www.regiao-sul.pt ® Preço: € 1,20 (IVA incluído) ANO XVII EDIÇÃO N.º 775 | DIRECTOR: JOSÉ MATEUS MORENO | CHEFE DE REDACÇÃO: NATÁLIA LUIS MORENO | Existe “um interior que não pode ser esquecido” 02Set2009 o “recado” que Cavaco Silva veio dar em Querença aos portugueses p|09 Presidente da República inaugurou sede da Fundação Manuel Viegas Guerreiro “Novela” da Barragem de Odelouca chegou ao fim José Sócrates efectuou o encerramento da comporta de fundo p|10 p|11 Quinzena Gastronómica de Almancil realiza-se este ano mais cedo 9.ª edição do evento vai ter lugar entre 12 e 26 de Setembro _página 02 _edição 775 _02set2009 Museu do Trajo de S. Brás de Alportel Entre a Vida e a Morte recebe workshop de salsa Para dar início à nova temporada no Museu do Trajo em S. Brás de Alportel e em mais uma organização dos Amigos do Museu, irá decorrer no próximo sábado, dia 12 de Setembro um convívio com música ao vivo para dançar, cuja entrada será livre. No fim-de-semana seguinte, de 19 e 20 de Setembro, o Museu sambrasense irá também receber o primeiro Workshop Internacional de Salsa no Algarve. Destinado a principiantes e alunos mais avançados, neste workshop o programa inclui uma introdução ao mundo da salsa, da sua origem e história, assim como aulas de iniciação à dança salsa e percussão ou teclado. As sessões do workshop decorrem no sábado das 10h00 às 17h00 e no domingo das 11h00 às 13h30 finalizando com um concerto às 17h00 com o grupo Amerika Libre. As aulas de dança serão leccionadas por Ben Pedrosa, bailarino, coreógrafo e fundador da academia de dança Via Lattina, enquanto a percussão estará a cargo de Osvaldo Pegudo, da Escola de Jazz Luís Vilas Boas - Hot Sandrine Sousa, nasceu em Paris, é filha de mãe algarvia e pai trasmontano. Cedo veio para o Algarve, e para a vila de Almancil, onde reside desde 1992. Sandrine Sousa estudou em Portugal, onde se licenciou em Línguas e Literaturas Modernas pela Universidade do Algarve. Recentemente publicou o seu primeiro livro de poesia, intitulado “Sopro | Entre a Vida e a Morte”, obra editada em Maio de 2009 pela Corpos Editora (Vila Nova de Gaia), que se encontra à venda nas livrarias, podendo ser encontrado na Livraria Caravana, em Loulé, entre outras. Também pode ser obtido através da própria editora - ver o seguinte endereço: http://www.corposeditora.com/site/coleccoes. asp?idcoleccao=21 club Portugal e o teclado estará a cargo de Aníbal del Corral, líder do grupo Amerika Libre. Os interessados em participar no workshop terão que pagar 25 euros, recebendo no final um certificado, enquanto os bilhetes para o concerto custam 10 euros ou 8 euros, no caso de pertencer aos Amigos do Museu. Para participar no workshop, estar presente no jantar cubano e ainda no concerto, os interessados terão que pagar 42 euros, sendo que as inscrições deverão ser feitas no escritório dos Amigos do Museu ou através do telefone 966 329 073. FUSÕES a chegar ao fim no pátio do Centro Cultural de Lagos nos dias 2 e 9, pelas 22h00, sendo de entrada livre. No dia 2, o destaque vai para os Andersen Molière, que apresentam uma música algo trovadoresca, de de melodias com grande afinidade com o folk e o rock, tendo vindo a apresentar o seu espectáculo intitulado “Aldeia dos tristes”. A encerrar o FUSÕES, o Centro Cultural de Lagos recebe o Trio Salamat, um grupo composto por dois músicos que interpretam temas do Egipto, Marrocos, Grécia, Líbano e Síria, coreografados por uma bailarina de Rask Sharki e Bharatanatyam. No âmbito da programação cultural de Verão, o Centro Cultural de Lagos tem vindo a promover desde Julho e até Setembro, diversas noites com Música no Pátio, apostando numa oferta diversificada, da música electrónica, fado, tango, jazz, world music, à música tradicional portuguesa, capaz de agradar diferentes estéticas e gostos musicais. Com a chegada do mês de Setembro, aproxima-se cada vez mais o final desta iniciativa, que já levou variados grupos ao Pátio do Centro Cultural. Assim, os dois últimos espectáculos do FUSÕES decorrem F i c h Ao acaso, abrimos “Sopro | Entre a Vida e a Morte” e na página 38 deparamo-nos com o poema intitulado “A Noite Morna e Lenta”, que seguidamente transcrevemos: a JORNAL SEMANÁRIO DA REGIÃO ALGARVE Registo no I.C.S. - n.º 117042 Depósito Legal n.º 140203/99 PROPRIEDADE Região Sul 2 - Publicações, Lda. Cont. nº. 501 696 733 - Capital Social: € 5.000 euros Empresa Jornalística n.º 216609 SEDE - ADMINISTRAÇÃO - REDACÇÃO Betunes - 8100-254 Loulé Telefone: 289 463 890 - Fax: 289 463 955 - E-mail: [email protected] T é c n i c JORNALISTAS PROFISSIONAIS: José Mateus Moreno - CPJ N.º 3386 - [email protected] Natália Luis Moreno - CPJ N.º 4589 - [email protected] João Vargues - CPJ N.º 7768 - [email protected] Paulo Moreno - CPJ N.º 4197 - [email protected] Edgar Pires - CPJ N.º 7239 - [email protected] Bruno Nunes - [email protected] REDACTORES E COLABORADORES EFECTIVOS António Montes, Jorge Cabaço, Aníbal Moreno, José Vitorino, Miguel Freitas, Júlio Reis Silva, Ti Genoveva, Ana Luisa S., Mário Ferreira, Nelson Gago, Paulo Geraldo, Miguel Gonçalves, António Grosso Correia, José Luz Santos, Teodomiro Neto, Dora Agapito, Isa Mestre, Fábio Bota, Jorge Lami Leal, Nuno Silva, Nélia Faísca, Pedro Hilário, Rita Branco, Rui Fernandes, Augusto Lima, Cristina Elói, Lurdes Morgado, Vitor Ruivo, Cláudia Luz, José Manuel do Carmo, Sofia Andreia, Susana Castro, Leonel Marcelino, Libertário Viegas, Jean-Pièrre Guerreiro e Cláudia Fonseca. FOTOGRAFIA Jornalistas do Região Sul, Agências e Arquivo RS DESIGN, MAQUETAGEM E PAGINAÇÃO José Mateus Moreno, Natália Luis Moreno e Paulo Moreno SUBDIRECTORA Natália Luis Moreno IMPRESSÃO Coraze - Zona Industrial de Oliveira de Azeméis, 587 3720 Oliveira de Azeméis Tel. 256 600 580 - Fax. 256 600 589 - E-mail: [email protected] SECRETÁRIA ADMINISTRATIVA Sónia Santos - Tel: 289 463 890 - E-mail: [email protected] PUBLICIDADE Sónia Santos: [email protected] Tel. 289 463 890 - Fax. 289 463 955 A noite morna e lenta é refúgio da minha alma; Nela te escondes para me ressuscitares. Sei que é de Morte que te enfeitas E é ela que revejo no momento de suspirar. Vencemos a Vida porque amamos além da Morte Vencemos a Loucura porque dela somos donos Vencemos a Saudade porque a nossos pés se rende. Seremos dor e desamor Seremos fúria e luxúria Seremos Vida... seremos Morte Na noite lenta e morna... a DIRECTOR José Mateus Moreno CHEFE DE REDACÇÃO Natália Luis Moreno A noite morna e lenta é refúgio da minha alma; Nela me escondo para te reencontrar. Sei que o teu espectro continua a vaguear E é ele que revejo a cada pestanejar. DISTRIBUIÇÃO Todo o Algarve PREÇO AVULSO Edição normal: € 1,20 Euro (IVA incluído) ASSINATURA ANUAL: Edição Impressa € 50,00 Euros (IVA incl.) - Edição On-Line € 35,00 Euros (IVA incl.) TIRAGEM 4.800 a 5.000 exemplares por edição EDIÇÃO ELECTRÓNICA ON-LINE (Constante actualização) http://www.regiao-sul.pt | http://diario-online.com | http://diario-algarve.com DIRECTÓRIO EMPRESARIAL DO ALGARVE / EMPRESAS ASSINANTES http://www.sulempresas.com - E-mail: [email protected] COLABORAÇÃO / OPINIÃO O Semanário “Região Sul” acolhe com agrado todos os artigos que lhe sejam enviados, mas apenas se obriga a publicar a colaboração solicitada. No caso de “Cartas ao Director”, reserva-se do direito de as reduzir sem que seja atraiçoado o seu conteúdo. Os textos e artigos publicados são da responsabilidade dos seus autores, pelo que as opiniões neles expressas não identificam necessariamente a posição editorial da direcção e corpo redactorial deste jornal . MEMBRO: Associação da Imprensa Regional Algarvia Associação Portuguesa da Imprensa Regional _página 03 _edição 775 _02set2009 Editorial ! Há que aproveitar o investimento ibérico Ultimamente, por razões editorais que se prendem com o lançamento do DiáriOnline - o novo órgão de comunicação social editado na Internet em www.diarionline.pt destinado a dar cobertura a todo o sul de Portugal - tenho tido oportunidade de contactar com “novas” realidades do território alentejano, onde o desenvolvimento sustentado está a criar raízes, seja pelo efeito causado pela nova Barragem do Alqueva, seja pelo investimento agrícola que cresce de dia para dia, para o qual muito contribuem os “nuestros hermanos”. Através desse contacto que tenho tido, ainda que superficial, percebe-se que existe no meio alentejano esperança e optimismo quanto ao desenvolvimento da região, mas que não será com falsas promessas que ele evoluirá. Isso não!... Todos sabemos que investir correctamente dará resultados, ainda que eles possam tornar-se importantes e rentáveis apenas dentro de dez ou quinze anos. O Algarve deixou de ser apoiado pelos fundos comunitários, mas o Alentejo ainda não e pode aproveitar. Quando o Algarve teve ao Algarve foi a região do continente português com mais nascimentos em 2008 De acordo com os dados divulgados pelo Instituto Nacional de Estatística (INE) e pela Direcção Geral de Saúde, o Algarve foi a região do continente que registou maior taxa de natalidade no ano de 2008, dados referentes a 4942 nascimentos, superando o valor atingido em 2007. Os dados agora disponibilizados pelo INE e pela DGS confirmam o crescimento da população infantil e os resultados apresentados pelo Instituto Nacional de Estatística ao longo dos últimos anos no que se refere ao número de crianças registados no Algarve. Os dados vêm assim confirmar a informação anteriormente disponibilizada pelos Hospitais do Algarve, referentes ao ano de 2008, que revelavam que nasceram na região do 4804 crianças, das quais 1139, cerca de 24 por cento, são filhas de mãe estrangeira, valores que superavam os atingidos em 2007 e colocam o Algarve como uma das regiões portuguesas com maior natalidade, confirmando a crescente importância da população migrante no desenvolvimento socioeconómico do Algarve e na sua contribuição para o rejuvenescimento da população da região. No que se refere à contribuição para o rejuvenescimento da população do Algarve por parte da população estrangeira, verifica-se que as dez nacionalidades mais representativas são por ordem decrescente a brasileira, ucraniana, a romena, a moldava, a inglesa, a guineense, a angolana, a cabo-verdiana, a francesa, e a búlgara. Em 2008, a taxa de mortalidade infantil no Algarve foi também a mais baixa dos últimos anos cinco anos. Escolas do 1º Ciclo de Albufeira realizam actividades de enriquecimento curricular Em Albufeira, os alunos do 1.º ciclo do concelho terão à sua disposição, já no início do ano lectivo, diversas actividades de enriquecimento curricular. Inglês, música, informática ou expressões artísticas são algumas das opções para os cerca de 2 mil estudantes abrangidos por esta medida. Estas actividades foram criadas através da assinatura de um protocolo entre a autarquia de Albufeira e os cinco agrupamentos do concelho, permitindo assim a implementação de actividades de enriquecimento curricular no 1.º Ciclo do Ensino Básico. Os Agrupamentos Vertical de Escolas de Paderne, Vertical Professora Diamantina Negrão, Vertical de Ferreiras, Vertical Dr. Francisco Cabrita e Vertical Albufeira Poente vão desta forma ver implementadas nos respectivos estabelecimentos de ensino várias actividades como inglês, expressões artísticas, divulgação cientifica, música, actividades lúdicas, educação física, informática, entre outras. No protocolo ficou ainda estipulado que a Câmara Municipal fica encarregue de desenvolver o programa de generalização do ensino das diferentes actividades, bem como de proceder à colocação dos respectivos professores. Segundo a autarquia, cerca de 2 mil jovens irão beneficiar desta medida, que se inicia já neste ano lectivo de 2009/10. José Mateus Moreno [email protected] seu dispor os fundos europeus e deles teve oportunidade de concretizar projectos sustentáveis, não só não houve suficiente interesse como faltou capacidade para saltar as barreiras da burocracia e transformar essas oportunidades em vantagens. O Algarve, hoje, poderia estar “uns anos à frente”, e pelo que me é dado perceber - e já cá ando em contacto com estas coisas há muito - dentro de meia dúzia de anos, se a gestão dos fundos europeus à disposição dos alentejanos for bem aproveitada, o Alentejo sobressairá positivamente. Basta que os investimentos sejam bem geridos e que continuem a abrir portas ao investimento ibérico...como nos últimos anos se vem verificando. O Alentejo está a piscar o olho ao Turismo e começa a receber sinais positivos que nos próximos anos possibilitarão novas estratégias de desenvolvimento sustentável, aliadas ao património e aos recursos naturais. O Alentejo é a meu ver a parcela portuguesa que mais pode desenvolver-se e crescer economicamente nos próximos vinte anos. Assim os Alentejanos o queiram!... Parque infantil da Torre em Lagos foi inaugurado O mais recente parque infantil do concelho de Lagos, situado na Torre, freguesia de Odiáxere, foi inaugurado no passado dia 21 de Agosto. A inauguração contou com a presença do executivo municipal, membros da Junta de Freguesia de Odiáxere e da população daquela freguesia, que foi convidada a participar. Para o presidente da Junta de Freguesia de Odiáxere, Luís Bandarra, “é sempre um motivo de regozijo poder proporcionar à população que vive na Torre, um novo espaço de lazer onde podem trazer os seus filhos” afirmou, aproveitando esta oportunidade para “agradecer publicamente à autarquia o esforço que fez para que este parque fosse uma realidade”. Júlio Barroso, Presidente da Câmara Municipal de Lagos, começou por “pedir desculpas pela concretização desta obra ter demorado algum tempo”, lembrando logo de seguida o velho ditado “mais vale tarde do que nunca”. O edil recordou ainda que esta “foi uma reivindicação democrática dos moradores desta zona e que recebeu muitas pressões da Junta de Freguesia de Odiáxere”, numa obra que representou um investimento a rondar os 100 mil euros. Depois do descerramento da placa de inauguração, a festa continuou com um animado beberete, oferecido pela junta de Freguesia de Odiáxere, a todos os presentes. Mais de 10 mil pessoas beneficiaram do Cheque-Dentista no Algarve em 2008 Criado em 2005 pelo Ministério da Saúde, o Programa Nacional de Promoção da Saúde Oral (PNPSO), que abrange crianças e jovens escolarizados com idades compreendidas entre os 3 e os 16 anos de idade, foi alargado em 2008, por decisão do Ministério da Saúde, passando a contemplar dois novos grupos alvo: as grávidas seguidas no Serviço Nacional de Saúde e as pessoas idosas beneficiárias do complemento solidário. Segundo dados divulgados pela ARS Algarve, nos últimos três anos, de 2006 a 2008, o número de crianças e jovens abrangidos pelo PNPSO no Al- garve, passou de 4.803 em 2006, correspondendo a um investimento de 386 mil euros em 2006, para 10.553 em 2008, correspondendo a um investimento de cerca de 813 mil euros, num aumento de 219% no número de crianças e jovens abrangidos e um crescimento no investimento de 210%, mais 444 mil euros. Com o alargamento verificado em 2008, a emissão de cheques–dentista abrangeu no ano passado mais de 900 grávidas e perto de 100 idosos, prevendo-se que o número de beneficiados venha a aumentar também em 2009. Cidadãos seniores de Albufeira celebraram dia do município com passeio de barco Clube Avô levou 75 idosos a conhecer a costa algarvia A autarquia de Albufeira colocou no passado dia 20 de Agosto à disposição da população sénior do concelho a possibilidade de comemorar o Dia do Município de forma diferente. Um passeio marítimo pela costa algarvia foi a proposta que cativou mais de meia centena de membros do Clube Avô. Com partida da Marina de Albufeira, a embarcação percorreu algumas das praias da região, permitindo aos passageiros contemplarem a beleza natural das paisagens avistadas. Para garantir a participação de todos os interessados, foram efectuadas várias viagens que se estenderam pela tarde fora. _página 04 _edição 775 _02set2009 Faro: Marcelo Rebelo de Sousa apoia Macário Correia e diz que José Vitorino é “anti-candidato” Marcelo Rebelo Sousa, conhecido professor universitário e comentador televisivo, revelou na semana passada o seu apoio a Macário Correia na luta autárquica de Faro, considerando José Vitorino, que apoiou há quatro anos, “um anti-candidato”. O antigo presidente do PSD sublinhou, após um encontro com Macário numa unidade hoteleira do concelho, que vê no candidato que lidera a coligação «Faro está primeiro» a opção ideal para “afirmar Faro a nível nacional”. “O grande problema de Faro é que não tem conseguido impor-se a nível nacional. Não é normal uma capital de distrito não conseguir impor-se. Esse é o grande desafio para os próximos anos”, disse Marcelo, que vê o social-democrata como a “pessoa certa no momento certo” para o perfil que desenha para o papel de presidente da câmara. Enquanto José Apolinário, apesar do “trabalho, dedicação e boa-vontade”, não conseguiu “afirmar-se como personalidade de peso a nível nacional”, já Macário, em Tavira, “reafirmouse e acentuou a sua notoriedade pessoal”, sustentou o professor universitário. “É um homem inteligente, de grande argúcia e de compreensão pelos problemas concretos, muito determinado – por vezes a roçar a teimosia – mas modesto, com um caminho de trabalho de eficácia e eficiência”, caracterizou, sobre o ainda autarca tavirense. O professor universitário recordou que conhece a capital algarvia desde os anos 60 – onde leccionava durante os fins-de-semana – e acredita que a cidade “deu passos positivos e nem tudo foi negativo, ao longo dos mandatos”. “Mas é curto, é preciso mais”, disse. Marcelo Rebelo de Sousa (MRS) afirmou ter “consideração e apreço pessoal por qualquer dos candidatos”, assinalando não existir “juízo pessoal” em relação aos adversários de Macário na luta pela presidência da autarquia. Em relação a José Vitorino, que MRS apoiou em 2005 – sendo o convidado especial do jantar de apresentação do então presidente da câmara de Faro –, o ex-presidente do PSD entende liderar uma “anti-can- didatura”. “Vitorino já desempenhou o seu papel em vários momentos da história do Algarve e já deveria estar reformado da política”, frisou, assegurando: “O tempo passa e, neste momento, assume as condições de uma anti-candidatura. É mais candidato para tirar votos a Macário Correia…” O candidato da coligação «Faro está primeiro» (PSD, CDSPP, MPT, PH e MIM) agradeceu o apoio de MRS, lembrando as relações do passado: Macário e Marcelo foram candidatos às presidências da câmara e da assembleia municipal de Lisboa, respectivamente, em 1993, e o tavirense integrou a equipa do comentador televisivo na sua passagem pela liderança do PSD. “Além disso, apadrinhou a minha candidatura à câmara de Tavira, em 1997. Como os antecedentes são bons...”, finalizou o candidato. Candidatura de José Vitorino diz que Marcelo tem “dupla personalidade” O movimento de apoio ao candidato independente à Câmara Municipal de Faro, José Vitorino, afirmou em comunicado que Marcelo Rebelo de Sousa “tem dupla