MANUAL DOS ASSOCIADOS INTRODUÇÃO: Um dos efeitos mais profundos do Concílio Vaticano II foi o de reafirmar pelo documento,Lumen Gentium, a vocação universal de todos os membros da Igreja para a plenitude da santidade cristã e seu papel como participante da missão e do ministério da Igreja. Católicos abraçaram a implementação desta chamada de várias maneiras, alguns se tornando ativos na paróquia e ministérios diocesanos e outros, tornando-se Associados de uma comunidade religiosa. Ao longo dos tempos da Igreja, os leigos têm respondido ao chamado do Espírito Santo para uma espiritualidade mais profunda através de boas obras, alguns como membros de ordens terceiras, outros através de institutos leigos ou confrarias. A documentação sobre o conceito de um Programa de Associados pode ser alçada até ao Concílio Vaticano II, que discutiu o papel dos leigos na Igreja e no reconhecimento de sua busca por "uma espiritualidade que tem significado em suas vidas." Este reconhecimento levou as comunidades religiosas para uma pareceria com os leigos, como forma de compartilhar a espiritualidade que evoluiu a partir e em torno dos carismas de seus fundadores particulares. O Papa João Paulo II recomendou fervorosamente o movimento de Associados, em pelo menos duas ocasiões. Na Vita Consecrata (1996), afirmou que os grupos de Associados devem "ser tidos em alta estima", como uma maneira de compartilhar a espiritualidade e atividade apostólica. Novamente em 1999, ao falar para o Congresso Mundial do Movimento Eclesial e Novas Comunidades em Roma, com alguns Associados presentes, falou da necessidade hoje, na Igreja, de que todos os cristãos que reconhecem sua vocação batismal compartilhem da missão da Igreja. Desde 1996, as Irmãs e Associados tiveram a oportunidade de ler e de trocar idéias pelas redes de relacionamento com os seus congêneres de outras congregações através de subsídios e conferências bienais da Conferência Norte-Americana de Associados e Religiosos (NACAR). Que cada um de nós realize a nossa própria meta de união com Deus e da edificação do Reino de Deus, enquanto caminhamos com Francisco, Clara e as Irmãs Franciscanas de Allegany. DECLARAÇÃO DA MISSÃO DOS ASSOCIADOS Nós, os Associados Franciscanos de Allegany, esforçamo-nos para viver os valores evangélicos enquanto mantemos a nossa forma escolhida de vida. Louvamos a Deus pela bondade das pessoas e pela beleza da criação. Em associação com as Irmãs Franciscanas de Allegany, procuramos responder às necessidades do nosso mundo fragmentado e sofredor, como instrumentos de paz, reconciliação e não violência. DECLARAÇÃO DA VISÃO DOS ASSOCIADOS Como Associados, mulheres e homens diferentes, ecumênicos e de várias gerações, a nossa Missão nos impele a: aprofundar a Espiritualidade e os relacionamentos Franciscanos; incorporar as iniciativas em ação social das Irmãs Franciscanas de Allegany; MANUAL DOS ASSOCIADOS convidar outros a participarem e criarem uma maior diversidade na associação e desenvolver liderança dentro do Programa dos Associados. PLANO DE AÇÃO O seguinte Plano de Ação dá direção para que os membros do Programa de Associados possam implementar os objetivos das Declarações de Missão e Visão: I– Esforçar-se em aprofundar comunitariamente: 1. 2. 3. 4. 5. ativamente a Espiritualidade Franciscana, pessoal e Participando em oração, partilha de fé e discussões sobre a espiritualidade franciscana, seus valores e vivência; Lendo as Fontes Franciscanas, outros livros, artigos e revistas da bibliografia dos associados; Participando de um retiro espiritual anual Compartilhando experiências da espiritualidade franciscana dentro da comunidade mais ampla; Elaborando um sistema de comunicação conectando a Diretora do Programa de Associados aos vários grupos locais de Associados e à Congregação das Irmãs Franciscanas de Allegany. II – Incorporar as iniciativas de ação social das Irmãs Franciscanas de Allegany: Providenciando conhecimentos educacionais através da mídia, apresentações e discussões; 2. Promovendo trabalho para obter justiça social: 1. Em prol daqueles que são pobres e/ou marginalizados; Abraçando a posição e atitudes de não-violência; Respeitando e nutrindo o cosmos; e Estabelecendo redes de comunicação em prol de mudanças sociais. III – Abrir uma maior diversidade na Associação: Aprendendo os costumes de grupos étnicos locais pela participação em várias atividades, celebrações, etc. 2. Convidando pessoas de outras culturas a juntarem-se ao Programa de Associados ou participarem em celebrações e eventos franciscanos; 3. Voluntariando em Projetos com outras organizações de serviço para aumentar o testemunho e a visibilidade; e 4. Provendo informações que mostrem a diversidade de membros para o site www.franciscanasgo.org.br/ da Região Brasil das Irmãs Franciscanas de Allegany. 1. IV – Desenvolver liderança dentro do Programa de Associados: a. encorajar e capacitar os Associados para planejar, preparar e facilitar o grupo em momentos de oração e discussão; MANUAL DOS ASSOCIADOS b. identificar e instruir os companheiros para fornecer orientação às pessoas que procuram informações sobre a Associação; c. identificar e preparar os Associados para assumir responsabilidades de liderança: · dentro de grupos locais; · em comitês e programas associados às Irmãs Franciscanas de Allegany e, · em outras organizações relacionadas. HISTÓRIA DAS IRMÃS FRANCISCANAS DE ALLEGANY As Irmãs Franciscanas de Allegany traçam suas origens desde o dia 25 de abril de 1859 quando, na capela da Universidade e Seminário de São Boaventura, Frei Pamfilo da Magliano, OFM deu o hábito da Ordem Terceira de São Francisco e o nome de Irmã Mary Joseph a Mary Jane Todd. Frei Pamfilo, o Custódio-Provincial dos Frades Menores da Custódia da Imaculada Conceição, chegou com três outros frades à região oeste de Nova Iorque em 1856, atendendo ao convite do bispo John Timon, CM da Diocese de Buffalo e o Sr. Nicholas Devereux, um leigo católico que doou terras e recursos financeiros para a comunidade Franciscana. Os frades vieram para educar jovens na Universidade de São Boaventura e continuar o trabalho pastoral na área. Atendendo ao pedido do Bispo Timon de "procurar Irmãs da Ordem Terceira", para oferecer educação às jovens da região, Frei Pamfilo foi levado a formar uma nova congregação de mulheres religiosas em Allegany, Nova Iorque. Após a recepção de Irmã Mary Joseph, Ellen Fallon ingressou em 24 de junho de 1859, e recebeu o nome de Irmã Mary Bridget. As duas mulheres tinham sido Franciscanas da Ordem Terceira na Irlanda, antes de chegar a Filadélfia, PA. Alguns meses mais tarde, Mary Anne O'Neil, uma menina de quinze anos de Nova Jersey, convidada por Frei Pamfilo a ser generosa com o Senhor, e apesar de sua juventude, juntou-se a essas duas irmãs. Mary Anne foi recebida no dia 08 de dezembro de 1859, e recebeu o nome de Irmã Mary Teresa. As três mulheres formaram o núcleo da nova comunidade que logo começou a atrair outras jovens da região vizinha. Desde o início da Congregação, as irmãs foram orientadas por Frei Pamfilo. Ele nomeou as líderes da nova comunidade e, em 1865, apresentou às irmãs seus primeiros Estatutos, que haviam sido adaptados dos Estatutos das Irmãs Franciscanas da Imaculada Conceição, em Glasgow, na Escócia. (Frei Pamfilo conhecia as Irmãs de Glasgow na época em que esteve em Roma e foi desta congregação que as Irmãs Franciscanas de Allegany iriam herdar as missões na Jamaica). No mesmo ano, as irmãs tiveram seu primeiro Capítulo e elegeram Irmã Maria Teresa O'Neil como Superiora Geral. Ela iria servir nesta função durante cinquenta e cinco de seus sessenta e seis anos na Congregação. Foi ela que daria liderança e visão formativa para a nova comunidade. A nova comunidade cresceu enquanto as irmãs buscaram atender às necessidades da Igreja em uma variedade de ministérios educacionais. Em 1861, a Academia de Santa Elizabeth para a educação de moças, foi inaugurada em Allegany. Dessa forma, a comunidade se estendeu e abriu escolas do Maine até a Flórida, ao longo da costa leste dos Estados Unidos, chegando até ao estado do Texas. MANUAL DOS ASSOCIADOS Em 1879, três irmãs foram enviadas para a Jamaica nas Ilhas British West Indies, fazendo das Irmãs Franciscanas de Allegany a primeira congregação de religiosas fundada nos EUA a enviar irmãs às missões no exterior. O ano de 1883 marcou o início do envolvimento da Congregação em ministérios além da educação. Naquele ano, as irmãs assumiram a administração do Hospital Santa