Férias e leitura “Um público comprometido com a leitura é crítico, rebelde, inquieto, pouco manipulável e não crê em lemas que alguns fazem passar por ideias.” Mário Vargas Llosa Por que a leitura é importante para nossas crianças e jovens? Para expandir o repertório de palavras que cada um possui a partir do código da Língua Portuguesa, para ampliar conhecimentos, para dinamizar o raciocínio e a interpretação e para integrar-se, cada vez mais, ao mundo a sua volta, instaurando, ao observá-lo, o olhar da sua sempre múltipla e atualizada cosmovisão. Ao sugerirmos títulos para as férias, pretendemos incentivar o hábito da leitura no cotidiano de nossos alunos, sem a exigência de futuras avaliações, mas como atividade lúdica, prazerosa e vital. Pretendemos, assim, impulsionar-lhes o diferencial que os caracteriza como alunos do Liceu Albert Sabin. Que as férias sejam enriquecedoras e felizes! A Direção “O desenvolvimento de interesses e hábitos permanentes de leitura é um processo constante, que principia no lar, aperfeiçoa-se sistematicamente na escola e continua pela vida afora.” (Bamberger) 4o ano Livros: Um caldeirão de poemas Autor: Tatiana Belinky Editora: Cia. das Letrinhas Um belo poema pode revelar um mundo novo, pode fazer as pessoas pensarem sobre os mistérios da vida ou simplesmente deixar o leitor mais feliz. Em Um caldeirão de poemas, Tatiana Belinky apresenta textos alegres ou tristes, divertidos ou sérios; poemas que falam de aventuras, de amor, de saudade e de trabalho; composições feitas para serem lidas em voz alta ou em silêncio. Entre os poemas que podem ser declamados estão quadrinhas populares, traduzidas pela autora do russo, do inglês e do alemão, e textos da própria Tatiana, como "Cantiga famélica". Nele, uma "jacaroa" faminta devora tudo o que vê pela frente. Entre os poemas de autoria desconhecida está "O senhor Ninguém", em que crianças descrevem um homenzinho invisível que faz estripulias pela casa. Outro poema de autor anônimo é o hilariante "Problema", sobre uma centopeia que tropeça nas próprias pernas. Mas, além de divertir, a poesia também pode apresentar novas visões de mundo. Em poesia, é possível conversar com o céu, como prova um poema do escritor russo Liermontov, "A última nuvem". Nessa linguagem diferente também é possível falar de assuntos universais, como o amor, de forma sempre nova, como o fazem os poetas alemães J. W. von Goethe, em "Rosinha do prado", e Heinrich Heine, em "A Lorelei". Outros escritores consagrados que ganham tradução e adaptação no livro são Pushkin, Lewis Carroll, Walt Whitman, Bertolt Brecht e Robert Louis Stevenson. Os textos de autoria de Tatiana também são destaque nesse caldeirão. O bom humor dá o tom em poemas como "Boa minhoca", "Sem medo do medo", "Que delícia!" e em seus "limeriques" (inspirados nos limericks, poemas irlandeses tradicionais). A escrita de Tatiana Belinky consegue deixar leitores de todas as idades com a inconfundível sensação de alegria que a boa poesia é capaz de proporcionar. De todos os cantos do mundo Autor: Heloisa Prieto e Magda Pucci Cia. das Letrinhas A origem do canto é misteriosa. Segundo Heloisa Prieto e Magda Pucci, há uma ligação muito forte entre o surgimento da música e o da linguagem falada. Algumas pessoas acreditam que o papel do canto é comunicar. Outros dizem que aprendemos a cantar imitando os sons dos pássaros, e existem os que pensam que a música surgiu como uma forma de trazer beleza à vida. Há pesquisadores ainda que mostram a ligação entre o canto e o trabalho. Cantar, no passado, seria um jeito de coordenar os movimentos de várias pessoas fazendo trabalhos braçais. Cantavam-se músicas que lembravam o fiar e narravam histórias; por isso, até hoje se diz que uma história precisa ter boa trama e ponto final. Curar os doentes, adormecer as crianças, seduzir a quem se ama... A música talvez seja a linguagem das grandes forças misteriosas que animam as pessoas. Por