personalidade” e que os adversários na luta pela presidência da câmara revelam “desespero”. Em comunicado, o movimento «Cidadãos com Faro no Coração» diz que a primeira conclusão a tirar da “cimeira” entre Macário e o “porta-voz” Marcelo Rebelo de Sousa é que, após a candidatura independente ser admitida pelo tribunal, “agravou-se o desespero” nas hostes da candidatura “PSD/ CDS-Macário”. O grupo independente afirma-se “pró-Faro e não antiqualquer outra candidatura ou candidato”. “O candidato Macário Correia, vindo de Tavira, é que tem feito campanha anti-CFC/Vitorino, pois quando iniciou a propaganda, nós já cá estávamos”, acrescenta-se em comunicado. Os «Cidadãos com Faro no Coração» dizem que José Vitorino não quer responder publicamente a Marcelo Rebelo de Sousa mas lembram as declarações do professor há quatro anos. “Fez grandes elogios (merecidos) ao Dr. José Vitorino. Como este não mudou, foi Mar- celo Rebelo de Sousa que manifestou ontem um caso de «dupla personalidade», politicamente conveniente para a candidatura PSD/CDS-Macário, mas intolerável”, sublinha-se. O comunicado da candidatura CFC repudia ainda “o aproveitamento politico e sem ética que a candidatura PS-Apolinário tentou fazer hoje em comunicado, pois não têm autoridade” para falar do que Marcelo “disse agora ou no passado sobre o Dr. José Vitorino”. “É a baixa politica que, infelizmente, já é prática habitual”, concluem. PS responde a Marcelo com o seu discurso de 2005 A candidatura do PS à Câmara Municipal de Faro, liderada pelo actual presidente José Apolinário, respondeu a Marcelo Rebelo de Sousa lembrando palavras do seu discurso de 2005, quando apoiou José Vitorino. Os socialistas relembram em comunicado “a coerência das pessoas”, utilizando palavras de Marcelo Rebelo de Sousa no decurso de um jantar de apoio à candidatura do então presidente da câmara, em 2005. “O prof. Marcelo Rebelo de Sousa elogiava no passado recente o Dr. José Vitorino que comparou com o Prof. Cavaco Silva. Dizia: ‘…é verdade que tem (José Vitorino) um feitio difícil, mas o Cavaco Silva também tinha um feitio lixado e foi o melhor primeiro-ministro que Portugal já teve…’”, recordam. O PS lembra ainda os elogios de Marcelo a Vitorino e, especificamente, uma frase do comentador televisivo nessa acção de campanha: “Quem começa uma obra, deve terminá-la e, para isso, precisa no mínimo de dois mandatos.” “Tem toda a razão. A frase aplica-se certamente também ao PS e não apenas quando a direita é poder”, sublinha a candidatura de José Apolinário. “A coligação de direita, liderada pelo presidente da Câmara Municipal de Tavira, escolhe deliberadamente a política espectáculo à falta de projecto e de conhecimento da realidade do município de Faro”, refe- rem os socialistas. O PS recorda que o primeiro apoio público de nível nacional a Macário foi de Alberto João Jardim e diz: “Ficámos a saber que o modelo de autarca defendido pelo candidato de Tavira é o estilo Alberto João.” “Agora”, acrescentam, “a escolha foi a do Prof. Marcelo Rebelo de Sousa, o qual quando candidato derrotado à Câmara Municipal de Lisboa foi notícia pelo célebre mergulho no Tejo”. PSD critica “política de ilusionismo” do governo O PSD-Algarve denunciou, em comunicado, “a política de ilusionismo e de espectáculo eleitoralista” do governo em relação ao Algarve, considerando “chocante” o número de visitas recentes de governantes à região. “Chega a ser chocante a dimensão da plataforma giratória de ministros e de secretários de estado que diariamente aterram no Algarve, para repetir à saciedade anúncios de obras que hão-de vir”, referem os sociais-democratas. De acordo com o PSD, o governo não conseguirá apagar a “mancha indelével do mais longo mandato depois do 25 de Abril – é a primeira vez que um governo não executa durante um mandato inteiro, com dinheiros do Estado, nenhuma obra verdadeiramente significativa e estruturante para o Algarve”. A Barragem de Odelouca é obra “financiada com empréstimo bancário, que os algarvios irão pagar no preço da água consumida”, enquanto EN 125, Polis Costa Vicentina e Polis Ria Formosa “são anúncios” e o Hospital Central do Algarve “não passou do papel”. “É uma política de papel, discursos, banquetes e mata-borrão”, resume o PSD, afirmando ser “visível” o “esforço desesperado dos governantes”, para vir “à pressa dar a mão aos seus autarcas de Faro, Portimão, Lagos e Aljezur, entre outros, numa partidarização despudorada da acção governativa”. O caso da variante de Faro atinge, segundo o comunicado da estrutura social-democrata, “as raias do ridículo, na ânsia de mostrar obra não feita, num atropelo formal dos direitos dos proprietários, num vale-tudo que só indicia o desespero que se apoderou dos detentores do poder”. Faro: José Apolinário espera que a variante esteja concluída até ao verão de 2011 O presidente da Câmara Municipal de Faro, José Apolinário, espera que as obras de conclusão da variante à cidade estejam concluídas até ao verão de 2011. A obra, que marca o arranque da concessão Algarve Litoral com a renovação da EN 125 além de outras intervenções em estradas da região, foi lançada sexta-feira, com a presença do primeiro-ministro, José Sócrates. A nova variante norte de Faro – que ligará a EN 2 até à zona do Rio Seco, na saída para Olhão – será a primeira a entrar em acção, com um prazo de conclusão de 15 meses. “Esta obra é fundamental para o desenvolvimento de Faro, que é conhecido por ter alguns problemas de acessibilidades”, lembrou José Apolinário, esperando que a obra esteja concluída “até ao verão de 2011”. Diariamente, passam pela cidade cerca de 60 mil carros, nas estimativas reveladas pela autarquia. “A obra descongestionará grande parte desse fluxo”, disse o autarca farense. No total, a concessão Algarve Litoral abrange intervenções em 273 quilómetros e 14 concelhos algarvios, beneficiando directamente cerca de 400.000 habitantes. As obras têm um prazo-limite de 48 meses. A empreitada visa reduzir a sinistralidade e melhorar a circulação rodoviária, esperando o governo reduzir a sinistralidade em 35% - em dez anos, morreram 290 pessoas. “Quantas mais vidas se deviam perder para que finalmente o Estado acordasse? Queriam que fizéssemos como nos últimos 20 anos com intervenções aqui e ali, acham que isso é solução?”, questionou o primeiro-ministro, durante a cerimónia. Entretanto, em comunicado, a candidatura de José Vitorino à câmara de Faro criticou os actos “irresponsáveis e patéticos” em relação à variante, declarando que o executivo autárquico e o governo “fazem quilómetros de propaganda e zero metros de estrada”. “Mais grave, pode dizer-se que têm andado a brincar com os farenses e a tentar fazer deles «papalvos». Desde há um ano, em particular nos últimos tempos, sucedem-se os anúncios de que a obra vai começar, com actos e cerimónias político-eleitorais absolutamente politicas, enganosas e escandalosas”, dizem os «Cidadãos com Faro no Coração». www.diarionline.pt _página 05 _edição 775 _02set2009 jorge bacelar gouveia * [email protected] Um Algarve com Esperança 1. Foi para mim uma grande honra e uma não menor responsabilidade encabeçar a lista dos candidatos a Deputados à Assembleia da República apresentada pelo Partido Social Democrata no distrito de Faro. Somos uma equipa coesa, que se reflecte em variados perfis profissionais, numa saudável combinação de homens e mulheres de diferentes gerações. Queremos fazer uma campanha séria e objectiva, falando sobre aquilo em que acreditamos e que podemos fazer. Não uma campanha de ilusões e promessas vãs, em que se diz que sim só para fazer jeito, porque é mais cómodo e porque se ganha mais uns votos… O P I N I Ã O 2. Tristemente, a situação que Portugal vive hoje é muito alarmante, numa preocupação que é sentida pelos portugueses nas suas condições concretas de vida: mais desemprego e falências de empresas, mais pobreza e dificuldade de custear as despesas quotidianas elementares, mais insegurança nas ruas e nas residências, mais facilitismo nas escolas, mais lentidão no funcionamento da justiça. Portugal tem sido governado, nestes últimos 4 anos e meio, pelo Partido Socialista, que tudo prometeu e pouco fez. Vejamos três exemplos bem ilustrativos: - prometeu criar 150 000 empregos e, nas últimas semanas, atingimos a maior taxa de desemprego desde o 25 de Abril de 1974; - prometeu que não aumentaria os impostos e logo eles subiram depois das eleições legislativas de 2005, a começar pelo IVA e, mais tarde, o IRS, de entre outros; - prometeu o relançamento da economia e chegámos ao maior índice de endividamento público e externo. 3. O Partido Social Democrata – que se apresenta às eleições de 27 de Setembro de 2009 com uma excelente equipa – é portador de um programa de verdade e de mudança para Portugal. O Algarve é bem o exemplo de uma comunidade que muito carenciada está de um programa de verdade e de mudança, e que tem de romper com as fantasiosas políticas socialistas. Durante o mandato socialista que agora termina, não foi construído o Hospital do Algarve, a desertificação do interior algarvio tem sido uma tónica constante, os sectores agrícola e piscícola continuam votados ao abandono, a estrada nacional 125 só agora começa a receber os primeiros sinais de melhoria. Pior do que isso: é preciso enfrentar a necessidade de construir um novo modelo de desenvolvimento para o Algarve, que não se resume a um lugar para passar férias… Importa ter imaginação e competência para fomentar outras actividades, dentro e fora do turismo, que permitam diminuir a sazonalidade demográfica e laboral do Algarve, injustamente obrigando os algarvios a trabalhar demais no Verão para poderem enfrentar um tempo de marasmo económico no Inverno. 4. Mesmo a regionalização administrativa, em cujo contexto o Algarve se apresenta consensual, nunca foi feita, nem sequer esboçada foi pelo PS qualquer iniciativa tendente a desencadear o necessário referendo nacional. Agora vêm os socialistas dizer, muito estridentemente, que são e sempre foram regionalistas. É possível acreditar em alguém que sempre foi regionalista, mas nada fez por isso durante 4 anos e meio de exercício de um poder com maioria absoluta? Claro que não. 5. Tudo isto – em Portugal e no Algarve – pode mudar com as eleições de 27 de Setembro de 2007. É nesse desafio eleitoral que estamos empenhados. Da minha parte, é a primeira vez que me candidato a Deputado à Assembleia da República e estou profundamente convencido da bondade das propostas do PSD, tanto ao nível nacional como nas reflexões sugeridas para o distrito do Algarve. Contamos consigo para mudar Portugal. O PSD assumirá as suas responsabilidades. E eu assumirei as minhas. * Cabeça de Lista do PSD no Algarve www.jorgebacelargouveia.com Regionalização será a “batalha central” dos deputados socialistas algarvios Edgar Pires [email protected] Os candidatos do Partido Socialista ao círculo de Faro, liderados por João Soares, apresentaram esta segunda-feira o programa regional do PS-Algarve para as próximas eleições legislativas, prometendo fazer da regionalização uma “batalha central”. «Vencer dificuldades e prosseguir o caminho da modernização» é o lema dos candidatos à Assembleia da República, prestando contas à “agenda de mudança” proposta em 2005 mas reafirmando “a ambição e determinação de cumprir sempre” os seus compromissos. A institucionalização da Região Administrativa do Algarve integra o quinto e último ponto do programa regional socialista mas será uma “batalha central”, garantiu o cabeça-de-lista, João Soares, que não põe de parte a hipótese de região-piloto. “O Algarve tem pergaminhos que mais nenhuma região do país tem. A regionalização assume carácter instrumental, decisivo e prioritário, sendo uma batalha política em que vamos estar empenhados”, assumiu o político socialista. O líder da lista socialista recordou que existe uma “coerência” no seu partido relativamente ao assunto, comparando-a com “a postura de outros adversários”, nomeadamente PSD e BE. “Basta lembrar o discurso acrimonioso de Mendes Bota face à posição negativa de Manuela Ferreira Leite ou até as diferenças entre Francisco Louçã e a cabeça-de-lista do BE [Cecília Honório], que já se mostrou favorável à regionalização”, acrescentou. Relançamento da economia, protecção do emprego e reforço da competitividade ocupam os dois pontos iniciais do programa regional socialista, defendendo um Programa Qualificação Emprego, a requalificação da EN 125 – “sem portagens na Via do Infante”, asseverou o líder do PS/Algarve, Miguel Freitas –, o arranque da obra do Hospital Central do Algarve em 2010, a modernização da linha férrea do Algarve e a concretização do Centro de Altos Estudos do Turismo e do Parque Tecnológico do Algarve. Na área do apoio às famílias, solidariedade e coesão social, o PS/Algarve defende mais equipamentos sociais (lares, centros de dia, creches), a implementação na região de um Programa Nacional de Promoção da Saúde Oral, políticas de reabilitação dirigidas a jovens e mais fogos a custo controlado. Objectivo: 5 deputados Sobre o facto de não ser algarvio, João Soares lembrou existir uma “ligação afectiva” (a mãe, Maria Barroso, nasceu no Algarve) e garantiu que “em circunstância alguma aceitaria ser imposto”. “Até agora, na campanha, não houve reacções negativas.” “Aceitei o convite sem ambições de carácter regional, apenas com o intuito de servir a causa protagonizada pelo PS/ Algarve, com determinação e seriedade. Vamos ser «advogados» empenhados do Algarve”, afirmou. O líder regional, Miguel Frei- tas, frisou que a decisão de o secretário-geral, José Sócrates, indicar o cabeça-de-lista “não é questionável” uma vez que, explicou, é opção lavrada nos estatutos do partido. “Foram avaliados vários cenários e João Soares foi uma escolha natural, com vasta experiência partidária e legislativa. Do outro lado, temos dois ilustres desconhecidos”, assinalou, numa referência implícita a PSD e BE. Freitas considera esses dois partidos os rivais pela eleição do oitavo deputado. “O nosso objectivo passa por eleger cinco deputados mas temos de ser realistas e dizer que estamos a disputar o último deputado com PSD e BE”, reconheceu. João Soares, Miguel Freitas, Isilda Gomes, Jamila Madeira, Hugo Nunes e Fernando Anastácio são os seis primeiros da lista do PS pelo círculo de Faro. Legislativas: Candidatos do PCP reuniram-se com sindicalistas algarvios Uma delegação da Coligação Democrática Unitária, encabeçada pelo cabeça-de-lista pelo círculo de Faro nas próximas legislativas, Paulo Sá, reuniu-se com a União dos Sindicatos do Algarve (USAL) para analisar a situação económica e social da região algarvia. Os participantes no encontro manifestaram, diz a CDU em comunicado, “a sua profunda preocupação com os dados recentemente publicados pelo Instituto de Emprego e Formação Profissional”, segundo os quais o desemprego no Algarve aumentou, em Julho, 104% relativamente ao mês homólogo do ano anterior. Tendo em conta a sazonalidade do emprego no Algarve, “é expectável”, segundo a USAL, que no próximo Outono, o número de desempregados oficialmente registado possa atinja valores superiores a 23 mil pessoas. Esse valor configura, na opinião da CDU, “uma situação verdadeiramente catastrófica a nível do emprego e com profundas e dramáticas consequências sociais na região algarvia”, a qual exigiria “uma actuação empenhada do governo”. A CDU afirma a concordância com as medidas “específicas” pedidas pela USAL para o Algarve, que, a curto prazo, “proporcionem um apoio de emergência aos desempregados e aos agregados familiares mais carenciados e que, a médio prazo, promovam o emprego e a economia regional”. Os sindicalistas revelaram que, para o dia 17 de Setembro, está marcado um cordão humano em Faro, “uma acção regional de luta contra o desemprego e a precariedade” que mereceu a “total solidariedade” da coligação. PCP diz que a visita de Sócrates ao Algarve é “manobra de ilusionismo” O Partido Comunista Português defendeu que o conjunto de iniciativas realizadas na passada sexta-feira com o primeiroministro José Sócrates é “uma manobra de ilusionismo e o uso do aparelho de Estado ao serviço dos interesses do PS”. Quanto à Barragem de Ode- louca, trata-se da inauguração de uma obra que, segundo os comunistas, “está quase concluída em resultado do endividamento das águas do Algarve, endividamento esse que será suportado pelo dinheiro dos munícipes”. “Em Faro”, prossegue a Direcção da Organização Regional do Algarve do PCP em comunicado, “não vai, em boa verdade, inaugurar a circular norte, mas tão só o acesso, nuns escassos metros de terreno que são propriedade municipal”. O PCP defende que seria “absolutamente urgente” o primeiro-ministro dar resposta, entre outros assuntos, “à grave situação social existente na região, com o desemprego a atingir níveis críticos, e cuja tendência será aumentar ainda mais com o fim do Verão” e à “situação de crescente agonia dos micro e pequenos empresários e comércio local”. _página 06 _edição 775 _02set2009 Autárquicas/S. Brás de Alportel: Alberto Espírito Santo considera que o concelho precisa de Unidades de Sapadores Florestais Como pensa que se pode inverter este panorama? Alberto Francisco do Espírito Santo Fernandes é natural de Arronches, no distrito de Portalegre, apresentando no entanto um longo historial de ligação ao Algarve. A residir em S. Brás de Alportel desde 1996, mais precisamente em Machados, o candidato da CDU à presidência autárquica neste concelho é desde 1990 Técnico Superior da Autoridade Florestal Nacional na Direcção Geral das Florestas. AES: O problema da cortiça e o declínio industrial de São Brás de Alportel remonta a algumas dezenas de anos. Como, de resto, noutros concelhos do Algarve. O aparecimento de mais e melhores máquinas levou ao desaparecimento de unidades de modelo mais artesanal. Os centros industriais para onde convergiu a cortiça de São Entrevista de Bruno Nunes Saliento que, apesar de tudo, São Brás de Alportel tem unidades industriais exemplares que estimo consigam marcar um caminho independente e criativo, como se tem visto, (...) Em conversa com o Região Sul, o candidato da CDU à autarquia de S. Brás de Alportel revela os principais pontos de destaque da sua campanha e explica por que hão-de os são-brasenses votar em si. Nesta entrevista, Alberto Espirito Santo apresenta ainda o seu ponto de vista sobre o baixo nível de industrialização do concelho e, no seu entender quais serão as medidas a tomar para combater e impedir os incêndios que afectam o concelho sazonalmente. Por tudo isso, os São-brasenses terão em nós mais que uma alternativa, a certeza da razão das nossas ideias e dos caminhos partilhados que apontamos. Região Sul (RS): Afirmou na apresentação da sua candidatura que esta constitui uma grande diferença em relação aos restantes concorrentes. Porque hão-de os são-brasenses votar em si? Alberto Espírito Santo (AES): Porque eu e os restantes elementos da lista somos adeptos de transparência e equidade e apenas