Elizabeth, em Boston; em 1890, elas aceitaram o Hospital Santa Elizabeth em Nova York, e mais tarde, outros hospitais foram abertos em todas as regiões onde a Congregação trabalhava. Elas abriram também um orfanato e várias casas para jovens trabalhadores, rapazes e moças, nas décadas de 1880 e 1890. Várias fundações foram abertas em 1946 no estado de Goiás, na região central do Brasil, e na Bolívia em 1965. Inicialmente, as irmãs trabalharam na educação e mais tarde abriram clínicas de saúde e serviram nas paróquias. Algumas irmãs também foram servir aos pobres no sul dos EUA. Em 1947, a Sociedade Missionária de Santa Elizabeth foi criada como meio pelo qual, leigos pudessem participar ativamente no apoio às missões nacionais e internacionais. A Congregação recebeu aprovação papal da sua Constituição e seu status como um Instituto Pontifício em 1913. Em 1934, uma nova Constituição, abrangendo a Regra Franciscana de 1927, foi aprovada. Um Capítulo Geral foi convocado em 1968, iniciando um período de renovação espiritual em toda a Congregação e uma adaptação da Constituição às diretrizes do Concílio Vaticano II. Ministérios foram expandidos para incluir o trabalho pastoral nas paróquias e hospitais, direção espiritual e atendimento em retiros; vários tipos de trabalho social e os novos apostolados para os pobres em áreas rurais e urbanas. A Clausura, uma dimensão contemplativa da Congregação, foi fundada em 1959 e se transformou em Ritiro em 1967. Os anos após o Concílio Vaticano II foram marcados por mudanças significativas na vida religiosa. Programas de renovação, oficinas, retiros, e vários estudos afetaram positivamente a Congregação. Pelo Capítulo Geral de 1976, as irmãs vivenciaram momentos críticos na vida da comunidade. Decidiram trabalhar individual e coletivamente para a revitalização. Um Programa dos Associados também foi elaborado, visando permitir a participação de leigos no carisma da Congregação. A Regra Revisada da Ordem Terceira Franciscana de 1982 e declarações posteriores do Capítulo Geral continuaram a definir os rumos da Congregação. Foram implementadas mudanças nas estruturas de governo; foram realizados estudos atuariais e de viabilidade para avaliar a situação em que a Congregação se achava e para onde iria ao futuro. Foi iniciado um planejamento formal de longo prazo. O Capítulo Geral de 2004 pôs em marcha a revisão da Constituição e outros documentos da Congregação. Do Capítulo Geral de 2004 ao Capítulo Geral de 2008, a Congregação elaborou e revisou oito esboços da Constituição, propostas que foram aceitas por unanimidade pelas capitulares. Posteriormente, a Constituição foi enviada a Roma e recebeu aprovação final do Papa pela Congregação dos Institutos de Vida Consagrada e Sociedades de Vida Apostólica, em 11 de fevereiro de 2009. Ao longo dos anos seguintes, as irmãs passaram a estudar e internalizar esse novo documento. Em 2009, tornou-se evidente que a Congregação precisava avaliar as propriedades em vista dos seus recursos - tanto de pessoal, quanto financeiros. Decidiu-se vender e / ou reformar propriedades em quatro países. Foram projetadas reformas maiores na Casa Mãe Santa Elizabeth em Allegany e no Convento Mãe Admirável no Brasil. As decisões tomadas refletem o desejo das irmãs serem boas procuradoras dos seus recursos. MANUAL DOS ASSOCIADOS O Capítulo Geral de 2012 versou sobre o tema “Mulheres Corajosas: Encarnando o Cristo” como o ponto convergente para todas as discussões e decisões. A Constituição atual consiste em princípios evangélicos e teológicos da vida religiosa que dão forma e visão ao espírito e modo de vida das Irmãs Franciscanas de Allegany. Essa Constituição, nas palavras da Declaração da Missão de 2004, dá uma perspectiva esperançosa para o futuro das Irmãs Franciscanas de Allegany: "Nós, as Irmãs Franciscanas de Allegany, procuramos viver o Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo. Testemunhamos o amor de Deus na Tradição Franciscana por viver como irmãs, com toda a criação e pela alegria de servir os outros, especialmente àqueles que são pobres ou marginalizados". UMA BREVE BIOGRAFIA DE FRANCISCO DE ASSIS Francisco de Assis foi chamado o "santo de todo mundo." Ele nasceu como Giovanni diBernardone, na cidade de Assis, na Itália, mas por causa das viagens de seu pai para a França, ele foi conhecido como Francisco. Embora tenha nascido em 1181 ou 1182, um momento de grande mudança de uma sociedade feudal para a urbana, ele parece pertencer a todas as épocas. Seu pai, um próspero comerciante de tecidos, deu ao filho, popular entre os jovens da cidade, tudo que precisava para levar uma vida mundana. Ele se divertia com seus amigos e sonhava em fazer um nome para si mesmo como um cavaleiro bem sucedido. Mas aos vinte anos, perdeu o interesse que tinha em riqueza e sucesso e começou a sonhar em viver unicamente para Deus. Passou por uma conversão que transformou sua razão de viver, sem tirar nada dos dons naturais que o fizeram tão simpático para os outros. Talvez por isso o seu apelo permaneça mesmo depois de 800 anos. No começo, Francisco não teve certeza sobre quais rumos sua vida iria tomar. Sabia que não foi chamado para a vida monástica, costume na época para aqueles que queriam entregar-se a Deus. Dedicou-se a longos períodos de oração, tentando descobrir o chamado de Deus. No início de sua conversão, ouviu a voz de Deus através do crucifixo de São Damião, dizendo-lhe "Reconstrói a minha Igreja." Nos primeiros momentos, entendeu as palavras literalmente e começou a reparar igrejas que estavam em ruínas. Mais tarde, quando alguns seguidores se juntaram a ele, tornou-se evidente que estava reconstruindo a Igreja no sentido espiritual, por viver o Evangelho como um homem pobre que modelou sua vida na pessoa do Jesus pobre. Ao longo de sua vida, Jesus permaneceu como modelo e inspiração para o seu comportamento. O novo modo de vida que Francisco estava criando se desdobrou e muitos homens foram atraídos a segui-lo. Causou espanto sua renúncia pelo dinheiro de seu pai, quando vestiu o manto de um mendigo, renunciou a propriedades, mesmo a abrigos simples e andou de lugar em lugar proclamando o amor de Deus pela criação. Tudo, desde a lua e as estrelas até as plantas e animais, e dos leprosos aos senhores da terra, todos eram seus irmãos e irmãs. Ele cantou "Louvado sejas, meu Senhor, pelo irmão Sol e Irmã Lua", no Cântico das Criaturas, que compôs no final de sua vida. Francisco era um indivíduo extremamente original e talentoso. Ele não partiu para iniciar uma nova ordem religiosa, mas a força da sua visão capturou o imaginário religioso de muitas pessoas MANUAL DOS ASSOCIADOS no momento em que havia poucos exemplos na Igreja para inspirá-las. Ele se relacionou com as pessoas, enraizado numa compreensão profunda do amor de Deus e do exemplo de Jesus. Francisco não foi manipulado pelos valores grupais da sociedade. Nem pelos gostos e desgostos próprios. Descobriu a verdade interior de quem ele era por causa da profunda relação pessoal com Deus. Esta verdade interior lhe permitiu responder às pessoas que ele encontrava com liberdade e apreço pela singularidade de quem elas eram. Sua espontaneidade, unida a uma paixão de viver como Jesus, é evidente em muitas histórias que revelam as características de sua personalidade. No início de seu processo de conversão, encontrou-se com um leproso, que lhe causava repulsa; afinal, foi acostumado com as coisas boas e belas da vida. Quando percebeu que estava se afastando de Deus, quando se afastava do leproso, voltou correndo para abraçá-lo e lhe dar um beijo. Depois disso, sempre procurava momentos para estar com os leprosos. A humildade marcou todas as suas ações. Não a humildade que causa desconforto para os outros, mas a humildade que brota da compaixão. Uma vez, quando um jovem irmão gemia à noite, porque estava com fome, Francisco quebrou o jejum mostrando que a solidariedade com os necessitados é mais importante que ter o sentimento de estar fazendo tudo certo. Buscava tanto ser pobre como Jesus que escolheu usar roupas pobres e abrigos muito simples, chegando uma vez a recusar entrar num dormitório porque tinha o nome dele. Em todos esses casos, ele sempre revelou uma alegria natural. Ele não se permitia ficar triste porque sabia que Deus é muito maior do que as emoções passageiras de uma pessoa. Para ele, a alegria era um sinal indiscutível da presença de Deus. Certa vez, quando um grupo de ladrões roubou seus parcos recursos e bateram nele, levantou-se