cultura Ana Maria Duprat Sylvia de Castro Santos e Ieda Xavier de Siqueira 12 musculação Quadros de Adil M. Samara Daniele Lima, Gabriela Brásio e Marina Pinck com suas medalhas Equipe feminina da SHC Equipe da SHC indo para a competição Todos em Itu Felipe Curti Lima, destaque da competição Gabriela Brásio, 1º lugar e destaque da categoria Henrique Benedito e Maria Ema Ceregatti Valente Annegret Schiller, Rodrigo Sagredo e Henrique Benedito Valente Neto Camila e Clovis Rodrigues Maria Angela Vianna e Maria Ema Ceregatti Valente Bruno, Andre e Ana Luíza Ribeiro Maciel Ribeiro HÍPICA informa esportes HÍPICA informa 41 esportes musculação Supino é premiada como a melhor equipe da Copa Litoral A musculação da Sociedade Hípica de Campinas fez bonito na Copa Litoral de Supino, que aconteceu em São Sebastião, dia 16 de maio. Os 16 atletas da Hípica integraram a equipe premiada como a melhor da competição; entre os 150 que disputaram o torneio. Destaques: Spencer Pupo Nogueira - campeão e melhor atleta da categoria Master IV Marina Pink campeã e também destaque da categoria Pré Juvenil. Seguem os resultados: Aloysio Lisboa – Campeão categoria até 82,5kg juvenil Bruno Baraccat – Campeão categoria até 75 kg pré juvenil Caio Vargas – Vice Campeão categoria até 90 kg juvenil Cláudio Orlandi – Campeão categoria até 82,5 kg master II Daisa Denardi – 3º lugar na categoria até 67,5 kg absoluto Daniele Lima – 3º lugar na categoria até 75 kg absoluto Guilherme Brásio – Campeão na categoria até 67,5 kg pré juvenil Gabriela Brásio – Campeã na categoria até 67,5 kg pré juvenil Lucas Abud – Campeão na categoria até 110 kg pré juvenil Marina Pinck – Campeã na categoria até 60 kg pré juvenil Maurício Brásio – Vice Campeão na categoria até 82,5 kg master I Marco Brásio – 3º lugar na categoria até 82,5 kg master I Rachel Amaral – Campeã na categoria até 48 kg master I Tomiris Barcellos – 4º colocada na categoria até 67,5 kg absoluto Spencer Pupo Nogueira – Campeão na categoria até 90 kg master IV Silvia Beletatti – Campeã na categoria até 67,5 kg master I Os professores do setor da musculação agradecem a colaboração dos Diretores. cultura Duo de Violão e Voz movimenta Senzala edição mensal do Música na Senzala brindou os associados com a apresentação de Paulo Freire e Ana Salvagni, na noite de 27 de maio, numa promoção do departamento Cultural da Sociedade Hípica de Campinas. A A união entre o canto e a viola dos artistas resultou em um espetáculo de repertório repleto de modinhas, cantos de trabalho, canções tradicionais e compositores contemporâneos, além dos famosos “causos” de Paulo Freire. PAULISTA No Campeonato Paulista de Supino 2010, realizado em Itu, em 18 de abril, a Hípica levou o prêmio de maior equipe do evento, com o número recorde de 352 atletas – classificando-se em sexto lugar por equipe. O clube ainda contou com destaques como Spencer P. Nogueira (recorde paulista da sua categoria) e Gabriela Brasio, Felipe Curti. A equipe da Hípica foi representada pelos atletas: Alexandre Lisboa (1º na categoria sub júnior); Ananda Ferrari (4ª na categoria open); Aloysio Lisboa (4º na categoria júnior); Bruno Baraccat (2º na categoria sub júnior); Cláudio Orlandi (1º na categoria Master II); Daísa Denardi (5ª na categoria open); Felipe Curti (1º na categoria sub júnior); Fabio Fonseca (2º na categoria sub júnior); Guilherme Campos (4º na categoria júnior); Guilherme Brasio (3º na categoria sub júnior); Gabriela Brasio (1ª na categoria sub júnior); Lucas Abud (2º na categoria sub júnior); Lucas Aribone (5º na categoria open); Marina Pink (1ª na categoria sub júnior); Murilo Xavier (4º na categoria sub júnior); Mauricio Brasio (2º na categoria master I); Marco Brasio (4º na categoria master I); Ricardo Xavier (5º na categoria sub júnior); Rachel Amaral (1ª na categoria master I); Silvia Beletatti (1ª na categoria master II); Tomiris Barcellos (4ª na categoria open); Spencer Pupo Nogueira (1º na categoria Master IV). Ana e Paulo: musicalidade O público adorou O chefe da delegação foi o diretor-adjunto Maurício Brásio e os técnicos Daniele Lima, Ronaldo Cren e Marcelo Vieira. Legenda das Fotos do Campeonato de Supino em São Sebastião Melhor equipe da Copa Litoral de Supino Professores com o trófeu de 1º lugar 40 HÍPICA informa HÍPICA informa 13 cultura esportes go/atividades especiais Ginastas da Hípica participam da Copa Campinas de Trampolim Acrobático s ginastas do treinamento da SHC participaram no dia 29, da 1ª fase da copa Campinas de Trampolim Acrobático (cama-elástica). Evento realizado em parceria com a Prefeitura de Campinas, cujas ginastas também tiveram participação marcante. A Sueli Daise Toscaneli, Maria Isabel T. Oliveira e Luzia Alice Guedes Pinto Marileuse de Avila Loro e Mercia Malavazzi Os resultados foram ótimos e agora ginastas e técnicos passam a se preparar para a 2º fase que será realizada provavelmente em outubro, pois os resultados dependem da soma das duas fases. Boa sorte ginastas e técnicos. Equipe de Trampolim da SHC Maria Laura Camargo, Regina Carvalho, Therezinha e Ivo Bambini Atividades Especiais faz passeio de Maria-Fumaça Ieda Xavier Siqueira, Sylvia de Castro Santos, Sonia Leite e Renata de Castro Santos A lunos, pais e professores das Atividades Especiais se divertiram no passeio da MariaFumaça que partiu da estação Anhumas em Campinas com parada em Jaguariúna para