B&W e Magotteaux —
Aliança Estratégica para Produtos Fundidos e
Pulverizadores de Alta Qualidade
Por meio de uma aliança estratégica, a Babcock & Wilcox
Power Generation Group, Inc. (B&W) passa a fornecer
peças para pulverizadores de carvão com alta resistência a
desgaste, produzidas pela Magotteaux®, fornecedora líder
de peças fundidas para esse tipo de aplicação. Os rolos,
segmentos de esmerilhar, anéis trituradores, esferas e outros
componentes de desgaste dos pulverizadores da B&W agora
são fabricados nas instalações mundiais da Magotteaux.
Essa relação de fornecedor trará benefícios exclusivos para
nossos clientes ao combinar o conhecimento e a experiência
metalúrgica da Magotteaux na fundição de material de
alto desgaste resistente à abrasão com a experiência da
B&W em pulverizadores de carvão e no design, operação e
otimização de caldeiras.
O que não mudaremos são as especificações de qualidade
rigorosas e as propriedades robustas dos materiais que você
espera em peças para pulverizadores da B&W.
Combinação de benefícios de duas
organizações de categoria internacional
Como líder no projeto e fabricação de caldeiras, a B&W
compreende a importância da operação do pulverizador.
O acesso a peças de reposição de qualidade para o
pulverizador é essencial para a operação diária da sua
caldeira. Nossas peças de pulverizador projetadas e
atualizações são desenhadas para oferecer desempenho
e confiabilidade.
E como líder em soluções de otimização de processos
para indústrias de extração de alta abrasão, a
Magotteaux é pioneira no uso de ligas especializadas
e de materiais compostos na fabricação de produtos
de alto valor agregado. Suas tecnologias metalúrgicas
exclusivas patenteadas combinam resistência com alto
desgaste, fornecendo soluções indisponíveis em outras
fundições.
Isso significa que nossos clientes se beneficiarão da
experiência combinada de ambas as organizações, incluindo:
• extensa experiência no projeto e operação de caldeiras
• compreensão de como o desempenho do pulverizador
afeta a combustão de combustível e as emissões
• uma rede de engenheiros de manutenção de campo
• acesso a programas de estoque de peças de reposição
personalizadas
• especialistas metalúrgicos pioneiros no uso de ligas
especiais e materiais compostos na fabricação de peças
resistentes ao desgaste
• fornecedor que é líder global em meios de trituração,
peças fundidas e soluções otimizadas de desgaste
• instalações de produção em todo o mundo, com diversas
certificações de segurança e qualidade
Produtos pulverizadores moldados de
qualidade da B&W
Pulverizadores B&W Roll Wheel®
• Rolos
-- Design assimétrico Wearesistor®
-- Design Wearesistor de baixo perfil (LP)
-- Design Wearesistor de perfil largo (WP)
• Segmentos de esmerilhar
• Tampas de saliências
Pulverizadores E/EL
• Esferas
• Anéis trituradores superior e inferior
• Unidades da carcaça
(Continua no verso)
Rolos e segmentos dos pulverizadores Xwin®
A tecnologia de pulverizador B&W Roll Wheel® agora está combinada com
a tecnologia de material Xwin® da Magotteaux para oferecer desempenho
ideal e longa vida útil. A tecnologia Xwin combina a altíssima dureza da
cerâmica com as propriedades mecânicas de metal com alto teor de cromo
para máxima resistência ao desgaste e vida útil.
A tecnologia Xwin está disponível para os rolos e esferas e segmentos
Wearesistor da B&W em designs de perfil padrão, baixo ou largo.
As vantagens da tecnologia Xwin incluem:
• vida útil prolongada de rolos e segmentos
• aumento do tempo entre os ciclos de manutenção
• redução dos custos de operação e manutenção de pulverizadores
• maior consistência dos perfis de trituração
• duração prolongada da capacidade e granulometria ideais do
pulverizador
• redução do consumo de energia
Para obter mais informações sobre a linha completa de peças de reposição
e as atualizações dos pulverizadores B&W ou sobre nossa aliança estratégica
inovadora com a Magotteaux, entre em contato com o escritório regional
de vendas ou de serviço da B&W ou ligue para nós pelo número 1-800-3544400 (nos Estados Unidos) ou +1-330-860-1460 (fora os EUA).
Desgaste (mm)
Alto Cromo
Horas de operação
www.babcock.com
Babcock & Wilcox Power Generation Group, Inc.
20 S. Van Buren Avenue
Barberton, Ohio 44203 EUA
Fone: +1 330.753.4511
Fax: +1 330.860.1886
A Babcock & Wilcox Power Generation Group, Inc. é uma subsidiária da
The Babcock & Wilcox Company. Estabelecida em 1867, The Babcock
& Wilcox Company é líder mundial no fornecimento de equipamentos
de geração de vapor e controle de emissões, operações e componentes
nucleares e serviços de gerenciamento de programas de defesa.
As informações aqui contidas são fornecidas apenas para fins de informação geral e não se destinam, nem devem ser interpretadas como,
garantia, oferta ou declaração de responsabilidade contratual ou outra
responsabilidade legal.
B&W Roll Wheel e Wearesistor são marcas registradas da Babcock &
Wilcox Power Generation Group, Inc.
Magotteaux e Xwin são marcas registradas da Magotteaux International.
Para obter mais informações ou uma lista completa de nossos escritórios de vendas e serviços, envie um e-mail para [email protected] ou
acesse nosso site.
© 2015 Babcock & Wilcox Power Generation Group, Inc.
Todos os direitos reservados.
PS-477P200PS5D