Tome Cuidado com o Cruzamento Indireto
Abril 2011
O que é um cruzamento indireto ou "pela porta de trás"? Um
cruzamento indireto é uma prática comum quando, por
exemplo, um filtro Baldwin é referenciado a um filtro do
equipamento original indiretamente, como resultado de uma
referência cruzada com um filtro de um concorrente.
Neste exemplo, o filtro Baldwin não é listado como referência
cruzada com o filtro original do equipamento (OE); contudo, o
filtro do concorrente é listado como uma referência cruzada
tanto com o filtro OE quando com o Baldwin.
Se o filtro do concorrente for referência cruzada tanto com o
filtro OE quanto com o Baldwin, deveríamos supor que o filtro Baldwin é, então, um substituto adequado
para o filtro OE? Não necessariamente. Neste caso, o filtro Baldwin é uma referência cruzada adequada
com o filtro do concorrente; contudo, não há garantia de que o filtro do concorrente é um substituto
adequado deste filtro OE. De forma simples, não temos controle sobre como os nossos concorrentes
chegam ao que eles consideram uma referência cruzada correta com o filtro OE. O produto concorrente
poderá se ajustar no equipamento, mas poderá não protegê-lo. Isto é comumente mencionado na indústria
como “pode ser montado”, pois o filtro se ajustará no equipamento mas poderá não protegê-lo.
A prática recomendada é confirmar a referência cruzada direta de um produto Baldwin com o OE no nosso
catálogo de referências cruzadas ou determinar o produto Baldwin correto a ser utilizado através dos nossos
catálogos de aplicações.
As informações precedentes sobre cruzamento indireto estão disponíveis no site da Baldwin em
www.baldwinfilter.com/producthighlights.html.