delicioso pique-nique. Galera reunida na estação Anhumas à espera da Maria Fumaça Adriana Chaib de Castro Santos e Mariane Dobre Fatareli Antonio e Eny Terezinha Ramos Chaib, Ieda Xavier Siqueira e Nelson Malavazzi 14 HÍPICA informa Mercia Malavazzi, Giselda Dias de Campos Teixeira, Sonia Scarpeli, Ana Maria Assis Rodrigues e Maria Guimarães Ribeiro de Azeredo Therezinha Scaramelli e Maria Teresa Marsal Animação ao som da banda Maria Fumaça Parada para o lanche na estação em Jaguariúna HÍPICA informa 39 ginástica rítmica esportes cultura GR participa do Dia do Desafio Ginásio de Esportes do Taquaral foi o palco, o e v e n t o c o m a c o r e o g r a f i a 5 a p a r e l h o s . dia 26, de um Festival de Ginástica no DIA DO Participaram deste festival várias equipes de DESAFIO promovido pelo SESC em parceria Campinas e região. com a Faculdade de Educação Física da Unicamp. Representaram a SHC as seguintes ginastas: Luísa Mais uma vez as atletas da equipe de treinamento Rodrigues, Bianca Schiller, Maithe Tusi Fontes, Isadora da Ginástica Rítmica da SHC foram convidadas a Camargo, Paula Bertholino, Júlia Massucato, Isadora integrarem o programa, e mais uma vez abrilhantaram Bertholino e Camila Macedo Henriques. O Luciana Salvucci Rodrigues e Paulo Castro de Padua Apresentação Jose Romero e Giselda Dias de Campos Teixeira Luisa Rodrigues, Maitê Fontes, Paula Bertholino, Bianca Schiller – Apresentação com Fita Maria Luiza Cardoso, Giselda Dias de Campos Teixeira e Leila Magalhães Zerlotti Mercadante O coquetel agradou Gilberto Delamain Pupo Nogueira, Neusa e Ivan Pupo Lauandos Pose Final – com apresentação com os 5 aparelhos Apresentação com bases Equipe GR 38 HÍPICA informa HÍPICA informa 15 cultura Vinhos portugueses são temas de degustação no Bar da Lareira A s terras portuguesas são pródigas na produção de uvas e, portanto, oferece ao mundo extensa gama de sabores desde o verde até o Porto, talvez o mais festejado vinho do planeta. Foram estes aspectos, entre muitos outros, que o sommerlier Bruno Vianna (Associação Brasileira de Sommeliers) apresentou na degustação de vinhos realizada em 20 de maio, no Bar da Lareira. Confira os flashes: esportes SHC fica em quarto lugar na VII Copa Hípica de Futebol hegou ao final, sábado dia 15 de maio, a VII Copa Hípica de Futebol menor que contou com a participação de várias escolinhas de futebol de Campinas: Palmeiras, Corinthians, São Caetano, Projeto Bugrinho, Clube Concórdia, Residencial Reserva Colonial (de Valinhos) e Prefeitura de Louveira. C Nesta edição os maiores destaques da Hípica foram as equipes SUB-11(99/00) e SUB-13(97/98) que ficaram em quarto lugar. Joao Alberto e Maria Terezinha Petroni Requena, Francisco Eduardo Lima Correa Silva José Francisco Giordano, Roberto Trabulsi e Sergio Cosmo Vargas Fernandes futebol Atletas do SUB-11 Lucas Tournieux Abdelmassih, Felipe Lafani de Oliveira, Lucca Ribeiro Ferreira Sampaio, José Luiz Cintra Junqueira Filho, Mateus Nogueira Morgado, Mario Cezar Scridelli Tavares, Henrique Scolfaro Mattieli Carvalho, Murilo Vannucci Tibiriçá, Giovanni Kachan de Freitas Soares, Vitor Bertuzzo Tavares, Axel Alberto Klan Fonteyne, Lucas Noumi Mellis, Arthur Candiani dos Santos, Pedro Henrique Pieri Bento, Yan Tegon de Lima Aoki, Pedro Ferro Berton, Pedro Gingler Diniz, Guilherme Dechichi Terzoni, Yuri Schwab e Bruno Batoni Oliveira Todos os detalhes do quadro de honra da VII Copa Hípica de Futebol abaixo: SUB-11 Campeão – Corinthians Artilheiro Vice Campeão – Projeto Bugrinho Lucas R. Miguel (Cor.) Terceiro Lugar – Palmeiras Defesa menos vazado 4° Lugar – Hípica Corinthians SUB-13 Campeão – Projeto Bugrinho Artilheiro Vice Campeão – Palmeiras Matheus H. C. Lima (Proj. Bugrinho) Terceiro Lugar – Corinthians Defesa menos vazado 4° Lugar – Hípica Corinthians SUB-15 Campeão – Louveira Artilheiros Vice Campeão – Proj. Bugrinho Guilherme Santana (Lou.) Terceiro Lugar – Palmeiras Defesa menos vazado 4° Lugar – Corinthians Louveira SUB-17 Campeão – Projeto Bugrinho Artilheiros Vice Campeão – São Caetano Matheus R. de Oliveira (Proj. Bugr.) Terceiro Lugar – Palmeiras Defesa menos vazado 4° Lugar – Corinthians Projeto Bugrinho Atletas do SUB-13 Gabriel Bueno de Melo Serrano, Rafael Missola Critter, Guilherme Oliveira Arrivabene, Francisco Passos Carvalho, Felipe Sobreira Borges Maiotto, Luca Zaghi Verri, Rafael Nunes da Silva Baraccat, Gabriel Henrique Tim Oliveira, Otto Albuquerque Beckedorff, João Pedro Cassinelli Marques, Samuel Serpa Steck, Rodrigo da Rocha Camargo, Willian Tamassia de Lima, Pedro de Oliveira Astolfi, Victor Ferro Berton, Luigi Montingelli Pittigliani, Bruno Paggiaro Mazon, Jamil Serafim Neto, Gustavo Guerra de Azeredo, Daniel Bello Uvo e Tiago Serpa Steck Eduardo Ribeiro, Pedro Berton e André Reynol Andrea e Reinaldo Cekannauskas Pedro e Mirian Daldin Miguel, Adelina Tereza Daldin Miguel e Cristina Siqueira 16 HÍPICA informa Tatiana e Fabio Ferreira Albieri Pedro Afonso Tosello, Luiz Antonio Miranda e Gustavo Steinberger Futebol Categoria SUB-11. Equipe 4ª. Colocada na VII Copa Hípica de Futebol. Em pé: Prof. André Reynol, Marcelo Campos, Felipe Lafani, Lucas Abdelmassih, Arthur dos Santos, José Luiz Junqueira, Matheus Morgado e prof. Pedro Cepolline. Agachados: - Giovanni Soares, Mario Tavares, Pedro Diniz, Lucca Sampaio, Pedro Bento e Pedro Berton Em pé: - Árbitro Cesinha, Prof. Pedro