Maio de 2013 - nº 92 - Ano VIII - www.minastenisclube.com.br Meu primeiro Dia das Mães Minastenistas contam suas primeiras experiências no universo da maternidade sumário Revista do Minas | Maio de 2013 Maio de 2013 Isabel Baldoni Ano VIII - nº 92 8 Entrevista Divulgação Regina Lacerda, primeira-dama de Belo Horizonte. Homenagem a elas 18 Divulgação Grande Festa das Mães, dia 10, terá shows dos cantores Flavio Venturini e Alexandre Pires. 33 Cultura Shows de The Platters, Uakti e Márcia Rocha estão na agenda de maio do Teatro Bradesco. sumário Revista do Minas | Maio de 2013 11 Plano Diretor Pórtico em vidro, que substitui o muro na calçada da rua da Bahia, fica pronto este mês. 16 Solidariedade Faça parte do Programa Voluntariado do Minas, que já atende a 17 instituições assistenciais. 25 Parceiross 38 Esportes 47 Seções Editorial .................................... 7 Minas Náutico . ....................... 15 Clube do Minas ....................... 23 Não Perca................................. 24 Agenda Cultural ...................... 29 Agenda Social ......................... 31 Recursos Incentivados ............ 35 Balanço 2012 . ........................ 48 Cenas ...................................... 52 Notas . ..................................... 56 Memória ................................. 58 Náutico oferece aos sócios acompanhamento escolar com profissionais do Pueri Domus. Cia. do Terno/Minas conta com o apoio da torcida minastenista nos desafios da Liga Futsal/2013. Administração Conselho Deliberativo aprova as contas de 2012 e os novos valores das taxas de condomínio. Esportes Vôlei Masculino........................ Vôlei Feminino . ...................... Futsal........................................ Basquete . ............................... Ginástica Artística ................... Ginástica de Trampolim ......... Natação . ................................. Tênis ........................................ Judô ......................................... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 telefones úteis Expediente Patrono José Mendes Júnior Produção e coordenação geral Diretoria Assessoria de Comunicação do Minas Tênis Clube Presidente Sergio Bruno Zech Coelho Editora e jornalista responsável Vice-presidente Murilo Eustáquio Santos Figueiredo Diretor Secretário Ricardo Vieira Santiago Cláudia Leal Viana – MG 3322 JP Reportagem Cláudia Leal Viana, Débora Sampaio, Diana Friche, José Luiz Júnior, Letícia Fiuza, Mariana Vasconcellos, Ronaldo Inácio Diretor Financeiro Delson de Miranda Tolentino Estagiário Diretores Gerais Eduardo Garzon Mineiro Gil Marcos de Araújo Silva João Carlos Dantas de Brito Júlio César Marques Soares Luiz Gustavo Miranda Lage Luíza Pinheiro Machado Marcelo Maria de Souza Pacífico Mascarenhas Paulo Emílio Lima Carreiro Gabriel Freitas Revisão Ana Paula Ramos Diagramação Bia Marques, Cristina Hoehne, Elder Gonçalves, João Batista Gonçalves, Roger Sander Lage Fotografia Orlando Bento, Ignácio Costa Diretores Adjuntos Álvaro Afonso de Moraes Filho Bernardo Faria Gontijo Assunção Carlos Antonio da Rocha Azevedo Carlos Henrique Martins Teixeira Eduardo de Almeida Pinto Ricardo César de Assis Fonseca Sérgio Olinto Duarte Braga Sérgio Starling Versiani Sílvia Rubião Yara Maria Ribas de Castro Impressão Log&Print Gráfica e Logística S.A. Presidente de Honra Enéas Nóbrega de Assis Fonseca (in memoriam) Presidente da Mesa Diretora Oscar Dias Corrêa Júnior Vice-presidente Antônio Ribeiro Romanelli 1º Secretário Rodrigo Bolivar Mendes Mineiro 2º Secretário Lucas Vianna Machado BHlog 3516.1000 3516.1101 3516.1332 3516.1010 3516.2161 3516.1156 3516.1335 3516.1060 3516.1091 3516.1170 3516.1020 3516.2060 2535.3493 3516.1356 3516.1336 3516.1099 3516.1370 3516.1155 3516.1140 3516.1141 3516.1143 3516.1142 3516.1310 3516.1353 3516.1307 3516.1149 Minas II Periodicidade Mensal Tiragem 25.000 exemplares Rua da Bahia, 2.244 – 11º andar – Lourdes 30160.012 – Belo Horizonte – MG Tel:. (31) 3516.2011 / 3516.2012 / 3516.2163 [email protected] Publicidade Espaço Comercial: (31) 3234•2869 Simone Carvalho: (31) 9949•5989 Virgínia Simões: (31) 8863•2324 telefax: (31) 3261•8240 [email protected] [email protected] Centrais de Atendimento Minas I – 3516-1000 [email protected] Minas II – 3516-2000 [email protected] Minas Country – 3517-3050 [email protected] Minas Náutico – 3517-3000 [email protected] Ouvidoria Minas I / CF 11 / 3516-1370 [email protected] Orlando Bento Central de Atendimento.............................. Gerência de Unidade ................................. Aluguel de Salão de Festas ....................... Assessoria de Comunicação ...................... Assessoria da Diretoria .............................. Estacionamento .......................................... Franquia ...................................................... Gerência de Esportes ................................. Gerência de Negócios e Marketing .......... Gerência de Medicina Esportiva ............... Gerência de Cultura . .................................. Gerência de Recreação e Lazer ................ Laboratório São Paulo ................................ Lanchonete Central .................................... Loja CVC ....................................................... Loja Minas Store ......................................... Ouvidoria ..................................................... Perdidos e Achados ................................... Portaria Rua Espírito Santo ........................ Portaria Rua da Bahia ................................ Portaria Rua Antônio de Albuquerque ..... Portaria da Sauna ....................................... Restaurante ................................................. Sauna Feminina .......................................... Sauna Masculina ........................................ Setor de Tênis ............................................. Distribuição Minas Tênis Clube Conselho Deliberativo Minas I Central de Atendimento ........................... Gerência de Unidade ................................. Lanchonete Central .................................... Loja CVC ....................................................... Loja Minas Store ......................................... Perdidos e Achados ................................... Portaria Rua Oriente . ................................. Portaria Mangabeiras ................................. Portaria Sede Social ................................... Restaurante ................................................. Salão de Beleza Atrium ............................. Sauna Feminina .......................................... Sauna Masculina ........................................ Setor de Tênis ............................................. 3516.2000 3516.2101 3516.2070 3516.2174 3516.2175 3516.2145 3516.2140 3516.2141 3516.2142 3516.2066 3516.2096 3516.2075 3516.2077 3516.2149 Minas Náutico .................................... 3517.3000 Minas country ................................... 3517.3050 [email protected] /minastenisclubefanpageoficial /minastc editorial Revista do Minas | Maio de 2013 No mês dedicado às mães, o Minas programou uma grande festa para a família. Este ano, as mamães minastenistas serão homenageadas com os shows dos cantores Flavio Venturini e Alexandre Pires, dia 10, na Unidade II. O evento terá, ainda, camarote exclusivo para sócios e boate para os jovens. O Dia das Mães também é tema da matéria de capa desta edição, a partir da página 18, em que associadas de diferentes faixas etárias relembram suas primeiras experiências no universo da maternidade e contam suas expectativas com a chegada dos filhos. E a entrevistada do mês é a primeira-dama da capital, Regina Lacerda, que fala, com muita sabedoria, das dificuldades e alegrias da maternidade. Na área cultural, o Teatro Bradesco será palco de grandes apresentações, com destaque para os shows do grupo mineiro Uakti, do norteamericano The Platters, da cantora baiana Márcia Castro, além do paulista O Teatro Mágico, na programação do Projeto Jovem. A agenda social inclui, ainda, a alegria do rock na Happy Hour, com Guilly Castro, cover do cantor Elvis Presley. Reforçando o compromisso de promover a melhoria contínua dos serviços oferecidos pelo Clube, o Minas dá sequência aos investimentos em infraestrutura nas Unidades. No Náutico, terá início, este mês, a construção de duas novas quadras de beach tennis, visando ampliar as opções de prática esportiva na Unidade. Já no Minas I e no Minas II, prosseguem a restauração da Sede Social e as obras do Estacionamento, respectivamente. Também prezando pela transparência na gestão do Clube, apresentamos, nesta edição, o balanço do exercício 2012, aprovado pelo Conselho Deliberativo do Minas. Os conselheiros também aprovaram o ajuste das taxas de condomínio, que, como ocorre anualmente, passa a vigorar em maio. Os novos valores estão publicados na página 47. Nos esportes, este mês, o Minas será a sede do Campeonato Sul-americano de Clubes de Vôlei Masculino, e a equipe Vivo/Minas conta com o apoio da fiel torcida. A Arena Vivo também receberá o Troféu Brasil Interclubes de Judô, em que a equipe Belo Dente/Minas entrará com força total, visando à conquista do campeonato. A equipe Cia. do Terno/Minas segue firme na disputa da Liga Futsal 2013, proporcionando muitas emoções aos torcedores. No fechamento desta edição, a Fiat/Minas buscava mais um título no Troféu Maria Lenk. A partir da página 38, você confere, ainda, as notícias das equipes Icatu/ Minas (basquete), Sitran-MG/Minas (ginástica artística), BH Shopping/Minas (ginástica de trampolim), Cultura Inglesa/Minas (tênis) e da equipe de vôlei feminino do Minas. Acompanhe todas as novidades e resultados de competições no portal www.minastenisclube.com.br. Sergio Bruno Zech Coelho Presidente 7 entrevista Revista do Minas | Maio de 2013 Foto: Isabel Baldoni “Acredito que a segurança é o sonho legítimo de toda mãe e avó” Maria Regina Nascimento de Lacerda nasceu em Belo Horizonte, em 13 de junho de 1948. Formouse em Psicologia pela UFMG e atuou por 25 anos como gestora de Desenvolvimento de Recursos Humanos nas empresas Construtel e Batik Equipamentos, ambas referências no setor das telecomunicações. Com especialização pela Pathwork Foundation (USA), atua há 18 anos em seu consultório clínico. Ela coordenou diversos workshops e seminários, abordando temas como “Relacionamentos”, “Reconciliação entre o Masculino e o Feminino”, “Motivação”, “Mudanças”, “Liderança”, entre outros. Casada há 39 anos com o prefeito de Belo Horizonte, Marcio Lacerda, com quem tem três filhos, Regina revela, nesta entrevista exclusiva à Revista do Minas, o que gostaria de ganhar neste Dia das Mães e como se vê agora, no papel de avó de quatro crianças. “Tento estimular a maravilha frente às descobertas mais simples”, diz. Como a senhora se define como mãe e, agora, como avó? A definição que fazemos de nós mesmos frente aos vários segmentos de nossas vidas vai se ajustando a cada novo ciclo. Como mãe, aos 64 anos, vejo-me como árvore sólida, em cuja sombra minha filha e meus dois filhos podem fazer a pausa. Tudo está muito corrido nessa “vida líquida”, mas eu não tenho mais pressa. Desenvolvi a sabedoria, que nos leva à calma. Junto a mim, meus filhos podem se alegrar com as pequenas coisas, se entristecer com outras, se indignar quando é o caso, ter esperanças, medos, sonhar sonhos ousados – e os corriqueiros também. Estou ali, disponível, sempre. Como avó, tento estimular as maravilhas frente às descobertas mais simples: “Aonde será que essas formiguinhas em fila vão, tão apressadas?”. Olhar a água que se junta na calha, formando cachoeira, depois da chuva. E imaginar o que os cachorros da vizinhança estão conversando, nesse fim de tarde do outono que começa. Quando forem maiores, cabe a mim a tarefa de mostrar as raízes da árvore, ou seja, a história dos princípios e valores, o legado de uma família. E sempre disponibilizar a escuta calma e sensível. A senhora formou-se em Psicologia. Como foi conciliar a rotina nos consultórios com as tarefas de mãe e dona de casa? Eu me formei psicóloga pela Fafich-UFMG, em julho de 1977. Na formatura, estava com meu primeiro filho, Gabriel, no colo. Ele tinha três meses. Marcio e eu já tínhamos a Construtel entrevista Revista do Minas | Maio de 2013 e compartilhávamos a gestão. Aliás, compartilhar sempre foi a tônica do nosso relacionamento. Havíamos nos casado em 1975, criamos a empresa em tempos difíceis do País, ainda vivendo o regime autoritário. Não tinha a minha mãe, ela faleceu quando eu era muito pequena, e não tenho irmãs. Esses fatores todos talvez tenham contribuído para que Marcio e eu praticássemos aquilo que falamos: “Juntos na alegria e na tristeza, na saúde e na doença...”