ARQUIVO EM CARTAZ Festival Internacional de Cinema de Arquivo 9 a 13 de novembro de 2015 PROGRAMAÇÃO GERAL LOCAIS DE REALIZAÇÃO ARQUIVO NACIONAL Praça da República, 173 – Centro | Rio de Janeiro * Cine-Pátio – Plateia 400 lugares * Cine-Teatro – Plateia 150 lugares * Galeria de Arte ESPAÇO BNDES Av. República do Chile, 100 – Centro |Rio de Janeiro *Cine BNDES – Plateia - 384 lugares *Galeria BNDES CINE ARTE UFF Rua Miguel de Frias, 9 – Icaraí | Niterói * Plateia - 290 lugares *Toda programação é oferecida gratuita ao público. *Entrada franca, por ordem de chegada do público, respeitando à lotação máxima de cada espaço. *** Acompanhe o Arquivo em Cartaz e o programa Cinema Sem Fronteiras 2015 Participe da Campanha #eufaçoaMOSTRA Twitter: universoprod Facebook: universoproducao / arquivoemcartaz Web: arquivoemcartaz.com.br | arquivonacional.gov.br *** 9 DE NOVEMBRO – SEGUNDA-FEIRA 19h30 – ABERTURA OFICIAL Local: Cine-Pátio - Arquivo Nacional HOMENAGENS CARMEN SANTOS Atriz, produtora e diretora JURANDYR NORONHA Escritor, pesquisador e diretor Rua Pirapetinga, 567 | Serra | CEP: 30220-150 | Belo Horizonte- MG | (31) 3282.2366 | universoproducao.com.br FILMES DE ABERTURA | CURTAS FAMÍLIA MOVIE Documentário, P&B, Digital, 10', RJ, 1930/2015 Direção: Ana Moreira Produtora: Arquivo Nacional Filme realizado a partir de cenas produzidas entre os anos de 1928 e 1931 por um cinegrafista desconhecido e que apresenta aspectos da vida cotidiana de uma família e seus vizinhos no subúrbio carioca, além do registro de algumas importantes transformações urbanísticas na cidade do Rio de Janeiro. INCONFIDÊNCIA MINEIRA: SUA PRODUÇÃO Documentário, P&B, Digital, 10', RJ, 1971 Direção: Jurandyr Noronha Documentário realizado por Jurandyr Noronha sobre os aspectos da filmagem de “Inconfidência Mineira”, obra produzida e dirigida por Carmen Santos, em 1948, que apresenta Rodolfo Mayer no papel de Tiradentes. MULHERES NO CINEMA – EPISÓDIO CARMEN SANTOS Documentário, Cor e P&B, Digital, 16'28”, RJ, 1993 Direção: Lúcia Murat Empresa Produtora: Taiga Filmes e TV Manchete Série produzida com o objetivo de apresentar curtas dirigidos por mulheres no cinema brasileiro. Faz parte da coleção Educação pela TV, desenvolvida pela Secretaria Extraordinária de Programas Especiais, entre 1992 e 1994, como parte do 2º Programa Especial de Educação voltado para os CIEPs, desenvolvido por Darcy Ribeiro. Hoje pertence ao Banco de Imagens Darcy Ribeiro, do Centro de Memória da Escola Técnica Estadual Adolpho Bloch/FAETEC. Programa exibido na extinta TV Manchete. *Faixa etária sugerida: Livre 10 DE NOVEMBRO – TERÇA-FEIRA 8h30 – LONGA |MOSTRA ARQUIVO FAZ ESCOLA Local: Cine-Teatro - Arquivo Nacional ÚLTIMAS CONVERSAS Documentário, Cor, Digital, 85', RJ, 2015 Direção: Eduardo Coutinho Empresa Produtora: VídeoFilmes Realizado a partir de entrevistas feitas com jovens estudantes brasileiros pelo cineasta Eduardo Coutinho antes de sua morte (em fevereiro de 2014), o filme busca entender como pensam, como sonham e como vivem os adolescentes de hoje. O material foi editado pela montadora Jordana Berg, parceira de Coutinho desde “Santo Forte” (2000), e a versão final é de João Moreira Salles. *Faixa etária: 12 anos 10h30 – DEBATE Local: Cine-Teatro - Arquivo Nacional TEMA: MEMÓRIAS AUDIOVISUAIS: O FATO, O TEMPO E O LUGAR DA HISTÓRIA Os pioneiros do cinema na cidade do Rio de Janeiro, abordando a importância das salas de cinema de rua e sua extinção nas últimas décadas e, ainda, a trajetória marcante dos homenageados desta edição do Arquivo em Cartaz – a atriz, produtora e diretora Carmen Santos e o escritor, pesquisador e diretor Jurandyr Noronha. Rua Pirapetinga, 567 | Serra | CEP: 30220-150 | Belo Horizonte- MG | (31) 3282.2366 | universoproducao.com.br Convidados: . Alice Gonzaga – diretora da Cinédia – companhia cinematográfica fundada por Adhemar Gonzaga | RJ . João Luiz Vieira – doutor em Cinema Studies pela New York University, professor titular do Departamento de Cinema e Vídeo e membro do Corpo Colaborador do Programa de Pós-Graduação em Comunicação da UFF | RJ . Márcia Bessa – doutora Memória Social pela UniRio e pesquisadora residente da Fundação Biblioteca Naciona l RJ . Renato da Gama-Rosa Costa – pesquisador da Fundação Oswaldo Cruz - doutor em Urbanismo Prourb pela UFRJ e pós-doutorado pelo Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra | RJ Mediador: Antônio Laurindo – curador do Arquivo em Cartaz | RJ 12h30 – CURTAS E MÉDIA |MOSTRA ACERVOS Local: Espaço BNDES JORNAL CARIOCA Documentário, P&B, Digital, 13', RJ, 1930 Coletânea de reportagens referentes ao Rio de Janeiro: ruas da cidade, a Baía da Guanabara ao fundo, o Pão de Açúcar e o Bondinho; o Corcovado, o Cristo Redentor e o Graf Zeppelin sobrevoando a Baía, a Avenida Rio Branco e o cais. A fachada do Hotel Rio, e os alunos da Escola Militar diante de um prédio enfeitado. Fila de carros saindo do cais, onde um transatlântico está atracado; pessoas aguardam o desembarque. O comércio e o movimento de pedestres. LARGO DO BOTICÁRIO Documentário, P&B, Digital, 12', RJ, 1958 Direção: Humberto Mauro A Igreja de São Sebastião e seus documentos históricos: a imagem do santo padroeiro, o cenotáfio de Estácio de Sá