Tabela de Preços
2015
RESIDENCIAL
COMERCIAL
INDUSTRIAL
Contatos gerais
Contatos gerais
Sede e Delegação Sul
Edifício D. Maria I - Piso 0 Ala A/B - Quinta da Fonte
2770-229 Paço de Arcos
Tel. 21 426 87 00 - Fax. 21 426 22 94
Showroom disponível de Seg a Sex das 9h00 às 13h00
e das 14h00 às 18h00
Coordenadas GPS: N 38º 42´ 43” | W 9º 18´ 02”
Delegação Norte
Rua B - Zona Industrial da Varziela - Lotes 50 e 51
4480-620 Árvore
Tel. 21 426 87 90 - Fax. 252 637 020
Showroom disponível de Seg a Sex das 9h00 às 13h00
e das 14h00 às 18h00
Coordenadas GPS: N 41º 19´ 50” | W 8º 43´ 07”
Departamentos (nível nacional)
Comercial Sul
Tel. 21 426 87 60 - Fax. 21 426 87 64
[email protected]
Comercial Norte
Tel. 21 426 87 90 - Fax. 252 637 020
[email protected]
Financeira
Tel. 21 426 87 63 - Fax. 21 426 87 59
[email protected]
Logística & Encomenda de Peças
Tel. 21 426 87 29 - Fax. 21 426 22 94
Logística: [email protected]
Encomenda de peças sobresselentes (não garantia):
[email protected]
Técnica
Tel. 21 426 87 62 - Fax. 21 426 87 75
Assistências / Ensaios de equipamentos: [email protected]
Cotação de peças sobresselentes: [email protected]
Devolução de peças / Formação/ outros: [email protected]
Encomenda em garantia de peças: [email protected]
Consulting Sales
Tel. 21 426 87 61 - Fax. 21 426 22 94
Marketing
Tel. 21 426 87 80
[email protected]
Serviço online
(peças sobresselentes)
Formação técnica
Daikin Altherma, Split, VRV,
iTouch.
INTERNET, 24 horas por dia, 365 dias por
ano, uma base de dados onde pode
selecionar as peças e obter de imediato
a informação do preço de venda e qual a
disponibilidade em armazém.
Acesso através da Extranet.
Campanhas, folhetos comerciais, informações técnicas e formação, softwares em primeira mão na:
extranet.daikin.pt
www.daikin.pt
1
Ferramentas digitais
Aplicação Daikin 3D para smartphone
Daikin 3D é uma inovadora aplicação onde fundimos o virtual com a realidade.
Esta aplicação permitirá profissionais e clientes finais, visualizarem o equipamento a
instalar em condições reais.
Aplicação Daikin “E-data” para iPad
A ampla gama de produtos Daikin está agora disponível numa aplicação para iPad.
Esta aplicação contém toda a informação técnica disponível para a gama de produtos
Daikin. Toda esta informação pode ser consultada offline e assim, utilizada em qualquer
lugar, a qualquer hora. Calculadora de Poupança Energética
Poderá calcular as poupanças de energia, utilizando a Calculadora de Poupança
Energética Daikin, e por outro lado, otimizar o consumo de energia com bombas de
calor Daikin Altherma. Poupe dinheiro e ao mesmo tempo reduza o impacto sobre o
meio ambiente!
Calculadora de Eficiência Sazonal
(Seasonal Smart)
A Eficiência sazonal é uma nova medida de eficiência energética que começou a servir
de como referência a partir de 2013. Os produtos optimizados para a eficiência sazonal
consomem menos energia e causam menor impacto sobre o ambiente.
E na sua carteira.
Use a nossa Calculadora para perceber como funciona o Seasonal Smart e o Seasonal
Classic e descubra as novas funcionalidades destes produtos.
Filmes explicativos sobre as soluções
Daikin
http://www.youtube.com/user/DaikinPortugal
Para mais informações e para se manter atualizado:
http://www.daikin.pt/support-and-manuals/software-downloads/
2
Índice
Contatos Gerais
Ferramentas Digitais
Índice
Tecnologia de Substituição R-22
Purificador de Ar Fotocatalítico
Introdução R-32
2
3
PÁGINAS
CATEGORIA
Pág. 5
A
Pág. 6-53
B*
4
* Excepção mini VRVs Págs. 21-23
5
6
Ar Condicionado
Chillers
Gama Doméstica
Unidades Murais
Unidades Chão
Unidades tipo Chão/Teto
Unidades condutas de Baixo Perfil
Controlador On-line
Monosplit
Unidades Multi-Split
Mini VRV
VRV IV Series S
7
7
14
16
17
18
19
20
22
23
Gama Comercial
Aplicações Dupla, Tripla, Duplo Par
Inverter, Super Inverter
Seasonal Smart / Seasonal Classic / Siesta
24
25
Gama Industrial
Rooftops
31
31
26
Aquecimento
Gama Doméstica
Altherma Baixa Temperatura compacta
integrada
Altherma Baixa Temperatura Split
Altherma Baixa Temperatura Monobloco
Altherma Alta Temperatura Split
Altherma Flex Type
Periféricos e Acessórios
Depósitos p/ Água Quente Sanitária (AQS)
Solar Térmico
Conjuntos Solares Térmicos
DESCONTOS COMERCIAIS
1
32
32
33
34
35
36
37
38
39
41
Gama Residencial
Mini Chillers / Bomba de calor
Chillers / Bomba de calor
Bomba de calor Inverter, versão Split
Unidades Ventilo-convetoras com motor
BLDC
Unidades ventilo-convetoras
42
42
43
44
45
46
Refrigeração
Gama Comercial
Unidades de Condensação - CCU & SCU
Unidades de Condensação - ZEAS
Unidades de Condensação - MULTI-ZEAS
48
48
50
51
Combinações possíveis/Multi-Split
52
Ícones / Vantagens
53
Termos e Condições Gerais de Venda
54
Notas
55
3
Tecnologia de substituição R-22
O dia de substituição
chegou...
Porquê agir agora?
A assistência e manutenção de sistemas com R-22 estão proibidas desde o dia 1 de janeiro de 2015, o que significa que será impossível reparar sistemas com R-22. Evite períodos de inatividade para os seus clientes e substitua
os sistemas agora!
Vantagens para o instalador
Vantagens para o cliente
Menos tempo de instalação
Poupança nos custos de funcionamento
Participe em mais projetos em menos tempo graças
à instalação mais rápida. É mais rentável do que
substituir a totalidade do sistema por tubagem nova.
Custos de instalação inferiores
Comparação baseada no EER
(eficiência de um produto residencial no modo de
arrefecimento)
A redução dos custos de instalação permite-lhe
oferecer aos clientes a solução mais económica e
melhorar a sua capacidade competitiva.
Uma aplicação multi-marca
É uma solução de substituição isenta de
inconvenientes para sistemas Daikin e de outros
fabricantes.
Otimize o seu negócio
Uma solução simples para a tecnologia de substituição
permite-lhe participar em mais projetos para mais
clientes em menos tempo e oferecendo o melhor
preço! Todos ficam a ganhar.
Poupanças de
R22
%
R-410A
Comparação baseada no SEER
(eficiência de um produto residencial de acordo com
a legislação sazonal atual de um produto no modo de
arrefecimento)
Poupanças de
R22
%
R-410A
Sem perturbações
Reutilize a tubagem existente para uma substituição
rápida e de qualidade, permitindo que o trabalho seja
realizado sem afetar o conforto e o negócio
Para mais info:
Atualize o seu nível de conforto
Atualize o seu nível de conforto com um design de
vanguarda, níveis de ruído reduzidos, controlos wi-fi e
outras funcionalidades...
4
Purificador de ar fotocatalítico
Purificação do ar
› Remoção de alergénios
› Remoção de vírus e bactérias
› Remoção de cheiros
Humidificação e
Purificação em 1*
MC70LVM
Modelo
Preço s/IVA
MC70L
315 €
MCK75J
Modelo
Preço s/IVA
MCK75J
493 €
* Apenas válido para modelo MCK75J
Nota: os preços dos produtos apresentados estão na categoria de descontos A.
Comando por Infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página.