cantando e louvando a Deus. Em cada situação, ele agiu na autenticidade da pessoa que era, não seguindo os padrões convencionais de comportamento. Para ele, a oração era tão natural quanto respirar. Sua oração foi quase sempre de louvor e gratidão. Tinha sido atraído para uma vida de oração na solidão, mas depois de consultar Santa Clara e um dos irmãos, ficou convencido que sua vocação não era apenas mergulhar na adoração, mas também difundir a mensagem do Evangelho entre aqueles que ansiavam por ela. Francisco se dedicou a celebrar a humanidade de Cristo, e esta reverência chegou até às representações artísticas de Jesus. A arte antes do Francisco apresentava um Cristo que não manifestava a humanidade comum. Graças a Francisco, a emoção humana e os eventos na Vida de Jesus receberam mais atenção. Foi ele quem teve a idéia do presépio de Natal na pequena cidade de Greccio. O Jesus humano era tão real para ele que queria celebrar a sua humanidade. A realidade do Jesus pobre na cena do nascimento, desde então, tocou as mentes e corações de seus contemporâneos e pessoas ao longo dos séculos. A identificação mais profunda com o Cristo chegou mais tarde na sua vida. Francisco estava desanimado porque viu que muitos irmãos não estavam observando o tipo de pobreza que na sua visão era essencial. Sua liderança não era mais tão respeitada e outros começaram a dirigir a Ordem de maneira diferente. Ele lidou com graça a essa decepção e se absteve de criticar os irmãos publicamente. Dois anos antes de morrer, sua identificação com o sofrimento de Jesus manifestou-se fisicamente. Quando estava em oração num refúgio na montanha, teve uma visão de um serafim de seis asas que penetrou seu próprio ser e o deixou com os estigmas, as cinco chagas de Cristo, em seus pés, mãos e lado. Para o resto de sua vida, ele tentou esconder essas marcas de MANUAL DOS ASSOCIADOS forma a não chamar a atenção para si mesmo. Quando morreu, pediu para ser colocado no chão nu. Queria se entregar completamente a Deus, despido de tudo. Fontes Clássicas para a Vida de Francisco: Primeira Vida de São Francisco por Tomas de Celano. Segunda Vida de São Francisco por Tomas de Celano. Vida Maior de Francisco por São Boaventura. HISTÓRIA DO PROGRAMA DOS ASSOCIADOS DAS IRMÃS FRANCISCANAS DE ALLEGANY Foi introduzido no Capítulo Geral de 1972 o conceito do Programa dos Associados pela Irmã Mary ClareHeath, OSF. A recomendação foi a seguinte: “Que o conceito de membro associado seja aceito e sua implementação feita possivelmente em forma experimental." Em 1972, o conceito não gerou muito interesse. No entanto, entre 1972 e 1984, o interesse em Programas de Associados e de afiliação com as comunidades religiosas aumentava em todas as partes dos EUA. Foram realizadas oficinas sobre "Modelos para Grupos de Associados nas Comunidades Religiosas". No Capítulo Geral de 1984, o tema de um Programa dos Associados surgiu novamente e a recomendação foi expressa assim: "Que uma comissão seja criada para estudar a possibilidade de um Programa de Associados.” A comissão foi criada e a primeira reunião aconteceu em setembro de 1985. Antes do mês de junho de 1986, um programa foi desenvolvido e apresentado ao Conselho Geral, que o aprovou e concedeu permissão para o seu início. O programa consistiu em três opções: Opção I - Um compromisso com a oração mútua e apoio espiritual. Opção II - Envolveu um compromisso mais profundo com a Congregação. O Associado era convidado periodicamente para a oração e refeição com a comunidade local. Era assinado um acordo entre a pessoal e a Congregação, renovado anualmente. Opção III - Foi proposto um programa de convivência, em processo de pesquisa. O Programa dos Associados começou oficialmente nos EUA em março de 1987, com a Irmã Helen Lodge, OSF, como diretora do Programa. Em 1989, a Irmã Christine Tenn, OSF, começou o programa na Jamaica, no Convento da Imaculada Conceição, em Kingston. Em 1991, foi introduzido no Brasil, pela Irmã Teresa Sweeney, OSF. Quando a Irmã Helen Lodge, OSF, MANUAL DOS ASSOCIADOS terminou o seu mandato como diretora, Irmã Kathleen Aherne, OSF, sua sucessora, orientou o programa durante uma fase de crescimento rápido. No início dos anos 90, o Conselho Geral viu a necessidade de mais estrutura e formalidade para o programa e um projeto foi elaborado e posto em prática. Ao longo dos anos seguintes, os Associados começaram a assumir um papel mais ativo na organização das reuniões mensais e surgia uma maior cooperação. A ideia das Opções deu lugar à necessidade e realidade subsequentes de mais tempo de contato entre os Associados e as irmãs. Um formato para reuniões mensais evoluiu, incluindo tempo para oração, partilha de fé, momentos de Espiritualidade Franciscana e socialização. Em 1993, Irmã Mary Rose Watkins, OSF, foi nomeada diretora. Sob sua liderança, o Programa dos Associados continuou a evoluir e tomar forma. Os Associados se tornaram parte integrante da Família Franciscana de Allegany. Eles começaram a participar de Jornadas Regionais e Capítulos Gerais, participar em comissões, ministrar em algumas áreas, ao lado das irmãs, quando possível, e compartilhar seu tempo, talento e perícia, bem como sua oração e fé. Para atender às necessidades do programa em expansão, o Conselho Geral decidiu, no outono (setembro-novembro) de 1997, nomear como Codiretoras, Irmã Francis Leo Brown, OSF, e a Associada Judith Radell. Foram apoiadas em seu trabalho por um Conselho Consultivo, também nomeado pelo Conselho. Sob a orientação das Codiretoras e Conselheiras, a Declaração da Missão dos Associados foi escrita e as tarefas e responsabilidades das Diretoras foram identificadas. As Codiretoras também começaram a frequentar as reuniões da Conferência Norte-Americana de Associados e Religiosos (NACAR). Com base nessas reuniões, grandes avanços foram feitos na expansão do Programa e deu-lhe profundidade. A relação com NACAR e participação em outras conferências continua sendo muito benéficas para o Programa dos Associados. Em 2000, Irmã Antonieta Pellegrino, OSF, foi nomeada e Judy Radell foi renomeada para servir como Codiretoras do Programa dos Associados. Sob sua liderança, um Plano de Comunicação foi implementado para todos os envolvidos no Programa dos Associados. Em setembro de 2002, o Guia do Associado e o Manual da Coordenadora dos Associados foram concluídos, aprovados e distribuídos a todas as irmãs e associados. Alguns associados participaram no Estudo de Viabilidade da Congregação e foram convidados a participar de oficinas de orientação sobre como ser mentores, preparando-se a se tornarem mentores de novos Associados. O Programa dos Associados ficou sem diretora por um período no final de 2002. Irmã Lucy Cardet, OSF, e o Conselho Consultivo coordenaram o programa, enquanto Judy Radell atuou como Gerente temporária do Orçamento. Os grupos locais continuaram a se encontrar com a orientação das coordenadoras dos associados locais. Irmã Joyce Ramage, OSF, foi nomeada diretora do Programa dos Associados em 2003. Ela permitiu uma melhor compreensão e implementação do Guia do Associado e do Manual da Coordenadora Local. Irmã Joyce congregou Irmãs e Associados numa participação mais ativa e capacitou novas lideranças entre os Associados. Em 2004, o nome do Conselho Consultivo foi alterado para Comitê Consultivo e prossegue reunindo duas vezes por ano. Em outubro de 2006, uma reunião conjunta de todas as MANUAL DOS ASSOCIADOS Coordenadoras locais dos Associados, com os membros do Comitê Consultivo foi realizada e resultou na elaboração de novas Declarações da Missão e Visão. Depois do Capítulo de 2008, a Irmã Jeanne Williams, OSF, sucedeu a Irmã Joyce como diretora. Naquela época, o Comitê Consultivo dos Associados foi reestruturado e realizou sua primeira reunião em janeiro de 2009. Os membros do Comitê cooperaram com Irmã Jeanne no estabelecimento de metas para o futuro, incluindo o desenvolvimento de novas lideranças entre os grupos e um curso de formação em Espiritualidade Franciscana para os Associados. Os Associados foram incentivados a participar com as irmãs nos projetos elaborados pela Comissão JPIC da Congregação. Muitos Associados estão engajados em ministérios em suas áreas locais. No verão de 2009, realizou-se em Allegany uma reunião de Associados dos EUA, Jamaica e Brasil, que foi planejada para coincidir com o encerramento das comemorações do 150º, aniversário da fundação da Congregação. Foram incluídas visitas à enfermaria e aos arquivos da Casa Mãe, ao