e o marco da fundação da cidade. Aspectos da cidade do Rio de Janeiro, com destaque para logradouros antigos: o Museu Nacional, os Arcos da Carioca, o Passeio Público, obra de Valentim da Fonseca e Silva, o Jardim Botânico, a Portada da Academia Imperial de Belas Artes, o Portão da Fábrica de Pólvora da Lagoa, a Bica da Rainha. O Largo do Boticário é explorado em seus detalhes históricos e arquitetônicos. CIDADE DO RIO DE JANEIRO Documentário, P&B, Digital, 31', RJ, 1924 Direção: Alberto Botelho Uma apresentação dos vários sítios urbanos da então capital da Republica, ofertado aos príncipes do Piemonte por ocasião de sua visita ao Brasil. FAMÍLIA MOVIE Documentário, P&B, Digital, 10', RJ, 1930/2015 Direção: Ana Moreira Empresa Produtora: Arquivo Nacional Filme realizado a partir de cenas produzidas entre os anos de 1928 e 1931 por um cinegrafista desconhecido e que apresenta aspectos da vida cotidiana de uma família e seus vizinhos no subúrbio carioca, além do registro de algumas importantes transformações urbanísticas na cidade do Rio de Janeiro. FONDATION MARCEL MERIEUX – BRÉSIL 1974-1975 Documentário, P&B, Digital, 12', França, 1975 Realização: Compagnie Lyonnaise de Cinéma em colaboração com Jean Manzon Campanha de vacinação contra meningite no Rio de Janeiro e São Paulo. Mostra o envolvimento da Fondation Marcel Merieux, do governo brasileiro e da população no combate à doença. Imagens da campanha e da fábrica de vacinas montada para enfrentar a epidemia. *Faixa etária sugerida: Livre Rua Pirapetinga, 567 | Serra | CEP: 30220-150 | Belo Horizonte- MG | (31) 3282.2366 | universoproducao.com.br 14h – LONGA |MOSTRA COMPETITIVA Local: Cine-Teatro - Arquivo Nacional MÁRIO LAGO Documentário, Cor e P&B, Digital, 93', RJ, 2013 Direção: Marco Abujamra e Markão Oliveira Empresa Produtora: Bem Produções e Eventos Culturais Ltda. Uma cinebiografia de um dos maiores expoentes da arte brasileira do século XX. Mário Lago foi autor, dramaturgo, compositor e ator. Com suas letras e opiniões contribuiu para mudar gerações sem abrir mão da lucidez e do carisma típicos de um exímio carioca. Um filme dinâmico com imagens de arquivo raras, entrevistas, músicas e curiosidades sobre um artista completo, sua história e as rolanças do tempo. *Faixa etária sugerida: Livre 16h15 – MÉDIA |MOSTRA COMPETITIVA Local: Cine-Teatro - Arquivo Nacional VERÃO DA LATA Documentário, Cor, Digital, 59'30", SP, 2014 Direção: Tocha Alves e Haná Vaisman Empresa Produtora: Suju Filmes Poucos verões são tão memoráveis a ponto de merecer um nome, mas o verão brasileiro de 1987/88 tornou-se “o verão da lata”, depois que milhares de latas contendo um quilo e meio de maconha prensada de altíssima qualidade vieram dar nas praias mais badaladas do litoral de São Paulo e do Rio de Janeiro, desencadeando impressionantes eventos criminais, econômicos e comportamentais. Reviva o calor daquele momento com a reencenação de situações e uma rica composição de material de arquivo dos anos 80, com depoimentos de autoridades policiais e diversas celebridades que despontaram na época, como os cantores Fernando Abreu, Roger Moreira e Lobão. *Faixa etária sugerida: Livre 17h30 – LONGA |MOSTRA COMPETITIVA Local: Cine-Teatro - Arquivo Nacional GERALDINOS Documentário, Cor, Digital, 75', RJ, 2015 Direção: Pedro Asbeg e Renato Martins Empresa Produtora: Jacqueline Filmes O fim da geral do Maracanã não é apenas a derrota de um futebol que já não existe mais. É também o reflexo do processo de elitização e exclusão que o Rio de Janeiro vive hoje. *Faixa etária sugerida: 12 anos 19h30 – LONGA |MOSTRA RIO EM MOVIMENTO |PRÉ-ESTREIA NACIONAL Local: Cine-Pátio - Arquivo Nacional EU SOU CARLOS IMPERIAL Documentário, Cor, Digital, 90’, RJ, 2014 Direção: Renato Terra e Ricardo Calil Elenco: Roberto Carlos, Toni Tornado, Erasmo Carlos, Eduardo Araújo, Dudu França, entre outros. Rua Pirapetinga, 567 | Serra | CEP: 30220-150 | Belo Horizonte- MG | (31) 3282.2366 | universoproducao.com.br Figura lendária da cultura brasileira, Carlos Imperial descobriu artistas como Roberto e Erasmo Carlos, Tim Maia, Wilson Simonal e Elis Regina. Compôs clássicos como “A praça”, “Vem quente que eu estou fervendo”, “Mamãe passou açúcar em mim” e “Nem vem que não tem”. Ainda fez sucesso no teatro, na TV, no cinema e na política. Cafajeste, mentiroso e mulherengo assumido, Imperial criava factoides para promover seus lançamentos e conquistar espaço na mídia. Para ser fiel à pilantragem de seu personagem, o filme mostra sua trajetória misturando verdades e mentiras, ficção e realidade, depoimentos documentais e outros encenados. *Faixa etária sugerida: 18 anos 11 DE NOVEMBRO – QUARTA-FEIRA 8h30 – LONGA |MOSTRA ARQUIVO FAZ ESCOLA Local: Cine-Teatro - Arquivo Nacional CARIOCA ERA UM RIO Documentário, Cor, Digital, 72', RJ, 2012 Direção: Simplício Neto Empresa Produtora: Jurubeba Produções Documentário sobre o rio que deu nome aos habitantes da cidade do Rio de Janeiro. Principal fonte de abastecimento de água por dois séculos, o Rio Carioca orientou o crescimento dessa capital, mas hoje é um grande canal de esgoto submerso que deságua na Baía da Guanabara. A história desse rio é a história do desenvolvimento urbano no Brasil. *Faixa