5
Introdução R-32
Em 2015 a Daikin
amplia a sua gama
com soluções a R-32
Disponível nos seguintes modelos
monosplit:
Vantagens
› Máxima eficiência energética
› Baixo impacto ambiental
› Facilmente reutilizável
Apenas a R-32
Existe a:
R-410a e R-32
6
Existe a:
R-410a e R-32
FTXZ-N | RXZ-N
Unidade Mural
 Único equipamento de aplicação residencial, que permite fazer
Humidificação, Desumidificação, Ventilação e Purificação do ar
 Humidificação URURU: mantém um nível de humidade
confortável sem necessidade do fornecimento adicional de
água
FTXZ-N
 Desumidificação SARARA: mantém um ambiente interior
fresco e confortável, retirando a humidade do ar sem reduzir a
temperatura
 O equipamento faz renovação do ar da sala
ARC447A1
RXZ-N
 A purificação do ar aumenta a qualidade do ar interior com a
tecnologia Flash Streamer da Daikin
 Controlador on-line (opcional): controle a unidade interior a
partir de qualquer local através de smartphone, computador
portátil, pc, tablet ou ecrã tátil (Para mais info, por favor consultar página 18)
GAMA DOMÉSTICA | AR CONDICIONADO
›› A primeira bomba de calor ar-ar a R32 no mercado europeu
Ver em www.daikin.pt
“Pesquisa de
produtos” para mais
detalhes e o manual do
produto.
FTXZ25N
RXZ25N
685 €
FTXZ35N
RXZ35N
765 €
FTXZ50N
RXZ50N
828 €
1.190 €
1.875 €
1.210 €
1.975 €
1.863 €
2.691 €
kW
0,6/2,5/3,9
0,6/3,5/5,3
0,6/5,0/5,8
kW
0,6/3,6/7,5
0,6/5,0/9,0
0,6/6,3/9,4
kW
2,50
9,54
A+++
3,50
9,00
5,00
8,60
kW
92
136
203
kW
3,50
A+++
4,50
5,60
SCOP
Consumo anual de
kW
energia
Alt x Larg x Prof [mm]
L[m]
H[m]
(Liq./Gás) [mm]
5,90
5,73
5,50
1.100
1.427
MODELOS
Interior
Preço s/ IVA
Exterior
Conjunto
Potência de
arrefecimento
Potência de
aquecimento
Mín./Nom./Máx.
Mín./Nom./Máx.
Arrefecimento
Eficiência sazonal
(de acordo com
EN14825)
Aquecimento
(Clima
moderado)
Dimensões unidade interior
Comprimento máximo
Desnível máximo
Diâmetro de tubagem
Etiqueta Energética
Pdesign
SEER
Consumo anual de
energia
Etiqueta Energética
Pdesign
831
295 x 798 x 372
10
8
6,4/9,5
Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página.
ESQUEMA ELÉTRICO
LIMITES DE FUNCIONAMENTO
43 ºC TBH
L
N
I.C.P. Recomendado [A]
25
35
50
DIFERENCIAL
ESQUEMA FRIGORÍFICO
18 ºC TBS
230V
16 [A]
1
2
3
1
2
3
H
L
2
Secção do cabo: 2,5mm (Valor mínimo. Pode variar de acordo com a legislação
em vigor e do disjuntor instalado)
2
Interligação entre máquinas: 2,5mm
I.C.P. - Interruptor de controlo de potência (Recomendado [A])
-10 ºC TBH
-20 ºC TBS
Kit de humidificação incluído
TEMPERATURA EXTERIOR
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
7
FTXJ-LW/S | RXJ-L
Unidade Mural
NOVO
 A qualidade mais óbvia do Daikin Emura, para além do conforto
e qualidade superior, é o seu design
 Fusão de design icónico e excelência de engenharia com um
acabamento elegante em branco cristal mate ou prateado
FTXJ-LW
FTXJ-LS
 Funcionamento silencioso: o nível de pressão sonora chega aos
19 dBA
 Controlador on-line oferta (opcional): controle a unidade
interior a partir de qualquer local através de smartphone,
computador portátil, pc, tablet ou ecrã tátil (referência
BRP069A41) (Para mais info, por favor consultar página 18)
ARCA
RXJ-L
 O Filtro de purificação do ar em apatite de titânico fotocatalítico
remove as partículas microscópicas de pó contidas no ar,
decompõe eficazmente os odores e ajuda a evitar a propagação
de bactérias, vírus e micróbios
GAMA DOMÉSTICA | AR CONDICIONADO
 A seleção de um produto R32 permite reduzir o impacto
ambiental na ordem dos 68% em comparação com o R-410A e
origina diretamente um consumo de energia inferior
Ver em www.daikin.pt
“Pesquisa de
produtos” para mais
detalhes e o manual do
produto.
FTXJ20LS FTXJ20LW FTXJ25LS FTXJ25LW FTXJ35LS FTXJ35LW FTXJ50LS FTXJ50LW
RXJ20L
RXJ20L
RXJ25L
RXJ25L
RXJ35L
RXJ35L
RXJ50L
RXJ50L
Interior
608 €
509 €
639 €
537 €
772 €
646 €
899 €
754 €
MODELOS
Preço s/ IVA
Exterior
Conjunto
Potência de
arrefecimento
Potência de
aquecimento
Mín./Nom./Máx.
Mín./Nom./Máx.
Arrefecimento
Eficiência sazonal
(de acordo com
EN14825)
Aquecimento
(Clima
moderado)
Dimensões unidade interior
Comprimento máximo
Desnível máximo
Diâmetro de tubagem
Carga adicional de fluido frigorigéneo
691 €
1.299 €
691 €
1.200 €
kW
1,3/2,3/2,8
kW
1,3/2,5/4,3
728 €
1.367 €
728 €
1.265 €
779 €
1.551 €
779 €
1.425 €
0,9/2,4/3,3
0,9/3,5/4,1
0,9/3,2/4,7
0,9/4,0/5,1
A+++
Etiqueta Energética
Pdesign
SEER
Consumo anual de
energia
Etiqueta Energética
Pdesign
kW
2,30
8,73
kW
1.253 €
2.152 €
1.253 €
2.007 €
1,4/4,8/5,5
1,1/5,8/7,0
A++
2,40
8,64
3,50
7,19
4,80
7,02
92
97
170
239
kW
2,10
A++
2,70
3,00
A+
4,60
SCOP
Consumo anual de
kW
energia
Alt x Larg x Prof [mm]
L[m]
H[m]
(Liq./Gás) [mm]
(mais de 10m) [g/m]
4,61
4,60
4,60
4,28
638
822
913
1.505
303x998x212
20
15
6,4/9,5
20
30
20
6,4/12,7
Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página.
ESQUEMA ELÉTRICO
LIMITES DE FUNCIONAMENTO
N
20
25
16 [A]
1
2
3
1
2
3
46 ºC TBH
I.C.P. Recomendado [A]
L
35
50
DIFERENCIAL
18 ºC TBS
230V
20 [A]
H
2
Secção do cabo: 2,5mm (Valor mínimo. Pode variar de acordo com a
legislação em vigor e do disjuntor instalado)
2
Interligação entre máquinas: 2,5mm
I.C.P. - Interruptor de controlo de potência (Recomendado [A])
L
-10 ºC TBH
-15 ºC TBS
TEMPERATURA EXTERIOR
8
ESQUEMA FRIGORÍFICO
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
FTXG-LW/S | RXG-L
Unidade Mural
 A qualidade mais óbvia do Daikin Emura, para além do conforto
e qualidade superior, é o seu design
FTXG-LS
 Fusão de design icónico e excelência de engenharia com um
acabamento elegante em branco cristal mate ou prateado
FTXG-LW
 Funcionamento silencioso: o nível de pressão sonora chega aos
19 dBA
RXG-L
 Controlador on-line oferta (opcional): controle a unidade
interior a partir de qualquer local através de smartphone,
computador portátil, pc, tablet ou ecrã tátil (referência
BRP069A41) (Para mais info, por favor consultar página 18)
ARC466A1
Ver em www.daikin.pt
“Pesquisa de
produtos” para mais
detalhes e o manual do
produto.
MODELOS
Interior
Preço s/ IVA
Exterior
Conjunto
Potência de
arrefecimento
Potência de
aquecimento
FTXG20LS
RXG20L
FTXG20LW
RXG20L
FTXG25LS
RXG25L
FTXG25LW
RXG25L
FTXG35LS
RXG35L
FTXG35LW
RXG35L
579 €
485 €
609 €
511 €
735 €
615 €
856 €
718 €
658 €
1.237 €
658 €
1.143 €
693 €
1.302 €
693 €
1.204 €
742 €
1.477 €
742 €
1.357 €
1.193 €
2.049 €
1.193 €
1.911 €
Mín./Nom./Máx.
kW
1,3/2,0/2,8
Mín./Nom./Máx.
kW
1,3/2,5/4,3
1,3/2,5/3,0
1,4/3,5/3,8
1,3/3,4/4,5
1,4/4,0/5,0
A+++
Etiqueta Energética
Pdesign
kW
Arrefecimento SEER
Consumo anual
kW
Eficiência sazonal
de energia
(de acordo com
Etiqueta Energética
EN14825)
Aquecimento
Pdesign
kW
(Clima
SCOP
moderado)
Consumo anual
kW
de energia
Dimensões unidade interior
Alt x Larg x Prof [mm]
Comprimento máximo
L[m]
Desnível máximo
H[m]
Diâmetro de tubagem
(Liq./Gás) [mm]
Carga adicional de fluido frigorigéneo
(mais de 10m) [g/m]
FTXG50LS
RXG50L
FTXG50LW
RXG50L
1,7/5,0/5,3
1,7/5,8/6,5
A++
2,30
8,52
2,40
8,50
3,50
7,00
4,80
6,70
94
99
175
251
2,10
4,60
A++
2,70
4,60
3,00
4,60
A+
4,60
4,24
639
821
913
1.519
303 x 998 x 212
20
15
6,4/9,5
30
20
6,4/12,7
20
Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página.