Cepoline, Lucas Abdelmassih, Felipe Lafani, Matheus Morgado, Giovanni Soares e Prof. André Reynol Agachados: - Henrique Carvalho, Lucas Mellis, Mario Tavares, Yuri Schwab, Lucca Sampaio e Pedro Berton HÍPICA informa 37 esportes futebol Equipe do São Bento - Campeão Em Pé – Aloísio Menegazzo, Octavio Fanelli, René Barbosa, Paulo Gagliardi, Marcos Arruda, Rogério Lourencetti, Diego Monteiro, Caio Pupo e Fernando Keppke. Agachados – Luiz Dal Molin, Thiago Moraes, Luiz Felipe Gonçalves, Gabriel Moraes, Marcus Teixeira, Marcelo Martinelli e Ivan Monteiro Equipes da Casa Rio – Vice-Campeão Em Pé – Bruno Von Zuben, Roberto Lopes, Roberto Trapé, Gustavo Felício, Marcello Schneider, Marcelo Vieira, Carlos Coelho e Fernando Morano. Agachados – Rafael Angi, Felipe Cervone, Henrique Zambon, Paulo Santoro, Fabio Cacioppolini, Renato Mariotoni, João Ribeiro e Fernando Christ cultura Thays de Miranda Cantuaria, Claudia e Gilberto Messias Toniolo, Newton Manoel da Silva Cardápio bem brasileiro inspira Hípica Gourmet A Rafael Angi e Carlos Coelho Marcello Schneider e Pedro Pupo Nogueira Escolinha de Futebol homenageia as mães s mães ganharam uma comemoração especial da Escolinha de Futebol, que reúne alunos de seis a 10 anos, no sábado, 8 de maio. O festival em comemoração ao Dia delas, contou com mais de 60 mães de alunos da Escolhinha de Futebol, que participaram de uma manhã muito divertida com seus filhos. O resultado não poderia ser outro: foi maravilhoso! a realização de alguns fundamentos do futebol. Houve tempo ainda para uma deliciosa mesa de frutas oferecida pelo departamento de futebol. Como não poderia faltar, a manhã festiva foi encerrada com uma divertida “partidinha” de futebol de mães contra filhos. Parabéns a todas as mães e o nosso agradecimento por participarem e viverem intensamente mais um momento prazeroso e inesquecível com seus filhos. Juntos, mães e filhos fizeram vários exercícios presentes no dia-a-dia de treinamento das crianças, como alongamento, aquecimento e brincadeiras, até Para as mães que quiserem continuar praticando futebol, vale lembrar que os treinos de futebol feminino ocorrem todas às segundas e quartas-feiras, das 17h30 às 19h30. A 36 HÍPICA informa Maria Tereza Coelho de Miranda, Florinda Orsatti Bobbio, Leila Magalhães Zerlotti Mercadante e Antonia Candida Coelho de Miranda chef Manuella Delatorre, do Restaurante Cayena, em Campinas, comandou a 55ª aula/jantar do espaço Hípica Gourmet com um cardápio bem brasileiro, que teve como prato principal Galinha D’Angola em redução de vinho tinto, Quiabos ao azeite de ervas e Risoto de grãos e castanhas brasileiras. SALADA MEDITERRÂNEA Ingredientes - 20 gr de endívia; 5 g alface crespa, 5 gr alface roxa, 10 gr endívia roxa; 10 gr radichio; 16 gr tangerina (2 gomos); 30 gr rabanete; 4 gr pistache; 2 gr tanjal; 2 gr hortelã; 5 gramas de vinagrete de tangerina Vinagrete - 40 ml vinagre; 20 ml azeite; 5 ml tanjal Preparo - Higienizar todas as folhas em uma solução de água com vinagre. Enquanto isso, preparar o vinagrete misturando todos os ingredientes juntamente com sal e pimenta a gosto. Limpar e cortar todos os rabanetes em oitavos. Embalar à vácuo em uma salmoura com proporção de 1 litro para 15 gramas de sal. Picar grosseiramente o pistache. Mesclar todas as folhas e regá-las com parte do vinagrete. Montagem do Prato - Colocar o mix de folhas no centro do prato e de dois lados colocar dois gomos de rabanete e um de tangerina sob a farofa de pistache. Finalizar com alguns pontinhos de tanjal. GALINHA D’ANGOLA E RISOTO DE GRÃOS Ingredientes - 150 gr arroz arbóreo cozido; 25 gr cevadinha; 25 gr grão de trigo; 25 g arroz vermelho; 25 g arroz selvagem; 25 g parmesão ; 25 g manteiga; 200 ml caldo de legumes; ½ galinha d’angola; 65 g quiabo; Cebola; Alho poro; Cenoura; 35 g salsão 35 g maçã verde; 10 g hortelã; 10 g salsinha; 10 g tomilho; 1 folha louro; 200 ml vinho tinto seco Preparo - Descasque e corte todos os legumes e a maçã em pedaços de 1,5 cm. Reserve. Retire os miúdos da galinha e reserve também. Em uma caçarola, coloque metade da gordura de pato derretida e refogue os legumes, exceto o tomate, até começarem a dourar. Junte a metade do vinho e deixe evaporar quase totalmente. Acrescente os pedaços de tomate, a folha de louro e o tomilho. Refogue por mais três minutos. Tempere com sal e pimenta-do-reino a gosto. Retire os legumes do fogo, resfrie-os rapidamente e junte a hortelã. Numa frigideira, caramelize levemente os pedaços de maçã e junte aos legumes. Recheie a galinha com a metade da mistura de legumes e maçã. Feche e amarre-a bem com barbante, para que fique com as pernas juntas ao corpo (assim, o cozimento fica mais homogêneo). Tempere a galinha com sal e pimenta-do-reino. Aqueça novamente a caçarola e junte a outra metade da gordura de pato. Doure bem todos os lados da galinha, os pés, a moela e o pescoço da galinha. Junte o restante do vinho e deixe evaporar um pouco. Coloque o restante dos legumes e os miúdos ao lado da galinha. . Asse no forno a 180ºC por uma hora. Reduzir vinho tinto seco com uma pequena quantidade de açúcar e alguns aromáticos como alecrim, tomilho, pimenta jamaica, etc. até obter um molho de textura desejada. HÍPICA informa 17 cultura No momento de servir, selar a galinha e colocar o molho para aquecer juntamente com a ave. Risoto de Grãos- Cozinhe os grãos separadamente com água