PROJETO MOBILIZADOR
Relatório “Requisitos do
utilizador – Proteção ao
fogo”
Parceria PPS4
2011/2012
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
Índice:
1. Introdução ............................................................................................................. 2
1.1 Objetivo ............................................................................................................ 2
1.2 Âmbito .............................................................................................................. 2
2. Levantamento de necessidades e identificação dos requisitos do utilizador ao nível do
produto ..................................................................................................................... 3
2.1 Elaboração do inquérito ....................................................................................... 3
2.2 Levantamento e definição dos inquiridos ............................................................... 4
2.3 Tratamento dos resultados do inquérito ................................................................ 4
2.3.1 Identificação dos inquiridos............................................................................ 4
Corporação .......................................................................................................... 4
Categoria ............................................................................................................. 4
Tipo de Vínculo à Corporação ................................................................................. 5
Principais Ocorrências na Área de Intervenção .......................................................... 5
Género ................................................................................................................ 6
Altura .................................................................................................................. 6
Peso .................................................................................................................... 7
Idade .................................................................................................................. 7
2.3.2.Caracterização da Atividade ........................................................................... 8
Equipamento para incêndio estrutural/urbano .......................................................... 8
Equipamento para incêndio florestal ...................................................................... 10
Nível de transpiração e de calor ............................................................................ 12
2.3.3. Classificação das características do equipamento de proteção no combate ao
incêndio estrutural .............................................................................................. 13
2.3.4. Principais problemas no equipamento atual de combate ao incêndio estrutural .. 13
2.3.5. Classificação das características do equipamento de proteção no combate ao
incêndio florestal ................................................................................................ 14
2.3.6. Principais problemas no equipamento atual de combate ao incêndio florestal .... 15
2.3.7. Classificação das características do vestuário de proteção no combate ao incêndio
estrutural – proposta de melhoria ......................................................................... 15
2.3.8. Classificação das características do vestuário de proteção no combate ao incêndio
florestal – proposta de melhoria ........................................................................... 16
2.3.9. Outras características de vestuário de proteção no combate ao calor e chama .. 17
2.3.10. Sugestões de melhoria para o vestuário de proteção .................................... 20
3. Conclusões gerais ................................................................................................. 22
4. Bibliografia ........................................................................................................... 22
5. Anexos ................................................................................................................ 22
1
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
1. INTRODUÇÃO
1.1 Objetivo
O presente documento constitui o relatório referente ao levantamento de requisitos
do utilizador - bombeiros no combate ao fogo estrutural e florestal. Tem por
objetivo descrever as ações desenvolvidas e os resultados obtidos pelo consórcio do
projeto PT 21, subprojeto PPS4.
O CITEVE – Centro Tecnológico de Apoio às Indústrias Têxtil e Vestuário de
Portugal, em conjunto com o CENTI, coordenou a preparação e a submissão de
uma candidatura para o desenvolvimento de um Projeto Mobilizador, designado
como PT21 – Power Textiles Século 21 e que veio a merecer oportunamente a
aprovação por parte do Compete. O PT21 é constituído por 32 entidades (19
empresas, 10 entidades do sistema científico e tecnológico nacional e outras 3
organizações) que partilham uma visão estratégica baseada na prossecução de
atividades inovadoras, orientada para o desenvolvimento de projetos de elevada
intensidade tecnológica e com forte orientação e visibilidade internacional. Este
projeto é composto por 7 subprojetos entre os quais se integra o PPS4 cujo objetivo
consiste no desenvolvimento de vestuário técnico e funcional para as áreas do
desporto outdoor e da proteção ao fogo. Para a área da proteção ao fogo foi
constituído um consórcio composto por 8 Entidades (ANPC; ACTIJOB; CENTI;
CITEVE; COLTEC; FERNANDO VALENTE; FIAÇÃO DA GRAÇA e LEMAR) que se
propõe investigar e desenvolver vestuário de proteção para bombeiros no combate
ao fogo estrutural e florestal.
1.2 Âmbito
O processo de Conceção e Desenvolvimento de Produto consiste num conjunto de
fases, etapas, atividades e decisões, que começa com a perceção de uma
necessidade de mercado e termina com a produção e venda de um produto que
satisfaça essa necessidade. Para que os novos produtos tenham sucesso, é
essencial que na sua determinação se tenha em consideração quer a definição do
produto quer a do mercado/negócio. A área prioritária de estudo focaliza-se na
proteção civil, nomeadamente os bombeiros. É imprescindível efetuar o
levantamento das necessidades e requisitos do utilizador e posteriormente traduzir
essas necessidades em requisitos do produto, os quais servirão de base à definição
das especificações do produto a desenvolver. É um processo dinâmico e evolutivo,
que assenta numa metodologia estruturada, para que todos os aspetos do projeto e
do produto sejam tomados em consideração. As necessidades específicas dos
bombeiros foram alvo de estudo pormenorizado através de: reuniões com a
Autoridade Nacional de Proteção Civil e realização de inquérito a nível nacional
através da internet.
2
PPS4-1
Proteção ao fogo
2. LEVANTAMENTO
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
DE NECESSIDADES E IDENTIFICAÇÃO DOS REQUISITOS
DO UTILIZADOR AO NÍVEL DO PRODUTO
2.1 Elaboração do inquérito
Foi elaborado um inquérito para levantamento das necessidades do utilizador
relativamente ao vestuário utilizado pelos bombeiros no combate ao incêndio
urbano e florestal. Este inquérito foi construído em conjunto com a Autoridade
Nacional de Proteção Civil (entidade parceira deste desenvolvimento) e que deu um
valioso contributo face ao profundo conhecimento que detém da atividade e dos
seus intervenientes.
O inquérito é constituído por quatro partes distintas:
 Parte A – Identificação;
 Parte B – Caracterização da atividade;
 Parte C – Avaliação do equipamento de proteção que utiliza atualmente;
 Parte D - Proposta de melhoria.
Parte A – Identificação
Além da Corporação, categoria, tipo de vínculo à Corporação e principais
ocorrências, foram solicitados ao inquirido os dados pessoais relativos a género,
peso, altura e idade.
Parte B – Caracterização da atividade
Foram questionados não só os equipamentos que utilizam, quer no combate ao
incêndio estrutural quer no florestal, como os equipamentos que são partilhados.
Foi ainda solicitada a classificação do nível de transpiração e as zonas corporais
onde sentem mais calor durante o exercício da atividade.
Parte C – Avaliação do equipamento de proteção que utiliza atualmente
O objetivo desta parte do inquérito é conhecer a opinião dos inquiridos
relativamente ao equipamento que usam atualmente. Foi solicitada uma avaliação
para cada equipamento (casaco e calça, cógula, capacete, luvas e botas). Para
facilitar, não só o preenchimento mas também o tratamento dos dados, solicitou-se
a avaliação de um conjunto de dez parâmetros objetivos:
 Funcionalidade;
 Isolamento térmico (calor e chama);
 Impermeabilidade/repelência à água;
 Respirabilidade;
 Alta visibilidade;
 Sujar-se facilmente;
 Facilidade de vestir/despir;
 Leveza;
 Facilidade de movimentos;
 Aspeto estético/imagem corporativa.