ESQUEMA ELÉTRICO
LIMITES DE FUNCIONAMENTO
N
20
25
16 [A]
1
2
3
1
2
3
46 ºC TBH
I.C.P. Recomendado [A]
L
35
50
DIFERENCIAL
ESQUEMA FRIGORÍFICO
18 ºC TBS
230V
20 [A]
H
2
Secção do cabo: 2,5mm (Valor mínimo. Pode variar de acordo com a
legislação em vigor e do disjuntor instalado)
2
Interligação entre máquinas: 2,5mm
I.C.P. - Interruptor de controlo de potência (Recomendado [A])
L
-10 ºC TBH
-15 ºC TBS
TEMPERATURA EXTERIOR
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
9
GAMA DOMÉSTICA | AR CONDICIONADO
 O Filtro de purificação do ar em apatite de titânico fotocatalítico
remove as partículas microscópicas de pó contidas no ar,
decompõe eficazmente os odores e ajuda a evitar a propagação
de bactérias, vírus e micróbios
FTXM-K + RXM-L
Unidade Mural
NOVO
 Design discreto e moderno. As suas curvas suaves adequam-se a
qualquer decoração
*FTXM35,42,50K
 Acabamento branco cristal mate de alta qualidade
 Funcionamento silencioso. O nível de pressão sonora chega aos 19
dBA! (FTXM20,25,35K)
FTXM-K
 Sensor inteligente de 2 áreas:
• O caudal de ar é dirigido para uma área que não aquela em que
a pessoa se encontra no momento (FTXM35,42,50K)
• Caso não sejam detectadas pessoas, a unidade irá comutar
automaticamente para a programação de poupança energética
RXM-L
ARCA
 Padrão de insuflação e difusão de ar melhorado, utilizando o efeito
Coanda
GAMA DOMÉSTICA | AR CONDICIONADO
 O Filtro de purificação do ar em apatite de titânico fotocatalítico
remove as partículas microscópicas de pó contidas no ar,
decompõe eficazmente os odores e ajuda a evitar a propagação
de bactérias, vírus e micróbios
 Controlador on-line (opcional): controle a unidade interior a partir
de qualquer local através de smartphone, computador portátil, pc,
tablet ou ecrã tátil (Para mais info, por favor consultar página 18)
Ver em www.daikin.pt
“Pesquisa de
produtos” para mais
detalhes e o manual do
produto.
 A seleção de um produto R32
permite reduzir o impacto
ambiental na ordem dos 68%
em comparação com o R-410A e
origina diretamente um consumo
de energia inferior
MODELOS
Interior
Preço s/ IVA
Exterior
Conjunto
Potência de
arrefecimento
Potência de
aquecimento
FTXM20K
RXM20L
318 €
FTXM25K
RXM25L
355 €
FTXM35K
RXM35L
460 €
FTXM42K
RXM42L
525 €
FTXM50K
RXM50L
562 €
562 €
880 €
583 €
938 €
625 €
1.085 €
854 €
1.379 €
1.205 €
1.767 €
Mín./Nom./Máx.
kW
1,3/2,0/2,8
1,3/2,5/3,2
1,4/3,5/4,0
1,7/4,2/5,0
1,7/5,0/5,3
Mín./Nom./Máx.
kW
1,3/2,5/4,3
1,3/2,8/4,7
1,4/4,0/5,2
1,7/5,4/6,0
1,7/5,8/6,5
2,50
8,30
A++
3,50
7,81
4,20
7,14
5,00
7,22
90
105
157
206
2,30
4,77
A++
2,50
4,78
3,60
4,85
675
733
1.039
Etiqueta Energética
Pdesign
kW
Arrefecimento SEER
Consumo anual de
kW
Eficiência sazonal
energia
(de acordo com
Etiqueta Energética
EN14825)
kW
Aquecimento Pdesign
(Clima
SCOP
moderado)
Consumo anual de
kW
energia
Dimensões unidade interior
Alt x Larg x Prof [mm]
Comprimento máximo
L[m]
Desnível máximo
H[m]
Diâmetro de tubagem
(Liq./Gás) [mm]
Carga adicional de fluido frigorigéneo
(mais de 10m) [g/m]
2,00
7,79
242
A+
289 x 780 x 215
4,00
4,38
4,60
4,55
1.278
1.416
298 x 900 x 215
20
15
6,4/9,5
30
20
6,4/12,7
20
Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página.
ESQUEMA ELÉTRICO
L
N
LIMITES DE FUNCIONAMENTO
I.C.P. Recomendado [A]
20 25 35 42
50
16 [A]
1
2
3
1
2
3
46 ºC TBH
DIFERENCIAL
230V
18 ºC TBS RXM20-50L
20 [A]
H
2
Secção do cabo: 2,5mm (Valor mínimo. Pode variar de acordo com a legislação
em vigor e do disjuntor instalado)
2
Interligação entre máquinas: 2,5mm
I.C.P. - Interruptor de controlo de potência (Recomendado [A])
L
-10 ºC TBH
-15 ºC TBS
TEMPERATURA EXTERIOR
10
ESQUEMA FRIGORÍFICO
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
FTXS-K/G | RXS-L/F8
Unidade Mural
 Design discreto e moderno. As suas curvas suaves adequam-se
a qualquer decoração
*FTXS20,25K
 Acabamento branco cristal mate de alta qualidade
*FTXS35,42,50K
FTXS20,25K
 Funcionamento silencioso. O nível de pressão sonora chega aos
19 dBA! (FTXS20,25,35K)
FTXS60,71G
RXS-L3
 Sensor inteligente de 2 áreas:
• O caudal de ar é dirigido para uma área que não aquela em
que a pessoa se encontra no momento (FTXS35,42,50K)
• Caso não sejam detectadas pessoas, a unidade irá comutar
automaticamente para a programação de poupança
energética
ARC466A6
 Padrão de insuflação e difusão de ar melhorado, utilizando o
efeito Coanda
 Controlador on-line (opcional): controle a unidade interior a
partir de qualquer local através de smartphone, computador
portátil, pc, tablet ou ecrã tátil (Para mais info, por favor consultar página 18)
Ver em www.daikin.pt
“Pesquisa de
produtos” para mais
detalhes e o manual do
produto.
MODELOS
Interior
Preço s/ IVA
Exterior
Conjunto
Potência de
arrefecimento
Potência de
aquecimento
FTXS20K
RXS20L3
303 €
FTXS25K
RXS25L3
338 €
FTXS35K
RXS35L3
438 €
FTXS42K
RXS42L
500 €
FTXS50K
RXS50L
535 €
FTXS60G
RXS60L
597 €
FTXS71G
RXS71F8
752 €
535 €
838 €
555 €
893 €
595 €
1.033 €
813 €
1.313 €
1.148 €
1.683 €
1.467 €
2.064 €
1.623 €
2.375 €
2,3/7,1/8,5
Mín./Nom./Máx.
kW 1,3/2,0/2,6
1,3/2,5/3,2
1,4/3,5/4,0
1,7/4,2/5,0
1,7/5,0/5,3
1,7/6,0/6,7
Mín./Nom./Máx.
kW 1,3/2,5/4,3
1,3/2,8/4,7
1,4/4,0/5,2
1,7/5,4/6,0
1,7/5,8/6,5
1,7/7,0/8,0
2,50
7,90
A++
3,50
7,47
4,20
6,80
95
111
164
216
2,30
4,77
A++
2,50
4,78
3,60
4,85
675
732
1.039
Etiqueta Energética
Pdesign
kW
Arrefecimento SEER
Consumo anual de
kW
Eficiência sazonal
energia
(de acordo com
Etiqueta Energética
EN14825)
kW
Aquecimento Pdesign
(Clima
SCOP
moderado)
Consumo anual de
kW
energia
Dimensões unidade interior
Alt x Larg x Prof [mm]
Comprimento máximo
L[m]
Desnível máximo
H[m]
Diâmetro de tubagem
(Liq./Gás) [mm]
Carga adicional de fluido frigorigéneo
(mais de 10m) [g/m]
2,00
7,40
5,00
6,80
6,00
5,58
257
376
A+
289 x 780 x 215
2,3/8,2/10,2
A
7,10
5,28
471
A
4,00
4,20
4,60
4,20
4,80
3,89
6,20
3,81
1.334
1.535
1.728
2.276
298 x 900 x 215
290 x 1.050 x 250
30
20
6,4/12,7
6,4/15,9
20
15
6,4/9,5
20
Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página.