nos move podermos fazer algo de muito positivo pelo nosso concelho. Num momento de grandes decisões que podem influenciar o futuro, a nossa independência e as nossas capacidades são de grande importância para o concelho, distinguindo-nos da prática corrente dos partidos que têm exercido o poder e afirmando-nos como praticantes de modelos de gestão claros e participados, como tem sido uso na CDU. Por tudo isso, os São-brasenses terão em nós mais que uma alternativa, a certeza da razão das nossas ideias e dos caminhos partilhados que apontamos. É fundamental a opção pelas energias naturais renováveis, a sua vulgarização pelo concelho, na trilha de um São Brás limpo. RS: Quais os principais pontos que destaca do seu programa eleitoral? AES: O nosso programa eleitoral não é composto de lugares comuns e não constitui um rol de obras para cumprir calendário. Ao invés, trata-se de uma análise ao estado actual do Concelho, e nele apontamos o caminho e as acções que consideramos imprescindíveis como salvaguarda para o futuro de São Brás de Alportel. É necessário, com a colaboração de mais especialistas e cidadãos informados, através dos Conselhos Consultivos Locais, proceder à criteriosa revisão do PDM. Temos de nos debruçar sobre os problemas urbanísticos, corrigindo erros cometidos e evitando que se repitam. Necessitamos preservar os núcleos urbanos na sua autenticidade rural, definindo um rumo e critérios sustentáveis para o seu desenvolvimento equilibrado. É fundamental a opção pelas energias naturais renováveis, a sua vulgarização pelo concelho, na trilha de um São Brás limpo. É necessário, ainda, proceder-se a correcções e adaptações de infra estruturas e equipamentos que apresentam deficiências notórias de concepção. Também não se pode esquecer a necessidade de se instalarem zonas verdes de dimensão e qualidade significativas, salvaguardando a vegetação que nos é própria e abandonando os modelos de ajardinamento de outros lugares do planeta, com o consequente desperdício de água. Temos ainda a intenção de intervir prioritariamente nos campos da saúde, da habitação, do trânsito e do estacionamento, assim como das acessibilidades. Por último, ressalto a importância de se adoptarem modelos de trabalho em cada um dos órgão autárquicos que façam aproximar cada um deles dos munícipes, tornando-se verdadeiros defensores de modelos de vida mais equilibrados e sustentáveis na linha do que se defende para as slow-cities. Pretendemos que a Junta de Freguesia tenha um papel relevante e, para isso, receba, finalmente, competências. Queremos que a Assembleia Municipal se reúna também fora do salão do Município, mais perto das populações a quem respeitam os temas em discussão e que seja realmente o lugar para o debate e procura de soluções para os munícipes, e não apenas um órgão para viabilizar decisões da Câmara Municipal. Pretendemos ainda virar a acção da Câmara Municipal para fora, desligando-a das práticas burocráticas e vocacionando-a para o apoio e solução dos problemas concretos dos munícipes. O actual Presidente da Câmara teve certamente o desempenho que lhe foi possível desenvolver atendendo às circunstâncias. RS: Como analisa a prestação de António Eusébio ao longo dos oito anos de mandato à frente da autarquia sambrasense? AES: O actual Presidente da Câmara teve certamente o desempenho que lhe foi possível desenvolver atendendo às circunstâncias. Não está em causa a acção pessoal, o que se contesta é o modelo de gestão, nada colegial e, ao contrário, baseado numa só pessoa, como tem sido apanágio das câmaras geridas pelo PS e pelos partidos da direita. Temos visto promessas não cumpridas que se arrastam de campanha em campanha, algumas desde 2001, e algumas promessas, que mais valia não serem cumpridas já que não se entende muito bem a respectiva finalidade e interesse. A luta de feras de que se revestem muitas campanhas não corresponde à nossa postura, muito mais interessante é falarmos de nós e do que nos motiva, dos nossos projectos e desejos, do que criticarmos o nosso adversário. RS: Depois de anos em que S. Brás de Alportel foi um dos mais fortes produtores corticeiros do país, actualmente o concelho apresenta um índice de industrialização bastante reduzido. Brás de Alportel também já entraram em franco declínio, sobrando apenas grandes, poucas, corticeiras, que dominam completamente o mercado e têm as suas unidades de transformação no Norte do País. Saliento que, apesar de tudo, São Brás de Alportel tem unidades industriais exemplares que estimo consigam marcar um caminho independente e criativo, como se tem visto, e a quem desejo as maiores felicidades e um futuro risonho. Estas unidades e outras que vierem a surgir podem contar com o nosso apoio. São Brás possui um corpo de Bombeiros que eu frequentemente tenho visto actuar sempre com profissionalismo e competência. RS: Como Técnico Superior da Autoridade Florestal Nacional e candidato num concelho muito afectado pelos incêndios ao longo dos anos, que soluções aponta para minimizar este flagelo e os seus efeitos? AES: O que se pode fazer para minimizar o constante flagelo dos incêndios está contido no Plano Municipal de Defesa da Floresta contra Incêndios e no Plano Operacional, que definem as linhas de actuação quanto às acções de silvicultura e quanto à prevenção e à vigilância. São Brás possui um corpo de Bombeiros que eu frequentemente tenho visto actuar sempre com profissionalismo e competência. Ainda temos alguns proprietários florestais activos e uma Associação de Produtores Florestais que os ajuda a proporem-se a fundos destinados à limpeza e melhoria das explorações florestais. (...) sanções aos negligentes e aos que não respeitem as normas e, por via disso, ponham em perigo pessoas e bens. Assim, tendo tanta coisa o que falta? Ter Unidades de Sapadores Florestais com, pelo menos, uma sob a tutela da Câmara Municipal, com equipamento e viaturas fornecidas pelos Serviços Florestais, com os vencimentos dos sapadores financiados pelo Fundo Florestal Permanente, de modo a que a autarquia só tenha de suportar os salários respectivos dez anos depois da sua constituição; a aquisição de máquinas pesadas, que praticamente ficam para a autarquia sem custos, assim como o operador respectivo; um efectivo Gabinete Técnico Florestal, preferencialmente autónomo, dadas as especificidades do concelho. E, também, uma fiscalização, como ainda acontecia há poucos anos, que recorra à sensibilização dos proprietários e, quando necessário, aplique sanções aos negligentes e aos que não respeitem as normas e, por via disso, ponham em perigo pessoas e bens. _página 07 _edição 775 _02set2009 Autárquicas/Tavira: João Carvalho afirma que “comerciantes locais estão de costas voltadas para aquelas que são as exigências actuais do turismo” João Carvalho tem 40 anos e é responsável comercial de uma empresa ligada a venda de automóveis, tractores e barcos, tendo nascido em Moçambique, na antiga capital Lourenço Marques. Actualmente é presidente da Comissão Concelhia politica de Tavira e membro da actual Distrital Politica do CDS-PP do Algarve, apresentando-se como candidato do CDS-PP em Tavira às eleições autárquicas de Outubro deste ano. do Eng. Macário. RS: Actualmente, e depois da abertura de uma grande superfície em Tavira, um dos principais problemas do concelho parece ser a dinamização e a sobrevivência do comércio local. Como pensa abordar esta temática? JC: À partida, um centro comercial com aquelas dimensões pode ser considerado uma coisa negativa em termos de comércio local, mas o que é certo é que fazia falta a Tavira e agora que está Entrevista de Bruno Nunes Dou um exemplo: é normal ver os espanhóis, que têm um horário diferente e que são neste momento uma grande força no turismo chegarem aos restaurantes às dez, dez e meia da noite e os restaurantes simplesmente já terem as cozinhas fechadas. Ao Região Sul, o candidato analisa os doze anos de liderança de Macário Correia, crítica “o autismo” dos vereadores socialistas em Tavira e apresenta os principais objectivos da sua candidatura. Região Sul (RS): Quais são as principais medidas que destaca no seu programa eleitoral para o concelho de Tavira e os seus habitantes? João Carvalho (JC): O grande objectivo desta candidatura é conseguir uma vereação, acabando assim com as maiorias danosas em Tavira por parte dos dois partidos do bloco central. Não posso apresentar uma proposta única em termos de objectivo principal. Aquilo que destaco na minha candidatura tem a ver com a cultura e com o facto de querer que Tavira seja um destino turístico cultural de excelência, e por isso a apresentação como número dois da lista de uma artista plástica, Brinda Prien. Essa é essencialmente a grande bandeira do CDS nesta candidatura. Tanto o PS como o PSD têm o mesmo comportamento quando se apanham com uma maioria. RS: Ao longo dos anos tem vindo a acusar o executivo cessante de conduzir uma “autarquia autista” e tem apresentado como slogan “Dar voz aos Tavirenses”. Pode dar exemplos concretos dessa separação entre a população e o executivo? JC: Posso. Quando há uma maioria, seja ela de que quadrante for, há sempre a tendência para esse autismo, mas o que é certo é que não se pode culpar só o PSD. Tanto o PS como o PSD têm o mesmo comportamento quando se apanham com uma maioria. O que tem acontecido nos últimos anos é que nós temos aquilo que eu chamo de “vereadores becel”, ou seja, são os vereadores socialistas que têm sido a coisa mais fácil para o executivo do Eng. Macário. São fáceis de contornar, de barrar, e não apresentam qualquer tipo de luta política ou de tentativa de dar voz a certas ocorrências menos correctas, como aconteceu no recente caso que envolveu o filho do Eng. Macário. Não ponho em causa se a razão estava de um lado ou de outro, a questão é que a obrigação desses vereadores seria estar à frente da manifestação em defesa do professor e não a trás como aconteceu. Foi a atitude mais cobarde de que me lembro desde o 25 de Abril em Tavira, de uma oposição que instigou pais e alunos a participar numa manifestação não dando a cara e ficando atrás. Ao retirarmos a maioria camarária acabamos com os silêncios que são constrangedores. Recordo por exemplo o caso em que o Eng. Macário beneficiou uma entidade privada, no caso a Pousadas de Portugal, ao derrubar cerca de 12 plátanos no meio da noite DECO envia caderno reivindicativo a partidos A DECO – Associação de Defesa do Consumidor enviou um “caderno reivindicativo” aos partidos e coligações candidatos às eleições legislativas, para que coloquem a protecção do consumidor “como eixo central” dos seus programas. “Pretende-se desta forma influenciar os programas de acção que as diversas candidaturas pretendem desenvolver no próximo ciclo legislativo e ajudar os candidatos eleitos a colocar a protecção do consumidor como eixo central das futuras decisões políticas”, acentua a associação, em comunicado. Na elaboração do caderno reivindicativo, que engloba inúmeras propostas divididas por 14 temas, a DECO teve em atenção as reclamações dos consumidores e os testes e estudos já efectuados pela associação. sem os tavirenses darem conta. Quando acordaram já lá não estava nada. Eu não vi ninguém da oposição a se indignar. Quem diz isto O Eng. Macário é um fora de série, é o que posso dizer em relação a estes últimos 12 anos. diz vários exemplos. RS: Depois de doze anos à frente do executivo municipal, Macário Correia não se apresenta como candidato nestas eleições. Como analisa o trabalho do executivo PSD à frente da autarquia tavirense? JC: Eu aqui distingo o trabalho do Eng. Macário e o do executivo PSD, porque são duas coisas diferentes. O Eng. Macário é um fora de série, é o que posso dizer em relação a estes últimos 12 anos. Seria extremamente injusto que eu estivesse a considerá-la de alguma forma negativa ou estivesse aqui a dar exemplos de má gestão. Tavira antes de Macário Correia é uma coisa completamente diferente de depois de Macário Correia, e eu julgo que será certamente um presidente de Câmara que ficará para a história, com o desenvolvimento que deu a esta terra. Colocou Tavira no mapa, que era coisa que não acontecia nos anos do PS. Aquilo que posso dizer é que faço votos quer o Eng. Macário vença em Faro. Acho que é um erro gritante se Faro não aproveitar a oportunidade que tem para desenvolver uma cidade que neste momento em termos de capital está perdida. Globalmente, considero os últimos 12 anos um ciclo positivo feito não vale a pena estar aqui a apresentar problemas. A minha critica vai mais para o comércio local, que nunca se soube dinamizar, nunca conseguiu contornar a questão dos horários. Dou um exemplo: é normal ver os espanhóis, que têm um horário diferente e que são neste momento uma grande força no turismo chegarem aos restaurantes às dez, dez e meia da noite e os restaurantes simplesmente já terem as cozinhas fechadas. Ou seja, os comerciantes locais estão de costas voltadas para aquelas que são as exigências actuais do turismo e mesmo dos cidadãos de Tavira. Eles funcionam tal e qual como se fossem uma repartição de finanças, num horário que não tem nada a ver com aquelas que são as exigências hoje em dia. Eu acho que aí a Câmara Municipal tem um papel fundamental ao reorganizar toda esta dinâmica local em termos de comércio. RS: Nas últimas eleições autárquicas, o CDS-PP foi a quinta força política mais votada no concelho, apesar de ter optado por uma campanha irreverente. Pensa manter a mesma abordagem na campanha deste ano e porquê? JC: Foi com grande dificuldade que há quatro anos me candidatei, porque além de ter pouca experiência política apresenteime como independente e fui para um partido do qual agora sou militante e do qual me orgulho de fazer parte, mas que na altura tinha um líder extremamente fraco, que era Ribeiro e Castro, que aproveitou metade da campanha para se promover a ele próprio nos cartaz que seriam para mim. Portanto isso gerou uma condicionante muito negativa. Outra das questões é que nós duplicámos a votação e não nos podemos esquecer que estavam dois dinossauros da política a combater, dado que era Macário Correia contra Fialho Anastácio. Eles bipolarizaram as eleições e canalizaram os votos. A amostra disso é que todas as candidaturas alternativas tiveram mais votos na Assembleia do que tiveram para a Câmara. O objectivo que tenho é o de ser a terceira força política em Tavira, mas é difícil e ainda há muito preconceito da parte de alguns eleitores, mas tudo farei para continuar e para dar o salto no sentido de sermos a terceira força politica que já fomos no passado em Tavira. JSD/Portimão reclama Conselho Municipal de Juventude há mais de um ano A JSD/Portimão revelou hoje que está a aguardar há mais de um ano pela criação do Conselho Municipal de Juventude pela Câmara Municipal de Portimão. Os jovens sociais-democratas afirmam ter efectuado “diligências”, junto da autarquia, pela concretização desse conselho, em Julho e Novembro do ano passado, sem qualquer sucesso. “À primeira foi respondido que a criação deste conselho, caso não se efectivasse a aprovação do projecto-lei que o regulamenta, a Câmara Municipal iria proceder à sua criação até Setembro de 2008”, recordam, em comunicado. Quanto à segunda tentativa, acrescentam, “obtivemos uma resposta, de que no prazo de três meses, seria apresentada uma proposta de regulamento. O resultado está à vista: nada foi feito!”. “Iremos continuar a insistir neste assunto, independentemente da atitude displicente quanto ao bem-estar e preocupação em ouvir os jovens portimonenses por parte da Câmara Municipal de Portimão”, acentua a JSD/Portimão, liderada por Mário Luz. _página 08 _edição 775 _02set2009 Ministra da Educação visitou obras da nova Escola Tecnopólis em Lagos deve ser, tendo em conta que temos prazos muito apertados para cumprir”, referiu ainda. A Escola Tecnopólis está a ser implantada numa área de 30 mil metros quadrados, em terrenos adjacentes aos vivei- ros municipais, uma localização que se assume “como claramente estratégica na articulação e alavancagem da cidade actual com a sua própria área de expansão”, sendo identificada como Tecnopólis de Lagos. A escola, que deverá representa um investimento de 4,6 milhões de euros, deverá estar a funcionar no ano lectivo de 2010/ 2011, conforme estipula o programa europeu que autoriza este tipo de procedimento. Estrada de Alvor encerrada pelas autoridades no dia em que ambientalistas fizeram apelo A Administração da Região Hidrográfica (ARH) do Algarve ordenou quinta-feira o encerramento da estrada de Alvor, no mesmo dia que a medida foi exigida pela organização ambientalista Quercus. Em declarações à Lusa, fonte da ARH/Algarve diz que a decisão surgiu na sequência do “uso abusivo” da estrada, com o atravessamento diário de dunas por “centenas de veículos”. Segundo a mesma fonte, a decisão já estava tomada antes do apelo da Quercus e só não foi executada antes devido à derrocada ocorrida há uma semana na praia Maria Luísa, em Albufeira. Os ambientalistas apelaram quinta-feira às entidades responsáveis que tomassem rapidamente a iniciativa de inter- ditar a estrada que une o porto de pesca do Alvor até ao molhe nascente da Ria de Alvor. A organização sublinhava que a constante passagem de veículos estava a prejudicar o ecossistema da Ria de Alvor e sugeria às autoridades que fosse apenas permitida a passagem de veículos autorizados. De acordo com a ARH/Algarve, a estrada foi encerrada pelas autoridades marítimas através colocação de uma corrente que impede o acesso à estrada e de rochedos na própria estrada, ficando o acesso apenas aberto a veículos de fiscalização e vigilância. A ARH acrescenta que a interdição vai continuar até ao início das obras de enchimento da praia de Alvor, previstas para depois do final da época balnear. Governo aprova transferência de serviços para o futuro Campus de Justiça de Faro O conselho de ministros aprovou esta quinta-feira a transferência de vários serviços de justiça de Faro para o futuro Campus de Justiça que será construído na capital algarvia. No âmbito do Programa de Modernização do Sistema Judicial, o conceito de Campus de Justiça visa concentrar num único local os serviços da área da justiça que actualmente se encontram dispersos por diversos locais. A decisão, refere o go- verno, “apresenta evidentes vantagens, em termos de qualidade urbanística, funcionalidade e racionalidade logística, permitindo uma gestão mais racional dos recursos e um melhor e mais eficaz acesso ao serviço público da justiça”. O Campus da Justiça de Faro, que integra todos os serviços com excepção do Tribunal da Relação, será instalado na Estrada da Senhora da Saúde, em terrenos situados perto do Fórum Algarve. A qualidade de vida e a organização do espaço urbano O P I N I Ã O A ministra da Educação, Maria de Lurdes Rodrigues, esteve recentemente em Lagos, para visitar as obras da nova Escola Básica Tecnopólis, a ser construída na zona da Fonte Coberta, onde será implementada