. Ainda assim, com todo o apoio do Marcio, não foi fácil conciliar os papéis de mãe, profissional e dona de casa. Fiz a escolha de que a casa poderia ter poeirinhas acumulando, que eu definitivamente não perderia o sono por isso. Mas precisava ter comida gostosa e flor na jarra, sempre! Muitas vezes trabalhei por 12 horas diárias, mas sempre com as crianças ali do lado, fazendo os deveres de casa, colorindo, recortando revistas e, claro, sentindo, desde cedo, o valor de “algo chamado trabalho”, que, vejo, foi ótimo para a formação deles. Tive boas ajudantes, que ficaram conosco por muitos anos e marcaram positivamente nossas vidas. Mas, na vida de uma criança e de um adolescente, muitas situações são de responsabilidade da mãe. É muito difícil substituí-la nesses momentos. O que posso dizer às jovens mães de hoje é que valorizem, sim, a profissão. Mas que possam estar atentas ao “senhor tempo”, pois ele só caminha para frente, não volta. E a infância dos filhos acontece só uma vez. A senhora chegou a cursar Letras e planeja publicar um livro de poesias. De onde veio o gosto pela leitura e escrita? Cheguei, sim, a cursar Letras na PUC Minas, mas não completei o curso. Optei por dar continuidade à Psicologia e lamento não ter tido condição de conciliar os dois. Escolhas são muitas vezes necessárias e têm seus preços a pagar. Mas trago na alma, fortemente instalada, a paixão pela literatura. Em entrevistas que dei a outros veículos, sempre me referi ao papel do meu avô paterno, com quem vivi desde a morte da minha mãe, quando eu tinha sete anos. Ele era idoso, deficiente físico e tinha dificuldade com a leitura. Eu lia para ele 9 O tempo está passando... Você ainda não renovou sua casa? Deseje aconchego: a Divan Decor transforma seu desejo em realidade Estofados sob encomenda Atendimento em domicílio www.divandecor.com.br (31) 3657-1850 [email protected] Fábrica em Belo Horizonte entrevista Revista do Minas | Maio de 2013 literatura clássica e muito Machado de Assis, Eça de Queiroz, Carlos Drummond de Andrade. Virou um hábito apaixonante. Mas não foi a influência apenas do meu avô: meu pai, que faleceu quando eu tinha nove anos, escrevia poesias para minha mãe. Acho que trouxe isso no meu DNA! Não apenas gosto de escrever. A escrita é vital para mim. É na escrita que melhor organizo meu interno, que é bem agitado, questionador. Planejo uma caixa-livro que terá o título “Palavras e Velas”: as velas que acendo no meu altar, para Santa Terezinha, e as velas do veleiro que tivemos. Será a quatro mãos, com meu irmão Edmundo, que tem a fotografia como hobby. Vou escrever, e ele incluirá as fotos nos textos. Serão textos soltos, livres. Estou escrevendo também um livro para os meus netos, sobre eles. A sequência não é cronológica nem lógica. É a sequência do coração. Para quando tudo estará pronto? Não tenho pressa. Fiz amizade com o tempo. 10 A senhora esteve presente na abertura do Teatro Bradesco para o público belo-horizontino, em março último. Qual é a sua opinião em relação ao novo espaço? O que mais me chamou a atenção foi que, com todo o requinte do espaço, nos mínimos detalhes, o aconchego, o sentir-se em casa prevalece. Tenho certeza de que o Teatro Bradesco será referência na vida cultural da Cidade. A senhora pratica alguma atividade física para manter a saúde e a boa forma? Dos sete aos 18 anos a piscina olímpica do Minas foi a minha praia. Aprendi a nadar na escolinha do Sr. Macedo, como tantas crianças da minha geração. Morava na rua Sergipe, na casa do meu avô, sob o grilhão da minha tia. O Minas era uma espécie de refúgio, que também me curava da asma. Quando me tornei adulta, fui me distanciando da prática de atividades físicas, envolvida com as demandas do dia a dia. Mas o fato é que sou uma sedentária de carteirinha. Honrando a verdade, não posso atribuir aos meus compromissos a inércia frente à atividade física. Faço pilates e me disciplino para a aeróbica duas vezes por semana. Mas, para mim, é um remédio necessário. Diferente de quando estou no mar: sou capaz de ficar nadando duas horas, em ritmo tranquilo, sem ver o tempo passar. Como a senhora vê o papel do Clube na formação da juventude minastenista? O Minas marcou gerações, sendo o espaço de lazer e disciplinamento esportivo de famílias inteiras. Quando eu comecei a frequentar o Clube, aos sete anos, meus primos já eram campeões de natação e vôlei (Wilson, Myriam e Fernando Pavan). Vejo que esse papel não só continua sendo cumprido, como se ajusta sempre ao novo tempo, incluindo novos cenários de encontro, de lazer, de cultura. A senhora já realizou sonhos, tem algum sonho para o futuro? O ser humano começa a morrer quando deixa de ter sonhos ou quando abandona os sonhos que tem. Tenho, sim, vários. Dos mais amplos aos mais corriqueiros. Por exemplo, visitar Aranjuez (na Espanha). Ter preparo físico para ir a Machu Picchu (sonho um tanto irrealizável, pois não escolhi ainda pagar o preço da disciplina com exercícios físicos!). Comemorar nossos 40 anos de casamento, ano que vem, com nossos filhos e netos, em uma viagem, como as que já fizemos no passado: velas ao vento! Mas o maior sonho é mesmo ter vida e saúde para ver meus netos adultos. Como todo sonho, demanda nossa parte ativa nele. Não vou sobrecarregar Deus e depois reclamar por não ter alcançado o que sonhei pra mim. Na matéria de Capa desta edição, as minastenistas falam sobre as experiências iniciais no universo da maternidade. Quais são as lembranças que a senhora guarda do seu primeiro Dia das Mães? Sem qualquer resíduo de pieguice, é inesquecível até hoje aquele dia. Gabriel nasceu em abril e, no Dia das Mães, ele tinha apenas um mês. O Marcio comprou umas rosas na feira livre perto da nossa casa, no Barroca. Colocou entre as mãozinhas dele e veio com ele no colo me entregar! Neste Dia das Mães, qual presente a senhora gostaria de ganhar? Poder acalentar a esperança de que, em algum momento futuro, o País caminhará em direção a instituições ancoradas em princípios e valores sólidos. E mais segurança em nossas cidades. Acredito que seja o sonho legítimo de toda mãe e avó. Mas quero também, sem dúvida, o presente dos meus filhos, que tornam esse dia mais gostoso ainda. Aquele presente simples, mas com os cartões deliciosos que eles escrevem sempre. pdmi Revista do Minas | Maio de 2013 Minas à vista Pórtico de vidro que fechará o trecho, na calçada da rua da Bahia, entre o CF e a Sede, será concluído este mês e no cotidiano da Cidade e é condicionante do licenciamento das obras do Plano Diretor do Minas I pelos órgãos reguladores da Prefeitura de Belo Horizonte. O Minas também está fazendo a adequação do passeio das ruas Antônio de Albuquerque e Espírito Santo, colocando o “piso tátil” de acessibilidade universal, conforme normas da administração municipal. Orlando Bento No lugar de um muro, um pórtico com vidro, que permitirá a quem estiver na calçada da rua da Bahia ver dentro do interior do Clube. Assim será o fechamento do trecho, na calçada da rua da Bahia, entre os prédios do Centro de Facilidades e da Sede Social. O trabalho está sendo executado pela Napoli Engenharia, com previsão de conclusão no final deste mês. Esta “permeabilidade visual”, como dizem os arquitetos, valoriza a presença do Clube na história 11 O pórtico com vidro ampliará a presença do Minas na Cidade Salão de Sinuca A licitação das obras de restauração do Salão de Sinuca foi liberada, no último mês. A definição da empresa que executará os serviços deverá acontecer ainda em maio. As intervenções previstas no quinto pavimento incluem a construção de um amplo salão para as mesas de sinuca, bar, sanitá- rios, sala de estar e áreas avarandadas, substituição do elevador e instalação de plataforma para atender pessoas com deficiência ou mobilidade reduzida. O sistema de ar condicionado de toda a Sede Social será substituído por um novo e moderno sistema com água gelada. Manutenção e obras Revista do Minas | Maio de 2013 Estacionamento Minas aguarda liberação de órgão municipal para dar sequência ao serviço de estaqueamento da obra Após a conclusão do sistema de contenção e da escavação, o Minas aguarda a liberação da Superintendência Regional de Regularização Ambiental (Supram) para a finalização do estaqueamento do Estacionamento da Unidade II. A Geofix, vencedora da concorrência para execução do serviço, está utilizando o método tipo hélice contínua, que tem como principais vantagens o baixo nível de vibrações e ruídos e a rapidez na execução, gerando menos incômodos à vizinhança do Minas II. No último mês, foi finalizado o processo licitatório para a execução dos blocos, cintas e laje de piso do Estacionamento. A concorrência foi vencida pela empresa Hacer, que tem até junho próximo para entregar o serviço. O fornecimento de concreto ficará por conta da Supermix, e o aço será fornecido pela ArcelorMittal. Após a montagem da estrutura de concreto pré-moldado, que ficou a cargo da Precon, será executada a laje de piso apoiada no terreno. 14 •Instalação e pintura de gradis e corrimãos nas novas portarias dos estacionamentos do Centro de Lazer e do Centro de Facilidades; • Pintura do guarda-corpo do Restaurante da Sede Social e das cadeiras da lanchonete da piscina infantil. Minas II • Pintura dos suportes de ombrelones do Gramado Central; •Reforma e pintura da estrutura do Parque Infantil; •Revisão da iluminação da quadra poliesportiva e das quadras de tênis 11 e 12; •Revisão e envernizamento da estrutura em madeira da Praça Itália. Minas Country • Pintura das quadras de peteca; •Revisão da cerca do perímetro da Unidade; •Revisão e recuperação do guarda-corpo e limpeza de vegetação das trilhas ecológicas. Orlando Bento Confira, ao lado, outros serviços de manutenção preventiva e corretiva programada, realizados nas Unidades, em abril último: Minas I Obras do Estacionamento do Minas II têm previsão de término em outubro próximo minas náutico Revista do Minas | Maio de 2013 Show de bola Campeonato de Futebol do Minas Náutico reúne associados e promete repetir o sucesso das edições anteriores Em abril último, foi dado o pontapé inicial do Campeonato de Futebol do Minas Náutico, com oito equipes na disputa do título de 2013. No total, 90 associados estão participando da competição, cujas partidas ocorrem aos finais de semana, nos campos de futebol da Unidade, às margens da Lagoa dos Ingleses. As três equipes mais bem-colocadas, o artilheiro, o goleiro menos vazado e o destaque do Campeonato também serão premiados. E para que a bola possa rolar com qualidade, o campo 1 passou por revitalização, em abril último. Outra novidade que já pode ser conferida pelos apaixonados pelo esporte são os campos de futebol de grama sintética, próximos às quadras. O campo adulto foi liberado em abril último, e o infantil ficará pronto ao final deste mês de maio. E tem mais uma boa notícia: ainda neste mês, terá início a obra de construção de duas quadras de beach tennis, na área próxima à Lagoa. Também dentro do cronograma de manutenção corretiva e preventiva, no último mês, foi finalizada a troca das placas solares, que funcionam como coletoras de energia solar e são utilizadas para o aquecimento da água do Clube. Esporte & Saúde O Náutico tem vagas em diversos cursos, inclusive Vela e Remo Ignácio Costa Há vagas para os Cursos de Pilates, Musculação, Futsal (noite), Tênis Adulto e Infantil (manhã), Vela (finais de semana), Natação Adulto e Infantil (manhã), Hidroginástica (manhã) e Remo (manhã), no Minas Náutico. As inscrições podem ser feitas na Central de Atendimento do Clube. Mais informações na Coordenação de Recreação e Cursos e pelos telefones (31) 3547-3084, 3517-3011 ou 3517-3003. voluntariado Revista do Minas | Maio de 2013 Seja solidário Programa Voluntariado do Minas busca novos voluntários para atuar nas ações programadas para 2013 Voluntário é aquele que doa seu tempo, trabalho e talento para causas de interesse social e comunitário, com o objetivo de melhorar a qualidade de vida da comunidade. Qualquer pessoa pode ser voluntária: independentemente do grau de escolaridade ou idade, o importante é ter boa vontade. No Minas Tênis Clube, os associados que têm interesse em ajudar o próximo podem fazer parte do Programa Voluntariado, que, desde 2003, atende crianças, jovens, idosos carentes e pessoas com deficiência. O Programa tem, atualmente, os projetos Pró-idoso, Próeducação, Pró-meio ambiente e Ações Pontuais. Há muitas formas de participar do Voluntariado do Minas. Ler histórias para idosos, tocar violão nas instituições, dar aulas de reforço escolar para alunos do Ensino Fundamental, ensinar regras de algum esporte ou ajudar no empacotamento e distribuição das doações arrecadadas são algumas das opções de trabalho voluntário. “Acreditamos que ser voluntário é, antes de tudo, estabelecer um compromisso com uma causa e um ideal. Não é preciso ser especialista em algum assunto nem ter muito tempo disponível. Basta ter motivação para ajudar, doando parte do seu tempo, talento e conhecimento”, afirma a minastenista Nívia Tameirão, uma das gestoras do Programa Voluntariado. Participando do Programa Voluntariado do Minas você poderá exercer a sua