ESQUEMA ELÉTRICO
L
N
LIMITES DE FUNCIONAMENTO
I.C.P. Recomendado [A]
230V
20 25 35 42 50 60 71 DIFERENCIAL
16 [A]
1
2
3
1
2
3
46 ºC TBH
ESQUEMA FRIGORÍFICO
18 ºC TBS
20 [A]
H
2
Secção do cabo: 2,5mm (Valor mínimo. Pode variar de acordo com a legislação
em vigor e do disjuntor instalado)
2
Interligação entre máquinas: 2,5mm
I.C.P. - Interruptor de controlo de potência (Recomendado [A])
L
-10 ºC TBH
-15 ºC TBS
TEMPERATURA EXTERIOR
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
11
GAMA DOMÉSTICA | AR CONDICIONADO
 O Filtro de purificação do ar em apatite de titânico fotocatalítico
remove as partículas microscópicas de pó contidas no ar,
decompõe eficazmente os odores e ajuda a evitar a propagação
de bactérias, vírus e micróbios
FTX-J3/GV | RX-K/GV(B)
Unidade Mural
NOVO
 Poupança de energia durante o modo standby: reduz o
consumo atual em cerca de 80% ao trabalhar em standby
(apenas FTX20,25,35J3)
FTX-J3
 O modo conforto garante um funcionamento sem correntes
de ar evitando que o ar frio ou quente seja insuflado
diretamente para os ocupantes (apenas na gama J3)
FTX50-71GV
FTX20,25,35J3
FTX-J3
 Funcionamento silencioso: até 22 dBA de nível de pressão
sonora
 O Filtro de purificação do ar em apatite de titânico
fotocatalítico remove as partículas microscópicas de pó
contidas no ar, decompõe eficazmente os odores e ajuda a
evitar a propagação de bactérias, vírus e micróbios
ARC433A87
RX20,25,35K
GAMA DOMÉSTICA | AR CONDICIONADO
 Controlador on-line (opcional): controle a unidade interior a
partir de qualquer local através de smartphone, computador
portátil, pc, tablet ou ecrã tátil (Para mais info, por favor consultar página 18)
Ver em www.daikin.pt
“Pesquisa de
produtos” para mais
detalhes e o manual do
produto.
MODELOS
Interior
Preço s/ IVA
Exterior
Conjunto
Potência de
arrefecimento
Potência de
aquecimento
FTX20J3
RX20K
234 €
FTX25J3
RX25K
258 €
FTX35J3
RX35K
316 €
FTX50GV
RX50GV
385 €
FTX60GV
RX60GVB
451 €
FTX71GV
RX71GVB
570 €
504 €
738 €
524 €
782 €
566 €
882 €
1.022 €
1.407 €
1.305 €
1.756 €
1.450 €
2.020 €
Mín./Nom./Máx.
kW
1,3/2,0/2,6
1,3/2,5/3,0
1,3/3,3/3,8
1,7/5,0/6,0
1,7/6,0/6,7
2,3/7,1/8,5
Mín./Nom./Máx.
kW
1,3/2,5/3,5
1,3/2,8/4,0
1,3/3,5/4,8
1,7/5,8/7,7
1,7/7,0/8,0
2,3/8,2/10,2
2,00
6,11
A++
2,50
6,15
3,30
6,15
A+
5,00
5,63
A
6,00
5,37
B
7,10
4,97
115
142
188
311
391
Etiqueta Energética
Pdesign
kW
Arrefecimento SEER
Consumo anual de
kW
Eficiência sazonal
energia
(de acordo com
Etiqueta Energética
EN14825)
kW
Aquecimento Pdesign
(Clima
SCOP
moderado)
Consumo anual de
kW
energia
Dimensões unidade interior
Alt x Larg x Prof [mm]
Comprimento máximo
L[m]
Desnível máximo
H[m]
Diâmetro de tubagem
(Liq./Gás) [mm]
Carga adicional de fluido frigorigéneo
(mais de 10m) [g/m]
A+
2,20
4,34
711
500
A
2,40
4,16
2,80
4,14
4,60
4,08
809
947
1.578
283 x 770 x 198
15
12
6,4/9,5
4,80
3,88
6,20
3,81
1.730
2.276
290 x 1.050 x 238
30
20
6,4/12,7
6,4/15,9
20
Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página.
ESQUEMA ELÉTRICO
L
N
LIMITES DE FUNCIONAMENTO
I.C.P. Recomendado [A]
20 25 35 50 60 71
16 [A]
1
2
3
1
2
3
46 ºC TBH
DIFERENCIAL
18 ºC TBS
230V
20 [A]
H
2
Secção do cabo: 2,5mm (Valor mínimo. Pode
variar de acordo com a legislação em vigor e do
disjuntor instalado)
2
Interligação entre máquinas: 2,5mm
I.C.P. - Interruptor de controlo de potência
(Recomendado [A])
L
RX20-35J3 10
RX50GV, RX60,71GVB -10
-15 ºC TBS
TEMPERATURA EXTERIOR
12
ESQUEMA FRIGORÍFICO
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
FTXB-C + RXB-C
NOVO
Unidade Mural
 O painel frontal plano e elegante funde-se facilmente com
qualquer decoração interior, e é mais fácil de limpar
FTXB-C
 O controlo remoto por infravermelhos é fácil de utilizar e está
equipado com uma função de temporizador que lhe permite
programar a unidade para iniciar ou parar à hora que pretender
FTXB50-60C
 A função de “auto-swing” vertical, movimenta as alhetas de
insuflação para cima e para baixo para assegurar uma distribuição
eficiente da temperatura e velocidade do ar no espaço a climatizar
 O temporizador de 24 horas pode ser regulado para que o
arrefecimento ou aquecimento comece a qualquer momento
durante o período diário de 24 horas
ARCA
GAMA DOMÉSTICA | AR CONDICIONADO
RXB50,60C
Ver em www.daikin.pt
“Pesquisa de
produtos” para mais
detalhes e o manual do
produto.
MODELOS
Interior
Preço s/ IVA
FTXB25C
RXB25C
235 €
FTXB35C
RXB35C
254 €
FTXB50C
RXB50C
400 €
FTXB60C
RXB60C
468 €
394 €
629 €
419 €
673 €
755 €
1.155 €
778 €
1.246 €
1,6/5,5/6,2
1,75/6,2/6,5
1,2/5,6/6,6
1,2/6,4/7,1
5,48
5,93
6,23
6,09
324
359
2,80
4,06
3,64
4,27
3,80
4,06
966
1.195
Exterior
Conjunto
Potência de
arrefecimento
Potência de
aquecimento
Mín./Nom./Máx.
kW
1,3/2,5/3,0
1,3/3,3/3,8
Mín./Nom./Máx.
kW
1,3/2,8/4,0
1,3/3,5/4,8
A+
Etiqueta Energética
Pdesign
kW
Arrefecimento SEER
Consumo anual de
kW
Eficiência sazonal
energia
(de acordo com
Etiqueta Energética
EN14825)
kW
Aquecimento Pdesign
(Clima
SCOP
moderado)
Consumo anual de
kW
energia
Dimensões unidade interior
Alt x Larg x Prof [mm]
Comprimento máximo
L[m]
Desnível máximo
H[m]
Diâmetro de tubagem
(Liq./Gás) [mm]
Carga adicional de fluido frigorigéneo
(mais de 10m) [g/m]
2,50
6,02
3,30
6,05
145
191
A+
2,40
4,01
838
283x770x198
15
12
6,4/9,5
1.311
310x1065x224
30
10
6,4/12,7
6,4/15,9
20
Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página.
