VIOLÃO ELETROACÚSTICO MANUAL DO PROPRIETÁRIO ÍNDICE O VIOLÃO..................................................................................... 5 ANATOMIA ........................................................................5 PAINEL DO EQUALIZADOR PRO-TUNER ......................7 PROCEDIMENTO PARA A AFINAÇÃO........................... 8 SUBSTITUINDO A BATERIA DE ALIMENTAÇÃO...........8 MANUTENÇÃO E CONSERVAÇÃO ................................9 REGULAGEM.......................................................................9 O VIOLÃO Um instrumento que encanta pelo seu som e beleza plástica. É um dos instrumentos mais populares do mundo. As cordas, de diferentes calibres presas numa extremidade fixa (cavalete) e outra regulável (tarraxas), emitem notas diferentes na medida em que as digitamos contra a escala. Estas combinações de notas diferentes formam os acordes. ANATOMIA 08 Michael Pro-Tuner 10 15 13 14 01 09 04 05 12 16 02 03 06 07 1 - Cabeça, Mão ou “Headstock”: Componente onde são instaladas as tarraxas. Geralmente feito da mesma madeira do braço do instrumento. É fixado de forma angular para otimizar a tensão das cordas sobre a pestana. 2 - Pestana ou “Nut” : Ponto de apoio das cordas. Situada entre o Headstock e a Escala. Tem a função de separar e elevar as cordas. 5 3 - Tarraxas (Tuning Machines): Mecanismo para controlar a tensão das cordas na afinação do instrumento. 4 - Escala (Fingerboard) : Geralmente feita de madeira diferente do braço, é o componente onde são fixados os trastes para a formação dos acordes. 5 - Trastes (Frets) : Hastes de metal que dividem a escala em partes consecutivamente menores para a diferenciação de “altura” das notas. 6 - Tróculo, nariz (Neck Joint): Componente de apoio e ligação do braço com o corpo do instrumento. 7 - Laterais, faixas (Sides): Compostas de laminados moldados de madeira, as faixas são coladas ao tampo e fundo do instrumento e formam com estes a “caixa acústica” do violão. 8 - Tampo (Top): Componente responsável pela amplificação acústica do violão. Geralmente é feito de madeira mais flexível e resistente o suficiente para suportar a tensão das cordas. 9 - Cavalete (Bridge) : Componente onde as cordas são presas e por onde as vibrações são transmitidas ao tampo. 10- Rastilho (Saddle) : Componente instalado sobre o cavalete onde as cordas repousam, são separadas e transmitem as vibrações para o tampo do instrumento. 11 - Corpo (Body): Com a função de ressonância, o corpo pode possuir diversos formatos diferentes que darão ao instrumento características próprias de projeção de volume, timbre e sustentação distintas. As combinações de diferentes madeiras caracterizam particularmente o seu timbre. 12 - Cordas (Strings) : Podem ser de Aço, Bronze ou Nylon. Os timbres e projeção de volume podem variar em função do material e calibres utilizados. 13 - Boca (Sound-Hole) : Permite a passagem do ar em vibração. Projeta o som do instrumento. 6 14 - Braço (Neck): Geralmente composto de madeira maciça e rígida, o braço é normalmente colado ao corpo do instrumento. Madeiras normalmente utilizadas são o Mogno e o Cedro, mas também utiliza-se madeiras com o Maple, Nato, Basswood, dentre outras. Nos violões o braço é preso ao corpo junto com o tróculo. 15 - Equalizador, Pré-amplificador (Preamp): Componente eletrônico que amplifica eletricamente a vibração das cordas através de captadores instalados sob o rastilho (de contato) ou sob as cordas (magnéticos). Os equalizadores podem ser dotados de afinadores e outras características particulares para a otimização do som, além dos tradicionais ajustes de frequências Graves, Médias e Agudas. 16 - Conexões de saída (Output-Jack): Componente para a conexão de cabos para envio de sinal aos amplificadores ou mesas de som. Geralmente são utilizadas saídas para Plug P-10 (mono) e também saídas tipo “XLR” com melhor ganho e qualidade de sinal. PAINEL DO EQUALIZADOR PRO-TUNER AUTOMATIC CHROMATIC TREBLE BRILLIANCE MIDDLE NOTCH BASS PHASE PRO-TUNER low battery TUNER VOLUME O equalizador Michael Pro-Tuner possibilita os ajustes das principais frequências de Graves, Médios, Agudos e Brilho, além do controle NOTCH que proporciona novas texturas de timbres ao instrumento. O equalizador também possui um afinador cromático integrado, com visor LCD e backlight de fundo e com três cores indicativas para orientação conforme os diferentes estágios de afinação das cordas. 