www.alinea.com.br Presente no mercado desde 1997, a PIPE® é especializada na fabricação de tubos helicoidais em aço carbono com costura interna e externa por arco submerso e testados 100% hidrostaticamente. Localizada em Contagem-MG, próximo às principais rodovias federais do país, o que facilita o recebimento de matéria-prima e o escoamento de sua produção, a fábrica da PIPE® conta com o que há de mais moderno e avançado em tecnologia para a produção de tubos e para a aplicação dos mais diversos tipos de revestimentos. Certificada ISO 9001:2008, a PIPE® foca no relacionamento com o cliente, no entendimento de suas necessidades e atendimento dos requisitos. A empresa conta com uma equipe de engenharia técnica, altamente qualificada, pronta para prestar suporte aos seus clientes, oferecendo as melhores soluções em projetos industriais. PIPE SISTEMAS TUBULARES LTDA. Via Expressa de Contagem, 3500 - Cincão - Contagem - MG - Brasil | CEP: 32370-485 Tel.: 55 31 3514 8888 | Fax: 55 31 3514 8800 | e-mail: [email protected] www.pipest.com.br Oferecemos uma linha de pequenos e grandes diâmetros, disponibilizamos uma extensa linha de conexões e acessórios, além de oferecer serviços de jateamento e pintura, revestimentos e caldeiraria. Qualidade, atendimento exclusivo e preocupação com o desenvolvimento sustentável são diferenciais que fazem da PIPE® uma empresa sólida e inovadora. MERCADOS A PIPE® S.T. atende a mercados que demandam alta tecnologia, performance superior e cumprimento rígido de prazos. Segmentos como o de mineração, saneamento, irrigação, construção civil, redes de combate a incêndio, usinas de açúcar e indústrias em geral formam o conjunto de mercados atendidos pela PIPE®. PETRÓLEO E GÁS A PIPE® oferece serviços e soluções em jateamento e pintura líquida industrial, conforme normas Petrobras N442 e N13. Além disso, oferecemos revestimento para tubos em polietileno e poliamida 11, ideal para projetos especiais da cadeia de óleo e gás. Os revestimentos e pinturas da PIPE® atendem a todas as normas e certificados do mercado oil and gas e podem ser aplicados em tubos de qualquer fabricante, peças e equipamentos, de tamanhos variados, conforme solicitação do cliente. PRINCIPAIS CLIENTES E FORNECEDORES CLIENTES VALE S.A. CONSTRUTORA NOBERTO ODEBRECTH S.A. CONSTRUÇÕES E COMÉRCIO CAMARGO CORREA S.A. CONSTRUTORA ANDRADE GUTIERREZ S.A. USINAS SUCROALCOOLEIRAS COMPANHIAS DE SANEAMENTO CSN - CIA. SIDERÚRGICA NACIONAL MMX MINERAÇÕES VALLOUREC & MANNESMANN DO BRASIL FORNECEDORES USIMINAS S.A. GERDAU AÇOMINAS S.A. CSN - CIA. SIDERÚRGICA NACIONAL GRUPO ARCELORMITTAL GRUPO VOTORANTIM SUCROALCOOLEIRA A PIPE® fornece tubos de aço e soluções em revestimentos anticorrosivos para atender todo o mercado de etanol, sucroalcooleiro e agroindustrial. A PIPE® desenvolveu revestimentos do aço capazes de suportar a agressividade de fluidos extremos e com isso substituir a utilização de ligas especiais como o aço inox. A linha PIPE® pode ser utilizada em equipamentos de irrigação, sistema de transporte de vinhaça líquida, estações de tratamento de efluentes, etc. Oferecemos também revestimento de peças especiais fabricadas por terceiros, além de bombas e válvulas, conferindo maior durabilidade do sistema, com menor custo. ACOPLAMENTOS RANHURADOS (COMBATE AO INCÊNDIO) A PIPE® atua no segmento de combate à rede de incêndio como fornecedora da linha completa de acoplamentos ranhurados e suporte técnico em todo o território nacional. O método de união por acoplamentos ranhurados permite rápida execução e montagem, reduzindo significativamente os custos de hora/homem dos projetos. Uma vez comparados aos sistemas convencionais de soldagem e/ou roscas, o sistema ranhurado oferece vantagens como: economia, qualidade superior e agilidade, o que faz dele um sistema ideal para linhas de combate ao incêndio. 