This Week in BRICS
Russià
Volume 1, Nº 11 — 31 de julho a 06 de agosto de 2013
O caso Snowden, abordado em ediçoes anteriores do This Week in BRICS, retornou à pàutà de discussào
apos um novo desdobramento: depois de quase 40 dias retido no aeroporto de Sheremetyevo, Edward Snowden teve concedido seu pedido de asilo temporario em solo russo por um ano. Segundo Anàtoly Kucherena, que auxiliou o ex-agente da CIA e da NSA no processo de requerimento da condiçao de asilo, Snowden se
comprometeu a cumprir a principal demanda do Kremlin − ou seja, nao vazar mais nenhuma informaçao
sigilosa anti-Estados Unidos, − para, assim, ter concedido seu pedido. Com a concessao do asilo a Snowden,
aventou-se a possibilidade de que deixassem de ocorrer os encontros bilaterais planejados para setembro
(em pàràlelo à reàlizàçào dà cupulà do G20 nà Russià) entre os presidentes Obàmà e Putin. Nesse sentido, o
senador estadunidense John McCain afirmou ser necessaria uma reavaliaçao das relaçoes russoestadunidenses.¹
No contexto da crise na Síria, o ministro das Relaçoes Exteriores, Sergei Lavrov, afirmou que a Russia enviara o equivalente a 1.3 milhoes de dolares em ajuda humanitaria a regiao de Damasco, umà dàs principàis
partes do país devastada pela guerra civil. O montante foi empregado em medicamentos, alimentos e vestimenta, e se destinara ao auxilio a vítimas e famílias sírias que vem sofrendo desde março de 2011 com os
conflitos internos.²
No que diz respeito a tematica militar, Russia e China realizarao treinamentos militares coordenados no
contexto da Peace Mission 2013. Os exercícios coordenàdos entre às duàs potenciàs serào os màiores desde
2003. No curso de quàse tres semànàs serào reàlizàdos treinàmentos de tàticà e àçoes operàcionàis, com
orientaçao antiterrorista. A atuaçao conjunta entre Russia e China e vista por muitos nao apenas sob a logica da cooperaçao para o combate ao terrorismo, mas tambem como uma reaçao a aliança estrategica entre
EUA e Japao.³
Ainda no que concerne a tematica militar, em acordo firmado pelo presidente Vladimir Putin e seu homologo tadjique Emomali Rahmon, a Russia se comprometeu a auxiliar na modernizaçao das forças armadas do
Tadjiquistao. A contràpàrtidà do àcordo serià à mànutençào dà bàse militàr russà jà existente no solo dà exrepublica sovietica. No momento, encontra-se vigente um acordo que autoriza a permanencia da base ate
2014. Em outubro de 2012, foi negociàdo um novo àcordo que àutorizàrià à permànencià dà bàse àte 2042,
mas esse ainda precisa ser ratificado pelo Tadjiquistao. Estima-se que o auxílio russo para a modernizaçao
do exercito tadjique sera no montante de US$200 milhoes.4
Ja no campo da diplomacia internacional, os ministros das relaçoes exteriores de Russia e Italia, Sergei Lavrov e Emma Bonino, juntamente com os ministros da defesa, Sergei Shoigu e Mario Mauro, se encontraram
para debater a segurança global e a colaboraçao entre as duas naçoes. Tàmbem foràm àbordàdos pontos
como cooperaçao militar e tecnica, questoes regionais, a situaçao na Síria e a retirada das tropas de coalizao
do Afeganistao em 2014. Segundo o vice-ministro da defesa, Anatoly Antonov, tendo em vista o dialogo como peça fundamental para o fortalecimento das relaçoes bilaterais, e esperado um progresso significativo
na cooperaçao militar entre Russia e Italia.5
Volume 1, Nº 11 — 31 de julho a 06 de agosto de 2013
NOTAS
¹Para mais informaçoes, ver:
Bloomberg: http://www.bloomberg.com/news/2013-08-01/snowden-gets-russian-asylum-ending-confinement-in-moscowairport.html
RIA Novosti: http://en.rian.ru/russia/20130801/182527396/Snowden-Gets-Asylum-Papers-From-Russia-Leaves-Airport.html
RT: http://rt.com/usa/mccain-snowden-asylum-russia-915/
US News: http://www.usnews.com/opinion/articles/2013/08/03/obama-should-meet-with-putin-despite-snowdens-asylum
²Para mais informaçoes, ver:
ITAR-TAS: http://www.itar-tass.com/en/c37/827206.html
Syria News: http://www.syrianews.cc/syria-russia-humanitarian-aid/
³Para mais informaçoes, ver:
Russian Facts: http://ru-facts.com/news/view/23762.html
RT: http://rt.com/news/russia-china-drills-urals-016/
Voz da Russia: http://portuguese.ruvr.ru/2013_08_06/moscou-pequim-estrategia-de-tandem-5764/
4Para
mais informaçoes, ver:
Radio Free Europe/Liberty: http://www.rferl.org/content/russia-tajikistan-rahmon-putin/25063000.html
Russia Beyond the Headlines: http://rbth.ru/international/2013/08/06/moscow_to_rearm_tajikistans_army_28701.html
The Moscow Times: http://www.themoscowtimes.com/news/article/tajik-military-to-get-support/484001.html
5Para
mais informaçoes, ver:
ITAR-TASS: http://pda.itar-tass.com/en/c32/830293.html
The Voice of Russia: http://voiceofrussia.com/news/2013_08_06/Russia-Italy-to-discuss-global-security-military-ties-1507/
The Voice of Russia: http://voiceofrussia.com/news/2013_08_06/Cooperation-with-Italian-Defense-Ministry-adds-to-confidencestability-in-Europe-Shoigu-4301/
O projeto Country Desk foi idealizado para acompanhar cada país membro do
agrupamento
BRICS.
Os
pesquisadores
buscam
analisar
acontecimentos
conjunturais no âmbito da economia e da política doméstica de cada um dos
países membros, monitorar fluxos de comércio e investimento, e acompanhar
tendências relativas à segurança, defesa e cooperação internacional. Ademais,
busca-se analisar a política externa de cada um, inclusive suas relações bilaterais
com o Brasil.
Acesse a página do Country Desk no website do BRICS Policy Center
Follow Us
S IGA
O
BPC
NAS REDES SOCIAIS PARA TER ACESSO
ÀS ATUALIZAÇÕES E NOVIDADES DO
C ENTRO,
ALÉM
DE PUBLICAÇÕES ACADÊMICAS E ARQUIVOS
MULTIMÍDIA.
BRICS POLICY CENTER
Centro de Estudos e Pesquisas BRICS
Rua Dona Mariana, 63 - Botafogo - Rio de Janeiro - RJ
Tel: (21)-2535-0447
Email: [email protected]