ESQUEMA ELÉTRICO
L
N
LIMITES DE FUNCIONAMENTO
I.C.P. Recomendado [A]
25 35 50 60
16 [A]
1
2
3
1
2
3
DIFERENCIAL
230V
46 ºC TBH
ESQUEMA FRIGORÍFICO
18 ºC TBS
20 [A]
2
Secção do cabo: 2,5mm (Valor mínimo. Pode variar de
acordo com a legislação em vigor e do disjuntor instalado)
2
Interligação entre máquinas: 2,5mm
I.C.P. - Interruptor de controlo de potência (Recomendado
[A])
H
10
L
-15 ºC TBS
TEMPERATURA EXTERIOR
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
13
FVXS-F | RXS-L3
Unidade de chão
 A altura reduzida permite que a unidade seja colocada por
baixo de uma janela
 Pode ser instalado à face ou semi embutido na parede
 Funcionamento silencioso: até 23 dBA de nível de pressão
sonora
FVXS25,35,50F
 A função de “auto-swing” vertical, assegura uma distribuição
eficiente da temperatura e velocidade do ar
GAMA DOMÉSTICA | AR CONDICIONADO
 Controlador on-line (opcional): controle a unidade interior a
partir de qualquer local através de smartphone, computador
portátil, pc, tablet ou ecrã tátil (Para mais info, por favor consultar página 18)
ARC452A1
RXS25-35L3
Ver em www.daikin.pt
“Pesquisa de
produtos” para mais
detalhes e o manual do
produto.
MODELOS
Interior
Preço s/ IVA
Exterior
Conjunto
Potência de
arrefecimento
Potência de
aquecimento
FVXS25F
RXS25L3
FVXS35F
RXS35L3
FVXS50F
RXS50L
751 €
555 €
1.306 €
880 €
595 €
1.475 €
1 025 €
1 148 €
2.173 €
Mín./Nom./Máx.
kW
-/2,5/-
-/3,5/-
1,4/5,0/5,6
Mín./Nom./Máx.
kW
-/3,4/-
-/4,5/-
1,4/5,8/8,1
2,50
5,74
A+
3,50
5,60
5,00
5,89
152
219
Etiqueta Energética
kW
Pdesign
Arrefecimento SEER
Consumo anual de
kW
Eficiência sazonal
energia
(de acordo com
Etiqueta
Energética
EN14825)
kW
Aquecimento Pdesign
(Clima
SCOP
moderado)
Consumo anual de
kW
energia
Dimensões unidade interior
Alt x Larg x Prof [mm]
Comprimento máximo
L[m]
Desnível máximo
H[m]
Diâmetro de tubagem
(Liq./Gás) [mm]
Carga adicional de fluido frigorigéneo
A+
2,60
4,56
297
A
798
2,90
3,93
4,20
3,80
1.033
1.546
600 x 700 x 210
20
15
30
20
6,4/9,5
(mais de 10m) [g/m]
6,4/12,7
20
Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página.
ESQUEMA ELÉTRICO
L
N
LIMITES DE FUNCIONAMENTO
I.C.P. Recomendado [A]
25
35
50
16 [A]
1
2
3
1
2
3
46 ºC TBH
DIFERENCIAL
18 ºC TBS
230V
20 [A]
H
L
-10 ºC TBH
2
Secção do cabo: 2,5mm (Valor mínimo. Pode variar de acordo com a
legislação em vigor e do disjuntor instalado)
2
Interligação entre máquinas: 2,5mm
-15 ºC TBS
TEMPERATURA EXTERIOR
I.C.P. - Interruptor de controlo de potência (Recomendado [A])
14
ESQUEMA FRIGORÍFICO
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
FVXG-K | RXG-L
Unidade de chão
calor
radiante
 A parte de alumínio do painel frontal da unidade interior Nexura
tem a capacidade de aquecer, à semelhança de um radiador
normal, para proporcionar ainda mais conforto nos dias frios
 Silenciosa e discreta, a unidade Nexura oferece o melhor em
aquecimento e arrefecimento, conforto e design
FVXG25,35,50K
 O “auto-swing” vertical garante um funcionamento sem jatos de
ar e evita a formação de manchas no teto
ARC466A2
 Pode ser instalado à face ou semi embutido na parede
GAMA DOMÉSTICA | AR CONDICIONADO
RXG25,35L
 Controlador on-line (opcional): controle a unidade interior a
partir de qualquer local através de smartphone, computador
portátil, pc, tablet ou ecrã tátil (Para mais info, por favor consultar página 18)
Ver em www.daikin.pt
“Pesquisa de
produtos” para mais
detalhes e o manual do
produto.
MODELOS
Interior
Preço s/ IVA
Exterior
Conjunto
Potência de
arrefecimento
Potência de
aquecimento
FVXG25K
RXG25L
925 €
FVXG35K
RXG35L
1.089 €
FVXG50K
RXG50L
1.273 €
693 €
1.618 €
742 €
1.831 €
1.193 €
2.466 €
1,4/3,5/3,8
1,7/5,0/5,6
1,4/4,5/5,0
1,7/5,8/8,1
2,50
6,53
3,50
6,48
A
5,00
5,41
134
189
Mín./Nom./Máx.
kW
1,3/2,5/3,0
Mín./Nom./Máx.
kW
1,3/3,4/4,5
Etiqueta Energética
Pdesign
kW
Arrefecimento SEER
Consumo anual de
kW
Eficiência sazonal
energia
(de acordo com
Etiqueta Energética
EN14825)
kW
Aquecimento Pdesign
(Clima
SCOP
moderado)
Consumo anual de
kW
energia
Dimensões unidade interior
Alt x Larg x Prof [mm]
Comprimento máximo
L[m]
Desnível máximo
H[m]
Diâmetro de tubagem
(Liq./Gás) [mm]
Carga adicional de fluido frigorigéneo
(mais de 10m) [g/m]
A++
A++
2,80
4,65
324
A+
842
3,10
4,00
4,60
4,18
1.087
1.543
600 x 950 x 215
20
15
6,4/9,5
30
20
6,4/12,7
20
Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página.
ESQUEMA ELÉTRICO
L
N
LIMITES DE FUNCIONAMENTO
I.C.P. Recomendado [A]
35
50
25
46 ºC TBH
DIFERENCIAL
ESQUEMA FRIGORÍFICO
20 ºC TBS
230V
16 [A]
1
2
3
1
2
3
H
L
2
Secção do cabo: 2,5mm (Valor mínimo. Pode variar de acordo com a legislação em vigor
e do disjuntor instalado)
2
Interligação entre máquinas: 2,5mm
I.C.P. - Interruptor de controlo de potência (Recomendado [A])
-10 ºC TBH
-15 ºC TBS
TEMPERATURA EXTERIOR
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
15
FLXS-B | RXS-L3
Unidade tipo chão / teto
 Pode instalar-se no teto ou na parede ao nível do pavimento
 A função de “auto-swing” vertical, assegura uma distribuição
eficiente da temperatura e velocidade do ar
FLXS25,35,50B(9)
 Controlador on-line (opcional): controle a unidade interior a
partir de qualquer local através de smartphone, computador
portátil, pc, tablet ou ecrã tátil (Para mais info, por favor consultar página 18)
GAMA DOMÉSTICA | AR CONDICIONADO
RXS25,35L3
ARC433A6
Ver em www.daikin.pt
“Pesquisa de
produtos” para mais
detalhes e o manual do
produto.
MODELOS
Interior
Preço s/ IVA
Exterior
Conjunto
Potência de
arrefecimento
Potência de
aquecimento
FLXS25B
RXS25L3
697 €
FLXS35B9
RXS35L3
805 €
FLXS50B
RXS50L
859 €
555 €
1.252 €
595 €
1.400 €
1.148 €
2.007 €
Mín./Nom./Máx.
kW
-/2,5/-
-/3,5/-
0,9/4,9/5,3
Mín./Nom./Máx.
kW
-/3,4/-
-/4,0/-
0,9/6,1/7,5
A
2,50
5,19
B
3,50
4,87
A
4,90
5,25
169
252
326
2,50
3,80
A
2,90
3,80
4,20
3,80
1.068
1.546
Etiqueta Energética
Pdesign
kW
Arrefecimento SEER
Consumo anual de
kW
Eficiência sazonal
energia
(de acordo com
Etiqueta Energética
EN14825)
kW
Aquecimento Pdesign
(Clima
SCOP
moderado)
Consumo anual de
kW
energia
Dimensões unidade interior
Alt x Larg x Prof [mm]
Comprimento máximo
L[m]
Desnível máximo
H[m]
Diâmetro de tubagem
(Liq./Gás) [mm]
Carga adicional de fluido frigorigéneo
(mais de 10m) [g/m]
921
490 x 1.050 x 200
20
15
6,4/9,5
30
20
6,4/12,7
20
Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página.