etária sugerida: 10 anos 10h30 – DEBATE Local: Cine-Teatro - Arquivo Nacional TEMA: VISÕES E REVISÕES: MATERIAIS DE ARQUIVO NAS PRODUÇÕES AUDIOVISUAIS A mesa enfocará a experiência de realizadores na utilização de materiais de arquivo nas produções documental, ficcional e jornalística. Quais foram os desafios, caminhos e diretrizes do trabalho de pesquisa, do acesso ao material de arquivo e resultados alcançados em seus filmes? Convidados: . Hélio Pitanga – diretor de Arpoador – Praia e Democracia | RJ . Juliana de Carvalho – diretora de São Sebastião do Rio de Janeiro – a Formação de uma Cidade | RJ . Marco Antonio Pereira – diretor de Paisagem Carioca – Vista do Morro | RJ . Renato Terra – diretor de Eu Sou Carlos Imperial | RJ Mediadora: Thaís Blank – doutora Comunicação e Cultura (UFRJ) e Histoire Culturelle et Sociale de l'Art (Paris 1)| RJ 12h30 – LONGA |MOSTRA RIO EM MOVIMENTO |PRÉ-ESTREIA NACIONAL Local: Espaço BNDES EU SOU CARLOS IMPERIAL Documentário, Cor, Digital, 90’, RJ, 2014 Direção: Renato Terra e Ricardo Calil Elenco: Roberto Carlos, Toni Tornado, Erasmo Carlos, Eduardo Araújo, Dudu França, entre outros. Figura lendária da cultura brasileira, Carlos Imperial descobriu artistas como Roberto e Erasmo Carlos, Tim Maia, Wilson Simonal e Elis Regina. Compôs clássicos como “A praça”, “Vem quente que eu estou fervendo”, “Mamãe passou açúcar em mim” e “Nem vem que não tem”. Ainda fez sucesso no teatro, na TV, no cinema e na política. Cafajeste, mentiroso e mulherengo assumido, Imperial criava factoides para promover seus lançamentos e conquistar Rua Pirapetinga, 567 | Serra | CEP: 30220-150 | Belo Horizonte- MG | (31) 3282.2366 | universoproducao.com.br espaço na mídia. Para ser fiel à pilantragem de seu personagem, o filme mostra sua trajetória misturando verdades e mentiras, ficção e realidade, depoimentos documentais e outros encenados. *Faixa etária sugerida: 18 anos 14h – MÉDIAS |MOSTRA COMPETITIVA Local: Cine-Teatro - Arquivo Nacional JOEL E GIANNI Documentário, Cor e P&B, Digital, 29', RJ, 2015 Direção: Maria Rita Nepomuceno Empresa Produtora: Co-Produção Jabuti Filmes O ator brasileiro Joel Barcelos narra o seu exílio na Itália e o seu encontro com Gianni Amico, cineasta italiano importante para a história do cinema brasileiro. *Faixa etária sugerida: Livre ANITA Documentário, Cor e P&B, Digital, 55', Itália, 2012 Direção: Luca Magi Empresa Produtora: Kiné Società Cooperativa Inspirado pelo "Uma Viagem com Anita", um tratamento de Federico Fellini nunca transformado em filme, o diretor nos leva através de uma Itália secreta, longe de caminhos previsíveis. O filme segue a trilha de dois amantes, Guido e Anita, em sua jornada para alcançar o pai de Guido em seu leito de morte. O resultado é um filme com um impacto visual extraordinário, composto por encontros com personagens atemporais encontrados ao longo da rota dos dois amantes. Uma estréia sofisticada que deve muito de seu charme para o uso original de imagens de arquivo 8mm e Super-8 metragem. *Faixa etária sugerida: Livre A CASA DO MÁRIO Documentário, Cor e P&B, Digital, 26', SP, 2013 Direção: Luiz Bargmann Netto Empresa Produtora: USP - parceria FAU/IEB O filme apresenta a residência de Mário de Andrade, à Rua Lopes Chaves 546, espaço de vivência familiar, social e de trabalho, que marcou sensivelmente o ilustre paulistano em grande parte de sua vida, de 1921 a 1945, quando faleceu. *Faixa etária sugerida: Livre 16h15 – MÉDIA |MOSTRA COMPETITIVA Local: Cine-Teatro - Arquivo Nacional VACANZE AL MARE Documentário, Cor e P&B, Digital, 52', Itália, 2013 Direção: Ermanno Cavazzoni Empresa Produtora: Claudio Giapponesi Do encontro entre as imagens do “Archivio Nazionale del Film di Famiglia - Home Movies” e a caneta do Ermanno Cavazzoni nasce esta extravagente história das férias de verão italianas. Imaginando-se um antropólogo do futuro estudando essas lembranças de cinema como a única evidência sobre a qual basear a sua análise da vida cotidiana do Rua Pirapetinga, 567 | Serra | CEP: 30220-150 | Belo Horizonte- MG | (31) 3282.2366 | universoproducao.com.br século XX, Cavazzoni tenta desvendar os mistérios dos jogos infantis, castelos de areia, o culto ao bronzeado e os rituais de flerte na praia, usando a terminologia de um entomologista intrigado. *Faixa etária sugerida: 16 anos 17h30 – LONGA |MOSTRA COMPETITIVA Local: Cine-Teatro - Arquivo Nacional ELENA Documentário, Cor, Digital, 82', SP, 2012 Direção: Petra Costa Empresa Produtora: Busca Vida Filmes Elena viaja para Nova York com o mesmo sonho da mãe: ser atriz de cinema. Deixa para trás uma infância passada na clandestinidade dos anos de ditadura militar e deixa Petra, a irmã de 7 anos. Duas décadas mais tarde, Petra também se torna atriz e embarca para Nova York em busca de Elena. Tem apenas pistas: filmes caseiros, recortes de jornal, diários e cartas. A todo momento Petra espera encontrar Elena caminhando pelas ruas com uma blusa de seda. Pega o trem que Elena pegou, bate na porta de seus amigos, percorre seus caminhos e acaba descobrindo Elena em um lugar inesperado. Aos poucos, os traços das duas irmãs se confundem, já não se sabe quem é uma, quem é a outra. A mãe pressente. Petra decifra. Agora