Joe Botelho - Sales Representative Ida Botelho - Associate Broker VEJA O NOSSO ANÚNCIO NA ÚLTIMA PÁGINA 416.504.8967 1.888.GRO.HA IR 788 Adelaide St. W. Toronto, On M6J 1B4 Director: Alexandre Franco - ANO VI - EDIÇÃO Nº 372 - 20 a 26 de Janeiro de 2006 - www.omileniostadium.com RE/Max Estates Ltd. 1480 St. Clair Ave. W. Toronto, Ont. M6E 1C7 Telefone: 416-656-3500 email: [email protected] website: www.joeandida.com 2 20 a 26 de Janeiro de 2006 O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 20 a 26 de Janeiro de 2006 3 Vitória esperada dos conservadores após 12 anos poder liberal O Partido Conservador deverá ser o grande vencedor das eleições legislativas de 23 de Janeiro no Canadá, pondo termo a 12 anos de poder liberal, com as últimas sondagens a darem-lhe 40 por cento das intenções de voto. A questão agora é saber se os conservadores terão a maioria no Parlamento. A hipótese de um Governo maioritário tem centrado as atenções dos analistas nos últimos dias, principalmente tendo em conta o reforço dos conservadores nas intenções de voto nas províncias do Ontário e do Quebeque, que juntas elegem 60 por cento do total de deputados para a Câmara dos Comuns, em Otava. Dos 308 lugares da Câmara dos Comuns, 106 são eleitos pelo Ontário e 75 pelo Quebeque. Daí a estratégia de sedução tanto de conservadores como de liberais junto dos eleitores do Quebeque, procurando convencer os indecisos. O Partido Conservador tem insistido na ideia do "voto útil", provocando a resposta combativa da principal força política da província - o Bloco do Quebeque, que nas legislativas federais de 2004 elegeu 54 parlamentares -, incomodada com a perspectiva de ceder assentos parlamentares, conforme apontam as projecções. A menos de uma semana das legislativas federais, todas as sondagens mostram a confortável vantagem do Partido Conservador, liderado por Stephen Harper, que recolhe 40 por cento das intenções de voto contra 27 por cento para o Partido Liberal do primeiro-ministro cessante Paul Martin. Segundo a última sondagem do instituto Strategic Counsel, o Novo Partido Democrático (esquerda) surge em terceiro lugar com 16 por cento das intenções de voto e os independentistas do Bloco do Quebeque com 11 por cento. A margem entre os dois maiores partidos do Canadá tem-se revelado estável, com os liberais a não conseguirem contrariar a crescente popularidade dos conservadores em todo o país, uma situação explicada quer pela forte campanha protagonizada por Harper quer pelos sucessivos escândalos que têm corroído a imagem dos liberais. A divulgação de novos escândalos, com investigações criminais entretanto iniciadas, têm denegrido a imagem do Partido Liberal e o executivo de Paul Martin que, se conseguisse um segundo mandato daria início ao 13/o ano de chefia liberal no Canadá. A par do "caso do programa dos patrocínios" - um escândalo de fraude com dinheiros públicos em 1997 e 2003, que provocou a queda do Governo a 29 de Novembro e a marcação das eleições federais -, vieram a público novos casos que embaraçam os liberais.Um deles, divulgado em finais de Dezembro, é o possível envolvimento do ministro federal das Finanças, Ralph Goodale, num esquema de fuga de informações horas antes de anunciar, a 23 de Novembro, alterações à política fiscal, passando designadamente a isentar os fundos de investimento (Income Trusts) do pagamento de impostos.A alegada fuga de informações terá originado, no mesmo dia, uma grande corrida na Bolsa de empresas como a Bell Canada Enterprises, Yellow Pages Income Trust e o S&P/TSX Capped Income Trust Index, cujos ganhos obtidos às últimas horas da sessão do dia levantaram suspeitas. Goodale foi chamado a prestar declarações à polícia canadiana no âmbito do inquérito criminal aberto para averiguar a alegada fuga de informações, mas recusou responsabilidades, bem como demitir-se do cargo.Outro caso de grande impacto negativo na imagem dos liberais foi a divulgação a 09 de Janeiro, pelo jornal "Globe and Mail", da criação pelo Governo liberal (do então primeiro- ministro Jean Chrétien) de um fundo, de contornos desconhecidos, atribuído a um grupo chamado "Opção Canadá", dotado com 4,8 milhões de dólares canadianos para promover a unidade nacional em pleno período do referendo separatista no Quebeque, em 1995. A oposição condenou este caso, em investigação pelas autoridades oficiais, considerando-o como "mais um sinal de fraude e corrupção dos liberais". Tanto o "caso Opção Canadá" como a série de debates realizados com os líderes do quatro principais partidos canadianos - denominada "Debate dos Chefes" - terão tido impacto nas sondagens. Se até ao final da primeira semana de Janeiro, os liberais se mantinham próximo dos conservadores - 31 e 34 por cento das intenções de voto - a 10 de Janeiro, o Partido Conservador chegava aos 39 por cento, distanciando-se definitivamente do seu mais directo opositor político."Os liberais foram suplantados pelos conservadores em todo o país", escrevia a 10 de Janeiro em primeira página o diário "La Presse", sedeado em Montreal, apoiando-se numa projecção Toronto Star/La Presse/Ekos. Só na província do Quebeque, onde os conservadores têm tido tradicionalmente pouca expressão, o Bloco do Quebeque liderava com 52,4 por cento das intenções de voto. O Partido Conservador alcançava os 19,1 por cento enquanto o Partido Liberal se ficava pelos 17,4 por cento. Um mês e meio antes, os conservadores, que actualmente não têm nenhum deputado pelo Quebeque, não tinham quaisquer ambições em relação àquela província.A 29 de Novembro, dia em que foram marcadas as eleições e arrancou oficialmente a campanha, o "La Presse" divulgava uma sondagem que colocava o Partido Conservador como a quarta força partidária no Quebeque, com 9 por cento das intenções de voto. Posteriormente, os conservadores ganhavam o apoio de um prestigiado jornal de grande expansão originário de Toronto e, a 14 de Janeiro, o "Globe and Mail dava o seu apoio público a Stephen Harper, incentivando o voto no Partido Conservador.Num editoral intitulado "Três razões explicam que é tempo para mudar", o jornal justificava que o Governo perdeu eficácia; o Partido Liberal instalou uma cultura de arrogância; e ao fim de 12 anos de poder liberal, é bom para a Democracia uma alternância de poder. Nem a agressiva campanha de publicidade do Partido Liberal, lançada na última semana, tendo como alvo directo Stephen Harper - com alegadas declarações aos Estados Unidos de menosprezo em relação ao Canadá e de medidas duras quando chefiar o país -, estão a impedir os conservadores de consolidarem, senão mesmo fortalecerem a sua posição rumo à vitória nestas eleições. 4 20 a 26 de Janeiro de 2006 O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! Canadá Liberais promovem paz e democracia O líder liberal anunciou quatro iniciativas que acredita poderem melhorar o papel do Canadá na promoção da paz e da democracia no mundo, incluindo a prevenção das armas no espaço. Durante uma paragem eleitoral em Montreal, Paul Martin disse que o governo liberal se compromete a liderar uma campanha internacional junto das Nações Unidas para estabelecer um tratado que vise eliminar as armas do espaço. Martin também tenciona estabelecer o Centro Canadiano para a Paz e a Democracia no Médio Oriente. Segundo o Primeiro Ministro, este centro teria a base na própria região e ajudaria os palestinianos a construir um estudo fundado na democracia, no poder da lei, numa administração pública poderosa e num bom governo. Na terceira iniciativa, os liberais tencionam expandir as actividades da Canada Corps, uma agência criada pelo governo federal em Fevereiro de 2004 para fortalecer a contribuição do Canadá em direitos humanos e em democracia. Por último, Martin disse que o seu governo aumentaria o investimento em pesquisa na área da saúde e das tecnologias ambientais nos países em desenvolvimento. O líder liberal não deixou passar a oportunidade sem atacar a noção de haver um governo conservador que, para Martin, só prejudicaria a reputação do Canadá, uma vez que Harper é "contra o tratado de Quioto". In: ptvirtual.pt Eleições presidenciais Votação dos portugueses no estrangeiro No âmbito das Eleições presidenciais a decorrer em Portugal no próximo dia 22 de Janeiro, realiza-se hoje, dia 20 de Janeiro, amanhã e depois, 21 e 22 de Janeiro, das 8 às 19 horas, a votação dos portugueses residentes no estrangeiro inscritos no recenseamento eleitoral até dia 8 de Setembro de 2005. Na província do Ontário poderão votar: 1- No Consulado-Geral de Portugal em Toronto, na Secção de voto No. 1 (Galeria Almada Negreiros) votam os recenseados no Consulado-Geral de Toronto do No. 4 ao No. 7.545. Secção de voto No. 2 (Sala do Público) votam os recenseados no Consulado-Geral de Portugal em Toronto do No. 7.546 ao No. 13.352. Votam igualmente na Secção de voto No. 2, os nacionais inscritos nos cadernos dos postos de recenseamento suplementares em Brampton, Brantford, Cambridge, Elliot Lake, Hamilton, Kingston, Kitchener, Mississauga, Oakville, Oshawa, Simcoe, Sault Ste.Marie, Sudbury e Thunder Bay. Na Secção de voto No. 3, em London O MILÉNIO - STADIUM: Semanário Todas as Sextas-feiras, bem pertinho de si! Propriedade de: Alexandre Franco 2138 Truscott Dr., Mississauga, ON, L5J 2A6 Tel: (905) 822-6664 Fax: (905)822-4856 E-mails: [email protected] Administrador: Alexandre Franco (Clube Português de London), para o Sudoeste do Ontário, votam os inscritos nos cadernos dos postos de recenseamento suplementares de London, Chatham, Leamington, Stratheroy e Windsor. Os portugueses recenseados no Consulado-Geral de Toronto, mas a residir fora de Toronto, devem também votar no Consulado-Geral uma vez que constam dos cadernos deste posto ( Os votantes devem ver no Cartão de Eleitor o local da sua unidade de voto). Todos os eleitores deverão encontrar-se munidos do "Cartão de Eleitor" e de documento de identificação (português ou canadiano) com fotografia de onde conste o seu respectivo nome completo. Para evitar maior aglomeração, as operações de votação decorrem por três dias (20, 21 e 22 de Janeiro) entre as 8 e as 19 horas. Como português a residir no estrangeiro participe no dever cívico da escolha do Presidente da República portuguesa, o mais alto magistrado da nação. Para informações, contactem: 416 2170966, ou pelo e-mail: [email protected] Director: Alexandre Franco [email protected] Director-Adjunto: ARO Chefe de Redacção: Liberal do Couto [email protected] Desenhadora Gráfica e Paginadora: Fabiane Azevedo [email protected] Colaboradores: Maria Fernanda, Dr. César Cordeiro, Dra. Aida Baptista, Alexandre Campos Silva, Cláudia Afonso Marques, Muitos canadianos já votaram O primeiro dos três dias reservados para votos em avanço para as eleições do próximo dia 23 de Janeiro tiveram início na passada sexta-feira em todo o Canadá. As urnas abriram ao meio-dia de sexta-feira e manter-se-ão até este domingo. Os eleitores necessitam de apresentar o cartão de eleitor ou um documento que inclua o nome, a morada e a assinatura para que possam votar. A cidade de Calgary foi a que registou maior número de eleitores que chegaram ao local de voto, mesmo antes das urnas terem aberto. "Se não votamos, depois também não temos o direito de reclamar", disse um dos residentes que se preparava para votar. "Se quiserem exigir mudanças, têm que votar". Todo o cidadão canadiano com 18 ou mais anos de idade tem o direito de votar. Para poder votar durante este fim-de-semana, o eleitor poderá verificar a informação no boletim de voto que receberam em casa. Os cidadãos que não tenham recebido o boletim ou cujo boletim tenha a informação incorrecta devem contactar o escritório de eleições do bairro em que vivem. Caso não o saibam, podem contactar o gabinete Eleições Canada através do número de telefone 1-800-4636868 ou através do sítio da internet www.electionscanada.ca. Em Junho de 2004, cerca de 1.2 milhões de canadianos votaram antes do dia de eleições, mas a abstenção ainda foi enorme no dia das eleições. Chile Candidata da situação é eleita MILCHELLE BACHELET… PRESIDENTE! Com mais de 97% dos votos apurados, o Chile comemora a vitória da primeira mulher eleita presidente do país, Michelle Bachelet. Na eleição, cerca de 7 pontos percentuais de diferença garantiram mais um mandato presidencial à "Aliança pela Democracia", que, desde o fim da ditadura militar chilena (comandada por Augusto Pìnochet, entre 1973 e 1990), governa o país. Bachelet, médica por formação e ex-ministra do governo do actual presidente Ricardo Lagos, venceu a candidatura de direita de Sebastián Piñera e, no próximo dia 11 de Março, assumirá o cargo de presidente para dar início ao compromisso de governar "para todos os chilenos e chilenas". Em discurso, na avenida central da capital, Alameda de Santiago, após a vitória, ela disse que, em seu mandato, "demonstraremos que uma nação pode ser mais próspera sem perder a alma, que se pode criar riqueza sem contaminar o ar que respiramos ou a água que bebemos". E acrescentou que seu maior desafio é fazer com que os frutos do crescimento económico sejam divididos entre todos. Ex-presa política no período ditatorial, Bachelet define-se como socialista, embora tenha sido eleita por uma coalizão que manteve uma política económica neoliberal e que negocia com os Estados Unidos o desenvolvimento de um Tratado de Livre Comércio (TLC). O Analista Internacional Isaac Bigio acredita que uma América Latina tendendo para a esquerda possa influenciar a chilena a tomar decisões "mais radicais", o que implicaria, inclusive, em uma divisão dentro da própria coalizão. A aliança que será a base do governo de Bachelet é composta pelos partidos: Democrata Cristão, Socialista, Pela Democracia (social democrata) e o Radical Social-democrata. Durante o primeiro turno das eleições chilenas, em 11 de Dezembro de 2005, a coalizão conseguiu a maioria em ambas Câmaras do Parlamento. É a primeira vez que a situação ganha as eleições legislativas no Chile desde o fim da ditadura de Pinochet. Mateus Machado, Júlio Gouveia, Liberal do Couto, Rui Neves, Gilberto Lontro, António M. Nóbrega e Arminda Cordeiro. Colaboradores do Suplemento Desportivo STADIUM: Aro, Camilo dos Reis Correspondentes: Luís Tavares Bello (Montreal) Publicidade: Adriana Martins e Rui Neves [email protected] Distribuição: TDLTD, Tony Vilhena, Jack Neves e OMS. Colaboração Fotográfica: Tony Pavia Delegação de "O Milénio-Stadium" em Montreal: PMC Publimed Conseil Luís Tavares Bello 7800, Boul. Tashereau Suite 161 Brossard, Qc J4X 1V7 Tel. (514)577-5536 Fax (450)923-0688 [email protected]. O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 20 a 26 de Janeiro de 2006 Liberais dramatizam cenário de Governo conservador Com as projecções a dar a vitória do Partido Conservador nas eleições legislativas de segunda-feira, os