ESQUEMA ELÉTRICO
L
N
LIMITES DE FUNCIONAMENTO
I.C.P. Recomendado [A]
35
50
25
16 [A]
1
2
3
1
2
3
46 ºC TBH
DIFERENCIAL
18 ºC TBS
230V
20 [A]
H
2
Secção do cabo: 2,5mm (Valor mínimo. Pode variar de acordo com a legislação
em vigor e do disjuntor instalado)
2
Interligação entre máquinas: 2,5mm
I.C.P. - Interruptor de controlo de potência (Recomendado [A])
-10 ºC TBH
-15 ºC TBS
TEMPERATURA EXTERIOR
16
ESQUEMA FRIGORÍFICO
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
L
FDXS-F | RXS-L3
Unidade de condutas
de baixo perfil
 Dimensões compactas, pode ser facilmente instalada em tetos
falsos com alturas de apenas 240 mm
FDXS-F(9)
 Adapta-se harmoniosamente a qualquer decoração interior:
apenas as grelhas de retorno e de insuflação são visíveis
 Consumo reduzido do motor do ventilador graças ao motor do
ventilador DC
* Comandos não incluídos.
BRC1E52A*
(opcional)
GAMA DOMÉSTICA | AR CONDICIONADO
BRC4C65 *
(opcional)
RXS25-35L3
Ver em www.daikin.pt
“Pesquisa de
produtos” para mais
detalhes e o manual do
produto.
FDXS25F
RXS25L3
422 €
FDXS35F
RXS35L3
533 €
FDXS50F9
RXS50L
550 €
FDXS60F
RXS60L
566 €
Exterior
Conjunto*
555 €
977 €
595 €
1.128 €
1.148 €
1.698 €
1.467 €
2.033 €
Mín./Nom./Máx.
kW
-/2,4/-
-/3,4/-
1,7/5,0/5,3
1,7/6,0/6,5
Mín./Nom./Máx.
kW
-/3,2/-
-/4,0/-
1,7/5,8/6,0
1,7/7,0/8,0
A+
2,40
5,63
A
3,40
5,21
A+
5,00
5,72
A
6,00
5,51
149
228
306
381
2,57
3,88
A
4,00
3,93
4,60
3,80
927
1.425
MODELOS
Interior
Preço s/ IVA
Potência de
arrefecimento
Potência de
aquecimento
Etiqueta Energética
Pdesign
kW
Arrefecimento SEER
Consumo anual de
kW
Eficiência sazonal
energia
(de acordo com
Etiqueta Energética
EN14825)
kW
Aquecimento Pdesign
(Clima
SCOP
moderado)
Consumo anual de
kW
energia
Dimensões unidade interior
Alt x Larg x Prof [mm]
Comprimento máximo
L[m]
Desnível máximo
H[m]
Diâmetro de tubagem
(Liq./Gás) [mm]
Carga adicional de fluido frigorigéneo
(mais de 10m) [g/m]
A+
2,30
4,24
759
200 x 750 x 620
20
15
6,4/9,5
1.693
200 x 1.150 x 620
30
20
6,4/12,7
20
* Comandos não incluídos, pelo que deverá acrescentar o valor do comando pretendido ao preço do conjunto: comando por infravermelhos BRC4C65 - 223€ ou comando por cabo BRC1E52A - 155€.
** Funcionalidade do temporizador depende do comando escolhido.
ESQUEMA ELÉTRICO
L
N
LIMITES DE FUNCIONAMENTO
I.C.P. Recomendado [A]
50 60
25 35
16 [A]
1
2
3
1
2
3
46 ºC TBH
DIFERENCIAL
230V
ESQUEMA FRIGORÍFICO
18 ºC TBS
20 [A]
H
2
Secção do cabo: 2,5mm (Valor mínimo. Pode variar de acordo com a legislação em vigor
e do disjuntor instalado)
2
Interligação entre máquinas: 2,5mm
I.C.P. - Interruptor de controlo de potência (Recomendado [A])
-10 ºC TBH
L
-15 ºC TBS
TEMPERATURA EXTERIOR
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
17
BRP069A41/42
Controlador online
Sempre sob controlo
em qualquer lugar
1
GAMA DOMÉSTICA | AR CONDICIONADO
Controlador
por cabo
2
PC
4
3
Tablet
Smartphone
A Daikin oferece uma nova solução de controlo para monitorizar e controlar as funções principais das unidades interiores residenciais.
O sistema funciona de forma simples para o utilizador, podendo ser utilizado a partir de qualquer local através de smartphone,
computador portátil, PC, tablet ou ecrã tátil.
Utilização residencial:
Utilização comercial:
Conforto ideal em casa
 Crie um clima confortável em casa, a qualquer
altura e em qualquer divisão
Solução flexível para o escritório
 Controlo de grupo dinâmico em espaço aberto
 Gestor de avarias/registo de eventos
 Crie facilmente um programa anual (iPlanner)
 Configuração de reserva do sistema de ar
condicionado
 Deteção remota de avarias
MODELOS
Preço s/IVA
Ver www.daikin.
pt/minisite/
onlinecontroller/
Descritivo
Compatibilidade
FTXZ-N
FTXS-K
FTXM-K
FTXS-G
BRP069A42
71 €
FTX-J3
FTX50-71GV
Controlador online
FVXG-K
Chão
Chão/Teto
BRP069A41
(Oferta na compra de um
54 €
Controlador online para Emura (Apple/ Android)
conjunto Daikin Emura)
18
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
FVXS-F
FLXS-B(9)
FTXG-LW/S
FTXJ-LW/S
GAMA MONOSPLIT
Cassete 4 vias 60 x 60 totalmente plana
Potência de arrefecimento
Potência de aquecimento
Etiqueta energética sazonal em
arref./ aquec.(clima médio)
Mín./Nom./Máx.
Mín./Nom./Máx.
kW
kW
SEER/SCOP
Interior
Comando BRC1D52(1)
Painel BYFQ60CS (cinzento)(2)
Exterior
Preço s/IVA do conjunto com painel cinzento
Preço s/IVA do conjunto com painel branco
Preço s/IVA
RXS-L
FFQ-C
Painel cinzento
Painel branco
BRC1D52
FFQ25C
RXS25L3
-/2,5/-/3,2/A++/A+
6,11/4,24
585 €
62 €
285 €
555 €
1.487 €
1.469 €
Nota: O conjunto acima mencionado é apenas um exemplo para simular o preço total. Na encomenda é preciso mencionar as referências
da unidade interior, exterior, do comando e do painel preferido.
(1) Comando por cabo alternativo: BRC1E52A = 155€. Existe igualmente a opção de comando por infravermelhos: BRC7FA532F = 176€
FFQ35C
RXS35L3
-/3,4/-/4,2/A++/A+
6,32/4,10
616 €
62 €
285 €
595 €
1.558 €
1.540 €
FFQ50C
RXS50L
1,7/5,0/5,3
1,7/5,8/6,0
A+/A
5,93/3,90
649 €
62 €
285 €
1.148 €
2.144 €
2.126 €
FFQ60C
RXS60L
1,7/5,7/6,5
1,7/7,0/8,0
A+/A+
5,71/4,04
681 €
62 €
285 €
1.467 €
2.495 €
2.477 €
(não compatível com o painel de auto-limpeza BYCQ140DG). A opção
pelo painel de auto-limpeza implica o uso obrigatório do comando
BRC1E52A.
(2) Painel alternativo: BYFQ60CW (branco) = 267€.
Cassete 8 vias Roundflow
Etiqueta energética sazonal em
arref./ aquec.(clima médio)
Preço s/IVA
RXS-L
FCQG-F
Preço s/IVA do conjunto
BRC1D52
Mín./Nom./Máx.
Mín./Nom./Máx.
kW
kW
SEER/SCOP
Interior
Comando BRC1D52(1)
Painel BYCQ140D (modelo
standard)(2)
Exterior
Nota: O conjunto acima mencionado é apenas um exemplo para simular o preço total. Na encomenda é preciso mencionar as referências
da unidade interior, exterior, do comando e do painel preferido.
(1) Comando por cabo alternativo: BRC1E52A = 155€. Existe igualmen-
FCQG50F
RXS50L
1,7/5,0/5,3
1,7/6,0/6,0
A++/A++
6,48/4,29
738 €
62 €
FCQG60F
RXS60L
1,7/5,7/5,7
1,7/7,0/7,0
A++/A+
6,22/4,00
749 €
62 €
414 €
414 €
414 €
595 €
1.797 €
1.148 €
2.362 €
1.467 €
2.692 €
te a opção de comando por infravermelhos: BRC7F530S (para painel
cinzento) = 187€ ou BRC7F530W (para painel branco) = 175€.