que finalmente encontrou Elena, Petra precisa deixá-la partir. *Faixa etária sugerida: 12 anos 19h30 – LONGA |MOSTRA RIO EM MOVIMENTO |PRÉ-ESTREIA NACIONAL Local: Cine-Pátio - Arquivo Nacional SÃO SEBASTIÃO DO RIO DE JANEIRO, A FORMAÇÃO DE UMA CIDADE Documentário, Cor, P&B, 90’, RJ, 2015 Direção: Juliana de Carvalho Empresa produtora: Bang Filmes & Produções Telefilme documentário que pretende reconstituir e viajar, ao longo da história da cidade, pelas transformações urbanas do Rio de Janeiro. Para esse fim, lançaremos mão de entrevistas com entrevistados especializados, passaremos dos subsolos às grandes obras arquitetônicas de diferentes épocas e traremos recursos de computação gráfica de ponta, construindo as imagens de transformações ao longo dos séculos. *Faixa etária sugerida: Livre 12 DE NOVEMBRO – QUINTA-FEIRA 8h30 – LONGA |MOSTRA ARQUIVO FAZ ESCOLA Local: Cine-Teatro - Arquivo Nacional CARTOLA: MÚSICA PARA OS OLHOS Documentário, Cor, Digital, 90', RJ, 2006 Direção: Hilton Lacerda e Lírio Ferreira Empresa Produtora: Raccord Produções A história de Cartola, um dos compositores mais importantes da música brasileira e também um dos expoentes mais nobres do samba. *Faixa etária sugerida: 10 anos Rua Pirapetinga, 567 | Serra | CEP: 30220-150 | Belo Horizonte- MG | (31) 3282.2366 | universoproducao.com.br 10h30 – DEBATE Local: Cine-Teatro - Arquivo Nacional TEMA: POR DENTRO DOS ARQUIVOS CINEMATOGRÁFICOS Quais os desafios para a gestão, preservação, conservação e acesso aos acervos de cinema? Convidados: Hernani Heffner – conservador chefe da Cinemateca do MAM | RJ Maria Thereza Kahl Fonseca – diretoria técnica – FMIS | RJ Mauro Domingues – coordenador geral de Processamento e Preservação de Acervo do Arquivo Nacional | RJ Olga Futemma – coordenadora geral da Cinemateca Brasileira | SP Mediadora: Laura Bezerra – presidente da Associação Brasileira de Preservação Audiovisual – ABPA | BA 12h30 – LONGA |MOSTRA RIO EM MOVIMENTO |PRÉ-ESTREIA NACIONAL Local: Espaço BNDES SÃO SEBASTIÃO DO RIO DE JANEIRO, A FORMAÇÃO DE UMA CIDADE Documentário, Cor, P&B, 90’, RJ, 2015 Direção: Juliana de Carvalho Empresa produtora: Bang Filmes & Produções Telefilme documentário que pretende reconstituir e viajar, ao longo da história da cidade, pelas transformações urbanas do Rio de Janeiro. Para esse fim, lançaremos mão de entrevistas com entrevistados especializados, passaremos dos subsolos às grandes obras arquitetônicas de diferentes épocas e traremos recursos de computação gráfica de ponta, construindo as imagens de transformações ao longo dos séculos. *Faixa etária sugerida: Livre 14h – MÉDIAS |MOSTRA COMPETITIVA Local: Cine-Teatro - Arquivo Nacional 1962, O ANO DO SAQUE Documentário, Cor e P&B, Digital, 46', RJ, 2014 Direção: Rodrigo Dutra e Victor Ferreira Empresa Produtora: Rodrigo Dutra Em 1962 as forças conservadoras contra o presidente Jango criavam um clima de instabilidade no país. Além da crise política faltava aos brasileiros produtos elementares como o arroz, açúcar e feijão. Em meio a esse cenário aconteceu, principalmente em Duque de Caxias, um dos maiores saques populares de que se tem notícia na história do Brasil no século XX. *Faixa etária sugerida: 10 anos EU VI Documentário, Cor, Digital, 19', SP, 2015 Direção: Fábio Eitelberg, Patrick Torres e Pedro Biava Empresa Produtora: Coletivo ReVira-Lata Em outubro de 1967, a repórter Helle Alves, o fotógrafo Antonio Moura e o cinegrafista Walter Gianello, todos dos Diários Associados, chegaram à Bolívia para cobrir o julgamento do jornalista Regis Debray. O francês havia sido preso por fazer parte da guerrilha que andava pelas matas bolivianas. Mas o destino e o faro jornalístico da equipe levaram os três a participar de um dos momentos mais importantes da história mundial, um verdadeiro furo de reportagem: a morte de Ernesto Che Guevara. *Faixa etária sugerida: 12 anos Rua Pirapetinga, 567 | Serra | CEP: 30220-150 | Belo Horizonte- MG | (31) 3282.2366 | universoproducao.com.br A HISTÓRIA OCULTA Documentário, Digital, Cor, 30', ES, 2014 Direção: Orlando Bomfim Netto Empresa Produtora: Instituto Geração No dia 1º de abril de 1964, Orlando Bomfim Júnior, dirigente nacional do Partido Comunista Brasileiro, entrou para a clandestinidade, de onde trabalhava a resistência ao regime militar brasileiro. Onze anos depois, em 8 de outubro de 1975, foi capturado pela máquina de tortura da ditadura e, desde então, está desaparecido. Poucas, e trágicas, são as informações. Este filme, dirigido por seu filho, faz uma cartografia afetiva e política de sua trajetória, dentro da trajetória da ditadura militar no Brasil. *Faixa etária sugerida: 10 anos 16h15 – MÉDIA |MOSTRA COMPETITIVA Local: Cine-Teatro - Arquivo Nacional FORMATO RIDOTTO. LIBERE RISCRITTURE DEL CINEMA AMATORIALE. Documentário, Cor e P&B, Digital, 52', Itália, 2012 Direção: Antonio Bigini, Paolo Simoni e Claudio Giapponesi Empresa Produtora: Kiné Società Cooperativa Escritores de ficção italianos encontram o arquivo do “Home Movies”. Cinco episódios escritos por Enrico Brizzi, Emidio Clementi, Ermanno Cavazzoni, Ugo Cornia e Wu Ming 2. *Faixa etária sugerida: Livre 17h30 – LONGA |MOSTRA COMPETITIVA Local: Cine-Teatro - Arquivo