BIOMATERIAIS/ Informação e vendas exclusivamente para os profissionais da saúde 800 834 062 I Após-venda 800 834 143 I Fax 00800 40 834 064 www.henryschein.pt I [email protected] [email protected] conFORMTM MEMBRANAS DE COLAGÉNIO REABSORVÍVEL AS MEMBRANAS DE COLAGÉNIO REABSORVÍVEIS conFORM™ estão desenhadas para usar em vários procedimentos cirúrgicos, como biomaterial reabsorvível. A sua utilização revela-se excepcional em feridas cicatrizantes de zonas periimplantadas, defeitos ósseos, defeitos periodontais e aumento de camada óssea. No que diz respeito à sua composição são membranas brancas não quebradiças, fabricadas a partir de uma matriz de colagénio altamente purificado de tipo I, que lhe proporciona uma geometria definida, não pirogénica, com estabilidade in situ, são de grande permeabilidade e com uma grande força mecânica. Apresentam-se num invólucro estéril para uso único. A sua capacidade de ser completamente reabsorvida elimina a necessidade de uma segunda cirurgia. CARACTERÍSTICAS: • Completamente reabsorvível. • Fácil manipulação. • Ajuda à cicatrização do tecido ósseo circundante. • Fibras direcionadas num só sentido, para uma excelente estabilidade mecânica. • Tempo de reabsorção 3-4 meses. • Célula oclusiva, desenhada para retardar e /ou prevenir o crescimento do tecido. Tamaño Real 30 x 40mm 20 x 30mm VANTAGENS: • Não se adere a si mesma. • Sem memória • Tempo de absorção mais prolongado para favorecer uma regeneração óssea mais sustendada. • Maior força mecânica para a estabilização da membrana. • Cada membrana pode ser cortada conforme a necessidade e colocada com grande facilidade durante a cirurgia para conseguir uma melhor colocação final da membrana. • Ambos os lados da membrana podem ser colocados sobre o osso ou tecido, são de fácil manipulação. PARA USAR EM: • Aumento do rebordo. • Regeneração óssea guiada à volta da zona periimplantada • Cobertura seio nasal • Defeitos no alvéolo de extração. 15 x 20mm REFERÊNCIA 509-1520 509-2030 509-3040 2 DESCRIÇÃO conFORM™ conFORM™ conFORM™ MEDIDA 15 x 20 mm. 20 x 30 mm. 30 x 40 mm. LARGURA 0,6 mm 0,6 mm 0,6 mm PREÇO 79,95€ 95,63€ 143,72€ RCM6 TM MEMBRANAS DE COLAGENO REABSORBIVEL LAS MEMBRANAS DE COLÁGENO REABSORBIBLE RCM6™ estão desenhadas para usar em vários procedimentos cirúrgicos, como biomaterial reabsorvível. A sua utilização revela-se excecional em feridas cicatrizantes de zonas peri-implantadas, defeitos ósseos, defeitos periodontais e aumento de camada óssea. No que diz respeito à sua composição são membranas brancas não quebradiças, fabricadas a partir de uma matriz de colagénio altamente purificado de tipo I, que lhe proporciona uma geometria definida, não pirogénica, com estabilidade in situ, são de grande permeabilidade e com uma grande força mecânica. Apresentam-se num invólucro estéril para uso único. A sua capacidade de ser completamente reabsorvida elimina a necessidade de uma segunda cirurgia. CARACTERÍSTICAS: • Acelera a cicatrização do osso e do tecido circundante. • A orientação única das suas fibras fornece-lhe uma enorme força de tensão que favorece a estabilidade in situ da membrana. • Desenhada para retardar e/ou prevenir o crescimento epitelial debaixo da membrana. • Sem memória (conFORM™). VANTAGENS: • Tempo de absorção mais prolongado para favorecer uma regeneração óssea mais sustentada. • Maior força mecânica para a estabilização da membrana. • Cada membrana pode ser cortada conforme a necessidade e colocada com grande facilidade durante a cirurgia para conseguir uma melhor colocação final da membrana. • Ambos os lados da membrana podem ser colocados sobre o osso ou tecido, são de fácil manipulação. PARA USAR EM: • Aumento do rebordo. • Regeneração óssea guiada à volta da zona peri-implantada • Cobertura seio nasal • Defeitos no alvéolo de extração. REFERÊNCIA 509-6000 509-3000 509-8000 DESCRIÇÃO RCM6™ RCM6™ RCM6™ MEDIDA 15 x 20 mm. 20 x 30 mm. 30 x 40 mm. LARGURA 0,3 mm. 0,3 mm. 0,3 mm. Tamaño real PREÇO 76.78€ 92.40€ 137,50€ 30 x 40mm 20 x 30mm 15 x 20mm MALHA DE TITÂNIO CIRÚRGICO • 12 pontos centrais que encaixam perfeitamente num implante hexagonal standard. • 12 pontos centrais que encaixam com os parafusos ACE “Tenting Point” • Podem ser fixadas com os parafusos autorroscantes ACE • Titânio comercialmente puro. • Perfurada • Não estéril. REFERÊNCIA 003-9430 003-9433 MEDIDA 120x60mm 152x66mm ESPESSURA 1 mm. 2mm. PREÇO 115€ 125€ Informação e vendas exclusivamente para os profissionais da saúde 800 834 062 I Após-venda 800 834 143 I Fax 00800 40 834 064 www.henryschein.pt I [email protected] 3 NuOss™, é uma matriz mineral de osso poroso natural, produzido através da eliminação de todos os componentes orgânicos a partir de osso bovino. Devido à sua estrutura natural NuOss é física e quimicamente compatível com a matriz mineralizada do osso humano. NuOss™ colagénio é um substituto ósseo natural que promove o crescimento ósseo, tanto em defeitos periodontais como em aplicações no campo maxilofacial. NuOss™ colagénio é composto por grânulos esponjosos misturados com aproximadamente 5% de colagénio bovino. Uma vez humedecido, o colagénio NuOss™ é moldável e pode ser colocado na maioria dos defeitos! Indicações: • Aumento da camada alveolar. • Preenchimento de defeitos periodontais intraosseos. • Preenchimento dos alvéolos de extração. • Para a elevação dos seios nasais. • Preenchimento de defeitos peri-implantários em conjunto com técnicas de regeneração óssea guiada (Guided Bone Regeneration). NuOss™ Gránulos esponjosos REFERÊNCIA 509-9001 509-9002 509-9003 509-9004 509-9102 509-9104 DESCRIÇÃO TAMANHO PARTICULA NuOss™ esponjoso .25-1.0 mm. NuOss™ esponjoso .25-1.0 mm. NuOss™ esponjoso .25-1.0 mm. NuOss™ esponjoso .25-1.0 mm. NuOss™ esponjoso 1.0-2.0 mm. NuOss™ esponjoso 1.0-2.0 mm. APRESENTAÇÃO VIAL 0.25 gr. 0.5 gr. 1.0 gr. 2.0 gr. 0.5 gr. 2.0 gr. PREÇO 52,50€ 77,12€ 132,62€ 235,40€ 91,53€ 262€ NuOss™ Gránulos corticais REFERÊNCIA 509-1001 509-1002 509-1003 509-1004 DESCRIÇÃO NuOss™ cortical NuOss™ cortical NuOss™ cortical NuOss™ cortical TAMANHO PARTICULA .5-1.0 mm. .5-1.0 mm. .5-1.0 mm. .5-1.0 mm. APRESENTAÇÃO VIAL 0.25 gr. 0.5 gr. 1.0 gr. 2.0 gr. PREÇO 52,50€ 77,12€ 132,62€ 235,40€ PESO ±100 mg. ±250 mg. ±500 mg. PREÇO 67,89€ 128,70€ 220,00€ NuOss™ Colagénio REFERÊNCIA DESCRIÇÃO TAMANHO 509-9100 NuOss™ bloco colagénio 6x7x8 mm. 509-9250 NuOss™ bloco colagénio 8x9x9 mm. 509-9500 NuOss™ bloco colagénio 10x11x12 mm. 4 CaSO4 enxertos de origem sintética CASO4 Sulfato de cálcio semi-hidratado