PCE Track & Trace Track & Trace Estação de Serialização de Etiquetas Verificação e Confiabilidade de Precisão Design Ergonômico Compacto Um design ergonômico aprimorado permite o manuseio confortável do produto com a máxima eficiência. O design com economia de espaço permite a integração flexível, mesmo em ambientes de produção restritos. O uso de unidades externas de desbobinagem e rebobinagem é possível. Tempo de treinamento e de troca reduzidos Devido ao fluxo de trabalho digital completo em que os modelos digitais, como documentos PDF, são usados para comparação, tempos de treinamento e erros operacionais são minimizados. Todos os componentes mecânicos são facilmente acessíveis, o que também reduz o tempo de troca. Formatos Variáveis A Estação Compacta de Serialização de Etiquetas é ideal para lotes pequenos normalmente encontrados em aplicações de impressão de "ensaios clínicos" ou "dispositivos médicos". Dados variáveis podem ser atribuídos aos modelos de impressão em PDF. Detecção de Falhas Individuais A LSS-C verifica todos os elementos da impressão em uma etiqueta: dados variáveis (p.ex. números de série ou lote), dados estáticos (p.ex. números de kit) e códigos de barras. Erros típicos da impressão de transferência térmica, como a ausência de seções de texto, manchas no material da etiqueta e defeitos estéticos, são confiavelmente detectados. Confiabilidade de precisão e verificação total da área de etiqueta para trabalhos em lotes pequenos ou como uma estação de impressão de laboratório. A Estação Compacta de Serialização de Etiquetas verifica tudo o que está impresso nas etiquetas imediatamente após a operação de impressão. A impressão interna com uso de impressoras desktop de transferência térmica é protegida pelo sistema de processamento de imagens; texto do corpo e códigos de barras são analisados com precisão. Etiquetas defeituosas param a impressora, permitindo que os operadores removam ou marquem a etiqueta com defeito. Assim, os erros podem ser evitados antes da etiquetagem; somente etiquetas completas e corretas são aplicadas ao produto final. A Estação Compacta de Serialização de Etiquetas contém um PLC industrial, e é possível uma integração mais perfeita com os equipamentos automatizados. Dados Técnicos Inspeção completa com o máximo de flexibilidade A Compacta LSS é recomendada para o uso em lotes pequenos e processos de etiquetagem manuais. Todos os elementos de impressão de etiquetas são verificados: dados variáveis, dados estáticos, códigos de barras e arte. Erros típicos da impressão de transferência térmica, como a ausência de seções de texto, manchas no material da etiqueta e defeitos estéticos, são confiavelmente detectados. Assim, um monitoramento total de todas as etiquetas é assegurado, mesmo com o aumento nas exigências de qualidade. O fluxo de trabalho digital permite a maior flexibilidade possível na produção; as etiquetas podem ser produzidas conforme necessário. O Melhor Retorno de Investimento Os custos de produção são reduzidos; o armazenamento com tempos de espera por etiquetas específicas a produtos é eliminado. A última etiqueta impressa é analisada; na impressão em série, essa etiqueta com defeito pode ser reimpressa imediatamente. Hardware •Armazenamento compacto com suporte para câmera e com dispositivo de distribuição •Sistema CPI •Sistema de controle Esta estação está disponível nas seguintes versões: Stand Alone Manual Desktop Station 983 815 189 O sistema de software integrado à compacta LSS gerencia todos os trabalhos de impressão, tornando o fluxo de trabalho totalmente digital. Diretamente após a impressora, a inspeção de uma extensa área da etiqueta é realizada utilizando uma câmera de alta resolução. As etiquetas podem ser comparadas com um modelo digital (PDF) ou com uma imagem de câmera de referência, garantindo, assim, a precisão até ao último ponto de identificação. Todas as imagens da inspeção podem ser visualizadas em alta resolução no display touchscreen. A verificação cruzada das etiquetas defeituosas removidas está disponível como opção. Após a verificação, a tira de etiquetas é enrolada na impressora de transferência térmica. O uso de unidades externas de bobinagem de etiquetas é possível. Há também uma opção para descolar cada etiqueta e aplicar as etiquetas boas diretamente. 1090,14 Estação Compacta de Serialização de Etiquetas Verificação total e confiabilidade de precisão 68 800 390 33 525,5 38 Desenho dimensional, Estação Compacta de Serialização de Etiquetas – dimensões típicas em mm •Dispositivo de desbobinagem para bobinas de tiras de etiquetas não impressas com núcleo padrão de 76 mm •Impressora de transferência térmica (não incluída no escopo do fornecimento) Verificações de impressão •Detecção a partir de 2% de erro na impressão •Insensível aos efeitos da luz externa •Comparação com modelo digital (PDF) ou com uma imagem de câmera de referência (teach-in) •Diferentes sensibilidades de erro para as regiões de impressão ajustáveis •5 a 20 etiquetas/min. (dependendo dos parâmetros da etiqueta) Verificações de código •Detecção automática do tipo de código para qualquer código dentro do campo visual •Entrelaçado 2/5, Código 39, Código 128, UPC, EAN13, Pharmacode, PDF 417, RSS-14, código Datamatrix etc. •21 CFR Parte 11 (opcional) Digitalização de caracteres •Fontes pré-instaladas •Procedimento de aprendizado rápido e conveniente Levantamento •Determinação da posição da impressão •Determinação do comprimento, largura e ângulo dos objetos de impressão Detalhes técnicos Estação Compacta de Serialização de Etiquetas (LSS-C) Dimensões (A x L x C) Alimentação Câmera Conexão Link de dados Iluminação 1090 x 800 x 525 mm 230 V de tensão (versão de 110 V disponível) P/B de 4008 por 2672 pixels de 11 megapixels, opcional de 16 megapixels 110 a 120/230 VCA, 50/60 Hz, monofásico Conexão LAN 2 x superclara, com matrizes de LED branco www.mt.com/pce Mettler-Toledo Ind. e Com. Ltda. Av. Tamboré, 418 – Tamboré 06460-000 Barueri – SP Tel. 11 4166-7400 Fax. 11 4166-7401 [email protected] Sujeito a alterações técnicas. © Pharmacontrol Electronic GmbH Impresso no Brasil 0115/027 BPT Para mais informações