liberais reforçaram os ataques contra Stephen Harper, dramatizando os riscos de um futuro Governo conservador. Desequilíbrio nas contas federais, rejeição do protocolo de Quioto, recuo do casamento entre pessoas do mesmo sexo e um programa de apoio à infância, que prevê apenas a atribuição de 25 dólares canadianos semanais às famílias, são alguns dos problemas de um executivo conservador apontados pelo actual primeiro-ministro liberal, Paul Martin. Seguro de uma vitória, Stephen Harper tem mantido um tom calmo, evitando reagir a provocações e à agressiva campanha publicitária dos liberais. Reconhecida pela generalidade dos analistas como "boa e cheia de conteúdo", a campanha dos conservadores está centrada nos temas da descida fiscal, responsabilização dos actos do Governo e apoios à infância. A proposta de descida de impostos ganhou popularidade, já que Harper anuncia não só a descida de 7 para 5 por cento do imposto federal sobre o consumo de bens e serviços (IVA). O líder conservador afirmou já que a descida para 6 por cento será imediata assim que for primeiro- ministro, baixando para 5 por cento durante o mandato. Para moralizar e impedir mais ilegalidades no Governo federal, o líder conservador quer criar uma legislação de responsabilização dos actos de gestão, tendo em mente os escândalos financeiros com dinheiros públicos que marcaram o executivo liberal. Menos populares são as intenções de Harper em retroceder na lei dos casamentos entre pessoas do mesmo sexo, questão à qual se opôs desde o início, e o abandono do Protocolo ambiental de Quioto. Por diversas vezes, ao longo da série de 5 Afeganistão: Atentado suicida mata diplomata canadiano Um diplomata canadiano morreu num atentado suicida perto de Kandahar, sul do Afeganistão, no qual ficaram feridos três soldados também canadianos, anunciaram as autoridades em Otava. debates entre os lideres dos quatro maiores partidos canadianos - Partido Liberal, Partido Conservador, Novo Partido Democrático (NPD) e Bloco do Quebeque, realizados nas línguas inglesas e francesa -, Paul Martin abordou a intenção de Harper recuar no regime legal de casamento homossexual. Segundo Martin, para reintroduzir a definição tradicional de casamento, Harper teria de recorrer à cláusula revogatória ("notwithstanding clause") na lei canadiana, a qual permite limitar direitos previstos na Carta de Direitos e Liberdades do Canadá. No momento em que encontrava já em baixa nas sondagens a 9 de Janeiro, Paul Martin anunciou que o primeiro gesto do novo Governo liberal seria propor uma alteração constitucional para impossibilitar o uso da cláusula revogatória e suprimir direitos. No programa eleitoral liberal de pendor fortemente económico, Martin apresenta obra feita nos últimos oito anos com orçamentos federais equilibrados. A nível fiscal, o executivo liberal desceu recentemente, com efeitos a 1 de Janeiro a 2005, de 16 para 15 por cento, a taxa mais baixa de tributação dos rendimentos das famílias e aumentou para dez mil dólares (cerca de sete mil euros) o limite máximo de isenção dos rendimentos individuais, valor a partir do qual se paga o imposto federal (IRS). As descidas de impostos contemplaram também as empresas, visando libertar mais recursos para investimentos no país. Na saúde, o executivo liberal lançou o "Plano a dez anos para fortalecer o sector", visando reduzir listas de espera em áreas como tratamentos oncológicos e cirúrgicas, aumentar o número de médicos e assistentes de saúde e expandir da assistência médica domiciliária, entre outros. A área social é precisamente um dos pontos fortes do programa do NPD de Jack Layton, destacando-se a recusa de privatizações na saúde e o reforço de apoios à infância e terceira idade. No campo ambiental, os neodemocratas, apoiantes de Quioto, pretendem criar legislação para o ar, água e solo "mais limpos". Já o Bloco do Quebeque dá as atenções aos interesses da província. O líder independentista Gilles Duceppe tem provocado os seus adversários, questionando-os se reconhecem o Quebeque como "nação". Paul Martin respondeu nada ter contra a palavra "nação" para definir o Quebeque, embora o entenda mais como "povo" e Harper retorquiu defender num novo conceito de federalismo, onde o Quebeque terá um novo papel. Neste ataque contra uma coluna militar canadiana morreram também dois civis afegãos e uma dezena sofreu ferimentos. O diplomata falecido é Glyn Berry, 59 anos, director político e principal responsável civil da equipa de reconstrução provincial. O primeiro-ministro canadiano, Paul Martin, declarou que apesar dos "riscos e perigos" o seu país vai "prosseguir a missão de reconstrução" no Afeganistão, dando apoio às autoridades governamentais e regionais. A região de Kandahar é aquela onde se tem registado maior presença de rebeldes talibãs no Afeganistão. O general Marc Dumais, responsável do Ministério da Defesa canadiano, adiantou que, dos soldados feridos, dois estão "em estado crítico". O Canadá tem presentemente no Afeganistão 650 soldados, estando previsto o envio de mais 1.300 em Fevereiro, no quadro da Força Internacional de Assistência à Segurança (ISAF), da Aliança Atlântica (NATO). 6 O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 20 a 26 de Janeiro de 2006 Emigrantes votam entre sexta-feira e domingo nos consulados Os 187.370 portugueses residentes no estrangeiro votam pela segunda vez para as eleições presidenciais entre hoje, sexta-feira e domingo nos consulados e embaixadas de Portugal espalhados pelo mundo. No estrangeiro são 200 as mesas de voto que existem nas representações diplomáticas portuguesas, principalmente nos consulados. As urnas abrem sexta-feira às 8:00 locais de cada país e a votação termina às 19:00 locais de domingo, quando os votos dos emigrantes forem contados. Segundo a Lei Eleitoral do Presidente da Republica, nas assembleias de voto com menos de 100 eleitores, os boletins são introduzidos em sobrescritos fechados e lacrados na presença dos eleitores e depois são enviados, por via diplomática, para a secção de voto mais próxima.Os emigrantes votaram pela primeira vez para as eleições presidenciais em 2001, acto marcado pela forte abstenção, que rondou os 95 por cento. Para as presidenciais de domingo também é esperada uma forte abstenção entre os emigrantes, uma vez que, segundo o Conselho das Comunidades Portuguesas (CCP), "entre as últimas eleições e as actuais não foi feito absolutamente nada" para inverter a situação. A distância das assembleias de voto e a ausência de informação ou de campanha eleitoral são as razões apontadas por Carlos Pereira, presidente do CCP, para a fraca ida às urnas dos portugueses no estrangeiro. Apesar da lei permitir o desdobramento das mesas de voto, tal não acontece na maioria dos países e isso obriga a que muitos emigrantes tenham que percorrer centenas de quilómetros para votar, adiantou o responsável por aquele órgão de consulta do Governo para as questões da emigração. De acordo com a lei eleitoral do Presidente da República, a cada secção ou posto consular corresponde uma assembleia de voto procedendo-se ao respectivo desdobramento quando aí estejam inscritos mais de 1000 eleitores. A lei refere ainda que os cidadãos residentes no estrangeiro votam na assembleia de voto correspondente ao consulado que estão inscritos. Dos 187.370 emigrantes inscritos para votar - mais 2.010 do que no escrutínio de 2001 - perto de 70 mil estão recenseados em França e mais de 40 mil no Brasil. Também é no círculo eleitoral do estrangeiro que há menos eleitores inscritos, designadamente nos consulados de Zagrebe, na Croácia, e de Tunes, na Tunísia, que têm apenas um recenseado. Os resultados eleitorais dos círculos da Europa e Fora da Europa são posteriormente enviados para a assembleia de apuramento geral, que funciona no Tribunal Constitucional. NR. Quando nos lembramos dos movi- mentos que efectuámos para que o Presidente da Republica fosse, efectivamente, o Presidente de todos os Portugueses, e, muito principalmente de todos quantos residem no estrangeiro, teremos, agora, que chegar à conclusão que o nosso objectivo foi alcançado, mas só no que diz respeito às alterações feitas pelo Governo para proporcionar a possibilidade de voto a todos os portugueses que residem no estrangeiro, mas afinal, um verdadeiro desastre no que concerne a resposta desses mesmos portugueses. 70 mil na França (onde reside mais de um milhão de portugueses), 40 mil no Brasil...e outros 80 mil no resto do mundo. E, onde estão os portugueses que residem no continente norte-americano (Estados Unidos e Canadá)? Um aumento de dois mil eleitores inscritos em relação a 2001? Agora, amigo/a leitor/a, tire as ilações que muito bem entender. Críticas a Mário Soares à esquerda e à direita A candidatura presidencial de Mário Soares já desvalorizou a questão, afirmando que apenas transmitiu a informação que lhe foi dada pelo executivo a seu pedido, acrescentando que qualquer outro candidato o poderia ter feito. No 10º dia de campanha eleitoral, Manuel Alegre referiu-se ao candidato apoiado pelo PS como "o porta-voz do Governo", depois de o ex-Presidente ter revelado que recebeu garantias do ministro da Defesa, Luís Amado, de que não existe qualquer intenção de privatizar a empresa. "O importante é que os estaleiros não sejam privatizados. Se o dr. Mário Soares agora é o porta-voz do Governo isso é um problema dele e do Governo", afirmou Manuel Alegre, apesar de congratular-se com a notícia. Há uma semana, durante uma visita ao Instituto Hidrográfico, em Lisboa, o ministro admitiu a hipótese de uma privatização para viabilizar os Estaleiros Navais de Viana do Castelo, reiterando que "todos os cenários devem ser equacionados". Sobre as garantias dadas por Luís Amado registration n.02736120 - que se encontra em visita oficial à China telefonicamente a Mário Soares, o candidato apoiado pelo Bloco de Esquerda, Francisco Louçã, considerou uma "confusão lamentável" que o Governo se faça "explicar pela voz dos candidatos". Jerónimo de Sousa, candidato a Belém apoiado pelo PCP, criticou Mário Soares por andar "a transmitir recados" e aconselhou o ex-Presidente da República a mostrar-se contrário às privatizações de sectores estratégicos para a economia. Para Garcia Pereira, Mário Soares revelou um "completo desnorte e desespero" e a sua candidatura, além de carregar o "cadáver do Governo", transporta agora "o caixão, as flores e os restantes apetrechos do respectivo funeral". O candidato apoiado por PSD e CDS-PP, Cavaco Silva, afirmou que não queria ser acusado de se intrometer nas competências do Governo mas deixou uma crítica indirecta a Mário Soares: "Não sou, nem nunca serei, enquanto candidato, um porta-voz do Governo". Pelo segundo dia consecutivo, o ex- primeiro-ministro evitou uma polémica com um membro do executivo de José Sócrates, desta vez com Mário Lino, ministro das Obras Públicas, que segunda-feira à noite, durante um comício de Mário Soares, acusou Cavaco Silva de "querer dar uma táctica ao Governo, quando essa não é a função de um Presidente da República". "Como já tive ocasião de dizer não faço comentários sobre declarações partidárias e na segunda-feira esquecerei totalmente acusações sem sentido", respondeu. Já na segunda-feira, Cavaco Silva usou a mesma fórmula - a promessa de "esquecer totalmente acusações" - para comentar as críticas de outro ministro socialista, Augusto Santos Silva, que alertou para o risco de "um golpe de Estado Constitucional" se Cavaco Silva for eleito. à margem do tema da campanha de hoje, Francisco Louçã voltou a apontar a criação de salas de injecção assistida e troca de seringas nas prisões como "a grande prioridade" no combate ao "problema gravíssimo" da toxicodependência e considerou o empenho do Presidente da república neste flagelo "um caminho a seguir". A anunciada homenagem de Manuel Alegre a Sousa Franco na lota de Matosinhos acabou por resumir-se a uma visita de cerca de 15 minutos, rodeada maioritariamente pelo seu pessoal de campanha e perante a indiferença de grande parte das vendedoras. A deslocação ao local esteve envolvida em alguma polémica, depois de Matilde Sousa Franco ter acusado o dirigente socialista de aproveitamento político da imagem do marido, que morreu de problemas cardíacos depois de uma passagem atribulada pela lota durante a campanha para as europeias, em Junho de 2004. De passagem pelos distritos de Setúbal e Beja, Jerónimo de Sousa lembrou os "tempos de exploração" no Alentejo e responsabilizou a "política de direita" pelas dificuldades dos reformados. Garcia Pereira comentou a inviabilização do debate, após a recusa de Cavaco Silva: "candidatos que se recusam a debater mostram que não têm ideias para o país e fogem como o diabo da cruz de discutir com os respectivos adversários". O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 20 a 26 de Janeiro de 2006 7 Cavaco invoca "confiança íntima" mas não comenta segunda volta O candidato presidencial Cavaco Silva admitiu ter uma "confiança íntima" relativamente aos resultados das eleições do próximo domingo, mas escusou-se a divulgá- la para evitar "especulações". Questionado sobre uma eventual segunda volta nas eleições presidenciais, Cavaco Silva escusou-se a responder directamente à pergunta. "Não quero admitir cenários, nem fazer especulações. Tenho a minha confiança íntima, mas não quero expressá-la publicamente", afirmou Cavaco Silva, no final de uma acção de campanha em Cantanhede, no distrito de Coimbra. O candidato apoiado pelo PSD e pelo CDS-PP escusou-se igualmente a comentar as últimas sondagens, que apontam para uma quebra nos seus resultados, apesar de lhe darem a vitória à primeira volta. "Nunca comentei sondagens por respeito aos portugueses, são eles que vão decidir no próximo domingo", afirmou, lembrando que se tem empenhado no combate contra a abstenção. "A hora é tão importante que nenhum português deve ficar na comodidade da sua casa", apelou. O candidato reafirmou que confia na decisão do povo português - dando a entender que acredita na vitória já no próximo domingo - mas garantiu que "respeitará sempre" os resultados. Segundo a sondagem diária da Marktest para o DN e a TSF, Cavaco Silva, candidato apoiado pelo PSD e CDS/PP, desceu oito pontos numa semana, mas continua a manter a maioria das intenções de voto - 53,2 por cento - que lhe permitiria uma vitória à primeira volta. Já no final de uma "arruada" na Figueira da Foz, onde o candidato juntou algumas centenas de pessoas, mas longe de encher o Largo da Câmara Municipal, Cavaco voltou a afirmar a sua confiança "perante os sinais" que tem recebido da população. "No dia 22, confio no povo", disse. Num dia repleto de contactos com a população, o candidato começou o dia bem cedo, em Arganil, onde, apesar do frio matinal, teve direito a bombos, acordeão e desgarrada. "Não