CULTURA E SUSTENTABILIDADE- RUMO À RIO+20
GALPÃO DA CIDADANIA
Um espaço para a reflexão e debate sobre a importância da cultura como eixo estratégico do
desenvolvimento sustentável; difundir e debater com os participantes da Conferência Rio +20
as propostas e ações realizadas pelo Sistema MinC e acolher propostas que venham a
colaborar com as políticas culturais; onde serão realizadas apresentações, seminários,
exposições, oficinas, mostras de audiovisual, gastronomia com enfoque na sustentabilidade.
DIA 13/ 06 – ABERTURA OFICIAL – FECHADO PARA CONVIDADOS
DIA 14 E 15 / 06 – 09:30 - 17:30
Desconferencias
Serão 4 provocadores (nacionais e internacionais) que desenvolverão textos que serão
publicados em blogs antecipadamente e discutidos na rede. Estas discussões serão levadas
para debate no Galpão da Cidadania
Uma plenária das provocações todas as manhãs e depois serão divididos em arenas das
desconferências.
Haverá transmissão pela Web e a participação pelo twitter sobre o tema. Todos os
participantes terão direito a se pronunciar.
1. Metrópoles criativas e sustentáveis- Tião Rocha - Tião Rocha é seu nome, Sebastião é
apelido. Antropólogo (por formação acadêmica), educador popular (por opção
política), folclorista (por necessidade) e mineiro (por sorte). Fundador do Centro
Popular de Cultura e Desenvolvimento - CPCD, organização não governamental sem
fins lucrativos, criada em 1984, em Belo Horizonte/MG
2. O desenvolvimento da cultura a escala humana – Patrício Belloy – Professor,
pesquisador Associado do Centro Transdisciplinario de Estudos Ambientais da
Universidade Austral – CHILE
3. Os saberes tradicionais e a cultura da sustentabilidade - Alfredo Wagner ( Professor
UFAM / Cartografia Brasileira )
4. Cultura digital e sustentabilidade – Michel Bauwes Formação
Mestrado (Licenciatura) em Relações Políticas / Relações Internacionais, Universidade
Livre de Bruxelas, Bélgica.
Dia 14 / 06 - 14:00 - 17:30
Seminário Comunicação, Cultura e Desenvolvimento
 Tema Comunicação Comunitária: Desafios e Perspectivas, com Ana Paula Dourado
(Secretária do Audiovisual/MinC), Sergio Mamberti (Secretário de Políticas
Culturais/MinC ) e Representante do Ministério das Comunicações.
Dia 15 de Junho - 09:30 - 16:00
SEMINÁRIO Copa e Sustentabilidade
Apresentar e debater os preparativos do Ministério da Cultura e das cidades-sede da Copa do
Mundo FIFA 2014 no que se refere à sustentabilidade dos eventos, espaços multiuso e
culturais, bem como dos Arenas Esportivas em construção.
 Mesa 1: Arenas Esportivas e ação cultural – espaços de sustentabilidade ambiental e
intervenção multiuso
 Mesa 2: Ações Culturais para a Copa do Mundo FIFA Brasil 2014 e sustentabilidade
Dia 16 de junho - 09:30-18:00
SEMINÁRIO Tradição e Sustentabilidade: Saberes Tradicionais do Povo Negro
Discutir sobre o lugar das práticas culturais africanas e afro descendentes e os modelos de
desenvolvimento que delas se originam como alternativas para a erradicação da pobreza e a
busca do desenvolvimento sustentável, por meio de representantes de organismos
institucionais de países africanos e representantes institucionais brasileiros.





Professor Robert D. Bullard, titular da cátedra Barbara Jordan-Mickey Leland da Escola
de Relações Públicas da Texas Southern University in Houston, Texas.
Dr. Massamba Guèye – Professor e dramaturgo, Chefe da Divisão de Comunicação do
Ministério da Educação do Senegal Coord. Natcional do Projeto internacional
"Multiculturalité et plurilinguisme" de Union Latine Centre Culturel Blaise Senghor de
Dakar
Representante de Quilombos – Maria Rosalina
Justiça ambiental - Tânia Pacheco
Coordenação Nacional de Entidades Negras – Matilde Ribeiro
18 de Junho - 09:30 -17:00
”Novas Perspectivas para a preservação e gestão do patrimônio cultural”
Com Amyr Klimk
O Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional – IPHAN, autarquia vinculada ao
Ministério da Cultura, realizará seminário com o objetivo de debater novas alternativas para
aprimorar a gestão do patrimônio cultural brasileiro. Nas últimas décadas o conceito de
patrimônio ampliou-se consideravelmente e tem sido crescente a participação da sociedade
civil nos esforços para sua preservação. Novos instrumentos como, por exemplo, o da
“Paisagem Cultural” e os “Pontos de Cultura” se fazem necessários para atender a essa
demanda. A transversalidade como princípio e o território como meio e a sustentabilidade
como fim, são componentes essenciais a esse debate.