7 PROCEDIMENTO PARA A AFINAÇÃO 1. Pressione o botão POWER para ligar o afinador. Obs.: Não há a necessidade de se plugar o violão ao amplificador. O mesmo já está conectado ao captador do violão. A frequência de referência é 440Hz (nota “A” central do piano). 2. Se o backlight indicador estiver aceso na cor vermelha e o ponteiro digital na posição (-50), estique a corda lentamente até atingir o ponto “0”. Se o led indicador estiver aceso na cor azul e o ponteiro na posição (+50), afrouxe a corda lentamente até atingir o ponto. 3. Assim que o ponteiro atingir o ponto “0”, o led indicador “verde” acenderá. Este é o ponto exato de afinação da corda/nota. 4. Repetir o processo para as demais cordas. Obs.: Encordamentos novos normalmente demoram um pouco mais na estabilidade de afinação de cada corda. Portanto, é comum as cordas cederem um pouco até os limites de tensão necessária de afinação. Repita o processo até que as cordas se acomodem e estabilizem a afinação. 5. Evite deixar o cabo conectado ao violão quando o mesmo não estiver em uso evitando assim o desgaste desnecessário da carga da bateria. SUBSTITUINDO A BATERIA DE ALIMENTAÇÃO Toda vez que o led indicador “low battery” acender é necessária a substituição da bateria assim que possível. 1. Pressione a trava do compartimento da bateria localizado junto ao jack de conexão do cabo. 2. Remova a bateria descarregada do compartimento e insira uma nova bateria Alcalina 9V(volts) obedecendo corretamente a posição dos polos “+” e “-” . 3. Reposicione o compartimento da bateria no local de encaixe e pressione até ouvir o “clique” da trava de fixação. 8 MANUTENÇÃO E CONSERVAÇÃO A vida útil do seu violão pode ficar comprometida se alguns cuidados simples não forem tomados. - LIMPEZA DAS CORDAS: As cordas devem ser limpas após a utilização do instrumento. Essa limpeza pode ser feita com uma flanela ou pano seco e macio. O suor das mãos acelera o processo de oxidação e envelhecimento das cordas. - LIMPEZA DO CORPO E DO BRAÇO DO INSTRUMENTO: Os instrumentos de madeira devem ser limpos com pano seco e macio. Pode-se usar um espanador para retirar a poeira do corpo do violão. Em algumas situações, utiliza-se produtos próprios para a limpeza de instrumentos. Estes produtos tem baixa abrasividade e evitam o desgaste da pintura ou do verniz. Consulte o seu luthier para a melhor escolha. - LIMPEZA DO HARDWARE: O hardware do instrumento (as partes metálicas), merecem um cuidado especial, pois podem oxidar. É aconselhavel que, periodicamente, estas partes sejam limpas e lubrificadas. Munido de uma escova macia, retire os resíduos das tarraxas. A lubrificação pode ser feita com a mesma escova e algumas gotas de óleo de máquina. REGULAGEM Todos os instrumentos Michael, antes de seguirem para as revendas autorizadas, passam por um processo de inspeção e regulagem. Este processo evita que instrumentos que não foram aprovados por nosso controle de qualidade sigam para as lojas. Além disso, os violões Michael possuem o tensor de regulagem do braço. 9 Esse sistema permite um ajuste da curvatura do braço, proporcionando melhor tocabilidade e afinação do instrumento. Esta regulagem é muito simples, mas se o usuário não tem experiência, recomendamos que este ajuste seja feito com o auxílio de um luthier. GIRAR NO SENTIDO HORÁRIO GIRAR NO SENTIDO ANTI-HORÁRIO - TROCA DAS CORDAS: As cordas têm importante papel na qualidade do som do violão. Cordas novas apresentam um som brilhante e intenso. É aconselhavel que sejam trocadas com freqüência. - ARMAZENAGEM DO INSTRUMENTO : Para maior longevidade do instrumento é aconselhável que ele seja guardado em lugar seco e fresco, sem mudanças de temperatura e humidade. Um boa dica é a armazenagem num “estojo térmico” ou “bag acolchoada”. * Produto sujeito a alterações de especificação sem aviso prévio do fornecedor. 10 SAC MICHAEL: (31) 3306-9393 [email protected] www.michael.com.br