Associação Internacional de Ota
COMPROVANTE DE RENDA E OUTROS
■ Tipos de Comprovantes e a Taxa de Emissão Correspondente
Tipo de Comprovante
Documentos Necessários para o Pedido
Taxa
- Comprovante de Renda
- Documento de identidade do(a) solicitante;
“Shotoku Shoumeisho”
- Documento de procuração “ininjo” (redigido pelo
- Comprovante de Tributação
outorgante), no caso do pedido de documento ser de
¥300 / via
“Kazei Shoumeisho”
outra pessoa, que não seja o seu próprio (incluso do
- Comprovante de Isenção de membro familiar que compartilha a moradia e a
Imposto “Hikazei Shoumeisho”
finança).
- Comprovante de Localização
(pessoa jurídica)
- Comprovante de Atividade
(pessoa jurídica)
-Documento de identidade do(a) solicitante.
- Comprovante de Atividade
(pessoa física)
- Comprovante de Abertura /
Encerramento de Atividade
(pessoa física)
- Documento de identidade do(a) solicitante;
- Carimbo do(a) solicitante;
- Documento de procuração “ininjo” (redigido pelo
outorgante), no caso do pedido de documento ser de ¥300 / via
outra pessoa, que não seja o seu próprio (incluso do
membro familiar que compartilha a moradia e a
finança).
¥300 / via
- Comprovante de Isenção de
Imposto, necessário para a -Documento de identidade do(a) solicitante.
inspeção de carro leve
Gratuito
- Comprovante de Alteração do
Nome de Bairro
-Documento de identidade do(a) solicitante.
(pessoa jurídica)
Gratuito
(Solicitante: quem vem ao guichê, para realizar o pedido de emissão do documento.)
■ Documento de Identidade
①
Identificação através de 1 documento: documento de identificação com foto, emitido por um
órgão público, tais como carteira de motorista, passaporte, cartão do registro básico de residente
e outros.
② Identificação através de 2 documentos: certificado do seguro saúde “Kenkou Hokensho”,
caderneta da previdência social “Nenkin Techo”, caderneta do seguro de amparo aos idosos
“Kaigo Hokensho” e outros.
Prefeitura Municipal de Ota 〒373-8718 Gunma-Ken Ota-Shi Hama-Cho 2-35
TEL:(0276)47-1111(geral) / FAX:(0276)47-1888 Funcionamento: 8h30 ~ 17h15 (dias úteis)
Associação Internacional de Ota
■ Locais de Emissão dos Comprovantes
Estes comprovantes são emitidos na Prefeitura (piso 2/ guichê 22), Divisão de Tributação
“Shiminzei-Ka” e também nos seguintes locais.
Piso 2 do
Postos de
Ota-Shi Higashi Service Center
TEL: 40 -1122
AEON Shopping Center
Serviços da
Prefeitura
Ota-Shi Nishi Service Center
Joyfull Honda Nico Mall
TEL: 57- 4922
“Service Center”
Horário de Funcionamento: 10h ~ 19h.
Fechado no feriado de final e início de ano
G.C.= Gyousei Center (Centro Comunitário Municipal)
Kuai Gyousei G.C. TEL: 45-6978
Morita G.C.
Sawano G.C.
TEL: 38-4281
Ojima G.C.
Niragawa G.C.
TEL: 48-6853
Serada G.C.
Torinogo G.C.
TEL: 32-6854
Kizaki G.C.
Godo G.C.
TEL: 37-4979
Ikushina G.C.
Kyuhaku G.C.
TEL: 49-0201
Watauchi G.C.
Housen G.C.
TEL: 32-2688
Yabuzukahonmachi G.C.
TEL: 37-1059
TEL: 52-2341
TEL: 52-1002
TEL: 56-1053
TEL: 57-1055
TEL: 57-1041
TEL: (0277) 78-2111
Atendimento: segunda à sexta-feira (com exceção de feriados nacionais e feriado de final e início de
ano), das 8h30 às 17h15.
※ O Centro Comunitário Municipal “Ota Gyousei Center” e as Sedes Municipais “Ojima Chousha” e
“Nitta Chousha” não oferecem o serviço de emissão dos referidos documentos.
Informações: Prefeitura Municipal de Ota (piso 2/guichê 22)
Divisão de Tributação “Shiminzei-Ka”
TEL: (0276) 47-1931, 47-1932 e 47-1818
Prefeitura Municipal de Ota 〒373-8718 Gunma-Ken Ota-Shi Hama-Cho 2-35
TEL:(0276)47-1111(geral) / FAX:(0276)47-1888 Funcionamento: 8h30 ~ 17h15 (dias úteis)