venho aqui para bailar, venho dar os parabéns para o sr. Cavaco ganhar", foi um dos versos dedicados ao candidato. Apesar de haver quem tivesse trocado o dia de folga ou faltado a uma consulta marcada há meses para ver Cavaco, o candidato apenas cumprimentou os apoiantes e não discursou em Arganil, tal como não falou em Cantanhede, nem na Figueira. "Vai-se embora e não fala com a gente? Fale lá", pediam, sem sucesso, alguns. Na Figueira, não teve bombos mas uma tuna totalmente feminina, que lhe dedicou o tradicional grito académico. "E para o Cavaco não vai nada, nada, nada? Tudo!", gritaram. Na resposta, receberam também um elogio do candidato presidencial: "É a tuna mais bonita que alguma vez já vi". Cavaco Silva e Mário Soares Na RTP, a 22 de Dezembro, Mário Soares fez marcação cerrada àquele que ocupara São Bento quando ele estava em Belém. Aníbal Cavaco Silva, esfíngico, só a certa altura deixaria escapar: "Não quero ser deselegante mas tenho de me conter", quando Soares pôs em causa o seu prestígio na UE. Foi o primeiro e único frente-a-frente entre Mário Soares e Aníbal Cavaco Silva. Há 20 anos, um deles, Soares, abria as portas de Belém ao outro, o então primeiroministro Cavaco Silva. Coabitação longa, nem sempre cordata, Soares ajudou ao fim da era Cavaco. Tantos anos depois, o professor catedrático avançou pela segunda vez para Belém; apresentou-se por último, insistindo na independência. Sob o estigma da instabilidade política, o ataque que mais lhe têm feito é de ter mais perfil de primeiro-ministro do que de presidente. O 'papão' não colhe, criou-se uma espécie de mito sebastiânico - Cavaco sempre liderou as sondagens. Quando esteve em Belém, Mário Soares voou meio mundo; foi o verdadeiro Presidente de todos os portugueses. Lisboeta e advogado, ele sente-se manifestamente à vontade no papel de pai da Nação. O líder histórico dos socialistas, combatente da ditadura, fundador da democracia portuguesa diz ter avançado para estas eleições por uma espécie de chamamento. Diz que Portugal precisa dele. Imbuído nessa certeza tem exibido na campanha uma energia não muito usual a quem como ele é maior de 80. O esforço não colhe intenções de voto, ainda que insista em negação que sondagens... "pois, valem o que valem." Cavaco Silva é o social-democrata, o líder surpresa do Congresso da Figueira da Foz, chefe do mais longo período de estabilidade política em Portugal (1985/95), período de liberalização e crescimento económico. Como homem é a antítese de Soares, avesso às câmaras, frugal no convívio que recentemente confessou: "Dizem que sou auto-convencido." Soares é o homem dos gestos largos, da gargalhada, do abraço e do beijinho, aquele que não resistiu e nem achou impossível este último combate. O candidato que os socialistas no Governo lançaram para fazer o pleno em São Bento e Belém. ESTATÍSTICA As sondagens publicadas nos últimos meses mostram que Cavaco lidera as intenções de voto com clara vantagem. Mas Soares não desiste. • Setembro de 2005 (dias 17 e 18): Cavaco Silva lidera com 45,9 por cento das intenções de voto contra os 18,4 por cento atribuídos à candidatura de Mário Soares. • Outubro de 2005 (dias 17 a 19): Cavaco Silva lidera com 56,2 por cento das intenções de voto contra os 10,2 por cento atribuídos à candidatura de Mário Soares. • Novembro de 2005 (dias 7 e 8): Cavaco Silva lidera com 52,7 por cento das intenções de voto contra os 11,2 por cento atribuídos à candidatura de Mário Soares. • Nov./Dez. de 2005 (dias 30 a 2): Cavaco Silva lidera com 50,9 por cento das intenções de voto contra os 14,7 por cento atribuídos à candidatura de Mário Soares. • Janeiro de 2006 (dias 3 e 5): Cavaco Silva lidera com 54,6 por cento das intenções de voto contra os 13,8 por cento atribuídos à candidatura de Mário Soares. 8 20 a 26 de Janeiro de 2006 O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! MARCELO NEVES Cavaco na recta final da campanha com sensação de dever cumprido esperança", afirmou, reiterando de seguida os seus insistentes apelos contra a abstenção. "Vão votar. Não deixem que os outros escolham por vós", salientou. Ainda antes da paragem em Castro Daire, Cavaco Silva passou pelas termas de São Pedro do Sul, também no distrito de Viseu, onde foi recebido por cerca de uma centena de apoiantes. Ao pouco entusiasmo dos apoiantes, contrastou a energia da mandatária distrital da candidatura, Isabel Silvestre, que fez questão de saudar a passagem de Cavaco Silva pela sua terra cantando. "Estamos na minha terra senhor PresidenteÓ senhor professor", emendou Isabel Silvestre, que apelou à eleição de Cavaco Silva já no próximo domingo. "Vamos eleger o professor Cavaco Silva à primeira volta. É o professor Cavaco Silva que o país precisa em Belém", disse. Aos apoiantes que o esperavam em São Pedro do Sul pediu "uma ajuda especial" até domingo. "Temos de continuar a trabalhar. Só no dia 22 se conhecem os resultados", sublinhou. Preços dos combustíveis sobem três cêntimos a partir de hoje As principais petrolíferas a operar em Portugal aumentaram às 00:00 os preços dos combustíveis em três cêntimos, reflectindo as sim o aumento do Imposto Sobre Produtos Petrolíferos (ISP) decidido pelo Governo. O Governo publicou quarta-feira a Portaria que altera as taxas do ISP que incide sobre as gasolinas e o gasóleo rodoviário e que entra em vigor a partir de hoje. Nas gasolinas sem chumbo, o ISP passa de 53,295 cêntimos para 55,795 cêntimos por litro e no gasóleo de 31,441 cêntimos para 33,941 cêntimos por litro, o que dá um aumento de 2,5 cêntimos por litro. Acresce ainda a este valor, 21 por cento do IVA, o que resulta num aumento de três cêntimos por litro de combustível. O Governo prepara ainda um aumento suplementar de mais 2,5 cêntimos este ano por litro de combustível, de acordo com o que está definido no Programa de Estabilidade e Crescimento (PEC) que foi entregue à Comissão Europeia. Este aumento vai permitir ao Estado uma receita adicional de 210 milhões de euros este ano, destinada ao financiamento de políticas públicas em sectores como saúde, educação, justiça e obras públicas. Nesse sentido, o Governo decidiu um aumento faseado de 2,5 cêntimos por litro de combustível, em média, que serão introduzidos todos os anos até 2008. Para já, a subida do ISP vai implicar um aumento de preços dos combustíveis em três cêntimos na rede da Galp, cujos preços por litro passam para 1,252 euros na gasolina sem chumbo 95, 1,317 euros na sem chumbo 98 e 1,026 euros no gasóleo. Na Repsol, a gasolina sem chumbo 95 passa para 1,252 euros por litro, a sem chumbo 98 para 1,362 euros e o gasóleo para 1,026 euros por litro. Na BP, os preços aumentam também a partir da meia-noite para 1,251 euros por litro no caso da gasolina sem chumbo 95 e para 1,025 euros por litro no ca so do gasóleo. A previsão do Governo com o aumento do ISP é obter uma receita este ano de 3.285 milhões de euros, o que representa um aumento de 8,1 por cento face à estimativa de receita para 2005. O Governo mantém ainda a eco taxa sobre os produtos petrolíferos e energéticos para este ano, com uma receita esperada de 30 milhões de euros a transfer ir para o Fundo Florestal Permanente. Liberal do Couto No penúltimo dia de campanha, Cavaco Silva disse ter a sensação de "dever cumprido", depois de ter percorrido os 18 distritos do país para "falar para os portugueses". "Agora, no final da campanha, sinto que cumpri o meu dever. Falei dos problemas do país, das dificuldades na nossa pátria, falei sempre para os portugueses", afirmou Cavaco Silva, em Castro Daire, no distrito de Viseu. Em jeito de balanço, Cavaco Silva lembrou aos apoiantes que o ouviam em frente ao quartel dos bombeiros de Castro Daire que ao longo das três últimas semanas esteve em todos os distritos de Portugal. "Fiz o meu dever, percorrendo o país, não atacando ninguém, mas falando aos portugueses, explicando porque decidi candidatar-me e como pretendo exercer a magistratura da Presidência se for eleito", acrescentou o candidato apoiado pelo PSD e pelo CDS-PP. Viagens que, segundo Cavaco Silva, permitiram "recolher sinais inequívocos do povo simples". "O povo de norte a sul, do interior ao litoral tem vindo para a rua erguendo um grito de Uma voz distinta na percussão brasileira e mundial Quando se pensa em Marcelo Neves, vem som. Uma figura brasileira que passou uma boa parte da sua carreira no Brasil cantando em dupla, fazendo sucesso, mas que não mudou o seu figurino entre nós, embora cantando e gravando a solo, para melhor representar a nata da música brasileira. Afinal, o jovem cantor, nascido na bonita cidade de Campinas, mais precisamente a 100 quilómetros de São Paulo, certamente ainda preserva a cor pastel das recordações da sua infância, quando tocava com os amigos, dando seguimento aos seus sonhos que voaram bem alto. Um salto nas décadas, e vemos Marcelo Neves uma figura internacional, que ultrapassou a mera barreira da percussão. E grande parte desse feito foi conseguido graças à sua projecção no exterior, que sempre soube reconhecer o talento acima das vertentes comerciais da música. Marcelo Neves e Angela Mesquita Um dos seus mais recentes trabalhos - O Bicho Vai Pegar - o grande sucesso de Marcelo Neves tocado nas rádios locais e elogiado pela Comunicação Social, tem sido muito aplaudido pelo seu público. Marcelo vive realizando sua trajectória profissional para caminhos que somente o próprio conhece. Aqui em Toronto, com o apoio da conhecida empresária Brasileira Ângela Mesquita do Brasil Remitance; Marcelo Neves tem concretizado os seus objectivos. Outro destaque das suas gravações, a faixa com a jovem cantora Lindsay Moita na faixa "Ei...Pissiu!" que conta também com os músicos da banda Sambacana e a produção de John Ferreira. Mas como todos, Marcelo Neves tem algumas preferências de estilos, tais como Country Music, Forro e Vanerão que fazem muito sucesso no Brasil pelo facto de mostrarem, através de suas letras e ritmos, a cultura popular e a simplicidade do brasileiro que mora no interior do Pais. Talento, disciplina e discrição. Estes serão os traços mais característicos de Marcelo Neves, cantor com voz distinta que após vários anos de carreira, não só se tornou numa referência obrigatória da musica popular Brasileira em Terras do Canadá mas também um cantor inserido na comunidade Portuguesa e da nossa cultura, no qual se integram, todos os grandes temas do seu mais recente trabalho O rigoroso sentido critico com que Marcelo Neves tem orientado o seu trabalho esta na génese de um tipo de música singular, porque inimitável, e também por isso de impossível catalogação. Do sertanejo à guitarra, da clássica à contemporânea, sem esquecer o forro. Marcelo Neves praticou todos os géneros, acabando por criar uma sonoridade inconfundível e um estilo próprio. Marcelo Neves já é um ídolo para a comunidade brasileira que sente muito orgulho pelo seu talento e prestigio. Por isso digo que Marcelo Neves é uma voz distinta na percussão brasileira e mundial. Continuação de muito Sucesso, é o que desejamos a Marcelo Neves! BRASIL REMITTANCE 1458 Dundas St. West,Toronto - On Phone: (416) 588-0749 [email protected] TINY TREASURE MONTESSORI SCHOOL ENSINA-SE A: Ler e escrever • Matemática • Geografia • Francês • Ciência E muitas outras actividades práticas. Directora: Carmen da Silva Shave Directora: Katy (Mika) Shave 637 Burnhamthorpe Road Etobicoke, Ontario M9C 2Y9 416-622-6443 602 The Queensway Etobicoke, Ontario M8Y 1K1 416-247 9485 O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 20 a 26 de Janeiro de 2006 2006 FPCBP BUSINESS EXCELLENCE AWARDS O reconhecimento público da Excelência nos campos Empresarial e Profissional é parte integrante da missão da Federação de Empresários e Profissionais Luso Canadianos, conforme tem sido prática no passado. No próximo dia 18 de Fevereiro, a Federação vai mais uma vez homenagear aqueles que se distinguiram ao longo do ano, nas diferentes categorias dos prémios, no Jantar dos Prémios de Excelência terá lugar no Pearson Convention Centre em Brampton. A par deste evento, é também com muito prazer que recordamos o facto de a Federaçäo celebrar este ano o seu 25° Aniversário. Comemorar 25 anos constitui uma prova da vitalidade de uma Organizaçäo, mas sobretudo dos seus Associados, presentes e passados. Assim, é entendimento do actual Board of Directors da Federaçäo, que a efeméride deveria ser celebrada ao longo de todo o ano de 2006, nos diversos eventos a organizar, em vez de efectuarmos uma única cerimónia destinada a assinalar o Aniversário. É pois com redobrado orgulho que a Federaçäo convida toda a Comunidade a participar no seu primeiro evento deste ano de 2006, em que a par da atribuiçäo dos Prémios de Excelência, se dará início ás comemorações dos 25 Anos da FPCBP. Pese embora a subjectividade sempre inerente á atribuiçäo deste tipo de galardões, não quis a FPCBP deixar de tornar públicos os critérios de atribuição dos Prémios de Excelência, pelo que se transcrevem a seguir os seus princípios orientadores. PRÉMIOS DE EXCELÊNCIA I. CATEGORIAS Os homenageados serão distinguidos em 4 categorias conforme a seguir indicado, sendo a escolha orientada pelo critério da Excelência : • Prémio de Excelência Empresarial Este prémio destina-se a homenagear um individuo que tenha contribuído para o sucesso da sua Organização através de critérios de inovação, liderança e/ou competências de gestão e, ao mesmo, tempo contribuindo significativamente para a promoção da Comunidade em que se integra. • Prémio de Excelência Profissional Este prémio destina-se a distinguir um indivíduo que tenha atingido resultados extraordinários no campo da prestação de serviços, independentemente da sua área de actividade e ao mesmo tempo contribuindo de forma significativa para o engrandecimento da Comunidade em que se integra. • Prémio Nova Geração O Prémio Nova Geração distingue um indivíduo com menos de 40 anos, em início de carreira empresarial ou profissional e que tenha obtido resultados extraordinários, contribuindo ao mesmo tempo de forma significativa para o engrandecimento da Comunidade em que se integra. • Prémio Envolvimento Cívico O Prémio de Envolvimento Cívico destina-se a homenagear um indivíduo cujo envolvimento comunitário tenha sido a todos os títulos extraordinário, contribuindo para a promoção político-social da Comunidade LusoCanadiana. II. PROCESSO DE NOMEAÇÃO Para propor um indivíduo para uma das categorias acima indicadas, deverá ser preenchido o formulário da Proposta de Nomeação, e enviá-lo juntamente com todos os anexos requeridos, para o endereço indicado ou via fax até ao dia 1 de Fevereiro 2006. Federation of Portuguese Canadian Business and Professionals,722 College Street, Suite 301, Toronto, ON M6G 1C4; Fax: 416-537-9706 or Email: [email protected] As propostas a enviar deverão ser