4 Uniões rígidas 4 Uniões flexíveis 4 Uniões reduções CALDEIRARIA Com profissionais qualificados em solda conforme norma ASME seção IX e AWS D1.1, fabricamos peças de caldeiraria e estruturas metálicas, conforme desenho fornecido pelo cliente, além de toda linha de sistema tubular, como por exemplo: spools, curvas, flanges, reduções, derivações, ypsilon, t’s, etc. MINERAÇÃO A PIPE® está presente nas principais mineradoras do país fornecendo produtos e serviços especializados na área de tubulação, suprindo todas as exigências do setor, desde pequenos projetos de bombeamento de água até projetos complexos de bombeamento de minério presentes na engenharia de dutos da mina. Fabricamos tubos com alto padrão de qualidade para o setor, além de oferecermos acoplamentos AC20 e AC40, acoplamentos ranhurados, revestimentos anticorrosivos e antiabrasivos, e prestamos suporte técnico para a engenharia da mina, na elaboração de projetos e no dimensionamento de tubulações e revestimentos. Os tubos e revestimentos PIPE® podem ser utilizados para adutoras de água, transporte de água bruta, tratada e residual, processo de moagem e britagem, condução de polpa mineral, dentre outras aplicações. CONSTRUÇÃO CIVIL A capacidade de produzir tubos com variadas espessuras de parede e diâmetros faz da PIPE® uma supridora completa na linha de tubulação para a indústria de construção civil. Os tubos fabricados para o segmento podem ser utilizados em diversas situações, podendo destacar: fundações, armações em concreto, pilares de sustentação de pontes e construções tubulares de aço em geral. A alta resistência do tubo estrutural de aço garante a proteção do sistema contra impactos mecanicos, tais como: golpes de arietes, esforços verticais e esforços horizontais. Além disso nossa linha de revestimentos garante proteção contra os mais variados tipos de ambientes e situações agressivas, tais como: ambientes enterrados, marítimos, aéreos e submergidos. SANEAMENTO A PIPE® desenvolveu sua linha de produção a fim de atender todas as exigências na área de saneamento, estando apta a fornecer para as principais concessionárias de água, tais como SABESP, COPASA, SANEPAR, CAGECE, EMBASA, DMAE, COMPESA, dentre outras. Fornecemos para o mercado de saneamento tubos de aço fabricados conforme norma técnica AWWA C200 e diâmetros de até 2032mm. Além de testarmos os tubos 100% hidrostaticamente, nossos tubos são testados em linha pelo método de ultrassom. Possuímos também um moderno centro de aplicação de revestimentos anticorrosivos, conferindo maior vida útil à tubulação, que pode ser utilizada em projetos como: adutoras de distribuição, emissários, estações de tratamento de água e esgoto, estações elevatórias, adutoras de recalque, etc. JATEAMENTO A PIPE® disponibiliza para seus clientes um centro de serviços de jateamento e pintura altamente qualificados e produtivos. Com máquinas de jateamento automatizado para tubos (seção interna e externa), e cabine de jateamento manual, proporcionamos limpeza total de tubos (inclusive de outros fabricantes)e equipamentos em aço, garantindo excelente preparação de superfície das peças de nossos clientes. 4 Excelente produtividade 4 Excelente qualidade PROTEÇÃO CONTRA INCÊNDIO A PIPE® possui uma sólida estrutura para distribuição no Brasil de acessórios ranhurados de ferro fundido dúctil, oferecendo o mais moderno sistema de proteção para linhas de incêndio. Todos os produtos possuem aprovações de conceituadas agências de certificação internacionais, tais como FM e UL, e certificado de conformidade CE. Possuímos ainda uma equipe de engenharia técnica especializada em projetos de rede de incêndio, que presta total suporte às empresas de engenharia e montadoras da linha. INDÚSTRIA A demanda por tubulações em aço na indústria em geral é muito alta, e a PIPE® está pronta para oferecer produtos e serviços para os mais variados tipos de indústria, como papel & celulose, petroquímica, mineração, indústria de alimentos, ares-condicionados, etc. Fabricamos tubos conforme normas brasileiras e internacionais, sempre buscando atender às exigências dos mais variados tipos de projetos industriais, como: sistema de condução de fluidos em geral, construções metálicas, condução de ar, etc. TUBULAÇÕES EM AÇO Fabricação de tubos em aço com solda interna e externa por arco submerso, nos materiais ASTM A-36, SAE 1010, COR 420, SAC 300, dentre outros. Diâmetros que variam entre 76 e 2032 mm, espessura da parede entre 2,0 e 16,00 mm e comprimentos de até 12 metros. Dentre diversos controles no processo destacam-se o ensaio por ultrassom automatizado e líquido penetrante. 