Ganhe controlo no manejamento dos seus enxertos ósseos. CASO4 é um sulfato de cálcio de nível medicinal desenhado para enxertos ósseos em odontologia. CASO4 é um dos primeiros biomateriais a serem usados em odontologia com um histórico de segurança que remonta há mais de 100anos, sendo, deste modo, considerado uma opção de referência pelos profissionais nas técnicas de regeneração óssea guiada. CASO4 é estéril, altamente purificada e a sua bioatividade atua ao longo de todo o processo de regeneração. No final do tratamento é totalmente reabsorvida. • Inibe as células não osteogénicas • Fácil de colocar • Totalmente reabsorvível • Alvéolos pós-extração • Osteocondutivo • Manejável • Rentável • Preservação da altura óssea • Defeitos Periodontais • Aumento de seio • Fácil colocação • Acelera a cicatrização das feridas O kit contém: • 1 ou 0.5 gr de pó de sulfato de cálcio REFERÊNCIA 505-2001 505-2002 QUANTIDADE 1 gr. 0.5 gr. • Liquido para misturar. PREÇO 32€ 28€ RCP Tampão de colagénio reabsorvível Benefícios: • Completamente absorvíveis. • Ideal para alvéolos pós-extração. REFERÊNCIA 509-4000 • Ideais para aplicar em pequenas feridas orais. • Controlo de sangramento devido às propriedades hemostáticas intrínsecas nas suas fibras de colagénio. MEDIDA 1cm x 2xm, estéril QUANTIDADE 10/caja PREÇO 98,18€ RCFEspuma de colagénio reabsorvível Benefícios: • Proporciona uma matriz excelente para acelarar a cicatrização de feridas. • Completamente absorvível. • Estabelece uma matriz para o crescimento do osso. • Protege a base de uma ferida oral. REFERÊNCIA 509-2000 MEDIDA 2 cm x 4 cm, 3mm espessura, esteril QUANTIDADE 10/caja PREÇO 106,26€ RCTFita de colagénio reabsorvível Benefícios: • Ideais para aplicar em pequenas feridas orais. • Acelera a reparação da membrana de Scheneider. • Controlo de sangramento devido às propriedades hemostáticas intrínsecas nas suas fibras de colagénio. • Protege a base de uma ferida oral. REFERÊNCIA 509-1000 MEDIDA QUANTIDADE 2.5 cm x 7.5 cm, 1 mm espessura, estéril 10/caja PREÇO 144,38€ Informação e vendas exclusivamente para os profissionais da saúde 800 834 062 I Após-venda 800 834 143 I Fax 00800 40 834 064 www.henryschein.pt I [email protected] 5 TUTORIAL “NU-MEM” PRESERVAÇÃO/ RECONSTRUÇÃO DO ALVÉOLO. CASO 1: :Preservação crestal num alvéolo pós-extração intacto. 1 2 3 Extração dental sem trauma. Nota: manter intac- O alvéolo é preenchido com Xenograft, material Sutura tipo Criss-cross e /ou uma sutura “mattas as paredes ósseas da toma de extração e pre- mineral de origem bovina (NuOss™). Um tam- tress”(atravessar perpendicularmente à ferida, servar a anatomia gengival. pão de colagénio reabsorvido (RCP™), ou uma em sentido oposto ao ponto anterior). fita (RCT™),são cortadas à medida e comprimem-se no alvéolo como uma compressa. 4 5 1 2 Coloca-se uma prótese removível ou fixa com um A mesma técnica mencionada anteriormente, pôntico ovoide situado 2-3mm sob a gengiva. com um implante colocado no mesmo ato cirúrIsto permite a compressão do tampão e suporte gico pós-extração. aos tecidos. CASO 2: Reconstrução de defeito alveolar depois de uma extração. Depois da extração, o alvéolo demonstra defeito na parede vestibular. 