Ritiro, ao campus da Universidade São Boaventura, à Fazenda Cântico, ao Mt. Ireaneus e ao Parque Estadual Letchworth. Algumas Irmãs e Associados participaram da conferência bienal de NACAR em junho de 2010. Duas das nossas Associadas, Marie Cameron de Nova Jersey e Rita Joan Phillips da Carolina do Norte, foram nomeadas para o prêmio Parceiras na Missão, entregue na Conferência, pela NACAR. Foi realizada uma reunião conjunta do Comitê Consultivo com as Coordenadoras locais dos Associados em setembro de 2010. Nesta reunião foi entregue uma insígnia para os Associados, que é usada com orgulho. Cada grupo local de Associados é único. Todos os associados estão envolvidos no ministério em suas igrejas e/ou comunidade social. Alguns associados servem ao lado de irmãs, estão em parceria com escolas, participam de atividades ligadas à Comissão de Justiça, Paz e Integridade da Criação, contribuem com reflexões para os livrinhos de Advento e Quaresma da Allegany Arts e escrevem paraAllegany Connections. Planos já estão em andamento para a celebração do 25º aniversário da fundação do Programa dos Associados. Um logotipo foi projetado para ser usado ao longo da celebração. O ano de jubileu começará em 04 de outubro de 2013, com as celebrações em cada grupo local. No verão (junho-agosto) de 2014, outra reunião está prevista em Allegany, e esperamos ser bem participada por colegas dos EUA, Brasil e Jamaica. Algumas ideias que surgiram, quando o programa começou e ainda hoje soam fortes: "Regozijai-vos que o Espírito está vivo e presente entre nós, hoje, e está fazendo algo novo nas comunidades religiosas. O Programa dos Associados é um sinal de vida e esperança. Irmãs e Associados estão se unindo para tornar o Evangelho presente em nosso mundo de hoje. Pessoas se sentem chamadas a compartilhar seus dons e talentos e comunidades religiosas estão abrindo suas portas para compartilhar seu carisma. Alegrai-vos! O Espírito Santo está fazendo algo novo!" MANUAL DOS ASSOCIADOS O PROGRAMA DOS ASSOCIADOS FRANCISCANOS DE ALLEGANY As Irmãs Franciscanas de Allegany, conhecidas como "Franciscanas de Allegany", tiveram grupos de Associados desde 1987. A visão que a Congregação tem dos associados é a de proporcionar uma oportunidade para que outras pessoas que ouviram um chamado à santidade pessoal no Espírito Franciscano possam caminhar junto com a Congregação enquanto procuram viver a mensagem do Evangelho. Aqueles que optarem por "associar-se" às Irmãs Franciscanas de Allegany o fazem a fim de abraçar os Valores Franciscanos, o espírito e o carisma da Congregação. São comprometidos em tornarem-se seguidores de Clara e de Francisco, mantendo sua forma de vida. Os Associados e irmãs caminham juntos, apoiando-se mutuamente na fé, no ministério e na oração. Quando possível, participam de oração e partilham a fé em reuniões com as irmãs e/ou outros Associados. Os Associados compartilham seus dons e talentos individuais com as comunidades locais, permitindo assim que sejam fiéis à Missão das Irmãs Franciscanas de Allegany de "ser e testemunhar" os Valores Evangélicos nas suas vidas pessoais e profissionais. Não é necessária qualquer qualificação especial, apenas ter o desejo de uma vida espiritual mais profunda e um compromisso de viver a mensagem do Evangelho. Todos são chamados para servir. Os Associados levam o Carisma Franciscano enquanto servem na Igreja e na sociedade. Alguns também colaboram com as irmãs nos seus ministérios. Os Associados não estão vinculados a nenhuma regra, nem à oração diária e nem existe qualquer obrigação financeira por parte dos Associados ou da Congregação. FORMAÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA PESSOA FRANCISCANA O desejo de leigos comprometidos em crescer e se tornar mais íntegros e santos no espírito e na tradição de Francisco, Clara e das Irmãs Franciscanas de Allegany, continua expresso entre os Associados. Embora a natureza do compromisso do Associado seja diferente daquela dos membros professos, o desafio de responder ao Espírito de Deus na vida é igual. As irmãs e os Associados valorizam as oportunidades de formação permanente em Valores do Evangelho e da Espiritualidade Franciscana. Como Francisco, Clara e seus primeiros companheiros, eles procuram tornar-se mais semelhantes a Cristo por meio da oração e da reflexão do Evangelho e na partilha de como vivenciam as Escrituras em suas vidas. Eles apoiam uns aos outros na aprendizagem de como andar nas pegadas de Jesus como resposta amorosa ao amor e bondade de Deus. MANUAL DOS ASSOCIADOS MANEIRAS DE ESTAR EM RELAÇÃO Um Associado que permanece ligado ao Carisma e à Missão do Programa dos Associados, mas que é impossibilitado de participar plenamente como um Associado, devido à distância geográfica, incapacidade ou outras circunstâncias, pode optar por permanecer ligado ao Programa dos Associados por meio de correspondência e contato pessoal. É encorajado a continuar sua vida de oração e vivenciar a Missão e o Carisma. Periodicamente, a Diretora dos Associados irá renovar o relacionamento. PROCESSO PARA SE TORNAR UM ASSOCIADO DAS IRMÃS FRANCISCANAS DE ALLEGANY Contato Inicial: a) Uma das formas de se tornar um Associado é entrar em contato com um Associado ou irmã. As pessoas que procuram informações são convidadas a "vir e ver", isto é, para conhecer e estabelecer contato com um grupo local. b) Outras pessoas podem entrar em contato através da web site das Irmãs Franciscanas de Allegany (www.alleganyfranciscans.org). A Diretora responde e convida a pessoa para vir e ver algo sobre o programa com um grupo local ou uma irmã individual. c) Uma ex-religiosa professa pode iniciar o processo de associar-se depois de pelo menos um ano fora da comunidade e a critério da Diretora dos Associados. d) Se, depois de duas ou três reuniões, o candidato manifesta interesse em se tornar um Associado, é convidado a preencher a Ficha de Inscrição do Candidato a Associado. Orientação e Formação Inicial A Coordenadora local dos Associados, ou um companheiro, começa a se encontrar regularmente com o candidato durante um ano antes do compromisso. O candidato é apresentado à Espiritualidade Franciscana e ao carisma e missão das Irmãs Franciscanas de Allegany. a) No final de um ano, depois de uma reflexão orante, se o candidato demonstra comprometimento com o programa, após esse período de orientação, pode expressar o desejo de fazer um compromisso de um ano para o Programa dos Associados. b) A coordenadora local dos Associados, em colaboração com a Diretora, reconhece o pedido do candidato e toma uma decisão quanto à aceitação. MANUAL DOS ASSOCIADOS c) O compromisso do candidato é confirmado. De preferência, é feito numa liturgia ou ritual durante um encontro de Associados. O compromisso é renovado anualmente, enquanto o candidato e a Congregação desejam continuar esse relacionamento. d) O nome e endereço do Associado são, então, adicionados ao Diretório dos Associados e todas as listas relativas à correspondência. MORTE DE UM ASSOCIADO OU FAMILIAR A notícia é enviada através da rede de comunicação da Congregação e dos Associados, pedindo orações pelos falecidos. Um cartão de condolências é enviado em nome do Programa dos Associados. É feito, quando possível, um contato pessoal por um Associado ou irmã para prestar solidariedade. SAÍDA DO PROGRAMA DOS ASSOCIADOS Embora o compromisso do Associado possa ser renovado anualmente, situações podem surgir que levem um Associado a solicitar a rescisão de sua filiação ou levem as irmãs a pedir que a pessoa se retire da Associação. Esta dissociação geralmente acontece por uma das seguintes razões: Um Associado pode não se sentir mais chamado a caminhar com as irmãs e Associados neste tipo de relacionamento formal. Quando um Associado já não frequenta mais as reuniões mensais e não informa o grupo de uma maneira responsável, a coordenadora local dos Associados buscará algum esclarecimento da situação. Se não houver resposta razoável, a coordenadora local dos Associados e a diretora reunirão para discernir o passo seguinte. Quando há um comportamento por parte do Associado que provoque grave escândalo, ou seja, inconsistente com a forma de Vida Franciscana. O Associado é livre para apresentar um pedido de retorno à Associação caso se sinta chamado a fazê-lo e os problemas que causaram o desligamento tenham sido resolvidos. CRONOLOGIA DE FRANCISCO E CLARA 1182 (?) Nascimento de Francisco (batizado Giovanni di Pietro diBemardone, chamado Francesco por seu Pai) 1190 -1200 Guerra civil, em Assis. (Família de Clara, a família Offreduccio foi para o exílio em Perugia). MANUAL DOS ASSOCIADOS 1205 - 1206 Conflito com o pai. Experiência em São Damião - Julgamento perante bispo de Assis. Possível visita a Roma, onde se junta a mendigos na Praça de São Pedro. Cuida de leprosos em Gubbio e talvez, em Assis. 