4 Ultrassom 4 Hidrostático 4 Líquido Penetrante QUALIDADE PIPE® NORMAS E CERTIFICADOS A fabricação de tubos atende principalmente às normas de fabricação ABNT 5622 e AWWA C200, dentre outras. A tubulação pode ser conformada com qualquer especificação de chapa, conforme necessidade do cliente. • EPS (Especificação dos Procedimentos de Soldagem) qualificada nível II de solda conforme normas AWS D 1.1 e ASME seção IX. • Soldadores qualificados conforme normas AWS D 1.1 e ASME seção IX. • Certificado de controle dimensional dos tubos, conforme norma DIN 7168. TESTES HIDROSTÁTICOS Todos os tubos fabricados na PIPE® são testados hidrostaticamente, através de um moderno equipamento capaz de submeter a tubulação à pressão de 1,5x sua pressão de trabalho. Com capacidade de teste em tubos de até 80’’ de diâmetro, o equipamento emite relatórios computadorizados que garantem a rastreabilidade do ensaio de cada tubo, identificando o tempo e a pressão de cada teste realizado. ULTRASSOM A conformadora de tubos da PIPE® é equipada com um sistema de ultrassom automatizado em linha, realizando a leitura e inspeção em todo o cordão de solda ao longo da tubulação. A PIPE® ainda conta com uma equipe técnica qualificada para realização de ensaios por ultrassom manuais, para peças e acessórios. 4 Ultrassom em linha e manual PINTURA LÍQUIDA A PIPE® desenvolveu tecnologia própria para aplicação de qualquer tipo de resina líquida em equipamentos, peças e tubos de aço. Aplicamos qualquer tipo de resina na superfície das peças pelo sistema de spray automático airless e/ou pintura convencional com tanque pressurizado. A planta industrial permite aplicação de multicamadas, em tubos e/ou peças de geometria variadas. As resinas líquidas possuem ótimas propriedades químicas, garantindo excelente proteção interna e externa de tubos e equipamentos, com baixo custo. O laboratório da PIPE® permite a realização de ensaios e testes normatizados, com emissão de relatórios e certificados assinados por inspetores altamente qualificados. Contato com água potável: O produto epóxi líquido não é tóxico e é uma excelente opção para revestimento interno de tubulações que transportam água potável, tendo aprovações em muitos países da Europa, como França, Itália e Reino Unido. Resistência química diferenciada: Possui uma excelente resistência em contato com produtos químicos (ácidos e básicos), protegendo também as superfícies metálicas dos tubos contra a corrosão catódica. Resiste a variações de ph entre 2 e 13, protegendo sistemas tubulares com muita segurança. O revestimento em epóxi líquido, por seu baixo coeficiente de atrito, diminui a perda de carga nas tubulações, facilitando o escoamento dos fluidos e diminuindo os investimentos nos sistemas de bombeamento. Propriedades principais: - Boa resistência à abrasão - Excelente resistência a ácidos, bases e álcalis - Resistência a soluções salinas e águas industriais - Resistência ao esgoto e efluentes - Resistência a uma ampla gama de produtos químicos 4 Petrobras N442/N13 4 AWWA C210 REVESTIMENTO EM POLIETILENO RILSAN® – POLIAMIDA 11 O Polietileno é um termoplástico com base adesiva, em pó, na cor preta, com excelentes propriedades de alongamento (até 250%), protegendo tubulações contra as mais diversas formas de agressão. O produto Rilsan®, nylon 11 em pó, é um termoplástico de origem vegetal, fabricado a partir do óleo de mamona. É certificado em