6 Preparar um bolso bucal subperiosteal e colocar uma membrana de colagénio reabsorvível a longo prazo (conFORM™) para cobrir o defeito. 3 Coloca-se NuOss™ em excesso no defeito, o que vai criar uma ligeira expansão vestibular, melhorando o suporte da membrana. Colocase de seguida RCP™ ou RCT™ e sutura-se. truFIX™ O sistema completo de fixação O sistema truFIX™ de ACE Surgical Supply, proporciona-lhe aquilo que necessita tanto para a fixação óssea como para a estabilização de membranas. Este sistema incorpora todos os componentes necessários para recolher e colocar os redesenhados truSCREW™ e truTACK™. O sistema truFIX™ dispensa a necessidade de múltiplos sistemas e componentes, por isso torna-se mais funcional no dia-a-dia. O novo desenho de truSCREW™,com as suas estrias de corte agressivo, tornase no parafuso ideal para a fixação de pequenos blocos de osso dentro do ambiente oral e maxilofacial. As suas estrias de corte (na maioria dos casos) são autoroscantes e eliminam a necessidade de qualquer perfuração prévia. O desenho patenteado do parafuso garante uma inserção sem esforço em todos os tipos de osso. O desenho de truTACK™ faz com que a estabilização de membranas seja fácil e rápida. A exclusiva tacha incorpora um hexágono na cabeça e gira em torno do seu eixo permitindo, deste modo, uma fácil extração. truTACK™ coloca-se como uma tacha e retira-se como um parafuso, característica que não encontrará em mais nenhum sistema no mercado. • Escolha os parafusos e as tachas que mais se adequam às suas necessidades. • Verdadeiros parafusos autorroscantes. • TruSCREW™ foi desenvolvido para uma fácil inserção e máxima fixação. • Tubo de conexão patenteado para uma extração com a máxima fiabilidade. • Conexão centrada patenteada • Maior segurança e fiabilidade na colocação do parafuso. REFERÊNCIA 454-18015 DESCRIÇÃO truFIX™ kit completo de fixação El sistema incluye: 454-19001 truFIX™ cabo. 454-17001 truTACK™ chave. 454-15201 truSCREW™ chave para C.A. 454-15001 truSCREW™ chave. 454-17901 truSCREW™ elemento removedor. 50-27-00045 454-40201 454-281001 454-50201 20-1577-02 454-18501 454-27202 454-27203 454-27204 454-27205 454-27206 truSCREW™ truSCREW™ truSCREW™ truSCREW™ truSCREW™ DIAM. DIAM. LONGITUDE CABEÇA FILAMENTO 3 mm. 1.2 mm. 4.5 mm. 3 mm. 1.2 mm. 6.0 mm. 3 mm. 1.2 mm. 7.5 mm. 3 mm. 1.2 mm. 9.0 mm. 3 mm. 1.2 mm. 10.5 mm. TruSCREW™ 1.5 mm diâmetro de la filamento. REFERÊNCIA DESCRIÇÃO DIAM. DIAM. LONGITUDE CABEÇA FILAMENTO 454-27502 truSCREW™ 3 mm. 1.5 mm. 6.0 mm. 454-27503 truSCREW™ 3 mm. 1.5 mm. 7.5 mm. 454-27504 truSCREW™ 3 mm. 1.5 mm. 9.0 mm. 454-27505 truSCREW™ 3 mm. 1.5 mm. 10.5 mm. 454-27506 truSCREW™ 3 mm. 1.5 mm. 12.0 mm. 454-27507 truSCREW™ 3 mm. 1.5 mm. 13.5 mm. Ligas de titânio de alta resistência cirúrgica. Rosca cónica para um aperto perfeito Desenho autorroscante. Estrias de corte duplo, para uma inserção rápida e fácil Conexão hexagonal Colar biselado Rosca para fácil extração TruSCREW™ 1.2 mm diâmetro do filamento DESCRIÇÃO Ligeiro colar cónico. Broca piloto, 0.45mm, LT27mm, C.A. Broca piloto 1.1mm Broca de pasos, 0.8mm/1.6mm C.A. truSCREW™ packaging removal. 