(2) Painéis alternativos: BYCQ140DG (auto-limpeza) = 704€; BYCQ140DW (com isolamentos brancos) = 456€.
Unidade horizontal à vista para colocação no teto
Potência de arrefecimento
Potência de aquecimento
Etiqueta energética sazonal em
arref./ aquec.(clima médio)
Preço s/IVA
FHQ-C
RXS-L
Preço s/IVA do conjunto
Mín./Nom./Máx.
Mín./Nom./Máx.
kW
kW
SEER/SCOP
Interior
Comando BRC1D52(1)
Exterior
FHQ35C
RXS35L3
-/3,4/-/4,0/A++/A+
6,18/4,43
912 €
62 €
595 €
1.569 €
FHQ50C
RXS50L
1,7/5,0/5,3
1,7/6,0/6,0
A+/A
5,87/3,86
919 €
62 €
1.148 €
2.129 €
FHQ60C
RXS60L
1,7/5,7/5,7
1,7/7,2/7,2
A+/A
6,02/3,87
925 €
62 €
1.467 €
2.454 €
(1) Comando por cabo alternativo: BRC1E52A = 155€. Existe igualmente a opção de comando por infravermelhos: BRC7G53 = 324€.
Nota: O conjunto acima mencionado é apenas um exemplo para simular o preço total. Na encomenda é preciso mencionar as referências
da unidade interior, exterior e do comando preferido.
BRC1D52
Unidade de condutas de média pressão estática
Potência de arrefecimento
Potência de aquecimento
Etiqueta energética sazonal em
arref./ aquec.(clima médio)
Preço s/IVA
FBQ-D
RXS-L
Preço s/IVA do conjunto
Nom.
Nom.
kW
kW
SEER/SCOP
Interior
Comando BRC1D52(1)
Exterior
FBQ35D
RXS35L3
3,4
4,0
A++/A+
6,17/4,07
882 €
62 €
595 €
1.539 €
Nota: O conjunto acima mencionado é apenas um exemplo para simular o preço total. Na encomenda é preciso mencionar as referências
da unidade interior, exterior e do comando preferido.
NOVO
FBQ50D
RXS50L
FBQ60D
RXS60L
5,0
5,5
A++/A+
6,21/4,06
895 €
62 €
1.148 €
2.105 €
5,7
7,0
A+/A+
5,86/4,01
921 €
62 €
1.467 €
2.450 €
(1) Comando por cabo alternativo: BRC1E52A = 155€. Existe igualmente a opção de comando por infravermelhos: BRC4C65 = 223€.
BRC1D52
Unidade de condutas de chão
Potência de arrefecimento
Potência de aquecimento
Etiqueta energética sazonal em
arref./ aquec.(clima médio) *
Preço s/IVA
RXS-L
NOVO
Preço s/IVA do conjunto
FNQ-A
BRC1D52
Nom.
Nom.
kW
kW
SEER/SCOP
Interior
Comando BRC1D52(1)
Exterior
FNQ25A
RXS25L3
2,4
3,2
A+/A+
5,63/4,24
554 €
62 €
555 €
1.171 €
Nota: O conjunto acima mencionado é apenas um exemplo para simular o preço total. Na encomenda é preciso mencionar as referências
da unidade interior, exterior e do comando preferido.
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
FNQ35A
RXS35L3
3,4
4,0
A/A
5,21/3,88
678 €
62 €
595 €
1.335 €
FNQ50A
RXS50L
5,0
5,8
A+/A
5,72/3,93
798 €
62 €
1.148 €
2.008 €
FNQ60A
RXS60L
6,0
7,0
A/A
5,51/3,80
879 €
62 €
1.467 €
2.408 €
(1) Comando por cabo alternativo: BRC1E52A = 155€. Existe igualmente a opção de comando por infravermelhos: BRC4C65 = 223€.
* Dados preliminares.
19
GAMA DOMÉSTICA | AR CONDICIONADO
Potência de arrefecimento
Potência de aquecimento
FCQG35F
RXS35L3
-/3,4/-/4,2/A++/A++
6,35/4,90
726 €
62 €
Unidades Multi Split
Mural
Chão
Chão / Teto
MODELOS
Prateado
Branco
FTXG-LS
FTXG-LW
FTXS
CTXS
FTX-J3
FVXG
FVXS
15
−
−
−
289 €
−
−
−
−
20
579 €
485 €
303 €
−
234 €
−
−
−
25
609 €
511 €
338 €
−
258 €
925 €
751 €
697 €
35
735 €
615 €
438 €
417 €
316 €
1 089 €
880 €
805 €
FLXS
42
−
−
500 €
−
−
−
−
−
50
856 €
718 €
535 €
−
−
1 273 €
1 025 €
859 €
60
−
−
597 €
−
−
−
−
900 €
71
−
−
752 €
−
−
−
−
−
GAMA DOMÉSTICA | AR CONDICIONADO
Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas no quadro acima.
Nota: Para obter a referência completa da unidade interior é necessário substituir o hifen pela capacidade pretendida. Exemplo: FTXG25LS.
MODELOS
2MXS40H
Nº Máximo de unidades
interiores
MXS_E
H
2MXS50H
3MXS40K
3MXS52E
2
3MXS68G
4MXS68F
3
Comprimento máximo (L1, L2,...,
L5) por unidade interior (m)
20
Comprimento máximo total (L1,
L2,..., L5) (m)
30
4MXS80E
5MXS90E
4
5
25
50
60
Desnível máximo entre unidade
interior (h) (m)
7,5
Desnível máximo tubagem
(H) (m)
15
Carga máxima de fluído
frigorigéneo (a partir de 30m,
excepto 2MXS onde é 20m)
(g/m)
20
70
75
MULTI
2MXS40H
2MXS50H
3MXS40K
3MXS52E
3MXS68G
4MXS68F
4MXS80E
5MXS90E
Máx. Interiores
2
2
3
3
3
4
4
5
Preço s/ IVA
992 €
1.075 €
1.076 €
1.194 €
1.557 €
1.996 €
2.246 €
2.458 €
SEER/SCOP (C/FTXS-K)
1.5+2.5
A++/A+
A++/A
A++/A+
A++/A+
A/A
A/A
A/A
A+/A
SEER/SCOP
(FTXS-K/G))
2.5+2.5+6.0
−
−
−
−
A+/A+
A+/A+
A++/A
A++/A
Mural
Unid. exteriores
20/25/35
20/25/35/50
20/25/35
20/25/35/50
20/25/35/50
20/25/35/50
20/25/35/50
25/35/50
FTXS - K/G
20/25/35
20/25/35/42/50
20/25/35
20/25/35/42/50
20/25/35/42/50/60
20/25/35/42/50/60
20/25/35/42/50/60/71
20/25/35/42/50/60/71
CTXS - K
15/35
15/35
15/35
15/35
15/35
15/35
15/35
15/35
FTX-J3
20/25/35
20/25/35
−
−
−
−
−
−
FVXG - K
25/35/50
25/35/50
25/35
25/35/50
25/35/50
25/35/50
25/35/50
25/35/50
FVXS - F
25/35
25/35/50
25/35
25/35/50
25/35/50
25/35/50
25/35/50
25/35/50
Chão/ Teto
FLXS - B(9)
25/35
25/35/50
25/35
25/35/50
25/35/50/60
25/35/50/60
25/35/50/60
25/35/50/60
Baixa pressão
estática
FDXS - F(9)
25/35
25/35/50
25/35
25/35/50
25/35/50/60
25/35/50/60
25/35/50/60
25/35/50/60
FDBQ - B
−
−
25
25
25
25
25
25
FBQ-D
−
−
35
35/50
35/50/60
35/50/60
35/50/60
35/50/60
Chão
Conduta
Cassete
Horizontal
à vista
FTXG - LS/W
Média pressão
estática
Chão
FNQ-A
−
−
25/35
25/35/50
25/35/50/60
25/35/50/60
25/35/50/60
25/35/50/60
60 x 60 4 vias
FFQ - C
−
25/35/50
25/35
25/35/50
25/35/50/60
25/35/50/60
25/35/50/60
25/35/50/60
Round FLow
FCQG - F
−
−
35
35/50
35/50/60
35/50/60
35/50/60
35/50/60
Teto
FHQ - C
−
−
35
35/50/60
35/50/60
35/50/60
35/50/60
35/50/60
Nota: Tabela de combinações possíveis na página 52.
