Estudo de caso
Weta Digital: Dando vida a
"O Hobbit" com Computação HP
Estúdio de efeitos visuais ganhador do Academy Awards®
(Oscar da Academia) renderiza 30% mais rapidamente com o
sistema HP Apollo 6000
Indústria
Efeitos visuais digitais
Objetivo
Acelerar a capacidade de renderização para cumprir
prazos de produção
Abordagem
Implemente o sistema HP Apollo 6000 com
servidores HP ProLiant XL230a Gen9
Questões de TI
•Desempenho aumentado em 30% em comparação
com servidores anteriores
•Consumo de energia reduzido em 25% em
comparação com servidores anteriores
•Alcançou uma taxa reduzida de energia-utilizaçãoeficácia (PUE) de 1,1
Questões de negócios
•Implementou um sistema crítico para os negócios
em seis semanas para cumprir prazos de produção
agressivos
•Ajudou a companhia a continuar na liderança da
indústria de efeitos visuais digitais
©2014 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. AND METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC.
"A HP é uma parceira muito próxima nossa. Eles realmente
escutam e tentam compreender o que estamos fazendo, e
colaboram conosco para fornecer as melhores soluções
para a nossa empresa."
–Kathy Gruzas, CIO, Weta Digital
A Weta Digital tem uma filmografia recheada de sucessos de
Hollywood:
A trilogia "O Senhor dos Anéis", "Avatar", "Homem de Ferro 3",
"Planeta dos Macacos: O Confronto"... A lista de megafilmes que
ganharam vida com os efeitos visuais da companhia vai longe.
Esse tipo de trabalho exige uma quantidade enorme de
potência computacional, e é nessa hora que a HP entra no no
jogo. Em 2014, enquanto a Weta Digital se preparava para
trabalhar em "O Hobbit: A Batalha dos Cinco Exércitos",
a companhia procurou a HP para obter uma solução
computacional de nova geração, baseada no sistema
HP Apollo 6000.
Estudo de caso | Weta Digital
A força por trás dos filmes
Embora esteja a um hemisfério de distância
de Hollywood, a Weta Digital é uma empresa
peso-pesado, sempre presente na indústria
do cinema. Da sua sede em Wellington, Nova
Zelândia, o estúdio de efeitos visuais traz as
visões de diretores e produtores de Hollywood
à vida de maneira dramática. Do realismo
impressionante e da profundidade emocional
dos macacos na franquia "Planeta dos
Macacos" até as cenas de batalhas gigantescas
em "O Hobbit: A Batalha dos Cinco Exércitos",
a equipe da Weta Digital transforma tudo em
realidade para o público nos cinemas.
A indústria reconheceu as conquistas da
companhia. A prateleira de troféus da Weta
Digital inclui cinco Academy Awards® de
Melhores Efeitos Visuais. Ela levou esses
Oscars® para casa pelo seu trabalho em
"O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel",
"O Senhor dos Anéis: As Duas Torres",
"O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei",
"King Kong" e "Avatar".
Para realizar seus milagres cinematográficos
e cumprir os prazos agressivos da indústria do
cinema, a Weta Digital busca continuamente
os recursos computacionais mais recentes e
potentes. Esse foi o caso quando a companhia
ganhou o contrato para produzir os efeitos
visuais de "A Batalha dos Cinco Exércitos".
Essa vitória gerou a necessidade de mais
potência computacional, que fez a companhia
adquirir o sistema HP Apollo 6000 para
aprimorar sua matriz de renderização
existente.
Instalando o sistema HP
Apollo 6000
Quando a Weta Digital se prepara para
trabalhar em um novo filme, invariavelmente
precisa aumentar a capacidade computacional
na sua matriz de renderização - um gigantesco
cluster de computadores que atualmente inclui
mais de 5.000 servidores HP, distribuídos em
mais de 60 racks. O desempenho da matriz
de renderização é a chave para cumprir as
expectativas constantemente maiores de
diretores, produtores e um público de cinema
cada vez mais sofisticado.
2
"Constantemente, estamos sendo chamados
para fazer mais com menos, além de desafiar
os limites em termos de criatividade e do que
é possível com efeitos visuais", aponta Kathy
Gruzas, CIO da Weta Digital. “O público espera
mais e mais realidade. Ele quer acreditar de
verdade no que está vendo na tela.”