Nacional TUDO VAI FICAR DA COR QUE VOCÊ QUISER Documentário, Cor, Digital, 71', RJ, 2014 Direção: Letícia Simões Empresa Produtora: Artezanato Eletrônico O filme apresenta o escritor, músico e artista plástico Rodrigo de Souza Leão. Aos 23 anos, Rodrigo foi diagnosticado com esquizofrenia e criou todo seu trabalho dentro de casa. O filme se utiliza de material de arquivo inédito, videoclipes com as músicas de Rodrigo e videoartes a partir dos poemas escritos pelo autor e nunca publicados. E conta com a participação de entrevistados que efetivamente conheceram Rodrigo de Souza Leão, como o poeta Leonardo Gandolfi, a escritora Suzana Vargas e a artista plástica Julia Debasse. *Faixa etária sugerida: 10 anos 19h30 – MÉDIA |MOSTRA RIO EM MOVIMENTO |PRÉ-ESTREIA NACIONAL Local: Cine-Pátio - Arquivo Nacional PAISAGEM CARIOCA – VISTA DO MORRO Documentário, Cor, Digital, 52’, RJ, 2013 Direção: Marco Antonio Pereira Empresa produtora: Urbano Filmes Documentário realizado em 2012 e 2013, após a cidade do Rio de Janeiro receber da Unesco o título de Patrimônio Mundial como Paisagem Cultural, mostra um pouco da relação entre homem, cidade e natureza. Retrata a interação dos moradores das favelas pacificadas em áreas nobres da cidade, com brasileiros e estrangeiros “do asfalto” que as Rua Pirapetinga, 567 | Serra | CEP: 30220-150 | Belo Horizonte- MG | (31) 3282.2366 | universoproducao.com.br adotaram, como lar, local de trabalho ou de lazer. Sociólogos, pesquisadores e pessoas envolvidas em movimentos socioculturais complementam o retrato desse eletrizante processo de transformação das favelas cariocas e suas consequências. *Faixa etária sugerida: Livre 20h30 – LONGA |MOSTRA RIO EM MOVIMENTO |PRÉ-ESTREIA NACIONAL Local: Cine-Pátio - Arquivo Nacional ARPOADOR – PRAIA E DEMOCRACIA Documentário, Cor, Digital, 80’, RJ, 2015 Direção: Hamsa Wood e Hélio Pitanga Elenco: Roberto DaMatta, Evandro Mesquita, Milton Teixeira, Rico de Souza, Ana Maria Magalhães, Arduíno Colasanti, Jom Tob Azulay, entre outros. O documentário é um estudo do antropólogo Roberto DaMatta sobre os espaços democráticos da praia. A cidade do Rio de Janeiro adquire um significado especial, pois parece haver um consenso entre seus frequentadores: é um espaço democrático – da mistura de cores, do convívio e da integração das pessoas. *Faixa etária sugerida: Livre 13 DE NOVEMBRO – SEXTA-FEIRA 8h30 – LONGA |MOSTRA ARQUIVO FAZ ESCOLA Local: Cine-Teatro - Arquivo Nacional MARÉ, NOSSA HISTÓRIA DE AMOR Ficção, Cor, Digital, 104', RJ, 2007 Direção: Lúcia Murat Empresa Produtora: Taiga Filmes A favela da Maré, no Rio de Janeiro, é dividida pela briga pelo poder no tráfico de drogas. Analídia (Cristina Lago) é a filha de um dos chefes, que está atualmente preso. Jonatha (Vinícius D'Black) é o MC da comunidade e também irmão de Dudu (Babu Santana), que disputa o poder com o pai de Analídia. O sonho de Jonatha é gravar um CD, mas ele reluta em aceitar a proposta de Dudu para financiar sua produção, já que o dinheiro viria do tráfico. Jonatha e Analídia vivem em famílias rivais e se apaixonam ao se conheceram no grupo de dança da comunidade, coordenado por Fernanda (Marisa Orth). *Faixa etária sugerida: 14 anos 10h30 – CURTAS | MOSTRA ARQUIVOS DO AMANHÃ Local: Cine-Teatro - Arquivo Nacional CAMINHOS CRUZADOS Ficção, Digital, Cor, 4’37”, RJ, 2015 Um índio pré-colombiano, uma princesa do império e uma jovem contemporânea se encontram no Engenho de Dentro, Rio de Janeiro. Alunos: Alexsandra Cristina, Caio Souza, Carolaine Almeida, Davi Reis, Dirce Carla, Emily Freitas, Gabriel Candido, Gabriela Voelki, Guilherme Aragão, Larissa Ferreira, Larissa Rocha, Maria Eduarda Frauches, Nathalia Oliveira, Rafaella Cardoso, Raphael Luiz, Yonan Oliveira e Yuri Leandro Escola: Projeto REDE ESCOLA RIO – Escola Municipal Bolívar Professores Responsáveis: Felícia Krumholz, Carla Barbosa e João Tavares Produtora: Bang Filmes & Produções Eireli Rua Pirapetinga, 567 | Serra | CEP: 30220-150 | Belo Horizonte- MG | (31) 3282.2366 | universoproducao.com.br A COPA DA RUA Documentário, Digital, Cor, 4’52”, RJ, 2015 Abordagem do futebol fora dos estúdios. Dribles. Gírias. Regras. Histórias de jogadores que veem no futebol um futuro melhor, onde a bola é o lápis que traça o destino rumo ao sucesso. O local não importa na hora de mostrar o seu talento, seja na rua, na praia, na quadra ou no campinho. Alunos: Daniel Ferreira, Gabriel Rodrigues, Pedro Lucas dos Santos, Robson Carvalho Jr., Vítor Dionísio de Mello e Wagner Cardozo Escola: Escola Técnica Estadual Adolpho Bloch – ETEAB Professor Responsável: Marcos Mazzaro Produtora: Storm Productions e ETEAB/CPAV – Curso Técnico de Produção em Áudio e Vídeo SANTA ARTE Experimental, Digital, Cor, 3’50”, RJ, 2015 Imagens das ruas de Santa Teresa apresentando aspectos diversos do bairro. Alunos: Ian Zwanck Goodwin, Pedro Silveira, João Silveira e João Lourenzo Menescal Dias Escola: Escola Técnica Estadual Adolpho Bloch - ETEAB Professor Responsável: Marcos Mazzaro Produtora: Rodo Filmes e Eteab/CPAV – Curso Técnico de Produção em Áudio e Vídeo ARTES EM CENA Documentário, Digital, Cor, 5’, RJ, 2015 História de dois jovens que têm em comum a arte como profissão . Alunos: Maria