IV SIMPÓSIO INTERNATIONAL DE DIAGNÓSTICO POR IMAGEM VETERINÁRIO - BELO HORIZONTE - 2014 REMODELAÇÃO PÉLVICA E FALANGEANA EM MACACO-PREGO (Cebus apella) ATINGIDO POR PROJÉTIL BALÍSTICO - RELATO DE CASO Pelvic and phalangeal remodeling in capuchin monkey (Cebus apella) hit by projectile ballistic – case report Pélvico y falángica remodelación en mono capuchino (Cebus apella) golpeado por proyectil balístico – reporte de caso 1 1 Géssica Giselle Almeida Silva ARAÚJO ; Angélica da Costa Ferreira de SOUZA ; Ieverton Cleiton 1,2 3 1 Correia da SILVA ; Denison da Silva e SOUZA , Jacinta Eufrásia Brito LEITE 1-Universidade Federal Rural de Pernambuco, Departamento de Medicina Veterinária, [email protected] 2-Focus Diagnóstico por Imagem 3-Médico veterinário autônomo Resumo: O macaco prego (Cebus apella) é um primata com grande capacidade adaptativa. Relata se o caso de um macaco prego macho, adulto, onde exames radiográficos evidenciaram presença de projétil balístico alojado em partes moles adjacentes ao acetábulo e fraturas ósseas antigas, em completa remodelação. Tais achados ocorreram incidentalmente, reforçando a capacidade adaptativa da espécie. Palavras chaves: Primatas; Pelve; Raio-X Abstract: The capuchin monkey (Cebus apella) is a primate with great adaptability. Reports the case of a capuchin monkey male, adult, where radiographic examination showed the presence of ballistic projectile lodged in soft tissues adjacent to the acetabulum, with old bone fractures, in complete remodeling. These findings occurred incidentally, reinforcing the adaptive capacity of these species. Key words: Primates; Pelvis; X-ray Resumen: El capuchino (Cebus apella) es un primate con gran capacidad adaptativa. Reporta se el caso de un capuchino varón adulto, donde la radiografía mostró la presencia de proyectil balístico alojado junto al acetábulo y fracturas huesas antiguas, remodelación completa en el tejido blando. Estos hallazgos ocurrieron incidentalmente, enfatizando la capacidad adaptativa de esta especie. Palabras-clave: Primate; Pelvis; Rayos X Introdução O macaco-prego (Cebus apella) é comum na Amazônia e cerrado brasileiro. A destruição de áreas verdes os levou a migrar a outras regiões, tornando-os 206 IV SIMPÓSIO INTERNATIONAL DE DIAGNÓSTICO POR IMAGEM VETERINÁRIO - BELO HORIZONTE - 2014 suscetíveis à caça furtiva (FREESE & OPPNHEIMER, 1981). Estudos morfofuncionais são fundamentais para compreender a adaptação e evolução da espécie (WRIGHT, 2007). Fraturas pélvicas geralmente estão associadas a traumas de grande impacto e seu tratamento requer conduta terapêutica eficiente, seja conservadora ou cirúrgica (COSTA NETO et al., 2011). Os eventos que envolvem a consolidação são responsáveis pelo debridamento, estabilização e remodelagem do local fraturado, que pode ser primária, a partir de uma fixação rígida entre os fragmentos, com formação de calo ósseo, ou secundário, na ausência de uma fixação rígida (LOURENÇO, 2010). Por se tratar de animal selvagem, poucas discussões existem, embora criação em cativeiro seja uma realidade. Descrição do caso Foi realizado o estudo radiográfico de um macaco-prego, adulto, macho, nas projeções látero-lateral e ventro-dorsal da região pélvica, utilizando a técnica de 65,0 kW / 6,0 mAs. Observou-se presença de corpo estranho radiopaco de densidade metálica compatível com projétil balístico (chumbinho), estando este, alojado em partes moles, crânio-medialmente ao acetábulo direito. Visibilizou se