cidadania, fazendo algo pela sociedade e pelo próximo, aprender uma coisa nova e fazer o bem, pois seu trabalho ajudará a melhorar e alegrar a vida de muitas pessoas. Para saber mais sobre o Programa, acesse o portal www.minastenisclube.com.br. Para se tornar um voluntário, envie e-mail para voluntariado@ minastc.com.br ou ligue (31) 3516-2090. Orlando Bento 16 O Programa poderá auxiliar os interessados a identificar as atividades a serem desenvolvidas. Faça parte da equipe de voluntários do Programa Voluntariado Pró-idoso Em março último, o projeto Pró-idoso retomou as atividades da Terapia Assistida por Animais (TAA), cujo objetivo é promover o bem-estar geral dos idosos por meio da interação com cães e gatos. Neste ano, o trabalho está sendo desenvolvido no Lar de Idosas Santa Tereza e Santa Terezinha, da Sociedade São Vicente de Paulo, atendendo a 16 moradoras da instituição. A primeira sessão da TAA na instituição foi promovida após realização do diagnóstico do grupo de idosas, em fevereiro último, e dos trabalhos de sensibilização e capacitação dos funcionários, realizados em março. A sessão contou com a presença de administradores do asilo e de profissionais de psicologia, fisioterapia e enfermagem da casa. capa Revista do Minas | Maio de 2013 Fotos: Orlando Bento A cegonha chegou... Minastenistas contam suas experiências inesquecíveis no universo da maternidade 18 Júnia Magalhães terá seu primeiro Dia das Mães com a pequena Alice Gerar, cuidar e amar. Ser mãe é ver o filho crescendo e, mesmo assim, continuar vigilante, com ternura e paciência, acompanhando seus passos com o mesmo zelo, carinho e cuidado do primeiro dia. Ser mãe é entrar num mundo novo de infinitas surpresas, alegrias e preocupações. É experimentar um amor incondicional que não se explica nem se define, porque só quem é mãe entende. importantes e indispensáveis em suas vidas. E se todos os Dias das Mães são especiais para elas, o primeiro, com certeza, é inesquecível. Para falar sobre as primeiras experiências no universo da maternidade, a Revista do Minas entrevistou cinco associadas. Em comum, todas elas têm uma única certeza: ser mãe é o melhor presente que alguém pode ganhar na vida. Desde os tempos mais antigos, as mamães ganham homenagens em todos os cantos do mundo. Na Idade Média, os trabalhadores que moravam longe de suas famílias tinham por direito um dia exclusivo de visita às mães, chamado pelos ingleses de “mothering day”. Mas o Dia das Mães, tal como conhecemos hoje, só surgiu mesmo no início do século XX. Idealizado pela americana Anna Jarvis e reconhecido pelo presidente Thomas Woodrow, em maio de 1914, a data comemorativa se difundiu mundo afora, transformando-se em uma pequena forma de os filhos mostrarem às mães o quanto elas são Aos 31 anos, a jornalista Júnia Magalhães está experimentando as primeiras doçuras da maternidade, entre fraldas, choros e mamadas. A minastenista é mãe da pequena Alice, nascida em março último, após uma gravidez bastante desejada por ela e pelo marido, Raphael, com quem está casada há dois anos. Mamãe de primeira viagem, Júnia aguarda com ansiedade o seu primeiro Dia das Mães, mas dispensa os presentes. “A Alice mudou toda a minha rotina, os meus horários e as minhas atividades. Ela só me trouxe alegrias. O meu presente de Dia das Mães é tê-la comigo”, diz. capa Revista do Minas | Maio de 2013 Quem viveu as emoções do primeiro Dia das Mães, mas há 14 anos, foi a minastenista Verônica Oliveira. Em dose dupla. A mãe das gêmeas Clara e Juliana lembra como se fosse hoje da sua primeira comemoração, com as filhas nos braços. “Lá em casa, costumávamos nos reunir todos os domingos para o almoço. E o Dias das Mães tinha sempre um colorido a mais: flores, louças mais caprichadas, presentes. Mas, naquele meu primeiro Dia das Mães, em que eu também era uma das homenageadas, o colorido mais intenso foi, sem dúvida, das minhas meninas”, diz. Hoje, mãe e filhas ainda mantêm a tradição de fazer um programa especial na data. A comemoração começa logo no café da manhã e se estende por todo o dia. “Ser mãe é um motivo enorme de comemoração. Pelas minhas filhas, quero sempre melhorar como ser humano e ter atitudes positivas em relação à vida, para que elas tenham essa referência. A melhor parte é quando a gente se dá conta de que é capaz de amar incondicionalmente. Clara e Juliana são muito especiais. Elas entendem que todos os dias é Dia das Mães”, conta. O primeiro Dia das Mães da associada Verônica Oliveira foi em dose dupla As colegas de ioga do Minas Fernanda Barbosa e Ana Camila Chaves ainda vão passar este 12 de maio esperando seus bebês. Grávida de cinco meses de uma menina, Fernanda ainda não tem expectativas quanto ao seu papel de mãe, mas sabe que muita coisa mudará. “Nunca planejei nada em minha vida, mas sei que as coisas ficarão diferentes daqui para frente. Tudo irá mudar para melhor. O meu maior sonho é este: ser mãe”, diz. Para a data especial, Fernanda pretende ficar com os familiares e comemorar a vinda da filha. “Vou ficar com a minha mãe e ser bastante bajulada”. 19 capa Revista do Minas | Maio de 2013 As futuras mães Fernanda Barbosa e Ana Camila Chaves: sonho realizado Ana Camila, grávida de quatro meses de Beatriz, reúne as melhores expectativas para a chegada da primeira filha. “Estava tentando engravidar havia dois anos e perdi o meu primeiro filho. Desde então, faço ioga para ficar mais calma e diminuir a agitação. Ser mãe é uma realização. Agora me sinto completa e vou ter uma família. Tenho certeza de que meu primeiro Dia das Mães vai ser muito especial”, afirma a bióloga. E quem ganhou muitas flores em seu primeiro Dia das Mães foi a cirurgiã dentista Ângela Reis, mãe da pequena Clara, que já completou seis anos e é motivo de muita alegria. Hoje, além de cuidar da filha, Ângela passou a se olhar mais. “Ser mãe me obrigou a rever os meus valores, pois percebo que sou um exemplo. Clara me observa o tempo todo. Percebi com nitidez que nos tornamos referência para os nossos filhos e temos que tentar passar para eles o que temos de melhor. A responsabilidade aumenta, pois não tenho mais que decidir só por mim. Eu e meu marido, Paulo Roberto, sempre desejamos ter uma filha, e a Clara é muito alegre e bemhumorada”, diz. A mamãe Ângela Reis e Clara: “Somos referência para nossos filhos” capa Revista do Minas | Maio de 2013 Presente para elas Flavio Venturini e Alexandre Pires são as atrações musicais da grande festa em homenagem às mães minastenistas dos de pais ou responsáveis. É expressamente proibido, nas dependências do Clube, o consumo de bebidas alcoólicas por menores de 18 anos. Divulgação Para comemorar a melhor data de maio, o Dia das Mães, a Diretoria de Lazer e Recreação preparou a tradicional festa anual, que será realizada no dia 10, a partir das 20h, na Unidade II. Serão duas as atrações musicais que irão embalar os associados: Flavio Venturini, a partir das 20h, nas quadras descobertas; e Alexandre Pires, a partir das 22h30, no palco armado no gramado. Considerado um dos principais cantores, compositores e instrumentistas brasileiros, Flavio Venturini se apresentará acompanhado dos músicos César Santos (violões e guitarra), Adriano Campagnani (baixo) e André Godoy (bateria). Já Alexandre Pires mostrará os sucessos de seus 19 anos de carreira, passando pelo pagode e pelo samba, além das músicas do recém-lançado CD/DVD “Eletro Samba”. Alexandre Pires comanda, no gramado do Minas II, a Festa das Mães Os sócios ainda terão uma boate (Minas Dance), a partir das 21h, nas quadras cobertas de peteca. A festa tem entrada franca e exclusiva para associados do Minas Tênis, mediante apresentação da carteirinha social. Haverá camarote exclusivo para sócios, com ingresso individual a R$ 90,00, a partir do dia 2 de maio, nas Centrais de Atendimento. Os convites dão direito a open bar (espumante, cerveja, refrigerante e água) e open food (coquetel petit gourmet e salgados diversos). Também a partir do dia 2 de maio, estarão à venda, nas Centrais de Atendimento, os ingressos para convidados de sócios, a R$ 120,00. Vale lembrar que menores de 16 anos somente poderão ficar na festa se estiverem acompanha- serviço Festa das Mães Data: 10/5 (sexta-feira). Horário: a partir das 20h. Local: Minas II. Convites: entrada franca para sócios do Minas Tênis. Camarote exclusivo para associados do Clube: R$ 90,00; ingressos para convidados de sócios: R$ 120,00, a partir de 2/5, nas Centrais de Atendimento. Informações: (31) 3516-1000 / 3516-2000. 21 QUEM ESTÁ SEMPRE EVOLUINDO TEM SEMPRE ALGO NOVO PARA MOSTRAR. Nova marca Precon. A Precon vem evoluindo muito nesses últimos anos. A busca por novos negócios, produtos e soluções para o segmento de construção amplia constantemente o leque de atuação da Precon, uma empresa que há 50 anos nasceu em Minas e hoje está em todo o Brasil. Presente em mais de 8 mil pontos de venda com sua linha de material de construção, a Precon também atua no segmento de pré-fabricados, incorporação imobiliária e de galpões. Por isso, o redesenho da marca é muito mais do que uma mudança na identidade visual da Precon. Ela representa a essência de um grupo que quer continuar crescendo, buscando sempre aprimorar seus produtos e serviços, para oferecer o melhor aos seus clientes, parceiros e colaboradores. | WWW.PRECON.COM.BR clube do minas Dé icosmneay Revista do Minas | Maio de 2013 IX Copa Minas Tia Eliane! Cultura Inglesa/Minas fatura mais 11 medalhas no Torneio de Tênis; Futsal entra em quadra este mês A terceira etapa do Torneio de Tênis da IX Copa Minas Tênis Clube aconteceu, no último mês, no Centro de Excelência do Tênis, na Unidade Country. A equipe minastenista conquistou três medalhas de ouro e oito de prata. Somando as três etapas da competição, a Cultura Inglesa/Minas conquistou 33 medalhas. Últimas vagas para os roteiros Orlando Magic, Orlando com NY e Europa Jovem Julho 2013. Garanta já a sua vaga nesta incrível viagem! Os campeões da terceira etapa foram Bruno Oliveira (12 anos) e Caio Barros (18 anos), nas disputas de Simples; e Pedro Batista e Alec Lichter (12 anos), nas Duplas. Ficaram com a medalha de prata, nas Simples, Júlia Faria e Alec Lichter (ambos de 12 anos), Stefânia Soares (14 anos) e Thiago Costa (16 anos). Já nas Duplas, os medalhistas de prata foram Bruno Oliveira e Pedro Campos (12 anos), Maria Reis e Clara Penido (12 anos), João Souza e Eduardo Barburi (14 anos) e Thiago Costa e Rafael Ricciardi (16 anos). A quarta etapa do Torneio será realizada em junho. A garotada da base do futsal minastenista se prepara para entrar em quadra. O Torneio da modalidade acontecerá entre os dias 25 de maio e 2 de junho. Equipes do Brasil e da Argentina movimentarão o CTJK, no Minas I, com jogos nas categorias Sub-17 e Sub-20. MOVIDA Bruno Oliveira (12 anos): três etapas, três medalhas de ouro Orlando Bento Confira tabelas, formação das equipes e resultados no portal www.minastenisclube.com.br. 31 3261.5900 www.tiaeliane.com.br Não perca Revista do Minas | Maio de 2013 Música e circo Agenda de lazer tem Happy Hour com tributo a Elvis Presley e espetáculo do Teatro Mágico A segunda edição de 2013 da Happy Hour do Minas será realizada no dia 17, às 19h30, na Lanchonete do CF 3 da Unidade I. O cantor Guilly Castro, cover de Elvis Presley, vai relembrar os grandes sucessos do rei do rock, no show “Tributo a Elvis Presley”. A entrada é gratuita e exclusiva para sócios do Minas Tênis, bastando apresentar a carteirinha na portaria do Clube. A sugestão é chegar cedo, porque as mesas são limitadas. Com dez anos de estrada, o grupo, que é de Osasco (SP), foi idealizado pelo músico e ator Fernando Anitelli e se consolidou como um dos fenômenos da internet no Brasil. Em seus trabalhos, o Teatro Mágico une música a performances circenses, coreografias, projeções audiovisuais e figurinos bem-elaborados, nos moldes de um grande espetáculo. No show para os minastenistas, a trupe vai apresentar sucessos dos seus três álbuns, como “O anjo mais velho”, “Ana e o mar”, “O tudo é uma coisa só”, entre outros. serviços Teatro Mágico Happy Hour - Tributo a Elvis Presley No dia 24 de maio, os associados não poderão perder o grande show da trupe O Teatro Mágico, às 21h, no Teatro Bradesco. Os ingressos podem ser adquiridos a partir do dia 6, nas Centrais de Atendimento. Os valores Data: 17/5 (sexta-feira). Horário: 19h30. Local: Lanchonete do CF 3 do Minas I. Entrada franca e exclusiva para sócios do Minas Tênis Clube. Show do grupo O Teatro Mágico Data: 24/5 (sexta-feira). Horário: 21h. Local: Teatro Bradesco. Convites: R$ 40,00, para sócios, e R$ 60,00, para convidados de sócios, a partir de 6/5, nas Centrais de Atendimento. Mais informações: (31) 3516-1000 / 2000. Divulgação 24 Considerado o melhor intérprete de Elvis Presley no Brasil, Guilly Castro apresentará hits de todas as fases de um dos maiores ídolos da música mundial, em todos os tempos, desde os primeiros rocks, como “That’s all right” e “Tutti frutti”, até as