1206 - 1208 Francisco vive em Assisi, vestido como um ermitão reconstrói igrejas: São Damião, São Pedro e a Porciúncula. 1208 - 1209 Francisco e seus companheiros saem pelo mundo para pregar 1209 -1210 Francisco e seus companheiros abraçam a vida de pobreza radical e começam a morar na Porciúncula (tendo sido expulsos do seu primeiro abrigo em Rivo Torto). 1211 -1219 Os Frades viajam pela Itália e ao norte da Europa; Francisco e outros frades vão ao Oriente Médio; em 1215, Francisco vai a Roma para o IV Concílio de Latrão; em 1219, vai à Damietta com a Quinta Cruzada e prega ao Sultão Malik al-Kamil. Morre em 11 de agosto. ELEMENTOS DA ESPIRITUALIDADE FRANCISCANA Quatro compreensões sobre a Espiritualidade de São Francisco: - Espiritualidade centrada na relação dinâmica da Trindade. - Sentido intrínseco de Deus como Pai amoroso. - Centralidade de Cristo como a Obra e Imagem Vivas de Deus. - Toda a criação é um espelho e imagem de Deus. Primeiro Elemento – A Trindade como relação dinâmica As orações de Francisco sempre foram direcionadas para as pessoas da Trindade, em relação. - A Trindade reflete o amor auto-difuso e a pobreza de Deus. A Trindade é a unidade das pessoas, Pai, Filho e Espírito Santo, transbordando e presenteando entre si o amor e a bondade vivificantes. - A fonte da humildade divina está na bondade auto-difusa de Deus. Segundo elemento - Deus como Pai amoroso - O Pai é o foco de toda a oração de Francisco. Cristo é visto como irmão, e segue-se que Deus é Pai de todos. Tal é o significado de Francisco devolver ao pai terrestre suas roupas e todos os seus bens. MANUAL DOS ASSOCIADOS - Francisco enxerga tudo dentro de um relacionamento familiar. Se é verdade que Francisco está relacionado a um Pai Celestial amoroso, o mesmo é verdade para todas as pessoas e para a criação que encontramos. Tudo vem do mesmo Pai Celestial. TUDO É DOM DE DEUS, ENTÃO, SOU RADICALMENTE POBRE E DEPENDENTE DE DEUS. Terceiro elemento - Cristo é a Palavra e Imagem do Pai Francisco é atraído pela humanidade de Cristo. Enquanto reza diante do crucifixo na capela de São Damião, o amor ardente de Cristo, que posteriormente será impresso em sua carne, está impresso no seu coração. Em Cristo, Francisco vê revelados a bondade e o amor de Deus. O Cristo encarnado é o coração da Trindade. Cristo, Palavra de Deus, presente antes de todos os tempos, se humilha na Encarnação e continua a nos alimentar humildemente na Eucaristia. Francisco identifica Cristo como a fonte de nossa dignidade. "Preste atenção, ó homem, à grande excelência em que te colocou o Senhor Deus, porque te criou e te formou à imagem de seu dileto Filho segundo o corpo e à sua semelhança, segundo o Espírito (cf. Gn 1,26). (Admoestação, 5). Nossa tarefa como Franciscanos é dar testemunho de Cristo, o Verbo feito carne. Devemos imitar, assumir e encarnar o Cristo sofredor para que Ele seja revelado através de nós em nosso serviço compassivo, amoroso e desinteressado. Quarto elemento - Criação como o espelho e imagem de Deus - No final de sua vida, doente e quase totalmente cego, Francisco diz: "Por isso, para o seu louvor, para a nossa consolação e para a edificação do próximo, quero compor novo Louvor ao Senhor pelas suas criaturas de que nós servimos a cada dia, sem as quais não podemos viver e nas quais o gênero humano muito ofende o Criador; e a cada dia somos ingratos a tanta graça, porque por elas não louvamos, como deveríamos o nosso Criador e Doador de todos os bens." (A Compilação de Assis 83). Em seguida, compôs O Cântico das Criaturas. O contexto para viver a Vida Evangélica como Franciscano é o de estar sempre inseridos no mundo. - Amar uns aos outros e toda a criação é o coração do Evangelho. - A relação com os outros é de irmã e irmão. "O Senhor me deu irmãos." (Testamento 14) - Irmão e irmã não são títulos; esses termos transmitem a nossa realidade social e espiritual. Esse modo de viver implica interdependência e a disposição, por parte dos irmãos e irmãs, de afirmar e apoiar uns aos outros, partilhando nossos dons e fraquezas, em serviço aberto e humilde. MANUAL DOS ASSOCIADOS FICHA DE INSCRIÇÃO DO CANDIDATO A ASSOCIADO Endereço_______________________ Masc. ______Fem.________ E-Mail ___________________________ Fone __________________ Conte-nos algo sobre si mesmo, o que o atraiu para o Programa de Associados e por que se sente chamado a continuar no processo. Assinatura _______________________ Recebida por _____________________ Data_____________________________ Data_____________________________ COMPROMISSO DE ASSOCIAÇÃO Eu, ________________________, esforçando-me para viver os valores do Evangelho, no espírito de Francisco e Clara, comprometo-me como Associado das Irmãs Franciscanas de Allegany durante um ano. (Indique as áreas que são aplicáveis ao seu compromisso neste momento.) _____Viver as Declarações da Missão e da Visão de Associado. _____Participar em oportunidades de aprofundamento da minha vida espiritual. _____Participar nas reuniões de Associados. _____Participar dos Dias de Retiro. _____Viver a Missão e o Carisma das Irmãs Franciscanas de Allegany. _____Participar nas reuniões da Congregação das Irmãs Franciscanas de Allegany. _____Orar pelos Associados e pelas irmãs. _____Engajar-me em ministérios de extensão de acordo com as minhas capacidades. _____Unir meu ministério e trabalho voluntário com as Irmãs Franciscanas de Allegany. _____Ser voluntário num ministério das Irmãs Franciscanas de Allegany, se possível. _____Comunicar-me periodicamente com a Diretora dos Associados. Primeiro _______ Diretora dos Associados Renovação ______ Coordenadora Local dos Associados MANUAL DOS ASSOCIADOS Atualização de dados Nome: ______________________________________ Endereço:___________________________________ Fone: ______________________________________ Email: _____________________________________ CERIMÔNIA DE COMPROMISSO DOS ASSOCIADOS Canto: Cântico do irmão sol The heavens are tellingthegloryofGod andallcreationisshouting for joy! Come dance in theforest, come play in thefield andsing, singtothegloryoftheLord! Praise for thesun, thebringerofday hecarriesthe light oftheLord in hisrays, themoonandthe stars who light uptheway untoyourthrone! Os céus proclamam a glória de Deus e toda a criação exulta de alegria! Venha dançar na floresta, venha brincar no campo e cantar, cantar para a glória do Senhor! Louvor ao sol, o portador do dia. Ele carrega a luz do Senhor em seus raios, Louvor à lua e às estrelas que iluminam o caminho até o seu trono! MANUAL DOS ASSOCIADOS Oração Inicial: Acreditamos em um Deus de amor que transborda em nossa vida e nos permite cooperar com Ele nessa doação de vida. Cremos que Deus nos deu a liberdade e responsabilidade para sermos tudo o que somos criados para ser. Acreditamos que o Espírito está presente hoje nos dando fé e esperança e nos chamando a testemunhar o amor e as bênçãos de Deus. Acreditamos que a nossa comunhão com o Espírito pode suscitar pessoas renovadas pelo Evangelho. Amém! Salmo 86 Desperta uma nova vida dentro de mim, ó Senhor, como eu anseio para fazer a tua vontade; dissipa a ignorância dos meus caminhos como eu coloco minha confiança em Ti. Minha alma é elevada, como eu me abandono em tuas mãos. Ensina-me os teus caminhos, Conselheiro Poderoso, para que eu ande na verdade; escreve meu nome em cima de teu coração. Oh, que eu possa irradiar a tua Luz sempre! Grande é a tua benignidade para com os que te invocam. Tu és misericordioso e compassivo perdoando, e cheio de amor e fidelidade. Esteja presente em mim e em minha oração; abraça-me com força e me ajuda a liberar cada medo. Derrama tua luz em minha alma; que tudo o que está oculto nas trevas, possa vir para a conscientização. Tu és O Bem-Amado, meu Redentor e meu Consolador. Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo, como era no princípio, é agora e será para sempre. Amém! Apresentação dos Associados Irmãs Franciscanas Nós, as Irmãs Franciscanas de Allegany, acreditamos que a missão de Francisco e Clara foi viver a vida evangélica no mundo. Como mulheres franciscanas da Igreja, temos este ideal apostólico: ser e testemunhar o Evangelho. Nós nos esforçamos para estarmos presentes entre o povo de Deus e sermos um sinal do amor e do poder transformador de Cristo. Em nossas vidas diárias procuramos testemunhar o Cristo pobre, humilde e crucificado. Convidamo-lo a juntar-se a nós, em nosso testemunho, pelo período de um ano. Nós, suas irmãs, fazemos a promessa de acompanhá-lo diariamente em espírito e oração, compartilhando nosso carisma através de nossos encontros e relacionamentos. Prometemos nos esforçar na vivência dos valores de Jesus, Francisco e Clara em nossas vidas diárias. MANUAL DOS ASSOCIADOS Associados Franciscanos Agradecemos o convite de nos juntarmos às irmãs nesse testemunho, pelo período de um ano. Prometemos nos esforçar para viver os valores de Jesus, Francisco e Clara em nossas vidas diárias. Procuraremos conhecer e viver o carisma das Irmãs Franciscanas de Allegany. Prometemos acompanhá-las diariamente em espírito e oração, participando das reuniões locais, compartilhando a oração e a vivência do Evangelho, e servindo aos outros, no mesmo espírito das Irmãs Franciscanas de Allegany. Todos: Juntos, trabalharemos para nos tornarmos pessoas centradas em Cristo, indo a Deus por meio Dele, seguindo os passos de Francisco e Clara. Todos cantam: May theLordblessyou, maytheLordkeepyou May He show his face toyouandhavemercy. The Lordblessyou, theLordkeepyou; May heturntoyouhiscountenanceandgiveyoupeace. The Lordblessyou! Que o Senhor te abençoe, que o Senhor te proteja. Que Ele volte seu rosto para ti e tenha misericórdia. Que o Senhor te abençoe, o Senhor te guarde; Que Ele volte para ti o seu rosto e te dê a paz. Que o Senhor te abençoe! Oração Final Ó Deus, envia teu Espírito Santo sobre nós, guia todos os nossos pensamentos e ações para que nossa vida seja agradável a Ti. Fica conosco nos momentos de provação, permanece conosco, quando estivermos fracos de corpo e alma. Dá-nos a força, a coragem e a graça para fazer a tua santa vontade em todas as coisas. Não nos deixes separar de ti, nem em pensamento, nem em palavras, nem em ações. (Oração de Santo Antônio para a ajuda do Espírito Santo) Bom e gracioso Deus cubra-nos com força e amor inabalável e ajuda-nos a manter forte a nossa. Que possamos prestar-te todo o louvor, toda a glória, toda a gratidão, toda a honra e toda a bênção.Amém! MANUAL DOS ASSOCIADOS SONG: I HaveLovedYou I havelovedyouwithaneverlastinglove, I havecalledyouandyou are mine; I havelovedyouwithaneverlastinglove, I havecalledyouandyou are mine. Seekthe face oftheLordandlong for him; He willbringyouhis light andhispeace. Seekthe face oftheLordandlong for him; He willbringyouhisjoyandhishope. MÚSICA:Eu vos tenho amado Eu vos tenho amado com um amor eterno, Eu chamei você e você é meu; Eu vos tenho amado com um amor eterno, Eu chamei você e você é meu. Buscar a face do Senhor e procurar unir-se a Ele; Ele vai lhe trazer a sua luz e sua paz. Buscar a face do Senhor e procurar unir-se a Ele; Ele vai lhe trazer sua alegria e sua esperança. FORMAÇÃO CONTÍNUA – ASSOCIADOS DAS FSA Abaixo, um resumo do que é recomendado como roteiro da "Espiritualidade Franciscana 101", para a Formação Contínua dos Associados das Irmãs Franciscanas de Allegany, seguindo um ciclo de 2 a 3 anos. I. Espiritualidade Franciscana – a Vida de Francisco e de Clara. MANUAL DOS ASSOCIADOS a. A Comunidade Primitiva e os Primeiros Penitentes. - “Francis ofAssisiandtheLaityof His Time,” GreyfriarsReview 15, 2001. - PenitentialSpirituality in theFranciscanSources, Lino Temperini TOR. - FromIntuitiontoInstitution, theFranciscans – ThéophileDesbonnets (Franciscan Herald Press, Chicago, IL, 1983). “FranciscanPenitents: YesterdayandToday”, FranciscanFederationNewsletter ,October 1976. Thaddeus Horgan SA, - “Recovering a LostHorizonofFranciscanEvangelical Life: ReclaimingPenitentialSpirituality for the 21st Century” Margaret Magee OSF, The Cord, Vol 57, No. 1, April/June 2007, pg. 139. b. Conversão. c. Vida Evangélica. - “DevelopmentoftheFranciscan Person” FranciscanFederation, printablecopyavailable online at http://www.franfed.org/FranciscanPerson.html d. Valores Evangélicos e. Oração (estilos de oração). f. Visão Franciscana da Trindade e da Encarnação II. A Família Franciscana/Penitenciais e a História das Irmãs Franciscanas de Allegany-FSA. a. Evolução das Ordens – especialmente a Terceira Ordem Franciscana Regular e a Terceira Ordem Franciscana Secular. b. História das IFAs. 1. “CryJubilee”. 2. “On a Shoestring& a Prayer”. 3. “The Wonderful Works ofGod”. III. JPIC – Justiça, Paz e Integridade da Criação. a. Fraternitas – viver em relação. - “Brotherhood/Sisterhood as theContext for Gospel Living for Church, World andFranciscans”, SéamusMulholland OFM, The Cord, Vol. 58, No 2, April/June 2008, pg. 103 MANUAL DOS ASSOCIADOS - “ReconcilingOurRelationshipwithIslam”, Clare Julian Carbone, OSC, The Cord, Vol. 58, No. 1, Jan/March 2008, pg. 51. b. Franciscanismo e Criação. - A FranciscanViewofCreation: Learning to Live in a Sacramental World, IliaDelio, OSF, The FranciscanHeritage Series, Vol. 2. c. Oração e Contemplação na vivência de Franciscanismo. d. Conversão Çontínua. - “May GodGiveYou Peace: A FranciscanViewofForgiveness, ReconciliationandPeacemaking”, Shannon Schrein OSF, The Cord, Vol. 59, No 4, Oct/Dec 2009, pg 446. e. Espiritualidade no Mundo de Hoje (a experiência vivida). - “OurFranciscanEvangelical Way of Life andMinistry in theTwenty-FirstCentury”, Michael Blastic OFM, The Cord, Vol. 59, No 3, July/Sept 2009, pg. 259. f. Informações sobre organizações e redes de relacionamento existentes: - Websites: NACAR, FranciscansInternational, FranciscanAction Network, FranciscanFederation INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES Pessoas interessadas em desenvolver uma vida espiritual mais profunda podem procurar maiores informações sobre a diferença entre os Associados e os Franciscanos Seculares, pois ambos modelam suas vidas no Evangelho e seguem a Cristo no espírito de Francisco e Clara. De 1209-1221 Francisco, Clara e seus primeiros companheiros viviam como penitentes leigos. Eles atraíram muitos homens e mulheres que desejavam seguir essa nova maneia de viver o Evangelho, mas não eram livres para deixar suas famílias e os compromissos de trabalho. Francisco respondeu a este desejo ao escrever a Carta aos Fiéis que ofereceu orientação para viver uma vida cristã de devoção. Esta Carta aos Fiéis é o documento fundamental para a Regra da Terceira Ordem Regular e a Regra dos Franciscanos Seculares. A Ordem Franciscana Secular (OFS) é uma ordem oficial dentro da Igreja Católica, cujos membros professam e seguem uma regra de vida. Os Franciscanos Seculares vivem em relação como irmãs e irmãos com os demais ramos da Família Franciscana: - A Primeira Ordem dos Frades Franciscanos, - A Segunda Ordem das Irmãs Clarissas, e - A Ordem Terceira Regular de Irmãs, Irmãos e Sacerdotes Franciscanos. MANUAL DOS ASSOCIADOS Os Franciscanos Seculares reúnem-se mensalmente para a oração e partilha da fé em reuniões locais chamadas fraternidades. Seguem um processo de formação e participação no ministério e obras de caridade e em atividades de paz e justiça. Os Associados não são obrigados a seguir uma regra de vida ou qualquer outra forma particular de oração diária. Participam da oração e partilha da fé regularmente com outros Associados e com as irmãs. Procuram viver a Missão e a Visão do Programa dos Associados, bem como o espírito e carisma das Irmãs Franciscanas de Allegany. Alguns Associados podem compartilhar do ministério, nas atividades de paz e justiça e ser voluntários em projetos, ao lado das irmãs. BIBLIOGRAFIA HISTÓRIA DAS IRMÃS FRANCISCANAS DE ALLEGANY, NY Rodriquez, Sr. Veronica Inez, OSF, Donovan, Sr. Geraldine E., OSF, andBochanski, Fr. Philip G., C. O., The Wonderful Works ofGod: A SesquicentennialHistoryoftheFranciscanSistersof Allegany, 2008. Burton, Katherine, CryJubilee, Paterson NJ, St. Anthony Guild Press, 1972. Sloan, Raymond P., On a Shoestringand a Prayer, Garden City, NJ, Doubleday, 1964. FONTES E BIOGRAFIAS FRANCISCANAS Armstrong, Regis, OFM Cap., Clarethe Lady, New York, NY, New City Press, 2006. Armstrong, Regis, OFM Cap., Hellman, J. A. Wayne, OFM Cap., Short, William, OFM, Francis ofAssisi: EarlyDocuments (3 volumes: The Saint, The Founder, The Prophet), New City Press, 1999. Carney, Margaret, OSF, The FirstFranciscanWomen, ClareofAssisiandHerFormof Life, Quincy, IL, Franciscan Press, 1993. Delio, Ilia OSF, ClareofAssisi, A Heart Fullof Love, Cincinnati, OH, St. Anthony Messenger Press, 