toda a zona Tecnopólis de Lagos. No âmbito do Plano de Relançamento da Economia Europeia, o município de Lagos foi contemplado com uma acção integrada no eixo prioritário da «Modernização do Parque Escolar», a que corresponde a construção de uma nova Escola EB 2.3. Nesta visita foi, em primeiro lugar, dado a conhecer à Ministra da Educação o projecto e o ponto de situação das várias fases de construção, seguindose uma deslocação à obra. “Estamos a trabalhar para permitir a construção e substituição de cerca de 50 estabelecimentos escolares no país, ao abrigo deste programa, e a construção desta escola em Lagos é a mais avançada”, disse a ministra, citada em comunicado pela autarquia. “O projecto aqui andou muito depressa, e é assim que jorge carrega * [email protected] O desenvolvimento da indústria turística e os fenómenos migratórios que se registaram em Portugal nas últimas décadas transformaram o litoral algarvio numa das regiões mais povoadas e urbanizadas do nosso país. Mas o que significa viver hoje numa cidade algarvia? Para a maioria dos algarvios viver numa das cidades médias da região, seja Faro, Olhão, Albufeira, Lagos, Portimão ou Tavira, é sinónimo de problemas de trânsito, poluição sonora, passeios em estado deficiente, falta de espacos verdes, inexistência de ciclovias dignas desse nome, e ainda escassez de parques infantis e de recintos para a prática desportiva. Como sabem muitos dos portugueses que tenham tido a oportunidade de visitar alguns países da Uniao Europeia como a Holanda, a Suécia, Finlândia ou Noruega, o contraste entre a organização urbana destes países e o caos urbanístico que caracteriza cada vez mais as cidades portuguesas é gritante. Enquanto cidadão algarvio não posso por isso deixar de me interrogar sobre os motivos que levam os nossos autarcas a permitirem, década após década, que as cidades da região crescam de modo desordenado, transformadas pouco a pouco em selvas de betão infestadas de trânsito e onde os prédios crescem como cogumelos uns em cima dos outros de modo quase anárquico. Quem são os responsáveis técnicos pelos planos urbanísticos das nossas cidades? Porque motivo as cidades portuguesas têm vindo a crescer de modo desordenado e sem qualquer consideração pelo bem-estar das populações que as habitam, comprometendo a qualidade de vida daqueles que vivem, trabalham e pagam os seus impostos nessas mesmas localidades? A explicação, diriam alguns, reside na origem árabe de muitas das nossas cidades ou nas características culturais do nosso povo, adepto do improviso e avesso à excessiva plainificação que caracteriza os povos do norte da europa. Tal argumentação não é mais do que uma tentativa de branquaamento dos verdadeiros motivos que estão por detrás do desordenamento urbano que encontramos um pouco por todo o país. Sejamos claros, em Portugal o problema reside essencialmente no peso excessivo do lobby da construção civil, capaz de influenciar políticos e atropelar sem pudor os interesses superiores dos cidadãos, que obrigados a endividarem-se para comprar um apartamento, desejam com toda a legitimidade ter perto das suas casas um parque infantil para brincar com os filhos, um espaço verde para passear o cão ou um complexo desportivo onde possam fazer exercício ao ar livre. Infelizmente, para a maioria dos nossos autarcas a construção de recintos desportivos e espaços de lazer está longe de ser uma prioridade, pelo contrário émais fácil autorizar a construção de alguns blocos de apartamentos ou de um novo centro comercial, do que exigir aos construtores civis que atendam às necessidades dos seus clientes garantindo não apenas o estacionamento automóvel mas adicionando também jardins e parques infantis ou desportivos aos seus projectos de construção. Por outro lado, em Portugal ao contrário do que sucede em diversos países europeus, os centros históricos e as zonas mais antigas das cidades continuam a degradar-se e a perder habitantes, dada a ausência de políticas eficazes para recuperação das casas antigas, conduzindo a um empobrecimento do património arquitectónico do nosso país. Foi há 23 anos que Portugal aderiu à União Europeia, mas em muitos aspectos os portugueses continuam à porta da Europa, sendo-lhes recusado o direito de viverem em cidades onde possam disfrutar de um espaço urbano que retenha a sua identidade histórica e cultural e seja simultaneamente propício a um estilo de vida saudável, capaz de contribuir para a realização pessoal do indivíduo e para a valorização da sua comunidade. Em ano de eleições, valeria a pena que os eleitores reflectissem sobre a organização urbana das cidades onde vivem e na influência decisiva das políticas autárquicas na qualidade de vida das suas famílias. * Técnico Superior de Património Cultural e Mestre em Literatura Comparada _página 09 _edição 775 _02set2009 Cavaco Silva lembra aos portugueses que existe “um interior que não pode ser esquecido” Presidente da República inaugurou sede da Fundação Manuel Viegas Guerreiro Edgar Pires [email protected] O Presidente da República, Aníbal Cavaco Silva, aproveitou a inauguração da sede da Fundação Manuel Viegas Guerreiro, em Querença, Loulé, no passado sábado, para defender o combate à desertificação do interior. Cerca de duas décadas depois de ter visitado aquela freguesia louletana, então como primeiro-ministro, o chefe de estado, algarvio nascido em Arqueologia, tendo falecido em 1997, com 84 anos. “Um grande vulto da cultura nacional”, considerou o chefe de estado. A nova casa desta fundação – que custou cerca de um milhão de euros –, localizada no centro da aldeia, conta com diversas valências: um auditório com capacidade para 120 lugares, uma biblioteca onde ficará implantado o Centro de Estudos Algarvios e um museu, com o vasto espólio de Manuel “É por isso que estou aqui, para lembrar aos portugueses que existe um interior que não pode ser esquecido, de onde saíram grandes homens de cultura e ciência e cuja memória deve ser preservada”, concluiu o Presidente da República. Estudar o Algarve em Querença O presidente da Fundação Manuel Viegas Guerreiro, Luís Guerreiro, assinalou que a fundação pretende apostar na componente histórica: “Para que sempre que se queira estudar o Algarve, se tenha de vir a Querença.” “No contexto da região, é um estímulo e uma responsabilidade acrescida transportarmos o nome de uma figura ímpar da cultura portuguesa. Queremos apostar nas pessoas, com projectos dinâmicos e ambiciosos”, referiu o responsável, antes de o arqueólogo Cláudio Torres fazer a evocação de Viegas Guerreiro. Por seu lado, o presidente da Câmara Municipal de Loulé, Seruca Emídio, lembrou que a sede da fundação constituirá um “importante centro para Querença”, contribuindo para o turismo e sustentabilidade da freguesia. Aproveitando a presença do chefe de estado, o autarca Boliqueime, no mesmo concelho, assegurou ter encontrado uma “aldeia renovada”. “Orgulho dos seus habitantes e de todos os algarvios, situada no «coração» do Algarve e conhecida pelas suas festas, fonte, tradições e gastronomia, hoje renova-se novamente”, declarou Cavaco Silva. O Presidente da República elogiou o trabalho desenvolvido pela Fundação Manuel Viegas Guerreiro desde o ano da sua criação, 2002, honrando o seu patrono “com uma actividade intensa ao nível científico, cultural e de defesa do ambiente”. O patrono da fundação, natural de Querença, foi professor e etnólogo, colega de faculdade do filósofo Agostinho da Silva e chegou a ser director do actual Museu de Viegas Guerreiro. Apoio e incentivo a estudos científicos na área das ciências sociais, apoio a publicações e estudos, organização de eventos culturais e cursos de formação, acções de investigação, aprofundar a memória e identidade da freguesia de Querença nos seus aspectos turísticos e de lazer são alguns dos objectivos previstos. Aníbal Cavaco Silva disse acreditar que a obra dará “melhor conhecimento e mais projecção e valorização ao interior algarvio”, contribuindo também para o desenvolvimento da região. O chefe de estado enalteceu a escolha de uma zona por norma “esquecida e desertificada” para sede da instituição, num “alerta para a defesa do interior do país”. uma edição ao serviço do Sul de Portugal: Alentejo e Algarve www.diarionline.pt louletano desafiou Cavaco Silva a realizar as comemorações do próximo Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas em Loulé. Antes da chegada de Cavaco Silva, a autarquia inaugurou oficialmente as obras de requalificação do Largo da Igreja, uma intervenção de um milhão de euros que passou pela criação de calçada, com pedra natural, em toda a área que circunda a igreja. Albufeira comemorou Dia do Município com homenagens, cultura e desporto No passado dia 20 de Agosto, o Dia do Município em Albufeira voltou a ser preenchido com um conjunto de eventos de destaque, onde a arte, a música, o desporto e uma homenagem aos funcionários da autarquia marcaram presença. Este ano, o município decidiu incluir no seu programa uma homenagem a todos os funcionários da autarquia, Juntas de Freguesia e Bombeiros Voluntários que, ao longo de 15, 25 e 35 anos de serviço demonstraram zelo, dedicação e competência. A iniciativa juntou cerca de 360 homenageados no EMA -Espaço Multiusos de Albufeira. Desidério Silva referiu que o trabalho realizado pelo Município, representado por todos os seus trabalhadores, tem em muito contribuído para o sucesso de Albufeira no panorama turístico internacional. “Albufeira tem evoluído bastante ao longo dos últimos anos, passando de aldeia pis- catória e agrícola a uma cidade cosmopolita virada para o turismo. A Câmara Municipal tem vindo a acompanhar essa evolução, através do esforço dos autarcas e de todos os funcionários que aqui têm prestado serviço”, salientou. Este Dia ficou também marcado pela inauguração da exposição “Cores e Formas dos Nossos Artistas”, na Galeria Municipal. Diversos artistas locais que participaram no concurso lançado pela autarquia vêem agora os seus trabalhos patentes ao público nesta mostra de arte. O desporto também não foi esquecido e a autarquia escolheu esta data para inaugurar o Pavilhão Desportivo de Olhos de Água. Com a noite chegou mais um momento memorável, com a actuação de Carlos do Carmo acompanhado pela Orquestra Sinfonietta de Lisboa. Este grande nome da música nacio- nal contemplou o público com uma viagem musical pelos temas da sua vida, acompanhado por um elenco de músicos notáveis. Os festejos terminaram com uma exuberante sessão de fogo-de-artifício na Praia dos Pescadores. _página 10 _edição 775 _02set2009 Quinzena Gastronómica de Almancil realiza-se este ano mais cedo 9ª edição do evento vai ter lugar de 12 a 26 de Setembro A Associação Empresarial de Almancil (AEA) leva a efeito pelo nono ano consecutivo a sua Quinzena Gastronómica, evento gastronómico que tem como objectivo principal “promover a gastronomia tradicional do Algarve, para além de constituir um incentivo à criação de novos pratos utilizando produtos regionais e, obviamente, realçar a excelente qualidade e diversidade da oferta desta freguesia ao nível da restauração”, descrevem os organizadores. Este ano ligeiramente mais cedo, na “tentativa de prolongar o verão económico aos restaurantes situados na zona de Almancil”, a organização saliente a participação, pela primeira vez, de alguns restaurantes, e nesse sentido, espera que essa participação possa contribuir para melhorar a sua afirmação, mas também para enaltecer o já muito elevado nível do evento, protagonizado pelos restaurantes repetentes, já que, “a qualidade pode e deve avaliar-se também pelo nível dos seus participantes”, apostados em mostrar “os sa- bores mais requintados, o melhor serviço e o ambiente mais agradável” aos seus visitantes. Assim, durante o período de 12 a 26 de Setembro, decorre a 9.ª Quinzena Gastronómica de Almancil, apresentanto aos seus visitantes deliciosas refeições. No site da AEA, em www. aea.pt, encontram-se publicadas as ementas, cujos pratos pratos que as compõem são essencialmente “elaborados à base de bivalves da Ria Formosa, de peixes e mariscos da costa algarvia, dos cabritos ou porcos criados nas serras do Algarve e, como não podia deixar de ser, das hortaliças, verduras e legumes que ainda se cultivam nas hortas da região”. Um desafio complementar que a AEA faz, associado à Quinzena Gastronómica, é o de provarem-se os vinhos algarvios, cuja oferta já é vasta e de grande qualidade. Por sua vez, as tradicionais músicas do folcore algarvio, desde o “Corridinho” à “Tia Anica”, serão oferecidas nos diversos restaurantes pelos “Marfados Foles”. Vilamoura recebe Cataplana Experience Festival gastronómico está integrado no programa Allgarve Gourmet A cataplana é a estrela do festival gastronómico Cataplana Experience, integrado no programa Allgarve Gourmet, que acontece de 2 a 6 de Setembro, na Marina de Vilamoura, com a presença do conceituado chef espanhol, Paco Roncero. Roncero, discípulo de Ferran Adriá e chef no restaurante La Terraza no Casino de Madrid, dono de uma estrela no Guia Michelin, está presente no primeiro dia do Festival, a 2 de Setembro, para fazer demonstrações de show cooking de cataplana e participar num curso interactivo de culinária. Albano Lourenço, Augusto Gemelli, Bertilio Gomes, Henrique Sá Pessoa, José Avillez, Leonel Pereira, Nuno Diniz e René Sandoval são alguns dos chefs presentes no Cataplana Experience, protagonizando sessões de show cooking e cursos interactivos de culinária. Durante o Festival serão servidos vinhos algarvios exclusivos, numa manifestação de reconhecimento por este produto regional. Assim, logo no dia 2 de Setembro, a Marina de Vilamoura recebe, para além de Paco Areias e Serviços, Lda. Roncero, Nuno Diniz, chef de cozinha do restaurante do Hotel York House, em Lisboa e José Avillez, chef do também lisboeta Tavares. A 3, o destaque irá para a presença do chef do restaurante Alma, Henrique Sá Pessoa e ainda de outro chef a designar. Na sexta-feira, dia 4, estará presente Albano Lourenço, chef do restaurante do Hotel Quinta das Lágrimas, em Coimbra e Augusto Gemelli, chef do restaurante lisboeta, Gemelli. No dia seguinte, José Avillez volta a repetir a sua presença no certame, desta feita na companhia de Bertilio Gomes, chef integrado no movimento slow food. Finalmente, no domingo, dia 6, último dia do festival gastronómico, a Marina de Vilamoura será visitada por Leonel Pereira, chef do restaurante Panorama, do Hotel Sheraton e por René Sandoval, chef do restaurante do hotel Vilalara Thalassa Resort. Em paralelo, os restaurantes da Marina de Vilamoura aderentes ao evento irão incluir nas suas ementas um menu específico de pratos elaborados na ca- http://www.servareias.com [email protected] Terminal Ferroviário de: • Areias Certificadas Provenientes do Rio Tejo • Cimento • Areias Finas de Vale do Guizo • Telha e Tijolos Cerâmicos • Argila Expandida • Cimentos Cola Tel: 289 435 085 Fax: 289 435 089 Estação de Loulé - Gare 8100-306 Loulé taplana. Durante o festival será ainda lançado o livro “Cataplana S S Experience” da autoria da Fátima Moura. S Sofia Serpa Santos dos A d v o g a d a - L a w y e r Rua Sotto Mayor, n.º 7 - 2.º Dtº - 8000-433 FARO Tel. / Fax: (+351) 289 806 804 - Telem: (+351) 918 744 327 [email protected] SondaLoulé Sondagens e Captações de Água, Lda. Furos e Bombas De Manuel António Guerreiro Vale da Rosa Caixa 198 A 8100-331 Loulé Telf: 289 415 712 Fax: 289 435 034 Tlm: 917 268 792 Restaurantes participantes Casa de Pasto “O NOSSO CAFÉ” Rua da República, 44 - Tel. 289 395 437 Restaurante “2 PASSOS” Praia do Ancão - Tel. 289 396 435 Restaurante “ALBATROZ / COLLIBRI” Dunas Douradas Beach Club - Praia do Garrão Tel. 289 351 300 Restaurante “ANTÓNIO TÁ CERTO” Praia do Garrão - Tel. 289 396 456 Restaurante “BISTRO DES Z’ ARTES” Rua do Calvário, 69 - Tel. 919 407 366 Restaurante-Marisqueira “CASA DOS PINHEIROS” Estrada de Vale do Lobo - Tel. 289 394 832 Restaurante “JÚLIA’S” Praia do Garrão - Tel. 289 396 512 Restaurante “MR. FREDDIES” Escanxinas, Estrada do Vale do Lobo - Tel. 289 393 651 Restaurante “O RIBEIRO” Rua José Vicente de Brito, 42, Poço Novo - Tel. 289 395 697 Restaurante “ROUGE” (Hotel LagunaMar) Clube do Ancão, Lote 80 - Tel. 289 359 060 _página 11 _edição 775 _02set2009 “Novela” da barragem de Odelouca chegou ao fim José Sócrates efectuou o encerramento da comporta de fundo da Barragem de Odelouca Bruno Nunes [email protected] “Esta novela parece que chegou ao fim”, foi a afirmação em jeito de desabafo fei- tal facto têm no Algarve, tendo em conta “as características da sua economia”, uma linha de pensamento suportada também por José Sócrates. Silves, Vila do Bispo e parte de Loulé, situação que será alargada no futuro aos concelhos do sotavento, através de duas Estações Elevatórias Reversíveis. Águas do Algarve pagou 81M de euros Com um custo total de 125 milhões de euros, o projecto da Barragem de Odelouca incluiu ainda a construção de um colector reversível de ligação entre o sistema Odelouca/Funcho, situado no barlavento e o ta por Carlos Tuta, presidente da Câmara de Monchique e um dos anfitriões da cerimónia de encerramento da comporta de fundo da Barragem de Odelouca, fazendo menção ao longo processo de criação de toda a estrutura, que se iniciou, ainda em fase embrionária, no longínquo ano de 1972. Ora o enredo entrou na recta final na manhã da passada sexta-feira, depois de algumas reviravoltas e retrocessos como a paragem de construção durante três anos fruto da acção interposta pela Liga para a Protecção da Natureza em 2003 que motivou a criação das medidas de compensação ambientais, quando com um simples toque num botão José Sócrates encerrou a comporta de fundo da barragem, marcando o início do armazenamento de água na albufeira. Nunes Correia, ministro do Ambiente, também ele presente na cerimónia, considerou este um dia importante. “Hoje constrói-se aqui a sustentabilidade do Algarve”, afirmou, concluindo que “esta barragem é essencial para essa sustentabilidade”. Para o ministro do Ambiente, a conclusão deste projecto é “o triunfo das boas razões”, tendo ainda aproveitado para criticar os intervenientes que dificultaram o término das obras, considerando que esta é “a derrota daqueles que, evocando qualquer pretexto, estão sempre dispostas a desistir, a baixar os braços”. Considerando a barragem e a fiabilidade dos sistemas de abastecimento dois elementos “de extrema importância em qualquer local”, Nunes Correia destacou a maior relevância que “Esta barragem é absolutamente essencial para o Algarve mas também para a economia portuguesa, porque não há região turística que se possa afirmar como região de excelência se não garantir a todos que não terá problemas de abastecimento de água”, declarou o Primeiro-Ministro. Falando sobre o período em que os trabalhos de construção da barragem estiveram parados, José Sócrates afirmou que “a suspensão da construção da Barragem de Odelouca foi um erro, um erro para a nossa economia, um erro para o Algarve e