Eduarda Messino, Mylena Cerbeto, Mayra Azevedo, Clarissa Nascimento e Raiane de Castro Escola: Escola Técnica Estadual Adolpho Bloch – ETEAB Professor Responsável: Marcos Mazzaro Produtora: The 4 CE e Eteab/CPAV – Curso Técnico de Produção em Áudio e Vídeo 11h – CURTAS E MÉDIA |MOSTRA COMPETITIVA Local: Cine-Teatro - Arquivo Nacional BOOGIE-WOOGIE NA FAVELA Documentário, Cor e P&B, Digital, 10', SP, 2014 Direção: Daniel Salomão Roque Empresa Produtora: Cardona Filmes O Rio de Janeiro tal como visto pela indústria cultural norte-americana ao longo das décadas de 1930 e 1940; os costumes ianques sob o prisma dos compositores brasileiros no mesmo período. Cinejornais, documentários institucionais, longas-metragens hollywoodianos, desenhos animados, canções populares e peças de propaganda política se misturam para formar um mosaico do imaginário que rondava as relações interamericanas nos tempos de Roosevelt e Vargas. *Faixa etária sugerida: Livre MIRAGEM Experimental, Cor, Digital, 9', CE, 2014 Direção: Virgínia Pinho Empresa Produtora: Virgínia Pinho Outubro de 1972, Antônio viajou e sente saudades de casa. *Faixa etária sugerida: Livre Rua Pirapetinga, 567 | Serra | CEP: 30220-150 | Belo Horizonte- MG | (31) 3282.2366 | universoproducao.com.br BOA MORTE Documentário, P&B, Digital, 13', MG, 2014 Direção: Débora de Oliveira Empresa Produtora: Débora de Oliveira Pode ser um lugar, uma memória que ficou e não se apaga. *Faixa etária sugerida: Livre VALENTINA Documentário/Animação, Cor, Digital, 2'58", RJ, 2015 Direção: Eduardo Souza Lima Empresa Produtora: Apocalipso Produções LTDA A cosmonauta russa Valentina Tereshkova tinha apenas 26 anos quando se tornou a primeira mulher a ir ao espaço, em 16 de junho de 1963. A bordo da astronave Vostok VI, ela passou quase três dias em órbita da Terra. Nascida em berço proletário, Valentina se tornou uma heroína da mãe Rússia e de toda a Humanidade. A menina Clara sonha em seguir seus passos e ir além. *Faixa etária sugerida: Livre NESSA CIDADE TODO MUNDO JÁ BEBEU NA BICA Documentário, Cor, Digital, 15', AM, 2013 Direção: Keila Serruya Empresa Produtora: Picolé da Massa Histórias de carnaval da mais tradicional banda de rua da cidade de Manaus, a Banda da Bica. Um documentário que conta essa história de forma não linear, e com uma montagem intrínseca que relembra fatos da motivação de criar a banda e suas irreverentes e críticas marchinhas. *Faixa etária sugerida: 14 anos 12h30 – MÉDIA |MOSTRA RIO EM MOVIMENTO |PRÉ-ESTREIA NACIONAL Local: Espaço BNDES PAISAGEM CARIOCA – VISTA DO MORRO Documentário, Cor, Digital, 52’, RJ, 2013 Direção: Marco Antonio Pereira Empresa produtora: Urbano Filmes Documentário realizado em 2012 e 2013, após a cidade do Rio de Janeiro receber da Unesco o título de Patrimônio Mundial como Paisagem Cultural, mostra um pouco da relação entre homem, cidade e natureza. Retrata a interação dos moradores das favelas pacificadas em áreas nobres da cidade, com brasileiros e estrangeiros “do asfalto” que as adotaram, como lar, local de trabalho ou de lazer. Sociólogos, pesquisadores e pessoas envolvidas em movimentos socioculturais complementam o retrato desse eletrizante processo de transformação das favelas cariocas e suas consequências. *Faixa etária sugerida: Livre 13h30 – LONGA |MOSTRA RIO EM MOVIMENTO |PRÉ-ESTREIA NACIONAL Local: Espaço BNDES ARPOADOR – PRAIA E DEMOCRACIA Documentário, Cor, Digital, 80’, RJ, 2015 Direção: Hamsa Wood e Hélio Pitanga Rua Pirapetinga, 567 | Serra | CEP: 30220-150 | Belo Horizonte- MG | (31) 3282.2366 | universoproducao.com.br Elenco: Roberto DaMatta, Evandro Mesquita, Milton Teixeira, Rico de Souza, Ana Maria Magalhães, Arduíno Colasanti, Jom Tob Azulay, entre outros. O documentário é um estudo do antropólogo Roberto DaMatta sobre os espaços democráticos da praia. A cidade do Rio de Janeiro adquire um significado especial, pois parece haver um consenso entre seus frequentadores: é um espaço democrático – da mistura de cores, do convívio e da integração das pessoas. *Faixa etária sugerida: Livre 14h – CURTAS |MOSTRA COMPETITIVA LANTERNA MÁGICA Local: Cine-Teatro - Arquivo Nacional CURTAS EM COMPETIÇÃO ARQUI(VI)VOS Experimental, Digital, P&B, 7'03”, RJ, 2015 Direção: Ana Valvassori, João H. R. Castro e José Carlos Soares. Fragmentos de espaço/ tempo reorganizados através de um processo de colagem que evidencia a atualidade das questões humanas presentes no material de arquivo. Composto por 3 narrativas experimentais curtas que conversam entre si, onde o ciclo da vida se repete ao longo da história e volta a contar novas histórias em outros espaços, em outros momentos. SINCROCINECIDADES Experimental, Digital, P&B e Cor, 6'54”, RJ, 2015 Direção: Maria Byington Assistente de Direção: Amanda Heloísa Souza Custódio Sinopse: Rosale de Mattos Souza O movimento é a marca das cidades, do povo que vai e vem sem cessar, a escavadeira que revolve as camadas de memórias. O movimento das ruas, dos trens, dos aviões, das religiões. O movimento entre o sagrado e o profano pode estar nas religiões, mas também nas ruas, de uma forma dialética, repetitiva e circular. Nas ruas solitárias ou acompanhadas os rituais religiosos se propagam e se misturam. SINTONIA