É ainda solicitada uma apreciação global dos equipamentos utilizados, pelo
parâmetro “Satisfação geral”.
Parte D - Proposta de melhoria
Nesta última parte do inquérito é listado um conjunto de características tidas como
importantes para o vestuário em causa, sendo requerida a classificação da sua
importância e colocada uma questão aberta sobre sugestões de melhoria. Foi ainda
3
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
questionada a opinião do inquirido sobre sistemas, sensores e outras características
a introduzir no vestuário de proteção. O principal objetivo é recolher a opinião dos
utilizadores sobre possíveis melhorias a introduzir no vestuário.
O inquérito elaborado encontra-se em anexo.
2.2 Levantamento e definição dos inquiridos
Após algumas entrevistas e contactos pessoais foi adotada a metodologia de
recolha de informação através da internet, para otimização de recursos e alcance
de maior número de participantes. Desse modo procedeu-se à criação de um
inquérito on-line cujo link foi enviado via email para os potenciais participantes
(Corporações de bombeiros).
O universo de emails enviados válidos foi constituído por 449 Corporações. Foram
obtidas 1018 respostas (502 completas e 516 incompletas) provenientes de 336
Corporações, o que nos dá uma taxa de respostas na ordem dos 75%.
2.3 Tratamento dos resultados do inquérito
Dado o elevado número de inquéritos incompletos obtidos (516 num total de 1018)
e com o objetivo de reunir o máximo de informação possível, optou-se pela inclusão
de todos os inquéritos recebidos. Este facto originou a existência de uma
percentagem de “sem resposta” em determinadas questões.
2.3.1 Identificação dos inquiridos
O inquirido foi caracterizado nos seguintes aspetos: Corporação, categoria, tipo de
vínculo à Corporação, principais ocorrências na sua área de intervenção, género,
altura, peso e idade. Os dados obtidos apresentam-se de seguida.
Corporação
Os intervenientes que responderam a este inquérito pertencem a uma lista de
Corporações diversificadas num total de 336.
Categoria
Na figura 1 apresenta-se a categoria dos inquiridos no que respeita à qualidade de
Bombeiro de 1ª, Bombeiro de 2ª, Bombeiro de 3ª, Chefe, Subchefe, Oficial de
Bombeiro de 2ª, Oficial de Bombeiro Superior, Adjunto de Comando, 2º
Comandante, Comandante ou Outro.
4
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
Categoria
35%
30,2%
30%
25%
20%
15%
12,0%
11,6% 11,9%
10%
9,1%
6,1%
3,0%
5%
2,7%
5,1%
4,4%
3,5%
0,5%
0%
Figura 1. Categoria dos inquiridos.
É possível verificar através da figura 1 que existe diversidade de categorias sendo
que a maior percentagem faz parte da categoria “Bombeiros”.
Tipo de Vínculo à Corporação
Na figura 2 está ilustrado o tipo de vínculo à Corporação por parte dos inquiridos.
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
Tipo de vínculo à Corporação
58,2%
20,0%
12,1%
4,4%
3,1%
1,7%
0,6%
Figura 2. Tipo de vínculo à Corporação por parte dos inquiridos.
Pela análise das respostas obtidas, verifica-se que a maior percentagem dos
inquiridos são “Voluntários”.
Principais Ocorrências na Área de Intervenção
Na figura 3 estão ilustradas as principais áreas de intervenção dos inquiridos.
5
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
Principais Ocorrências na sua área de intervenção
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
77,8%
73,5%
46,7%
12,8%
Incêndios em
Incêndios em
Emergência pré
ambiente florestal ambiente urbano
hospitalar
Outro
Figura 3. Principais ocorrências das áreas de intervenção dos inquiridos.
Como mostra a figura 3, a maior percentagem dos inquiridos atua na emergência
pré-hospitalar (77,8%), seguida pelos incêndios em ambiente florestal (73,5%).
Género
Na figura 4 apresenta-se o género dos inquiridos.
90%
Género
79,8%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
8,3%
10%
12,0%
0%
Masculino
Feminino
Sem resposta
Figura 4. Género dos inquiridos.
Pode verificar-se que a maior percentagem dos inquiridos são do sexo masculino.
Altura
Na figura 5 está ilustrada a altura dos inquiridos.
6
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
Altura
50%
45%
40%
35%
30%
25%
20%
15%
10%
5%
0%
43,0%
22,0%
17,5%
12,4%
0,6%
2,7%
1,9%
menos de 1,55 1,55 a 1,60 m 1,61 a 1,70 m 1,71 a 1,80 m 1,81 a 1,90 m mais de 1,90 m Sem resposta
m
Figura 5. Altura dos inquiridos.
É possível observar através da figura 5 que a maioria dos inquiridos mede entre
1,61 a 1,80m.
Peso
Na figura 6 apresenta-se o peso dos inquiridos.
Peso
30%
24,6%
25%
20%
25,4%
16,3%
15%
12,3%
11,3%
10%
4,4%
5%
5,2%
0,5%
0%
menos de
50 kg
50 a 60 kg 61 a 70 kg 71 a 80 kg 81 a 90 kg 91 a 100 kg mais de 100
Sem
kg
resposta
Figura 6. Peso dos inquiridos.
Como mostra a figura 6, é possível observar que os inquiridos entre os 81 e os
90kg apresentam maior percentagem (25,4%), seguido dos indivíduos com pesos
compreendidos entre os 71 e os 80kg (24,6%).
Idade
Na figura 7 está ilustrada a idade dos inquiridos.
7
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
40%
Idade
38,0%
35%
30%
25%
20%
21,8%
15,8%
12,3%
15%
9,2%
10%
2,8%
5%
0,1%
0%
menos de
25 anos
25 a 34
anos
35 a 44
anos
45 a 54
anos
55 a 65
anos
mais de 65
Sem
anos
resposta
Figura 7. Idade dos inquiridos.
Da análise das respostas obtidas, pode-se constatar que a maior percentagem, no
que diz respeito à idade dos inquiridos, situa-se entre os 25 e os 34 anos (38,0%),
seguida de uma percentagem significativa de indivíduos com idade entre os 35 e 44
anos (21,8%).
2.3.2.Caracterização da Atividade
Foi solicitada uma avaliação do tipo de equipamento que os inquiridos utilizam
quando combatem um incêndio, quer urbano/estrutural quer florestal. Esta
avaliação foi solicitada da seguinte forma: “não uso este equipamento”; “com
etiqueta e refere o cumprimento de norma”; “com etiqueta mas não refere o
cumprimento de norma” e “sem etiqueta”. Os resultados obtidos encontram-se
explanados de seguida.
Equipamento para incêndio estrutural/urbano
Na figura 8 é apresentado o tipo de equipamento utilizado atualmente pelos
inquiridos no combate a incêndios estruturais. Verifica-se, pela positiva, que a
maior percentagem dos equipamentos utilizados possuem etiqueta referindo o
cumprimento da norma e são: aparelho respiratório circuito aberto (ARICA), fato
proteção incêndio urbano (casaco e calças), capacete de proteção incêndio
estrutural, botas de proteção incêndio estrutural, cógula de proteção de cor clara e
luvas de proteção incêndio estrutural. Quanto à cógula, verifica-se a utilização de
cógula de cor clara e também cógula de cor escura. Salienta-se ainda a existência
de uma percentagem de inquiridos:
 Entre 4,4% e 19,6%, consoante o tipo de equipamento, que usam
equipamentos de proteção que não possuem etiqueta;
 Entre 1,4% e 10,7%, consoante o tipo de equipamento, que respondem não
usar equipamento de proteção.