baladas românticas e inesquecíveis, como “Love me tender”, “Sylvia” e “My way”. são: R$ 40,00, para sócios, e R$ 60,00, para convidados de sócios. Classificação: 18 anos. franquias Revista do Minas | Maio de 2013 Fotos: Orlando Bento Esporte na escola Colégio Padre Eustáquio adquire franquia e SEB Pueri Domus firma parceria com o Náutico O Colégio Padre Eustáquio tornou-se o 28º franqueado da Escola de Esportes do Minas, no último mês. Os 2,6 mil alunos da instituição agora terão aulas de judô, futsal, voleibol, handebol e Curso Básico de Esportes, utilizando a metodologia vitoriosa do Clube. O trabalho será desenvolvido pelo professor Túlio Max, da assessoria esportiva do colégio. O gestor franqueado é o professor de Educação Física Bruno Nascimento. O Padre Eustáquio tem boa infraestrutura para o esporte, com três quadras poliesportivas, uma quadra coberta e espaço para a prática do judô. “É uma parceria significativa, que ajudará no desenvolvimento das crianças. E ainda vamos implantar o esporte na escola em conjunto com o Minas, que é referência esportiva no País”, afirma a diretora do colégio, Amália Kátia Ferreira Mendes. Informações sobre como adquirir franquias da Escola de Esportes do Minas Tênis Clube podem ser obtidas pelo telefone (31) 3516-1335. terão aulas de dança, futsal e judô nas instalações da escola. “É fundamental essa parceria, pois iremos agregar à nossa proposta de ensino atividades esportivas com a qualidade do Minas. Assim, teremos esporte e educação diferenciados para os nossos alunos e para os sócios do Clube”, destaca o diretor do Colégio SEB Pueri Domus, André Cefalí. A diretora do Colégio Padre Eustáquio, Amália Kátia Ferreira Mendes, o presidente do Minas, Sergio Bruno Zech Coelho, e o gestor franqueado Bruno Nascimento Parceria no Náutico O Minas Tênis Náutico Clube e o Colégio SEB Pueri Domus – Unidade Alphaville – firmaram parceria, também em abril último. Os associados do Náutico receberão acompanhamento escolar com profissionais do Pueri Domus, enquanto os alunos do colégio poderão fazer aulas na Escola de Esportes do Minas Náutico, nas modalidades natação, tênis e Curso Básico de Esportes. Os alunos do SEB Pueri Domus ainda O diretor do SEB Pueri Domus, André Cefalí, e o presidente do Minas, Sergio Bruno Zech Coelho parcerias Revista do Minas | Maio de 2013 Fotos: Orlando Bento Saldo positivo Minas comemora com empresas parceiras bons resultados nas áreas de negócios e marketing A Diretoria de Comunicação e Marketing realizou, em março último, mais uma edição do tradicional Jantar com os Patrocinadores do Minas Tênis Clube, para comemorar os resultados positivos de 2012. O evento de confraternização, na Churrascaria Fogo de Chão, reuniu represen- tantes de renomadas empresas, que investem em projetos desenvolvidos pelo Minas, nas áreas de esporte, cultura, lazer e educação. Em 2012, o Minas contou com 68 parcerias e teve faturamento de R$ 16 milhões em negócios e marketing. 1 2 3 4 5 6 26 1.O presidente do Minas, Sergio Bruno Zech Coelho (2º à esquerda); o diretor-regional da Vivo, Renato Gomes; o presidente da Itambé, Jacques Gontijo; e o presidente da rede de hotéis Tauá, João Pinto Ribeiro. 3.O oposto tcheco Filip e o técnico argentino da Vivo/Minas, Horacio Dileo, com o diretor-regional da Vivo, Renato Gomes, e o diretor-secretário e de Vôlei Masculino, Ricardo Vieira Santiago. 2. Henrique Quintino, técnico da Cultura Inglesa/Minas, a tenista Fernanda Quintino, o chefe do Departamento de Tênis do Minas, Roberto Carvalhais (Neneco), com a supervisora de Marketing e o diretor da Cultura Inglesa, Laura Torres e Giuliano Laucas. 4.O diretor de Comunicação e Marketing do Minas, Eduardo Mineiro; a diretora-geral do Colégio Pitágoras, Cristina Durzi; a diretora de Educação e Ciências do Esporte do Clube, Luiza Pinheiro Machado; e o gerente de Negócios e Marketing do Minas, Antônio Claret Nametala. 5.O diretor de Basquete do Minas, Eduardo de Almeida Pinto (Dadinho), e o armador norte-americano da Icatu/Minas, Mark Borders, recepcionaram o gerente-regional e a diretora de Produtos e Marketing da Icatu Seguros, Anderson Mathias e Aura Rebelo. 6.Os atletas da Fiat/Minas Nicolas Oliveira e Poliana Okimoto, com a coordenadora de Projetos Especiais de Brand da Fiat, Rosália Andrade, e o analista de Publicidade da montadora, Douglas Sabino. parcerias Revista do Minas | Maio de 2013 7 8 9 10 27 11 12 7.Representando a Cia. do Terno/Minas estiveram presentes o técnico principal da base do futsal, Rodrigo Perdigão; o ala da equipe minastenista Lucas Teixeira; o diretor de Futsal do Minas, Sérgio Starling Versiani; o chefe do Departamento de Futsal, Guilherme José Brandão (Palhinha); e o técnico da Cia. do Terno/ Minas, Paulo César Cardoso. 8.Ricardo César de Assis Fonseca, diretor de Ginástica Artística; o técnico cubano Antonio Lameira; Victor Rosa, ginasta da Sitran-MG/Minas; e Edmara Colombo, chefe do Departamento de Ginástica. 9. As analistas de Marketing da UnimedBH, Christina Botrel e Gabriela Bacelar, recepcionadas pelo coordenador de Recreação do Minas e responsável pela equipe de Corredores de Rua Unimed/ Minas, Ormy Ordoni Vilas Boas. 10. Carlos Muller Martins, coordenador de Marketing e Eventos da Ambev, e o diretor de Planejamento do Minas, Paulo Emílio Lima Carreiro, ladeados pelos representantes da empresa Hammerhead, Mário Marques e Roberto Carlos Carvalho. 11.O vice-presidente do Minas, Murilo Eustáquio Santos Figueiredo (à direita), com Marcel Ribas, representante da Ecolab, patrocinadora do Clube do Minas; Isabela Santos, da Honda Banzai, 13 apoiadora do Clube do Lazer; e Bruno Bianchini, gerente-comercial da Rádio Itatiaia, incentivadora do Clube do Minas. 12.O vice-presidente do Minas, Murilo Eustáquio Santos Figueiredo, com os representantes da Belo Dente/ Minas: a judoca Ketleyn Quadros, o técnico Floriano de Almeida, o chefe de Departamento Sérgio Cota e o diretor de Judô Carlos Henrique Martins Teixeira. 13.O presidente do Minas, Sergio Bruno, agradeceu o apoio das empresas parceiras do Minas. parcerias Revista do Minas | Maio de 2013 Vantagens para sócios Confira os descontos exclusivos oferecidos pelas empresas parceiras do Minas Belo Dente: 30% de desconto em plano odontológico empresarial, sobre preço de tabela, para novos contratos. Informações: (31) 3048-6100. Colégio Pitágoras: 15% de desconto para sócio-atleta. Informações: (31) 3516-1345. Programa Acompanhamento Escolar - sem ônus para o sócio. Informações: (31) 3516-2042. Cultura Inglesa: 10% de desconto nos cursos regulares, em qualquer Unidade da Cultura Inglesa BH. Desconto válido para sócios e dependentes. Mais informações: (31) 3264-2500. CVC - Viagens e Turismo: percentual do valor do pacote adquirido nas lojas do Clube é devolvido na boleta de condomínio. Informações: (31) 3292-2233 (MI) ou (31) 3223-7719 (MII). Eureka Lavanderia: bônus de 7%, a partir da 2ª utilização dos serviços. O crédito pode ser usado a qualquer hora, na loja do Estacionamento do Minas I e na Eureka Mangabeiras (Av. Afonso Pena, 3447). Informações: (31) 3275-3930. Icatu Seguros: ao trazer a sua previdência para a Icatu, ganhe a camisa oficial da Icatu/Minas autografada. Informações: (31) 3261-1616, ou na loja da Icatu Seguros, localizada no terceiro andar do Centro de Facilidades do Minas I. Picchioni: Picchioni Câmbio - apresente sua carteirinha de sócio e tenha taxas diferenciadas. (31) 3517-0000. Pneus Nacional: até R$ 350,00 de desconto na compra de pneus Pirelli. Regras no endereço www.pirellipneus.com.br/ clienteoficial. Informações: (31) 3274-4155. STB: descontos especiais em vários produtos. Informações: (31) 2128-4900. Tauá Grande Hotel e Termas de Araxá: cortesia para mães minastenistas no mês de maio. Informações: (31) 3236-1900. *Mães acompanhadas de, no mínimo, um adulto pagante por apartamento. Vivo: Oferta exclusiva para associados, habilite um plano Smartphone Ilimitado 3G Plus e ganhe um brinde personalizado. 28 Informe Publicitário Picchioni oferece vantagens para sócios do Minas Tênis Clube Apresente sua carteirinha de sócio e tenha uma taxa diferenciada na compra de moeda estrangeira e cartão pré-pago Visa para viagens internacionais. (31) 3517-0000 www.picchionicambio.com.br Na Picchioni você encontra as principais moedas em circulação no mundo e cartão pré-pago Visa para viagens internacionais, sem anuidade e taxa de adesão. E você ainda economiza nas suas compras no exterior, já que o IOF incidente é de apenas 0,38%, enquanto no cartão de crédito convencional é de 6,38%. Lojas: BH Shopping - Diamond Mall - Shopping 5ª Avenida - Boulevard Shopping - Minas Shopping Shopping Del Rey. Divulgação Então, quando for viajar, faça uma escala na Picchioni - sua viagem já começa bem por aqui. Agenda CULTURAL A Agenda do Minas é publicada nas páginas centrais da Revista, que podem ser destacadas, sem danificar seu exemplar. Confira mais informações sobre a programação no portal www.minastenisclube.com.br. Teatro Bradesco Como ter sexo a vida toda com a mesma pessoa – com Tania Bondezan 3 a 5 de maio (sexta a domingo) Mistura Minas – Affonsinho convida Celso Fonseca 9, 10, 11 e 12 de maio 21 de maio (quinta a domingo) (terça) Quinta a sábado, às 21h. Domingo, às 20h. Classificação: livre. Duração: 75 minutos. Ingressos: R$ 60,00 (inteira) e R$ 30,00 (meia-entrada). Leia mais na página 33. Às 20h. Ingressos: R$ 30,00 (inteira) e R$ 15,00 (meia-entrada). Classificação: livre. Sexteto de Cordas Concertante 7 de maio Anna Lara Divulgação Odilon Wagner Sexta e sábado, às 21h. Domingo, às 20h. Classificação: 16 anos. Duração: 70 minutos. Ingressos: R$ 60,00 (inteira) e R$ 30,00 (meia-entrada). Uakti Beatles (terça) Às 20h. Classificação: livre. Duração: 70 minutos. Ingressos: R$ 30,00 (inteira) e R$ 15,00 (meia-entrada). Show de Lançamento do CD Vivaviola – Viva a Cantoria Márcia Castro 25 de maio 16 de maio (sábado) (quinta) Às 20h30. Classificação: livre. Duração: 75 minutos. Ingressos: R$ 30,00 (inteira) e R$ 15,00 (meia-entrada). Às 21h. Ingressos antecipados: R$ 40,00 (inteira) e R$ 20,00 (meia-entrada). Duração: 70 minutos. Classificação: livre. Leia mais na página 33. The Platters Mistura Minas – Cobra Coral convida Amaranto 17 de maio 28 de maio (sexta) (terça) Às 21h. Classificação: livre. Duração: 75 minutos. Ingressos: R$ 200,00 (inteira) e R$ 100,00 (meiaentrada). Leia mais na página 33. Às 20h. Ingressos: R$ 30,00 (inteira) e R$ 15,00 (meia-entrada). Classificação: livre. Apresentação do Coral Cidade dos Profetas 31 de maio (sexta) Ministério da Cultura Divulgação Banco de Imagens Às 20h. Informações: (31) 3516-1027. Novembro de 2011 Agenda CULTURAL Diversão em Cena ArcelorMittal A Bruxinha (Cia. Truks) Zôo-ilógico (Cia. Truks) Cidade Azul (Cia. Truks) 5 de maio 12 de maio 19 de maio (domingo) Às 16h, no Teatro Bradesco. Valores: R$ 10,00 (inteira) e R$ 5,00 (meia-entrada). Classificação: a partir de 3 anos. Duração: 45 minutos. Informações: (31) 35161027. (domingo) Às 16h, no Teatro Bradesco. Valores: R$ 10,00 (inteira) e R$ 5,00 (meia-entrada). Classificação: a partir de 3 anos. Duração: 45 minutos. Informações: (31) 3516-1027. (domingo) Às 16h, no Teatro Bradesco. Valores: R$ 10,00 (inteira) e R$ 5,00 (meia-entrada). Classificação: a partir de 3 anos. Duração: 45 minutos. Informações: (31) 35161027. Chapeuzinho Vermelho (Le Plat Du Jour) 26 de maio Denys Flores Karim Sauro Karim Sauro (domingo) Às 16h, no Teatro Bradesco. Valores: R$ 10,00 (inteira) e R$ 5,00 (meia-entrada). Classificação: a partir de 3 anos. Duração: 45 minutos. Informações: (31) 35161027. Galeria de Arte Minas II Abertura da exposição “Compasso das Cores”, do artista Giovani Diniz 27 de maio (segunda) Das 20h às 22h. Entrada franca. Informações: (31) 3516-1023. Divulgação *A exposição ficará em cartaz do dia 28/5 ao dia 28/6. Lanchonete Central Apresentação do Coral – Comemoração do Dia das Mães 19 de maio (domingo) Divulgação Às 11h. Agenda do Minas - MAIO Eventos Sociais Música na Lanchonete do Minas I Show do Dia das Mães Dança aos Domingos 5(domingo) 12 (domingo) 19 (domingo) 26 (domingo) 10 (sexta) 5, 19 e 26 Show de Alexandre Pires, às 22h30, no Gramado Central. Apresentação de Flavio Venturini, às 20h, nas quadras de peteca. Leia mais na página 21. Sala de Ginástica Livre do Minas II, das 17h às 18h. Happy Hour – Edição cover Aula de Dança para Casais Luis San Martin Jussara e Franklin Dingo Trio Trio Marquinhos Carvalho No lounge do CF 3, das 15h às 18h30. 