2007. Desbonnets, Théophile, FromIntuitiontoInstitution, theFranciscans, Chicago, IL, Franciscan Herald Press, 1983. Green, Julian, God’sFool: The Life and Times of Francis ofAssisi, San Francisco, Harper, 1987. Kazantzakis, Nikos, Saint Francis, New York City, Simon & Schuster, 1962. MANUAL DOS ASSOCIADOS Monti, Dominic V., OFM, Francis and His Brothers, Cincinnati, OH, St. Anthony Messenger Press, 2009. Peterson, Ingrid, OSF, ClareofAssisi: A BiographicalStudy, Quincy IL, Franciscan Press, 1993. Spoto, Donald, The Reluctant Saint, New York NY, PenguinGroup, 2002. Straub, Gerald Thomas, Sun andMoon over Assisi, Cincinnati, OH, St. Anthony Messenger Press, 2000. “Francis ofAssisiandtheLaityof His Time,” GreyfriarsReview, Vol. 15, 2001. PenitentialSpirituality in theFranciscanSources, Lino Temperini TOR, FranciscanFederation, 1983. “FranciscanPenitents: YesterdayandToday”, Newsletter, October 1976. Thaddeus Horgan SA, FranciscanFederation “Recovering a LostHorizonofFranciscanEvangelical Life: ReclaimingPenitentialSpirituality for the 21st Century” Margaret Magee OSF, The Cord, Vol. 57, No. 1, April/June 2007, pg. 139. “DevelopmentoftheFranciscan Person” FranciscanFederation, at http://www.franfed.org/FranciscanPerson.html printablecopyavailable online ESPIRITUALIDADE E ORAÇÂO Bodo, Murray, OFM, The Simple Way: MeditationsontheWordsof St. Francis, Cincinnati, OH, St. Anthony Messenger Press, 2011. Bodo, Murray, OFM, The Way of St. Francis, The ChallengeofFranciscanSpirituality for Everyone, Cincinnati, OH, St. Anthony Messenger Press, 1995. Bodo, Murray, OFM, Francis, MessengerPress, 1988. theJourneyandthe Dream, Cincinnati, OH, St. Anthony Bodo, Murray, OFM, Clare, Light in the Garden, Cincinnati, OH, St. Anthony Messenger Press, 1979. Chittister, Joan, UncommonGratitude: Alleluia for AllThatIs, Collegeville, MN, Liturgical Press, 2010. Chittister, Joan, God’s Tender Mercy, ReflectionsonForgiveness, New London, CT, TwentyThirdPublications, 2010. Chittister, Joan, The Breathofthe ThirdPublications, 2009. Soul, ReflectionsonPrayer, New London, CT, Twenty- Chittister, Joan, The GiftofYears: GrowingOlderGracefully, New York, NY, Blue Bridge Publishers, 2008. MANUAL DOS ASSOCIADOS Cron, Ian, M., Chasing Francis: A Pilgrim’s Tale, Colorado Springs, CO, NavPress, 2006. Cirino, André, OFM, Francis’ Solitude, St. Bonaventure NY, FranciscanInstitute, 1995. Delio, Ilia, OSF, TenEveningswithGod, Liguori, MO, LiguoriPublications, 2008. Delio, Ilia, OSF, Christ in Evolution, Maryknoll, NY, Orbis Books, 2008. DelioIlia, OSF, The HumilityofGod, Cincinnati, OH, St. Anthony Messenger Press, 2005. Delio, Ilia, OSF, FranciscanPrayer, Cincinnati, OH, St Anthony Messenger Press, 2004. Delio, Ilia, OSF, SimplyBonaventure, Hyde Park, NY, New City Press, 2001. Delio, Ilia, OSF, Crucified IL, FranciscanPress, 1998. Love: Bonaventure’sMysticismoftheCrucifiedChrist, Quincy, Esser, Cajetan, OFM and Grau, Engelbert, OFM, Love’sReply, Chicago, IL, Franciscan Herald Press, 1963. Kopas, Jane, SeekingtheHiddenGod, Maryknoll, NY, Orbis Books, 2005. LeClerc, Eloi, OFM, WisdomofthePoverello, Chicago, IL, Franciscan Herald Press, 1989. Miller, Ramona, OSF and Peterson, Ingrid, OSF, PrayingwithClareofAssisi, Winona, WI, St. Mary’s Press, 1994. Nangle, Joseph, OFM, Dennis, Marie, Moe-Lobeda, Cynthia, Taylor, andtheFoolishnessof God, Maryknoll, NY, Orbis Books, 1993. Stuart, St. Francis Rohr, Richard, OFM, The NakedNow: Learning toSee as theMysticsSee, New York, NY, CrossroadsPublishing, 2009. Rohr, Richard, OFM, EverythingBelongs: CrossroadsPublishingCo., 1999. The GiftofContemplativePrayer, New York, NY, Rohr, Richard, OFM, Simplicity: The Artof Living, New York, NY, CrossroadsPublishing, 1995. Rolheiser, Ronald, OMI, Restless Heart: ofLoneliness, Garden City, NJ, Doubleday, 2004. FindingOur Spiritual Home in Times Rolheiser, Ronald, OMI, The ShatteredLantern: Rediscovering a FeltPresenceofGod, New York, NY,CrossroadsPublishing, 2001. Rolheiser, Ronald, OMI, HolyLonging, New York, NY, RandomHouse, 1999. Rupp, Joyce, God’sEnduringPresence, Strength CT, Twenty-ThirdPublications, 2008. for the Spiritual Journey, New London, Rupp, Joyce, Open theDoor, A JourneytotheTrue Self, Sorin Books, 2008. MANUAL DOS ASSOCIADOS Rupp, Joyce, Prayer (CatholicSpirituality for Adults), Maryknoll, NY, Orbis Books, 2007. Teresa, Sr. Francis, OSC, Living theIncarnation, Quincy, IL, Franciscan Press, 1993. “ClareofAssisi, Model for FranciscanWomen”, Spiritand Life Series: JournalofContemporaryFranciscans, Vol. 1, St. Bonaventure, NY, FranciscanInstitute, 1991. A “OurFranciscanEvangelical Way of Life andMinistry in theTwenty-FirstCentury”, Michael Blastic, OFM, The Cord, Vol. 59, No 3, July/Sept 2009, pg. 259. TERCEIRA ORDEM REGULAR (Irmãs, Irmãos e Sacerdotes Religiosos Franciscanos) Horgan, Thaddeus, SA, TurnedtotheLord, Washington DC, FranciscanFederation, 1998. The Ruleand Life ofthe Brothers andSistersoftheThirdOrder andCommentary, Washington DC, FranciscanFederation, 2007. Regular of St. Francis ORDEM FRANCISCANA SECULAR (Mulheres e Homens Leigos Franciscanos) Bach, Lester, OFM Cap., Catch Me a Rainbow Too: CarlsonEnterprises, 1999. The FranciscanJourney, Barbo- Foley, Leonard, OFM, NormilePatti, andWeigel, Jovian, To Live as Francis Lived: A Guide for Secular Franciscans, Cincinnati, OH, St. Anthony Messenger Press, 2000. JUSTIÇA, PAZ E A INTEGRIDADE DA CRIAÇÃO Dear, John, S. J., A Persistent Peace: OneMan’sStruggle for a Nonviolent World, Chicago, IL, Loyola Press, 2008. Dear, John, S. J., Put Down YourSword: Answeringthe Gospel CalltoCreativeNonviolence, Grand Rapids, MI, Wm. B. EerdmansPublishingCo., 2008. Dear, John, S. J., Living Peace, A SpiritualityofContemplationandAction, Garden City, NJ, Doubleday, 2001. Delio, Ilia, OSF, Warner, Keith Douglass, OFM and Wood, Pamela, Care for Creation, A FranciscanSpiritualityofthe Earth, Cincinnati, OH, St. Anthony Messenger Press, 2008. Edwards, Denis, Ecologyatthe Heart of Faith, Maryknoll, NY, Orbis Books, 2006. MANUAL DOS ASSOCIADOS Nothwehr, Dawn M., OSF, ed., FranciscanTheologyoftheEnvironment, AnIntroductoryReader,Quincy, IL, FranciscanUniversity Press, 2002. World Poverty, FranciscanReflections, FranciscansInternational, October 2007. “Brotherhood/Sisterhood as theContext for Gospel Living for Church, World andFranciscans”, Seamus Mulholland OFM, The Cord, Vol. 58, No. 2, April/June 2008, pg. 103. “ReconcilingOurRelationshipwithIslam”, Clare Julian Carbone, OSC, The Cord, Vol. 58, No. 1, Jan/March 2008, pg. 51. A FranciscanViewofCreation: Learning to Live in a Sacramental World, IliaDelio OSF, The FranciscanHeritage Series, Vol. 2, 2003. “May GodGiveYou Peace: A FranciscanViewofForgiveness, ReconciliationandPeacemaking”, Shannon Schrein OSF, The Cord, Vol. 59, No 4, Oct/Dec 2009, pg 446. ORGANIZAÇÕES E ENDEREÇOS ELETRÔNICOS (WEBSITES) NACAR (North American Conferenceof Associates andReligious) www.nacar96.org FranciscanAction Network www.franciscanaction.org FranciscansInternational www.franciscansinternational.org FranciscanFederation www.franfed.org NationalCatholicReporter www.ncronline.org NationalFraternityof Secular Franciscans www.nafra-sfo.org/index.html Pax Christi www.paxchristiusa.org Sacred Space www.sacredspace.ie REVISTAS E JORNAIS The Cord, A Franciscan Spiritual Review, St. Bonaventure NY, FranciscanInstitute. (Quarterly) The FranciscanHeritage Series, St. (varioustitlesandtopicsprintedannuallysince 2003) Bonaventure NY, FranciscanInstitute. Radical Grace, Albuquerque, NM, Center for ActionandContemplation. (a quarterly newsletter ofthe Center for ActionandContemplation, founded in 1986 by Richard Rohr OFM) MANUAL DOS ASSOCIADOS Spiritand Life: A JournalofContemporaryFranciscanism, St. Bonaventure, NY, FranciscanInstitute. (a publicationofpaperspresentedatconferencesand workshops) (Grupos locais de Associados podem desejar pedir assinatura da revista The Cord ou de outras publicações e mantê-los num local central, ou seja, um pequeno empréstimo e uma biblioteca circulante para os seus membros) PUBLICAÇÕES EM PORTUGUÊS História das Irmãs Franciscanas de Allegany - em português Documentos da CRB-FFB Fontes Franciscanas (Ed. Vozes) Fontes Clarianas (Ed. Vozes) Jesus, Mestre da Salvação: (O Evangelho de Mateus) AnselmGrun, (Ed. Loyola). (Estudo para o 1°. Semestre – 2011). O Mestre da Vida: Augusto Cury (Ed. Sexante). Campanha da Fraternidade – CNBB. Conferência Nacional dos Bispos do Brasil Sinais dos Tempos – CNNB. Conferência Nacional dos Bispos do Brasil. 