Experimental, Digital, P&B e Cor, 4'11”, RJ, 2015 Direção: Roberto Honorato de Oliveira Jr Roteiro e trilha: Fabio Ilang Nogueira de Souza Morais Produção: Renata Ramos Andrade Santos Um casal passa pelo momento mais difícil de seu relacionamento. Sintonia traz o questionamento da relevância do cinema de arquivo e seu contraste impactante. SUOR SECO Experimental, Digital, P&B, 6'38”, RJ, 2015 Direção: Cássia Ferreira e Viviane Laprovita Produção: Keila Machado Faria e Janaína Damaceno Gomes A pele negra como protagonista. Um olhar que busca a desconstrução de estereótipos, a valorização do negro, sua origem e suas raízes. Um contraponto ao quadro de ausência e silêncio impostos ao negro na narrativa da História do Brasil. “Suor seco” representa as histórias que não foram contadas. Rua Pirapetinga, 567 | Serra | CEP: 30220-150 | Belo Horizonte- MG | (31) 3282.2366 | universoproducao.com.br TESTEMUNHA OCULAR DA HISTÓRIA Ficção, Digital, P&B, 7'56”, RJ, 2015 Direção: José Carlos Faria, Matheus Topine e Telma Barros Quando éramos crianças, eu e meus irmãos disputávamos, na frente da TV, quem encontraria primeiro “o Gordo”, personagem que sempre aparecia nos filmes do Repórter ESSO. Para nós ele era, em pessoa, a “testemunha ocular da história”. CURTAS | HORS CONCOURS HERÁCLITO Experimental, Digital, P&B, 7'40”, RJ, 2015 Direção: Josimar Matos de Carvalho, Pablo Ferraz e Rodrigo Mourelle O filme explora o devir heracliteano na sua mudança contínua: dos fluxos viários e comunicacionais aos biopolíticos. Natureza e cultura navegam no rio da transformação onde ordem e desordem instauram uma integração dialética. PAS DE DEUX Experimental, Digital, P&B e Cor, 6’33”, RJ, 2015 Direção: Ilana Barros, Marcos Mazzaro e Yuri Aby Haçan A vida flui entre o passado, o presente e o futuro. No entanto, tais tempos não existem. O que há é o sonho da singularidade. Mas neste mundo onírico todos se diluem, querendo ou não, na igualdade. *Faixa etária sugerida: Livre 16h15 – MÉDIA |MOSTRA COMPETITIVA Local: Cine-Teatro - Arquivo Nacional NITRATE FLAMES Documentário, Cor e P&B, Digital, 63', Noruega / Argentina, 2014 Direção: Mirko Stopar Empresa Produtora: Fenris Films O paralelismo entre glória e tragédia unindo o clássico de Carl Theodore Dreyer, O Martírio de Joana D’Arc (1928), e sua carismática protagonista, a atriz Renée Falconetti – também conhecida como Maria Falconetti – é o fio condutor deste filme apaixonado por ambos. Baseado em materiais de arquivo, o diretor Mirko Stopar traça a trajetória da atriz desde a feérica Paris dos anos 1920 até a sombria Buenos Aires dos anos 1940, onde ela terminou seus dias entre a miséria e o esquecimento, seguindo o destino da obra-prima de Dreyer, desaparecida até o início da década de 1980, quando uma cópia foi reencontrada num hospício norueguês. *Faixa etária sugerida: Livre 17h30 – LONGA |MOSTRA COMPETITIVA Local: Cine-Teatro - Arquivo Nacional TROPICÁLIA Documentário, Cor e P&B, Digital, 87', SP, 2012 Direção: Marcelo Machado Empresa Produtora: Bossa Nova Films Rua Pirapetinga, 567 | Serra | CEP: 30220-150 | Belo Horizonte- MG | (31) 3282.2366 | universoproducao.com.br Liderado por Caetano Veloso e Gilberto Gil, no final dos anos 60, o movimento tropicalista teve seu apogeu na efervescente cena musical polarizada pelos festivais de televisão na época, reveladores dos novos talentos que confrontavam tanto os padrões culturais quanto o cenário repressivo de uma ditadura militar recém-instalada. Misturando a música popular e regional brasileira com a batida do rock internacional, a Tropicália alinhava-se com manifestações simultâneas em outras artes, como o Cinema Novo de Glauber Rocha, as montagens iconoclastas do Teatro Oficina e os parangolés do artista plástico Hélio Oiticica. A curta e intensa história do movimento, sufocado pela prisão e exílio de seus principais nomes, emerge das imagens e testemunhos aqui registrados. *Faixa etária sugerida: 12 anos 19h30 – PREMIAÇÃO E ENCERRAMENTO Local: Cine-Pátio - Arquivo Nacional ANÚNCIO E PREMIAÇÃO DOS FILMES VENCEDORES MOSTRA OFICINA LATERNA MÁGICA MOSTRA COMPETITIVA FILME ENCERRAMENTO |PRÉ-ESTREIA NACIONAL ALLENDE MI ABUELO ALLENDE Documentário, Cor, Digital, 90', Chile/México, 2015 Direção: Marcia Tambutti Empresa Produtora: Errante Marcia quer mudar o hábito de família de não falar sobre a tragédia que os atingiu no passado. Há 35 anos, um golpe de Estado derrubou seu avô, Salvador Allende, o primeiro presidente socialista eleito democraticamente. Agora, ela acredita que é hora de recuperar as memórias e imagens de sua vida arrebatadas durante o golpe. Um passado íntimo ainda segue desconhecido, enterrado pela transcendência política que se tornou a figura de Allende, pelo exílio e pela dor da família. O significado de um silêncio mantido durante décadas. *Faixa etária sugerida: 12 anos PROGRAMAÇÃO | CINE ARTE UFF Rua Miguel Frias, 9 – Icaraí | Niterói 13 DE NOVEMBRO – SEXTA-FEIRA 19h – LONGA | MOSTRA HOMENAGEM ARGILA Ficção, P&B, Digital, 90’, 1940, Brasil Direção: Humberto Mauro Elenco: Carmen Santos, Celso Guimarães, Lydia Mattos, Floriano Faissal Admiradora de obras de arte e, em especial, da cerâmica de Marajó, jovem viúva compra uma cerâmica de objetos