17 (sexta) Show de Guilly Castro (tributo a Elvis Presley), das 19h30 às 21h30, na Lanchonete do Minas I. Leia mais na página 24. Cabeça de Prata Aulas de Dança de Salão 6, 13, 20 e 27 (segundas) No Salão de Festas do Minas I, com instrutores da academia de dança Pé de Valsa. quartas e sextas, no CF 3, no espaço da Lanchonete. Minas II: (8h, 9h) - gramado acima da Piscina Olímpica. Se chover, as atividades acontecerão na Lanchonete. (domingos) Toda segunda-feira, no Salão do Centro de Facilidades do Minas I, às 19h30, com a academia Pé de Valsa. Inscrições nas Centrais de Atendimento. Vagas limitadas. Valor para o casal: R$140,00. Para associados acima de 60 anos Minas I – no CF 3 – Sala de Xadrez – quartas, às 10h45, e quintas, às 14h30. Informações: (31) 3516-2083. Circuito de Prevenção de Quedas Foco em equilíbrio, orientação espaço-temporal, memória, ritmo, coordenação motora, esquema corporal, lateralidade, alongamento e treinamento funcional. Dia 9 (quinta) - Minas II - 8h e 9h15 - gramado acima da Piscina Olímpica. Se chover, as atividades acontecerão na Lanchonete. 2 (quinta) Oficinas No Restaurante do Minas II, às 16h. Inscrições, limitadas, nas Centrais de Atendimento dos Minas I e II. Valor por pessoa: R$10,00. MINAS I Dia 10 (sexta) - Minas I - 7h30, 8h30, 9h30 - gramado em frente ao Prédio do Relógio. Se chover, as atividades acontecerão no lounge do CF 3. Missa de Páscoa terças 10h Atividades de Recreação No Salão de Festas do Centro de Facilidades do Minas I, às 18h30. quartas 10h Aula de Ginástica Dance Seresta de Prata quintas 10h Trabalho de Coordenação e Equilíbrio sextas 10h Aula de Respiração e Relaxamento Panela de Prata – Especial Dia das Mães 8 (quarta) 15(quarta) No Salão de Festas do Minas I (sede antiga), às 17h. Haverá serviço de bar. Mais informações: (31) 35162084. Passeio ao Tauá Resort Caeté 22 (quarta) O pacote inclui: transporte, café da manhã e almoço. Atividades recreativas: alongamento, hidroginástica e muito mais! Saída da portaria da rua Antônio de Albuquerque, às 7h30. Inscrições, limitadas, a partir do dia 8/5. Valor por pessoa: R$100,00. Mais informações: (31) 3516-2084. Tarde Dançante e comemoração dos aniversários de maio 29 (quarta) No Salão de Festas do Minas I, das 16h às 18h30. Música com Ênio Bretas, bolo, sorteio de brinde entre os aniversariantes e participação de instrutores de dança. Integração Psicomotora Monitorada (segunda a sexta-feira) Minas I: (7h30, 8h30, 9h30) - terças e quintas, no gramado em frente ao Prédio do Relógio. Segundas, segundas 10h Aula de Ginástica Dance Quinta no Country – Comemoração ao Dia das Mães 16 (quinta) Saída da portaria da rua Antônio de Albuquerque, no Minas I, às 8h30, e passagem pelo Minas II. O pacote inclui: transporte, café da manhã, almoço e atividades: bingo, brindes, recreação, homenagem às mães, atividades aquáticas, diversão e muito mais! Inscrições antecipadas, nas Centrais de Atendimento dos Minas I e II, a partir do dia 6/5. Vagas limitadas! Palestra e vivência prática 21 MINAS II segundas 9h30 Trabalho de Coordenação e Equilíbrio terças 9h30 Respiração e Relaxamento quartas 9h30 Aula de Ginástica Dance quintas 9h30 Atividades de Recreação e Memória sextas 9h30 Aula de Ginástica Dance Exceto dia 16, quando iremos ao Country. Oficina de Memórias * (quartas e quintas) Serão trabalhadas as várias memórias, de forma lúdica, e aspectos importantes para que elas aconteçam. (terça) Com a profissional Cláudia Miranda, formada em musicoterapia pela UFMG. Tema: “Benefícios da musicoterapia para a Terceira Idade”. Na Lanchonete do Centro de Facilidades do Minas I, às 9h20. Informações: (31) 3516-2083. Junho Oficina Fuxicando 5 (quarta) Com Teresa Vilela, do Ateliê Vilela. No Salão de Festas do Minas I (sede antiga), às 16h. Inscrições, limitadas, a partir de 20/5, através do telefone: (31) 3516-2084. Festa “O Amor Está no Ar” 12 (quarta) No Salão de Festas do Minas I, às 16h. Convites, limitados, somente para associados acima de 60 anos, nas Centrais de Atendimento, a partir do dia 29/5. Valor por pessoa: R$15,00. Mais informações: (31) 3516-2084. Agenda do Minas - MAIO Projeto Jovem O Teatro Mágico - “Recombinando Atos” Divulgação 24 (sexta) No Teatro Bradesco, às 21h. Leia mais na página 24. Eventos Infantis Comemoração do Dia das Mães 11 (sábado) No gramado próximo ao Prédio do Relógio do Minas I, das 10h às 14h. Mais informações: (31) 3516-1303. XVIII Torneio de Tênis de Mesa 25 e 26 (sábado e domingo) No Ginásio Poliesportivo do Minas II, das 10h às 14h. Dia 25: jogos dos grupos. Dia 26: fases eliminatórias. Inscrições, de 1º a 22/5, na Sala de Jogos do Minas II, na Sala de Jogos do Juventude (Minas I) e no Espaço da Criança. Informações: (31) 3516-1303. Projeto Recrear Oficina de Artes Para crianças de 3 a 10 anos. MINAS I - segunda a sexta-feira - 9h às 18h - Espaço da Criança. MINAS II - terça a sexta-feira - 9h às 12h - Parquinho de Areia. Espaço da Criança Mezanino, de segunda a sexta, das 9h às 20h; sábados, domingos e feriados, das 9h às 18h. Espaço Térreo com funcionamento no horário normal do Clube. Comemoração do Dia das Mães 12 (domingo) Atividades temáticas no Espaço Mezanino, das 9h às 17h. Hora do Conto Atividades Lúdicas quintas 10h30 e 16h30 10h45 e 16h45 Teatro de Sombras Oficina de Origamis sextas 10h30 e 16h30 10h45 e 16h45 Teatro de Fantoches Brincadeiras do Tempo da Vovó Cineminha Teatro de Fantoches sábados 10h30 e 16h30 10h45 e 16h45 11h15 às 13h e 17h15 às 17h45 Teatro de Fantoches Hora de Dançar Oficina de Pintura Facial Teatro de Fantoches Hora de Dançar Brincadeiras de Roda domingos 10h30 e 16h30 10h50 e 16h50 11h15 às 13h e 17h15 às 17h45 Teatro de Fantoches Brincadeiras Oficina de Balões de Modelagem segundas 10h30 16h30 quartas 10h30 e 16h30 10h45 e 16h45 terças 10h30 e 16h30 10h45 e 16h45 11h e 17h Eventos Recreativos Torneio PJ de Futebol Soçaite (sábados) Corredores de Rua Unimed/Minas Aos sábados, das 13h30 às 17h, no Minas II. 4 (sábado) Torneio de Tênis de Dupla (segunda a sexta) Das 18h40 às 22h, nas quadras de tênis do Minas I. Tabela de jogos e horários afixada no quadro de avisos da Sala de Tênis. Torneio de Buraco – Inauguração da Sala de Jogos e Comemoração do Dia das Mães 14, 16 e 21 (terças e quinta) Salas de Jogos do Minas I, das 15h às 20h. Torneio da Panela de Futebol Soçaite 18, 19 e 25 12 MINAS I 9h 10h 11h 11h30 12h30 13h 15 MINAS II 7h30 às 10h30 Meet Point Belvedere 8 (quarta) Corra pro Hexa 18h30 às 21h (domingo) 7h30 às 10h30 Meet Point Belvedere (quarta) 18h30 às 21h Circuito das Estações Adidas Pampulha 19 (domingo) 7h30 às 10h30 Meia Maratona de Lima 19 (sábados e domingo) No Minas II, das 8h às 12h. (domingo) 7h30 às 10h30 Meet Point Belvedere Projeto Bem-viver (quarta) 18h30 às 21h Meet Point Belvedere Caminhada de Catas Altas da Noruega a Vila de Santo Inácio, com city tour em Congonhas (MG) 18 (sábado) O pacote inclui: transporte, traslados, lanche de trilha, refeição em Santo Inácio, guia e seguro. Inscrições nas Centrais de Atendimento. Pegue o roteiro completo no ato da inscrição. Informações: (31) 3516-2087. Projeto Entretenimento* (sábados, domingos e feriados) Meet Point Minas I 22 25 (sábado) 7h30 às 10h30 Encontro Delas Belvedere 26 (domingo) 7h30 às 10h30 Meet Point Corujão São Bento 29 (quarta) 19h30 às 21h 9h30 11h 11h 11h30 12h30 13h Atividades Esportivas (Quadras do CT) Jogos e Brincadeiras (Piscina Infantil) Alongamento (Piscina de Lazer) Hidrodance Atividades Aquáticas (Piscina de Lazer) Atividades Especiais (Quadras do CT) Oficina de Artes (Parquinho) Alongamento (Piscina de Aprendizagem) Atividades Recreativas (Piscina Infantil) Hidrodance (Piscina de Aprendizagem) Atividades Aquáticas (Piscina do Toboágua) Atividades Esportivas (Quadras Cobertas) MINAS COUNTRY 9h30 9h30 11h 11h15 11h45 13h Oficina de Artes (Parquinho Infantil) Atividades no Salão de Jogos Atividades Recreativas (Piscina Infantil) Alongamento (Piscina do Toboágua) Hidrodance (Piscina do Toboágua) Atividades Aquáticas (Piscina do Toboágua) cultura Revista do Minas | Maio de 2013 Todos os acordes Programação Cultural de maio inclui shows de The Platters, Uakti e Márcia Castro, no Teatro Bradesco Ministério da Cultura O Teatro Bradesco será tomado por muita música e emoção, este mês. Três shows se destacam na programação e prometem agradar a diferentes tipos de públicos. De 9 a 12 de maio, o grupo mineiro Uakti apresenta o seu novo trabalho: o CD “Uakti Beatles”, que traz os clássicos mundiais dos rapazes de Liverpool. O show será às 21h (de quinta a sábado) e às 20h (domingo). Os convites custam R$ 60,00 (inteira) e R$ 30,00 (meia-entrada). Composto por Marco Antônio Guimarães, Paulo Santos, Artur Andrés e Décio Ramos, o Uakti surgiu em 1978 e se tornou internacionalmente conhecido por seu trabalho inédito de música instrumental, utilizando materiais inusitados, como tubos de PVC, cabaças e apitos. Pela primeira vez, o grupo usará piano e guitarra para interpretar duas canções do show. Atração internacional Novembro de 2011 Já no dia 17 de maio, às 21h, o Teatro Bradesco será palco do show do grupo The Platters, que, atualmente, é formado por Kevin Carrol, Ronn Howard, Ellie Marx e B.J Mitchell. Criado em Los Angeles (EUA), em 1953, o grupo faz shows pelo mundo, com diferentes formações. O The Platters original vendeu mais de 53 milhões de discos e, desde a década de 1990, está no Hall da Fama do Rock (Rock And Roll Hall of Fame). Os ingressos para o show custam R$ 200,00 (inteira) e R$ 100,00 (meia-entrada). Associados do Minas Tênis e clientes do Banco Bradesco têm convites, limitados, com descontos não cumulativos de 15% e 25%, respectivamente. 33 cultura Revista do Minas | Maio de 2013 34 Divulgação O famoso grupo vocal The Platters se apresenta no Teatro Bradesco, em maio “Pés no chão” A baiana Márcia Castro apresenta o seu novo trabalho, “Pés no chão”, no dia 25 de maio, às 21h, no Teatro Bradesco. A artista assina a direção artística do show, com o auxílio da videocenografia de Paulo Fluxus. A direção musical é de Rovilson Pascoal, que também integra a banda (guitarra, violão, cavaco), junto a Guegué Medeiros (bateria), Magno Vito (contrabaixo), Ricardo Prado (teclado, acordeom e guitarra), Michele Abu (percussão), Sidmar Vieira (trompete) e Douglas Antunes (trombone). Os ingressos custam R$ 40,00 (inteira) e R$ 20,00 (meia-entrada). Os convites para os três eventos podem ser adquiridos na bilheteria do Teatro Bradesco, de segunda a sexta-feira, das 12h às 21h; sábados, das 12h às 20h; e domingos, das 12h às 19h. Pagamento com cartões de crédito, débito ou dinheiro. Também é possível adquirir os ingressos pelo site www.ingressorapido.com.br. Estacionamento Para garantir mais conforto e segurança ao público do Teatro Bradesco, os estacionamentos do Minas, nas ruas da Bahia e Espírito Santo, ficam abertos até o final dos eventos. Enquanto o Clu- be estiver funcionando, o valor cobrado é por hora, conforme tabela afixada em vários pontos dos estacionamentos. Após o fechamento do Clube, os preços são únicos – R$ 10,00 (para sócios) e R$ 20,00 (para não sócios do Minas). Aos sábados, a Unidade I fecha às 20h; aos domingos, às 19h; e de segunda a sexta-feira, às 22h. Os estacionamentos são administrados pela empresa terceirizada Estapar. serviços Uakti Beatles Data: 9, 10, 11 e 12/5 (quinta a domingo). Horário: quinta a sábado, às 21h; domingo, às 20h. Local: Teatro Bradesco. Convites: R$ 60,00 (inteira) e R$ 30,00 (meia-entrada). Classificação: livre. Duração: 75 minutos. The Platters Data: 17/5 (sexta-feira). Horário: 21h. Local: Teatro Bradesco. Convites: R$ 200,00 (inteira) e R$ 100,00 (meia-entrada). Classificação: livre. Duração: 75 minutos. Márcia Castro Data: 25/5 (sábado). Horário: 21h. Local: Teatro Bradesco. Convites: R$ 40,00 (inteira) e R$ 20,00 (meia-entrada). Classificação: livre. Duração: 70 minutos. Informações: (31) 3516-1027. Agenda online O Teatro Bradesco, que abriu suas portas ao público em geral, em março último, ganhou o seu espaço online - www.teatrobradescobh.com.br. Lançado no último mês e desenvolvido pela empresa catarinense ByBR, em parceria com a Assessoria de Comunicação do Minas, o site tem layout moderno e fiel à ambientação do Teatro Bradesco. Nele, os internautas encontram a agenda completa da programação de qualidade para as diversas faixas etárias, notícias sobre os espetáculos, galeria de fotos, além de especificações técnicas e informações para produtores sobre locação da casa. Visite o site do Teatro Bradesco e saiba tudo o que acontece no mais novo espaço cultural de Belo Horizonte. recursos incentivados Revista do Minas | Maio de 2013 Boa nota Programa Rendimento Escolar registra 98% de aprovação dos atletas minastenistas das categorias de base No Minas, esporte e escola caminham lado a lado. Os atletas de base do Clube, alunos dos Ensinos Fundamental e Médio, contam com o Programa Rendimento Escolar, cujo objetivo principal é incentivar a formação acadêmica dos jovens, vinculando o sucesso esportivo ao bom desempenho escolar. Os resultados têm sido positivos, com elevação dos índices de aprovação, nos últimos três anos. Em 2012, o índice geral de aprovação foi de 98%, contra 96,4%, em 2011, e 95,9%, em 2010. Nas modalidades futsal, ginásticas artística e de trampolim, natação e vôlei feminino, 100% dos atletas passaram de ano, em 2012. O judô teve índice de aprovados de 97%; o basquete, de 91%; e o vôlei masculino, de 88%. 