3.Douches 2013 PORT_Douches 21/06/13 11:19 Page104
Acessibilidade e autonomia
Recomendações
Acessibilidade
A acessibilidade é um direito adquirido pelas pessoas com mobilidade reduzida. As
disposições técnicas e arquitecturais devem ser respeitadas a fim de permitir a todos, com
incapacidade, pessoas idosas ou com mobilidade reduzida, de obter o máximo de
independência na sua vida quotidiana.
Em particular, devem ter um acesso facilitado a um conjunto de locais públicos,
administrativos, centros culturais, hospitais, locais comerciais, habitações colectivas ou
individuais…
A gama DELABIE
A DELABIE propõe uma oferta muito completa de barras de segurança e de apoio assim
como um conjunto de acessórios (bancos de duche, distribuidores de sabonete, cabides,
secadores de mãos…) que permitem a adaptação dos espaços às diferentes necessidades
e a todos os utilizadores, seja qual for a sua idade ou grau de incapacidade.
As informações contidas neste guia não são mais do que recomendações e conselhos para
uma boa utilização dos produtos e são dadas a título indicativo.
Estas informações e exemplos de colocação devem eventualmente ser adaptadas
em função das disposições regulamentares, quando existentes (altura de
colocação, comprimentos, número de produtos e de espaços adaptados,
disposições…) Podem variar sensivelmente entre países.
No domínio sanitário, os espaços de duche, vestiários, lavatórios e sanitas devem
ser adaptados quando se pretende responder a estas necessidades.
> WC
É desejável que em cada local acessível, e desde que existam sanitários previsto para utilização pública, que esteja
disponível uma instalação sanitária preparada para utilização por pessoas com mobilidade condicionada circulando em
cadeira de rodas. Quando reagrupadas, estas instalações devem ser implantadas no mesmo local das instalações
sanitárias comuns. Quando existem sanitários separados por sexo, deverá existir um sanitário preparado para cada sexo.
Os sanitários, ou pelo menos um sanitário por grupo de lavatórios deverão ser acessíveis por uma pessoa com mobilidade
reduzida nomeadamente no que diz respeito a espelhos, distribuidores de sabonete ou secadores de mãos.
> Locais de alojamento
Todos os locais de alojamento público devem comportar quartos adaptados e acessíveis de forma a permitir a sua ocupação
por pessoas com mobilidade condicionada.
Número de quartos adaptados em função do número total de quartos
Até 20 quartos
1 quarto
Até 50 quartos
2 quarto
Mais de 50 quartos
1 quarto suplementar
por tranche de 50 quartos
> Locais que acolhem idosos ou pessoas com mobilidade condicionada
O conjunto de quartos ou alojamentos, sanitários, duches ou sanitas devem estar adaptados.
104
3.Douches 2013 PORT_Douches 21/06/13 11:19 Page105
Acessibilidade e autonomia
Guia de espaço para duche
Duches e vestiários
Exemplos de aplicação
Duches e vestiários nos estabelecimentos que disponibilizam cabines
(piscinas, hotéis, casas de repouso…), os duches deverão comportar,
em princípio:
- Um equipamento que permita que o utente se sente e que disponha
de um apoio em posição sentada ou para se levantar - banco de
duche largo rebatível ou para suspender, barras de apoio com
apoio vertical, barras rebatíveis;
- Um espaço livre, dito de utilização, situado lateralmente a esses
equipamentos permitindo um acesso fácil a pessoas circulando em
cadeira de rodas, assim como um espaço de rotação que lhes permita
efectuar meia-volta;
- Equipamentos disponíveis em posição “sentada” - cabides, torneiras
adaptadas, secadores de cabelo, espelhos, suportes de chuveiro…
Deverá comportar uma torneira com limitador de temperatura máxima
ou do tipo termostático, com corpo frio e com manípulo ergonómico
comprido (ver nosso catálogo de torneiras para hospitais).
Válvulas
1000
a
1100
460
a
500
780
a
800
Os vestiários deverão dispor da mesma forma de um assento largo e de
apoios adaptados assim como um espaço de utilização lateral. Os diferentes
acessórios utilizados deverão igualmente estar acessíveis – cabides, espelhos.
750
600 a 700
850
750
460
a
500
760
a
780
Costas e banco de duche
Ref. 510429 e 510420
Banco de duche para pendurar
Ref. 510300
Barra rebatível
Ref. 5160 N
Barras direitas - 300 a 900mm
Ref. 5050, 50504, 50505...