8
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
Que equipamentos usa quando vai para um incêndio ESTRUTURAL?
Luvas de proteção incêndio
estrutural
Sem resposta
Cógula de proteção cor escura
Cógula de proteção cor clara
Não uso este
equipamento
Casaco de proteção e Calça
uniforme nº 3 sem proteção…
Com etiqueta e
refere o
cumprimento de
norma
Com etiqueta
mas não refere o
cumprimento de
norma
Sem etiqueta
Casaco de proteção e Calça
uniforme nº3 em tecido…
Fato de proteção incêndio
urbano (casaco e calças)
ARICA
Botas de proteção combate
incêndio estrutural
Capacete de proteção incêndio
estrutural
0%
20%
40%
60%
80%
100%
Figura 8. Tipo de equipamento utilizado pelos inquiridos no combate a incêndios
estruturais.
Foi questionado aos intervenientes se existia partilha de equipamentos com os
colegas e em caso de resposta afirmativa, quais seriam esses equipamentos. Nas
figuras 9 e 10 estão representadas graficamente as respostas dadas pelos
inquiridos. Verifica-se que cerca de 52,4% dos inquiridos partilha os seus
equipamentos com os respetivos colegas. Todos os equipamentos são partilhados,
no entanto, os que apresentam maior percentagem são: aparelho respiratório
circuito aberto (ARICA), fato de proteção incêndio urbano (casaco e calças),
capacete de proteção incêndio estrutural e botas de proteção combate incêndio
estrutural.
Partilha algum desses equipamentos com os seus colegas?
2,6%
Sim
Não
45,0%
52,4%
Sem resposta
Figura 9. Resposta dos inquiridos em relação à partilha dos equipamentos.
9
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
Se possui equipamentos de uso partilhado indique quais:
Outro
Luvas de proteção incêndio estrutural
Cógula de proteção
Casaco de proteção e Calça uniforme nº 3 sem…
Casaco de proteção e Calça uniforme nº3 em tecido…
Fato de proteção incêndio urbano (casaco e calças)
ARICA
Botas de proteção combate incêndio estrutural
Capacete de proteção incêndio estrutural
0%
5%
10% 15% 20% 25% 30% 35% 40%
Figura 10. Tipo de equipamentos partilhados.
Equipamento para incêndio florestal
Na figura 11 apresenta-se o tipo de equipamento utilizado atualmente pelos
inquiridos no combate a incêndios florestais. Verifica-se, pela positiva, que a maior
percentagem dos equipamentos utilizados possuem etiqueta referindo o
cumprimento da norma e são: capacete de proteção incêndio florestal, óculos de
proteção, fireshelter, cógula de proteção cor clara, luvas de proteção incêndio
florestal e botas de proteção incêndio florestal. Salienta-se no entanto que 53,7%
dos inquiridos não usa fato adequado de proteção ao incêndio florestal.
10
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
Que equipamentos usa quando vai para um incêndio FLORESTAL?
Fireshelter
Luvas de proteção incêndio florestal
Sem resposta
Cógula de proteção cor escura
Cógula de proteção cor clara
Não uso este
equipamento
Calça e Casaco (Dolmen) uniforme nº3 sem
proteção calor e chama
Fato de proteção florestal (Calça e Dolmen)
uniforme nº3 em tecido ignífugo
Com etiqueta
e refere o
cumprimento
de norma
Fato de proteção incêndio florestal
Botas de proteção incêndio florestal
Com etiqueta
mas não
refere o
cumprimento
de norma
Óculos de proteção
Capacete de proteção incêndio florestal
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90%
Figura 11. Tipo de equipamento utilizado pelos inquiridos no combate a incêndios
florestais.
Nas figuras 12 e 13 estão representadas graficamente as respostas dadas pelos
inquiridos referentes à partilha de equipamentos. A maioria dos inquiridos (59,4%)
não partilha os seus equipamentos com os respetivos colegas, no entanto os que
partilham apresentam uma percentagem significativa (37,9%). Os equipamentos
mais partilhados são: fireshelter, capacete de proteção incêndio florestal e óculos
de proteção.
Partilha algum desses equipamentos com os seus colegas?
2,7%
Sim
37,9%
Não
Sem resposta
59,4%
Figura 12. Resposta dos inquiridos em relação à partilha dos equipamentos.
11
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
Se possui equipamentos de uso partilhado indique quais:
Outro
Fireshelter
Luvas de proteção incêndio florestal
Cógula de proteção
Calça e Casaco (Dolmen) uniforme nº3 sem …
Fato de proteção florestal (Calça e Dolmen)…
Fato de proteção incêndio florestal
Botas de proteção incêndio florestal
Óculos de proteção
Capacete de proteção incêndio florestal
0%
5%
10%
15%
20%
25%
Figura 13. Tipo de equipamentos partilhados.
Nível de transpiração e de calor
Na figura 14 está representado o nível de transpiração durante a atividade de cada
inquirido. A maioria dos inquiridos classifica o grau de transpiração como
importante e muito importante.
50%
45%
40%
35%
30%
25%
20%
15%
10%
5%
0%
Classifique o nível de transpiração durante a sua atividade
43,3%
43,5%
9,4%
3,0%
0,8%
Nada
importante
Pouco
importante
Importante
Muito
importante
Sem resposta
Figura 14. Classificação do nível de transpiração durante a atividade dos inquiridos.
Através da análise da figura 15, verifica-se que as zonas do corpo onde os
inquiridos sentem mais calor são: rosto, pernas, braços, peito, costas e pés.
12
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
Em que zonas do corpo sente mais calor durante a sua atividade?
Rosto
Costas
Sem resposta
Braços
Muito
importante
Mãos
Importante
Peito
Pouco
importante
Pernas
Nada
importante
Pés
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
Figura 15. Zonas corporais onde o calor é mais sentido pelos inquiridos.
2.3.3. Classificação das características do
proteção no combate ao incêndio estrutural
equipamento
de
Foi solicitada uma avaliação dos equipamentos de proteção individual (Casaco e
Calça, Cógula, Capacete, Luvas e Botas) que os inquiridos utilizam atualmente no
combate ao incêndio estrutural. A avaliação teve em consideração parâmetros
como:
“Funcionalidade”;
“Isolamento
térmico
(calor
e
chama)”;
“Impermeabilidade/repelência à água”; “Respirabilidade”; “Alta visibilidade”;
“Sujar-se facilmente”; “Facilidade de vestir/despir”; “Leveza”; “Facilidade de
movimentos”; “Aspeto estético/imagem corporativa” e “Satisfação geral”,
confirmando-se a importância da presença destas características para o adequado
desempenho dos EPI.