acompanhados dos Anexos indicados no formulário da Proposta de Nomeaçäo (1.Descrição da Empresa/Organização do Candidato, 2.Fundamentação da proposta, 3.Biografia/Resumé do Candidato), sem os quais as mesmas não poderão ser consideradas. III. ELEGIBILIDADE • Para os Prémios acima referidos, poderão ser propostos quaisquer indivíduos de descendência Portuguesa residentes no Canada. • Serão excluídos os vencedores dos prémios atribuídos pela Federação em anos anteriores, bem como os actuais Directores da Federação e sua família directa. • As propostas terão de ser apresentadas por Membros da Federação. • Os indivíduos propostos darão o seu acordo a que na eventualidade da sua escolha como recipientes do Prémio, terão de participar no Jantar, bem como a cooperar nos eventos que terão lugar durante a cerimónia de homenagem de que serão objecto, Para mais informação sobre o processo de nomeação contacte Ana Bailão através do número 416-456-6138, para reservas para o jantar dos Prémios de Excelência contacte Michael Sebastião através do telefone 416 537 8874 ou visite-nos em www.fpcbp.com. 9 CARTAS AO DIRECTOR O ABUSAR DO TEMPO DO PACIENTE Com o pedido de publicação, recebemos a seguinte carta: "Exmo. Senhor, Director do Jornal "O MilénioStadium". Venho por este meio pedir a divulgação desta carta no seu Jornal. Eu sou doente de dois médicos da nossa Comunidade, um de Clínica Geral e outro relacionado com a Diabetes. Fiz uma pequena ronda de perguntas, por alguns clientes meu e acabei por saber que a maioria dos médicos funcionam da mesma maneira, o que é lamentável. Há cerca de um ano que não sou visto pelos médicos de quem sou doente, pela seguinte razão: quando pretendo visitá-los para uma consulta, , chego lá, como qualquer cidadão, pergunto a que horas sou visto pelo médico e a empregada, por vezes até mal humorada, diz-me que tenho 7 ou 8 doentes à minha frente. Quando pretendo marcar a consulta antecipadamente, dizem-me uma determinada hora, e, quando chego ao consultório, oiço a mesma resposta, tem 7 ou 8 doentes à sua frente. Considero isto um abuso pelo tempo do paciente. O médico deve saber, em média, quanto tempo demora a atender cada doente e então encaminhar as marcações nesse sentido. Muito dos doentes trabalham e têm de perder um dia de trabalho para irem ao médico. Só por curiosidade, informo que há pacientes que passam o dia inteiro no consultório do médico para serem vistos. Muito obrigado pela atenção que possa dispensar a este meu pedido. Ilídio Alves de Brito." 10 20 a 26 de Janeiro de 2006 O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! Globos de Ouro Conselheiros das Comunidades encontraram Primeiro Ministro e trabalharam na nova Lei do CCP "Brokeback Mountain" e "Walk the line" Uma Comissão do Conselho das Comunidades Portuguesas (CCP) esteve na semana passada em Lisboa onde se reuniu com o Primeiro-Ministro Dr. José Sócrates e com o Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas Dr. António Braga. Fizeram parte desta Comissão os Conselheiros: • Carlos Pereira (Presidente, França) • Alcides Martins (Primeiro Vice-Presidente, Brasil) • Inácio Pereira (Secretário, Venezuela) Encontro com o Primeiro Ministro Foi a primeira vez que este Conselho Permanente obteve um encontro com o Primeiro Ministro. Por isso, os objectivos do encontro foram alargados e de sensibilização para as questões relacionadas com as Comunidades. Os Conselheiros levaram ao Primeiro Ministro duas mensagens: por um lado a informação de que há um sentimento de abandono nas Comunidades Portuguesas, por parte de Portugal; por outro lado, que qualquer acção nas Comunidades não deve ser visto como uma despesa, mas sim como um investimento para Portugal. Mais concretamente foram abordados alguns assuntos como por exemplo as questões relacionadas com o ensino da língua portuguesa no estrangeiro, a necessidade de uma rede consular suficiente e eficaz, a necessidade de uma acção de formação cívica para o aumento dos recenseados e votantes nas Comunidades, a necessidade duma RTP internacional que corresponda às nossas necessidades,... Esta reunião foi bastante positiva. O Primeiro Ministro ouviu a exposição dos Conselheiros e mostrou ter conhecimento dos assuntos abordados. Deu razão em todos os assuntos levantados. Disse que é muito importante para Portugal que os filhos dos Portugueses residentes no estrangeiros falem português. Deu razão para a necessidade de realizar uma campanha de formação cívica. Disse aos Conselheiros que os compreendida as questões levantadas e prometeu resolve-las. "Não só por obrigação, mas também por interesse nacional" disse. O Primeiro-Ministro propôs-nos uma nova reunião daqui por um ano, para confirmar que alguns dos problemas abordados agora, foram resolvidos. Reunião sobre a Lei do CCP A reunião sobre a Lei do CCP durou um dia e meio e nela participou o Senhor Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas. A pedido do Secretário de Estado, em 2005 o Conselho Permanente do CCP fez uma consulta sobre este assunto a todos os Conselheiros. Em Outubro debateu durante um dia sobre esta matéria. Foi no seguimento deste processo que a Comissão se reuniu com o Senhor Secretário de Estado. Eis os pontos que considerados principais na discussão: • O número de Conselheiros vai ser diminuido. Mas vai ter mais 10 a 15 Conselheiros do que a proposta inicial do Senhor Secretário de Estado. • Por outro lado, as funções do Conselheiro serão reforçadas. Por exemplo, o CCP deixa de ser um órgão de consulta do Governo para ser "uma assembleia representativa dos portugueses residentes no estrangeiro" e um "órgão de consulta do Estado". Passa a ser um órgão de aconselhamento de qualquer estrutura do Estado. • Deixa de haver Conselhos Regionais, mas os Conselheiros garantiram que haverão Comissões temáticas que se reunem pelo menos duas vezes por ano. Desta forma, o CCP terá um funcionamento mais célere e prático sobre os assuntos que abordará. • O Conselho Permanente vai ser mais funcional porque para além dos membros eleitos em Plenário integrará ainda os Presidentes de cada Comissão. • Deixa de haver a noção de Secção Local, mas a Comissão garantiu que os Conselheiros se reunam semestralmente com os Embaixadores e Cônsules e trimestralmente com os Conselheiros e adidos das Embaixadas (nas áreas social, ensino, cultura,...). • O Governo mantém a proposta de ter no CCP elementos representantes dos lusoeleitos e do movimento associativo, mas a Comissão garantiu que estes serão eleitos e nunca nomeados como estava na proposta inicial do Senhor Secretário de Estado. O Conselho das Comunidades não pode deixar de destacar a abertura do Senhor Secretário de Estado para aceitar a quase totalidade das propostas da Comissão. Os Conselheiros deram um contributo importante para que a Lei que o Governo agora apresenta seja efectivamente uma boa proposta de Lei. O Senhor Secretário de Estado tenciona apresentar a proposta de Lei o mais rápido possível no Parlamento onde será debatida e posta em votação. A 63ª edição dos Globos de Ouro distinguiu o favorito "Brokeback Mountain" (O Segredo de Brokebac k Mountain) mas também o inesperado "Walk the line", sobre o cantor de música country Johnny Cash. Considerados como uma antevisão do que poderão vir a ser os Óscares da Academia de Cinema norte-americana, os Globos são atribuídos pela Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood. "Brokeback Mountain", do realizador taiwanês Ang Lee, era o grande favorito, mas acabou por ganhar em apenas quatro das sete categorias em que concorria, deixando fugir os galardões para melhor actor e melhor actriz em filme dramático e para melhor banda sonora. No entanto, a película, que relata a relação homossexual de dois cowboys n a América dos anos 60 e 70, foi vencedora em duas das principais categorias, mel hor filme e melhor realizador, arrebatando ainda o prémio para melhor canção or iginal ("This love will never grow old", do argentino Gustavo Santaolalla). O outro grande vencedor desta edição dos Globos de Ouro foi "Walk the line ", um filme que retrata a vida do músico Johnny Cash, falecido em Setembro de 2003, com três prémios. A película de James Mangold foi considerada o melhor filme na categoria de comédia ou musical e os dois protagonistas levaram para casa os Globos de Ouro para melhores actores na mesma categoria: Joaquin Phoenix, que desempenha o papel de Johnny Cash, e Reese Witherspoon, que encarna June Carter, a mulher do cantor. Na categoria de melhor actriz em filme dramático o prémio foi para Felicity Huffman, que desempenha o papel de uma transsexual em "Transamerica", enquanto Philip Seymour Hoffman foi o vencedor na categoria de melhor actor. Philip Seymour Hoffman encarna o escritor Truman Capote no filme "Capote", que relata a obsessão do romancista pelo caso do massacre de uma família de agricultores do Kansas que deu origem ao seu mais conhecido livro "A Sangue Frio". À partida o actor e realizador George Clooney tinha expectativas de ganhar alguns dos Globos de Ouro, mas acabou por ser considerado apenas o melhor actor secundário em "Syriana".Caíram assim por terra as suas aspirações em ganhar nas categorias de melhor filme, melhor realizador e melhor argumento com o seu "Good night and good luck". Na parte referente à televisão, a série "Lost" (Perdidos) foi a vencedora na categoria de drama, enquanto "Desperate Housewives" (Donas de Casa desesperadas) conseguiu o Globo de Ouro para melhor série de comédia ou musical. Contudo, o azar continua a perseguir esta série, pois nenhuma das quatro actrizes protagonistas conseguiu qualquer prémio, entregue à quinta nomeada, Mary-Louise Parker, pelo seu papel em "Weeds". Steve Carell ganhou o prémio para melhor actor numa série de comédia telev isiva graças ao seu trabalho em "The Office", baseada na série do mesmo nome criada por Rick Gervais para a BBC. O britânico Hugh Laurie ganhou o prémio para melhor actor numa série dramática pelo seu papel em "House", em que encarna a figura de um médico que não confia em ninguém, e muito menos nos seus doentes. Geena Davis viu recompensado o seu trabalho como presidente dos Estados Unidos, ganhando o Globo de Ouro para melhor actriz numa série dramática em "Commander in chief". Ang Lee ganha Globo de Ouro para melhor realizador O Globo de Ouro para melhor realizador foi atribuído a Ang Lee pelo seu filme "Brokeback Mountain" (O Segrego de Brokeback Mountain), um dos favoritos a esta edição dos prémios da Associação da Imprensa Estrangeira de Hollywood. O filme, que recebeu também o galardão para melhor argumento e para melhor canção original, relata a relação homossexual de dois cowboys na América dos anos 60 e 70. A película do realizador de Taiwan, que já tinha ganho o Leão de Ouro do Festival de Cinema de Berlim, concorria em sete categorias, mas perdeu em duas delas: melhor banda sonora (ganha por "Memoirs of a Geisha") e melhor actriz secundária (atribuído a Rachel Weisz, "The Constant Gardener" - Fiel Jardineiro ). Lista dos principais galardoados com os Globos de Ouro, os prémios da Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood, atribuídos segunda-feira: Cinema Melhor filme: Brokeback Mountain" (O segredo de Brokeback Mountain), de Ang Lee Melhor realizador: Ang Lee, "Brokeback Mountain" (O segredo de Brokeback Mountain) Actriz, drama: Felicity Huffman, "Transamerica" Actor, drama: Philip Seymour Hoffman, "Capote" Actriz, comédia ou musical: Reese Witherspoon, "Walk the line" Actor, comédia ou musical: Joaquin Phoenix, "Walk the line" Actriz secundária: Rachel Weisz, "The Constant Gardener" (O Fiel Jardineiro) Actor secundário: George Clooney, "Syriana" Melhor filme, comédia ou musical: "Walk the Line" Melhor filme estrangeiro: "Paradise now", Hany Abu-Assad, Palestina Melhor argumento: "Brokeback Mountain", Larry McMurtry, Diana Ossana Canção original: "A love that will never grow old", de Gustavo Santaolalla ("Brokeback Mountain" -O segredo de Brokeback Mountain) Banda sonora: "Memories of a Geisha", John Williams Televisão Actriz, drama: Geena Davis, "Commander in Chief" Actor, drama: Hugh Laurie, "House" Actriz, comédia ou filme musical: MaryLouise Parker, "Weeds" Actor, comédia ou filme musical: Steve Carell, "The Office" Actriz, mini-série ou filme: S. Epatha Merkerson, "Lackawanna Blues" Actor, mini-série ou filme: Jonathan Rhys Meyers, "Elvis" Actriz secundária, série, mini-série ou filme: Sandra Oh, "Grey's Anatomny" Actor secundário, série, mini-série ou filme: Paul Newman, "Empire falls". Série - "Desperate Housewives" (Donas de Casa desesperadas) Série, drama - "Lost" (Perdidos) Mini-série ou filme: "Empire falls" Prémio de carreira Cecil B. DeMille: Anthony Hopkins. O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! Sete portugueses candidatos ao Parlamento Federal Sete cidadãos de origem portuguesa vão a votos nas eleições legislativas federais de 23 de Janeiro no Canadá, abrindo caminho a uma maior presença luso-canadiana no Parlamento nacional. Até agora, Otava contava com os deputados português Mário Silva e o luso-descendente Keith Martin. Segundo informações recolhidas pela agência Lusa, na província do Ontário há cinco lusocanadianos elegíveis: Mário Silva (Partido Liberal) e Theresa Rodrigues (Partido Conservador), Paul Ferreira (Novo Partido Democrático - NPD), Carl DeFaria (Partido Conservador) e Elaine Couto (Partido Marxista-Leninista do Canadá). Carlos de Sousa (Partido Conservador) é o primeiro português a candidatar-se pela província do Quebeque à Câmara dos Comuns e Keith Martin (Partido Liberal) concorre por Esquimalt-Juan de Fuca, Victoria, na Columbia Britânica. Face às últimas legislativas federais de 2004 nota-se um ligeiro acréscimo de candidaturas de origem portuguesa ao Parlamento federal, reflectindo o crescente interesse da comunidade lusa pela política canadiana. Ontário anuncia cinco candidatos lusos, espalhando o peso da maior concentração de portugueses no Canadá. Mário Silva e Theresa Rodrigues são adversários directos na circunscrição de Davenport. Mário Silva tenta a reeleição, mas tem pela frente, de novo, a rival compatriota Theresa Rodrigues, entre outros oponentes. Em declarações à Lusa, Theresa Rodrigues escusou-se a prognósticos. "Veremos no dia das eleições. Nós estamos confiantes. O movimento está em acção e as pessoas têm aceite muito bem a plataforma do Partido Conservador", realçou a luso-canadiana gestora dos negócios do marido que é arquitecto. Paul Ferreira volta a tentar em York South Weston e expressa optimismo. "É a segunda vez que concorro nesta circunscrição. Nas últimas eleições de Junho de 2004 fui segundo, atrás do liberal. Nestes dias, a resposta de rua em sido muito positiva para nós", explicou este açoriano, com grande actividade na comunidade. "Se for eleito defenderei a minha herança portuguesa. Esta comunidade necessita medidas, designadamente na imigração e apoios aos idosos", referiu. "Muitos milhares de portugueses permanecem em situação ilegal no Canadá. Não têm problemas criminais e dão contributos de trabalho importantes, como na construção. Defendo uma amnistia para eles. É um acto de justiça que já propus à cidade de Toronto", acrescentou. Por seu turno, Carl DeFaria é a aposta forte dos conservadores para o distrito eleitoral de Mississauga Este. Com extenso e prestigiado currículo profissional e político, tendo sido já deputado no Ontário e ministro provincial, DeFaria é actualmente o director do gabinete de Direitos Humanos da UNOTIL (delegação das Nações Unidas em TimorLeste), cargo que ocupará até Setembro de 2006. Elaine Couto apresenta-se pelo Partido Marxista-Leninista do Canadá em St. Catharines, Niagára (Ontário), tendo já concorrido a diversas eleições provinciais e federais, sem nunca conseguir os intentos. No Quebeque há pela primeira vez um português para a Câmara dos Comuns - Carlos de Sousa, filiado há pouco mais de um ano no Partido Conservador. Mas é uma meta pouco provável, como o próprio reconhece. É que se candidata por Laurier-Sainte Marie (em pleno bairro português de Montreal), a mesma circunscrição por onde corre Gilles Duceppe, actual líder do Bloco do Quebeque.Mais do que a eleição, esta sua estreia dar-lhe-á visibilidade. "A minha candidatura tem dois objectivos", elucidou à Lusa Carlos de Sousa. "O primeiro é captar o interesse de mais portugueses para a política canadiana e o segundo é demonstrar que o Bloco do Quebeque não faz sentido. É um partido não à escala nacional e sem ambição de governar o país", apontou este antigo empresário na área das telecomunicações e actual presidente da CDS Soccer Inc. Sobre a possibilidade de os conservadores voltarem a eleger deputados nacionais pelo Quebeque, Carlos de Sousa apontou "expectativas de 6 a 8. Mas, com base na última sondagem da CROP/La Presse, podem ser muitos mais". Na costa ocidental do território, na Columbia Britânica, o liberal Keith Martin, um médico lusodescendente, quer ser reeleito por Esquimalt-Juan de Fuca, Victoria. 