Ao terminar de ler isso, favor passar para um membro da sua comunidade. Uma decisão do Supremo Tribunal, proferida este ano, confirmou que a ação do governo era ilegal e inconstitucional. Porém, o governo ainda continua se recusando a restaurar as garantias e a providenciar o financiamento e as condições de que os alunos precisam. Por que as crianças ainda estão esperando? A dra. Lynn Miller, professora de aconselhamento psicológico da UBC, chama de “absurda” a proporção crescente de conselheiros para alunos. Em 2002, aquelas proporções eram de 1 conselheiro para 360 alunos, mas os Projetos de Lei 27 e 28 retiraram os níveis de relação professor-aluno do contrato, de modo que agora em 2011, chegam até a 1 conselheiro para 1,200 alunos. “Isto tira dos alunos a sua melhor chance de se sairem bem na escola.” Um novo projeto de pequisa de grande escala dos Estados Unidos diz que há uma forte correlação, baseada em todo o estado, entre ter um professor-bibliotecário na escola e os resultados de leitura. O estudo foi publicado no School Library Journal em sua edição de setembro de 2011. A pesquisa abrangeu os resultados da 4a. série durante um período de 5 anos, de 2004 a 2009. British Columbia Teachers’ Federation 100 – 550 West 6th Avenue Vancouver, BC V5Z 4P2 604-871-2283 ou disque gratis 1-800-663-9163 www.bctf.ca October 2011 CCD11-0190 Reduções de impostos que beneficiam empresas e assalariados de rendas mais altas são os principais responsáveis pela grande queda nas receitas do governo durante o período de 2000 a 2010, diz um relatório publicado recentemente pelo Centro Canadense para Alternativas de Políticas sobre o sistema de impostos de BC. Esta perda equivale a $3,4 bilhões que estariam no tesouro provincial se o governo de BC tivesse recolhido a mesma proporção da economia provincial em impostos como em 2000. Como o CCPA indica, estes $3,4 bilhões extras em receitas do governo seriam suficientes para equilibrar o orçamento de BC e pagar pelos serviços públicos tão necessários. Os professores tomam uma posição Esperávamos ter melhorias já em vigor para os estudantes neste outono, e progresso na mesa de negociação, mas apesar de muitos meses de discussão, houve muito pouco progresso. Como resultado disso, os professores votaram para tomar uma posição e iniciar uma campanha de somente-ensinar durante a qual eles irão descartar as muitas tarefas administrativas que foram tirando tempo de ensino e aprendizagem. A mobilização profissional, aprovada pelo Conselho de Relações Trabalhistas, foi concebida para exercer pressão sobre nosso empregador e governo mas não interferir com a aprendizagem dos alunos. Esperamos que esta mobilização enfatize a necessidade do governo e empregador sentarem-se à mesa com uma oferta que levará a uma solução mutuamente satisfatória. Os professores estão determinados para que esta rodada de negociações irá fazer uma diferença. Public education needs a better deal [Portuguese] A educação pública precisa de um acordo melhor Os professores querem um sistema de educação pública de alta qualidade Os professores estão lutando por um sistema de educação pública que permita que cada aluno tenha o apoio de que precisa para ter sucesso. Professores e alunos precisam de: • tamanho e composição da turma que permita que os professores atendam às diversas necessidades dos alunos • especialistas em aprendizagem para apoiar alunos com necessidades especiais e aqueles cujos variados estilos de aprendizagem requerem assistência adicional ou um programa modificado. Os professores querem fazer uma diferença Em toda a província, os professores têm se manifestado abertamente sobre o nível decrescente de fundos e recursos para a educação pública. Na atual rodada de negociação, os professores estão decididos a alcançar as melhorias que são necessárias. Nossos objetivos são simples. Estamos tentando alcançar: • condições de ensino que ofereçam apoio a todos os alunos, incluindo tempo de preparação • um salário justo e razoável • soluções locais para condições locais. O governo e a Associação de Empregadores das Escolas Públicas da Colúmbia Britânica (BCPSEA) vieram à mesa de mãos vazias várias vezes, tentando impor um inviável mandato abaixo de zero. Zero direitos, nenhuma compensação, e exigências por concessões destinadas a corroer a situação profissional dos professores. Diferenças salariais de professores a partir de setembro de 2011 A maioria dos professores em BC estão na Categoria 5, que representa um professor com cinco anos de educação universitária e grau de Bacharel em Educação. Se os professores de BC não receberem um aumento de salário para 2011-12, um professor de Vancouver no salário máximo (Categoria 5) irá ganhar: • $13.529 menos do que um professor de 1° Grau em Toronto • $14.463 menos do que um professor de 2° Grau em Ottawa • $21.001 menos do que um professor em Edmonton. O que significa um mandato de 0% para os professores de BC? • Até setembro de 2011, a diferença salarial entre um professor de Edmonton e um professor de Vancouver, com 10 anos de experiência de ensino, na Categoria 5, irá aumentar de $16.860 para $21.001. • Até setembro de 2011, a diferença salarial entre um professor de Lethbridge e um professor de Prince George, com 10 anos de experiência de ensino, na Categoria 5, irá aumentar de $16.676 para $20.809. $200 milhões proporcionariam um aumento de 1% para todos os trabalhadores do setor público; $600 milhões, o custo do novo telhado no BC Place, proporcionariam um aumento de 3%. 14.000 Número de turmas com quatro ou mais alunos com um Programa de Educação Individualizada (IEP) 12.000 10.942 10.313 9.559 10.000 10.959 12.240 2009/10 2010/11 Antes de 2002 haviam garantias no acordo coletivo que lidavam com o tamanho das turmas, necessidades especiais, e apoio de um especialista em educação. Em 2002, tais disposições foram eliminadas do acordo coletivo pelo governo e, como resultado, as condições pioraram dramaticamente. 10.985 8.000 6.000 4.000 2.000 0 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 Mudança nas posições de professor especialista em aprendizagem de tempo integral para 2001-2011 Programa de Especialização 2001–02 2005–06 2007–08 2009–10 2010–11 Mudança de 02-2001 a 11-2010 Serviços de biblioteca 921,8 741,3 730,0 685,8 644,7 –277,1 Aconselhamento 991,0 901,7 915,8 909,9 885,0 –106,0 Educação especial 4.051,5 3.357,9 3.446,5 3.403,4 3.313,9 –737,6 Inglês como segundo idioma 1.015,6 848,7 791,2 786,1 687,5 –328,1 205,9 197,1 190,9 185,2 195,3 –10,6 7.185,8 6.046,7 6.074,4 5.970,4 5.726,4 –1.459,4 Educação dos aborígenes Total