A preservação do patrimônio cultural tem um compromisso irrestrito com o Desenvolvimento
Sustentável e com as gerações futuras. A dimensão cultural como nos lembra Celso Furtado,
“deve ter seu ponto de partida na percepção dos fins, dos objetivos que se propõem a alcançar
os indivíduos e a comunidade”.
O seminário abordará aspectos diferenciados do atual quadro da preservação patrimonial.
Serão debatidos temas como patrimônio naval; paisagem cultural e desenvolvimento
sustentável; e ações e instrumentos para salvaguarda e registro do patrimônio imaterial.
Dia 19 de Junho - 09:30 - 17:30
Seminário
Internacional
sobre
cultura
e
sustentabilidade
–
CGLU
A preparação da Conferencia Rio+20 permitiu a expressão de muitas manifestações
coincidentes quanto à necessidade de que a sustentabilidade inclua um componente cultural
de maneira explícita. Tais manifestações partiram de governos nacionais, das organizações
internacionais, da sociedade civil e dos governos locais. É nesta perspectiva que o Ministério
da Cultura do Brasil e Organização Mundial de Cidades e Governos Locais Unidos convocam
para um dia de debate sobre cultura e sustentabilidade. O Seminário Internacional “Cultura e
Sustentabilidade- Rio+20” pretende influenciar a Rio+20, destacando a importância das
questões culturais nas estratégias locais, nacionais e internacionais. Será uma ocasião única
para o diálogo direto entre todos os agentes que estão trabalhando com este tema.
Consideremos a definição de desenvolvimento sustentável como “a forma de desenvolvimento
que satisfaz as necessidades das gerações atuais sem comprometer as necessidades das
gerações futuras”. Vejamos com um olhar século XXI e, conseqüentemente, atuemos para que
a cultura seja considerada como uma dimensão chave da sustentabilidade.
 9:00-9:30 - ABERTURA E INTERVENÇÕES INSTITUCIONAIS
Governo do Brasil / CGLU
 9:30-11:15 - CULTURA E SUSTENTABILIDADE: JÁ ESTA ACONTECENDO
 11:45-13:30 - OS CONTEÚDOS DA RELAÇÃO ENTRE CULTURA E SUSTENTABILIDADE
 15:00-17:00 - RIO+20: MENSAGENS CHAVES
 17.15 - CONCLUSÃO
Dias 21 e 22 de junho – 09:30-18:00
“DIÁLOGOS SETORIAIS UNIÃO EUROPEIA – BRASIL”
Identificar os desafios para o desenvolvimento dos setores criativos no Brasil e na União
Européia, bem como as possibilidades de cooperação bilateral nesta área.
Dia 21 de junho
9h – Credenciamento
9h30 às 11h - Diálogo 1 – Apresentação dos Programas Rio Criativo (Secretaria de Estado de
Cultura do RJ), Porto Mídia (Porto Digital) e Sapiens Artis (Sapiens Parque)
Conferencistas: Marcos André Carvalho – Superintendente de Cultura e Sociedade da
Secretaria de Estado de Cultura do Rio de Janeiro
Joana Mendonça – Gerente de Projetos do Porto Digital
José Eduardo Azevedo Fiates – Diretor do Sapiens Parque
Mediador: José Sampaio Aranha- Diretor do Instituto Gênesis da PUCRJ
11h às 11h30 – Coffee-break
11h30 às 13h30 – Diálogo 2 – Criatividade e Sustentabilidade
Conferencistas:
Bia Lessa/Diretora de teatro e cinema
Guti Fraga/Fundador do Grupo de Teatro Nós do Morro
Heloísa Buarque de Hollanda/Escritora e pesquisadora
Oskar Metsavaht/Estilista e diretor criativo da Osklen
Leo Feijó/ Diretor do Grupo Matriz e Gerente do Rio Criativo
Mediador: Marcos André Carvalho
Superintendente de Cultura e Sociedade da SEC-RJ
13h30 às 15h30 – Almoço
15h30 às 17h30 – Diálogo 3 : Eventos Culturais para Cidades Criativas
Conferencistas:
Bernardo Paz /Presidente do Instituto Inhotim (a confirmar)
Mauro Munhoz – Flip /Arquiteto e diretor da Festa Literária
Internacional de Paraty (a confirmar)
Cristina Braga - Festival do Vale do Café/Harpista e idealizadora do
Festival Vale do Café
Mediadora: Regina Miranda/ Coreógrafa e idealizadora do coletivo C
idade Criativa/ Transformações Culturais
17h30 às 18h – Coffee-break
18h às 20h – Lançamento da Edição inglês e espanhol do Plano da SEC/ MinC.