um erro para a qualidade de vida”. Barragem tem capacidade para 134 milhões de m3 de água Com uma capacidade útil de armazenamento de 134 milhões de metros cúbicos de água, a barragem virá a armazenar cerca de 122 milhões de metros cúbicos do precioso líquido, numa região que consome qualquer coisa como 71 milhões, com 40 milhões no barlavento e cerca de 31 no sotavento algarvio, segundo dados revelados por Artur Ribeiro, administrador da empresa Águas do Algarve, aos jornalistas. A capacidade de abastecimento efectivo foi também destacada por Nunes Correia, que realçou o facto da barragem abranger nesta fase inicial água nove municípios, no caso Albufeira, Aljezur, Lagoa, Lagos, Monchique, Portimão, sistema do sotavento Odeleite/ Beliche, permitindo que cada um dos sistemas possa abastecer as carências do outro e vice-versa. Desses 125 milhões de custo total, cerca de 81 milhões “saíram do bolso” da Águas do Algarve, num investimento que, ao invés de ser amortizado através do aumento das tarifas dos municípios foi resolvido com o prolongamento da concessão de exploração da barragem à Águas do Algarve até ao ano de 2037, segundo revelou Artur Ribeiro aos jornalistas. Ao Região Sul, Castelão Rodrigues, director-geral de Agricultura e Pescas do Algar- ve, revelou ainda que a Barragem de Odelouca irá também “diminuir o esforço de outras [barragens] que estão mais direccionadas para a agricultura, como a barragem da Bravura ou do Arade”, que muitas vezes acabam por ser utilizadas noutro sentido durante os meses de maior seca. “O facto de a Barragem de Odelouca ser hoje uma realidade permite que se encarem com muito mais objectividade as necessidades e sem receios de enfrentar o futuro”, concluiu Castelão Rodrigues. Com um prazo de execução de empreitada previsto de 40 meses, o projecto leva já decorridos 29, sem de esperar que seja finalizado até Junho de 2010, data em que deverá estar concluída a construção do descarregador de cheias e de todas as acessibilidades. Entretanto, alguns dos projectos previstos nas das medidas de compensação ambientais pela construção da barragem num valor de 11 milhões de euros já estão concluídos, como o Centro de Reprodução do Lince Ibérico, que até ao final do ano deverá receber cerca de 20 espécimes oriundos de Espanha, numa estrutura que Nunes Correia acredita que possa vir a ser “um ex-libris da região”. _página 12 _edição 775 _02set2009 Isabel Soares pretende criar uma praia fluvial em S. Marcos da Serra Intenção da autarca silvense revelada na cerimónia de encerramento da comporta da Barragem de Odelouca Bruno Nunes [email protected] Considerando a Barragem de Odelouca um “investimento âncora” para a zona do interior do barlavento algarvio, mais precisamente para o concelho de Silves, a sua presidente, Isabel Soares, revelou ao Região Sul no final da cerimónia de encerramento da comporta da barragem alguns dos projectos que tem “na manga” para o futuro, entre os quais se encontra a criação de uma praia fluvial na freguesia de S. Marcos da Serra. Encontrando-se ainda numa fase embrionária, a edil declara que a conclusão de tal intenção está dependente de vários factores, entre os quais se encontram a normalização do nível de água na barragem e a monitorização dessas mesma águas, pelo que a sua materialização ainda poderá demorar algum tempo. “Um dos meus objectivos é que S. Marcos da Serra venha a beneficiar também um pouco de tudo isto, e porque fica no recuo da barragem, pretendemos que se crie lá uma praia fluvial que venha dar uma dinâmica à freguesia”, revelou a autarca. Para além de pretender aproveitar os recursos hídricos conjugados pela Barragem de Odelouca, Isabel Soares contou ainda ao Região Sul que dentro de pouco tempo será estabelecido um protocolo da autarquia de Silves com o Instituto da Conservação da Natureza e Biodiversidade (ICNB) no sentido de ser construído um Observatório do Lince Ibérico em Silves, concelho que já alberga o Centro de Reprodução do Lince Ibérico. “Será fundamental para o turismo do concelho”, referiu a autarca. Considerando a Barragem de Odeleite, que se estende na sua maioria pelo concelho de Silves, um investimento fundamental para a sustentabilidade dos recursos hídricos, Isabel Soares revelou-se ainda esperançada de que o investimento nesta zona do interior “possa ter outra atractividade e atrair novos investidores”. Almargem defende nível de água na Barragem de Odelouca abaixo do estipulado Num dia que ficou marcado pelo encerramento da comporta de fundo da Barragem de Odelouca, a associação ambientalista Almargem defende que o armazenamento de água seja limitado até à cota de 90 metros, e não 120 metros, como prevê o projecto da obra. Num comunicado enviado aos meios de comunicação na passada sexta-feira, a Almargem argumenta que este decréscimo na capacidade de armazenamento viria “poupar, pelo menos a montante, as férteis várzeas da Sapeira (S. Marcos da Serra), mas igualmente algum do riquíssimo património natural e cultural da zona do Talurdo”. Reconhecendo que uma descida para a cota dos 90 metros iria “diminuir as disponibilidades hídricas (aproximadamente 92 hm3/ano, ainda assim superiores aos sistema do Funcho-Arade, que é de 23 hm3/ ano)”, considerando no entanto que esta “seria mais do que suficiente para suprir as necessidades do Barlavento, permitindo diminuir drasticamente o impacto social do empreendimento, tantas vezes ignorado”. “Com o fecho simbólico da comporta da albufeira, a Almargem preferiria que esta data marcasse antes o inicio de uma nova tomada de atitude por parte das autoridades, uma mudança que altere a forma como vemos os nossos rios, não apenas como meros locais de abastecimento de água, mas sim como parte essencial de um ecossistema que interessa preservar e que a todos deveria comprometer na sua defesa. E também o início de uma nova atitude perante a gestão dos nossos valiosos mas escassos recursos hídricos, com mais parcimónia e espírito de responsabilidade para com as gerações futuras”, refere o comunicado enviado pela Almargem para as redacções. No comunicado, a associação aproveita ainda para denunciar e rejeitar liminarmente a construção de uma barragem na Ribeira da Foupana, situada na zona do Baixo Guadiana: “Declarações como aquelas que foram proferidas recentemente por um responsável regional a propósito do aumento das necessidades de água para alimentar os novos «habitantes» das mais de 80 mil camas que se preparam para invadir a Região e, obviamente, os respectivos campos de golfe, reclamando a urgência de se construir mais uma barragem, desta feita na selvagem e livre Ribeira da Foupana, são pois um triste sinal que os nossos rios ainda não estão a salvo, e que a batalha pela sustentabilidade dos nossos recursos hídricos ainda não está ganha”, afirma a associação ambientalista. Luís Carreira domina em Portimão O Autódromo Internacional do Algarve foi palco no passado fim-de-semana de mais uma prova do campeonato Motosport - Open de Velocidade Vodafone, num dia marcado por forte calor, em que o piloto algarvio Luís Carreira ocupou o 3º lugar da grelha na primeira manga, tendo conseguido mesmo subir à primeira posição após alguma luta com o segundo classificado. À terceira volta a corrida foi interrompida devido a uma queda, e realizou-se uma nova partida. O piloto de Albufeira vencia a prova após desclassificação do piloto espanhol que terminara no primeiro lugar, e assumia assim a liderança pontual na classificação do campeonato. “Esta corrida não foi fácil, fizemos dois arranques devido à interrupção, mas consegui chegar à segunda posição e no final já tinha alguma distância para o Leite. No entanto, foi-me impossível alcançar o piloto espanhol que seguia na frente, sobretudo nas rectas, onde parecia ter mais potência que as restantes motos. Entretanto fui informado de que seria desclassificado por não ter permitido as verificações técnicas à sua moto, pelo que fui considerado o vencedor da primeira corrida” declarou Luís Carreira após uma corrida em que o seu principal adversário ao título sofreu uma queda. Na segunda manga o piloto algarvio dominou de fio a pavio, ocupando a liderança desde a primeira volta até à bandeira xadrez, o que lhe permitiu aumentar a liderança em termos de campeonato, deixado boas perspectivas para as restantes provas. “Foi espectacular vencer desta forma num circuito algarvio, e poder dizer que corri ‘em casa’. É de enaltecer a determinação de todos os envolvidos no projecto do Autódromo Internacional do Algarve, por conseguirem realizar este fantástico circuito. “Não posso deixar de agradecer a todos os meus amigos e familiares que neste fimde-semana me manifestaram todo o seu apoio, bem como a toda a minha equipa, que tem feito um excelente trabalho e que me permitiu obter estes resultados” referiu um emocionado Luís Carreira no final da segunda manga que é assim o novo líder na classe Stocksport 1000 do Campeonato Motosport - Open de Velocidade Vodafone, a duas provas do fim. Segue-se a prova Estoril II, a realizar-se nos dias 26 e 27 de Setembro, no Autódromo do Estoril. _página 13 _edição 775 _02set2009 15 Kms de Atletismo em Quarteira O Centro Desportivo de Quarteira promove no próximo dia 6 de Setembro a prova dos «15 Kms de Atletismo», com partida da Praça do Mar e chegada em frente ao Aquashow. A prova conta ainda com outras duas vertentes, uma caminhada de 5 km e uma competição de 5 km, todas elas com a mesma partida e chegada da corrida principal, que dá nome à iniciativa. O custo de participação é de 10 euros, estando confirmados prémios por escalões. Mais informações em www.cdq.co.pt. Algarvios conquistam três medalhas de ouro no Mundial de Shokokai Os atletas algarvios conquistaram três medalhas de ouro no Mundial de Shokokai em karate, disputado em Kobe, no Japão, prova em que participam mais de 1500 lutadores. Na disciplina de kata, Luís Silva (Clube de Artes Marciais de Albufeira) triunfou em seniores masculinos, sendo ainda distinguido pela organização pela sua excelente prova. Ainda em kata, Alexandre Pinheiro (Clube de Karate de Olhão) venceu a prova de cadetes masculinos. Inês Pedro (Karate Clube de Faro) conquistou o «ouro» na competição de cadetes femininos -55kg, em kumite. Vela: Emirates Team New Zealand vence em Portimão O Emirates Team New Zealand, de Dean Barker, venceu o Troféu de Portugal – Cidade de Portimão, a quarta etapa da Audi MedCup, que se concluiu recentemente. Os neozelandeses somaram a terceira vitória, em quatro possíveis, e lideram destacados o circuito. A sétima e última regata da prova portuguesa foi decisiva para o triunfo final. O Bigamist 7, de Pedro Mendonça, ficou a escasso 1,5 pontos do sonho do pódio. A tripulação nacional esteve em grande destaque no Troféu de Portugal, somando dois triunfos em regatas, mas a 3.ª posição alcançada domingo deixou-a a escasso um ponto e meio do 3.º lugar, ocupados pelos norte-americanos do Quantum Racing. “É ‘stressante’ ficar a 1,5 pontos do pódio. Na realidade queríamos fazer mais uma regata e fomos os primeiros a tentar forçar a Comissão de Regatas a realizar uma segunda prova. Toda a tripulação estava motivada e gostávamos de ter tido essa hipótese”, confessou Afonso Domingos, leme do Bigamist 7. O Troféu de Portugal – Cidade de Portimão foi “mais um sucesso organizativo” da João Lagos Sports. A etapa portuguesa, unanimemente considerada a melhor da Audi MedCup, correspondeu às expectativas de todos os que estiveram na cidade algarvia. “Vai haver um Troféu de Portugal em 2010. Esta prova temse revelado um sucesso mediático internacional e é importante na divulgação de Portugal, revelando uma imagem de competência organizativa”, disse João Lagos. ASSOCIAÇÃO DE SOLIDARIEDADE SÓCIO-CULTURAL DE MONTENEGRO FUNDADA EM 08 DE NOVEMBRO DE 1999 (Diário da República nº 299. III Série de 27-12-1999)I.P.S.S. Convocatória Ao abrigo do Artigo 29º Ponto 3 dos Estatutos em vigor, convoco a Assembleia Geral desta Associação a reunir em sessão Extraordinária, no dia 10 de Setembro de 2009, pelas 16h00 na sede do Clube Desportivo Montenegro, com a seguinte ordem de trabalhos: Subida e descida do Guadiana com mais de 350 velejadores Mais de 350 velejadores participaram na 25.ª edição de uma das mais antigas competições da vela ibérica, a Subida e Descida do Rio Guadiana. O evento é um misto de desporto e convívio em que o Guadiana é o actor principal e Alcoutim e San Lucar del Guadiana os anfitriões. A organização conjunta pertence à Associação Naval do Guadiana e ao Clube Náutico de Isla Canela. Nesta edição, a prova bateu “mais um recorde” com 103 embarcações inscritas, movimentando cerca de 350 pessoas das mais variadas idades e nacionalidades. Quanto aos vencedores, destaque para Clube Naval de Portimão (absolutos e optimist – Gonçalo Pires; laser 4.7 – Gonçalo Gabriel) e Associação Naval do Guadiana (melhor tempo e europe – Custodio Martins; 470 – Tiago Vera), com três triunfos cada. PUBLICIDADE - REGIÃO SUL N.º 775 - 2009.09.02 Vieira (CNA), em snipe; e Gil Morais, em dart, foram os outros vencedores. Castro Marim: Quase duzentos nadadores participaram em prova de natação de mar A VIII Prova de Natação de Mar Vila de Castro Marim, integrada no calendário do XVII Circuito do Algarve e disputada na praia da Alagoa, em Altura, contou com 197 participantes. Os participantes na prova organizada pelo Leões do Sul Futebol Clube nadaram 1200 metros a partir da praia fron- teira ao Eurotel de Altura, com maré cheia e sem desistências. O triunfo foi disputado ao milímetro por três atletas, Diogo Carvalho, Pedro Pinotes e Daniel Viegas, tenho o primeiro imposto a sua braçada final, enquanto no sector feminino venceu Maria João Dores. «Escalada para todos» na Rocha da Pena A Associação de Montanhismo e Escalada do Algarve (AMEA) promove no próximo dia 5 de Setembro, na zona da Rocha da Pena, em Salir, uma actividade de escalada, inseri- da na iniciativa «Escalada para todos». Esta é uma actividade destinada a todos os sócios e não sócios da AMEA que pretendam iniciar e/ou praticar a moda- lidade de escalada, de todos os níveis de prática (iniciação, aperfeiçoamento ou avançado). É de inscrição gratuita para todos os federados (com seguro válido) e no valor de 2,5 euros para todos aqueles que não possuam seguro adequado. Mais informações em http://www. amea.pt/escaladaparatodos. htm. Portimonense dominam apuramento para o Mundial de Formula Windsurfing Os atletas do Clube Naval de Portimão (CNP) dominaram de forma avassaladora a segunda prova de apuramento nacional de Formula Windsurfing, que se realizou recentemente em Lagos, colocando três atletas no pódio. Miguel Martinho foi o vencedor da competição, seguido de Vasco Chaveca e Pedro Correia, enquanto Pedro Soares, também do CNP, foi 6.º. A prova, organizada pelo Clube de Vela de Lagos, encer- rou o «ranking» nacional para o apuramento do windsurfista português que irá representar o país no Mundial da modalidade. Futevólei: Alan e Nelson Pereira revalidam título nacional 1- Deliberação a contracção de um empréstimo na C.C.A.M. Do Algarve 2- Informações. 3- Leitura e aprovação da Acta. Montenegro, 27 de Agosto de 2009. (Assinatura ilegível) Engº Augusto Bessa Pinto de Miranda Guillermo Flores Martin (CNRP), em laser radial; Tita (CIMAV), em cruzeiro; Ricardo A dupla constituída por Alan Cavalcanti e Nelson Perei- ra revalidou o título nacional de futevólei, em prova dispu- tada recentemente no areal de Armação de Pêra. Na final, o par derrotou a dupla Chico Fonseca/Miguel Pinheiro em dois «sets», com os parciais de 18-12 e 18-12, já depois de terem derrotado, nas «meias», Batista/Salvador, por 18-10 e 21-19. O bicampeonato foi conquistado de forma suada, pois a dupla finalista vencida provou estar a evoluir tecnicamente. Contudo, os vencedores res- ponderam às investidas adversárias com superior qualidade, proporcionando momentos espectaculares aos adeptos da modalidade. A Federação Nacional de Futevólei (FNF) congratulou-se “mais uma vez pelo maravilhoso espectáculo proporcionado não só nesta etapa final como também nas três restantes que integraram este ano o circuito nacional”. _página 14 _edição 775 _02set2009 TAÇA DE PORTUGAL Esp. Lagos, Farense e Quarteirense festejam apuramento na 1.ª eliminatória Das seis equipas algarvias presentes na eliminatória inaugural da Taça de Portugal em futebol, disputada domingo, apenas três – Esp. Lagos, Farense e Quarteirense – festejaram o apuramento, juntando-se ao Portimonense no sorteio da 2.ª ronda. A vitória do Farense assume maior plano de destaque, uma vez que a equipa de Edinho eliminou no Estádio Algarve, com o resultado de 2-1, o Vitória do Pico, um conjunto que milita num escalão superior, a II Divisão Nacional. Os açorianos, este ano promovidos à Série C do terceiro escalão nacional, abriram o marcador aos 26 minutos, com uma cabeçada do defesa-central Gilson Arruda, na sequência de um canto em que o guardião Gonçalo falhou a intercepção. O Farense, que jogará na Série F da III Divisão Nacional, empatou ao «cair do pano» da primeira metade, já no período de descontos, com o ex-júnior Alvarinho a desviar de forma certeira um passe de Alemão. Ao intervalo, Edinho apostou em Davide Justo e o jogador formado no Lus. VRSA respondeu da melhor forma, selando a reviravolta logo no primeiro minuto da segunda parte, vantagem que o clube algarvio soube As Escolas de Futebol do Benfica de Faro e Loulé vão disputar esta época desportiva as competições oficiais, após “acordo” com o Sport Lisboa e Benfica, o qual obrigou à criação de um novo clube. A Associação Desportiva Geração de Génios, dirigida pelos exfutebolistas Portela e Jorge Soares, participará assim nos campeonatos da Associação de Futebol do Algarve: em escolas B e A e em infantis. Os treinos serão realizados no complexo desportivo da Penha e no campo da pista de atletismo de Faro, mas os jogos realizam-se no primeiro recinto. Mais informações para os jovens interessados podem ser obtidas junto dos números 911155533 e 911155503 ou pelo endereço [email protected]. Farense aposta nas escolas de formação defender até ao apito final. Noutro embate entre algarvios e açorianos, mas desta vez entre duas equipas do mesmo escalão (III Divisão Nacional), o Esp. Lagos derrotou, em casa, o Santiago, por 2-1. Filipe Borges abriu o marcador para os lacobrigenses, aos 31 minutos, e Américo aumentou a vantagem já na segunda parte (72’). O Santiago reduziu por Manú, aos 90’. O terceiro clube algarvio a fazer a festa foi o Quarteirense, com um triunfo por 2-1, ante o Cova da Piedade, num jogo entre dois emblemas que participam na Série F da III Divisão Nacional. Entre os eliminados, o Lagoa (II) foi derrotado pelo Atlético (II), baqueando por 0-1 (Sérgio Brás, 49’) em casa, enquanto o Beira-Mar de Monte Gordo também teve um insucesso caseiro, perdendo por 1-2 com o Torre de Moncorvo (III). Por fim, o Louletano – a única equipa algarvia que jogou esta ronda fora de casa – foi eliminado pelo Torreense, na marcação de grandes penalidades (5-3), depois de um empate (1-1) no tempo regulamentar. O sorteio da 2.