2.3.4. Principais problemas no equipamento atual de combate ao
incêndio estrutural
Foi solicitada aos inquiridos a indicação dos principais “problemas” (ao nível de
materiais, proteção ao calor, ergonomia, etc.) que encontram no equipamento em
uso. Listamos de seguida os aspetos mais relevantes:



Falta de equipamento de proteção individual (essencialmente calças) e uso
de equipamento em 2ª mão;
Preço elevado dos EPIs (principalmente os que apresentam índices mais
elevados de proteção);
Uso de EPIs pouco confortáveis;
13
PPS4-1
Proteção ao fogo
















Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
Uso dos EPIs mesmo após perda da capacidade de proteção;
Deficiente compatibilidade entre os diferentes EPIs necessários utilizar
(cógula, capacete, botas, ARICA, luvas e fato);
Os fechos/sistemas de fecho dos diversos equipamentos falham com
frequência;
Dificuldade de realização de movimentos (causada por uso de tamanhos
inadequados, pelo peso excessivo principalmente quando molhado e formas
pouco ergonómicas);
Partilha de equipamentos (consequente dificuldade de conciliação de
tamanhos, regra geral existe predominância de tamanhos grandes);
Forma inadequada dos fatos de proteção (casacos muito compridos e largos
e calças sem proteção lombar);
Fatos muito quentes e com deficiente respirabilidade, impermeabilidade e
repelência à água;
Visibilidade insuficiente dos fatos de proteção e uso de materiais
retrorrefletores de desgaste rápido;
Facilidade em sujar-se; dificuldade na limpeza e conservação dos fatos de
proteção assim como desconhecimento dos procedimentos mais adequados
a seguir;
Fato com insatisfatória resistência ao rasgo e ao desgaste;
Falta de proteção nos joelhos, nos ombros e nos cotovelos;
Peso excessivo das botas causando desconforto após algum tempo de uso;
Botas com limitado isolamento térmico e impermeabilidade apresentando
baixo índice ergonómico;
Luvas algo volumosas e desconfortáveis reduzindo a destreza e a
sensibilidade e dificultando a sua colocação;
Isolamento térmico e impermeabilidade insuficientes das luvas;
Capacetes incómodos e desconfortáveis; apresentam dificuldades de
colocação devido à sua deterioração após alguns anos de uso.
Dos comentários efetuados pode concluir-se que existe uma falta generalizada de
equipamentos de proteção individual. Verifica-se que a partilha de equipamentos
contribui de forma negativa para o desempenho dos utilizadores. Como expectável
a partilha de equipamentos implica muitas vezes o uso de tamanhos inadequados
ao utilizador, dificultando os movimentos, o vestir/despir e a sua funcionalidade em
geral. De registar ainda falhas ao nível da leveza dos equipamentos (apresentam
peso ainda considerável), respirabilidade, impermeabilidade, ergonomia, alta
visibilidade, funcionalidade e proteção ao calor e chama.
2.3.5. Classificação das características
proteção no combate ao incêndio florestal
do
equipamento
de
À semelhança do que foi inquirido para o combate ao incêndio estrutural, solicitouse uma avaliação dos equipamentos de proteção individual (Casaco e Calça,
Cógula, Capacete, Luvas e Botas) que os inquiridos utilizam atualmente no combate
ao incêndio florestal. Também aqui se confirma a importância das características:
“Funcionalidade”;
“Isolamento
térmico
(calor
e
chama)”;
“Impermeabilidade/repelência à água”; “Respirabilidade”; “Alta visibilidade”;
“Sujar-se facilmente”; “Facilidade de vestir/despir”; “Leveza”; “Facilidade de
movimentos”; “Aspeto estético/imagem corporativa” e “Satisfação geral”.
14
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
2.3.6. Principais problemas no equipamento atual de combate ao
incêndio florestal
Foi solicitada a indicação dos principais “problemas” (ao nível de materiais,
proteção ao calor, ergonomia, etc.) que encontram no equipamento em uso.
Listamos de seguida os aspetos mais relevantes:








Falta generalizada de equipamentos de proteção individual implicando a
partilha dos mesmos;
Fato de proteção (Uniforme nº3) sem proteção ao calor e chama, pouco
confortável, sem alta visibilidade e apresentando dificuldade de
movimentos; forma e cores inadequadas ao combate de incêndio florestal,
sem pega para resgate;
Uniforme nº3 (utilizado muitas vezes no combate ao incêndio florestal) é
produzido em tecido de algodão que apresenta elevada taxa de absorção de
água (absorve água do exterior e a própria transpiração), prejudicial para a
saúde do utilizador;
Materiais pouco resistentes, apresentando pouca resistência ao rasgo, à
perfuração e ao desgaste e com deficiente isolamento térmico;
Falta de proteção nos joelhos, nos ombros e nos cotovelos;
Cógulas pouco funcionais, pouco respiráveis e insuficiente proteção do
pescoço;
Dolmén apresenta bolsos com pouca utilidade e uma tipologia de gola
inadequada;
Luvas e botas inadequadas para a função, desconfortáveis, pesadas e com
materiais pouco resistentes e pouco impermeáveis.
Verifica-se a necessidade de equipamentos de proteção adequados para o combate
a incêndio florestal, nomeadamente ao nível do vestuário pois o uniforme nº 3 que
muitas vezes é utilizado no combate ao fogo florestal não apresenta proteção ao
calor e chama. Os aspetos mais salientados que importam melhorar são o
isolamento térmico, a visibilidade, a durabilidade, a respirabilidade, a resistência e
a dificuldade de movimentos.
2.3.7. Classificação das características do vestuário de proteção no
combate ao incêndio estrutural – proposta de melhoria
Para o vestuário, que normalmente usam, foi solicitada a classificação das
características mais importantes, com o objetivo de mais facilmente adequar o
desenvolvimento preconizado às características consideradas mais importantes
pelos inquiridos.
Na figura 16 apresenta-se a importância de cada característica do vestuário de
proteção no combate ao incêndio estrutural. As características consideradas mais
importantes foram: isolamento térmico, funcionalidade, facilidade de movimentos,
respirabilidade, conforto geral, leveza, impermeabilidade/repelência à água,
facilidade de vestir/despir, alta visibilidade e anti estático.
15
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
Características mais importantes VESTUÁRIO de combate ao incêndio ESTRUTURAL
Conforto geral
Aspeto estético/imagem corporativa
Facilidade de movimentos
Leveza
Sem resposta
Facilidade vestir/despir
Não sei
responder
Anti-nódoas
Alta visibilidade
Muito
importante
Respirabilidade
Importante
Anti-estático
Pouco
importante
Impermeabilidade/repelência à água
Nada
importante
Isolamento Térmico
Funcionalidade
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Figura 16. Características mais importantes para vestuário de combate ao incêndio
estrutural.
2.3.8. Classificação das características do vestuário de proteção no
combate ao incêndio florestal – proposta de melhoria
Na figura 17 apresenta-se a importância de cada característica do vestuário de
proteção no combate ao incêndio florestal. As características consideradas mais
importantes foram: isolamento térmico, funcionalidade, facilidade de movimentos,
respirabilidade, conforto geral, leveza, impermeabilidade/repelência à água,
facilidade de vestir/despir, alta visibilidade e anti estático.