Conferência – Perspectivas nacionais e internacionais para o desenvolvimento da economia
criativa brasileira e suas conexões com a sustentabilidade ambiental.
Conferencistas: Edna dos Santos-Duisenberg/Representante Comissão Europeia - DiretoriaGeral para a Educação e a Cultura - Chefe do Programa de Economia
Criativa da UNCTAD
Claudia Leitão - Secretária da Economia Criativa do Ministério da
Cultura do Brasil e Adriana Rattes - Secretária de Estado de Cultura do
Rio de Janeiro
20h – Coquetel
Dia 22 de junho
8h – Café da manhã
9h – 11h – Diálogo 1 – Territórios Criativos
Debatedores: Joana Mendonça, Porto Digital, Recife
Ingrid Walther, Chefe da Seção de Comunicação, Mídia e Indústrias Culturais
do Departamento de Economia, Tecnologia e Pesquisa do governo de Berlim,
Alemanha
Ricardo Luz, Vice-presidente da Addict – Porto, Portugal
Mediador: Representante da Secretaria de Cultura do Município do Rio de
Janeiro.
11h – 13h – Diálogo 2 – Formação para setores criativos
Debatedores: Adriana Dias – Sócia- fundadora do MACNEH - Movimento acadêmico da Nova
Economia, Rio de Janeiro
Lisbeth Rysgaard – Consultora da Artlab, Dinamarca
Mediador: Representante do Sistema Brasileiro de Apoio a Micro e Pequenas
Empresas (SEBRAE), Rio de Janeiro
13h – 15h – Almoço
15h – 17h – Diálogo 3 – Tecnologias sociais e novos modelos de negócios
Debatedores: André Martinez – Diretor da Aprax Arquitetura Cultural e consultor em
tecnologia sociocultural e design sustentável de políticas e
empreendimentos culturais
Juliane Schulze – sócia da Peacefulfish – Berlim, Alemanha
Mediadora: Luciana Lima Guilherme – Diretora de Empreendedorismo,
Gestão e Inovação da Secretaria da Economia Criativa do Ministério da
Cultura
17h – Coffee-break
17h30 – Conferência Magna – Economia Criativa: estudos, mapeamentos e conta satélite
Conferencista: Enrique Iglesias – Secretário-Geral Iberoamericano (vídeo)
Andrew Erskine – Sócio da Tom Fleming Consultoria Criativa.
19h – Lançamento da Chancela “Cidades Criativas Brasileiras”.
19h30 – Encerramento
Dia 15 de Junho- 18hs
Vik Muniz – " Ecologia Mental“
O homem se relaciona com o Meio Ambiente através do conceito de paisagem. A palestra de
Vik Muniz trata de traçar paralelos entre a realidade do mundo natural e a maneira como ela e
apreendida através dos sentidos afim de desenhar um plano holístico das relações
hermenêuticas entre o homem e o meio ambiente.
Dias 20 e 21 de Junho – 10:00-16:00
Encontro de lideranças indígenas
O Seminário Culturas Indígenas na Rio +20 objetiva reunir as iniciativas de fortalecimento e
valorização das culturas indígenas apoiados pelo Ministério da Cultura, por meio da Secretaria
da Cidadania e Diversidade Cultural. Os projetos e ações fomentadas pela SCDC/MINC fazem
parte do escopo do Plano Setorial para as Culturas Indígenas (PSCI) vinculado ao Plano
Nacional de Cultura. Portanto, o Seminário constituir-se-á em uma oportunidade para trocar
experiências relativas às metodologias, lições aprendidas e resultados alcançados pelos
projetos executados e em andamento. Os projetos congregados pelo evento são: Pontos de
Cultura Indígena (Programa Cultura Viva, Rede dos Estados, Rede Povos da Floresta e
Chamamento Público 2010), Prêmios de Culturas Indígenas, Centro Cultural Povos da Floresta,
Encontro dos Povos Guarani e Povos Pano; Culturas Indígenas e os Projetos Universitários
(Encontro de Saberes, Mestrado de Sustentabilidade junto a Povos e Terras Indígenas, Vidas
Paralelas Indígenas, Grande Dourados), rede Cultura e Saúde Indígena. No âmbito do
Seminário também se divulgará e debaterá sobre a renovação do Colegiado Setorial para as
Culturas Indígenas e a importância da participação indígena e do Controle Social para a
implantação das ações do PSCI. O Seminário será organizado em rodas de conversa de modo a
proporcionar as condições necessárias para o acontecer do diálogo intercultural. Durante o
evento ocorrerá ainda o lançamento da 4ª Edição do Prêmio de Culturas Indígenas e do
lançamento dos Projetos Pontos de Cultura Indígena iniciados em 2012.