abundante e sal. Cozinhe o arroz arbóreo com o vinho branco e o caldo de legumes, corrigir o sal e finalizar o risoto com parmesão ralado e manteiga gelada. Refogue o quiabo com alho, cebola, sal e pimenta. Monte o prato colocando a porção de risoto, a sobrecoxa, coxa e peito da ave fatiada. Regar com o molho e colocar o quiabo. Manuella Delatorre Duarte Pinto Telma Lemos Barros e Simone Aparecida Duarte Guillon Lucia e Saulo Duarte Antonio Pedro Coco Elcy e Osmar Alaite Christ 18 HÍPICA informa MINESTRONE DE FRUTAS Frutas - Graviola; Phisalys; Morango; Manga; Kiwi; Caqui; Melão; Carambola; Sorvete de Baunilha Preparo - Cozinhe a graviola com um pouco de água e açúcar em fogo muito baixo, lentamente sem que levante fervura. Para obter o consome, passe por um chinois fino com um pano para que o líquido fique límpido. Higienizar as frutas e cortá-las em diferentes formatos. Arrumá-las em um prato fundo com harmonia. No centro do prato, colocar um quenelle de sorvete. Colocar o consome já aquecido em uma jarra. Finalizar o prato servindo uma porção de consome no momento de servir Marcia e Ronilson Aguinaldo Moreno esportes futebol Boteco São Bento é campeão do Interno de Futebol Adultos Equipe do Boteco São Bento sagrou-se Campeão do Campeonato Interno de Futebol Adultos, vencendo na final a Casa Rio por 1X0 em um jogo muito disputado. Participaram do campeonato as seguintes equipes: Boteco São Bento, Casa Rio, Coronel Mostarda, Devassa e Seo Rosa. A Foram premiados os seguintes jogadores: Chuteira de Ouro: Marcello Von Schneider Bola de Ouro: Luiz Felipe Teixeira Gonçalves Bola de Prata: Mauricio Silveira Gutierrez Bola de Bronze: Rafael Bertassolli Angi Equipe Campeã – Boteco São Bento Aloisio Carneiro Menegazzo Andre Lauandos Ales Aranha Aoctavio Nikobin Fanelli Caetano Chunha da Silva Caio Prado Pupo Nogueira Diego Varella de Almeida Monteiro Fenando Margy Keppke Gabriel Alberti Moraes Ivan Varella de Almeida Mionteiro (Capitão) Jose Henrikque Ricci Grossi Luiz Dal Molin Junior Luiz Felipe de Arruda Teixeira Gonçalves Marcelo Martineli Filho Marcos Arruda Mateus Salin de Arruda Teixeira Paulo Rioberto Gagliardi Junior Rene Formigari de Almeida Barbosa Rogerio Pantaleao Lourencetti (Capitão) Thiago Guido de Moraes Mauricio Damasceno e Luis Felipe Gonçalves Durante a premiação estavam presentes presidente da SHC Pedro Pupo Nogueira, diretor 2º Tesoureiro José Ricardo Alves Rodrigues e o diretor 1º Secretario Carlos de Souza Coelho, além do adjunto de Futebol, Marcello Schneider. O Presidente da SHC parabenizou a todos os jogadores e comissão organizadora do Campeonato e destacou o trabalho do adjunto da modalidade. Fica aqui nossos agradecimentos a todos os patrocinadores: Boteco São bento, Casa Rio, Coronel Mostarda, Devassa, Seo Rosa e Outback (que patrocinou o churrasco de confraternização na final) e A Esportiva. Equipe Vice-Campeã – Casa Rio Bruno Bontuei Von Zuben (Capitão) Carlos de Souza Coelho Diego Critter Fabio Federmann Cacioppolini Felipe Lopes de Faria Cervone Fernando Alaite Christ Fernando Giovanetti Morano Gustavo de Freitas Martins Gustavo Zuliani Felicio Henrique Porto Zambon João Gabriel Fernandes Moreira Ribeiro Marcello Von Schneider Marcelo Cappelletti Vieira Paulo Rubens Santoro Filho Rafael Bertassolli Angi Renato Arruda Mariotoni Roberto Junqueira Lopes Roberto Rodrigues Trage Rodrigo Piovezan Mauricio Gutierrez e Mauricio Brescia HÍPICA informa 35 tênis esportes cultura Tênis e campeão do Interclubes em três categorias Sociedade Hípica de Campinas teve mais um se campeões. A final foi disputada contra a equipe do ótimo resultado no campeonato Interclubes MESC, a Hípica venceu no quinto e decisivo jogo. da Federação Paulista de Tênis. Na categoria 14 anos Masculino A, a equipe enfrentou uma chave 18 anos dificílima e conquistou o vice-campeonato da categoria. A Sociedade Hípica de Campinas também conquistou Formada pelos atletas Rodrigo Noronha Alves, Lucas o vice-campeonato do Interclubes, na categoria de 18 Boccaleto, Renan Gambin, Caio Cirino e Henrique anos Feminino. A equipe foi composta pelas atletas Correa, a equipe disputou dois confrontos antes de Manoela Chiacchio, Mariana Rangel, Juliana Rangel, chegar à final, que foi disputada contra o Clube Paineiras Patrícia Alves, Daniela Alves e Julia Arruda. do Morumby. Das quatro simples disputadas, a Hípica venceu apenas um jogo e, assim, ficou com o vice- Para conquistar o vice-campeonato, as atletas da Hípica campeonato da categoria. derrotaram a equipe do Esporte Clube Pinheiros por 2 jogos a 1. A final foi disputada contra o Clube Paineiras 16 anos do Morumby, que venceu os quatro jogos de simples. A Antonio e Maria Isabel Luchesi, Gilberto e Claudia Maria B. Toniolo Carlos e Hebe Ana Maria Caletti Marenco, Leticia de Las Mercedes Marin Leon e Rodrigo Sagredo Gisele e Amelia Figueiredo Boselli, Mariana da Silva Almeida Figueiredo Lavinia e Antonio Carlos Bastos Júnior Bastos, Lothario e Evangelina de Fatima Schroeder Na categoria de 16 anos Masculino A, os atletas Mateus A comissão técnica e a diretoria congratulam todos os Silva, Leonardo Vay, Gustavo D´Ascenzi, Marcelo atletas pelos excelentes resultados, esforço e Sapienza, Gustavo Biroche e Lucas Bocaletto sagraram- dedicação. cultura/esportes Jantar Dançante anima Bem Viver 34 Os atletas da Hípica: Henrique Guerra, Renan Gambin, Rodrigo Alves, Lucas