XVI CONGRESO FIEALC ANTALYA
Simpósio
Procesos migratorios entre America Latina y Europa - Economía y
Interculturalidad en debate - El Viejo Mundo y el Nuevo Mundo
I CIRCULAR
O Comitê Organizador tem a satisfação de informar que o site sobre o XVI Congreso de la FIEALC
encontra-se disponível no endereço http://site.fiealc2013.com/welcome.html .
O XVI Congreso de la FIEALC será realizado na cidade de Antalya, Turquia, de acordo com a atual
convocatória. Organizado pela Universidade de Ankara, a sede do evento está instalada no hotel
The Maritim Pine Beach Resort Hotel (Belek). Há vôos de Istambul para Antalya.
Em anexo, a programação do Simpósio, de acordo com a disponibilidade do Comitê Organizador do
XVI Congreso.
Pedimos aos participantes para efetuarem pagamento e reserva de hotel de acordo com as
indicações do site.
Lembramos que a atual convocatória indica o período de 8 a 11 de outubro para a realização do
evento.
FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE ESTUDIOS
SOBRE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE
(FIEALC)
CONVOCA AL XVI CONGRESO
Organizado por el Centro de Estudios Latinoamericanos (CEL), de la Universidad de Ankara, Turquía
Los días 8, 9, 10 y 11 de octubre de 2013. La sede del congreso será en Antalya.
Tema Central
EL VIEJO MUNDO Y EL NUEVO MUNDO EN LA ERA DEL DIALOGO
El Congreso está orientado a explorar desde distintas perspectivas las relaciones de América Latina y el
Caribe con el Viejo Mundo.
Subtemas:
UERJ - Rua São Francisco Xavier, 524 - 7º andar sala 7003 Bloco B
Maracanã - Rio de Janeiro/Brasil - CEP. 20.550.013 – Tel: 55 (21) 2334-0157
E-mails: [email protected] ou [email protected]
I.
II.
Relaciones políticas de América Latina con el Viejo Mundo.
Desarrollo del pensamiento político y filosófico, desde la antigüedad hasta nuestros días.
III.
Globalización y desarrollo económico: de América Latina y el Caribe a la economía mundial.
IV.
Desarrollo y renovación en el ámbito científico y tecnológico.
V.
Relaciones culturales de América Latina con el Viejo Mundo.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
Lengua, lingüística, literatura, arte y cultura: pasado y presente.
Historia, sociedad y ambiente: del espacio americano y el Viejo Mundo.
Diversidad cultural e identidades.
El conocimiento y la información como factor de la integración
Migraciones globales.
La concepcion de la pobreza en el pensamiento economico del viejo mundo
Educacion y cambio social en America Latina y el Viejo Mundo
Historia de la salud y las enfermedades: Representaciones, conocimiento cientifico e instituciones
Se aceptan nuevas propuestas de subtemas. Las iniciativas de mesas de trabajo o comisiones, así como
de comunicaciones a las mismas (debe incluir el tema, el contenido del mismo y un breve currículum
vitae del participante), deberán ser enviadas a la Universidad de Ankara, dirigidas al Comité Organizador
hasta el 16 de agosto de 2013. Las participaciones no deberán exceder de 20 minutos y se podrán
presentar en español, portugués e inglés.
Inscripciones: ponentes, 85 euros; estudiantes, 50 euros; participantes, 50 euros; acompa–antes, 50
euros.
Dr. Adalberto Santana Hernández
Mtra. María Elena Rodríguez Ozán
Coordinador General FIEALC
Relaciones Internacionales
CCyDEL-CIALC-UNAM
CCyDEL-CIALC-UNAM
General Information
The Congress Venue had to be changed from the Ankara University Installations to The Maritim Pine
Beach Resort Hotel (Belek) because the number of participants exceeded the capacity of The Ankara
University Installations. The Prices are at all inclusive basis and are valid until 31th of July.
Congress Venue
The congress venue of Maritim Pine Beach Resort Hotel.