20 a 26 de Janeiro de 2006 11 Portugueses "chumbam" novo preço de acesso à RTPi na televisão cabo A comunidade lusa de Toronto recusou a descida de preço oferecida pela companhia Rogers para a assinatura do canal da RTP Internacional (RTPi) na televisão por cabo. O vice-presidente da Rogers Cable Communications, David Purdy, informou o comité representante de 40 mil luso-canadianos interessados na RTP i que está disposto a baixar o valor actual de subscrição de 14,95 dólares, para 10,95 dólares, por durante alguns meses, estando ainda a avaliar o lançamento de um pacote conjunto com a televisão brasileira Globo. Numa missiva de resposta enviada para a Rogers, o Comité "ad hoc" para a RTPi recusou o novo preço, considerando-o, "ainda assim, excessivo", disse à Lusa Avelino Teixeira, num dos membros da comissão. Segundo este representante luso-canadiano, o comité consideraria aceitável uma descida a rondar os 50 por cento do preço actual da Rogers. "Vamos agora convocar para quinta-feira (ontem) uma conferência de imprensa para dar a conhecer a proposta da Rogers e dentro de algumas semanas realizaremos uma reunião com a comunidade para decidir se os luso-canadianos optarão por cancelar os serviços que têm já com a Rogers [Internet, telefones móveis e fixos e televisão por cabo]", acrescentou. A RTP Internacional começou a ser distribuída na televisão por cabo pela operadora Rogers na região de Toronto a 16 de Dezembro, tendo emitido a título gratuito até 3 de Janeiro de 2006. Desde 4 de Janeiro, a RTPi custa 14,95 dólares canadianos por mês. A RTPi foi autorizada a ser transmitida por cabo no Canadá pela autoridade reguladora do sector das comunicações (CRTC) em Novembro de 2005, tendo sido incluída na zona de Toronto no pacote de canais extras da Rogers, do qual faz já parte o luso-canadiano FPTV (Festival Português Televisão), que retransmite a SIC Internacional, juntando alguma programação local. Para quem seja já assinante da FPTV (14,45 dólares mensais, mais impostos), e pretenda a RTPi a Rogers ofereceria uma descida no preço de subscrição da televisão pública portuguesa para 10 dólares, desde que os clientes mantenham os dois canais. A par do acesso a emissões na TV por cabo, a RTPi pode ser vista gratuitamente na América do Norte (Estados Unidos e Canadá) por satélite com recurso a uma antena parabólica, estando a TV pública portuguesa a oferecer o sinal aberto e gracioso. A apresentação pela Rogers do preço de 14,95 dólares para a RTPi provocou uma reacção da comunidade por o considerar "demasiadamente caro", face até aos 2,45 dólares que a mesma companhia está a pedir pelo canal público italiano RAI, acusando-a de "discriminação". Perante a onda de contestação, David Purdy, vice-presidente da Rogers Cable Communications, acedeu a uma reunião com membros daquele comité, tendo no final sido considerada "positiva" pela parte luso-canadiana, esperando-se uma baixa no preço. Contudo, a contraproposta da Rogers ficou aquém das expectativas. A comunidade portuguesa e luso-descendente no Canadá ronda as 600 mil pessoas, com cerca de metade concentrada na região de Toronto. NR. Esta notícia foi divulgada pela Lusa. A anunciada conferência de imprensa realizou-se ontem, quinta-feira, pelas 18 horas, já depois desta edição se encontrar na tipografia. ARO LEIA O NOSSO JORNAL NA INTERNET www.omileniostadium.com 12 20 a 26 de Janeiro de 2006 O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! Ao longo dos anos habituámo-nos a ver Chico Bolota como um homem do Futebol. Casado com Clara Abreu e pai da Verónica, família com quem compartilha a sua grande paixão que sempre foi a Bola. Francisco Bolota nasceu em Alcochete a 20 de Janeiro de 1946, entrando hoje no invejável grupo dos Sexagenários. Com 17 anos de idade era futebolista Júnior do Alcochete. Posteriormente, o seu percurso desportivo incluiu o Barreirense, o Montijo, o União de Tomar (1970 a 1975)(altura em que esteve quase a ser contratado pelo Sporting Clube de Portugal), voltou ao Montijo em 1976 e, pouco depois, veio para o Canadá, para representar o Toronto Itália (1976). Ficou por este país durante três anos, representando o Rochester (1978), o First Portuguese (1979), e voltou para Portugal. Esteve dois anos no Juventude de Évora, um ano no Lusitano de Évora e dois anos no União de Tomar (83/85). Foi em 1985 que decidiu abraçar o Canadá definitivamente. Veio para o First Portuguese em 1985, foi Campeão do Ontário pelo Arsenal do Minho em 1988; e campeão pelo Peniche em 1990 e 1991. A partir de então passou a envergar a camisola dos "Veteranos", sendo campeão oito vezes, tanto pelo First, como pelo Operário. PAR DE GALHETAS Quando vivia no Canadá, tive oportunidade de notar que, em muitos restaurantes de Toronto, as sopas de azeite eram utilizadas como entrada de refeição. Repito: sopas de azeite! Um pratinho com azeite e o respectivo cesto do pão para ser molhado em pedacinhos. Esta nova prática contrariava tudo quanto aprendera em matéria de boas maneiras à mesa. Convém acrescentar que não estou a falar das pequenas tascas típicas, mas de restaurantes bastante chiques e com direito a nomeação nos guias da especialidade. É verdade que, no início, estranhei; talvez por não estar habituada a que em Portugal se fizesse o mesmo. E é pena dado que desde sempre fomos, em maior ou menor escala, produtores de azeite. Da primeira vez, e em conversa com os amigos com quem estava, ocorreu-me recordar outras práticas que rejeitara durante a minha infância. Refiro-me às torradas de azeite. Pertencente a uma geração em que a manteiga era a gordura utilizada para barrar o pão, achava que a torrada de azeite fugia aos cânones do verdadeiramente chique. Mais tarde, a década de 60 e 70 encarregou-se de diabolizar o consumo do azeite e passou a considerar outros óleos vegetais como gordura mais saudável na dieta alimentar. Sabe-se hoje que não era verdade, mas os campos retomaram a vivacidade do amarelo dourado com que Van Gogh imortalizou a sua conhecida tela de girassóis. Assim, eu aumentei o número das donas de casa que eliminaram o azeite da despensa. Decretei a sua utilização apenas em cru: saladas e cozidos de peixe. Não fora o tradicional bacalhau e eu quase não daria pela sua falta. Durante anos, as cozinhas deixaram de ter o indelével cheiro a fritos com azeite. Felizmente, na última década, o azeite foi reabilitado e readquiriu a importância que a dieta mediterrânica sempre lhe atribuíra. As pesquisas feitas no domínio da nutrição têm provado todas as suas anteriores qualidades. Daí o número cada vez maior de pessoas que se converteu ao consumo desta gordura. Até os estilistas apostaram num novo "design" para as garrafas, cada vez mais elegantes e decorativas. Mas o regalo para o olhar não se fica apenas pela embalagem. A introdução de elementos coloridos - como as ervas aromáticas e outras especiarias - dão-lhe um toque de exotismo e um sabor mais apaladado. Normalmente, é nas lojas "duty free" dos aeroportos que tenho tempo de as observar. Tornou-se, DRA. AIDA BAPTISTA CHICO BOLOTA... PARABÉNS! Foi treinador de diversas equipas, entre elas, o Peniche, First Portuguese, o 777, o Portugal'96... e aos 54 anos de idade ainda foi campeão como jogador, na Liga da Amizade, pelo 777. Foi eleito pela Acapo como o Desportista do Ano da nossa Comunidade. Enfim, em sua casa não há lugar para mais troféus, taças ou medalhas. Ganhou tudo quanto podia ganhar.E é este mesmo Francisco Bolota que hoje comemora 60 anos de idade. Parabéns, Chico! Sonda aterra nos EUA A sonda Stardust aterrou sobre o deserto do Utah, fazendo justiça ao seu nome "Stardust", isto é, poeira das estrelas, a sonda trazia a bordo uma quantidade pequena mas preciosa de poeira recolhida quando em 2004 atravessou a cauda de um cometa. Ao fim de uma jornada de sete anos pelas imensidões do espaço, em busca de materiais que permitam avançar no conhecimento das origens e constituição do universo, a sonda aterrou sem problemas. Embora a quantidade de poeira interestelar recolhida mal chegue para encher uma colher de chá. As amostras são constituídas por um milhão de partículas mais velhas que o sol que agora irão ser analisadas pelos cientistas durante anos. Estas amostras poderão fornecer indicações preciosas sobre como se formaram os corpos terrestres. assim, uma demonstração de bom gosto levar para a mesa estas garrafas em miniatura em vez dos tradicionais galheteiros. Agora, pasme-se, uma norma da União Europeia decidiu acabar com os galheteiros. Guardemo-los porque em breve serão peças de museu! Não estou suficientemente informada sobre os motivos que deram origem à adopção desta directiva, mas creio estar relacionada com questões de higiene. Passaremos então a utilizar aquelas embalagens plastificadas à semelhança do que acontece com a mostarda e o "ketchup" padronizados pelas grandes cadeias de "fast food" americanas. E erga-se a bandeira da higiene mesmo que, em nome dela, se sacrifique o bom gosto e, pior, se invada este mundo em que vivemos com mais não sei quantas toneladas de plástico per capita. Não é biodegradável, aumenta o lixo que já temos e hipoteca o futuro do ambiente. Vivemos em sociedade e, como tal, temos de estar organizados segundo um quadro normativo. Passámos dum espaço limitado e periférico para um outro mais alargado e, também neste, temos de obedecer a regras que uniformizem as nossas vidas. Até aqui tudo bem e não sou daqueles que arvora logo os fantasmas da identidade. Mas c'os diabos, que raio de directiva é esta que nos obriga a prescindir do galheteiro? É como ir a França e deixar de ver os franceses a transportar a baguete do pão debaixo do sovaco, mesmo junto à pilosidade mais suada. Não tarda, será também proibido, já que foi em nome desta falsa globalização que os espanhóis ficaram sem a sua "siesta". Por este andar, de cedência em cedência, e em nome de decências ditadas por outros, vamos pouco a pouco perdendo o que é genuinamente autêntico para passarmos a ser fazer parte dum protótipo de cidadão europeu saído de uma linha de montagem: todos enfileiradinhos a seguir a marcha do primeiro do pelotão. Enquanto neste país de azeiteiros o direito à indignação não for padronizado, posso deixar que me subam os azeites e revoltarme contra este aceitar pacífico de tudo, só porque uma qualquer entidade europeia define o que é melhor para a nossa saúde. Agora que estão na moda os movimentos de cidadãos, apetece mesmo criar um que penalize quem se resignar a viver sem galheteiro. Coima: um valente par de galhetas! LEIA O NOSSO JORNAL NA INTERNET www.omileniostadium.com O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 20 a 26 de Janeiro de 2006 13 14 20 a 26 de Janeiro de 2006 O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! ÀS SEXTAS-FEIRAS... BEM PERTINHO DE SI! 20 a 26 de Janeiro de 2006 15 16 20 a 26 de Janeiro de 2006 O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 20 a 26 de Janeiro de 2006 O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 17 Portugal recebe Europeu de Sub-21 A UEFA atribuiu a Portugal a organização do Campeonato da Europa de Sub-21 de 2006, numa decisão que foi tomada no final da reunião do Comité Executivo do organismo que tutela o Futebol Europeu, que teve lugar em Nyon (Suíça), e que se seguiu a negociações entre a FPF e a UEFA, em áreas como a segurança, o marketing, a logística e as questões orçamentais do Torneio. Além da candidatura Portuguesa, também a Federação Italiana manifestou, até ao momento da decisão final, o desejo de acolher aquela competição que terá lugar entre os dias 25 de Maio e 6 de Junho do próximo ano. Contudo, na avaliação final feita pela UEFA, a candidatura Portuguesa apresentou argumentos mais sólidos. No seu caderno de candidatura, a FPF optou por concentrar os locais de realização dos jogos, numa área que não ultrapassa os 100 quilómetros de distância da cidade do Porto - onde ficará instalado o Comité Organizador do Europeu -, com o objectivo de rentabilizar meios logísticos da organização da prova, tornando as deslocações céleres e pouco complexas, numa decisão que colheu, aliás, o aplauso da UEFA. Recorde-se que, além da nossa Selecção e da representação transalpina, participarão no Europeu de Sub-21 as formações da Alemanha, Dinamarca, França, Holanda, Sérvia e Montenegro e Ucrânia. Estas oito selecções serão divididas em dois grupos, num sorteio que terá lugar a 8 ou 9 de Fevereiro próximos, faltando a confirmação oficial da UEFA sobre a data definitiva. Depois de uma nova visita da UEFA - que se seguirá a uma inicial realizada nos passados dias 27 a 30 de Novembro -, a qual decorrerá brevemente, será dada a confirmação oficial