16
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
Características mais importantes VESTUÁRIO de combate ao incêndio FLORESTAL
Conforto geral
Aspeto estético/imagem corporativa
Facilidade de movimentos
Leveza
Sem
resposta
Facilidade vestir/despir
Não sei
responder
Anti-nódoas
Alta visibilidade
Muito
importante
Respirabilidade
Importante
Anti-estático
Pouco
importante
Impermeabilidade/repelência à água
Nada
importante
Isolamento Térmico
Funcionalidade
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Figura 17. Características mais importantes para vestuário de combate ao incêndio
florestal.
2.3.9. Outras características de vestuário de proteção no combate
ao calor e chama
Foi
questionada
aos
intervenientes
a
utilidade
de
incorporar
dispositivos/características no vestuário de proteção ao calor e à chama. As figuras
seguintes mostram a resposta a essa utilidade.
A figura 18 mostra um equilíbrio de respostas no que diz respeito à incorporação de
um sensor de monitorização/alerta de monóxido de carbono e um sensor de
monitorização/alerta da temperatura. Uma pequena percentagem, “Outro”, sugere
a incorporação de uma grande diversidade de sensores, dos quais destacamos:
sensores de parâmetros vitais (pulsação, tensão arterial, etc.);sensor de localização
e imobilização; e sensor de gases (propano/butano/outros).
17
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
Considera útil que o VESTUÁRIO de proteção possua:
45%
40%
35%
30%
25%
20%
15%
10%
5%
0%
41,1%
39,2%
7,7%
Sensor de
Sensor de
monitorização/alerta de monitorização/alerta da
monóxido de carbono
temperatura
Outro
Figura 18. Utilidade de vários tipos de sensores para o vestuário de proteção.
Através da análise da figura 19, é possível observar que uma percentagem
significativa dos inquiridos considera útil que o vestuário de proteção possua um
sistema que permita a comunicação rádio de mãos livres e um sistema que permita
a ventilação/refrigeração do corpo.
Considera útil que o VESTUÁRIO de proteção possua:
50%
45,1%
45%
40%
36,0%
35%
29,1%
30%
27,1%
25%
20%
15%
10%
2,5%
5%
0%
Sist que permita
a ventilação/
refrigeração do
corpo
Sist que permita a
comunicação rádio
sem uso/ocupação
das mãos
Sist que permita o
transporte do
abrigo/fireshelter
sem recurso ao
cinturão
Bolso que
permita o
transporte do
cantil/garrafa de
água
Outro
Figura 19. Características úteis a incorporar no vestuário de proteção.
Foi questionada aos intervenientes a sua preferência em termos de tipologia de
vestuário de proteção. A grande maioria (80,7%) respondeu que a sua preferência
passa pelo uso de um conjunto de duas peças (calça e casaco). Apenas 17,9%
respondeu que tinha preferência por uma peça única (fato-macaco).
18
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
Preferência de tipologia de vestuário:
1,4%
17,9%
Conjunto 2 peças - calça
e casaco
Peça única - fato macaco
Outro
80,7%
Figura 20. Preferência da tipologia de vestuário.
A figura 21 mostra o campo de atuação onde existe maior necessidade de vestuário
de proteção: a maioria revela que existe necessidade de vestuário para o combate
ao incêndio de carácter urbano e florestal.
Tem maior necessidade de VESTUÁRIO de proteção para:
1,8%
0,2%
21,9%
Combate incêndio caracter
urbano
Combate incêndio caracter
florestal
Ambos
Outro
53,9%
22,3%
Sem resposta
Figura 21. Campo de atuação onde existe maior necessidade de vestuário de
proteção.
Da análise da figura 22, é possível verificar que a grande maioria (80,1%) dos
inquiridos responde afirmativamente quanto à utilidade do uso de camisola/polo
com propriedades de retardador de chama.
19
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
Considera útil o uso de camisola/polo com propriedades de retardador de
chama?
19,9%
Sim
Não
80,1%
Figura 22. Propriedades de retardador de chama.
Da análise da figura 23, é possível verificar que 75,9% dos inquiridos responde
afirmativamente quanto à utilidade do uso de roupa interior (camisola/ceroulas)
com propriedades de retardador de chama.
Considera útil o uso de roupa interior (camisola/ceroulas) com
propriedades de retardador de chama?
24,1%
Sim
Não
75,9%
Figura 23. Roupa interior com propriedades de retardador de chama.
2.3.10. Sugestões de melhoria para o vestuário de proteção
Foi solicitada a indicação de sugestões de melhoria para o vestuário de proteção
tendo-se verificado uma enorme recetividade à mesma. A informação mais
relevante apresenta-se de seguida:


Necessidade de equipamento de proteção individual adequado a cada
utilizador, reduzindo ao máximo a partilha de equipamentos;
Vestuário de proteção o mais simples possível, com sistemas de fecho
práticos e ignífugos, apresentando todas as características necessárias para
proteger na função a que se destina;
20
PPS4-1
Proteção ao fogo














Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
Vestuário de proteção ergonómico, fácil de vestir/despir, deve ter alta
visibilidade, esteticamente apelativo e confortável (casaco, calças, polo,
etc.);
Fato de proteção para combate ao incêndio florestal deve apresentar forma
adequada (gola, punhos, …) pois a farda nº3 utilizada atualmente não é
prática;
Desenvolvimento de roupa interior adequada à atividade (camisola/ceroulas
com propriedades retardantes à chama);
Materiais resistentes ao desgaste (estrutura rip-stop), duráveis, repelentes à
água, leves, com propriedades anti-estáticas e com adequado índice de
proteção ao calor e chama;
Fato de proteção impermeável e respirável, mais funcional e mais justo ao
corpo;
Cógulas que confiram melhor proteção do pescoço, totalmente ignífugas,
leves, respiráveis e “frescas”;
Fato de proteção que seja adaptável aos diversos cenários de atuação,
garantindo essencialmente a segurança, o conforto, facilidade de
movimentos (casacos mais curtos e calças mais “altas”) e com múltiplas
funcionalidades;
Peças que permitam limpeza e manutenção fácil, nomeadamente
apresentando forros amovíveis;
Colocação de reforços nos joelhos, ombros, cotovelos e nádegas;
Criação de EPIs com características inovadoras e inteligentes (incorporação
de sensores de monitorização e alerta, possibilidade de integração de
sistemas rádio mãos livres, etc.);
Uniformização das cores dos fatos de proteção e seleção de uma cor mais
adequada de modo a promover a alta visibilidade;
Redefinição de detalhes funcionais nomeadamente bolsos de modo a facilitar
o armazenamento e transporte de diversos equipamentos/dispositivos e
acessórios inerentes à atividade, sistemas de resgate bem como apetrechos
de uso pessoal para possibilitar evacuações rápidas;
Estudar a configuração das peças ao nível das extremidades de modo a
maximizar
a
integração/interligação
com
os
diferentes
EPIs
(fato/luvas/botas/cogula/capacete/ARICA);
Reequacionar o transporte do fireshelter (por ex: mochila) e a sua própria
forma (por exemplo, poncho).
As sugestões rececionadas foram de modo geral bastante pertinentes
evidenciando uma enorme carência ao nível de equipamento de proteção
individual, quer para o combate ao incêndio estrutural quer florestal. Os
inquiridos apresentam um conhecimento profundo das suas reais necessidades
bem como possibilidades de melhoria.