UERJ - Rua São Francisco Xavier, 524 - 7º andar sala 7003 Bloco B
Maracanã - Rio de Janeiro/Brasil - CEP. 20.550.013 – Tel: 55 (21) 2334-0157
E-mails: [email protected] ou [email protected]
Language
The official languages of the congress are spanish, portuguese and english.
Invitation Letter
Individuals requiring an official letter of invitation in order to attend the congresses can write to the
Organazing Committee. Registration is required.
Currency
The Turkish currency is Turkish Lira. The exchange rate for Turkish Lira as of June 2013 is;
EUR 1= TRL 2,50 - USD 1= TRL 1,90
Climate
The October daytime temperatures are in the range of 20-25 Celsius.
Travel Information
The fastest and consequently the least tiring way to get to Turkey is by plane. All major airlines have
direct flights to Istanbul. Turkish Airlines are specially recommended to avoid transfer difficulties.
Time
Turkey is 2 hours ahead of Greenwich Mean Time (GMT).
Banking and Exchange Facilities
Currency is the Turkish Lira. Foreign money can be changed at banks during working days (09.00- 17.00
Monday - Friday) as well as hotels, exchange offices. Exchange rates are set daily by the Central Bank.
All major credit cards are accepted in most of the hotels, restaurants and shops. Automated bank
machines are available at many points throughout the city and the airport.
Visa Requirements
Participants are requested to check with the Turkish Embassy in their home country or with their travel
agency or at www.mfa.gov.tr for visa requirements. Entry visa to Turkey can also be obtained at the
airports for a number of countries.
Restaurants and Turkish Cuisine
There is a wide choice of restaurants in Antalya offering a broad spectrum ranging from excellent national
cuisine to first class international dishes. Traditional Turkish cuisine is famous for its many specialties
prepared with fresh vegetables. There are lots of quality restaurants as well as fast-food shops in the
vicinity of the hotels reserved for this meeting.
Shopping
One of the most enjoyable parts of a trip to Turkey is shopping for the rich variety of Turkish crafts.
Antalya is a shopping paradise with its specialized turkish handcrafts centers and modern malls.
Telephones
Pay phones and credit card phones are available at the meeting venue as well as in the city.
Electricity
The electrical power supply in Turkey is 220 volts
UERJ - Rua São Francisco Xavier, 524 - 7º andar sala 7003 Bloco B
Maracanã - Rio de Janeiro/Brasil - CEP. 20.550.013 – Tel: 55 (21) 2334-0157
E-mails: [email protected] ou [email protected]
Algumas informações relevantes:
Câmbio
A moeda da Turquia é a Lira Turca. A taxa de câmbio em Junho de 2013 é de:
EUR 1 = TRL 2,50 / USD 1 = TRL 1,90
Clima
As temperaturas durante o dia em Outubro variam entre 20º-25º Celsius.
Fuso Horário
A Turquia está 2 horas a frente do horário de Greenwich e, portanto, cinco horas a frente do horário de
Brasília.
Visto
Os participantes deverão verificar junto à Embaixada Turca de seus países, nas agências de viagem ou no
endereço eletrônico www.mfa.gov.tr a necessidade de emissão ou não de visto para entrada na Turquia.
O visto de entrada pode também ser obtido diretamente no aeroporto para os participantes oriundos de
países pré-determinados.
Eletricidade
A rede elétrica da Turquia apresenta a voltagem de 220 volts.
Informo que o Comitê Organizador publicará ON LINE, no site do Congresso e em CD-ROM,
todas as comunicações encaminhadas à Coordenação Geral, através dos Coordenadores de
Simpósios, no prazo estipulado pela Organização do Congresso.
As comunicações para publicação devem obedecer às normas técnicas (anexo) e o participante do
Simpósio deverá estar regularmente INSCRITO NO XVI CONGRESO DE LA FIEALC. No ato da
inscrição cada participante receberá um CD-ROM.
Cordialmente
Comitê Organizador do Simpósio
UERJ - Rua São Francisco Xavier, 524 - 7º andar sala 7003 Bloco B
Maracanã - Rio de Janeiro/Brasil - CEP. 20.550.013 – Tel: 55 (21) 2334-0157
E-mails: [email protected] ou [email protected]