0.88mm chave hex. manual. truFIX™ bandeja. ESCOLHA OS SEUS PARAFUSOS E TACHAS REFERÊNCIA Ranhura patenteada para chave. PREÇO 699 € PACK PREÇO 5/pkg 5/pkg 5/pkg 5/pkg 5/pkg 85,00 € 85,00 € 85,00 € 85,00 € 85,00 € PACK PREÇO 5/pkg 5/pkg 5/pkg 5/pkg 5/pkg 5/pkg 85,00 € 85,00 € 85,00 € 85,00 € 85,00 € 85,00 € PACK PREÇO 5/pkg 5/pkg 5/pkg 5/pkg 5/pkg 5/pkg 85,00 € 85,00 € 85,00 € 85,00 € 85,00 € 85,00 € Espiral âncora para assegurar a colocação e estabilidade da tacha Ponta de rosca cónica para uma fácil penetração nos tecidos. Ponta super perfurante para penetrar sem necessidade prévia de broca Ponta bastante afiada sem prévia perfuração TruTACK™ REFERÊNCIA DESCR. DIAM. DIAM. LONG. PACK PREÇO CABEÇA FILAMENTO 96-003-13 truTACK™ 2.5 mm. 1.5 mm. 3.0 mm. 10/pkg 95,00 € 96-003-14 truTACK™ 2.5 mm. 1.5 mm. 5.0 mm. 10/pkg 95,00 € TENTING SCREW 2.3 mm diâmetro de la filamento. REFERÊNCIA DESCR. DIAM. DIAM. LONG. CABEÇA FILAMENTO 454-29501 Tenting Screw 4.0 mm. 1.5 mm. 7.0 mm. 454-29502 Tenting Screw 4.0 mm. 1.5 mm. 11.0 mm. 454-29503 Tenting Screw 4.0 mm. 1.5 mm. 15.0 mm. TruSCREW™ 2.0 mm diâmetro de la filamento. REFERÊNCIA DESCRIÇÃO 454-28002 454-28003 454-28004 454-28005 454-28006 454-28007 truSCREW™ truSCREW™ truSCREW™ truSCREW™ truSCREW™ truSCREW™ DIAM. DIAM. LONGITUDE CABEÇA FILAMENTO 3 mm. 2.0 mm. 6.0 mm. 3 mm. 2.0 mm. 7.5 mm. 3 mm. 2.0 mm. 9.0 mm. 3 mm. 2.0 mm. 10.5 mm. 3 mm. 2.0 mm. 12.0 mm. 3 mm. 2.0 mm. 13.5 mm. 7 PACK PREÇO 1 uds 1 uds 1 uds 27,00 € 27,00 € 27,00 € TUTORIAL: ENXERTO DE BLOCO ÓSSEO USANDO OS PARAFUSOS truSCREWS™ 1 2 Perda de volume ósseo, com roturas na cresta vestibular, consequência da perda de dentes durante muito tempo. 4 3 Criar a obturação que receberá o bloco ósseo usando brocas de corte ou redondas. Criar um modelo da obturação usando uma malha de titânio ou alumínio para criar um bloco sínfito. As marcas colocam-se no lugar onde se colocaram os parafusos de fixação. Marcas oblíquas podem ser colocadas com uma distancia mínima de 3mm, onde se criarão os buracos para os parafusos. Colocar o modelo na zona que se prevê obter o bloco de osso sínfito e criar as guias para a osteotomia. Evitar as estruturas vitais tais como as raízes dos dentes. Fazer marcas iniciais os futuros parafusos de fixação. 8B 5 6 Criar furos sangrantes de 0.8 a 1.1mm de diâmetro na base da obturação. 8A 7 Usar o osteótomo para libertar o bloco. Usar um fórceps de sujeição óssea, recortando o bloco dandolhe as medidas adequadas e suavizando os bordos. 454-282001 454-281001 Usar uma broca (8B) para criar o furo de acesso do parafuso através do bloco com 1.6mm de diâmetro (8ª). Continuar até ao final da broca para criar uma ligeira abertura no furo (countersink) (8C y 8D) 8C 9 8D 11 9A 10 Sujeitar o bloco com os fórceps para o colocar em extremo contacto com a obturação, usar a broca para criar um furo piloto de apenas 0.8mm (9ª) 11A A área doadora é enchida com material ósseo, como NuOss™ e com uma membrana reabsorvível RCM6™. 10A Uma vez colocada à altura adequada, colocar os parafusos truSCREW™ de 1.5mm nos furos pré-realizados. A cabeça do parafuso deve ser apertada no córtex externo do enxerto, as espirais apenas contactam com a base da obturação. Os canais feitos no enxerto não devem entrar em contacto com as espirais do parafuso. (10A) 12 A área doadora é coberta com uma membrana de colagénio RCM6™, esta opcionalmente pode ser segura com truSCREWS™ ou truTACKS™.