dos estádios que receberão a prova, bem como os hotéis onde ficarão alojadas as selecções, de acordo com aquilo que está previsto no dossier de candidatura. A Direcção da FPF tudo irá fazer para que este Campeonato da Europa de Sub-21 - o último que se realiza dentro dos actuais moldes - constitua mais um momento de afirmação e demonstração de capacidade organizativa, não só da FPF, mas de todo o País, na linha, aliás, do que já aconteceu com o Europeu de 2003 (Sub-17), Euro 2004 e final da Taça UEFA. Entretanto, da reunião do Comité Executivo da UEFA saiu, também, no nome do País organizador do Campeonato da Europa de Sub-21 de 2007. Assim, caberá à João Morais vai ser o Director do Torneio do Europeu sub-21 A Federação Portuguesa de Futebol (FPF) nomeou João Morais para Director do Torneio do Europeu de sub-21, que se disputa em Portugal de 23 de Maio a 4 de Junho, ficando como seu subdirector Álvaro Albino. João Morais esteve ligado à organização de duas das mais importantes provas organizadas pela FPF - o Euro'2004, em que colaborou com a Direcção do Torneio, liderada por António Laranjo, e o jogo da final da Taça UEFA 2004/05, de que foi Coordenador do Projecto. Álvaro Albino é adjunto do secretáriogeral da FPF e Coordenador do Projecto do Europeu de Sub-21. Para os primeiros dias de Fevereiro está prevista uma conferência de imprensa, em data a definir, para divulgar pormenores relativos à organização da competição, que terá como embaixador o antigo internacional Rui Costa, que actua nos italianos do AC Milão. FPF reafirma que vai tentar inclusão de Guimarães A Federação Portuguesa de Futebol (FPF) reafirmou, em comunicado, que vai tentar "sensibilizar a UEFA" para a inclusão do Estádio D. Afonso Henriques, em Guimarães, na lista dos que vão receber jogos do Europeu de Sub-21. A FPF relembra que "a decisão de excluir" o estádio de Guimarães "coube inteiramente ao organismo que tutela o futebol europeu", face à lista de seis estádios apresentados pelos portugueses. "No entanto, e face à assinalável perturbação que esta decisão causou na cidade de Guimarães e na própria região", a FPF refere ainda que Gilberto Madaíl (presidente da FPF) "se comprometeu - sem dar garantias de o poder vir a conseguir - a procurar sensibilizar a UEFA para a inclusão daquele estádio como palco de alguns jogos do grupo A do Europeu". O compromisso de Gilberto Madaíl foi assumido durante uma reunião realizada no Porto com o presidente da Câmara de Guimarães, António Magalhães, o presidente da Associação de Futebol de Braga, Carlos Coutada, e o presidente do Vitória de Guimarães, Vítor Magalhães. Segundo a FPF, os elementos presentes na reunião foram alertados "para os custos que a inclusão de mais um Estádio na estrutura do Europeu acarretará para o Orçamento aprovado pela UEFA".Na ocasião, a FPF recebeu da parte do presidente da câmara, "a garantia de que aquela autarquia estaria na disposição de comparticipar nesses mesmos custos adicionais". Holanda receber o 'novo' Europeu de 'Esperanças', para cujo apuramento, a nossa Selecção surge no primeiro lugar do ranking da UEFA, que está ordenado da forma que se segue: 1. Portugal 2. França 3. Itália 4. Dinamarca 5. Alemanha 6. Sérvia e Montenegro 7. Croácia 8. República Checa 9. Espanha 10. Bélgica 11. Suíça 12. Turquia 13. Rússia 14. Noruega 15. Polónia 16. Inglaterra 17. Suécia 18. Hungria 19. Bielorrússia 20. Ucrânia Árbitros 21. Holanda 22. Grécia 23. Israel 24. Roménia 25. Eslováquia 26. Eslovénia 27. Bósnia Herzegovina 28. Áustria 29. Lituânia 30. Escócia 31. Letónia 32. Bulgária 33. Finlândia 34. Chipre 35. Albânia 36. País de Gales 37. Islândia 38. República da Irlanda 39. Geórgia 40. Moldávia 41. Macedónia 42. Arménia 43. Irlanda do Norte 44. Malta 45. Estónia 46. Kazakistão 47. Azerbaijão 48. São Marino 49. Luxemburgo 50. Liechtenstein 50. Ilhas Faroé 50. Andorra Paulo Baptista (Portalegre) dirige Gil Vicente-Benfica O árbitro Paulo Baptista, de Portalegre, foi hoje nomeado pela Liga para dirigir sexta-feira o desafio entre o Gil Vicente e o campeão Benfica, da 19ª jornada da Liga portuguesa de futebol. Numa jornada antecipada devido às eleições presidenciais de domingo, seis dos nove desafios vão disputar-se sábado, entre os quais a recepção do líder FC Porto à Naval, em partida seguida pelo bracarense João Vilas Boas. Também no sábado, a recepção do Sporting ao Marítimo vai ser arbitrada pelo portuense Rui Costa. A ronda principia quinta-feira com o Penafiel-Sporting Braga, ajuizado por Paulo Costa, do Porto, e termina segunda-feira com o União Leiria-Belenenses, dirigido por Paulo Pereira, de Viana do Castelo. Na Liga de Honra, sábado, o líder BeiraMar visita o vizinho Feirense, em partida acompanhada pelo lisboeta Pedro Henriques. Programa da 19ª jornada: LIGA - Quinta-feira (19 Jan): Penafiel - Sporting Braga, Paulo Costa (Porto). - Sexta-feira (20 Jan): Gil Vicente - Benfica, Paulo Baptista (Portalegre). - Sábado (21 Jan): Vitória Guimarães - Rio Ave, Bruno Paixão (Setúbal). Paços Ferreira - Vitória Setúbal, Duarte Gomes (Lisboa). Académica - Nacional, Paulo Paraty (Porto). Boavista - Estrela Amadora, Elmano Santos (Funchal). Sporting - Marítimo, Rui Costa (Porto). FC Porto - Naval, João Vilas Boas (Braga). - Segunda-feira (23 Jan): União Leiria - Belenenses, Paulo Pereira (Viana do Castelo). LIGA DE HONRA- Sábado (21 Jan): Feirense - Beira-Mar, Pedro Henriques (Lisboa). Gondomar - Desportivo Aves, Hélio Santos (Lisboa). Leixões - Portimonense, Olegário Benquerença (Leiria). Vizela - Barreirense, Carlos Xistra (Castelo Branco). Marco - Moreirense, António Resende (Aveiro). Maia - Olhanense, João Ferreira (Setúbal). Sporting Covilhã - Varzim, Jorge Sousa (Porto). Santa Clara - Ovarense, Artur Soares Dias (Porto). Estoril - Desportivo Chaves, António Costa (Setúbal). Beira-Mar SOCCER ACADEMY Jornada 19 Sexta-feira, 20 de Janeiro Às 16.30 horas: GIL VICENTE-BENFICA Sábado, 21 de Janeiro Às 14.15 horas: SPORTING-MARÍTIMO Às 16.15 horas: FC PORTO-NAVAL Segunda-feira, 23 de Janeiro Às 15.30 horas: U.LEIRIABELENENSES Jornada 20 Sexta-feira, 27 deJaneiro Às 16.30 horas: P.FERREIRABOAVISTA Sábado, 28 de Janeiro Às 14.45 horas: BENFICA-SPORTING Domingo, 29 de Janeiro Às 14.15 horas: RIO AVE-FC PORTO Às 16.15 horas: SP.BRAGAV.GUIMARÃES Segunda-feira, 30 de Janeiro Às 15.30 horas: V.SETÚBALACADÉMICA Estamos a efectuar treinos para captação de miúdos com talento, dos 9 aos 15 anos de idade, para jogarem futebol em Liga Competitiva de Inverno. Também oferecemos escola, para meninos e meninas de todas as idades, para aprenderem a jogar futebol com treinadores ex-jogadores . Jogadores com talento, têm a oportunidade de tentarem a sua sorte no Beira-Mar em Portugal ou outro clube. Procuramos treinador ou adjunto para uma das nossas equipas. Para mais informações ou inscrições contacte: Rui:416 317-6079 e Octávio: 416 399-0819 18 20 a 26 de Janeiro de 2006 Leia o nosso jornal na internet www.omileniostadium.com O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 20 a 26 de Janeiro de 2006 O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 19 LIGA BETANDWIN.COM ÀS SEXTAS-FEIRAS... BEM PERTINHO DE SI! COMPRE TODAS AS SEMANAS A "BÍBLIA" DO DESPORTO EM PORTUGAL 20 20 a 26 de Janeiro de 2006 O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! Marcel, o último reforço, para tentar "ganhar a Liga dos Campeões" Marcel foi apresentado como jogador do Benfica, por empréstimo da Académica, revelou Luís Filipe Vieira, acrescentando que este será o último reforço do clube neste mercado de Inverno. O presidente dos encarnados apontou ainda que o avançado chega para atingir o objectivo de ganhar todas as competições, incluindo a Liga dos Campeões: "Dentro da estratégia que o Benfica tem e dentro dos objectivos, que são ganhar tudo em que a equipa estiver a competir, Marcel era a última peça do puzzle que nos faltava. Contamos com ele para marcar muitos golos e para cumprirmos os objectivos que delineámos desde o início da época. O Benfica quer ganhar o campeonato, a Taça de Portugal e quer assumir-se como sério candidato a ganhar a Liga dos Campeões." O dirigente reforçou que este é "o último reforço" e que representa "o fecho completo do plantel do Benfica", explicando que Marcel chega "por empréstimo, com opção de compra no final da época". Pinto da Costa disse há dias que Marcel não fazia parte dos planos portistas e justificou: "Jogadores que estão em litígio com os seus clubes, que faltam aos treinos, como o Marcel, não interessam ao F.C. Porto." Luís Filipe Vieira não deixou de responder: "A minha memória não é curta. Lembro-me do que se passou com o César Peixoto. Vamos ver o que se vai passar com um jogador que está em litígio com o seu clube, que é o Duda. Curiosamente também não treina, mas veremos onde vai parar. O Benfica não contratou quem quer que fosse em litígio. O que nos interessou foi, numa primeira fase, o homem e, numa segunda fase, o jogador. Estamos bastante felizes com a contratação que fizemos. Temos a certeza de que iremos exercer o direito de opção." Relativamente a saídas, Vieira deixa a ideia de que não haverá mais mexidas no plantel: "Não fazemos futurologia. Temos um grupo de trabalho e assumimos que queremos ganhar tudo. Por isso, será muito difícil que saia algum jogador do Benfica." Chegada de Marcel vai definir quem joga na "Champions" Agora que Marcel já chegou à Luz, Ronald Koeman irá decidir finalmente quais serão os três dos cinco reforços que vão ser inscritos na Liga dos Campeões. O técnico holandês afirmou esperar pela chegada do avançado, neste caso Marcel, para decidir quem será opção para a prova milionária. Com as entradas Manduca, Marco Ferreira, Moretto, Laurent Robert e Marcel o Benfica inscreveu na Liga cinco novos jogadores, mas os regulamentos da UEFA determinam que apenas três reforços podem ser inscritos até ao dia 31 de Janeiro para as competições europeias. Moretto tem entrada directa, logo restam duas vagas que serão, ao que tudo indica, preenchidas por Marcel (o avançado que Koeman esperava para decidir) e Robert. Caso se confirme esta provável escolha, Manduca e Marco Ferreira serão os preteridos. Marcel: "Eu tenho a cabeça no Benfica desde sempre" Marcel diz que tem a "cabeça no Benfica desde sempre". O avançado brasileiro que é o novo reforço encarnado argumenta que é assim porque o clube é "mundialmente con- hecido", logo uma meta para qualquer jogador. Quando questionado sobre qual o momento em que optou pela Luz, o avançado revelou que as negociações se intensificaram nos últimos 15 dias: "Oficialmente, os meus representantes só falaram comigo há duas semanas. Mas tenho a cabeça no Benfica desde sempre. Porque o Benfica é um grande clube. Não só em Portugal, mas também é conhecido mundialmente. Por isso, todos os jogadores têm a cabeça no Benfica e comigo não era diferente." Apesar de ter pela frente uma concorrência de peso - Nuno Gomes, Miccoli, Mantorras - Marcel não se mostra preocupado e até tem um discurso optimista: "O meu pensamento é trabalhar com humildade, respeitar os meus companheiros e procurar ter o meu lugar. Tenho confiança no meu futebol. Claro que tem de existir respeito. Todos querem jogar e todos trabalham para isso. Mas isso é bom. A concorrência é positiva para o grupo. Isso só traz mais opções para o treinador e qualidade para a equipa." O brasileiro chega à Luz por empréstimo e só no final da época saberá se continua a vestir a camisola do Benfica ou não. Marcel prefere não deixar que a pressão atrapalhe a sua missão, que é marcar golos, nem o seu trabalho, ajudar a equipa: "Tenho de procurar dar o meu melhor e trabalhar para fazer os golos, que é o que sei fazer. Mas, independentemente disso, quero fazer um bom trabalho e ajudar o Benfica." Marcel explica por que não jogou na Luz: "As coisas já estavam encaminhadas" O Benfica jogou frente à Académica na passada jornada da Liga e Marcel não fez parte dos eleitos de Nelo Vingada. O jogador recusou a ideia de que já existisse um acordo para que não defrontasse os encarnados: "As coisas estavam a ser conduzidas. Tinha os meus representantes a tratar de tudo. Realmente, eu tive um problema no início do ano e não pude comparecer no meu trabalho. Depois as coisas já estavam bem encaminhadas e, por isso, eu decidi continuar a aguardar para que as fossem definidas." O caso Marcel arrastou-se durante algum tempo nos meios de comunicação social. O jogador mostrou vontade em sair e depois das férias do Natal acabou mesmo por não se apresentar na Académica. Isso levou a que lhe fosse instaurado um processo disciplinar e que viesse a público o interesse de vários clubes. Admitiram-se depois os contactos entre Benfica e Académica, assim como a ameaça dos responsáveis da Briosa de que as negociações estariam suspensas. Esta terça-feira Marcel foi apresentado como o último reforço do Benfica deste defeso. Até ao final da temporada o avançado veste de vermelho. [email protected] Leia o nosso jornal na internet www.omileniostadium.com 20 a 26 de Janeiro de 2006 O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! Liga - 18ª Jornada Boavista bate Setúbal e vence pela primeira vez fora O Boavista alcançou o primeiro triunfo fora na presente temporada, ao vencer no Bonfim o Vitória Setúbal, em clara quebra, por 2-0, encontro que encerrou a 18ª jornada da Liga portuguesa de futebol. Numa ronda marcada pela derrota - a primeira fora - do FC Porto, líder da prova, na Reboleira diante do Estrela Amadora por 2-1, o Boavista conseguiu finalmente marcar o primeiro triunfo fora de portas, num reduto difícil e diante da equipa menos batida da prova. Zé Manel, aos 77 minutos, e Manuel José, aos 87, foram os autores dos tentos "axadrezados", formação que com a vitória ascendeu ao oitavo posto com 26 pontos, menos quatro que o sexto classificado, precisamente o Vitória Setúbal. No domingo, o FC Porto caiu frente ao Estrela da Amadora (2-1) e permitiu a aproximação do Benfica, vencedor na recepção à Académica por 3-0 - os "encarnados" são segundos classificados com 37 pontos, menos três que os "azuis e brancos". À primeira jornada da segunda volta a Liga voltou a ter motivos acrescidos de interesse, com a luta na frente a tornar-se mais equilibrada, fruto do segundo desaire dos portistas no campeonato (apenas ainda tinham perdido com o Benfica, à sétima jornada). Sob a pressão de vencer - o Benfica tinha derrotado poucas horas antes a Académica no Estádio da Luz - o FC Porto cedo se viu em desvantagem, com Maurício a fazer o 1-0 pouco depois do quarto de hora de jogo. Ainda antes do intervalo (33 minutos), o Estrela dilatou a vantagem (2-0), novamente com um pontapé de fora de área, desta feita pelo brasileiro Coutinho, num lance em que a bola passou por baixo das pernas de Vítor Baía, que pareceu mal batido. Os "dragões", já sem McCarthy, ao