This Week in BRICS China Volume 1, Nº 21 — 09 a 15 de outubro de 2013 No contexto das negociaçoes em torno da lista final dos participantes das conversaçoes de paz de Genebra II, a porta-voz da China demonstrou apoio a inclusao do Ira nas negociaçoes sobre a crise na Síria, salientando a importancia da participaçao dos países da regiao, sobretudo aqueles que exercem alguma influencia sobre as partes diretamente envolvidas no conflito. A respeito da inclusao do Ira nas negociaçoes, autoridades dos Estados Unidos declararam que concordariam com a participaçao deste desde que demonstrasse apoio ao Comunicado de Genebra I, que defende um governo de transiçao na Síria. O governo iraniano, por sua vez, declarou que nao aceitara condicionalidades para atuar como participante nas conversaçoes de paz de Genebra II, previstas para novembro proximo.¹ Ja no que diz respeito a agenda de desenvolvimento pos-2015, Wang Min, vice-representante permanente da China nas Naçoes Unidas, declarou que a erradicaçao da pobreza deve permanecer como foco central, o que requer um reforço da ONU a capacidade de desenvolvimento dos países emergentes. Wang tambem destacou as responsabilidades dos países desenvolvidos, como ampliar a assistencia aos países emergentes. Por fim, Wang destacou a participaçao da China no ambito da cooperaçao Sul-Sul, ressaltando os esforços de assistencia a mais de 120 países e enfatizando que o país continuara a contribuir para o cumprimento dos Objetivos de Desenvolvimento do Milenio (ODM).² Ao retornar de uma serie de visitas oficiais por naçoes do sudeste asiatico, tendo participado de encontros com líderes de países do leste do continente, em Brunei, e visitado Tailandia e Vietna, o primeiro ministro Li Keqiang ressaltou o sucesso da serie de encontros. Em Brunei, Li discutiu um possível quadro relativo a cooperaçao entre China e a Associaçao de Naçoes do Sudeste Asiatico (ASEAN, em ingles) para a proxima decada. O primeiro ministro da China expos ainda o posicionamento do país em relaçao ao Mar do Sul da China, clamando para que as disputas sejam resolvidas de modo pacífico e por meio de negociaçoes bilaterais. O representante chines tambem esteve na Tailandia e no Vietna, onde discutiu iniciativas de cooperaçao bilateral com seus homologos.³ No que concerne especificamente as tensoes no Mar do Sul da China, autoridades chinesas expressaram o descontentamento em relaçao ao lançamento de uma arbitragem por parte das Filipinas junto a ONU, com vistas a contestar as reivindicaçoes da China na regiao. Apesar de se declararem neutros quanto a questao, uma declaraçao do secretario de Estado dos Estados Unidos, John Kerry, sobre o direito das partes envolvidas de se engajarem na arbitragem como forma de solucionar o impasse, teria sido mal interpretada pela contraparte chinesa. Hua Chunying, porta-voz do Ministerio de Relaçoes Exteriores da China, defendeu que terceiros nao devem comprometer os esforços pacíficos das partes envolvidas na questao, alem de enfatizar o empenho de seu país em prol de uma soluçao pacífica das controversias territoriais na regiao. As tensoes na regiao do Mar do Sul da China foram ja foram tema do This Week in BRICS - China (ediçoes 11 e 15).4 No ambito da cooperaçao energetica, por sua vez, na ocasiao do 10º encontro do comite de cooperaçao energetica China-Russia, Zhang Gaoli, vice primeiro ministro da China, reconheceu a importancia do setor na cooperaçao entre Russia e China, bem como a necessidade de expandi-la. Pelo lado da Russia, o vice primeiro Volume 1, Nº 21 — 09 a 15 de outubro de 2013 ministro Arkady Dvorkovich declarou que os russos estao preparados para trabalhar em conjunto com os chineses, a fim de que ambos os lados possam se beneficiar da competitividade do outro e atingir novas formas de cooperaçao no setor de energia. 5 NOTAS ¹Para mais informaçoes, ver: Reuters: http://www.reuters.com/article/2013/08/09/us-usa-russia-talks-idUSBRE9780Q520130809 The Voice of Russia: http://voiceofrussia.com/news/2013_09_30/France-Britain-and-China-to-be-in-Syria-peace-talks-Fabius-3742/ ²Para mais informaçoes, ver: International Fund for Agricultural Development (IFAD): http://www.ifad.org/media/events/2013/south_south.htm Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China: http://www.fmprc.gov.cn/eng/zxxx/t1079320.shtml ³Para mais informaçoes, ver: Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China: http://www.fmprc.gov.cn/eng/wjdt/wshd/t1089423.shtml South China Morning Post: http://www.scmp.com/business/economy/article/1329794/xi-jinpings-and-li-keqiangs-asean-visitsboost-regional-economies 4Para mais informaçoes, ver: Defense News: http://www.defensenews.com/article/20130918/DEFREG03/309180028/ The Wall Street Journal: http://online.wsj.com/news/articles/SB10001424052702304330904579135220056016750 5Para mais informaçoes, ver: People’s Daily Online: http://english.people.com.cn/90883/8177904.html RT: http://rt.com/business/russia-china-oil-spief-009/ O projeto Country Desk foi idealizado para acompanhar cada país membro do agrupamento BRICS. Os pesquisadores buscam analisar acontecimentos conjunturais no âmbito da economia e da política doméstica de cada um dos países membros, monitorar fluxos de comércio e investimento, e acompanhar tendências relativas à segurança, defesa e cooperação internacional. Ademais, busca-se analisar a política externa de cada um, inclusive suas relações bilaterais com o Brasil. Acesse a página do Country Desk no website do BRICS Policy Center Follow Us S IGA O BPC NAS REDES SOCIAIS PARA TER ACESSO ÀS ATUALIZAÇÕES E NOVIDADES DO C ENTRO, ALÉM DE PUBLICAÇÕES ACADÊMICAS E ARQUIVOS MULTIMÍDIA. BRICS POLICY CENTER Centro de Estudos e Pesquisas BRICS Rua Dona Mariana, 63 - Botafogo - Rio de Janeiro - RJ Tel: (21)-2535-0447 Email: [email protected]