ª ronda está marcado para hoje, quarta-feira, 3, às 15:30 horas, na sede da Federação Portuguesa de Futebol. Edgar Pires JUDO: Ana Cachola termina Mundial em 7.º lugar A judoca algarvia Ana Cachola terminou o Mundial de judo, que decorreu em Roterdão (Holanda), em 7.º lugar na categoria de -63 kg, mas garantiu a entrada para o projecto olímpico de Londres’2012. No seu derradeiro combate, nas repescagens pela medalha de bronze, a atleta do Judo Clube do Algarve foi derrotada pela israelita Alice Schlesinger, por «ippon», a meio do duelo, já depois de a adversária ter marcado «yuko». Recorde-se, o percurso de Cachola arrancou com uma vitória sobre a norte-coreana Chun Gum Hwang, por «ippon», seguindo-se um triunfo sobre a francesa Gevrise Emane, campeã do mundo em título, por «wazari». Este resultado garantiu-lhe desde logo um lugar entre as melhores, assim como a entrada no projecto olímpico para Londres’2012, o seu grande objectivo. Nos quartos-de-final, a judoca de Faro perdeu com a eslovena Urska Zolnir, sucumbindo ao poderio da adversária, «bronze» nos Europeus de Tbilisi (Geórgia), devido ao cansaço. “Estou contente por ter sido 7.ª classificada, o que significa que melhorei a prestação do Mundial anterior [9.ª, no Rio de Janeiro em 05] e por ter entrado para o projecto olímpico, mas queria ir mais longe. No entanto, não estava em condições de o fazer por causa do ombro esquerdo e da grande constipação que tenho”, referiu a algarvia. A outra representante do Judo Clube do Algarve, Leandra Freitas, foi eliminada logo ao primeiro combate da catego- ria -48 kg. A atleta madeirense não foi feliz no sorteio, que lhe destinou como adversária a japonesa Tomoko Fukumi, 2.ª do «ranking» mundial. A nipónica, fazendo valer o seu estatuto, necessitou de apenas 48 segundos para vencer a portuguesa, por «ippon», colocando ponto final na participação de Freitas, uma vez que as repescagens, a partir desta competição, só existem a partir dos quartos-de-final. “Que desilusão. Queria ter aguentado o combate. Foi muito rápido. Nem estou em mim. Mas é assim que se aprende e há que continuar a treinar. Há-de chegar o meu dia”, disse Leandra Freitas. Andebol: Gil Eanes perde Supertaça para madeirenses A equipa do Gil Eanes perdeu este domingo a Supertaça feminina de andebol, ao ser derrotada pelo Madeira SAD por 28-25, em jogo disputado Futebol: Benfica tem novo representante nas camadas de formação do Algarve no Pavilhão Municipal de Lagos. O conjunto algarvio, a jogar em casa, colocou algumas dificuldades às campeãs nacio- nais mas, nos últimos minutos, as insulares foram mais fortes e seguraram a vantagem que vinha do intervalo (15-13). Juliana Sousa e Zsofia Pasztor, com oito golos cada, foram as principais figuras do Madeira SAD, que conseguiu a sua 11.ª Supertaça. O Farense revelou que vai apostar nesta época desportiva que agora arranca nas suas escolas de formação, dirigidas a jovens dos 5 aos 10 anos. Uma das principais decisões para a nova temporada prende-se com o facto de os treinos se realizarem sempre no Estádio de São Luís, “por assim se poder dar uma melhor qualidade, não só a nível de treinos mas também aos acompanhantes dos jovens atletas”. As escolas de formação, para crianças dos 5 aos 8 anos, serão orientadas por Luís Afonso e Caniggia, enquanto as escolas de competição (8 aos 10 anos) dirigidas por Francisco Fernandes. O valor da mensalidade é de 25 euros, sendo que a compra do kit de equipamentos que inclui, saco, fato de treino e equipamento de treino é obrigatória e tem o custo de 60 euros, podendo todavia ser paga em 3 vezes. Os interessados devem contactar a secretaria do clube ou o telefone 289894020. Por outro lado, o polivalente Hernâni – que pode cumprir as posições de defesa-central e trinco – foi anunciado como reforço da equipa sénior, que representou nos últimos anos. Na pré-época, foi dado como contratação do Quarteirense, onde acabou por não ficar. Lagos: Desporto em Formação 2009 para agentes desportivos do concelho A Câmara Municipal de Lagos vai promover, entre os meses de Setembro e Novembro, o Programa de Formação Para os Agentes Desportivos do Concelho – Desporto em Formação. Este projecto “de intervenção privilegiada para o associativismo desportivo”, apoiado pela Confederação de Desporto de Portugal, conta com 355 participantes desde 2006, ano de início, e ao longo dos anos “mostra-se como um exemplo de boas práticas”. “Promover e desenvolver um plano de formação de agentes desportivos e contribuir para elevar a qualidade dos serviços de formação da autarquia”, são as metas gerais do programa. Como “incentivo à formação”, a autarquia lacobrigense atribui uma bolsa de formação aos clubes que participarem em todas as formações. Mais informações junto do gabinete de Juventude e Desporto da edilidade (telefone 282771700). 2.º Raid de BTT do Grupo Popular das Portelas O 2.º Raid de BTT do Grupo Popular das Portelas, com organização daquela colectividade de Lagos, vai realizar-se no próximo dia 6 de Setembro. A secção de BTT do clube lacobrigense preparou dois percursos para os participantes, de 45 km e 75 km, pelos trilhos da serra de Espinhaço de Cão, da barragem da Bravura e da baía de Lagos. As inscrições encerram a 30 de Agosto. Mais informações em www.grupopportelas.com. _página 15 _edição 775 _02set2009 LIGA VITALIS Portimonense empata em Chaves mas segue isolado na liderança O Desportivo de Chaves, de regresso às competições profissionais de futebol, fez o Portimonense perder os primeiros pontos na Liga de Honra, ao impor um empate 1-1 no Estádio Municipal de Chaves, na terceira jornada. Os locais somaram o segundo ponto na prova, depois de terem começado com uma derrota em casa por 1-0 com o Feirense e empatado 1-1 no terreno do Desportivo das Aves, enquanto os algarvios vinham de duas vitórias, por 3-1 no estádio do Estoril-Praia e por 2-1 em Portimão sobre o Beira-Mar. Apesar deste resultado, o Portimonense subiu à liderança isolada da prova, com sete pontos, aproveitando o desaire do Feirense em Aveiro e os maus resultados de outros adversários directos. O resultado do jogo do Estádio Municipal de Chaves não reflecte, no entanto, o que se adivinhava ao intervalo, pois os locais dominaram totalmente na primeira parte e recolheram ao balneário em vantagem no marcador e em número de jogadores. O Portimonense ficou reduzido a dez unidades aos 33 minutos, quando Nelson Pedroso foi expulso por acumulação de cartões amarelos, e viu os transmontanos adiantarem-se no marcador no primeiro minuto de descontos, num remate de bicicleta de Carlos Pinto após um canto de Castanheira. O Desportivo de Chaves já tinha desperdiçado algumas boas oportunidades para marcar, nomeadamente aos 7’, quando Clemente falhou o golo após centro de Danilo, e aos 9’, num lance em que Capuco rematou em desequilíbrio ao poste, após um falhanço espectacular de Ale. A única oportunidade do Portimonense na primeira parte aconteceu aos 12 minutos, num remate de Monteiro ao qual Rui Rego correspondeu com boa defesa. O inicio do segundo tempo trouxe um Portimonense totalmente transformado, para melhor, e um Chaves a não tirar proveito da superioridade numérica, tendo os algarvios chegado ao empate aos 52 minutos, num remate de cabeça de Pires também após a marcação de um canto. O empate premeia o esforço dos jogadores do Portimonense e representa um castigo merecido para o Desportivo de Chaves, que não soube aproveitar a dupla vantagem, numérica e no marcador, com que chegou ao intervalo. “Entrámos no jogo a pensar na vitória. Em desvantagem numérica e no marcador, fizemos o empate e até podíamos ter feito mais, pois fomos superiores ao adversário em algumas fases do jogo”, disse Lito Vidigal. “Merecíamos a vitória que tanto procurámos. O adversário, após o golo do empate, fechou-se atrás, desistindo do ataque. Estamos a crescer e a construir uma boa equipa. Faremos bom campeonato”, considerou Ricardo Formosinho. LIGA SAGRES Olhanense consegue mais um ponto O Olhanense averbou esta segunda-feira o terceiro empate consecutivo na Liga Sagres – em três jornadas disputadas –, ao sair da deslocação ao recinto do Nacional com um 1-1. No Estádio da Madeira, o jogo ficou marcado por uma exibição muito ofensiva das equipas, sendo que os golos só apareceram na segunda parte, por João Aurélio (56 minutos), para os locais, e Carlos Fernandes (77), para os forasteiros. O Nacional podia ter inaugurado o marcador por João Aurélio, que, aos 23 minutos, isolado, falhou e a bola foi direita às mãos de Ventura. Aos 30 minutos, os alvinegros desperdiçam uma nova oportunidade, por intermédio de Ruben Micael, proporcionando uma grande defesa ao guarda-redes do Olhanense. Nove minutos depois, Castro, na sequência de um canto e de alguma atrapalhação junto da baliza do Nacional, rematou com perigo, mas Bracali, atento, evitou o golo. O dinamismo das duas equipas foi evidente em toda a primeira parte, com a defesa do Olhanense sempre a reposicionar-se de forma muito rápida, frustrando as arremetidas do Nacional. Aos 50 minutos, uma desatenção de Wellington ia provocando o golo do Olhanense, por intermédio de Toy. A pressão da equipa algarvia voltou a mostrar-se aos 54 minutos, num cruzamento fa- lhado por Rabiola, mas o Nacional não se desmanchou e João Aurélio aproveitou um cruzamento de Nuno Pinto e, aos 56 minutos, inaugurou o marcador com um pontapé fortíssimo. Rabiola, aos 69 minutos, mesmo de frente para a baliza adversária, falhou, acontecendo o mesmo a Rui Duarte, mas a insistência dos algarvios continuou e, aos 77 minutos, Carlos Fernandes faz o empate. O jogo foi ainda marcado pelo abandono da equipa da RTP, que só foi autorizada a recolher três minutos de imagens, tendo apenas ficado a SportTV. Face a determinação da direcção do nacional de apenas permitir três minutos de imagens, a TVI decidiu boicotar a cobertura enquanto persistir esta orientação alvinegra. Ficha de Jogo Estádio da Madeira, no Funchal. Árbitro: Hugo Miguel (AF Lisboa), auxiliado por Pedro Garcia e Nuno Pereira. Assistência: Cerca de 2500 espectadores. Nacional – Bracalli; Patacas, Felipe Lopes, Halliche e Wellington (Nuno Pinto, 52’); Luís Alberto (Tomasevic, 30’), Leandro Salino, Ruben Micael e Pecnik (Abdou, 70’); Amuneke e João Aurélio. Treinador: Manuel Machado. Olhanense – Ventura; Miguel Garcia, Sandro, Anselmo (Tengarrinha, 76’) e Carlos Fernandes; Rui Baião (Zequinha, 67’), Castro e Rui Duarte; Ukra, Rabiola e Zequinha. Treinador: Jorge Costa. Marcadores: João Aurélio (56’) e Carlos Fernandes (77’). Disciplina: Cartão amarelo para Amuneke (15’), Anselmo (15’), Carlos Fernandes (32’), Sandro (35’), Toy (58’), Halliche (73’), Abdou (76’), Miguel Garcia (81’) e Castro (82’). Ficha de Jogo Estádio Municipal de Chaves. Árbitro: Lucílio Baptista (AF Setúbal), auxiliado por Mário Dionísio e Rodrigo Pereira. Assistência: 1112 espectadores. Desp. Chaves – Rui Rego; Danilo, Ricardo Rocha, Heslley (Lameirão, 15’) e Eduardo; Bruno Magalhães, Carlos Pinto e Castanheira; Siaka Bamba (Vítor Silva, 67’), Capuco e Clemente (Diop, 55’). Treinador: Ricardo Formosinho. Portimonense – Alê; Ricardo Pessoa, Balu, Rúben e Nelson Pedroso; Adriano, Diogo (Calado, 46’), Aragoney (Ben Traoré, 46’) e Pedro Moita; Jorge Monteiro (Vasco Matos, 82’) e Pires. Marcadores: Carlos Pinto (45+1’) e Pires (52’). Disciplina: Cartão amarelo para Heslley (9’), Nelson Pedroso (18’ e 33’), Carlos Pinto (21’), Capuco (64’) e Alê (71’). Cartão vermelho para Nélson Pedroso (33’, por acumulação de amarelos). Al-Portel organiza passeio nocturno de BTT A Associação Al-Portel organiza, no próximo dia 4 de Setembro um passeio nocturno de BTT em S. Brás de Alportel. A partida desta actividade será feita no Largo de S. Sebastião, em São Brás de Alportel, às 22h00, com inscrições limitadas a 30 participantes. O percurso, que irá decorrer ao sabor da Lua Cheia, desenvolve-se por estrada contemplando também alguns caminhos antigos, prevendo-se que tenha uma duração aproximada de duas horas com algumas paragens. Todos os participantes deverão levar, para além da bicicleta devidamente equipada com luz dianteira e traseira, e os obrigatórios capacete e colete reflector, assim como água. Os interessados em participar nesta actividade deverão inscrever-se através do e-mail [email protected] até ao final do dia 3 de Setembro, sendo obrigatório enviar o número de BI, sendo que o custo de inscrição é de 3 euros. Portimonense lidera Festival de golos O Portimonense é a grande sensação da Liga Vitalis, que lidera isolada após a 3.ª jornada. A equipa de Lito Vidigal empatou a uma bola (Carlos Pinto marcou para os flavienses, Pires empatou) na deslocação a terras transmontanas e ao terreno do Desp. Chaves, treinado por Ricardo Formosinho, mas aproveitou a derrota do Feirense em Aveiro (1-0, com golo de Artur, de grande penalidade) para saltar para o 1.º lugar da Liga Vitalis. A equipa de Santa Maria da Feira divide agora o 2.º lugar com o Gil Vicente, que venceu tranquilamente em casa o Sp. Covilhã (3-0). Seguem-se Freamunde e Oliveirense. Numa jornada marcada pela goleada do Benfica ao Vit. Setúbal (8-1), o Sp. Braga manteve a liderança isolada da Liga Sagres, ao obter a terceira vitória em três jogos. Os bracarenses venceram em casa o Belenenses, por 3-1, com «bis» de Hugo Viana, que promete ser peça importante na estrutura da equipa de Domingos Paciência. Os líderes têm dois pontos de vantagem sobre FC Porto – venceu 1-3 na Figueira da Foz – e Benfica, que goleou em casa o Vit. Setúbal, por números pouco usuais no futebol actual (8-1). O Sporting triunfou em Coimbra (20) e ocupa a 6.ª posição, com quatro pontos, mais um do que o Olhanense (9.º). _página 16 _edição 775 _02set2009 “Tampinha só com Garrafinha” a nova campanha da Algar e AMAL Campanha visa instigar recolha de garrafas com tampas de plástico Em mais uma iniciativa que une as boas práticas sociais e ambientais à solidariedade social, a Algar assinou recentemente um protocolo com a AMAL – Comunidade Intermunicipal do Algarve no sentido de ser adquirido material ortopé- dico para pessoas e instituições de solidariedade. Segundo ambas as instituições acordaram, a missão é assim recolher o maior número de garrafas de plástico com tampa colocadas nos ecopontos e ecocentros do Algarve. Nesse sentido, a Algar compromete-se a recolher todas as garrafas de plástico com tampa e encaminhá-las para reciclagem, sendo que por cada tonelada de material entregue à Sociedade Ponto Verde, 42,50 euros revertem para aquisição ANÚNCIO Arrendamento de prédio urbano Com vista à instalação do Serviço Local de Segurança Social de Vila Real de Santo António, e ao abrigo do disposto nos artigos 42º e seguintes do Decreto-Lei n.º 280/2007 de 7 de Agosto e Decreto-Lei 18/2008 (CCP) de 29 de Janeiro, o Instituto de Segurança Social I.P. – Centro Distrital de Faro, sito na Rua Pintor Carlos Porfírio n.º 35 em Faro faz pública a abertura de procedimento para arrendamento de um prédio urbano com as seguintes características: Localização: malha urbana da cidade de VRSA Dimensão: 230 a 250 m2 Características: piso térreo/loja, com luminosidade e ventilação natural; existência de infraestruturas de raiz (água, luz); licença de utilização para instalação de serviços; (Facultativo): facilidade de estacionamento; acesso a pessoas com mobilidade condicionada; A adjudicação será feita ao proponente que, cumprindo todos os requisitos técnicos do presente anúncio, apresente o mais baixo preço nos termos do disposto no Código dos Contratos Públicos. As propostas deverão ser apresentadas até ao dia 18 de Setembro de 2009 em carta fechada para a morada supra indicada, contendo a identificação do proponente, valor de renda mensal, descrição do espaço proposto, planta de localização, cópia de certidão da Conservatória do Registo Predial, cópias de caderneta predial e licença de utilização devidamente actualizadas. O procedimento para adjudicação seguirá os trâmites do Código dos Contratos Públicos aprovado pelo Decreto-Lei n.º18/2008 e demais legislação complementar. Cartório Notarial Nuno Manuel Santos Louro, Notário Privado no Concelho de Loulé EXTRATO PARA PUBLICAÇÃO Nos termos do artigo 100º, nºs. 1 e 2, do Código do Notariado, CERTIFICO: - Que, no dia dezassete de Agosto de dois mil e nove, a folhas 39, do Livro de notas para escrituras diversas 102-A, deste Cartório, foi lavrada uma escritura de rectificação de Justificação, na qual, MANUEL VIEGAS MENDONÇA, NIF 169.744.906, natural da França, e mulher LAURA PINTO CALIÇO MENDONÇA, NIF 169.744.892, natural da freguesia de Loulé (S. Sebastião), concelho de Loulé, casados sob o regime da comunhão geral, residentes na Urbanização Expansão Sul, Solar das Amendoeiras, Lote A, 2, 1.º Esq.º, Loulé, declaram: - Que em nome deles primeiros outorgantes Manuel Viegas Mendonça e mulher Laura Pinto Caliço Mendonça, foi celebrada no Cartório Notarial de Olhão aos vinte e três de Janeiro de mil novecentos e oitenta e sete uma escritura de justificação, exarada a folhas trinta e quatro, do livro de notas para escrituras diversas número B – cento e noventa e três, na qual, justificaram o prédio urbano térreo destinado a habitação, sito no Sitio da Alfarrobeira, freguesia de Loulé (S. Clemente), concelho de Loulé, composto por várias divisões, cozinha, dependência e cisterna, mencionando-se por lapso a área total de noventa e nove metros quadrados, ainda não descrito na Conservatória do Registo Predial de Loulé, inscrito na respectiva matriz sob o artigo 5.394 (actualmente com o número provisório 11.034), e a confrontar actualmente do Norte com Maria Francisca Pinto Caliço Sousa, do Sul com José Viegas Bartolomeu, do Nascente com Herdeiros de Ana Viegas Pinto e do Poente com Rua. - Que pela presente, vêm agora rectificá-la apenas quanto à área do mesmo, apurada após rigoroso levantamento topográfico, para a área coberta sessenta e oito metros quadrados e descoberta cento e trinta e seis metros quadrados, resultando tal diferença de manifesto lapso das Finanças, designadamente da certidão matricial que serviu de base à aludida escritura. - Que mantêm os restantes termos da escritura rectificada. Está conforme o original. Cartório Notarial do Notário Privado Nuno Manuel Santos Louro em Vilamoura, freguesia de Quarteira, Concelho de Loulé, em 17 de Agosto de 2009. A Ajudante com competência delegada, (Assinatura ilegível) (Rita Marta da Silva Cabral) Conta registada sob o nº 2/1723 PUBLICIDADE - REGIÃO SUL N.