Bocaletto, Caio Cirino e o técnico Gil Costa A equipe da Sociedade Hípica de Campinas e a equipe do Clube Paineiras do Morumbi A equipe de 18 anos Feminino da Sociedade Hípica de Campinas, Gil Costa, Júlia Arruda, Mariana Rangel e Manoela Chiacchio A equipe da Sociedade Hípica de Campinas e a equipe do Clube Paineiras do Morumbi HÍPICA informa O s integrantes do programa Bem Viver participaram de mais um jantar dançantes do programa Bem Viver. Confiram a animação do grupo no evento que contou com música ao vivo, free dancers e cardápio caprichado. Pista de dança lotada: animação Nilce e Fernando Alvaro Bueno Neto HÍPICA informa 19 cultura/esportes esportes basquete Basquete Hípica/ Integral/ Campinas segue com excelente campanha basquetebol da Hípica/ Integral/ Campinas registrou uma brilhante vitória da equipe Mini sobre a equipe de Itu. Esta partida marcou a quinta vitória consecutiva desta equipe. A Hípica está na primeira colocação com melhor saldo, além da melhor defesa e o melhor ataque. Os atletas demonstraram muita personalidade para vencer esta partida e contaram com o apoio da torcida. (Hípica/ Integral/ Campinas 74 X 64 Itu). O Maria Helena e Tacito Soares Lemos, Antonio Luiz e Maria Eulina Staut Nilza Bisogni Bandiera, Nilva Prestes de Toledo e Lia B. Rossetti Walderez Garcia Jacobucci, Maria Leonor e Jose Norberto Barreto e Paulo Afonso Jacobucci Ynaya Augusta dos Santos, Ivo e Therezinha Delphino Bambini, Maria Laura e Drausio Lopes Camargo 20 HÍPICA informa Therezinha Podolsky, Maria Luíza Nascimento Dellamain, Helena Valbert e Yeda Xavier de Siqueira até vencendo cinco pontos de diferença, o que não garantiu a vitória, já que o placar do primeiro tempo era muito desfavorável à Hípica (Pinheiros 87 X 54 Hípica/ Integral/ Campinas). No sábado, dia 22 de maio a equipe do Mirim foi para Piracicaba enfrentar o time do Clube de Campo. A Hípica/ Integral/ Campinas abriu uma diferença de 38 pontos no 1º tempo que trouxe tranqüilidade no resto da partida. Venceu a partida com uma diferença de mais Na sexta, dia 21 de maio a equipe do Infanto que disputa do dobro do placar. (Clube de Campo de Piracicaba 37 o campeonato estadual de basquetebol - e que se X 81 Hípica/ Integral/ Campinas). encontra entre as quatro primeiras colocações - foi à São Paulo enfrentar a fortíssima equipe do Pinheiros. Foi No sábado, dia 22 de maio nossos atletas do Pré Mini e um péssimo 1º tempo; porém no 2º tempo, os meninos das Iniciações participaram de um festival na Escola impuseram um ritmo muito forte no jogo e, acabaram Comunitária de Campinas. Pré Mini Festival Municipal: Em pé da Esquerda para Direita: Paulo Pereira, Julio lima, Marcelo Costa, Abner Silva, Vinicius Colombo, Flavio Carucio e João lima Ajoelhados da Esquerda para Direita: Ariel Fahl, Pedro Araujo, João Falleiros, Ricardo Zilio, João Marcilio, Bruno de Marco e Wesley Silva Mary Therezinha B. Braga, Gessy L. M. Borghi e Rui Ferreira Pires Hermínia Cunha Kolokathis, Silvia Maria e Antonio Lino Fortes e Antoine Kolokathis Zilda Russo Pedroso, Maria da Glória Rocha, Lenyde Potério dos Santos e Jose Luiz Vasconcellos da Rocha Em pé da Esquerda para Direita: Flávio Carucio, Ricardo Zilio, Daniel Costa, João Falleiros, Ana Paula Luiz, Eduardo Radomile e Gustavo Marcondes Ajoelhados da Esquerda para Direita: Vinicius Colombo, Bruno de Marco, Pedro Araújo, João Marcilio e Ariel Fahl Mini Hípica X Regatas 1: Em pé da Esquerda para Direita: Vitor Serafim, Kaue Rabello, Pedro Scarabucci, Yuri Silva, Flavio Carucio, Vinicius Colombo e Igor Silva. Ajoelhados da Esquerda para Direita: Guilherme Pinto, Diego Pieffer, Thiago Cabrino, Francisco Carvalho, Eduardo Pannain e Rodrigo Junqueira HÍPICA informa 33 atletismo/basquete Largada na Fazenda Santa Elisa, IAC esportes cultura/esportes Podium de Jucara Cofino de Sa, terceiro lugar na categoria Rodrigo Sagredo e Leticia de Las M.M. Leon As equipes de Basquetebol da Hípica/ Integral/ Campinas a terça, dia 25 de maio a equipe Juvenil que disputa o Estadual de Basquetebol foi à São Paulo enfrentar a equipe do Banespa. Mesmo tendo jogado muito bem, o fator casa foi fundamental para o resultado final da partida. (Banespa 72 X 63 Hípica/ Integral/ Campinas). Na sexta, dia 28 de maio, mais 2 de nossas equipes foram à Limeira. A equipe do Mini defendia junto a equipe Limeirense a invencibilidade do campeonato; porém, não fizemos uma boa apresentação e viemos a perder. Desta forma, terminamos a fase de classificação em 2º lugar, com 6 vitórias e apenas uma derrota. Já o Mirim conseguiu jogar de igualdade, mas Na quarta, dia 26 de maio os meninos do Infantil deixou a vitória escapar no último período. seguiram para Limeira enfrentar a invicta equipe local e fizeram uma excelente partida. A partida terminou com Nesta mesma, sexta, dia 28 de maio tivemos o melhor a vitória da equipe de Limeira na prorrogação por resultado do ano. A equipe Infanto que, também, apenas 5 pontos de diferença. O destaque deu-se para disputa o Estadual de Basquetebol venceu a fortíssima o atleta Glauber da Hípica/ Integral/ Campinas que equipe do Palmeiras na prorrogação. Com isto, marcou 38 pontos. (Nosso Clube de Limeira 95 X 90 conseguimos nos classificar para a série ouro. (Hípica/ Hípica/ Integral/ Campinas) Integral/ Campinas 71 X 62 Palmeiras). N Jogadoras são destaque no 2º Festival Municipal de Basquetebol 2010 