consolidação e grosseira remodelação de fratura antiga do ramo acetabular do ílio direito, com evidente visibilização do trabeculado ósseo, além de remodelação óssea de fratura antiga da primeira falange do segundo metatarso esquerdo. Os dados relevantes desse caso são o fato do animal apresentar se clinicamente saudável, sem alterações posturais ou sinais de lesão ortopédica, e sua capacidade de recuperação e sobrevivência em habitat natural, sem cuidados médicos. Resultados e discussão Poucas discussões sobre primatas acendem demanda por informação. De acordo com Freese & Oppnheimer (1981), esta espécie é comum em território brasileiro e sua proximidade à população humana o torna susceptível a caça, como ocorreu no presente caso. Segundo Wright (2007), o conhecimento sobre adaptação e evolução dos primatas é fundamental. Neste relato, foi possível perceber a grande capacidade de recuperação, sobrevivência e adaptação desta espécie. O animal em estudo apresentou sinais radiográficos de fratura e posterior remodelação óssea do ramo acetabular do ílio direito e da primeira falange do segundo metatarso esquerdo. Sabe-se que essa espécie em habitat natural fica privada de qualquer 207 IV SIMPÓSIO INTERNATIONAL DE DIAGNÓSTICO POR IMAGEM VETERINÁRIO - BELO HORIZONTE - 2014 conduta terapêutica, seja ela cirúrgica ou conservadora, como sugere Costa Neto et al. (2011). A consolidação e o remodelamento ósseo evidenciados neste estudo ocorreram de forma secundária, seguindo-se a classificação de Lourenço (2010). Por se tratar de animal macho, as sequelas interligadas aos diâmetros pélvicos não são tão significativas, uma vez que possível estreitamento pélvico não afetaria sua vida reprodutiva, fato que, nas fêmeas, confirmando-se estreitamento pélvico, fatalmente comprometeria sua função reprodutiva no tocante a fatores relacionados à complicação do parto. Infelizmente, pelos sinais radiográficos observados, não se pode precisar o tempo que foi necessário para total remodelação dos ossos afetados, mas pode-se afirmar que a função locomotora do animal, a capacidade de apreender alimentos e sua aparência estética não foram comprometidas. Conclusão A partir desses achados pode-se sugerir que o macaco-prego (Cebus apella) possui grande capacidade de consolidação e remodelação óssea secundária, fato que favorece sua readaptação e consequente sobrevivência em habitat natural. Referências LOURENÇO, A. B. Alterações funcionais decorrentes de fraturas de diáfise de fêmur em adultos-jovens. 48f. Monografia (curso de pós-graduação especialização em fisioterapia traumato-ortopédica e esportiva). Universidade do Extremo Sul catarinense – UNESC, Criciúma, SC, Dezembro de 2010. WRIGHT, K.A. The Relationship Between Locomotor Behavior and Limb Morphology in Brown (Cebus apella) and Weeper (Cebus olivaceus) Capuchins. American Journal of Primatology. Baltimore, MD, USA. P. 736-756. 25 de janeiro de 2007. COSTA NETO, J. M. FREITAS JUNIOR, A. S. T. BÜRGER, C. P. GOMES JUNIOR, D. C. MORAES, V. J. PENHA E. M. MARTINS FILHO, E. F. ÓRIA, A. P. Osteossíntese ilíaca com braçadeira de náilon e cimento ósseo de polimetilmetacrilato - estudo experimental em cadáveres de cães. Revista Medicina Veterinária, Recife, v.5, n.3, p.22-26, jul-set, 2011. FREESE C.H. & OPPENHEIMER J.R. The capuchin monkeys, genus Cebus. In: COIMBRA-FILHO A.F. & MITTERMEIR R.A. Ecology and Behavior of Neotropical Primates. p.331-390. Academia Brasileira de Ciências, Rio de Janeiro. 1981. 208