35 Atualmente, cerca de 750 jovens atletas participam do Programa. O acompanhamento do rendimento escolar é feito diretamente pelos técnicos, sob a orientação do técnico principal de base de cada modalidade. “Os atletas que apresentam baixo rendimento escolar são chamados pelo técnico, para que seja avaliada a necessidade de acompanhamento pedagógico e/ou psicológico. O feedback positivo também é dado aos atletas que apresentam bom rendimento escolar”, explica a diretora de Educação e Ciências do Esporte do Minas, Luiza Machado. O Programa Rendimento Escolar é desenvolvido, em parceria, pelas áreas de Educação, Esporte e Ciências do Esporte e faz parte do projeto “Formação e Desenvolvimento de Atletas por Meio da Integração das Ciências do Esporte”, aprovado na Lei Federal de Incentivo ao Esporte. E N G E N H A R I A VÔLEI MASCULINO Revista do Minas | Maio de 2013 Arena Vivo recebe o Campeonato Sul-americano de Clubes 2013 Palco de várias conquistas minastenistas, a Arena Vivo receberá mais uma grande competição internacional de vôlei masculino, o Campeonato Sul-americano de Clubes, que será disputado entre os dias 6 e 12 deste mês. Como sede, a Vivo/Minas tem direito a uma vaga no torneio continental, em que o campeão tem presença garantida no Campeonato Mundial de Clubes. Ao lado da Vivo/Minas, outros sete clubes disputarão a competição: RJX, campeão da Superliga 2012/13; UPCN e BAU (Buenos Aires Unidos), que, no fechamento desta edição, disputavam o título argentino; Club Vikings de Miranda, da Venezuela; Peerless Volleyball Club, do Peru; Carmelo Rowing Club, do Uruguai; e Club Univalle, da Bolívia. O Minas já conquistou o título Sul-americano três vezes: 1984, 1985 e 1999. Superliga 2012/13 A Vivo/Minas terminou a Superliga Masculina 2012/13 na quarta colocação. O time conquistou 40 pontos na fase de classificação, passou pelo Medley/Campinas, nas quartas de final, e, no play-off melhor de três da semifinal, foi eliminado, por 2 a 1, pelo RJX, campeão da competição nacional. O segundo colocado foi o Sada/Cruzeiro. Em terceiro lugar ficou o Sesi-SP. Maurício foi eleito o melhor bloqueio da temporada, e Lucarelli foi o maior pontuador, com 462 pontos, seguido por Wallace, do Sada/Cruzeiro (422), e Lucas, do RJX (401). Orlando Bento 38 Inaugurada em novembro de 2001, a Arena Vivo já recebeu grandes eventos internacionais, como a Liga das Américas de Basquete (2008) e a Copa do Mundo de Judô (2009), entre outros. A Arena Vivo será palco do Sul-americano de Clubes VÔLEI FEMININO Revista do Minas | Maio de 2013 Equipes de base disputam torneio nos Estados Unidos As equipes Infantil e Infantojuvenil do Minas disputarão o tradicional Torneio Emerald City Classic, em Seattle, nos Estados Unidos, entre os dias 22 de maio e 2 de junho. O intercâmbio com as norte-americanas acontece desde 2005, destacando que as equipes dos Estados Unidos estarão em BH para a disputa da IX Copa Minas Tênis Clube, em agosto. A equipe Infantil será formada por Laura Gomes, Júlia Janotti, Helena Guimarães, Mariana Figueroa, Brunna Braga, Laura Cascão, Catharina Brant, Júlia Maciello, Luisa Lobato, Camila Costa, Ana Paula Zandona, Bruna Pirfo e Thais Galante. Marcello Bencardino é o técnico. Já a delegação Infantojuvenil contará com Sophia Couto, Rayane Serafim, Alexsandra Lopes, Marina Lima, Giulia Dayrell, Gabriela Nóbrega, Marina Rajão, Fernanda Vido, Laura Oliveira, Fernanda Ferreira, Bruna Falci e Bárbara Souza, sob o comando do treinador Anderson Oliveira. Antes do embarque para os Estados Unidos, a equipe Infantojuvenil disputou a primeira fase da Liga Sul Mineira, em Poços de Caldas. Já a equipe Mirim, treinada por Júlio Sergio Guilherme, participa da competição, entre os dias 3 e 5, em Lavras. As atletas Mariana Figueiroa, Alexsandra Lopes, Thais Natividade e Fernanda Campos, da equipe Infantojuvenil do Minas, integraram a Seleção Mineira no Campeonato Brasileiro da categoria, disputado em Santa Catarina. Confira no www. minastenisclube.com.br. 39 FUTSAL Revista do Minas | Maio de 2013 Cia. do Terno/Minas segue firme na Liga Futsal 2013 Neste mês de maio, a Cia. do Terno/Minas, única representante do estado de Minas Gerais na 13ª edição da Liga Futsal, a mais importante competição nacional da modalidade, entrará em quadra sete vezes, sendo cinco jogos fora de Belo Horizonte. Com o apoio do torcedor, o time minastenista, comandado pelo técnico Paulo César Cardoso, receberá, na Arena Vivo, o Oppnus Maringá e o AD São Bernardo. Longe da capital mineira, a Cia. do Terno/Minas enfrentará o Concórdia/Umbro (SC), o Atlântico Apti URIErechim (RS), o São Caetano/Construban (SP), o Corinthians (SP) e o Muffatão/Fag/Mion/ Cascavel (PR). Veja, abaixo, a tabela de jogos. Em abril último, a Cia. do Terno/Minas disputou a 40ª Taça Brasil Correios – Divisão Especial, realizada em Erechim (RS), e ficou na quarta colo- cação geral (veja os resultados no portal: www. minastenisclube.com.br). O goleiro Rafael Bianchini e o jovem pivô Diego Belém, os dois da Cia. do Terno/Minas, foram campeões do Circuito Sul-americano, com a Seleção Brasileira de Futsal. Na competição, realizada em Uberlândia, no Triângulo Mineiro, o Brasil venceu os três jogos disputados, contra Venezuela, Colômbia e Paraguai. E foi oficializada, durante evento na Arena Vivo, a parceria da equipe de Futsal do Minas com a Cia. do Terno, empresa especializada em moda social masculina, com mais de 130 lojas no Brasil. Na cerimônia de assinatura de contrato, realizada na Arena Vivo, a equipe foi apresentada à imprensa e aos representantes da empresa patrocinadora. 40 Liga Futsal/2013 20h15 Concórdia/Umbro x Cia. do Terno/Minas Concórdia (SC) 5/5 10h30 - SporTV Atlântico Apti URIErechim x Cia. do Terno/Minas Erechim (RS) 11/5 11h Cia. do Terno/Minas x Oppnus Maringá Arena Vivo 13/5 19h30 Cia. do Terno/Minas x A.D São Bernardo Arena Vivo 18/5 16h São Caetano/Construban x Cia. do Terno/Minas São Caetano (SP) 20/5 19h30 Corinthians x Cia. do Terno/Minas São Paulo (SP) 25/5 20h Muffatão/Fag/Mion/Cascavel x Cia. do Terno/Minas Cascavel (PR) *As datas e horários podem ser alterados pela organização do evento. Orlando Bento A equipe Cia. do Terno/ Minas com dirigentes e patrocinadores, na Arena Vivo 3/5 BASQUETE Revista do Minas | Maio de 2013 Atletas da Icatu/ Minas se destacam no NBB Do Real paRa as pRINCIpaIs moeDas Do muNDo. O norte-americano Jermaine Beal, de 25 anos, foi o maior pontuador da Icatu/Minas, com 572 acertos (65 cestas de 3 pontos, 113 de 2 pontos e 151 lances livres), em 33 jogos, na primeira fase do NBB. O ala obteve, ainda, sucesso em 83 rebotes, deu 84 assistências e teve 40 bolas recuperadas. O ala/armador Betinho foi o segundo pontuador do time, com 564 pontos, seguido pelos pivôs Douglas e Mineiro, com 362 e 313 pontos. Os pivôs minastenistas anotaram, respectivamente, 163 e 197 rebotes. A Icatu/Minas garantiu vaga na segunda etapa do NBB, classificando-se na décima posição, com 40 pontos, 16 vitórias em 34 jogos e 47,1% de aproveitamento. O adversário no play-off foi o São José, que ficou em 7º lugar na fase classificatória. Na série melhor de cinco do mata-mata, os minastenistas foram eliminados pelo time paulista. A Icatu/Minas venceu o primeiro jogo, mas perdeu os três seguintes (confira todos os resultados no www.minastenisclube.com.br). Convocação Em abril, os atletas Leonardo Demétrio, Danilo Fuzaro, Adriano Alves, Wilson Júnior e Christian Pannuzio foram convocados para a Seleção Brasileira Sub-19, que disputará o Campeonato Mundial 2013 da categoria, em Praga, na República Tcheca, entre os dias 27 de junho e 7 de julho. Os treinamentos acontecerão na Arena Olímpica de São Sebastião do Paraíso, em Minas Gerais. Na Picchioni, você encontra as principais moedas em circulação no mundo e o cartão pré-pago Rendimento Visa TravelMoney, aceito O norte-americano Jermaine Beal foi um dos destaques da Icatu/ Minas na primeira fase do NBB em toda a rede Visa. Então, quando for viajar, escolha o destino e faça uma escala na Picchioni. Sua viagem já começa bem por aqui. Minas Shopping • BH Shopping Diamond Mall • Shopping 5ª Avenida Boulevard Shopping • Shopping Del Rey www.pICChIoNICambIo.Com.bR Orlando Bento O time Sub-22 do Minas disputou, em março e abril últimos, a Copa do Brasil Adulta – Região Sudeste. Também participaram da competição o Ginástico, de Belo Horizonte, o Fluminense e o Macaé Basquete, do Rio de Janeiro, o XV de Piracicaba e o ACBD/Rio Claro, de São Paulo. Os jovens minastenistas fizeram dez jogos contra times adultos, vencendo o Ginástico por 62 a 61. Para o técnico Cristiano Gama, assistente de Raul Togni na Icatu/Minas, “a participação foi importante para dar mais rodagem e experiência aos jovens atletas do Minas”. Lojas abertas aos sábados. Consulte: (31) 3517-0000 Ouvidoria: 0800 601 7100 • Instituição autorizada pelo Banco Central do Brasil. Nosso maior valor é ser de Minas. Ginástica Artística Revista do Minas | Maio de 2013 Foto: Orlando Bento Sitran-MG/Minas está pronta para o Troféu Brasil O mês de abril marca o início de competições importantes para a equipe Sitran-MG/Minas. O primeiro desafio será o Troféu Brasil, entre os dias 22 e 26, na cidade paranaense de Toledo. O torneio nacional serve de avaliação para a comissão técnica da Seleção Brasileira de Ginástica Artística selecionar os representantes do País para o Sul-americano, cuja data e local ainda serão anunciados pela Confederação Brasileira de Ginástica. Os seis minastenistas inscritos são Fellipe Arakawa, André Fellipe, Victor Rosa, Leonardo Matheus, já pré-selecionados para a Seleção Brasileira, e Lucas Costa e Daniel Santos. 42 No segundo semestre, em setembro, a SitranMG/Minas disputará o Campeonato Brasileiro de Ginástica Artística, em local a ser definido pela Confederação Brasileira de Ginástica (CBG). Segundo o técnico minastenista, o cubano Antonio Lameira, a ginástica artística do Clube está trabalhando fortemente para vencer seu maior desafio, a conquista inédita de uma vaga na delegação brasileira dos Jogos Olímpicos de 2016 e 2020. Fellipe Arakawa busca confirmação da vaga no Sul-americano Investindo, vestindo e sentindo o esporte. ginástica de trampolim Revista do Minas | Maio de 2013 Ginasta da BH Shopping/Minas é convocado para a Seleção Brasileira onato Nacional por Idades. As duas competições serão em Itabira (MG). Orlando Bento Alexandre Lucas, ginasta da equipe BH Shopping/ Minas, foi convocado para a Seleção Brasileira. A confirmação da presença do minastenista no time nacional veio logo após a seletiva, realizada no Rio de Janeiro, no último mês. Os preparativos agora visam a importantes competições internacionais, como as Olimpíadas da Juventude (2014), os Jogos Pan-americanos (2015) e os Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro (2016). “Meu pensamento daqui para frente é treinar e me dedicar ao máximo, para chegar ao nível dos atletas internacionais e poder competir nos Jogos Pan-americanos e nos Jogos Olímpicos”, disse Alexandre Lucas. Este mês, a equipe BH Shopping/Minas disputa o Campeonato Estadual, entre os dias 23 e 25. E de 29 de maio a 2 de junho, acontece o Campe- O minastenista Alexandre Lucas foi convocado para a Seleção Brasileira 43 NATAÇÃO Revista do Minas | Maio de 2013 Campeã olímpica Inge Dekker defende a Fiat/Minas Uma das mais fortes equipes da natação brasileira, a Fiat/Minas vive o presente planejando o futuro. Os minastenistas não param de conquistar títulos. Mas, para manter-se no pódio, a equipe faz um trabalho especializado que vem desde as categorias de base até a ponta. Exemplo disso foi a palestra que a holandesa, campeã olímpica e mundial, Inge Dekker, fez para os atletas das categorias de base do Minas, em abril último, no Parque Aquático da Unidade I, antes da disputa do Troféu Maria Lenk. Ela falou aos jovens nadadores sobre a sua vitoriosa trajetória individual e pela Seleção Holandesa, além de destacar a experiência adquirida e vivida nas piscinas de todo o mundo. Inge Dekker e a também holandesa Frederike Heemskerk ainda foram recebidas pelo presidente do Minas, Sergio Bruno Zech Coelho, antes de se juntarem aos 37 nadadores da Fiat/Minas (19 mulheres e 18 homens) que, no fechamen- Medalhas O presidente minastenista recebeu também, em abril, os minastenistas que brilharam, com a Seleção Brasileira de Natação, na disputa do Multinations Youth Swimming Meet, em Poznam, na Polônia, e do Multinations Junior Swimming Meet, em Kiev, na Ucrânia. Na Polônia, Maria Paula Heitmann foi ouro no 4 x 100 m medley; prata no 4 x 100 m livre; e bronze nos 100 m, 200 m e 400 m livre. André Lima garantiu o ouro no 4 x 100 m livre e no 4 x 200 m livre. Já na Ucrânia, Andressa Cholodovskis conquistou o ouro no 4 x 200 m livre; prata no 4 x 100 m livre; e bronze nos 100 m e 200 m livre. Orlando Bento 44 to desta edição, disputavam o 53º Campeonato Brasileiro Absoluto de Natação/Troféu Professora Maria Lenk, realizado no Parque Aquático Maria Lenk, no Rio de Janeiro (acompanhe os resultados no