serviço da selecção da África do Sul, tudo fizeram para pontuar na Reboleira, mas apenas Lucho Gonzalez, com o seu sexto golo, conseguiu desfeitear Paulo Lopes (reduziu aos 61 minutos), que foi uma das figuras da partida. A derrota "azul e branca" permitiu a aproximação do Benfica, que horas antes der- rotou a Académica (3-0), numa partida que terminou com os protestos dos "estudantes", queixando-se da arbitragem de Artur Soares Dias, do Porto. Em causa dois lances a suscitar alguma dúvida: o corte de Roberto Brum com a mão, que originou a grande penalidade apontada por Simão, aos cinco minutos, e um lance na grande área do Benfica, já na segunda parte, em que um remate de Dionattan foi embater com alguma violência no braço de Luisão, mas o árbitro não assinalou grande penalidade desta feita. O Benfica viu ainda Nuno Gomes consolidar o estatuto de melhor marcador, com o avançado a fazer o seu 13º golo na Liga, ao apontar o terceiro tento, já em período de descontos. A vitória "encarnada", a sexta consecutiva (a sua melhor série no campeonato desde 2001), permitiu ainda à equipa distanciar-se do Nacional, que não foi além de um empate em casa perante o Paços de Ferreira (2-2). O empate do Nacional na Choupana permitiu igualmente ao Sporting de Braga recuperar terreno, igualando a equipa madeirense no terceiro lugar e depois da vitória alcançada sábado frente à União de Leiria, com um solitário tento do regressado Wender. O Sporting - sem jogar bem - conseguiu salvar uma vitória por 1-0 frente ao Belenenses, num jogo em que se desperdiçaram duas grandes penalidades, primeiro Ruben Amorim (para o Belenenses) e depois Sá Pinto (para os "leões"). A equipa orientada por Paulo Bento tirou alguns dividendos da ronda, conseguindo assim reduzir para "menos distantes" sete pontos a diferença para o líder FC Porto. Em outros jogos, destaque ainda para o nulo entre os aflitos Naval e Vitória de Guimarães, antepenúltimo e penúltimo classificado, e para nova derrota do "lanterna vermelha" Penafiel. Os penafidelenses dilataram a sua pior série da época (já levam seis derrotas consecutivas e nove jogos sem vencer), ao perderem com o Rio Ave e estão cada vez mais afundados na tabela (com sete pontos), com o espectro da Liga de Honra no horizonte. 21 19ª JORNADA Quarteto da frente testado frente a grupo de "aflitos" O líder FC Porto e os perseguidores Benfica, Nacional e Sporting Braga enfrentam neste fim-de-semana de eleições presidenciais testes difíceis frente a adversários "assombrados" pela descida de divisão, na 19ª ronda da Liga de futebol. Após derrota na visita ao Estrela da Amadora (2-1) - a primeira nos últimos três meses, com 10 jogos da Liga sem perder -, o FC Porto, cujo "Senhor dos Anéis" Quaresma ficou "tocado" na Reboleira, recebe a Naval 1º de Maio, no Estádio do Dragão, sábado, esperando manter a reduzida vantagem de três pontos sobre o Benfica. A equipa da Figueira da Foz foi eliminada na quinta eliminatória da Taça de Portugal pelos "Dragões", a meio da semana anterior, embora com excelente réplica, e uma vitória, não significando a saída da actual complicada situação (16º lugar), serviria para mobilizar as hostes rumo à manutenção. O Benfica, moralizado com a vitória "caseira" sobre a Académica Coimbra - o oitavo triunfo consecutivo nas várias provas e o sétimo encontro seguido da Liga em que não sofreu golos -, já fechou o plantel com o avançado "ex-estudante" Marcel e visita sextafeira o Gil Vicente, conjunto apenas dois pontos acima da "linha de água" que define a despromoção. Os "galos" não perdem há três partidas, coleccionando assim a melhor série da época, após o empate a um golo na visita ao Marítimo e impuseram na primeira volta uma derrota ao Benfica em pleno Estádio da Luz por 2-0. O Nacional, a dois e cinco pontos de Benfica e FC Porto, respectivamente, visita sábado a Académica Coimbra (15º), o primeiro clube nas posições de descida. Os "alvi-negros" coleccionaram um inédito par de empates consecutivos, ambos a dois golos e em recepções ao Vitória Setúbal e Paços Ferreira, enquanto a "Briosa" não vence há cinco partidas, desde a visita à Naval 1º de Maio, na 13ª ronda, há pouco mais de um mês. O Sporting Braga, quinto classificado com os mesmos pontos do Nacional, iniciou a segunda jornada da segunda volta ontem, quinta-feira, com uma deslocação ao reduto do "lanterna vermelha", Penafiel. Os "arsenalistas" averbaram a segunda vitória seguida na recepção à União Leiria (10), ao passo que os "rubro-negros" quase condenados à Liga de Honra, cederam seis derrotas nas últimas seis partidas e não festejam uma vitória há dois meses e meio, desde a recepção à Académica (1-0), na nona jornada. O Sporting, a dois pontos do duo que fecha os quatro primeiros posicionados, recebe sábado o Marítimo (10º), que empatou consecutivamente em casa com Académica e Gil Vicente, e os "leões" parecem apostados em recuperar, após baterem o Belenenses no Restelo (1-0), esquecendo a derrota em Braga (3-2). Os "azuis" de Belém, entalados na tabela entre Gil Vicente e o primeiro "condenado", Académica, fecham segunda-feira a ronda, com uma deslocação a Leiria, cuja União está num confortável oitavo posto, após igualar a melhor série da temporada - três vitórias consecutivas -, só interrompida na última jornada com o desaire em Braga. O Vitória de Guimarães, penúltimo classificado e há quatro jogos sem vencer, é a outra equipa em dificuldades. Os vimaranenses recebem sábado o Rio Ave (11º), uma semana depois de empatarem a zero na visita à Naval e de os vila-condenses terem conseguido pôr termo uma sequência de duas derrotas, com um triunfo "caseiro" sobre o Penafiel (2-0). Programa da 19ª jornada: - Ontem, Quinta-feira: Penafiel, 0 - Sporting Braga, 0 - Hoje, Sexta-feira: Gil Vicente - Benfica, 16:30 (FPtv-ExpVu) - Sábado: Vitória Guimarães - Rio Ave, 11:00 Paços Ferreira - Vitória Setúbal, 11:00 Académica Coimbra - Nacional Madeira, 11:00 Boavista - Estrela Amadora, 12:00 Sporting - Marítimo, 14:15 (FPtv-ExpVuFPtv-SIC) FC Porto - Naval 1º Maio, 16:15 (FPtvExpVu) - Segunda-feira: União Leiria - Belenenses, 15:30 (FPtvExpVu) 19ª JORNADA Sexta-feira, 20 de Janeiro, às 16.30 horas: GIL VICENTE-BENFICA Sábado, 21 de Janeiro, às 14.15 horas: SPORTING-MARÍTIMO Sábado, 21 de Janeiro, às 16.15 horas: FC PORTO-NAVAL Segunda-feira, 23 de Janeiro, às 15.30 horas: U.LEIRIA-BELENENSES 20ª JORNADA Sexta-feira, 27 de Janeiro, às 16.30 horas: P.FERREIRA-BOAVISTA Sábado, 28 de Janeiro, às 14.45 horas: BENFICA-SPORTING Domingo, 29 de Janeiro, às 14.15 horas: RIO AVE-FC PORTO Domingo, 29 de Janeiro, às 16.15 horas: SP.BRAGA-V.GUIMARÃES Segunda-feira, 30 de Janeiro 15.30 horas: V.SETÚBAL-ACADÉMICA FPtv is the exclusive distributor and copyright holder in Canada for commercial establishments for all broadcasts and telecasts of Portuguese League soccer matches for the 2005-2006 season. All commercial establishments such as bars, restaurants, pubs, social clubs or other public facilities must obtain a license from FPtvto show or exhibit any of these soccer matches. Any unauthorized showing or exhibition is an infringement of FPtv's rights and will be prosecuted to the extent available by law and any offender will be held liable for all damages sustained by FPtv or its customers, including costs of enforcement. 22 20 a 26 de Janeiro de 2006 O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! ANTÓNIO M. NÓBREGA PROVIDENCIANDO UM MELHOR FUTURO AOS DELINQUENTES DA CIDADE DE TORONTO Recebemos na nossa redacção um convite para marcarmos presença. O assunto, a juventude conturbada da cidade de Toronto. A preocupação de tirar das ruas, aqueles que provocam situações inexplicáveis, como a utilização de armas. A nossa resposta, não podia ser outra. A questão de como evitar a violência juvenil em Toronto, teve grande atenção na passada quarta-feira quando testemunhámos uma reunião de líderes da cidade de Toronto que anunciaram a formação do Toronto Sport Leadership - Program for Youth. Trata-se de uma excelente iniciativa e fruto de um magnífico trabalho, que proporciona a possibilidade de treino dos jovens, que de outra forma não teriam qualquer outro tipo de recuperação. Treino de novas perícias, assim como de conquista de posições de destaque e de liderança. 120 jovens delinquentes, de bairros vulneráveis, terão a possibilidade de serem submetidos a uma fase de treino para melhorarem as suas capacidades pessoais, encontrarem empregos e oportunidades, como voluntários, como treinadores de Basquetebol e de Futebol, salvavidas e instrutores de natação, graças a este programa.Trata-se de uma forma de ligação entre os 14ª JORNADA jovens que protagonizam a violência em Toronto, com o nível de participação da juventude em programas recreativos em vários locais da cidade. Esta situação é atribuída ao facto da maioria dos jovens sentirem que assumem a violência por não terem outras alternativas, nem outras opções. Contudo, com este novo programa, a juventude desta cidade vai ter a possibilidade de dar uma volta muito positiva nas suas vidas. O Presidente da Câmara Municipal de Toronto, David Miller, esteve presente e manifestou a sua satisfação por ver que agora a juventude desta cidade tem outras opções e outras alternativas "Este programa é uma iniciativa excitante. Sentimo-nos muito orgulhosos com o mesmo. Não temos a menor duvida em como se trata de uma vitória de todos quantos estão envolvidos." As partes associadas a este projecto da cidade de Toronto, o Toronto District School Board, a United Way, a YMCA, Maple Leafs Sports and Entertainment, e os Toronto Blue Jays, são prova concludente da validade deste compromisso na ajuda à juventude. A violência é algo que a todos afecta, e se conseguirmos conduzir a nossa Juventude pelos trilhos certos, então estamos a fazer o que deve ser feito. Este programa vai ter o seu início este mês, em duas áreas diferentes da cidade de Toronto. Vão ser criadas várias zonas de recrutamento em escolas secundárias de Toronto, nas escolas mais importantes da parte noroeste de Toronto, e, posteriormente nas escolas secundárias da parte sudoeste de Toronto. Para mais informações poderão visitar: www.tcf.ca 14ª JORNADA LEAFS e RAPTORS LEAFS… EM QUEDA! Já estamos em pleno Inverno, mas os Leafs (as folhas) caiem, como se estivéssemos em pleno Outono. O Toronto Maple Leafs estão em queda, para um estado alarmante. Quatro derrotas consecutivas, o maior número de derrotas consecutivas desta temporada. Ultimamente, os Leafs têm proporcionado muitos resultados negativos. Em 2006, têm sido uma pobreza. Desde o principio de Janeiro, duas vitórias e cinco derrotas. Na quarta-feira, os Leafs sofreram a quarta derrota consecutiva, ao defrontarem o Minnesota Wild. Matt Stajan marcou um golo em desvantagem numérica, e Alexei Ponikarovski rubricou um golo em vantagem numérica. Contudo, estes golos não foram suficientes. O Wild conseguiu concretizar através de Marc Chouinard, que marcou dois golos, neste triunfo do Wild sobre os Leafs por 5-3. Foi a primeira vez na história destas duas equipas que o Wild de Minnesota bateu os Leafs, com a equipa de Toronto a perder por dois golos no terceiro período e sem encontrar soluções para dar a volta por cima. O quinto golo já foi marcado pelo Wild numa baliza deserta. A seguir, uma série de dois jogos contra os Senadores de Otava. O primeiro amanhã, em Otava. O segundo, na segunda-feira, em Toronto. Vamos então aguardar pelo desfecho desta "batalha" do Ontário. OS RAPTORS… TAMBÉM EM QUEDA! Não há muito tempo, os Raptors atravessaram uma excelente fase. No entanto, nesta digressão pelo Oeste, só derrotas... e são cinco jogos, em sete noites. Primeiro, duas vitórias em "casa", contra Charlotte e Nova York. Mas no voo entre Toronto e Utah, tudo se modificou. Contra Utah, os Raptors nem pareciam os mesmos, perdendo por 111-98. Permitiram uma vantagem de vinte pontos, para depois tentarem uma recuperação muito ao seu estilo, mas nada conseguiram. Seguiram-se os Trailblazers em Portland. Pensava-se que deveria ser uma vitória relativamente fácil para os Raptors, mas logo no segundo período os Trailblazers ganharam uma enorme margem pontual, chegando mesmo a estar a perder por 17 pontos no período complementar. Mais uma tentativa de recuperação... e quase no termo do encontro a diferença era apenas de dois pontos... um lançamento de Bosh fora da sua zona de conforto, lançamento não concretizado e os Raptors perderam novamente. Os Raptors continuam a sua digressão pelo Oeste esta noite, contra os Supersónicos de Seattle, para no domingo jogarem em Los Angeles contra Kobe Bryan e os Lakers, fechando a viagem pelo Oeste na segunda-feira, em Denver contra Carmelo Anthony e os Nuggets. 14ª JORNADA 14ª JORNADA 20 a 26 de Janeiro de 2006 O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 23 O Milénio-Stadium Lazer Palavras Cruzadas Vertical: 1 - Que leva e contém água, avenida abr. 2 -Dro como couro 3 - Construção feita em rio, oriental 4 - O mesmo que arrã, ranilha, nome de letra, resplendor 5 - Escritor portugues autor Os Maias, que tem espinhos 6 - Pelo carneiro,família dos ostreideos, estar prestes. 