21
PPS4-1
Proteção ao fogo
3. CONCLUSÕES
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
GERAIS
Da análise dos resultados pode-se concluir que existe oportunidade de melhoria do
equipamento de proteção individual, relativamente à oferta existente atualmente
no mercado. Os principais aspetos a melhorar no vestuário para o combate ao
incêndio, quer estrutural quer florestal, dizem respeito a funcionalidades básicas
como: proteção ao calor e chama, isolamento térmico, funcionalidade, facilidade de
movimentos, respirabilidade, leveza, impermeabilidade/repelência à água,
facilidade de vestir/despir, alta visibilidade e o conforto geral.
É ainda considerado de uso útil pelos inquiridos, vestuário complementar
(camisola/polo e roupa interior) com propriedades de retardador de chama.
De salientar pela positiva o interesse demonstrado por parte dos inquiridos em EPIs
inovadores e inteligentes, nomeadamente EPIs que apresentem incorporação de
sensores de monitorização e alerta, possibilidade de integração de sistemas rádio
mãos livres, detalhes funcionais nomeadamente bolsos de modo a facilitar o
armazenamento e transporte de diversos acessórios inerentes à atividade, sistemas
de resgate bem como apetrechos de uso pessoal para possibilitar evacuações
rápidas.
4. BIBLIOGRAFIA
Diretiva Comunitária, 1989. Diretiva 89/686/CEE relativa à aproximação das
legislações dos Estados – membros respeitantes aos equipamentos de proteção
individual. Jornal Oficial nº L 399 de 30/12/1989 p. 0018 – 0038.
Fanger, P. O., 1970. Thermal Comfort - Analysis and Applications in Environmental
Engineering. New York: McGraw Hill.
Fonseca, G. F., 1970. Heat-transfer properties of ten underwear – outerwear
ensembles. Textile Research Journal, Vol. 40, Nº 6, pp.553-558.
Frota, A. B., Schiffer, S. R., 2006. Manual de conforto térmico. 7ª ed.. São Paulo,
Brasil: Studio Nobel.
Normas:
NP EN 340 – Vestuário de Proteção – Requisitos Gerais.
NP EN 469:2008 - Vestuário de proteção: Requisitos de desempenho para vestuário
de proteção para combate a incêndio.
NP EN 13911:2006 - Vestuário de proteção: Requisitos e métodos de ensaio para
capuzes de proteção contra o fogo para bombeiros.
NP EN 15614:2009 - Métodos de ensaio e requisitos de desempenho para vestuário
de proteção utilizado na luta contra o fogo em espaços naturais.
5. ANEXOS
Anexo I – Inquérito “Levantamento de necessidades de equipamento de proteção
individual para a proteção ao calor e chama”.
22
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
No âmbito do Projecto Mobilizador do Polo da Moda, o CITEVE em parceria com a ANPC e um grupo de
empresas do STV português, pretende desenvolver vestuário técnico e funcional para protecção ao calor
e chama. Neste sentido, agradecemos o preenchimento deste questionário que se destina ao
levantamento das necessidades dos Bombeiros ao nível do Equipamento de Protecção Individual, quer no
combate ao Incêndio Urbano quer Florestal. A informação é confidencial e exclusiva a este projecto.
Existem 37 perguntas neste inquérito
Parte A - Identificação
1 [1]Corporação *
Por favor, seleccione apenas uma das seguintes opções:
0101
0102
0103
0104
0105
0106
0107
0108
0109
0110
0111
0112
0113
0114
0115
0116
0117
0118
0119
0120
0121
0122
0123
0124
0125
0126
0127
0128
0129
0130
0201
0202
0203
0204
0205
0206
0207
0208
23
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
0209
0210
0211
0212
0213
0214
0215
0301
0302
0303
0304
0305
0306
0307
0308
0309
0310
0311
0312
0313
0314
0315
0316
0317
0318
0319
0320
0321
0322
0401
0402
0403
0404
0405
0406
0407
0408
0409
0410
0411
0412
0413
0414
0415
0501
0502
0503
0504
0505
0506
0507
0508
0509
0510
24
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
0511
0512
0601
0602
0603
0604
0605
0606
0607
0608
0609
0610
0611
0612
0613
0614
0615
0616
0617
0618
0619
0620
0621
0622
0623
0624
0701
0702
0703
0704
0705
0706
0707
0708
0709
0710
0711
0712
0713
0714
0801
0802
0803
0804
0805
0806
0807
0808
0809
0810
0811
0812
0813
0814
25
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
0815
0816
0817
0901
0902
0903
0904
0905
0906
0907
0908
0909
0910
0911
0912
0913
0914
0915
0916
0917
0918
0919
0920
0921
0922
0923
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1101
1102
1103
26
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1201
1202
1203
1204
1205
1206
27
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
28
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
1345
1346
1347
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
29
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
1524
1525
1526
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
30
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
2101
2102
2103
2104
2105
2107
2108
2109
2201
2202
2203
2204
Outro
2 [2]Categoria *
Por favor, seleccione apenas uma das seguintes opções:
Bombeiro de 3ª
Bombeiro de 2ª
Bombeiro de 1ª
Subchefe
Chefe
Oficial Bombeiro de 2ª
Oficial Bombeiro Superior
Adjunto de Comando
31
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
2º Comandante
Comandante
Outro
3 [3]Tipo de vinculo à Corporação *
Por favor, seleccione apenas uma das seguintes opções:
Assalariado
Voluntário
Membro EIP
Municipal
Sapador
Outro
4 [4]Principais Ocorrências na sua área de intervenção *
Por favor, seleccione todas as que se aplicam:
Incêndios em ambiente florestal
Incêndios em ambiente urbano
Emergência pré hospitalar
Outro:
5 [5]Género *
Por favor, seleccione apenas uma das seguintes opções:
Masculino
Feminino
6 [6]Altura *
Por favor, seleccione apenas uma das seguintes opções:
menos de 1,55 m
1,55 a 1,60 m
1,61 a 1,70 m
1,71 a 1,80 m
1,81 a 1,90 m
32
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
mais de 1,90 m
7 [7]Peso *
Por favor, seleccione apenas uma das seguintes opções:
menos de 50 kg
50 a 60 kg
61 a 70 kg
71 a 80 kg
81 a 90 kg
91 a 100 kg
mais de 100 kg
8 [8]Idade *
Por favor, seleccione apenas uma das seguintes opções:
menos de 25 anos
25 a 34 anos
35 a 44 anos
45 a 54 anos
55 a 65 anos
mais de 65 anos
Parte B - Caracterização da actividade
9 [1]Que equipamentos usa quando vai para um incêndio
ESTRUTURAL? *
Por favor, seleccione uma resposta apropriada para cada item:
Com etiqueta
mas não
refere o
Sem
cumprimento
etiqueta
de norma
Capacete
protecção
estrutural.
de
incêndio
Botas de
combate
estrutural.
protecção
incêndio
Aparelho
Com etiqueta
e refere o
cumprimento
de norma
Não uso este
equipamento
respiratório
33
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
Sem
etiqueta
circuito
(ARICA).
Com etiqueta
mas não
refere o
cumprimento
de norma
Com etiqueta
e refere o
cumprimento
de norma
Não uso este
equipamento
aberto
Fato de protecção
incêndio
urbano
(casaco e calças).