muitos países para utilização em contato com água potável, tais como: NFS 61 – USA, WRC DWI – Reino Unido, DVGW KTW e W 270 – Alemanha, DGS VS4 – França, dentre outros. Este revestimento pode ser aplicado interna e externamente pelo processo de imersão em leito fluidizado ou somente externamente pelo processo de pulverização eletrostática, conferindo ao produto final uma camada uniforme, associada a um excelente acabamento de superfície. O produto é ideal para transporte de água potável, pois não libera toxinas, não agredindo o meio ambiente e o fluido que está sendo transportado. A proteção anticorrosiva proporcionada pelo revestimento em Polietileno atende às necessidades dos mais variados setores da indústria, tais como: Química, Petroquímica, Sucroalcooleira, Mineração, Construção Civil, Saneamento, Indústria Geral, dentre outros. A UFMG através do LABCOR (Laboratório de Análises Químicas) testou o revestimento em Polietileno da PIPE® SISTEMAS TUBULARES, cujos resultados foram excelentes, nos ensaios de resistência em contato com água doce e salgada, com variações de ph / temperatura/turbulência do meio. Propriedades Principais: - Excelente resistência química e a corrosão ( solos ácidos e básicos ) - Boa resistência mecânica - impacto e torção - Não libera toxinas - Boa resistência em contato com soluções salinas - Alta durabilidade com baixo custo 4 Ambiente enterrado 4 Fluidos agressivos 4 Potabilidade Suas propriedades químicas e físicas conferem ao revestimento Rilsan® longa duração de vida, sendo uma excelente opção para o revestimento de dutos e tubulações industriais, transportando fluidos em ambientes extremamente agressivos. O Rilsan® tem boa resistência química principalmente à ação dos ácidos orgânicos, álcoois, sais, carbonetos, solventes, grafite, dentre outros. O revestimento Rilsan® possui excelente resistência aos raios UV (Xenostest 1200 segundo normas ISO 4892 e Renault D27 1380), com exposição de 1500 horas aos raios solares. Após esta longa exposição, suas propriedades físicas e químicas mantiveram-se inalteradas, conservando o aspecto de brilho e espessura do revestimento, além de não haver nenhuma microfissura. Principais Propriedades - Excelentes propriedades de resistência mecânica (impacto, abrasão, flexão etc..) - Baixo coeficiente de atrito - Boa resistência à cavitação - erosão - Nenhuma corrosão após 10 anos de contato com água do mar - Certificações mundiais para contato com água potável - Aprovação FDA para utilização em contato com alimentos - Comportamento antimicrobiano - Acabamento de superfície estético, agradável ao toque 4 Alta resistência química 4 Condução de vinhaça quente 4 Resistência aos raios UV FUSION BONDED EPÓXI (F.B.E) O F.B.E. é um revestimento de base epóxi utilizado em todo mundo há mais de 70 anos, sendo que uma de suas aplicações tem como finalidade a proteção de sistemas tubulares contra agressivas formas de corrosão. É um polímero termofixo aplicado normalmente por flocagem e pulverização eletrostática e utilizado sobre peças com as mais variadas geometrias, garantindo uma ótima aderência sobre cantos vivos. O F.B.E. tem uma excelente resistência química, transformando-se em um revestimento ideal para utilização em solos corrosivos, sujeitos à ação dos hidrocarbonetos, produtos químicos agressivos e água do mar. Possui um excelente resultado contra a delaminação catódica, causada pela formação de correntes elétricas próximas das tubulações. 4 AWWA C213 OUTROS REVESTIMENTOS A PIPE® ainda disponibiliza outros tipos de serviços de proteção anticorrosiva e antiabrasiva: • Galvanização a fogo, uma das mais tradicionais formas de proteção do aço carbono, feita por imersão em banho de zinco, conforme norma técnica NBR 6323. • Revestimento interno de tubos de aço, à base de borracha natural ou poliuretano. Excelente opção para o transporte de fluidos extremamente abrasivos como por exemplo polpas minerais. 4 Poliuretano 4 Borracha Natural