utilizados e a entrega a um talentoso artesão, para que desenvolva suas habilidades artísticas. Apaixonado pela patroa, o jovem desfaz seu namoro com uma moça da região. Alertada pelo pai da moça sobre o acontecido, a viúva, apesar de amá-lo secretamente, recusa o amor do ceramista. *Faixa etária sugerida: 12 anos Rua Pirapetinga, 567 | Serra | CEP: 30220-150 | Belo Horizonte- MG | (31) 3282.2366 | universoproducao.com.br 14 DE NOVEMBRO – SÁBADO 19h – CURTA E LONGA | MOSTRA HOMENAGEM MAR DE FOGO Documentário, Digital, P&B, 8’, RJ, 2014 Direção: Joel Pizzini Um filme-ensaio sobre a gênese de Limite (1930), de Mário Peixoto, clássico da vanguarda latino-americana. Concebido a partir de cenas do making off do filme e relatos do autor, recria livremente a pulsão visionária de Peixoto para experimentar as sensações e os limites de uma aventura artística. Festival de Berlim 2015. LIMITE Ficção, P&B, Digital, 120’, RJ, 1930 Direção: Mário Peixoto Elenco: Olga Breno, Taciana Rei, Carmen Santos, Raul Schnoor, Brutus Pedreira, Mário Peixoto, Edgar Brazil Em um pequeno barco à deriva, duas mulheres e um homem relembram seu passado recente. Uma das mulheres escapou da prisão; a outra estava desesperada; e o homem tinha perdido sua amante. Cansados, eles param de remar e se conformam com a morte, relembrando (através de flashbacks) as situações de seu passado. Eles não têm mais força ou desejo de viver e atingiram o limite de suas existências. Considerado um dos filmes mais importantes do mundo, a obra-prima e solitária de Mário Peixoto é também um dos filmes mais restaurados da história do cinema brasileiro. De complexa recuperação, por conta de suas especificidades técnicas e artísticas, e de seus problemas de conservação, mereceu desde 1965 intrincados processos de intervenção reparadora, aos quais se somaram os da mais nova versão restaurada, a realizada pela Cineteca de Bologna, através do laboratório L'Immagine Ritrovata. *Faixa etária sugerida: 12 anos 15 DE NOVEMBRO – DOMINGO 19h – LONGA | MOSTRA HOMENAGEM SANGUE MINEIRO Ficção, P&B, Digital, 82’, 1929, Brasil Direção: Humberto Mauro Elenco: Nita Ney, Carmen Santos, Maury Bueno, Luiz Soroa, Pedro Fantol, Máximo Serrano, Adhemar Gonzaga Depois que perdeu seu pai, a jovem Carmem vivia sob a proteção de seu tutor, o capitalista Juliano Sampaio. Ambos viviam felizes no solar da província. Juliano tinha uma filha, Neuza, que estudava num colégio da capital. Numa noite de São João, Carmem, apaixonada por Roberto, amigo da família, vê seu amado dispensar a Neuza os mesmos afagos que lhe dava. Em pânico e desesperada, Carmem corre pelos campos, com a única vontade de se matar. Dois primos amigos, Christovão e Max, salvam-na de se afogar e Carmem fica sob os cuidados de Tia Martha, na fazenda do Acaba Mundo. Integrada àquela boa gente, Carmem desperta a paixão e a discórdia entre os primos, guardando diferentes sentimentos em relação a cada um deles. Sem resistir aos impulsos do coração, Carmem casa-se com Christovão e eles partem para o Rio. Max conforma-se com seu destino. *Faixa etária sugerida: 12 anos 16 DE NOVEMBRO – SEGUNDA-FEIRA Rua Pirapetinga, 567 | Serra | CEP: 30220-150 | Belo Horizonte- MG | (31) 3282.2366 | universoproducao.com.br 19h – EXIBIÇÃO FILMES VENCEDORES | MOSTRA COMPETITIVA Local: Cine Arte UFF | Niterói 17 DE NOVEMBRO – TERÇA-FEIRA 19h – EXIBIÇÃO FILMES VENCEDORES | MOSTRA COMPETITIVA Local: Cine Arte UFF | Niterói 18 DE NOVEMBRO – QUARTA-FEIRA 19h – EXIBIÇÃO FILMES VENCEDORES | MOSTRA COMPETITIVA Local: Cine Arte UFF | Niterói *** Link para fotos: www.flickr.com/universoproducao *** Acompanhe o Arquivo em Cartaz – Festival Internacional de Cinema de Arquivo Twitter: universoprod Facebook: universoproducao / arquivoemcartaz Web: arquivoemcartaz.com.br e arquivonacional.gov.br Informações pelo telefone: (31) 3282.2366 *** ASSESSORIA DE IMPRENSA Universo Produção (31) 3282.2366 – [email protected] - Lívia Tostes Atendimento: ETC Comunicação – Núdia Fusco | (31) 2535.5257 | (31) 9120.5295 [email protected] Agência Febre – Cláudia Belém | (21) 2555.8920 | (21) 9 8136.1275 | [email protected] Serviço Arquivo em Cartaz | Festival Internacional de Cinema de Arquivo 9 a 13 de novembro de 2015 – Arquivo Nacional e Espaço BNDES 13 a 18 de novembro de 2015 – Cine Arte UFF Lei Federal de Incentivo à Cultura Patrocínio: BNDES Realização: Arquivo Nacional | Instituto Universo Cultural |Universo Produção Locais de realização do evento Arquivo Nacional – Praça da República, 173 – Centro | Rio de Janeiro *CinePátio (400 lugares) e Cine-Teatro (150 lugares) Espaço BNDES– Av. República do Chile, 100 – Centro |Rio de Janeiro *Cine BNDES (384 lugares) Cine Arte UFF – Rua Miguel de Frias, 9 – Icaraí | Niterói * 290 lugares CREDENCIAMENTO IMPRENSA O credenciamento para a cobertura de imprensa deverá ser solicitado no período de 30 de outubro a 05 de novembro para o [email protected]. As informações sobre a retirada da credencial e o funcionamento da sala de imprensa serão enviadas por email até o dia 06 de novembro após a confirmação do credenciamento pela organização do evento. Rua Pirapetinga, 567 | Serra | CEP: 30220-150 | Belo Horizonte- MG | (31) 3282.2366 | universoproducao.com.br