Casaco de protecção
e Calça uniforme nº3
em tecido ignífugo.
Casaco de protecção
e Calça uniforme nº 3
sem protecção calor e
chama.
Cógula de protecção
cor clara.
Cógula de protecção
cor escura.
Luvas de protecção
incêndio estrutural.
10 [2]Partilha algum desses equipamentos com os seus
colegas? *
Por favor, seleccione apenas uma das seguintes opções:
Sim
Não
11 [3]Se possui equipamentos de uso partilhado indique
quais: *
Por favor, seleccione todas as que se aplicam:
Capacete de protecção incêndio estrutural.
Botas de protecção combate incêndio estrutural.
Aparelho respiratório circuito aberto (ARICA).
Fato de protecção incêndio urbano (casaco e calças).
Casaco de protecção e Calça uniforme nº3 em tecido ignífugo.
Casaco de protecção e Calça uniforme nº 3 sem protecção calor e chama.
Cógula de protecção.
Luvas de protecção incêndio estrutural.
Outro:
12 [4]Que equipamentos usa quando vai para um incêndio
FLORESTAL? *
34
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
Por favor, seleccione uma resposta apropriada para cada item:
Com etiqueta
mas não
refere o
Sem
cumprimento
etiqueta
de norma
Com etiqueta
e refere o
cumprimento
de norma
Não uso este
equipamento
Capacete de protecção
incêndio florestal.
Óculos de protecção.
Botas
de
protecção
incêndio florestal.
Fato
de
protecção
incêndio florestal.
Fato de protecção florestal
(Calça
e
Dólmen)
uniforme nº3 em tecido
ignífugo.
Calça e Casaco (Dólmen)
uniforme
nº3
sem
protecção calor e chama.
Cógula de protecção cor
clara.
Cógula de protecção cor
escura.
Luvas
de
protecção
incêndio florestal.
Fireshelter.
13 [5]Partilha algum desses equipamentos com os seus
colegas? *
Por favor, seleccione apenas uma das seguintes opções:
Sim
Não
14 [6]Se possui equipamentos de uso partilhado indique
quais: *
Responda
a
esta
pergunta
apenas
se
as
seguintes
condições
são
verdadeiras:
Por favor, seleccione todas as que se aplicam:
Capacete de protecção incêndio florestal.
Óculos de protecção.
Botas de protecção incêndio florestal.
Fato de protecção incêndio florestal.
Fato de protecção florestal (Calça e Dolmen) uniforme nº3 em tecido ignifugo.
35
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
Calça e Casaco (Dolmen) uniforme nº3 sem protecção calor e chama.
Cógula de protecção.
Luvas de protecção incêndio florestal.
Fireshelter.
Outro:
15 [7]Classifique o nível de transpiração durante a sua
actividade. *
Por favor, seleccione apenas uma das seguintes opções:
1 (Nada importante)
2 (Pouco importante)
3 (Importante)
4 (Muito importante)
16 [8]Em que zonas do corpo sente mais calor durante a sua
actividade? *
Por favor, seleccione uma resposta apropriada para cada item:
1 (Nada
2 (Pouco
3
importante)
importante)
(Importante)
4 (Muito
importante)
Pés
Pernas
Peito
Mãos
Braços
Costas
Rosto
Parte C - Avaliação do equipamento
protecção que utiliza actualmente
de
17 [1]Classifique as seguintes características do equipamento
"CASACO e CALÇA" que utiliza actualmente no combate ao
incêndio ESTRUTURAL. *
Por favor, seleccione uma resposta apropriada para cada item:
1 (Nada
2 (Pouco
3
importante)
importante)
(Importante)
4 (Muito
importante)
Não sei
responder
Funcionalidade
Isolamento
Térmico (calor e
chama)
36
PPS4-1
Proteção ao fogo
1 (Nada
importante)
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
2 (Pouco
importante)
3
(Importante)
4 (Muito
importante)
Não sei
responder
Impermeabilidade
/ repelência à
água
Respirabilidade
Alta visibilidade
Sujar-se
facilmente
Facilidade
de
vestir / despir
Leveza
Facilidade
movimentos
de
Aspecto
estético/Imagem
corp.
Satisfação geral
18 [3]Classifique as seguintes características do equipamento
"CÓGULA" que utiliza actualmente no combate ao incêndio
ESTRUTURAL. *
Por favor, seleccione uma resposta apropriada para cada item:
1 (Nada
2 (Pouco
3
importante)
importante)
(Importante)
4 (Muito
importante)
Não sei
responder
Funcionalidade
Isolamento
Térmico (calor e
chama)
Impermeabilidade
/ repelência à
água
Respirabilidade
Alta visibilidade
Sujar-se
facilmente
Facilidade
de
vestir / despir
Leveza
Facilidade
movimentos
de
Aspecto
estético/Imagem
corp.
Satisfação geral
19 [4]Classifique as seguintes características do equipamento
"CAPACETE" que utiliza actualmente no combate ao incêndio
ESTRUTURAL. *
Por favor, seleccione uma resposta apropriada para cada item:
1 (Nada
2 (Pouco
3
importante)
importante)
(Importante)
4 (Muito
importante)
Não sei
responder
Funcionalidade
37
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
1 (Nada
importante)
2 (Pouco
importante)
3
(Importante)
4 (Muito
importante)
Não sei
responder
Isolamento
Térmico (calor e
chama)
Impermeabilidade
/ repelência à
água
Respirabilidade
Alta visibilidade
Sujar-se
facilmente
Facilidade
de
colocar / retirar
Leveza
Facilidade
movimentos
de
Aspecto
estético/Imagem
corp.
Satisfação geral
20 [5]Classifique as seguintes características do equipamento
"LUVAS" que utiliza actualmente no combate ao incêndio
ESTRUTURAL. *
Por favor, seleccione uma resposta apropriada para cada item:
1 (Nada
2 (Pouco
3
importante)
importante)
(Importante)
4 (Muito
importante)
Não sei
responder
Funcionalidade
Isolamento
Térmico (calor e
chama)
Impermeabilidade
/ repelência à
água
Respirabilidade
Alta visibilidade
Sujar-se
facilmente
Facilidade
de
colocar / retirar
Leveza
Facilidade
movimentos
de
Aspecto
estético/Imagem
corp.
Satisfação geral
21 [6]Classifique as seguintes características do equipamento
"BOTAS" que utiliza actualmente no combate ao incêndio
ESTRUTURAL. *
Por favor, seleccione uma resposta apropriada para cada item:
38
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
1 (Nada
importante)
2 (Pouco
importante)
3
(Importante)
4 (Muito
importante)
Não sei
responder
Funcionalidade
Isolamento
Térmico (calor e
chama)
Impermeabilidade
/ repelência à
água
Respirabilidade
Alta visibilidade
Sujar-se
facilmente
Facilidade
de
colocar / retirar
Leveza
Facilidade
movimentos
de
Aspecto
estético/Imagem
corp.