Para oferecer efeitos visuais cada vez mais
realistas em cronogramas apertados, a Weta
Digital tem uma necessidade contínua de mais
núcleos de processamento, mais memória,
mais armazenamento e mais largura de banda
de E/S. Essa é a história dos efeitos visuais de
"A Batalha dos Cinco Exércitos", o sucesso de
bilheteria que chegou aos cinemas no final de
2014. Também é a história por trás da adoção
do sistema HP Apollo 6000 pela Weta Digital.
"Quando nos candidatamos para um filme e
conseguimos um projeto em larga escala, isso
impulsiona nossas aquisições de TI", explica
Graeme Demmocks, chefe de Engenharia de
Produção da Weta Digital. "Se vamos fazer
um filme grande, como 'A Batalha dos Cinco
Exércitos', então sabemos que vamos precisar
fornecer cerca de três horas de conteúdo, e
vamos ter que adquirir a infraestrutura de TI
para entregar esse filme."
Com o objetivo de acelerar a capacidade
de renderizações complexas e permitir
que os artistas façam mais iterações, a
companhia mirou na tecnologia mais recente
e potente: o sistema HP Apollo 6000, com os
processadores Intel® Xeon® mais recentes.
No momento, o sistema HP Apollo 6000 era
tão novo que estava disponível apenas como
um produto de pré-lançamento.
Com compromissos contratuais em jogo,
era crucial que o novo hardware pudesse
ser adquirido, entregue e instalado a tempo.
Engenheiros da Fujitsu, uma parceira da
HP, trabalharam com recursos-chave de
engenharia de pesquisa e desenvolvimento
da HP, engenheiros de suporte da HP e
arquitetos de pré-venda da HP para instalar
os servidores, gabinetes e prateleiras
de alimentação utilizados no sistema,
em conjunto com equipamento de rede,
cabeamento e upgrades de firmware.
Estudo de caso | Weta Digital
"A HP conseguiu", diz Andy Wright, gerente de
dados e renderização da Weta Digital.
"Demos um prazo extremamente apertado,
e eles cumpriram com sobra. Demos um
prazo de seis semanas desde nosso pedido
até o envio e a instalação, e se tratava de
hardware de pré-lançamento naquele estágio.
Estávamos recebendo o hardware direto
da fábrica. Assim que eles o montaram,
enviaram-no para nós, e já estávamos
instalando. No final das contas, conseguimos
instalar o sistema HP Apollo 6000 a tempo de
renderizar o filme.”
"Os servidores HP Apollo
oferecem um aumento de
30% no desempenho em
comparação com a camada
inferior — um nível anterior
de servidores de renderização
— e fazem isso gastando
cerca de 25% menos energia."
– Kathy Gruzas, CIO, Weta Digital
Solução no nível do rack
Com o sistema HP Apollo 6000, a HP usou
uma abordagem que vai além do servidor
apenas e cria uma solução no nível do rack,
projetada para oferecer a computação certa
para a carga de trabalho certa pelo custo
certo.
O sistema HP Apollo 6000 começa com
um chassi de 5U modular que comporta
até 10 bandejas independentes.
A bandeja de servidor HP ProLiant XL230a
Gen9 selecionada pela Weta Digital tem um
servidor 2P, com os processadores da série
Xeon E5-2600 v3 mais recentes da Intel,
oferecendo até 512 GB de memória e até
4 TB de armazenamento.
Coletivamente, o sistema HP Apollo 6000
implementado na Weta Digital inclui 400
servidores, 40 gabinetes e 10 prateleiras
de alimentação. Além disso, a companhia
implementou switches HP Networking A5930
como parte de uma solução ponta a ponta
baseada em HP para servidores e rede.
No lado do software, a Weta Digital usa
uma plataforma de renderização criada
internamente chamada de Manuka, que
atualmente tem cerca de um milhão de
linhas de código, em conjunto com produtos
comerciais de renderização, incluindo
RenderMan da Pixar. Além disso, a companhia
usa o HP Integrated Lights-Out (HP iLO) para
acesso remoto em console e gerenciamento
de sistemas e o HP Systems Insight Manager
para relatórios de utilização de energia.