www.minastenisclube.com.br). A campeã olímpica Inge Dekker fez palestras para os atletas minastenistas da base Tênis Revista do Minas | Maio de 2013 Cultura Inglesa/Minas joga etapa paulista do Circuito Nacional A Cultura Inglesa/Minas terá mais um desafio contra os melhores tenistas do País nesta temporada. Entre os dias 18 e 26 deste mês, a equipe minastenista disputará a segunda etapa do Circuito Nacional Correios, em São José do Rio Preto, no interior de São Paulo. A primeira etapa do Circuito Nacional Correios aconteceu no último mês, na cidade de Natal (RN), e a Cultura Inglesa/Minas conquistou uma medalha de prata, com Bárbara Oliveira, na disputa do Torneio de Simples, na categoria Sub-25. A atleta Marina Figueiredo, também da Cultura Inglesa/Minas, foi semifinalista na categoria 13/14 anos da competição nacional. A Cultura Inglesa/Minas disputou também o Estadual Nacional – etapa de Montes Claros (MG), em março último, quando conquistou nove medalhas de ouro e quatro de prata. A equipe masculina foi campeã em todas as categorias, e a feminina competiu apenas na categoria 11/12 anos. Os atletas foram comandados pelos técnicos Fernanda Ferreira, Graziele Silva, Anderson Santos e Neneco. Confira todos os resultados no portal www. minastenisclube.com.br. 45 Orlando Bento A equipe minastenista contou ainda, em Natal, com os tenistas Marco Túlio Silva (12 anos), João Pedro Garreto, Francisco Costa, Bruno Duarte, Ana Laura Faria e Fernanda Rezende, todos na categoria 16 anos, e com Antônio Tadeu e Fernanda Santos, na categoria Sub-25. A técnica Fernanda Ferreira acompanhou os atletas. Alec Lichter (11/12 anos) foi campeão de Simples e de Duplas no Estadual Nacional JUDÔ Revista do Minas | Maio de 2013 Belo Dente/Minas disputa Troféu Brasil Interclubes em casa A Arena Vivo será a sede do Troféu Brasil Interclubes, a mais importante competição do judô nacional, entre os dias 3 e 5 deste mês. O ginásio minastenista ainda será palco do Qualifying do Grand Prix Nacional, no dia 5. No masculino, a equipe Belo Dente/Minas contará com 16 atletas na busca pelo título, entre eles Luciano Corrêa, Hugo Pessanha, Alex Willian Pombo, Eduardo Bettoni, Bruno Altoé, Marcos Seixas e Juscelino Júnior. No time feminino, dez atletas representarão a Belo Dente/Minas, entre elas Nathália Brígida, Ana Carla Grincevicus, Isabela Sanches, Istelina Silva e a medalhista olímpica Ketleyn Quadros. 46 Na edição do ano passado, a equipe minastenista conquistou o vice-campeonato no masculino e o terceiro lugar no feminino. O Pinheiros foi o campeão nas duas16:39 categorias. ANUCNIO_MELHOREXP_hs.pdf 1 17/04/13 Em abril último, os atletas da Belo Dente/Minas disputaram o Campeonato Brasileiro de Judô – Região III, em Vitória (ES). Sagraram-se campeões Pedro Henrique de Castro Martins Teixeira (Sub-15); Paula Silveira (Sub-18 e Sub21); Thiago Souza (Sub-18); Douglas Amaral (Sub-18); Istelina Silva (Sub-21 e Sênior); Gabriel da Silva, Gustavo Assis e Guilherme Melo (Sub21); Mariana Silva, Vinícius Leal, Felipe Soares, Bruno Altoé, Juscelino Júnior e Laís Lessa (Sênior). Foram vice-campeões Robson Penna e Jenifer Teles (Sub-18); Laís Lessa, Isabela Sanches e André Humberto (Sub-21); Gabriel dos Santos e Yuri Miranda (Sênior). Já a medalha de bronze foi para Renan dos Santos (Sub-15); Sarah Nascimento, Lélio Puggina, Fernando Ramos, André Humberto e Igor de Thuin (Sub-18); Pedro Borja, Fernando Ramos e Robson Penna (Sub-21); Emanoel de Oliveira e Melina Scardua (Sênior). HIGH SCHOOL O que acha de estudar parte ou todo o Ensino Médio no exterior? O STB – Student Travel Bureau oferece os Programas de High School nas melhores escolas dos Estados Unidos, Austrália, Nova Zelândia, Inglaterra, Canadá, Alemanha, Suiça, Holanda e muito mais! VISITE UMA DE NOSSAS LOJAS, CONHEÇA OS PROGRAMAS DO STB E CONFIRA OS BENEFÍCIOS EXCLUSIVOS PARA OS SÓCIOS DO MINAS TÊNIS CLUBE. STB.COM.BR SAVASSI > (31) 2128-4900 SION > (31) 2128-4999 BELVEDERE > (31) 3254-1500 Desenvolva um novo idioma, conheça uma nova cultura, faça amizade com estudantes do mundo inteiro. Porque você merece viver A MELHOR EXPERIÊNCIA EM INTERCÂMBIO. administração Revista do Minas | Maio de 2013 Novos valores Ajuste anual da taxa de condomínio assegura qualidade dos serviços prestados pelo Clube Como ocorre anualmente, o condomínio do Minas Tênis e a taxa de adesão ao Minas Náutico têm novos valores, a partir de 1º de maio. O ajuste de 11,4% foi aprovado pelo Conselho Deliberativo, órgão representante dos associados, durante reunião, no último mês. Vale lembrar que o valor do condomínio do Minas continua abaixo do praticado por clubes similares em Belo Horizonte. E, como a contribuição de melhoria foi extinta, em dezembro último, a despesa do sócio com o Clube está menor. A correção é indispensável para que sejam mantidas a qualidade da ampla linha de serviços prestados aos Categoria sócios e a moderna infraestrutura das Unidades do Minas. O índice de 11,4% corresponde à soma do INPC e do IGP-M, referentes ao período de maio de 2012 a abril de 2013, aplicados proporcionalmente nas despesas do Clube, respectivamente, mão de obra e insumos (energia elétrica, água, materiais). Mais esclarecimentos podem ser obtidos na Gerência de Controladoria do Minas. Confira, a seguir, os novos valores das taxas de condomínio. As mensalidades dos Cursos serão corrigidas em junho próximo. Valor Cotista R$ 223,90 Contribuinte R$ 391,80 Dependente menor/1 a 17 anos R$ 13,70 Dependente filho (a) de 18 a 20 anos R$ 48,30 Dependente filho (a) de 21 a 24 anos R$ 57,50 Dependente filho (a) de 25 a 30 anos R$ 73,10 Dependente filha acima de 30 anos R$ 73,10 Companheiro (a) R$ 57,50 Outros dependentes R$ 57,50 Taxa de adesão ao Minas Náutico R$ 30,10 Foto atualizada na hora Acompanhantes A substituição da foto da carteirinha é obrigatória aos 3 anos, aos 12 anos, aos 20 anos e a cada 10 anos após os 20 anos de idade, conforme artigo 2º da Resolução da Diretoria 0802. Os associados que têm que fazer a atualização podem optar por tirar a foto na hora, nos guichês das Centrais de Atendimento das Unidades I e II, ou enviar a nova foto para o email [email protected] ou [email protected]. Há, ainda, a opção de entregar a foto nas Centrais. O custo da nova carteira (R$ 4,00) será debitado no boleto do condomínio. Mais informações: (31) 3516-1000 / 3516-2000. As carteiras dos acompanhantes têm validade de um ano. Os sócios devem conferir as carteiras que estão em sua cota e, se necessário, providenciar a atualização, também na Central de Atendimento do Minas I ou II. Segunda via Acesse o site boleto.minastc.com.br (sem www) para obter a segunda via da fatura do Minas Tênis e do Minas Náutico. Assim, você ganha mais comodidade, segurança e rapidez e fica sempre em dia com o Clube. 47 balanço 2012 Revista do Minas | Maio de 2013 Conselho aprova contas da Diretoria Em reunião ordinária realizada no dia 22 de abril, são Fiscal do Clube examinou e emitiu parecer na Unidade I, o Conselho Deliberativo aprovou, favorável à prestação de contas, que também conforme prevê o Estatuto do Clube, as contas foi auditada pela empresa de auditoria independa Diretoria no exercício 2012. Mais uma vez, o dente Ernst Young & Terco. Todos os documentos Minas Tênisestão Clube disponíveis na Gerência de Controladoria balanço teve superávit líquido – R$ 833 mil, refleRelatório Anual | 2012 tindo a boa saúde financeira do Minas. A Comisdo Clube. Balanço patrimonial Em 31 de dezembro de 2012 e 2011 Balanço patrimonial - Em 31 de dezembro (Em milhares de reais) (Em milhares de reais) Ativo Notas Circulante Caixa e equivalentes de caixa Contas a receber Estoques Valores vinculados Ministério dos esportes Ministério da cultura Patrocínios a receber Demais contas a receber 48 4 5 6 Não circulante Depósitos judiciais Investimento Imobilizado Intangível 7 8 Balanço patrimonial Em 31 dezembro de 2012 e 2011 Total do de ativo (Em milhares de reais) de 2012 e 2011 Controladora 2012 2011 952 1.866 416 4.955 1.352 356 1.827 1.967 453 6.971 1.130 388 6.952 619 496 905 12.206 8.407 3.182 303 821 19.376 6.952 619 496 927 13.241 8.407 3.182 303 1.179 21.560 863 11.674 230.889 331 243.757 263.133 1.175 270.138 701 272.014 285.255 883 243.750 333 244.966 266.526 Minas Tênis1.144 Clube 13.421 Relatório Anual | 2012 255.821 698 271.084 283.290 As notas explicativas são partes integrantes das demonstrações Controladorafinanceiras. Passivo Circulante Empréstimos e financiamentos Fornecedores Obrigações sociais e tributárias Recebimentos antecipados Recursos diferidos Partes relacionadas Valores vinculados Ministério dos esportes Ministério da cultura Demais contas a pagar Não circulante Empréstimos e financiamentos Provisão para riscos Recursos diferidos Notas 9 10 11 12 7 9 13 11 Patrimônio líquido Patrimônio social 14 Reservas de patrimônio Superávit acumulado Patrimônio líquido do controlador Participação do não controlador Total do patrimônio líquido Total do passivo e do patrimônio líquido Consolidado 2012 2011 2012 2011 Consolidado 2012 2011 4.883 4.780 8.221 878 247 65 3.291 6.897 1.280 165 4.883 5.031 8.475 878 247 65 3.876 7.105 1.280 165 3.214 311 - - 6.913 87 313 29.536 8.390 3.208 482 24.089 6.913 87 317 26.831 8.390 3.208 181 24.270 608 2.481 6.634 9.723 626 1.911 111 2.648 608 2.598 6.634 9.840 626 2.043 111 2.780 69.728 114.949 59.354 244.031 244.031 57 283.290 63.870 114.920 57.606 236.396 236.396 263.133 69.728 114.949 59.354 244.031 4.553 248.584 285.255 63.870 114.920 57.606 236.396 3.080 239.476 266.526 As sãosão partes integrantes das demonstrações financeiras. Asnotas notasexplicativas explicativas partes integrantes das demonstrações financeiras. balanço 2012 Revista do Minas | Maio de 2013 Minas Tênis Clube Relatório Anual | 2012 Demonstração do superávit Demonstração Exercícios Exercícios findos em 31dodesuperávit dezembro- de 2012 e findos 2011 em 31 de dezembro de 2012 e 2011 (Em milhares de reais) (Em milhares de reais) Recursos operacionais de sócios Contribuições condominiais Notas 2012 Controladora 2011 Consolidado 2012 2011 81.029 72.973 84.941 76.136 1.314 831 421 168 6.222 89.985 1.333 773 347 109 6.187 81.722 1.401 831 421 168 6.222 2 476 94.462 1.421 773 347 113 6.187 2 293 85.272 (44.772) (24.965) (3.554) (2.756) (1.065) (6.873) (910) 803 (5.087) (89.179) (39.586) (19.907) (3.290) (1.928) (91) (6.608) (482) 570 (3.952) 1 (75.273) (46.372) (26.018) (3.899) (2.838) (1.195) (6.873) (995) (5.350) 11 (93.529) (41.102) (20.574) (3.598) (1.992) (208) (6.610) (524) (4.236) 2 (78.842) Superávit antes do resultado financeiro líquido 806 6.449 933 6.430 Receitas financeiras Despesas Financeiras 111 (84) 325 (4) 258 (84) 494 (4) Resultado financeiro líquido Superávit líquido do exercício Superávit do não controlador Superávit do controlador 27 833 321 6.770 174 1.107 274 833 490 6.920 150 6.770 Recursos operacionais de não sócios Taxa de utilização de espaços Marketing e comunicação Franquia Promoções esportivas Patrocínio e Publicidade Parcerias Recursos de Serviços Total dos recursos operacionais Receitas (despesas) operacionais Despesas com pessoal Despesas de operação Despesas administrativas Despesas de manutenção Despesas de impostos e taxas Despesas com assistência a militantes Provisão para riscos Resultado equivalência patrimonial Depreciação e amortização Outras receitas peracionais, líquidas Total das despesas operacionais 7 As notas explicativas são partes integrantes das demonstrações financeiras. As notas explicativas são partes integrantes das demonstrações financeiras. Minas Tênis Clube Relatório Anual | 2012 Demonstração resultadosabrangentes abrangentes - Exercícios findos em 31 de dezembro de 2012 e 2011 Demonstração dosdos resultados Exercícios findos em 31 de dezembro de 2012 e 2011 (Em milhares de reais) (Em milhares de reais) Superávit líquido do exercício Outros resultados abrangentes Resultado abrangente total do exercício 2012 Controladora 2011 833 6.770 Consolidado 2012 2011 1.107 6.920 - - - - 59 833 6.770 1.107 6.920 As notas explicativas são partes integrantes das demonstrações financeiras. As notas explicativas são partes integrantes das demonstrações financeiras. 