EXPOSIÇÕES – 13 a 22/06 – 10:00hs as 19:00hs
 Patrimônio, Território e Sustentabilidade”, utilizando-se de diferentes mídias e
temáticas que se alternarão ao longo de seu percursos: Imagens, filmes e objetos
representativos, depoimentos e entrevistas – IPHAN
 Brasil Diverso – Secretaria de Cidadania e Diversidade Cultural
Mostra fotográfica com seleção de imagens sobre a diversidade étnica que compõe a
população brasileira; imagens que retratam tecnologias tradicionais e atividades culturais que
envolvem boas práticas de sustentabilidade
 Cultura Popular – Acervo Museu do Pontal

Afro descendentes - Peças e Imagens
•
Impacto do Racismo na Infância / Exposição Fotográfica – UNICEF
( Campanhas )
Objetivo denunciar e combater a discriminação racial, especialmente contra negros e
indígenas.
•
Exposição fotográfica sensorial
“ No Coração do Mundo”
A exposição é um Chamado da Floresta Amazônica para compartilhar a essência da energia da
floresta, seus segredos e descobertas e assim unir você com o coração da Terra .
Concebida como a “inserção de uma floresta e seus habitantes em solo urbano” a exposição
permite ao visitante – no momento em que atravessa o túnel coberto de vegetação, vivenciar
experiências multi-sensoriais, multidisciplinares e educativas através das fotos e das
instalações tecnológicas sensoriais que fazem você participar da emoção de seus cantos,
danças e arte .
As imagens de Marcos Lopes contam para os homens de todo o mundo a história do povo
indígena Yawanawa do Acre, sua luta pela liberdade e principalmente o resgate da cultura
ancestral de um povo quase extinto pelo homem branco no início dos anos 70.
Suas imagens foram feitas no mais importante festival de intercâmbio cultural dos Yawanawas,
o Festival YAWA, que promoveu o renascimento e o redescobrimento de como um povo pode
manter vivos em pleno século XXI sua grande espiritualidade e seu patrimônio cultural.
De 13 a 22 de junho – Slow Food
 Inspirando-se na sua experiee ncia na organizaçao dos eventos Terra Madre e Salone

del Gusto, o Slow Food pretende organizar , uma area de exposiçao de produtos
alimentares, oficios e artesanatos que representam o panorama gastronômico de
diversos povos e regioes do Brasil. Preve-se a realizaçao de um espaço dinâmico de
exposiçao e interaçao com o publico: exposiçao dos produtos da Arca do Gosto e das
Fortalezas para aprender a reconstruir uma relaçao saudavel com a terra e atvidades
para contar a origem desconhecida dos alimentos e a importância destes na formação
das identidades gastronômicas do país
Pretende-se organizar 5 demonstraçoes culinarias (ofcinas do gosto) com temas
focados em produtos e saberes dos povos brasileiros.
As oficinas do gosto realizadas serão as seguintes:





A diversidade da mandioca e a sua importância na história da alimentação no Brasil
Uma viagem pela culinária guarani
A gastronomia como forma de inclusão social
Os frutos da Mata Atlântica
A riqueza do Cerrado
CINE+ CULTURA – 12h-18
Cine clube para 60 pessoas com 2 sessões/dia
Biblioteca – de 13 a 22/06 – 10h00-19h00
 A idéia do espaço da BN é dar visibilidade ao nosso acervo, especialmente os em




formato digital, dar acesso a obras relacionadas ao tema da conferência e expor
material da BN digital das coleções relacionadas à botânica e de coleções de viajantes.
Espaços de estímulo à leitura e experimentação e mediação de leitura;
Sarau de poesias e de criação de textos, com espaços para o registro de palavras e
textos;
Acervo dedicado ao público infanto-juvenil,
Midiateca ( Curtas e documentários acervo MINC )
Oficinas / Shows / Intervenções artísticas – 13 a 22/ 06
 Oficinas / Intervenções artísticas /Apresentações musicais – Realizadas pelos Pontos
de Cultura de 13 a 22 de junho – 10:00- 18:00
 Shows: 20Hs
Dia 14 – Vanessa da Mata
Dia 16 – Frejat
Dia 20 – Elba Ramalho
Dia 22 – Martinália