Acelerando o processo
criativo
Na visão dos profissionais de TI na Weta
Digital, o sistema HP Apollo 6000 tem
todas as coisas certas — em termos
de potência computacional, memória,
E/S e armazenamento — para acelerar
o rendimento das cargas de trabalho
executadas na matriz de renderização da
companhia. Em picos de produção, a matriz
pode renderizar 50 a 100 TB de dados de um
dia para o outro. Esse tipo de desempenho
permite que a equipe criativa da companhia
faça mais daquilo que ela faz bem.
"A meta da Weta Digital é fazer os melhores
efeitos visuais que conseguirmos, se possível
melhor do que qualquer outra empresa", diz
Demmocks. "E precisamos de computação
para fazer isso, é nesse ponto que a nossa
infraestrutura de TI e a HP entram. Se
tivermos a melhor infraestrutura, permitimos
que nossos artistas façam iterações, e quanto
mais iterações eles puderem fazer, melhor
será o produto que conseguiremos entregar.
Com o Apollo 6000, estamos descobrindo que
os artistas podem fazer mais iterações.”
Os benefícios de muita potência
computacional e capacidade de memória
ficam mais aparentes, e mais vívidos, quando
uma torrente de bits e bytes se transforma
em imagens dramáticas na tela, com
qualidade fotorrealista — o tipo de coisa que
acontece de um dia para o outro na matriz de
renderização da Weta Digital.
"Em 'A Batalha dos Cinco Exércitos', tínhamos
essas cenas gigantescas com um número
enorme de personagens", diz Demmocks.
"Com a série Apollo 6000 Gen9, conseguimos
passar todos elas por uma máquina, quando
anteriormente talvez precisássemos dividi-las
entre quatro ou cinco sistemas de geração
anterior para conseguir montá-las."
3
Estudo de caso | Weta Digital
©2014 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. AND METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC.
O sistema HP Apollo 6000 está fazendo
magnitudes de diferença na produção da
renderização — literalmente. Com o novo
sistema, a equipe de produção da Weta Digital
consegue renderizar 50 milhões de polígonos
na mesma quantidade de tempo necessária
anteriormente para renderizar apenas 50 mil
polígonos, segundo Demmocks. Esse avanço
permite que a equipe renderize imagens mais
complexas e complicadas, o que significa
cenas mais fotorrealistas no filme pronto.
"Não se trata da vontade de fazer as coisas
mais rapidamente", diz Demmocks. "A vontade
é fazer coisas mais complicadas e realistas.
O sistema Apollo 6000 permite que tenhamos
mais complexidade."
"É um sistema lindo", acrescenta Luca
Fascione, chefe de Renderização e Pesquisa
da Weta Digital "É muito fácil para os
nossos departamentos de renderização e TI
trabalharem com ele e mantê-lo íntegro, o que
significa que, em termos de atrasar a nossa
vida, ele fica sempre fora do caminho, e isso
nunca acontece, o que é ótimo".
Mais desempenho a um
custo menor
Com milhares de servidores de alto
desempenho na sua matriz de renderização,
incluindo os do sistema HP Apollo 6000, a
Weta Digital se concentra não apenas no
desempenho, como também no consumo
de energia e nos custos de aquisição dos
servidores.
4
"Energia e custo de aquisição são duas
de nossas maiores preocupações", diz
Gruzas, CIO da companhia. "E eu acho que a
arquitetura HP Apollo foi mesmo projetada
com o nosso tipo de mercado em mente. É um
grande produto nesse respeito.
É eficiente no consumo de energia. Tem um
ótimo desempenho. E tem justamente os
componentes de que precisamos, não todos
os penduricalhos extras."
Para a Weta Digital, o sistema HP Apollo 6000
significa um grande salto em desempenho
com uma grande redução no consumo de
energia. "Os servidores HP Apollo oferecem
um aumento de 30% no desempenho em
comparação com a camada inferior — um
nível anterior de servidores de renderização
— e fazem isso gastando cerca de 25% menos
energia", diz Gruzas.
Os servidores e gabinetes Apollo têm
refrigeração a ar. Ao utilizar um projeto de rack
de servidores com refrigeração a ar densa,
prateleira de alimentação externa e o HP
Advanced Power Manager, o sistema HP Apollo
6000 pode oferecer mais servidores por rack
do que as soluções blade concorrentes, para
superar as restrições de espaço físico e reduzir
o consumo de energia.