º 775 - 2009.09.02 dos equipamentos que serão entregues em cerimónia pública. Este protocolo estará em vigor durante dois anos, período em que a AMAL irá centralizar todos os pedidos de apoio e classificá-los por prioridade, fornecendo à Algar a lista do material a comprar. A Algar, com a colaboração da AMAL, está ainda a desenvolver uma campanha de divulgação e sensibilização com o nome “Tampinha só com Garrafinha”, cuja campanha recorre à apresentação da garrafa e da tampa como ponto de apoio para ajudar aqueles que mais necessitam. Depois de espalmadas e fechadas com a tampa, as garrafas de plástico deverão ser colocadas nos ecopontos amarelos ou entregues nas Estações de Transferência da Algar em Albufeira, Alcoutim, Aljezur, Castro Marim, Lagos, Loulé, Tavira ou Vila do Bispo e nos Ecocentros de Albufeira, Porti- Mais informações podem ser obtidas através dos seguintes contactos: Núcleo Administrativo e Financeiro do Centro Distrital de Faro (Filomena Neto) – Tel.: 289891437 – Fax: 289891459 FARO, 28 de Agosto de 2009 O DIRECTOR DE SEGURANÇA SOCIAL (com delegação de competências do CD do ISS, I.P.) Jorge Botelho PUBLICIDADE - REGIÃO SUL N.º 775 - 2009.09.02 mão e Quarteira, tal como nos Aterros Sanitários do Barlavento e Sotavento. No âmbito do projecto Tampinhas, uma parceria entre a AMAL, a Associação Tampa Amiga e a Algar foram entregues, no passado dia 17 de Fevereiro, 130 equipamentos ortopédicos, entre os quais 34 cadeiras de rodas, 14 andarilhos e 10 camas articuladas a 38 instituições de solidariedade social e entidades públicas. No total, os materiais doados totalizaram 22 mil euros, proveniente da recolha de cerca de 54 toneladas de tampas de embalagens de plástico durante o ano de 2007. Acção de limpeza subaquática rende 240 kg de detritos O secretário de Estado do Ambiente, Humberto Rosa, foi um dos mergulhadores participantes numa acção de limpeza subaquática realizada recentemente em Sagres, a qual recolheu 240 kg de detritos. A iniciativa, promovida pelos centros de mergulho Portisub e Subnauta, visou remover artes de pesca perdidas, denominadas «redes-fantasma», num navio naufragado ao largo da costa algarvio, o Torvore. As redes contribuíam para “danificar e tornar menos atractivo o local, o qual, cada vez mais é um ponto de interesse para o turismo subaquático, sendo mesmo um dos mais conhecidos do Algarve”, diz a Portisub. No total, os cerca de 20 mergulhadores recolheram 240 Kg de detritos, na sua maioria redes e cofres de pesca abandonados. EDITAL INSTALAÇÃO DE ARMAZENAMENTO DE PRODUTOS DE PETRÓLEO/POSTO DE ABASTECIMENTO DE COMBUSTÍVEIS Processo CAC Nº2160 Faço saber que GASCAN Gases Combustíveis, S.A.Gascan pretende obter licença para uma instalação de combustíveis destinada a, sita em Rua dos Pinheiros – Vale de Lobo Rua dos Pinheiros – Vale de Lobo, freguesia de Almancil, concelho de Loulé e distrito de Faro. Faro A referida instalação encontra-se abrangida pelas disposições do Decreto-Lei nº 267/2002, de 26 de Novembro, com as alterações constantes no Decreto-Lei nº 195/2008, 6 de Outubro, que estabelece os procedimentos de licenciamento das instalações de armazenamento de produtos derivados do petróleo e postos de abastecimento de combustíveis e pelos respectivos regulamentos de segurança. Em conformidade com a disposição do nº 9 da portaria n.º 1188/2003, de 10 de Outubro, são convidadas as entidades singulares ou colectivas a apresentar, por escrito, para esta Direcção Regional dentro do prazo de 20 dias, a contar da data da publicação deste edital, as suas reclamações contra a concessão da licença requerida pela entidade acima indicada e com a seguinte constituição: Produto Instalação Capacidade (litros) GPL Reservatório enterrado GPL Reservatório enterrado GPL Reservatório enterrado num total de 66600 litros. 2009-08-07 22200 22200 22200 O Director de Serviços de Energia (Por delegação de competências do Director Regional) Carlos Mascote PUBLICIDADE - REGIÃO SUL N.º 775 - 2009.09.02 _página 17 _edição 775 _02set2009 Nélia Faísca * [email protected] Escolaridade Obrigatória e Bolsa de Estudo Com o ano escolar à porta, a Lei 85/2009 de 27 de Agosto veio rever o regime da escolaridade obrigatória para crianças e jovens em idade escolar. A referida Lei define o âmbito da escolaridade obrigatória como sendo aplicável a crianças e jovens com idades compreendidas entre os 6 e os 18 anos. Para o encarregado de educação, a escolaridade obrigatória traduz-se no dever de proceder à matrícula do seu educando em escola pública ou particular ou instituição de educação e ou formação devidamente reconhecidas pelas entidades competentes. Para o aluno, trata-se do dever de frequentar tal instituição. Cessa a escolaridade obrigatória com a obtenção do diploma de curso de nível secundário ou no momento em que o aluno complete 18 anos de idade. A Lei consagra ainda a universalidade e gratuitidade do ensino no âmbito da escolaridade obrigatória, compreendendo propinas, taxas e emolumentos relacionados com a matrícula, frequência escolar e certificação do aproveitamento. Os alunos abrangidos pela escolaridade obrigatória que se encontrem em situação de carência terão direito a apoios financeiros na modalidade de bolsas de estudo nos termos do Decreto-Lei 201/2009 de 28 de Agosto que entrou em vigor no dia seguinte ao da sua publicação. Este diploma cria um novo apoio social que se traduz numa bolsa de estudo equivalente a duas vezes o valor do abono de família e que se destina aos alunos com aproveitamento escolar no ensino secun- Associação da Baixa de Tavira promove 1ª Feira de Stocks da cidade A Associação Baixa de Tavira promove nos dias 5 e 6 de Setembro a primeira Feira de Stocks realizada na cidade. O evento, que decorrerá junto ao Jardim do Coreto, entre as 18h00 e as 23h00, e contará com a presença dos principais comerciantes locais. Estarão expostos os mais diversos produtos, das mais variadas marcas a preços mais acessíveis. A animação também marcará presença, na Praça da República, para tornar as noites da baixa ainda mais alegres. No dia 5, pelas 21h00, decorrerá a Grande Noite de Fado e no dia 6, às 21h30 será a vez ritmos brasileiros e africanos ao som de Beto Kalulú animarem os espectadores presentes. Esta iniciativa iniciativa é co-financiada pelo programa MODCOM, promovido pelo Ministério da Economia e Inovação, DirecçãoGeral das Actividades Económicas e IAPMEI. MUNICIPIO DE ALJEZUR CÂMARA MUNICIPAL Divisão de Urbanismo e Habitação AVISO Nº 1/2009 – DUH No âmbito da elaboração do Plano de Pormenor do Espartal, a Câmara Municipal, deliberou, por unanimidade, na reunião realizada em 17 de Agosto, a abertura do procedimento de Discussão Pública. Assim e em cumprimento do disposto nos n.ºs 3 e 4, do art. 77º, do Decreto-lei número 380/1999, de 22 de Setembro, com a actual redacção dada pelo Decreto-lei número 46/2009, de 20 de Fevereiro, torna-se público que se encontra aberto um período de Discussão Pública, com a duração de 22 dias úteis, contados depois de decorridos cinco dias após publicação do presente aviso, em Diário da República, 2ª Série. Nestes termos, a proposta de plano, acompanhada do respectivo contrato de planeamento, do relatório ambiental, da acta da conferência decisória, dos demais pareceres emitidos, bem como dos resultados da concentração, encontra-se patente para consulta na Divisão de Urbanismo e Habitação desta Câmara Municipal, entre as 9 horas e as 15 horas e 30 minutos, bem como na Internet, no sítio da Câmara Municipal de Aljezur, convidando todos os interessados para, no decorrer do prazo acima referido, apresentarem por escrito, as reclamações, observações ou sugestões que acharem por conveniente. Aljezur, 25 de Agosto de 2009. O Presidente da Câmara (Assinatura ilegível) -Manuel José de Jesus MarreirosPUBLICIDADE - REGIÃO SUL N.º 775 - 2009.09.02 dário que sejam beneficiários do 1º ou do 2º escalão do abono de família. As condições específicas de atribuição da bolsa de estudo são portanto as seguintes : a) Estar inserido em agregado familiar com rendimentos correspondentes ao 1.º ou 2.º escalão; b) Estar matriculado e a frequentar o 10.º, 11.º ou 12.º ano de escolaridade ou nível de escolaridade equivalente; c) Possuir idade inferior a 18 anos; d) Ter aproveitamento escolar durante a frequência do ensino secundário ou de nível de escolaridade equivalente. Para efeitos de concessão do abono de família para crianças e jovens e da bolsa de estudo, presumem-se equiparados aos cursos oficiais os cursos ministrados em estabelecimentos de ensino particular e cooperativo, desde que estes possuam autorização legal de funcionamento. Nos casos em que seja atingida, no decurso do ano escolar, a idade limite para a atribuição da bolsa de estudo, mantém -se o direito à mesma até ao termo do referido ano. Este novo apoio poderá ser requerido já no próximo ano lectivo 2009/2010. * Advogada Colaboração: Nélia Faísca & Associados - Sociedade de Advogados, RL. 8135 ALMANCIL Trabalho: Hotelaria manteve níveis de emprego no Algarve e na Madeira As regiões mais afectadas pelo aumento do desemprego, em Julho, foram o Algarve e a Madeira, segundo dados do Instituto de Emprego e Formação Profissional, mas a hotelaria afirma ter mantido os níveis de emprego dos anos anteriores. Os últimos dados do desemprego revelados pelo Instituto de Emprego e Formação Profissional (IEFP), relativos a Julho, revelam que o número de desempregados cresceu 104,2 por cento no Algarve e 50,3 por cento na Madeira, face a período homólogo. O Grupo Pestana, que possui 10 hotéis na Madeira e 8 no Algarve, afirmou à Lusa que os bons níveis de ocupação registados durante os últimos meses nas duas regiões permitiram manter o número de trabalhadores e ainda contratar temporários. “Não se realizou, por isso, qualquer corte em termos de serviços prestados aos clientes, mantendo a funcionar tudo como no ano passado”, afirmou à Lusa a relações públicas do grupo, Patricia Reimão. Também o grupo Vila Galé, que possui um hotel na Madeira e 9 no Algarve, afirmou não ter diminuído o número de efectivos nos hotéis das duas regiões. “A Vila Galé não registou qualquer redução no seu quadro de colaboradores durante o período de Verão, mantendo uma estrutura semelhante a anos anteriores e sem qualquer redução dos serviços prestados”, afirmou à Lusa o director de marketing e vendas, Gonçalo Rebelo de Almeida. O número de portugueses inscritos nos centros de emprego subiu 1,4 por cento em Julho, face a Junho, e 30,1 por cento face ao mesmo mês de 2008, atingindo 496.683 pessoas, segundo os dados do IEFP. Câmara de Albufeira anuncia criação de nova linha de transportes urbanos Projecto prevê a ligação de Albufeira a Ferreiras e à Estação A Câmara Municipal de Albufeira vai criar uma nova linha de transportes urbanos no circuito Albufeira – Ferreiras – Estação de Caminhos de Ferro – Ferreiras - Albufeira. Em comunicado, a autarquia informa que este se trata de “um serviço que irá contribuir para aumentar a qualidade no acesso a todo o concelho”. “A ligação entre Ferreiras e Albufeira, com passagem pela Estação de Caminho de Ferro será, em breve, uma realidade”, avança o executivo camarário. Actualmente, a Câmara Municipal de Albufeira encontra-se em conversações com a Empresa EVA Transportes, no sentido de ser desenvolvida uma parceria que vise criar um reforço nesta área. O objectivo da autarquia passa pela criação de uma linha própria, onde circularão dois autocarros que efectuarão paragens no Terminal Rodoviá- rio, Parque de Campismo, Vale - Paraíso, Rotunda de Ferreiras e Estação de Caminhos de Ferro. Com esta medida, a autarquia pretende melhorar as condições de mobilidade dos cidadãos que moram nesta Freguesia, a qual tem vindo a acolher um número significativo de novos habitantes nos últimos anos e, em simultâneo, criar condições para que o acesso ao concelho via comboio possa ser complementado de forma rápida e cómoda. O modelo a ser implementado incluirá ainda uma passagem pela Estação de Caminho de Ferro, a cada 30 minutos. O transporte fará ligação ao centro da Freguesia de Ferreiras e ao Terminal Rodoviário de Albufeira. Por sua vez, esta linha complementará a ligação às 4 linhas do Giro, em pleno funcionamento. Esta nova linha virá assim aliar-se ao Giro, que em 2008 transportou cerca de um milhão de passageiros em Albufeira. ETAR de Vila Real de Santo António e Castro Marim já está em funcionamento A ETAR de Vila Real de Santo António e Castro Marim já entrou em funcionamento, permitindo resolver um dos maiores problemas ambientais do concelho. Segundo Luís Gomes, presidente da Câmara Municipal de Vila Real de Santo António, “trata-se de mais uma promessa cumprida por este executivo e que muito me orgulha. É uma obra emblemática para o concelho e para os seus habitantes”. Em comunicado, o autarca acrescenta ainda que “para além de servir a população residente dos concelhos de Vila Real de Santo António e Castro do Marim, a ETAR, com uma capacidade de tratamento de mais de 120 mil habitantes, permitirá ultrapassar um dos principais constrangimentos ao desenvolvimento das actividades económicas nesta região do Sotavento Algarvio” Esta intervenção, foi conseguida através da colaboração em conjunto das Câmaras Municipais de Vila Real de Sto. António e de Castro Marim e da empresa Águas do Algarve. Com a entrada em funcionamento desta obra concluiuse o Sistema de Tratamento de Águas Residuais de Vila Real de Santo António, onde o município investiu cerca de 25 milhões de euros, pondo fim aos problemas relacionados com as descargas que no Verão afectavam as praias da Manta Rota e Lota. Recorde-se que o projecto de construção esteve parado durante vários anos, por diversas incompatibilidades entre as diversas entidades. O projecto da ETAR adjudicado pelo anterior executivo da CMVRSA teve que ser alterado para oferecer as necessárias garantias de tratamento adequadas ao normativo de descarga definido pela CCDR do Algarve, bem como às necessidades de reutilização de água, designadamente ao nível microbiológico. _página 18 _edição 775 _02set2009 t e l e f o n e s SOS - e m e r g ê n c i a FOGO - INCÊNDIO 117 EMERGÊNCIA MÉDICA 112 Corporações de Bombeiros Municipais Faro ……....……… Loulé …….………. Olhão ……………. Tavira ……..……… 289888000 289416702 289710000 281322122 Voluntários Albufeira ………… 289586333 Alcoutim …....…… 281540450 Aljezur ….………… 282998258 Faro …………….… Lagoa ………….…. Lagos ……...……... Messines ………… Monchique ….…… Portimão ….……… S. Brás Alportel .... Silves …….……..… Vila do Bispo ..…… V. R. Stº António ... 289823630 282352888 282770790 282339633 282912115 282422122 289842606 282442411 282639285 281543202 HOSPITAIS FARO (HDF) 289 891 100 Informações 289 891 130 PORTIMÃO (HBA) 282 450 300 Linha Azul 282 413 400 LAGOS (HDL) 282 763 034 ALBUFEIRA ALCOUTIM Giões Martinlongo Pereiro Vaqueiros ALJEZUR CASTRO MARIM Com o objectivo de aumentar a transparência no mercado dos depósitos, de facilitar a comparabilidade destes produtos financeiros e de modo a salvaguardar os interesses dos clientes bancários, entrarão em vigor a partir de 18 de Novembro, com a publicação dos três avisos do Banco de Portugal, novas regras, que abordam os seguintes aspectos: Contas a Descoberto – Para ter acesso à facilidade de descoberto na sua conta o cliente terá de assinar um documento. Com esta necessária autorização evitar-seão situações em que os clientes sejam confrontados com descobertos associados às suas contas, sem para tal ter existido autorização. Conceito de Depósito – A nova legislação também esclarece o conceito de depósito, sendo que os bancos apenas poderão publicitar como depósitos, aplicações que tenham a garantia de capital. Assim, as instituições têm de submeter previamente os prospectos dos produtos à aprovação do Banco de Portugal. Ficha Padronizada – Os bancos terão de disponibilizar aos clientes uma ficha de informação normalizada que conterá entre outros elementos, o nome do depósito, a taxa de juros, a forma como a remuneração é calculada e as comissões associadas. Desta forma, evita-se a dificuldade sentida pelos consumidores em comparar as condições dos vários depósitos do mercado. Depósitos Estruturados – Quanto a este tipo de depósitos duais que resultam da comercialização combinada de dois ou mais depósitos, sendo que muitos deles eram, até agora, compostos por um depósito e um fundo de investimento, como forma encontrada pelas instituições financeiras para vender estes últimos, passam a ter de ser efectivamente compostos por dois ou mais depósitos. Também os prospectos dos depósitos duais e indexados estão sujeitos à aprovação do Banco de Portugal. Informação periódica – Com as novas regras que se impõem, os bancos estão também obrigados a prestar informação periódica aos clientes sobre os seus depósitos. Quando os depósitos sejam constituídos por prazos superiores a 12 meses, os bancos terão de enviar informação aos clientes pelo menos uma vez por ano. No caso dos depósitos com prazo inferior a um ano essa informação terá que ser prestada mensalmente. Delegação Regional do Algarve - Rua Rasquinho, n.º 19 – 8000-416 FARO Tel.: 289 863 103 – Fax: 289 863 108 – E-mail: [email protected] Fazem-se projectos de Arquitectura Tlm: 917492354 Espaço grátis até 6 palavras Fax: 289 463 955 Se conduzir... ... não beba! 281 498 124 281 498 194 281 547 263 281 498 152 282 998 113 281 531 027 281 957 846 281 495 711 281 495 226 FARO 289 823 680 Montenegro Conceição Culatra Estoi Stª B. Nexe Bordeira LAGOA A DECO INFORMA… 289 586 350 281 546 559 Altura Azinhal Odeleite “ Depósitos Bancários ” “Ouvi dizer que foram publicados em Diário da República três avisos do Banco de Portugal sobre o mercado dos depósitos, que entram em vigor a 18 de Novembro. Ficaremos beneficiados enquanto consumidores?” Carvoeiro Estombar Ferragudo Parchal Porches LAGOS Bensafrim Odiáxere JF da Luz Espiche B. S. João 289 817 181 289 824 259 289 703 327 289 991 372 289 990 105 289 991 372 282 340 370 282 432 665 282 432 665 282 461 361 282 418 081 282 381 005 282 770 100 282 687 756 282 799 450 282 789 722 282 788 565 282 687 439 G N R Grupo Territorial Faro ................................ 289887600 Destacamentos Territoriais Faro................................. 289887605 Tavira .............................. 281325704 Loulé .............................. 289410490 Albufeira ........................ 289590790 Portimão ........................ 282420750 Silves ............................. 282442414 Postos Territoriais Albufeira ………………... 289590790 Alcoutim ………………... 281546208 Aljezur ………………...... 282998130 Almancil ……………....... 289351530 Armação de Pêra …..…. 282312178 Carvoeiro …………...….. 282356460 Castro Marim ……...…… 281531004 Faro ……………........….. 289887603 Lagoa ……………...……. 282380190 Lagos ……………...……. 282762809 Loulé ……………...…….. 289410490 Martinlongo ……...…….. 281498131 Monchique ……...……… 282912629 Odeceixe ………...…...