Barra vertical para banco de duche
Ref. 5490 N
Saboneteira
Ref. 510120
Suporte de
chuveiro
Ref. 4110 P
Misturadora termostática
Ref. H9741
Misturadora de duche
Ref. 2739 EP
Seleção de produtos exemplo
105
3.Douches 2013 PORT_Douches 21/06/13 11:20 Page106
Acessibilidade e autonomia
Guia de espaço para lavatório
Exemplos de aplicação
Acessórios
mini 900
maxi 1300
Mini 700
Aconselhado
850
Mini 300
700 a 800
Maxi 1050
ou espelho
inclinável
Mini 700
Lavatórios
As instalações sanitárias devem dispor de lavatórios adaptados. O plano superior deverá estar situado a uma altura máxima de 850mm
e deverá existir um espaço livre de pelo menos 300mm numa altura de 700mm debaixo do lavatório para permitir um fácil acesso às
pessoas que se deslocam em cadeira de rodas. Os vários equipamentos como secadores de mãos e distribuidores de sabonete
devem estar acessíveis às pessoas com mobilidade condicionada e colocados a uma altura compreendida entre 900 e 1300mm. Deverá
estar igualmente disponível um espelho. Caso não seja inclinável, a parte inferior do espelho deverá estar fixa a uma altura de
1050mm. Barras de apoio ou protectores de lavatório poderão ser aplicados complementarmente.
Uma torneira do tipo electrónico ou temporizado com abertura suave, ou com manípulo ergonómico, com limitação de temperatura
deverá ser instalada (ver os nossos catálogos de torneiras para locais públicos ou hospitais).
Espelho inclinável com alavanca
Ref. 4201 P
Secador de mãos
automático
Ref. 6621
Apoio de segurança para lavatório
Ref. 5190 GP2
Secador de mãos automático
anti-vandalismo
Ref. 6613 D
Seleção de produtos exemplo
106
Cabide
Ref. 4043 P
Apoio fixo 650mm
Ref. 5161 P1
Distribuidor de sabonete líquido
Ref. 510580
Misturadora com manípulo
longo
Ref. 2721L
Misturadora electrónica
Ref. 490006
3.Douches 2013 PORT_Douches 26/06/13 09:19 Page107
Acessibilidade e autonomia
Guia de espaço para sanita
Sanita
No que respeita a estes locais, os espaços de utilização lateral e de manobra devem ser previstos durante a sua construção. A altura do assento
da sanita deve estar compreendida entre 450 e 500mm do pavimento e pelo menos possuir uma barra de apoio que permita a transferência
da pessoa em cadeira de rodas para a sanita, que deverá ser instalada numa altura compreendida entre 700 e 800mm. A sua fixação e suporte
devem permitir que um adulto nela apoie todo o seu peso. A utilização de uma barra rebatível facilitará o acesso lateral. O comprimento
recomendado desta peça será o da sanita, mais cerca de 150mm. Caso a sanita não tenha reservatório, aconselha-se a utilização de costas para
evitar o risco de queda. Recomenda-se um espaço de manobra rectangular no prumo da sanita que permita a rotação e efectuar meia-volta. A
utilização de uma barra de 400 a 500mm fixa na porta facilita a manobra de abertura e fecho da mesma. A utilização de um dispositivo de
descarga electrónica será particularmente adaptado. Um lavatório equipado com torneira electrónica ou temporizada com abertura suave, ou
com manípulo longo com limitação de temperatura máxima é também recomendado (ver nosso catálogo de torneiras para hospitais).
Exemplos de aplicação
400 a 500
1500
300
a
400
Recomendação:
comprimentos da
+150 sanita + 150mm
400
1 300
350
350 a 400
300 a 400
400
800 - 950
500
700 a 800
900
450 a 500
Costas de conforto para WC
Ref. 510629
TEMPOMATIC
encastrado
Ref. 463326
Barra a 135˚ 400x400mm
Ref. 5082 P
Porta rolos WC em U
Ref. 4081P
Estrutura de suporte
TEMPOFIX electrónico
Ref. 546400
Colona para
barra rebatível
Ref. 5169 P1
Porta-piaçabas WC
ergonómico
Ref. 510051 P
Barras direitas - 300 a 900mm
Ref. 5050, 50504, 50505...
Barra rebatível
Ref. 5164 P1
Seleção de produtos exemplo
107