Para segurar ainda mais os custos, a Weta
Digital utiliza refrigeração líquida nos racks
de sua matriz de renderização. O sistema de
refrigeração líquida tira proveito do clima frio
de Wellington, possibilitando que a matriz
de renderização da Weta seja resfriada por
permutadores de calor e viabilizando o custo
de acionar ventoinhas e bombear água por
uma série de torres no telhado do data center.
Estudo de caso | Weta Digital
Destaques do cliente
Aplicativo
•Efeitos visuais digitais para filmes
Hardware
•Sistema HP Apollo 6000
•Servidor HP ProLiant XL230a Gen9
•Switches HP Networking A5930
•HP Advanced Power Manager
Software
•Plataformas de renderização comerciais e
criadas internamente
•HP Integrated Lights-Out
•HP Systems Insight Management
Serviços
•Elevação de suporte e garantia nos sistemas,
prateleiras de alimentação e gabinetes de
servidores
Os racks, fornecidos pela Ritall, uma parceira
da HP, são condensados para permitir que
cada um tenha seu próprio ambiente de
refrigeração.
Com essa confiança na tecnologia de
refrigeração a água, a Weta Digital
alcançou uma taxa notavelmente baixa de
energia-utilização-eficácia (PUE) de 1,1.
A métrica PUE, utilizada para medir a eficiência
no consumo de energia de um data center,
divide a energia que passa por um data
center pela energia utilizada para operar o
equipamento computacional nas instalações.
"A 1,1 é uma das PUEs mais baixas de que já
ouvi falar na região Ásia-Pacífico", diz Gruzas.
Trabalhando com a HP
A Weta Digital tem um longo relacionamento
com a HP, que abrange muitas gerações da
família de servidores HP ProLiant.
A companhia usa servidores HP na sua matriz
de renderização e utiliza muitas estações de
trabalho HP e monitores HP, principalmente
os monitores profissionais HP DreamColor,
amplamente usados na indústria de efeitos
visuais.
Suporte de nossos parceiros
"A HP é uma parceira próxima nossa", diz
Gruzas. "Eles realmente escutam e tentam
mesmo compreender o que estamos fazendo
e colaborar conosco para fornecer as
melhores soluções para a nossa empresa".
Inscreva-se aqui para receber atualizações
hp.com/go/getupdated
Ela aponta que a HP demonstrou um interesso
genuíno na indústria de efeitos visuais, assim
como na indústria cinematográfica como um
todo. "Eles investiram muito tempo —
e trabalho de desenvolvimento — em parceria
conosco e outras empresas do setor, e isso
realmente aparece nos produtos que estão
fornecendo. São bastante relevantes.”
O ponto principal?
"Eu recomendo a HP", diz Gruzas. "Eles têm
um histórico longo de inovação técnica, e são
simplesmente uma companhia incrível para se
trabalhar. Acho que são muito éticos.
Estão determinados a fazer a coisa certa de
todas as maneiras, especialmente para os
clientes. E considero simplesmente um prazer
e uma inspiração trabalhar com eles.”
Sobre a Weta Digital
A Weta Digital é um estúdio de efeitos
visuais líder mundial sediado em Wellington,
Nova Zelândia. Liderada pelo Supervisor
Sênior de Efeitos Visuais Joe Letteri, a Weta
Digital é conhecida por sua criatividade
e seu comprometimento inflexíveis no
desenvolvimento de tecnologias inovadoras.
Desde personagens digitais inovadores em
termos de performance, como Gollum, Kong
e César, até os fluxos de trabalho de produção
virtual revolucionários de "Avatar" e da trilogia
"O Hobbit", a Weta Digital continua a derrubar
barreiras entre atuação e computação gráfica,
e a expandir o que é possível no cinema.
Compartilhar com colegas
© 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas
garantias para produtos e serviços da HP são as estabelecidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços.
Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional. A HP não se responsabiliza por omissões, erros técnicos ou erros
editoriais contidos neste documento.
Intel e Xeon são marcas comerciais da Intel Corporation nos EUA e em outros países.
4AA5-8763PTL, maio de 2015