No sábado, dia 15 de maio foi realizado o 2º Festival Municipal de Basquetebol 2010, no Clube Regatas de Campinas, com a participação de meninos e meninas com idades entre 8 e 12 anos. Os seis jogos divididos por idade e sexo. Destaque para as meninas que conseguiram uma vitória expressiva sobre a equipe do Regatas e do SESI por uma diferença de 40 pontos. (Regatas/ SESI 05 X 45 Hípica/ Integral/ Campinas). Foto Feminino com SESI e regatas: Foto com as meninas da Hípica (uniforme azul ou branco): Em pé da Esquerda para Direita:Helena Iserhard, Carol Lopes, Carol Kise, Rafaela Uriza, Juliana Costa; Ajoelhadas da Esquerda para Direita: Juliana Russell, Luna Cazenave e Marcela Escudeiro; e meninas do SESI e Regatas (uniforme amarelo) 32 HÍPICA informa Maria Apparecida M. da Silveira, Noely e Drausio Armbruster, Geraldo da Silveira , Jesse e Eneida Nogueira Jorge Camila M. de Castro Rodrigues, Nilze Goraieb Chati, Lisete e Antonio de Paiva Carvalho, Gilberto Miguel Chati e Clovis Barbati Rodrigues Caminhada Intergerações explora belezas de Joaquim Egídio oi na manhã agradável e gostosa de 29 de maio que houve a caminhada intergerações para os participantes do Bem Viver e convidados. O percurso em Joaquim Egídio, reservou belas paisagens em trilha com muito verde. Os participantes puderam optar pelo percurso de 3 km ou 6 km, mas a maioria fez o maior trajeto, com muito entusiasmo. A chegada era na Casa da Fazenda, onde foi servido um belo café da manhã. F Confira as fotos! Turma pronta para iniciar a caminhada HÍPICA informa 21 cultura esportes atletismo Track & Field Galleria A equipe da SHC marcou presença a mais uma Corrida Track & Field, dia 16, no Shopping Galleria. As opções eram de 5k e 10k, trechos cumpridos em um belo dia. Os integrantes da equipe foram bem e aproveitaram a estrutura oferecida pelo clube, com a tenda, água, frutas e entrega de kits. Alongamento antes de começar a caminhada Café da Manhã da Casa da Fazenda Reunião na tenda após a corrida Pessoal animado na caminhada Prof. Ana Paula e grupo das mulheres corredoras Na trilha em Joaquim Egídio Alongamento Grupo do alongamento Bem Viver, amizade fortalecida às 2º, 4º e 6º feiras Guto Sampaio, Jose Cassio Oliva, Marcos Magalhaes e Lauro Andrade Equipe Hípica na Corrida Track & Field Corrida do Batom A corrida de 6km na Fazenda Santa Elisa fez muitas mulheres acordarem cedo. Tanto o percurso quanto a organização da prova foram ótimos. As mulheres da Hípica se superaram e três foram para o podium: Cyntia Terra – 2º colocada classificação geral com Walkiria Scarabucci – 3º colocada classificação categoria Juçara de Sá Cofino - 3º colocada classificação categoria Walkiria Scarabucci, terceiro lugar na categoria O alongamento é feito em diferentes ambientes 22 HÍPICA informa Prof. Fernanda e alunos do Bem Viver na ginástica multifuncional, às 3º e 5º feiras HÍPICA informa 31 esportes atletismo hipismo Atletismo participa de três eventos em maio O Atletismo da Sociedade Hípica de Campinas participou de três eventos em maio. Confira Fazenda das Cabras No dia 1º de maio um grande grupo saiu da Hípica para realizar mais uma caminhada no distrito de Joaquim Egídio. Dessa vez, o local escolhido foi a bela Fazenda das Cabras, em uma trilha com altitude e um platô formado por uma enorme pedra. A vista panorâmica foi a recompensa para o esforço. O percurso foi longo com subidas, descidas e pequeno trecho de asfalto. A chegada foi na recepção da área de eventos da fazenda, com um apetitoso café da manhã. Grupo caminhada na entrada da fazenda Conjuntos da SHC garantem bons resultados em Santo Amaro G iulia Dal Canton Scampini, com Princess E m i l i o n R. C l i f o i a r e p r e s e n t a n t e d a Sociedade Hípica de Campinas melhor colocada no Concurso de Salto Nacional Derby/ Circuito Derby Rio São Paulo que também funcionou como Seletiva Americana de Mirim, Júnior, pré-junior. O torneio ocorreu no Clube Hípico Santo Amaro no mês de maio. Giulia concorreu na seletiva mirim, 1,20 metro, na qual também ficou em terciero lugar, mas com outro animal: Warsteiner Vant Stedeke R.Cli. No CSN Derby – Mini Derby 1,20m, categoria Jovens cavaleiros, Julia Ricci Teixeira Mendes, com Rimar Itapuã e Richard King Junior com Siggi Z ficaram em terceiro e quarto lugares, respectivamente. Na caminhada, vista de cima da pedra Giulia Dal Canton Scampini Da esquerda para direita destaque para 4º lugar de Richard King Junior e 3º lugar de Julia Ricci T. Mendes Ranking Interno promove III Etapa Vista de cima das cidades vizinhas Café da manhã na Fazenda das Cabras departamento de Hipismo da Sociedade Hípica de Campinas realizou a III Etapa do Ranking Interno, com a participação de centenas de conjuntos de todo o Estado, dias 01 e 02 de maio. O Helena e Ana Maria Pompeo de Camargo Jannuzzi Sandra e Jose Eduardo Saran 30 HÍPICA informa Luiza, Renato, Marcela, Roberto e Gláucia Soboll HÍPICA informa 23 hipismo hipismo Amazonas e cavaleiros trazem títulos do VII Concurso Hípico Quinta da Baroneza C ento e quarenta conjuntos marcaram presença ao VII Concurso Hípico Quinta da Baroneza, que aconteceu no sábado, 8 de maio, em Bragança Paulista. O evento que contou com participações de grandes nomes do hipismo nacional assegurou excelentes resultados para os conjuntos da SHC. Confiram: Série 0,80m Série 1,20m Sábado – 08 de maio de 2010 Sábado – 01 de maio