7 - Concurso poético, imposto(Rendimento Pessoa Colectiva 8 -Período, palavra francesa igual a atual, espanto 9 - sete romano, tendencia 10 - que pertence ou é relativo à orogénese 11-Livro poético Antonio Nobre,iguaria delicada e saborosa 1 2 3 4 5 6 7 8 CAÇA PALAVRAS Arctic Air Blizzard Chill Clouds Coat Cold Cool Drifts Frigidity Frost Gale Hazard Hibernation Huddle Lodge Parka Resort Rest Scarf Season Skates Skids Ski run Sled Snow Sports Storms Thermos Wind ZeroCelsius 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Horizontal: 1- cor solar, as vossas pessoas 2 - arvore do cacau 3 - Ucu (bras.), conjunto de 3 pessoas 4 - nome de letra alfabeto hebraico, organização dos Estados Americanos, símbolo do gálio (quim.) 5 - amor ou zelo fervoroso, socialmente irrepreensível 6 - símbolo do érbio (quim.), riqueza de imaginação, símbolo do nióbio (quim.) 7 - principal peça do xadrez, oprse à execução de algo 8 - símbolo de oersted (fis.), o mesmo que senhora(bras.), corpo do exército, entre os gregos 9 - gases rarefeitos dos tubos de luminosa, sigla de save 10 - nome do local no Alentejo ocorreu a batalha 11- rapto pensamento, nome de xarope feito com cevada e amendoas Embora estas duas imagens pareçam idênticas, teem 7 diferenças. Tente descobri-las e divirta-se! 7 D I F E R E N Ç A S Agenda Comunitária Sábado, 21 de Janeiro A Casa do Alentejo, no 1139 Dupont St., realiza a Festa de Despedida da Direcção 2005 e de agradecimento a todos os Grupos da Casa e artistas locais, assim como à Comunicação Social. Jantar a partir das 19.30 horas. Baile com o "Duo Som Luso". Sexta-feira, 27 de Janeiro A Casa das Beiras, 34 Caledonia Rd., leva a efeito o Porto de Honra do seu 5º Aniverdsário, com início às 19.30 horas. Para reservas e mais informações: 416-604-1125 e 416-651-3473. Sábado, 28 de Janeiro A Comissão das Festas de Nossa Senhora da Luz da Paróquia de São Mateus, leva a efeito pelas 19 horas, no Salão da Igreja situado no 706 Weston Road, Toronto, o seu 12º Aniversário com jantar e variedades, com o famoso conjunto JOVEM IMPERIO. Para mais informações: 416-234-1643. A Casa das Beiras, 34 Caledonia Rd., realiza o seu Jantar de Gala do 5º Aniversário, abrilhantado por António Albernaz e pelo Duo Santos. Para reservas e mais informações: 416-6041125 e 416-651-3473. A Primeira Irmandade do Divino Espírito Santo de Mississauga leva a efeito um Jantar Regional de Matança do Porco, nas instalações do St. John's Hall, 2185 Stavebank Road (The Queensway e Mavis, em Mississauga), com início às 18 horas. Para além do Jantar e do Baile, entretenimento com música de dança pelo DJ "JL Áudio". Para reservas e mais informações: Valdemar ou Isabel Andrade, 905-277-8866. Sábado, 18 de Fevereiro O Rancho Folclórico Etnográfico de Portugal leva a efeito, pelas 19 horas, a festa do seu 7º Aniversário, no Ambiance Banquet Hall, no 501 Alliance Ave, em Toronto, com Jantar seguido da actuação do Rancho Aniversariante e baile abrilhantado pelo Conjunto "Tabu". Adultos: $35; Crianças até aos 12 anos: $20 Para reservas e mais informações: António Pereira, 416-8195812. CURSO DE ARRAIOLOS A Direcção do First Portuguese informa que abriu as inscrições para um Curso de Arraiolos, aos Sábados. Ao tirar este curso, pode apresender a fazer tapetes e vários pontos, tais como: bainhas abertas, ponto richlieu, ponto flor, matriz, etc. Para mais informações: Maria Tavares, 416-531-9971. 24 20 a 26 de Janeiro de 2006 O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! Culinária: Caldeirada de Frango com Lulas Ingredientes: • 1 frango • 800 grs de lulas frescas • 1 pimento verde • 4 cebolas grandes • 5 tomates grandes maduros • 2 dl de azeite • piripiri q.b. • 4 dentes de alho • 2,5 dl de vinho branco • 1 raminho de coentros • 1 raminho de salsa • +- 1 kg de batatas • 1 folha de louro Bolo do Barlavento Ingredientes: • 250 grs. de avelãs • 250 g de figos secos • 1 laranja • 50 g de manteiga • 2 colheres de sopa de pão ralado • 8 claras • 200 g de açúcar • açúcar em pó • figos cristalizados • 100 g de avelãs torradas Confecção: Confecção: Depois do frango arranjado e lavado corte-o em bocados e tempere de sal. Arranje as lulas lave-as e corte-as em rodelas. Limpe o pimento e corte-o em tiras não muito grossas. Descasque as cebolas e corte em rodelas.Pique os dentes de alho depois de descascados. Limpe o tomate de peles e sementes e corte-o aos bocados. Depois das batatas descascadas e lavadas corte em rodelas de +- 1 cm de espessura. Num tacho deite primeiro o azeite, por cima 1/3 das cebolas do tomate dos alhos dos pimentos. Espalhe metade das lulas do frango e de batatas, um pouco de salsa e coentros a folha de louro o piripri. Repita as camadas até acabar os ingredientes. Regue com o vinho branco e leve a cozer em lume médio por +- 45 minutos. Verifique se está tudo cozido, rectifique os temperos e sirva. *Se as lulas forem muito grandes, e depois de cortadas às rodelas faça-as ferver por 5 minutos em água temperada com sal. CLASSIFICADOS PRECISA-SE de Secretária, com bons conhecimentos de Inglês e Português e experiência de escritório. Também se precisa de um Mecânico com o 3º ano de aprendizagem. Os interessados deverão telefonar para o 416-652-7221 e falar com Joe da Costa. "Companhia especializada em transportes precisa de condutores para mini-vans, funcionario(a)s de escritório e um aprendiz de "dispatcher" para nossa companhia em crescimento. Por favor e.mail o seu resumé a [email protected] ou telefone para Dennis 905-502-6500 x 214. Todos são bem vindos, com ou sem experiência, nós treinamos." "A fast-paced specialized transportation company is looking for mini-van drivers, office staff and a junior dispatcher for our growing company. Please email your resume to [email protected] or call Dennis at 905-502-6500 x214. All are welcome, experienced or not; we will train." PRECISA-SE • Voluntários para Associação Canadiana de Bancos Alimentares. Contactar Mónica Nunes. Tel.:416-203-0050. • Homems para fazer limpeza. Tel.:905-338-3538. • Pessoas para companhia de renovações, com alguma experiência. Tel.:416-676-7636. • Pessoas para companhia armários, para instalações. Tel.:416-727-6102. de • Pessoas fluente em inglês, para com- panhia de bombas hidráulicas. Tel.:416-638-6000. • Empregada de mesa, em regime de part-time. Contactar Ana. Tel.:416-769-7038. • Condutor de tractor e ajudante de bricklayer. Contactar Alex. Tel.:416-651-2624. • Operador de máquina de costura, para fábrica de camisas. Contactar Eva. Tel.:416-236-3114. • Empregada de mesa. Contactar Sergio. Tel.:416-531-2300. Se deseja anunciar qualquer Oferta de Trabalho gratuitamente, não hesite, envie a informação para o Fax: 905-822-4856 ou pelo e.mail [email protected] Rale as avelãs e pique os figos. Bata a manteiga e junte as avelãs, os figos, a raspa da laranja e de limão e o pão ralado. Bata as claras em castelo bem firme e junte, colher a colher, o açúcar, batendo até obter um merengue espesso. Junte-o, pouco a pouco e cuidadosamente, ao preparado anterior. Unte uma forma quadrada com 18 x 18 cm e deite dentro a massa. Leve a cozer em forno quente (200ºC) 20 minutos. Reduza para forno médio (180ºC) e deixe cozer mais 10 minutos ou um pouco mais. Desenforme o bolo sobre uma rede e deixe arrefecer. Polvilhe a superfície com açúcar em pó e enfeite com figos cristalizados cortados em flor. Barre os lados com geleia e cubra com avelãs torradas picadas grosseiramente. Pensamento da Semana... O passado de ontem é a memória de hoje. Por: Leonor Camara 20 a 26 de Janeiro de 2006 O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! HORÓSCOPO Por: Paulo Cardoso CARNEIRO 21/03 A 20/04 TOURO 21/04 A 20/05 GÉMEOS 21/05 A 20/06 CARANGUEJO 21/06 A 20/07 LEÃO 22/07 A 22/08 VIRGEM 23/08 A 22/09 BALANÇA 23/09 A 22/10 ESCORPIÃO 23/10 A 21/11 SAGITÁRIO 22/11 A 21/12 CAPRICORNIO 22/12 A 20/01 AQUÁRIO 21/01 A 19/02 PEIXES 20/02 A 20/03 FILME DA SEMANA: Last Holiday Tendência para uma união do corpo e da mente, que lhe proporciona uma capacidade considerável para dirigir positivamente a sua vida nas relações sentimentais e profissionais. É esta a altura para avançar, com determinação, em busca dos seus interesses e alcançar recompensas financeiras e pessoais. Pode ser sensível ao facto de outras pessoas falarem de si, por achar que estão a dizer mal. O mais provável é que esteja a imaginar coisas, podendo esse facto ser o seu pior inimigo. O seu nível de energia é baixo, pelo que deve deixar correr o quotidiano sem ansiedades. Simplifique tudo o mais possível até começar a encarar as coisas de uma maneira mais positiva. Se o seu espírito é particularmente rebelde, e ainda não entrou em conflito com a sociedade, o seu desejo de liberdade pode tornar-se frustrante; pode sentir que a sua acção é reprimida. Possivelmente terá de responder pelas suas excentricidades e ser forçado a mudar. Pode ter pesadas responsabilidades com grupos e parcerias ou estes podem dar-lhe problemas. Tenha cuidado com a sua saúde, em particular com ossos, pele, dentes e sistema nervoso. Este é, para si, um momento muito positivo. Sente-se tranquilo, vê bem encaminhados ou resolvidos os problemas que tinha pendentes, o que lhe renova a sua autoconfiança. Partirá para novos projectos com a determinação revigorada. A pasta dos "assuntos pendentes" está finalmente limpa. Terá, pois, paz de espírito para preparar a dos "assuntos a tratar". O conflito entre o Sol e Júpiter vai dar-lhe uma genica extraordinária e sentir-se-á capaz de fazer tudo e mais alguma coisa. Não se esforce em demasia. Caso tenha feito alguma promessa a um amigo, certifique-se de que a cumpre! Poderá dar maior importância, ou valorizar mais o efeito, o impacto de um projecto do que os meios para o realizar. Também não será um momento para passar despercebido, nem estará muito interessado nisso. Quando recordar esta altura da sua vida notará que este foi um momento de grandes transformações - talvez mesmo o mais importante para si. Não acontecerá tudo simultaneamente, mas sim ao longo de alguns anos. talvez não se aperceba, por agora, da extensão e importância que este momento tem, e apenas o consiga fazer daqui a alguns anos e então poderá avaliá-lo na perspectiva que só com o tempo se alcança. O Sol em bom aspecto com Plutão é uma altura de crescimento pessoal ou de crescimento como casal no caso de estar já seriamente envolvido com alguém. Poderá conhecer um novo amor. Poderá ter vontade de voltar à carga em relação a uma situação que não está completamente resolvida, mudando-a, reorientando-a ou terminando definitivamente com ela. Nesta altura, vai ficar sublinhado o clima de desenvolvimento e expansão que porventura já o tem acompanhado nestes últimos tempos. A sua energia física, a sua clareza de espírito e a sua capacidade de desejo estarão em evidência. A sua atenção estará virada para a sua carreira, para a sua actividade financeira e, também, para as viagens. Poderá ter problemas legais se não agir de um modo escrupulosamente honesto e mostrar respeito e consideração pelos outros. Não lhes imponha as suas ideias, pois eles podem não estar preparados ou até nem mostrar qualquer interesse por elas. Perspective bem as coisas de um modo geral, mas se negligenciar pormenores ou algum pormenor essencial estará a colocar-se numa posição de risco. Use métodos rigorosamente honestos. Neste momento sentirá o brilho das suas capacidades filosóficas. Novas ideias, novos investimentos, soluções inspiradas, rápidas e ousadas. Poderá ainda resolver situações que se vêm arrastando na sua vida. Irá projectar melhor a sua imagem junto daqueles que estão ao seu redor. Pode dar maior importância, valorizar mais o efeito, o impacto de um projecto do que os meios para o realizar. Se quiser atrair, seduzir os outros para o tal projecto, aproveite agora. É uma altura excelente para começar um novo projecto ou trabalho, sendo que se reúnem todas as condições para um potencial crescimento financeiro. Certifique-se apenas de que não dá "um passo maior que a perna".Um aliado Balança ou Gémeos ajudá-lo-á a obter resultados mais positivos. As desagregações e mudanças que ocorram neste momento podem por um ponto final em relações que se tornaram absolutamente insustentáveis. Uma vida nova surgirá, trazendo com ela relações melhores e mais construtivas. Os relacionamentos que sobrevivam a esta fase serão melhores e mais fortes. Pode entrar em contacto com alguém que tenha um forte efeito sobre si, podendo mesmo ser algum tipo de conselheiro, embora não necessariamente. Não espezinhe arrogantemente os sentimentos alheios. Elenco: Queen Latifah, Alicia Witt, LL Cool J , Giancarlo Esposito, Gerard Depardieu Duração: 112 min. Direcção: Wayne Wang Género: Comédia/Drama SINOPSE: Georgia Byrd (Queen Latifah) é uma mulher extremamente tímida. Quando é diagnosticada com uma doença terminal, ela resolve mudar de vida. Após uma verdadeira revolução no guarda-roupa, viaja para a Europa a fim de curtir a vida o máximo que pode. Winterfest 2006 25 26 20 a 26 de Janeiro de 2006 O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! MARCEL JÁ MARCA Leia o nosso jornal na internet www.omileniostadium.com Chegou, treinou e... marcou. Uma estreia, no mínimo, positiva de Marcel com o emblema da águia ao peito, naquela que foi apenas a sua primeira sessão de treino às ordens de Ronald Koeman. Os primeiros minutos do apronto ainda transpiraram alguma expectativa, mas o resto da sessão viria a deixar água na boca aos adeptos. Cumprida a prova física, Marcel juntouse aos restantes companheiros e logo se perfilou o momento mais aguardado: a peladinha. O ex-Académica de Coimbra integrou a formação que não envergou coletes, fazendo, desta forma, companhia a Nuno Gomes na frente de ataque. Logo no primeiro treino do reforço, Ronald Koeman testou o entendimento do melhor marcador da Liga com a anterior referência dos estudantes, deixando Miccoli na formação adversária. Marcel evidenciou boa ligação com os companheiros na frente de ataque, e assim festejou o seu primeiro tento - Karagounis conduziu a jogada pelo centro do terreno e encontrou Nuno Gomes, que, com um sublime toque de calcanhar, assistiu o último reforço encarnado. O "artilheiro" fez jus ao rótulo que traz de Coimbra e... não perdoou, reeditando algo que Miccoli já havia conseguido no seu primeiro treino com a camisola do Benfica. Para além disso, Marcel conseguiu facturar logo à terceira tentativa. Sempre com o pé direito, o primeiro disparo saiu ao lado, o segundo terminou atrás da baliza defendida por Rui Nereu, mas à terceira foi de vez. Depois do golo, apenas outra tentativa, com o mesmo destino do... primeiro remate. Benfica Beto falha Barcelos e Marcel prepara-se para o Sporting A ausência do médio Beto, a cumprir castigo, é a única novidade na lista de convocados do Benfica para a visita de sexta-feira ao Gil Vicente, da 19ª jornada da Liga portuguesa de futebol. Depois de ter repetido a lista para os dois últimos compromissos dos "encarnados", frente ao Tourizense, para a Taça, e Académica, o treinador holandês Ronald Koeman insistiu no grupo de eleitos, agora reduzidos a 18 face à indisponibilidade disciplinar do médio defensivo. Quanto ao avançado brasileiro Marcel, quinto e último reforço de Inverno dos campeões portugueses, Koeman preferiu resguardar o ex-jogador da Académica, que cumprirá um programa específico de treinos para recuperar de uma paragem de cerca de três semanas. Segundo admitiu o técnico holandês, o quinto melhor marcador do campeonato (nove golos), poderá ser opção na próxima semana, quando o Benfica receber o Sporting na Luz, no grande jogo da 20ª ronda. Na última jornada, o Benfica destacou-se no segundo lugar do campeonato e reduziu para apenas três pontos a distância para o líder FC Porto, depois de bater em casa a Académica por 3-0, beneficiando ainda da derrota dos portistas na Reboleira (2-1) e do empate do Nacional com o Paços de Ferreira (2-2). Quanto ao Gil Vicente, os minhotos, que na primeira volta foram à Luz vencer por 2-0, seguem no 13º lugar, a apenas dois pontos da linha de despromoção. Lista de convocados: - Guarda-redes: Moretto e Quim. - Defesas: Luisão, Anderson, Ricardo Rocha, Alcides, Leo e Nelson. - Médios: Petit, Manuel Fernandes, Karagounis, Simão, Geovanni, Manduca, Robert e Marco Ferreira. - Avançados: Miccoli e Nuno Gomes. O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 20 a 26 de Janeiro de 2006 27 28 20 a 26 de Janeiro de 2006 O Milénio/Stadium... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! SOLD