Satisfação geral
22 [7]Indique os principais problemas (materiais, protecção
ao calor, ergonomia, etc) que encontra no seu equipamento
actual de combate ao incêndio ESTRUTURAL:
Por favor, escreva aqui a sua resposta:
23 [8]Classifique as seguintes características do equipamento
"CASACO e CALÇA" que utiliza actualmente no combate ao
incêndio FLORESTAL. *
Por favor, seleccione uma resposta apropriada para cada item:
1 (Nada
2 (Pouco
3
importante)
importante)
(Importante)
4 (Muito
importante)
Não sei
responder
Funcionalidade
Isolamento
Térmico (calor e
chama)
Impermeabilidade
/ repelência à
água
Respirabilidade
Alta visibilidade
Sujar-se
facilmente
Facilidade
de
vestir / despir
Leveza
Facilidade
movimentos
de
Aspecto
39
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
1 (Nada
importante)
2 (Pouco
importante)
3
(Importante)
4 (Muito
importante)
Não sei
responder
estético/Imagem
corp.
Satisfação geral
24
[10]Classifique
as
seguintes
características
do
equipamento "CÓGULA" que utiliza actualmente no combate
ao incêndio FLORESTAL. *
Por favor, seleccione uma resposta apropriada para cada item:
1 (Nada
2 (Pouco
3
importante)
importante)
(Importante)
4 (Muito
importante)
Não sei
responder
Funcionalidade
Isolamento
Térmico (calor e
chama)
Impermeabilidade
/ repelência à
água
Respirabilidade
Alta visibilidade
Sujar-se
facilmente
Facilidade
de
vestir / despir
Leveza
Facilidade
movimentos
de
Aspecto
estético/Imagem
corp.
Satisfação geral
25
[11]Classifique
as
seguintes
características
do
equipamento "CAPACETE" que utiliza actualmente no combate
ao incêndio FLORESTAL. *
Por favor, seleccione uma resposta apropriada para cada item:
1 (Nada
2 (Pouco
3
importante)
importante)
(Importante)
4 (Muito
importante)
Não sei
responder
Funcionalidade
Isolamento
Térmico (calor e
chama)
Impermeabilidade
/ repelência à
água
Respirabilidade
Alta visibilidade
Sujar-se
facilmente
Facilidade
de
colocar / retirar
Leveza
40
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
1 (Nada
importante)
Facilidade
movimentos
2 (Pouco
importante)
3
(Importante)
4 (Muito
importante)
Não sei
responder
de
Aspecto
estético/Imagem
corp.
Satisfação geral
26
[12]Classifique
as
seguintes
características
do
equipamento "LUVAS" que utiliza actualmente no combate ao
incêndio FLORESTAL. *
Por favor, seleccione uma resposta apropriada para cada item:
1 (Nada
2 (Pouco
3
importante)
importante)
(Importante)
4 (Muito
importante)
Não sei
responder
Funcionalidade
Isolamento
Térmico (calor e
chama)
Impermeabilidade
/ repelência à
água
Respirabilidade
Alta visibilidade
Sujar-se
facilmente
Facilidade
de
colocar / retirar
Leveza
Facilidade
movimentos
de
Aspecto
estético/Imagem
corp.
Satisfação geral
27
[13]Classifique
as
seguintes
características
do
equipamento "BOTAS" que utiliza actualmente no combate ao
incêndio FLORESTAL. *
Por favor, seleccione uma resposta apropriada para cada item:
1 (Nada
2 (Pouco
importante)
importante)
3
(Importante)
4 (Muito
importante)
Não sei
responder
Funcionalidade
Isolamento Térmico
(calor e chama)
Impermeabilidade /
repelência à água
Respirabilidade
Alta visibilidade
Sujar-se facilmente
Facilidade
colocar / retirar
de
41
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
1 (Nada
importante)
2 (Pouco
importante)
3
(Importante)
4 (Muito
importante)
Não sei
responder
Leveza
Facilidade
movimentos
de
Aspecto
estético/Imagem
corp.
Satisfação geral
28 [14]Indique os principais problemas (materiais, protecção
ao calor, ergonomia, etc) que encontra no seu equipamento
actual de combate ao incêndio FLORESTAL:
Por favor, escreva aqui a sua resposta:
Parte D - Proposta de Melhoria
29 [1]Classifique as características que acha mais importantes
para o VESTUÁRIO de combate ao incêndio ESTRUTURAL. *
Por favor, seleccione uma resposta apropriada para cada item:
1 (Nada
importante)
2 (Pouco
importante)
3
(Importante)
4 (Muito
importante)
Não sei
responder
Funcionalidade
Isolamento
Térmico (calor e
chama)
Impermeabilidade
/ repelência à
água
Anti-estático
Respirabilidade
Alta visibilidade
Anti-nódoas
Facilidade
de
vestir / despir
Leveza
Facilidade
movimentos
de
Aspecto
estético/Imagem
corp.
Conforto geral
42
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
30 [2]Classifique as características que acha mais importantes
para o VESTUÁRIO de combate ao incêndio FLORESTAL. *
Por favor, seleccione uma resposta apropriada para cada item:
1 (Nada
2 (Pouco
3
importante)
importante)
(Importante)
4 (Muito
importante)
Não sei
responder
Funcionalidade
Isolamento
Térmico (calor e
chama)
Impermeabilidade
/ repelência à
água
Anti-estático
Respirabilidade
Alta visibilidade
Anti-nódoas
Facilidade
de
vestir / despir
Leveza
Facilidade
movimentos
de
Aspecto
estético/Imagem
corp.
Conforto geral
31 [3]Considera útil que o VESTUÁRIO de protecção possua: *
Por favor, seleccione todas as que se aplicam:
Sensor de monitorização/alerta de monóxido de carbono
Sensor de monitorização/alerta da temperatura
Outro:
32 [4]Considera útil que o VESTUÁRIO de protecção possua: *
Por favor, seleccione todas as que se aplicam:
Sistema que permita a ventilação/refrigeração do corpo
Sistema que permita a comunicação rádio sem uso/ocupação das
mãos
43
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
Sistema que permita o transporte do abrigo/fireshelter sem
recurso ao cinturão
Bolso que permita o transporte do cantil/garrafa de água
Outro:
33 [5]Qual a sua preferência em termos de tipologia de
VESTUÁRIO de protecção? *
Por favor, seleccione apenas uma das seguintes opções:
Conjunto 2 peças - calça e casaco
Peça única - fato macaco
Outro
34 [6]Tem maior necessidade de VESTUÁRIO de protecção
para: *
Por favor, seleccione apenas uma das seguintes opções:
Combate incêndio caracter urbano
Combate incêndio caracter florestal
Ambos
Outro
35 [7]Considera útil o uso de camisola/polo com
propriedades de retardador de chama? *
Por favor, seleccione apenas uma das seguintes opções:
Sim
Não
36 [8]Considera útil o uso de roupa interior
(camisola/ceroulas) com propriedades de retardador de
chama? *
Por favor, seleccione apenas uma das seguintes opções:
Sim
Não
44
PPS4-1
Proteção ao fogo
Relatório “Requisitos do utilizador – Proteção ao fogo”
37 [9]A sua opinião como utilizador experiente em "teatro de
operações" é extremamente importante. P.F. indique-nos as
suas sugestões de melhoria para o vestuário de protecção.
Por favor, escreva aqui a sua resposta:
Muito obrigado pela colaboração!
01.01.1970 – 01:00
Submeter o seu inquérito
Obrigado por ter concluído este inquérito.
45