de 2010 Agrupamento: Escola SHC Iago e Sandra Aureliano Pena Siqueira Rafael da Silva Miranda e Andre Couceiro Ferreira de Camargo Agrupamento: Amador Classificação Concorrente Animal 1º Lugar Guilia Maciel Martins Serra Pau Classificação 1º Lugar Concorrente Adolpho Carlos Lindenberg Animal Reno Agrupamento: Jovens Cavaleiros / Mirim Série 1,00m Confira os resultados da I Copa de Equitação da Sociedade Hípica de Campinas Classificação Sábado – 08 de maio de 2010 Agrupamento: Mini Mirim / Jovens Cavaleiros B 1º Lugar Classificação Concorrente Animal 2º Lugar 3º Lugar Filipe Blaauw Erik 3º Lugar Concorrente Giulia Dal Canton Scampini Ricahard King Júnior Giulia Dal Canton Scampini Animal Princess Emilion Siggi Z SL Simpático Rcli Série 1,10m O s alunos da Escola de Equitação Fernão Pompeo de Camargo disputaram a I Copa de Equitação do clube. Demonstrando técnica e habilidade agradaram aos espectadores pelos bons resultados. Vejam os melhores resultados. Classificação Concorrente Animal Agrupamento: Sênior 1º Lugar Marcela Falcão Rafael Nacif Kadomoto Falzea Classificação Pilgrim W 1º Lugar 24 2º Lugar Animal Mallat Fafá Pingo CATEGORIA BÁSICO - GALOPE Sábado – 15 de maio de 2010 Agrupamento: Escola Classificação Concorrente 1º Lugar Ana Luiza Perin da Cruz Luciana Souza de Araújo Teixeira 2º Lugar Animal Yasmin Cassino CATEGORIA BÁSICO – 0,40M Sábado – 15 de maio de 2010 Agrupamento: Escola Classificação Concorrente 1º Lugar Luana Maceiras Astolfi João Pedro Gallo Lima 2º Lugar 3º Lugar Laura Dal Rio Silveira Animal Cassino Yasmin Fafá HÍPICA informa Sábado – 01 de maio de 2010 Agrupamento: Amador A / Jc A/ Pmr CATEGORIA BÁSICO - TROTE Sábado – 15 de maio de 2010 Agrupamento: Escola Classificação Concorrente 1º Lugar Elisa Dal Rio Teixeira Gustavo Barbosa Abreu Filho 1º Lugar 3º Lugar Pedro Perin da Cruz Série 1,35m Sábado – 08 de maio de 2010 Concorrente Rowin Von Reininghaus Animal Ytaipu Marcella Falcão e Rafael Nacif Kadomoto Julia Nacif Kadomoto, Luiza Gabriela Dahma, Luiza Padula HÍPICA informa 29 hipismo Paulista de Volteio mostra crescimento da SHC na modalidade elo terceiro ano consecutivo a Sociedade Hípica de Campinas sediou mais uma Etapa Oficial do Campeonato Paulista de Volteio, com apoio de Federação Paulista de Hipismo e Confederação Brasileira de Hipismo. O evento aconteceu em 22 de maio com a participação do Clube Hípico de Santo Amaro, Manege Alphaville, Clube de Campo de São Paulo e SHC, representada este ano de 2010 com duas equipes completas (D e E), Equipe Baby Class e uma volteadora individual na categoria CI. P Equipe “D” -Mariela Fonteyne -Isabela de Azevedo Schwarzstein -Bruna de Paolis Amim -Isabella Bartholomeu Romano -Marina Ripper -Marina Guedes Gargantini Individual CI -> Julia Esta participação demonstra o quanto o Volteio cresce Gundlach e cria interesse na hípica. Trata-se de uma modalidade Baby Class Henrique Felix Bosco que conquista cada dia maior espaço no clube, Marco Aurélio Barone aprimorando a qualidade técnica de nossos volteadores. Cultura/Esportes Programa Bem Viver Jantar do Bem Viver Dia 23 - 20h00 – Restaurante da Piscina Conjuntos conquistam bronze na 1ª Copa Helvetia Riding Center Representantes da SHC Giulia Maciel Martins, Vanessa Blaauw, David Rittner Gregori e Neide de Túlio 28 HÍPICA informa Esportes Representantes da SHC - Equipe B Representantes da SHC - Equipe E A Cultura • Noite do Queijo e Vinho com “Música ao Vivo” Dia: 29/7 (quinta-feira) - 20h – Bar da Lareira • Bar da Lareira Dias: 01, 08, 15, e 22/07 (quinta-feira) das 18h00 às 23h00 Participaram: 1ª Copa Helvetia Riding Center reuniu cerca de 200 conjuntos de equitação fundamental, em Indaiatuba. As provas ocorreram em 0,40m, 0,60m, 080m e 0,90m. Sarah Barbeito Emilio Guerra, com Sarkat, ficou em terceiro lugar no agrupamento Escola intermediária – série 0,80m. Na série 0,90m, no agrupamento Escola Principal, David Rittner Gregori, com Cirinha, terminou em terceiro lugar. Julho 2010 Adesões limitadas a partir do dia 06/07 no depto. SAA Informações no depto. SAA. (19) 3794-6020 O resultado obtido por estas equipes, (2º lugar CI, 4º lugar Equipe E; 4º lugar Equipe D), com médias muito próximas dos demais concorrentes, comprova que trabalhamos na direção certa e para conquistarmos a curto prazo, o título de campeões. Equipe “E” -Anna Júlia do Amaral Pena -Sofia Pedro Arruda -Laura Zampini -Gabriela do Amaral Pena -Gabriel Ripper -Luiza Magro Kruger Informativo da SHC Atletismo • Maratona do Rio de Janeiro – 42Km, 21Km e 6KM Largada e horários em www.maratonario.com.br Informações no SAA Badminton • III Federação de Badminton do Estado São Paulo 10 e 11 – 08h00 – São Bernardo do Campo – Todas as categorias • Confederação Brasileira de Badminton - Nacional 17 e 18 – 08h00 – Brasília Distrito Federal – cat. Principal • Federação de Badminton do Estado São Paulo 31 - 08h00 – Fonte São Paulo Campinas – cat. Equipes Mistas Sênior Basquetebol • Jogo pela União de Veteranos do Estado de São Paulo 03 - 11h00 – Hípica X Pinheiros I – cat. Máster – Ginásio I 22 - 21h00 – Pinheiros I X Hípica – cat. Máster - Pinheiros 26 - 21h00 – Macabi X Hípica – cat. Máster - Macabi Futebol • Campeonato Interno de Futebol Veteranos 2010 04 - 09h00 – Vencedores das Semifinais - campo 02 04 - 09h00 – Perdedores das Seminfinais - campo 01 Voleibol • XVII Copa Regional de Voleibol Temporada 2010 