49 balanço 2012 Revista do Minas | Maio de 2013 Minas Tênis Clube Relatório Anual | 2012 Demonstração dos fluxos de caixa Demonstração dosem fluxos caixade- Exercícios Exercícios findos 31 de de dezembro 2012 e 2011findos em 31 de dezembro de 2012 e 2011 (Em milhares de reais) (Em milhares de reais) Fluxos de caixa das atividades operacionais Superávit líquido do exercício Ajustes para conciliar o superávit líquido: Depreciação e amortização Provisão para contingências, líquida Despesas de juros de empréstimos e financiamentos Resultado de equivalência patrimonial Controladora 2012 2011 833 6.770 1.107 6.920 5.087 918 73 (803) 6.108 4.171 (375) (570) 9.996 5.350 1.002 73 7.532 4.455 (857) 482 11.000 (514) (60) 4.018 (193) (84) (281) 2.886 1.797 (6) (2.707) 283 (81) (237) (951) (837) (65) 4.018 (193) 252 (292) 2.883 2.082 (3) (2.707) 283 (421) (252) (1.018) Caixa líquido proveniente das atividades operacionais 1.489 1.324 (402) (169) (348) (4.598) 6.605 3.901 12.895 (1.129) 2.354 126 207 (86) 2.978 (137) 4.313 13.358 1.155 1.370 (402) 136 (447) (4.598) 6.605 3.819 14.234 (953) 2.428 126 (101) (48) 2.978 (137) 4.293 14.275 Fluxos de caixas das atividades de investimentos Adições ao ativo imobilizado Adições ao ativo intangível Caixa líquido aplicado nas atividades de investimento (29.842) (544) (30.386) (18.984) (166) (19.150) (31.561) (545) (32.106) (19.515) (166) (19.681) 2.903 4.786 (59) 5.678 180 13.488 73 5.388 30 5.491 4.786 (59) 5.678 180 2.143 12.728 73 5.388 30 834 6.325 (4.003) (301) (5.144) 919 4.955 952 5.256 4.955 6.971 1.827 6.052 6.971 (4.003) (301) (5.144) 919 (Aumento) redução de ativos Contas a receber Estoques Valores vinculados Patrocínios a receber Demais contas a receber Depósitos Judiciais Aumento (redução) de passivos Fornecedores Obrigações sociais e tributárias Recebimentos antecipados Demais contas a pagar Pagamentos contingências Valores vinculados Recursos Diferidos 50 Consolidado 2012 2011 Fluxos de caixa das atividades de financiamento Obtenção de empréstimo Clube Coligado Obtenção de empréstimos e financiamentos Pagamento de empréstimos e financiamentos Patrimônio Social – Contribuições de melhorias Patrimônio Social – Recolocação de quotas Valorização de quotas Caixa líquido proveniente das atividades de financiamento Aumento (redução) líquida de caixa e equivalentes de caixa Caixa e equivalentes de caixa: No início do exercício No final do exercício Aumento (redução) líquido de caixa e equivalentes de caixa As notas explicativas são partes integrantes das demonstrações financeiras. As notas explicativas são partes integrantes das demonstrações financeiras. 62 balanço 2012 Revista do Minas | Maio de 2013 51 Cenas de março Revista do Minas | Maio de 2013 Fotos: Orlando Bento Quinta Japa A primeira edição de 2013 da Quinta Japa foi um sucesso! A festa, organizada pelo Projeto Jovem do Minas, é uma das mais concorridas de Belo Horizonte e reuniu cerca de 800 pessoas no Salão do Minas II, em março último. Os DJ’s Daniel Mendes, que fez o warm-up, e Cacá de Brito e Guido Santana, que comandaram as pick-ups, animaram a moçada bonita. O bufê foi servido pelo restaurante Kei. 1 2 52 4 3 6 1. Tatiana Alvim, Raquel Oliveiro, Laura Renno e Érica Borgatti aumentaram o time de beldades da festa. 2.Os amigos Lucas Cassino, Marcelo Pinheiro, Luis Guilherme Loyola e Thiago Rocha. 3.Sergio Cruz, Helena Avelar e Ana Carolina Arruda se deliciaram com o bufê preparado pelo restaurante Kei. 4. André Alvarenga, Paula Filizzola e André Avelar curtiram a boa músca. 5.O casal Beatriz Gonçalves e Gustavo Carvalho aproveitou a Quinta Japa para comemorar os quatro anos de namoro. 6. Augusto Drumond, Gabriel Boss e Pedro Alexandro, na tenda do Buda. 5 7 7.Os casais Rafael Lipiani & Juliana Rodrigues e Juliana Freire & Matheus Ballesteros colocaram o papo em dia. cenas de março Revista do Minas | Maio de 2013 Fotos: Orlando Bento Noite elegante Foi com muita sofisticação e elegância que aconteceu o primeiro Baile de Gala do Minas, realizado em março último, no Salão do Centro de Facilidades da Unidade I. A grande festa reuniu cerca de 600 associados, que foram embalados pela famosa Samy’s Band, de São Paulo. O delicioso bufê ficou por conta do Sausalito. 1 3 2 53 4 6 1.O diretor de Esportes do Minas, Luiz Gustavo Miranda Lage, e a esposa, Patrícia. 5 7 8 4.Os casais Marcos & Cristina Mello e Adenquer & Fátima Vilaça. 7. Pacífico Mascarenhas, diretor social do Minas, e a esposa, Emília. 2.O casal Maria José Machado e Sérgio Pires. 5. Levy Nassif, com a esposa, Patrícia Queiroga, o genro, Francisco Filardi, e a filha, Andrea Nassif. 8. A banda paulista Samy´s Band animou o primeiro Baile de Gala do Minas. 3.Ricardo Fortes e Flávia Sá Fortes, ao lado do casal de amigos, Olinta Fraga e Osvaldo Moreira. 6. Francisco Salgado, Walkiria da Cruz e Marilena Cunha dividiram a mesa no Baile de Gala. Cenas de abril Revista do Minas | Maio de 2013 Fotos: Orlando Bento Diversão aos domingos A peça “Pedro e o Lobo”, do Grupo Giramundo Teatro de Bonecos, abriu a programação do projeto Diversão em Cena ArcelorMittal, no Teatro Bradesco, em abril último. Os presidentes do Minas e da ArcelorMittal, Sergio Bruno Zech Coelho e Augusto Espeschit, respectivamente, deram as boas-vindas ao público de mais de 600 crianças e adultos. Ao final do espetáculo, foram distribuídos pipoca, algodão-doce, refrigerante, suco e pipas. 2 1 3 54 4 5 7 1. Vera Magalhães, Marcelo Etrusco, com a filha, Bárbara, e a amiguinha Fernanda Mourão. 4. A jornalista Patrícia Aranha, com os filhos, Bruna e Júlio, e o amigo deles, Gabriel Lott. 2. As minastenistas Erika Moura e Vânia Arantes, com os filhos, Guilherme Moura e Bianca Arantes. 5. Thiago Couto, 3 anos, adorou a companhia do vovô, Roberto Carlos da Silva. 3. As irmãs Larissa Neves, 3 anos, e Letícia Neves, 5 anos, adoraram o espetáculo. 6.Os pequenos Arthur Maia e Maria Eduarda Maia foram acompanhados da mamãe, Juliana. 6 8 7. Lisia Godinho, com os netos, Clara e Lucas Godinho, e a nora, Jimena Castiglioni. 8. A secretária de Cultura de Minas Gerais, Eliane Parreiras, com a filha, Clara; o presidente do Minas, Sergio Bruno Zech Coelho; a primeira-dama, Maria Vitória Zech Coelho; e o presidente da ArcelorMittal, Augusto Espeschit. notas Revista do Minas | Maio de 2013 Homenagem e incentivo Informar para formar 56 O cantor, compositor e guitarrista Wilson Sideral (foto) movimentou os minastenistas em animado show, no último mês, no Gramado da Unidade II, dentro da programação do Festival de Músicos Mineiros. O artista, que tem 14 anos de carreira, mostrou hits dos quatro álbuns que já lançou. Foi o sexto show do Festival, lançado pelo Minas em 2011 para valorizar a música mineira, e que já contou com apresentações da banda 14 Bis, do quarteto Cobra Coral e dos cantores Beto Guedes, Paulinho Pedra Azul e Vander Lee. O Minas I recebeu, em março último, o renomado psiquiatra e educador Içami Tiba (foto) e o consultor científico Antonio Carlos Gomes, que fizeram palestras para sócios, atletas, alunos, pais, parceiros e profissionais das áreas de Esportes e Educação do Clube. Os eventos fazem parte do projeto “Informar para Formar o Atleta Olímpico”, realizado por meio de parceria entre o Clube e o Ministério do Esporte, conforme o convênio federal 776040/2012, com o objetivo de garantir o desenvolvimento pleno do atleta de alto rendimento. Orlando Bento Orlando Bento Rock das gerais Orlando Bento Para valorizar e preservar a história do Clube e incentivar os jovens atletas, a Diretoria de Natação, em parceria com a Fiat, patrocinadora da equipe, está homenageando alguns ídolos da modalidade. Grandes painéis, nos vestiários do Parque Aquático (Minas I), trazem fotos dos campeões Marcus Mattioli, Rogério Romero, Rodrigo Castro, Nicolas Oliveira, Paula Bittencourt, Ângela Tupynambá, Beatriz Lage e Fabíola Molina, além de histórico de conquistas e títulos e mensagens de incentivo e apoio aos que estão iniciando a caminhada no esporte. Minas Olímpico O Minas recebeu, em abril último, as visitas de dirigentes dos Comitês Olímpicos da Irlanda e do Canadá, da Associação Paralímpica Britânica e da Federação de Natação dos Estados Unidos e representantes da Universidade de Birmingham (Inglaterra). Os estrangeiros ficaram positiva- mente surpresos com as instalações do Minas, que assinou, em dezembro último, protocolo de intenções com a Associação Olímpica Britânica (BOA), para receber os atletas britânicos, no período de preparação, antes e durante os Jogos Olímpicos do Rio 2016. notas Revista do Minas | Maio de 2013 Banco de imagens Corpo & mente Quer mais saúde física e mental? Os cursos de Ioga e Tai Chi Chuan do Minas têm vagas para início imediato, nas Unidades I e II, com turmas pela manhã, à tarde e à noite. Estudos científicos revelam que a prática de Ioga e Tai Chi Chuan melhora o humor, o bem-estar físico e reduz dores musculares e níveis de estresse e depressão. Faça uma aula experimental gratuita. Mais informações: (31) 3516-2056 / 3516-1000 / 3516-2000. Banco de imagens Missa de Páscoa Bem Viver A Diretoria do Minas convida os associados para a Missa de Páscoa, que terá participação do Coral do Minas, no dia 8 deste mês, às 18h30, no Salão de Festas do Centro de Facilidades da Unidade I. Após a missa, haverá coroação de Nossa Senhora pelas crianças associadas do Clube. Para mais informações, ligue: (31) 3516-2084. Os minastenistas adeptos do esporte ao ar livre não podem perder a caminhada “Santo Inácio com Costela”, em Catas Altas da Noruega, e city tour em Congonhas (MG), no dia 18 de maio. O passeio faz parte do calendário do Projeto Bem-viver, tem percurso de 10 km (ida e volta) e é considerado de nível fácil. A saída do ônibus especial será da Portaria da rua Espírito Santo, na Unidade I, às 7h. O pacote inclui transporte, traslados, lanche na trilha, refeição (canjiquinha com costelinha) em Santo Inácio, guia e seguro. Mais informações: (31) 3516-2087. Banco de imagens Corrida delas Nos dias 25 e 26 de maio, as corredoras de rua da equipe Unimed/Minas poderão participar da VII Corrida Encontro Delas, que será realizada na Lagoa Seca, no Belvedere, com percurso de 6 km. Fazendo a inscrição no Departamento de Recreação do Clube (Piso 2 do CTJK), as sócias têm desconto de 25%. Mais informações: (31) 3516-1326. Bom exemplo Torneio de Squash Não pare em frente às garagens dos prédios/casas no entorno do Minas I, nas faixas de pedestres, pontos de ônibus e em fila dupla, quando for ao Teatro Bradesco ou à Arena Vivo. Use os estacionamentos do Clube, nas ruas da Bahia e Espírito Santo, que ficam abertos até o final dos eventos. Dê bom exemplo e ajude a manter o trânsito da Cidade organizado. Conheça os campeões e vice-campeões do Torneio Interno de Squash, que movimentou o Minas I, no último mês. 1ª Classe: André Teixeira, Pedro Pazzini; 2ª Classe: Giovani Noronha, Paulo Borges; 3ª Classe: Guilherme Mesquita, Márcio Caldeira; 4ª Classe: Marcelo Carvalho, Rogério Balbino; 5ª Classe: Marcelo de Conti, Luís Antônio Albino; Infantil: Rafael Peixoto, Lucas Oliveira; Principiantes: Danilo Veloso, Pedro Portes; Máster - 40 anos: Ethevaldo Monteiro, Oly Lopes; Máster - 50 anos: Rogério Balbino, Luiz Antônio Moreira; Feminino “A”: Carla Vilela, Renata Almeida; Feminino “B”: Fernanda Rocha, Isabela Caixeta. 57 memória Revista do Minas | Maio de 2013 Foto: Centro de Memória Mamãe minastenista O concurso “Mamãe minastenista” movimentou as Unidades I e II, em maio de 1989. Promovido pela Diretoria de Relações Humanas do Clube, através da então diretora, Julieta Auxiliadora Laborne Ribeiro, o evento fez parte das comemorações do Dia das Mães daquele ano e, inclusive, teve cobertura do Jornal Minas. Segundo a reportagem, as candidatas foram indicadas por vários setores do Minas e, após apuração, a representante do judô, Inês Naves Pinheiro, mãe de Guilherme, Henrique e Mônica, foi a vencedora. 58 prata, em reconhecimento aos serviços prestados ao Clube e pelo fato de ela ter sido a primeira mulher e mãe a ocupar uma Diretoria do Minas. A associada ganhou faixa e troféu com o título, um lindo arranjo de flores da Alegna Decorações e um almoço com os familiares no Restaurante do Minas I. As demais candidatas foram: Mirian Moysés (ginástica feminina), Adriana Corrêa (vôlei feminino), Maria Aparecida Brandão (natação), Edith Castilho (ginástica olímpica), Vera Guarda (tênis), Maria José Bernardes (basquete), Merony Souza (recreação), Maria de Lourdes Barros (Curso Básico), Isabelle Chazyn (dança) e Moema Vaz (sauna feminina). No evento, Julieta Laborne recebeu das mãos do então presidente do Minas, Urbano Brochado Santiago, uma placa de Você pode ajudar a enriquecer o acervo do Centro de Memória do Minas, com doações de documentos, fotos, material esportivo, uniformes e troféus. Para isso, basta entrar em contato pelo telefone 3516-1025. O Centro de Memória fica no 5º andar do Centro de Facilidades do Minas I. Promoção CVC e Reino Escondido DESCUBRA UMUM NOVO MUNDO DESCUBRA MUNDO DOS CRIADORES DE TAMBÉM EM 17 DE MAIO NOS CINEMAS Descubra o mundo com a CVC e o novo mundo de Reino Escondido Na compra de um pacote de viagem internacional adquirido até o dia 01/06/2013, ganhe um par de ingressos para assistir Reino Escondido nos cinemas e um brinde exclusivo.* * Promoção válida para qualquer pacote de viagem internacional adquirido até o dia 01/06/2013. Sujeito à quantidade limitada de ingressos e brindes. Ingressos válidos de segunda a quinta, exceto feriados; não válidos para salas 3D e 4D. Somente para cinemas participantes. VISITE NOSSA LOJA CENTAUROESPORTE www.centauro.com.br - SAC: 4004-5005 capitais e (11) 4004-5005 outras localidades. Nos melhores shoppings: AC, AL, AM, BA, CE, DF, ES, GO, MA, MG, MS, PA, PB, PE, PR, RJ, RN, RO, RS, SC, SE, SP e TO.