isso, Platão, o filósofo, dizia: "A música é a alma do universo." Este livro, que contém doze canções de lugares e tempos muito diferentes, é um convite para abrir a cabeça, o coração e os ouvidos a sons vindos de todos os cantos do mundo. Além de realizar essa viagem musical, o leitor conhece as letras das canções (no idioma original, com a tradução para o português), a cultura e algumas lendas de onde elas surgiram. Acompanha um CD com as canções do livro, executadas pelo grupo Mawaca, responsável por desenvolver um trabalho importantíssimo no campo da etnomusicologia. Ruth Rocha conta a Ilíada Autora: Ruth Rocha Editora: Salamandra A Ilíada é a narrativa dos últimos dias da guerra de Troia. A origem da guerra foi o rapto de Helena, rainha de Esparta, por Páris, príncipe de Troia. O marido de Helena, Menelau, juntamente com Agamenon, seu irmão e rei de Micenas, juntou um grande exército, do qual faziam parte reis e príncipes gregos. Levaram dez anos para isso. Embarcaram em mais de mil navios. Os exércitos gregos desembarcaram nas praias defronte a Troia, onde estabeleceram seus acampamentos. O cerco de Troia levou quase dez anos a mais. Caderno de viagens da Pilar Autora: Flávia Lins e Silva Editora: Zahar Prepare-se para uma grande aventura literária. Depois de seu Diário de Pilar na Grécia, a menina curiosa que já rodou o mundo com sua rede mágica convida o leitor a escrever seu próprio caderno de viagens. Nele você vai fazer a viagem dos seus sonhos, criar personagens e histórias incríveis, anotar as comidas mais estranhas que provou, as palavras que aprendeu em outras línguas, os animais diferentes que viu... O livro inclui espaço para desenhar, colar fotos e guardar lembranças; cartela de adesivos supercoloridos; mapas; e páginas para você contar suas aventuras. Você vai adorar se transformar em escritor. Prepare o lápis, aperte os cintos e... boa viagem pela imaginação! Diário de Pilar no Egito Autora: Flávia Lins e Silva Editora: Zahar Uma volta na rede mágica e lá vai a Pilar rumo ao Egito! Com seu insperável amigo Breno e o gato Samba, essa menina aventureira encontra Tutancâmon, o jovem faraó que foi enterrado vivo num sarcófago e precisa de ajuda para recuperar seu trono. O trio vai viver experiências inesquecíveis entre as pirâmides, enfrentando deuses, feras e seres mitológicos. Filmes: Soul Surfer- Coragem de viver “Coragem de Viver” traz a inspiradora história real de uma surfista adolescente chamada Bethany Hamilton, que perdeu um dos braços em um ataque de tubarão. Corajosamente, ela venceu todas as dificuldades e tornou-se uma campeã novamente, graças a sua determinação férrea e a uma fé inabalável. O filme conta com um elenco de estrelas que inclui Anna Sophia Robb, Helen Hunt e Dennis Quaid, além de Carrie Underwood em seu filme de estreia. Após o acidente em que perdeu o braço, e quase a vida, a determinação fantástica de Bethany e sua crença a levaram a transformar sua perda em um presente para outras pessoas. Ano de Produção: 2010 Troia Em 1193 a.C., Páris é um príncipe que provoca uma guerra contra Troia ao afastar Helena de seu marido Menelau. Tem início, então, uma sangrenta batalha que dura por mais de uma década. A esperança de Príamo, rei de Troia, em vencer a guerra está nas mãos de Aquiles, o maior herói da Grécia, e seu filho Hector. Indomável sonhadora Hushpuppy é uma menina de apenas 6 anos de idade que vive em uma comunidade miserável, isolada, às margens de um rio. Ela está correndo o risco de ficar órfã, pois seu pai está muito doente. Ele, por sua vez, se recusa a procurar ajuda médica. Um dia, pai e filha precisam lidar com as consequências trazidas por uma forte tempestade, que inunda toda a comunidade. Vivendo em um barco, eles encontram alguns amigos que os ajudam. Entretanto, o pai vê como única saída explodir a barragem de uma represa próxima, o que faria com que a água baixasse rapidamente e a situação voltasse a ser como era antes.