03 - 15h00 – Tietê X Hípica – cat. Infanto – Tietê 03 - 16h00 – Tietê X Hípica – cat. Adulto – Tietê 03 - 17h00 – Tietê X Hípica – cat. Mirim – Tietê 04 - 11h00 – Santana de Parnaíba X Hípica – cat. Infantil – Santana Parnaíba 07 - 15h00 – Hípica X Sesi /São Paulo – cat. Mirim – Ginásio I 07 - 16h00 – Hípica X Sesi /São Paulo – cat. Infanto – Ginásio I 10 - 14h00 – Limeira X Hípica – cat. Adulto – Limeira 10 - 15h00 – Limeira X Hípica – cat. Infanto – Acebal/Limeira 17 - 19h00 – Itu X Hípica – cat. Adulto - Itú Tênis • Copa das Federações 06 - horário a definir • Brasileirão – Brasília /DF 06 - horário e local a definir Clubinho de Férias De 12 à 16/07/2010 Idade: 03 a 13 anos Inscrições e Informações no SAA de 15/06 a 09/07 VAGAS LIMITADAS CONFIRA OS HORÁRIOS DE FÉRIAS DAS MODALIDADES ESPORTIVAS NO SAA Ranking Interno de Tênis • Os jogos são realizados de 2ª a 5ª nas quadras 03 a 06 – inicio as 18h30 Rachões confiram os dias e horários abaixo: • Badminton - Sábado – 14h00 as 16h00 – Ginásio II • Basquetebol - 3ª e 5ª – 20h00 as 22h00 Ginásio II Sábado e Domingo – 09h30 – Quadra Externa / Sábado – 17h00 – Ginásio II • Futebol Adulto - 3ª – 19h00 as 22h00 / 5ª – 19h15 as 22h00 / Sábado – 10h00 Veterano - 5ª – 19h00 as 22h00 – Domingo – 08h00 • Voleibol – 4ª – 20h00 as 22h00 – Ginásio I Perdeu alguma coisa do clube? Acho algo? Procure o SAA, onde esses objetos são guardados [email protected] • 3794-6020 HÍPICA informa 25 Hipismo • 01 a 04 Campeonato Brasileiro de Salto de Jovens Cavaleiros – Federação Hípica de Brasília. • 02 a 04 Campeonato Paulista de Equitação Fundamental – Sociedade Hípica de Campinas. • 07 a 11 Campeonato Brasileiro de Salto de Mirim, MiniMirim, Pré-Mirim, Pré-Júnior, Júnior e Young Riders – Federação Eqüestre do Estado do Rio de Janeiro. • 16 a 18 Campeonato Brasileiro de Salto de Escolas Federação Catarinense de Hipismo. • 16 e 18 Concurso de Salto Nacional Vale das Estrelas - Federação Eqüestre do Estado do Rio de Janeiro. hipismo • 17 a 18 V Etapa Ranking Interno - Sociedade Hípica de Campinas. • 23 a 25 Campeonato Brasileiro de Salto Mini-Mirim e Pré-Mirim - Federação Hípica Paranaense. • 24 Concurso de Salto Nacional – Final Serra e Mar – Domar - Federação Eqüestre do Estado do Rio de Janeiro. • 24 Passeio a cavalo gratuito para crianças das 10:30h as 12:30h de frente a Lagoa da Sociedade Hípica de Campinas. Sub 14 de Futebol disputa torneios na Europa Dia 04 de julho equipe SUB-14 de Futebol da Sociedade Hípica de Campinas embarca no aeroporto de Guarulhos para Barcelona (Espanha) para disputar a 14ª. Edição do Barcelona CUP (05 a 10 de julho). Alexandre Troitino, Luciana Araujo, Ana Luiza Perin, Bruno Varandas Alunos na I Etapa da Copa da Escola de Equitação Em 11 de julho, os garotos seguem para Copenhagen (Dinamarca) para disputar a 20ª. Edição do Tivoli CUP (12 a 16 de julho). Amazona é campeã de Grand Prix No dia 17, o destino será Gotemburgo (Suécia) para disputar o maior Campeonato de Futebol de jovens do Mundo: Gothia CUP (18 a 24 de julho). CALENDÁRIO - Julho de 2010 01 - quinta • Bar da Lareira, com deliciosos coquetéis e petiscos, Bar da Lareira, 18 às 23 horas 02 a 04 - sexta a domingo • Campeonato Paulista de Equitação Fundamental, Sociedade Hípica de Campinas 03 - sábado • Basquetebol, jogo pela União de Veteranos do Estado de São Paulo: 11 horas, Hípica X Pinheiros I, cat. Master, Ginásio I 04 - domingo • Campeonato Interno de Futebol Veteranos 2010 09 horas - Vencedores das Semifinais - campo 02 09 horas - Perdedores das Seminfinais - campo 01 12 a 16 - segunda a sexta • Clubinho de Férias de 12 à 16/07, Idade: 03 a 13 anos amazona da Sociedade Hípica de Campinas, Sarah Rocha Vasconcellos, com El Cid foi a campeã da categoria mirim (1,20m), do CSN – 6º Grand Prix Alphaville de Hipismo, realizado na Hípica Manege Alphaville, de 28 a 30 de maio. Confira os resultados desta categoria: A 15 - quinta • Bar da Lareira, com deliciosos coquetéis e petiscos, Bar da Lareira, 18 às 23 horas 17 e 18 - sábado e domingo • V Etapa Ranking Interno de Hipismo, Sociedade Hípica de Campinas 22 - quinta • Bar da Lareira, com deliciosos coquetéis e petiscos, Bar da Lareira, 18 às 23 horas 23 - sexta • Jantar do Bem Viver, Restaurante da Piscina, 20 horas 07 - quarta • XVII Copa Regional de Voleibol Temporada 2010, 15 horas, Hípica X Sesi /São Paulo, cat. Mirim, Ginásio I 16 horas – Hípica X Sesi /São Paulo, cat. Infanto, Ginásio I 24 - sábado • Passeio a cavalo gratuito para crianças das 10h30 às 12h30 de fronte a Lagoa da Sociedade Hípica de Campinas 08 - quinta • Bar da Lareira, com deliciosos coquetéis e petiscos, Bar da Lareira, 20 horas 29 - quinta • Noite do Queijo e Vinho com “Música ao Vivo”, 20 horas, Bar da Lareira Sarah Rocha Vasconcellos CATEGORIA MIRIM -1,20M DOMINGO – 30 de MAIO de 2010 Classificação Geral Concorrente Animal Sarah Rocha 1º Lugar Vasconcellos El Cid Giulia Dal Canton Scampini Angel R. CLI 2º Lugar Giulia Dal Canton Warteiner Vant Scampini Stedele R.CLI 3º Lugar Amazona traz título na III Etapa da Regional Centro Sul de Equitação Fundamental M 26 18 HÍPICA informa informa HÍPICA aria Guilhermina Facury Ribeiro COM Yasmin foi a campeã da categoria iniciante – 0,40m (Escola SHC), da III Etapa da Regional Centro Sul de Equitação Fundamental. O torneio aconteceu na Hípica 02 de Ouro, em Indaiatuba, dia 22 de maio. HÍPICA informa 27