2010. Cartilha de Reflexão Bíblica Sobre o Tráfico de Seres Humanos CRB – Conferência dos Religiosos do Brasil, 2009. Mudanças Climáticas e Lutas pela Vida. UCB. Universidade Católica de Brasília – DF VIVENDO NO ESPÍRITO DE FRANCISCO E CLARA MANUAL DOS ASSOCIADOS UM MANUAL PARA COORDENADORAS LOCAIS DOS ASSOCIADOS DASIRMÃS FRANCISCANAS DE ALLEGANY O compromisso do Associado é uma resposta a Deus, uma vivencia do carisma e da missão das Irmãs Franciscanas de Allegany, enquanto o referido associado mantém seu estado escolhido de vida. A relação do associado com as irmãs é expressa numa variedade de maneiras. Os Associados e as Irmãs partilham apoio mútuo uns pelos outros na fé, na vida e nos ministérios. O objetivo do Programa dos Associados é o de facilitar essa relação mútua no espírito de Francisco e Clara e de auxiliar no aprofundamento da compreensão da espiritualidade Franciscana. O presente Manual para Coordenadoras Locais de Associados descreve as responsabilidades das pessoas que implementam o programa e com as quais a Coordenadora Local se comunica. Para formar lideranças e oferecer orientação e apoio, certas responsabilidades, diretrizes e recursos estão descritos neste Manual para Coordenadoras Locais como um complemento ao Manual para os Associados. DIRETORA DO PROGRAMA DOS ASSOCIADOS A Diretora, nomeada pela Liderança da Congregação, supervisiona e promove o Programa dos Associados. A Diretora tem responsabilidades pela organização e administração do Programa dos Associados da Congregação, pela promoção do desenvolvimento espiritual dos Associados, pela comunicação e pelas relações públicas. Organização e Administração A Diretora: Trabalha em colaboração com o Comitê Consultivo e com a Coordenadora Local dos Associados Prepara o orçamento anual do Programa dos Associados Revisa e atualiza, quando necessário, o Manual da Coordenadora Local dos Associados, bem como o Manual do Associado, juntamente com o Comitê Consultivo e as Coordenadoras Locais dos Associados. Promove e coordena a participação das Irmãs Franciscanas de Allegany no Programa dos Associados Desenvolvimento Espiritual A Diretora: MANUAL DOS ASSOCIADOS Auxilia a Coordenadora Local dos Associados fornecendo subsídios para a orientação e desenvolvimento da espiritualidade Franciscana Planeja e organiza oportunidades para os Associados participarem de retiros, dias de oração e cerimônias de compromisso. Comunicação A Diretora cria e mantém um canal de comunicação contínua com e entre a Congregação, a Liderança da Congregação, os Ministérios Regionais, o Comitê Consultivo, as Coordenadoras Locais dos Associados e os próprios Associados, garantindo uma divulgação de informações claras e consistentes sobre as atividades dos Associados. Relações Públicas e Redes de Relacionamento (Networking) A Diretora: Encoraja os Associados e as Irmãs de continuar seus esforços de tornar o Programa dos Associados mais conhecido do público em geral Colabora com as Coordenadoras Locais dos Associados na criação de um programa para convidar novos Associados e Irmãs Participa nas reuniões regionais e nacionais Encoraja os Associados e as Irmãs de participar nas atividades inter-comunitárias dos Associados, por exemplo, Conferência Norte-Americana de Associados e Religiosos (NACAR), conferências e workshops e atividades semelhantes na América do Sul e no Caribe. COMITÊ CONSULTIVO DOS ASSOCIADOS O Comitê Consultivo dos Associados atua como um grupo consultivo da Diretora do Programa dos Associados. Os membros do Comitê são nomeados pela Liderança da Congregação e contribuem ativamente para o desenvolvimento contínuo do Programa dos Associados. O Comitê recebe e responde à correspondência das Irmãs e dos Associados. COORDENADORA LOCAL DOS ASSOCIADOS As Coordenadoras Locais dos Associados colaboram com a Diretora na implementação e gestão do Programa dos Associados. A Coordenadora é designada pela Diretora do Programa dos Associados para um mandato de dois anos, renovável apenas uma vez consecutivamente. A Coordenadora Local dos Associados é responsável por: Implementar e conduzir o Programa dos Associados dentro de uma área geográfica específica · Manter a Diretora do Programa dos Associados informada os números dos participantes, eventos, programas ou mudanças significativos nas suas reuniões locais. MANUAL DOS ASSOCIADOS · Manter as linhas de comunicação com a Liderança e as irmãs da Congregação, a fim de aprimorar sua compreensão do Programa dos Associados e buscar oportunidades de colaboração entre os Associados e as Irmãs. Implementação e Coordenação a Nível Local A Coordenadora Local dos Associados: Convida indivíduos interessados à Reunião Local dos Associados e, caso mostrem desejo de participar, ajuda a pessoa se tornar um Associado. Inicia a Reunião Mensal dos Associados. A reunião local deve ter tempo para: - Oração - Estudo e Desenvolvimento em Espiritualidade Franciscana - Atividades e assuntos relacionados às Irmãs Franciscanas de Allegany - Confraternização Proporciona condições para a orientação do Associado: Um companheiro é designado para cada candidato com objetivo de ajudar na orientação pelo Programa dos Associados e da espiritualidade Franciscana. A Coordenadora Local dos Associados, ou alguém qualificado e por ele designado, pode servir de companheiro e utilizará os subsídios de formação aprovados para esse fim como base do referido treinamento. Um companheiro deve ser uma pessoa de oração, compreensiva e amigável que é bem versada no Programa e na espiritualidade Franciscana. Companheiros também devem ter a mente aberta e ser bons ouvintes, dedicados ao Programa e capazes de dar orientação com fundamentação sem ar autoritário e, de preferência, com experiência de ter sido companheiro. - A Coordenadora Local dos Associados e/ou o companheiro se reunirão com o candidato regularmente. Os principais componentes da orientação são: Apresentação do Manual do Associado A Jornada Franciscana, um texto sobre a Espiritualidade, valores e símbolos Franciscanos Partilha de informações sobre a história da Congregação e momentos significantes da História Franciscana Promove a formação contínua dos Associados e do seu compromisso com à espiritualidade Franciscana e aos valores Franciscanos. A Coordenadora Local dos Associados deve ter em mente que os valores Franciscanos devem ser propostos de forma que se aplicam aos leigos sem votos religiosos. Os aspectos importantes a serem incluídos são: MANUAL DOS ASSOCIADOS - A Jornada do Associado com a Congregação pela vida de oração - Francisco de Assis - vida - época - espiritualidade - Clara de Assis - vida - época - espiritualidade - Madre Teresa O'Neil - vida - época - visão - História e carisma da Congregação - Documentos e Afirmações da Congregação: o Declaração de Missão das Irmãs Franciscanas de Allegany o Declaração de Visão e Direção das Irmãs Franciscanas de Allegany o Desafios do Capítulo das Irmãs Franciscanas de Allegany o Declaração de Missão dos Associados das Irmãs Franciscanas de Allegany - Espiritualidade Franciscana e a vida do Evangelho - Diferentes formas de oração Recursos recomendados: o A Jornada Franciscana o Ver a Bibliografia Organiza o dia anual de retiro para os Associados, a cerimônia do compromisso e um ritual anual de renovação do compromisso formal como Associado Franciscano (por exemplo, junto à renovação anual das irmãs no dia 16 de abril). Comunicação Para garantir que a comunicação seja adequada, a Coordenadora Local dos Associados procurará a melhor maneira de transmitir informações para seu grupo. A Coordenadora Local é a pessoa-elo para assuntos da Congregação e dos Associados. A Coordenadora Local dos Associados: Submete e encaminha pedidos de oração Divulga informações locais para atualização de diretórios Assegura que os Associados recebam correspondências da Congregação e dos Associados Atualização de Informações MANUAL DOS ASSOCIADOS A Coordenadora Local dos Associados se comunica e partilha informações com os Associados e a Diretora do Programa sobre eventos importantes para o grupo local e / ou a Congregação. A Coordenadora Local dos Associados é responsável por manter os seguintes registros e por encaminhar cópia para a Diretora: · Cerimônias de compromisso - Date, hora e os nomes dos Associados que farão seu compromisso anual · Reuniões locais - Calendário anual ou bi-anual de reuniões - Conteúdo das reuniões realizadas e freqüência dos Associados · Atualizações de Diretórios · Fichas de Associados (Manual do Associado)