Técnica:
Tricô
Marca:
Cisne
Tema:
Moda
Tamanho: 3 meses
Material:
Fio Cisne Rush (nov. 100 g): 2 nov. na cor 04004 (rosa);
Materiais adicionais:
Ag. para tricô Corrente Milward nº 3 ½;
Ag. para costura Tapestry Corrente Milward nº 18;
CH CSN 4047 L- Casaquinho rosa com trança
(Cisne Rush)
Criação – Renata Veglione para Coats Corrente
Execução – Ana Maria Araki
coatscrafts.com.br
Página 1 de 3
(decote)
rosa com
(Cisne
motivo deCasaquinho
trança (pala)
carr. trança
encurtadas (corpo
do casaco) Rush))
Legenda
8ª carr.
7ª carr.
6ª carr.
m.
5ª carr.
cordões de t.
4ª carr.
coloque 3 p. numa ag. auxiliar à espera atrás do trabalho, 3ª carr.
3 m., trab. em m. os p. à espera da ag. auxiliar
2ª carr.
1ª carr.
coloque 3 p. numa ag. auxiliar à espera na frente do trabalho,
3 m., trab. em m. os p. à espera da ag. auxiliar
carr. encurtadas (corpo do casaco)
Nota: avesso em t.
Motivo de
trança
virar o trabalho e voltar a carr.
rep. das carr.
Tensão do ponto: 10 x 10 cm = 12 p. X 26 carr. (medidos
Legenda
sobre o p. m.).
t.
4 vezes. Arremate os 24 p. da manga de uma só vez.
cordões de t.
(decote)
motivo de trança (pala)
Frente - Retome os 26 p. que ficaram à espera e
Abreviaturas e pontos empregados:
continue o trabalho juntamente com os p. da pala. Rep.
m.
Legenda
o intervalo de carr. indicadas no diagrama do corpo e
t.
p. – ponto(s), ag. – agulha(s),
m. – meia,
cordões
de t. t. – tricô, carr. – pala 8 vezes. Coloque
os 26 p. do corpo à espera numa
m.
carreira(s), rep. – repita, trab. – trabalhe, nov. – novelo(s), ag. auxiliar.
coloque 3 p. numa ag. auxiliar à espera
atrás
do trabalho,
cordões de
t.
j. – junto(s), laç. – laçada, cordão de t. – direito e avesso
3 m., trab. em m. os p. à espera da ag. auxiliar
coloque 3 p. numa ag. auxiliar à espera atrás do trabalho,
em t., p. m. – direito em m., avesso em t., casa para Manga esquerda – Na ag. monte
24 trab.
p. eem
trab.
3 m.,
m. osjuntamente
p. à espera da ag. auxiliar
coloque
3
p.
numa
ag.
auxiliar
à
espera
na
frente
do
trabalho,
3 p. numa ag. auxiliar
na frente do trabalho,
botão – 2 p. j. em t., laç..
com os p. da pala e decote emcoloque
carr. encurtadas.
Rep.à espera
o
3 m., trab. em m. os p. à espera da ag. auxiliar
3 m., trab. em m. os p. à espera da ag. auxiliar
intervalo de carr. indicadas
no diagrama do corpo e pala
Nota: avesso em t.
Corpo e pala - Acompanhe
respectivo
Nota:oavesso
em t.diagrama.
4 vezes. Arremate os 24virar
p. da
manga
de uma
o trabalho
e voltar
a carr. só vez.
rep. das carr.
t.
9ª carr.
7ª carr.
5ª 9ªcarr.
carr.
7ª
carr.
3ª 5ªcarr.
carr.
1ª 3ªcarr.
carr.
Motivo de trança
rep. das carr.
cordões de t.
(decote)
1ª carr.
FRENTE
12
cm
cm
COSTAS
cm
12
cm
c
15
36 cm
1
m
cm
m
0c
COSTAS
12
cm
19 cm
12
36 cm
15
15
cm
cm
coatscrafts.com.br
Copyright © 2014
Coats LATAM
cm
19 cm
19 cm
10
cm
36 cm
m
Manga direita – Na ag. monte 24 p. e trab. juntamente
com os p. da pala e decote em carr. encurtadas. Rep. o
intervalo de carr. indicadas no diagrama do corpo e pala
12
19 cm
FRENTE
FRENTE
Montagem e acabamento – Feche as mangas.
10
c
15
Costas (lado direito) – Comece pelo transpasse da
frente esquerda. Na ag. monte 48 p., trab. 6 carr. em t. (3
cordões de t.). Na 3ª carr., continue o trabalho em carr.
encurtadas seguindo os diagramas para o corpo e pala
e o motivo de trança. Rep. o intervalo de carr. indicadas
no diagrama do corpo e pala 4 vezes. Coloque os 26 p.
do corpo à espera numa ag. auxiliar.
Costas (lado esquerdo) - Retome os 26 p. que ficaram à
espera e continue o trabalho juntamente com os p. da
pala. Rep. o intervalo de carr. indicadas no diagrama do
corpo e pala 4 vezes. Trab. 6 carr. em t. (3 cordões de t.).
Arremate todos os p. de uma só vez.
19 cm
Execução
15
virar o trabalho e voltar a carr.
Motivo de trança – Acompanhe o respectivo diagrama.
12ª car
carr
3ª
11ª carr
2ª
10ª car
carr
9ª carr.
1ª
car
10
Página 2 de 3
cm
10
cm
Casaquinho rosa com trança (Cisne Rush))
Diagrama - Corpo e pala
rep. das carr.
rep. das carr.
Diagrama - Corpo e pala
cordões de t.
(decote)
motivo de trança (pala)
cordões de t.
(decote)
motivo de trança (pala)
12ª carr.
11ª carr.
10ª carr.
9ª carr.
8ª carr.
7ª carr.
6ª carr.
5ª carr.
4ª carr.
3ª carr.
2ª carr.
carr.
encurtadas (corpo do casaco)
1ª carr.
carr. encurtadas (corpo do casaco)
Legenda
t.
m.
m.
cordões de t.
cordões de t.
Motivo de trança
Motivo de trança
coloque 3 p. numa ag. auxiliar à espera atrás do trabalho,
3 m., trab. em m. os p. à espera da ag. auxiliar
coloque 3 p. numa ag. auxiliar à espera atrás do trabalho,
coloque 3 p. numa ag. auxiliar à espera na frente do trabalho,
3 m., trab. em m. os p. à espera da ag. auxiliar
3 m., trab. em m. os p. à espera da ag. auxiliar
coloque 3 p. numa ag. auxiliar à espera
naavesso
frente em
do trabalho,
Nota:
t.
3 m., trab. em m. os p. à espera da ag. auxiliar
virar o trabalho e voltar a carr.
rep. das carr.
t.
rep. das carr.
Legenda
9ª carr.
7ª carr.
5ª carr.
3ª carr.
1ª carr.
Nota: avesso em t.
virar o trabalho e voltar a carr.
coatscrafts.com.br
Copyright © 2014
Coats LATAM
FRENTE
FRENTE
12
COSTAS cm
COSTAS
Página 3 de 3
12
cm