… 282947682 289 401 000 Almancil 289 395 674 Alte 289 468 174 Ameixial289 847 182 Benafim 289 416 512 Boliqueime 289 366 328 Cortelha 289 416 513 Monte Seco 289 432 146 Quarteira 289 313 665 Querença 289 462 942 Salir 289 489 200 Tôr 289 416 512 CENTROS de SAÚDE CONSULTÓRIO LOULÉ MONCHIQUE 282 910 100 OLHÃO PORTIMÃO 289 700 260 282 416 272 S.BRÁS ALPORTEL SILVES 289 842 450 282 442 416 Alferce 282 912 585 Marmelete 282 955 136 Alvor 282 459 268 Mexilhoeira Grande 282 968 133 Algoz 282 574 269 Armação de Pêra 282 312 572 Pêra 282 313 819 S. B. de Messines 282 339 022 S. Marcos de Serra 282 361 193 Tunes 282 576 449 TAVIRA 281 324 023 Cabanas/Conceição Cachopo Luz Stª Catarina Fonte Bispo Stª Luzia Stº Estevão 2813 70 275 289 844 135 281 961 218 281 971 547 281 381 045 281 961 295 VILA DO BISPO 282 639 179 Barão de S. Miguel 282 695 597 Burgau 282 697 230 Luz-Budens 282 695 155 Sagres 282 624 173 V. R. STº ANTÓNIO Olhão ……………………. Olhos D’Água …………... Paderne …………………. Portimão ………………… Quarteira ………………… Salir ……………………… Silves ……………………. S. Bartolomeu Messines São Brás de Alportel ….. Tavira ……………………. Vilamoura ………………. Vila do Bispo ………....... Vila R. de Stº António …. Posto Sazonal Fuseta …......................... 289703089 289501478 289367115 282420750 289315662 289489136 282442414 282339246 289840800 281325704 289381780 282639112 281530150 289793365 P S P 289822022 289800688 282762930 289710770 282417510 281322022 281543066 289599500 281540500 282998102 281510740 289870870 282380400 282780060 289400600 Limpeza de Chaminés e Recuperadores de Calor Não suja a sua casa. 917868933 VENDE-SE CANTARIAS ANTIGAS Contactar Sr. José Afonso Telm: 962 949 823 É preciso dominar o seu carácter competitivo, principalmente, com as pessoas do seu convívio. Retiros e meditações podem fazer bem a você. No campo afectivo, seja mais optimista. | touro | 20 abril / 20 maio Estabeleça prioridades para não se envolver em confusão. Tenha cautela com certos inimigos e cuide do seu lado espiritual. Os programas de lazer vão servir de estímulo ao romance. | gémeos | 21 maio / 20 junho A Lua brilha no ponto mais alto do seu Horóscopo, favorecendo o seu desempenho no trabalho. É hora de investir nos estudos. Nos assuntos do coração, seja um pouco mais ousado(a). | caranguejo | 21 junho / 22 julho Boa fase para mudar alguns vícios ou maneiras de agir. Trabalhe em equipe, pois assim o serviço renderá mais e trará bons resultados. A comunicação será a sua maior vitória na paixão. | leão | 23 julho / 22 agosto Você poderia evitar alguns problemas se mostrasse o seu descontentamento. Levante o seu astral neste período e trabalhe com um sorriso no rosto. Na vida amorosa, controle o ciúme. | virgem | 23 agosto / 22 setembro Boa fase para trazer novidades ao trabalho a fim de melhorar a qualidade do serviço. Busque ambientes alegres, faça o que gosta e não se critique. Saberá como agradar seu amor. | balança | 23 setembro / 22 outubro Actividades que precisem de criatividade contam com óptimas vibrações, mas cuidado para não criar um clima de competição no trabalho. Os momentos de intimidade vão apimentar a paixão. | escorpião | 23 outubro / 21 novembro A morada da sorte e do prazer está activada, por isso a fase será mais produtiva se utilizar a sua energia para uma actividade criativa. Nada acontece por acaso, inclusive no amor. | sagitário | 22 novembro / 21 dezembro Sua capacidade de aprendizagem está maior, por isso invista nos estudos e aperfeiçoamento. Por ser independente por natureza, precisa estar com quem que não tire sua liberdade. | capricórnio | 22 dezembro / 20 janeiro Seu comportamento pode ser reflexo do seu progresso material. Período de sorte, não deixe de fazer uma fezinha. Nos assuntos afectivos, terá facilidade para mostrar seus sentimentos. | aquário | 21 janeiro / 19 fevereiro Lua e Júpiter, em seu signo, trazem uma felicidade há muito não sentida. Acredite na sua força interior e poderá vencer obstáculos que julgava difíceis. Fase de grandes paixões. | peixes | 20 fevereiro / 20 março Exponha seus planos, pode ter ideias luminosas. A Lua, em seu signo, forma um bom aspecto com Plutão, fazendo com que reaja emocionalmente aos fatos. Forte cumplicidade no romance. CÂMARAS MUNICIPAIS Albufeira ………...……....... Alcoutim …………..…........ Aljezur ………...…..…........ Castro Marim ……............. Faro ……………………...... Lagoa …………………....... Lagos …………………....... Loulé …………………….... | carneiro | 21 março / 19 abril 281 512 645 Monte Gordo 281 542 252 Vila Nova de Cacela 281 951 232 FARO .................................. Aeroporto de Faro ....... LAGOS ............................... OLHÃO ............................... PORTIMÃO ........................ TAVIRA ............................... V.R.Stº ANTÓNIO ............... previsão astrológica de joãobidu período: 02set2009 / 08set2009 Monchique …………..….... 282910200 Olhão ………………...….... 289700100 Portimão ……………..….... 282470700 S. Brás de Alportel …….... 289840000 Silves ………………..…..... 282440800 Tavira ………………...….... 281320500 Vila do Bispo …….……..... 282639105 Vila R. Stº António ….….... 281510000 Limpeza de Fossas e Esgotos Rua Vale Formoso, nº 33 Almancil Tel: 289 397 892 VENDE-SE TELHA VELHA REGIONAL Contactar Sr. José Afonso Telm: 962 949 823 Vende-se Renault Clio Comercial, 1.5 dCi - Pack Autentique Janeiro/2005 c/ 78.000 kms Resposta a este jornal Anuncios Classificados - 3 publicações ATÉ 6 PALAVRAS (incl. n.º de telefone) ... Grátis DE 6 a 12 PALAVRAS (40 X 25mm) .......... 15 € + IVA DE 12 a 25 PALAVRAS (80 X 25mm) ......... 25 € + IVA _página 19 _edição 775 _02set2009 Biblioteca Municipal de Loulé recebe Ciclo de Palestras e Workshops “Vida Equilibrada – Vida Saudável” Em parceria com o Espaço Himalaias, a Biblioteca Municipal de Loulé desenvolve o Ciclo de Palestras e Workshops “Vida Equilibrada – Vida Saudável”, entre Setembro de 2009 e Julho de 2010. Como primeira temática a ser abordada, Pedro Cebola irá apresentar a palestra “Feng Shui para harmonizar os espaços onde vivemos e onde trabalhamos”. Assim, no dia 18 de Setembro tem lugar uma palestra sobre esta temática, que terá início às 18h30 e é de entrada livre. A 3 de Outubro, terá lugar o workshop, das 14h30 às 17h30, sendo necessário inscrição prévia. Em cada workshop será solicitada a entrega aos membros do Espaço Himalaias, de um donativo no valor de 5 euros que será reencaminhado para a C.A.S.A - Centro de Apoio aos Sem Abrigo - Instituição de Solidariedade Social, com o objectivo de adquirir produtos para apoiar os mais desfavorecidos. Podem participar neste workshop todas as pessoas com idade superior a 16 anos – deverão fazer inscrição prévia. Estas palestras serão orientadas por Pedro Cebola, Mestre de Reiki Essencial, Mestre de Yoga e Meditação, Mestre de Tai-Chi, Mestre de Feng Shui, Terapeuta Especializado em Medicinas Alternativas e Energéticas tais como Terapia de Vidas Passadas, Cromoterapia, Essências Florais, Cristais e Pêndulo, Leitura de Aura, Interpretação de Sonhos e outras áreas de desenvolvimento pessoal, Terapeuta de Medicina Ayurvédica, e praticante do Budismo há mais de 15 anos, sendo o responsável pelo Centro Tibetano de Faro, tendo uma vasta experiência profissional e formação em cursos de desenvolvimento pessoal e espiritual, tirados no Oriente e em Portugal desde há mais de 12 anos. Para mais informações basta contactar a Biblioteca Municipal de Loulé através do telefone 289 400 850, ou do e-mail biblioteca@ cm-loule.pt. ALBOMBAS, Lda. - Três décadas ao serviço da bombagem no Algarve Natural de Salir, concelho de Loulé, com 54 anos de idade, iniciou a sua actividade comercial com a fundação da empresa Alberto L. P. Rodrigues, Lda, em 1981, dedicando-se à instalação e comércio de Sistemas de Bombagem. Sedeada inicialmente na freguesia de Salir, a empresa viria em 1982 a deslocar-se para Almancil, alterando a sua denominação para Albombas, Lda. Tal como no passado, hoje mantém a mesma preocupação na gerência da sua empresa: a satisfação total do cliente. Entrevista de Paulo Moreno A Albombas, Lda tem um staff de 10 pessoas e dedica-se ao comércio, distribuição e instalação de Sistemas de Bombagem para Abastecimento de Águas Subterrâneas, Abastecimento de Águas Domésticas, Centrais de Pressão e de Rega, Centrais de Incêndio, Circulação de Águas Quentes Sanitárias, Estações Elevatórias de Águas Pluviais, Estações Elevatórias de Águas Residuais, Piscinas e Tratamento de Águas Domésticas, para além de prestar Assistência Técnica. A Albombas, Lda. é parceiro Oficial Grundfos. Região Sul (RS): Como tudo começou e porquê? Alberto Rodrigues (AR): A nossa empresa surgiu devido à necessidade de colmatar uma lacuna que existia na década de 80, nesta área do comércio algarvio. A instalação e a comercialização de sistemas de bombagem para agricultura, rega e abastecimento de água, era um sector em expansão no Algarve e Baixo Alentejo e foi com o objectivo de aproveitar essa expansão que desenvolvemos a nossa actividade, delineando metas rigorosas, as quais foram Olhão recebe Rotas da Dança “Encontros no Espelho” de Lucia Zani no IPJ, em Faro “Encontros no Espelho” exposição da artista plástica Lucia Zani será apresentada ao público a partir do dia 4 de Setembro na sala de exposições da Direcção Regional do Algarve do IPJ. Lucia Zani nasceu no Rio de Janeiro (Brasil), em 1962, é professora de música, pianista, pedagoga e consultora educacional. Leccionou música durante 17 anos na cidade do Rio de Janeiro onde elaborou projectos pedagógicos e eventos culturais. Iniciou-se, como autodidacta na área das artes plásticas e com grande interesse em causas ambientais. Todo o seu trabalho (que pode ser encontrado em www.lunciazani.pt), quadros, bijutaria, artesanato e decoração são baseados num conceito ecológico, visando a reutilização, por isso, têm como matéria-prima o lixo. No ano de 2005 a artista mudou-se para Portugal, onde reside actualmente e onde tem exposto o seus trabalhos, regularmente, desde 2006, em vários pontos do país. A exposição vai estar patente no IPJ até 30 de Setembro e pode ser visitada todos os dias úteis das 9h00 às 20h00. AR: Apesar de nos apresentarmos na zona central do Algarve, como uma empresa prestigiada na instalação de diversos Sistemas de Bombagem, na área do abastecimento de água, da pressurização e das estações elevatórias, uma das vertentes mais importantes da nossa actividade é sem dúvida a distribuição dos nossos produtos por uma rede de clientes de revenda que se estende até à zona de Lisboa. Todavia, temos uma grande incidência no Baixo Alentejo, onde a Agricultura ainda é uma actividade predominante e a rega dos campos agrícolas não pode ser efectuada sem o recurso às captações de águas subterrâneas, normalmente denominadas por furos, onde temos uma forte presença neste sector. RS: Para além dos sistemas de bombagem de água a Albombas comercializa outros produtos não relacionados com a agricultura? AR: Tal como explicado, no Algarve a actividade agrícola está em queda, daí surgirem outros nichos de mercado relacionados na mesma com os produtos que comercializamos. Os produtos a que se referia, são as Estações Elevatórias de Águas Residuais, os Circuladores de Águas Quentes Sanitárias e as Centrais de Abastecimento e de Pressurização, já para não falar nas Piscinas e o Tratamento de Águas, que também tem uma forte presença nos números dos resultados anuais da nossa empresa. RS: A inclusão das novas tecnologias foi benéfica para o sector. Como aceitam os clientes estes novos instrumentos? entre 4 e 6 de Setembro A partir de dia 4 e até dia 6 de Setembro, a “Recreativa Rica”, junto à Igreja Matriz de Olhão, recebe o evento Rotas da Dança, três dias de festa que irão aliar workshops de actividades com apresentações ao público e pratos típicos de cada país, bem como minibazares e diversos espectáculos. Assim, no dia 4 de Setembro, sexta-feira, às 22h00, as actividades iniciam-se com uma apresentação de Dança Oriental, liderada por Denise, Mirsalah e alunas da Recreativa de Olhão. Nos dias 5 e 6, terão lugar diversos workshops. Das 9h00 às 11h00, decorrerá o workshop de Dança Oriental, das 11h15 às 13h15 será a vez da Capoeira. Das 13h30 às 15h30, é a vez do Flamenco, e das 15h45 às 17h45 será realizado o workshop de Kizomba. Finalmente, das 18h00 às 20h00 terá lugar o workshop de Dança Oriental por alunas intermédias. À noite têm lugar os espectáculos de Capoeira, Kizomba, Flamenco e Dança Oriental, sendo que cada workshop custa 17,50 euros por dia e cada espectáculo à noite custa 1,5 euros, sendo de entrada livre para os participantes do workshop. Para obter mais informações ou fazer reservas, os interessados só têm que contactar os telefones 967460732 ou 918993576. ve? atingidas num curto prazo. Uma das metas mais importantes e que hoje nos orgulhamos muito de ter atingido, é o facto de sermos os principais representantes no sul do país da marca líder mundial na tecnologia de bombas, a GRUNDFOS. RS: Actualmente com uma dezena de funcionários, pode dizer-se que o balanço de 30 anos de actividade é positivo? AR: Sem dúvida, pois tal como explicado anteriormente, as metas têm sido atingidas ao longo destes 30 anos, com muito rigor na gerência das nossas actividades. Contudo, é do conhecimento geral que existe um abrandamento na construção civil, a actividade agrícola no Algarve está em queda e estes dois factores são de extrema importância para continuarmos a desenvolver os nossos negócios, apesar disso e devido à nossa experiência de cerca de três décadas, procuramos sempre soluções para estes períodos menos bons da economia. Uma das soluções é a boa gestão do nosso grupo de colaboradores, que actualmente conta com 10 funcionários efectivos, mas que além destes contamos também com a colaboração de empresas parceiras para nos apoiarem nas instalações, sempre com o objectivo de servir a nossa rede de clientes num tempo curto com elevado nível de qualidade. RS: Apesar de ser uma empresa algarvia, a Albombas também actua fora do Algar- AR: A inclusão de novas tecnologias no sector das bombas, foi sem dúvida um avanço tecnológico que veio melhorar o desempenho dos equipamentos mas também melhorar e tornar mais eficaz o seu consumo energético. No sector dos nossos produtos, foi implementada um sistema de velocidade variável para os motores eléctricos, fazendo com que os motores funcionem numa determinada frequência consoante o consumo existente nas condutas de água. Agora, esta implementação de novas tecnologias, veio encarecer alguns equipamentos, apesar do seu custo ser compensado ao longo dos anos na redução do consumo energético. As pessoas na sua grande maioria já sabem fazer a diferença e aceitam estas novas tecnologias, contudo tem existido algum trabalho de divulgação destes novos sistemas, por parte do nosso departamento comercial. RS: No que concerne ao futuro, como o encara? AR: Com a prática adquirida durante estes anos todos (cerca de 30), com uma vasta rede de clientes que possuímos e uma equipa de colaboradores bastante experiente, temos solidez suficiente para encarar o futuro com algum contentamento. O nosso principal objectivo foi no passado e continua a ser o de conseguir a satisfação total do cliente, superando a sua própria expectativa quanto ao nosso trabalho. Pelo que sempre gerimos a nossa estratégia neste caminho, o qual nos assegura hoje uma extensa rede de clientes em todo o sul do país, os quais deverão continuar a contribuir para o nosso crescimento. Pavilhão Desportivo de Olhos de Água inaugurado no Dia do Município _página 20 _edição 773 _19ago2009 No dia em que a Albufeira completou 505 anos desde a entrega da Carta de Foral por D. Manuel I, a 20 de Agosto, o Município assistiu à inauguração de mais um equipamento desportivo do concelho. O Pavilhão Desportivo de Olhos de Água abriu assim as portas ao público, numa cerimónia que contou com a presença do presidente da Câmara, membros do executivo, do presidente da Junta de Freguesia, tal como associações e clubes locais, entre outras entidades. Esta infra-estrutura, que ocupa cerca de 3 mil m2 é composto por dois pisos e três áreas distintas e independentes. Situado próximo do caminho das Açoteias, na direcção da Praia da Falésia, representa um investimento que ronda os dois milhões e duzentos mil euros, sendo que a intervenção incluiu a criação de circuitos de manutenção, zonas de estadia, percursos alternativos, parque infantil e zonas de estacionamento, com capacidade para cada árvore retirada foram plantadas três novas, preservando o meio ambiente circundante. O novo Pavilhão permitirá a realização de actividades desportivas como o basquetebol, andebol, futsal, desportos de combate, ginástica elementar e avançada a nível nacional e internacional. A área destinada ao público é composta por cinco patamares, tendo capacidade para 440 lugares, 5 adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. “Este foi um projecto especialmente trabalhado para este local que vem valorizar toda a zona, criando aqui uma série de valências desportivas de grande qualidade e que estará ao serviço de toda a população” salientou Desidério Silva. Para o autarca, cerca de 120 viaturas. O projecto está contemplado com a Certificação Energética e Qualidade do Ar, permitindo a sua renovação e evitando desperdícios energéticos. Segundo a autarquia, por Governador Civil de Faro reconhece “importância histórica” da comunidade judaica no país e na região O Governador Civil de Faro, Carlos Silva Gomes, reconheceu esta quinta-feira, em cerimónia realizada no Centro Histórico Judaico de Faro, a “importância histórica” da comunidade judaica no Algarve e no País. O responsável falava durante a visita do embaixador de estado no Governo Civil de Faro e na Câmara Municipal de Faro, reconheceu ainda que só através dessa cooperação tem sido possível “preservar o passado judeu na região”. O autarca farense, José Apolinário, lembrou que, independentemente da “cor política”, Israel, Ehud Gol, àquele espaço situado na capital algarvia, tendo considerado que “a unidade entre os povos e a tolerância entre religiões constituem o principal factor para o desenvolvimento da humanidade”. Durante a visita, o diplomata israelita manifestou a sua “grande emoção” por conhecer “parte importante do passado judeu em território português”, elogiando a estreita colaboração e amizade existente entre a comunidade judaica e as autoridades algarvias. Ehud Gol, que antes tinha tem havido uma preocupação permanente por parte da edilidade no que toca à preservação do Centro Histórico Judaico, que classificou como um “lugar de memória”. O Centro Histórico Judaico de Faro, actual designação do cemitério judaico de Faro, é o único vestígio existente da primeira presença judaica em Portugal, após a Inquisição. Foi restaurado em 1992, por iniciativa de Isaac Bitton, que foi homenageado com a criação de um museu sinagoga com o seu nome. é muito importante que as associações e clubes do concelho tenham um espaço condigno para desenvolver o seu trabalho, especialmente no que diz respeito à formação dos jovens. Para assinalar a inauguração, dois clubes juvenis do concelho disputaram uma partida de futsal, estreando o equipamento que estará ao seu dispor já nesta época desportiva. O Grupo Desportivo e Recreativo de Olhos de Água recebeu o Albufeira Futsal, empatando por uma bola este amigável jogo. O Pavilhão Desportivo de Olhos de Água está incluído na rede de pavilhões prevista para o concelho, que inclui ainda novos equipamentos em Albufeira, que se encontra em construção, Ferreiras e Guia.