20
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
Unidades Multi Split
NOVO
Horizontal
de teto
Cassete
Condutas
Horizontal
à vista
4 vias
Round Flow
FHQ-C
FFQ-C
FCQG-F
FDXS-F(9)
FDBQ-B
25
−
585 €
−
422 €
565 €
−
−
35
912 €
616 €
726 €
533 €
−
882 €
−
50
919 €
649 €
738 €
550 €
−
−
895 €
−
798 €
60
925 €
681 €
749 €
566 €
−
−
−
921 €
879 €
Baixa pressão estática
Comando por cabo (3)
Comando por
infravermelhos
Grelhas opcionais
Painéis obrigatórios
Média pressão estática
Chão
FBQ-D
FNQ-A
BRC7G53
BRC7F530W
(4)
678 €
BRC4C65
−
324 €
175 €
BRC7FA532F
176 €
223 €
−
−
−
−
−
−
BYBS32D(2)
BYBS45D(2)
BYBS71D(2)
−
−
−
−
−
−
62 €
197 €
254 €
−
−
BYFQ60CW /
BYFQ60CS(6)
BYCQ140D
−
−
−
−
−
−
−
267 € / 285 €
414 €
−
−
−
−
−
−
Nota: Para obter a referência completa da unidade interior é necessário substituir o hífen pela capacidade
pretendida. Exemplo: FHQ35C
1 Cassete: o painel para cassete é um acessório obrigatório. O seu preço deverá ser somado ao valor da
unidade interior. Também disponíveis sob consulta painel branco com alhetas brancas e painel branco de
auto limpeza.
2 É necessário considerar o acessório EKBYBSD - 31€ quando a grelha for aplicada diretamente na unidade
interior.
BRC4C65
223 €
3 Para todos os equipamentos conectáveis ao comando por cabo BRC1D52 existe agora a alternativa,
também por cabo BRC1E52A - 155€
4 A opção BRC7FA532F não é compatível com o painel BYCQ140DG
5 BYFQ60CW = branco; BYFQ60CS = cinzento só compatível com BRC7F530S - 187€
MONOFÁSICA
TRIFÁSICA
Unid. exteriores
RXYSQ4P8V1
RXYSQ5P8V1
RXYSQ6P8V1
RXYSQ4P8Y1
RXYSQ5P8Y1
RXYSQ6P8Y1
Máx. Interiores
8
9
9
8
9
9
Índice máx. de
ligação
130
162,5
182
130
162,5
182
3.763 €
3.960 €
4.546 €
3.964 €
4.165 €
4.788 €
20/25/35/50
20/25/35/50
20/25/35/50
20/25/35/50
20/25/35/50
20/25/35/50
FTXS - K/G
20/25/35/42/50/60/71
20/25/35/42/50/60/71
20/25/35/42/50/60/71
20/25/35/42/50/60/71
20/25/35/42/50/60/71
20/25/35/42/50/60/71
CTXS - K
15/35
15/35
15/35
15/35
15/35
15/35
FVXG - K
25/35/50
25/35/50
25/35/50
25/35/50
25/35/50
25/35/50
FVXS - F
25/35/50
25/35/50
25/35/50
25/35/50
25/35/50
25/35/50
Chão/ Teto
FLXS - B(9)
25/35/50/60
25/35/50/60
25/35/50/60
25/35/50/60
25/35/50/60
25/35/50/60
Baixa pressão
estática
FDXS - F(9)
25/35/50/60
25/35/50/60
25/35/50/60
25/35/50/60
25/35/50/60
25/35/50/60
Mural
Preço s/ IVA
FTXG -LS/W
Chão
Conduta
554 €
BRC1D52 - 62 € ou BRC1E52A - 155 €
(5)
Para obter o preço completo da unidade interior, deverá considerar Unidade Interior + Comando
+ Grelha ou Painel (os painéis no caso especifico das cassetes são obrigatórios, no caso das
unidades de condutas as grelhas são opcionais).
Cassete
−
FDBQ - B
25
25
25
25
25
25
Média pressão
estática
FBQ-D
35/50/60
35/50/60
35/50/60
35/50/60
35/50/60
35/50/60
60 x 60 4 vias
FFQ - C
25/35/50/60
25/35/50/60
25/35/50/60
25/35/50/60
25/35/50/60
25/35/50/60
Round FLow
FCQG - F
35/50/60
35/50/60
35/50/60
35/50/60
35/50/60
35/50/60
Teto
FHQ - C
35/50/60
35/50/60
35/50/60
35/50/60
35/50/60
35/50/60
BPMKS967A2
BPMKS967A3
Caixas de distribuição 2 unidades
Caixas de distribuição 3 unidades
538 €
569 €
Nota: Em caso de se utilizar duas ou mais caixas BPMKS, é necessário o derivador KHRQ22M20T, pelo que deverá
adicionar o respectivo preço sem IVA de 60€.
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
21
GAMA DOMÉSTICA | AR CONDICIONADO
MODELOS
Horizontal
à vista
NOVO
RXYSQ
 Custos de exploração reduzidos e baixas emissões de CO2
 Possibilidade de ligar até 9 unidades interiores, numa
combinação de diferentes modelos
 Todas as unidades interiores podem ser controladas
individualmente
 Modo noturno silencioso em três níveis
 Instalação facilitada graças ao carregamento automático de
fluido frigorigéneo e ao teste automático
GAMA DOMÉSTICA | AR CONDICIONADO
 Possibilidade de limitar o consumo de energia de pico entre 30%
e 80%
Ver em www.daikin.pt
“Pesquisa de
produtos” para mais
detalhes e o manual do
produto.
Disjuntor diferencial
(de acordo com a legislação em vigor)
Disjuntor de segurança
(de acordo com a legislação em vigor)
Unidade exterior
Linha de transmissão D III (2 linhas)
(Unidade exterior BP, BP-BP)
Fonte de
alimentação
Linha de transmissão (4 linhas)
(Unidade interior BP /
incluindo fio de terra)
Cabo de terra
Unidade BP
(2 portas)
Fonte de
alimentação
Unidade BP
(3 portas)
Unidade BP
(2 portas)
Cabo de terra
Disjuntor diferencial
(de acordo com a legislação em vigor)
Disjuntor de ligação à terra
(de acordo com a legislação em vigor)
LIMITES DE FUNCIONAMENTO
46 ºC TBH
20 ºC TBS
MODELOS
Diâmetro de tubagem (Liq./Gás)
[mm]
Proteção elétrica [A]
-5 ºC TBH
-15 ºC TBS
TEMPERATURA EXTERIOR
22
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
MONOFÁSICO
TRIFÁSICO
RXYSQ-P8V1
RXYSQ-P8Y1
9,5/19,1
9,5/19,1
32
16
VRV IV série S
NOVIDADE
VRV IV série S
Solução de poupança de espaço
GAMA DOMÉSTICA | AR CONDICIONADO
sem comprometer a eficiência
Em 2015, a nossa gama de sucesso mini VRV
será atualizada para se adequar ainda melhor a
aplicações residenciais e comerciais ligeiras em
que o espaço é limitado e as expectativas de
desempenho são elevadas.
VRV IV série S
(prevista para o final de 2015)
› Incorpora os padrões VRV IV, entre os quais a
temperatura variável do fluido frigorigéneo
› Abrange todas as necessidades térmicas de um
edifício através de uma só unidade exterior: controlo
da temperatura preciso, ventilação, unidades de
tratamento de ar e cortinas de ar Biddle
› Possível ligar até 9 unidades interiores quer da gama
VRV ou modelos interiores mais elegantes (Daikin
Emura, Nexura, etc.)
› Gama alargada com unidades de ,  e  CV
para aplicações maiores com limitações de espaço
(prevista para o final de )
4-5-6-8-10-12 CV
FVXG-K
Nexura
FTXG-LW
Daikin Emura
BPMKS967A2
VRV IV série S compacta
(prevista para Setembro de 2015)
4-5 CV
› Unidade exterior com um só ventilador ideal para
aplicações residenciais ou comerciais de dimensão
reduzida
› Incorpora todas as funcionalidades principais da VRV
IV série S
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
23
A sua empresa a nossa
preocupação
GAMA COMERCIAL | AR CONDICIONADO
Gama constituída por 3 tipos de unidades exteriores inverter, combinadas
com uma ampla diversidade de unidades interiores para cobrir uma
maior variedade de aplicações
Seasonal Smart
Seasonal Classic
Eficiência sazonal
Até A++
Até A++
Tubagem máx.
Até 75 m
Até 50 m
Arrefecimento
-15°C~50°C
-5°C~46°C
Aquecimento
-20°C~15,5°C
-15°C~15,5°C
Limites de funcionamento
Funcionalidades especiais
Funciona com temperatura variável do fluido frigorigéneo, onde é possível
personalizar as definições de acordo com a aplicação aquando da instalação,
com o objetivo de garantir um conforto e eficiência ainda maior.
Siesta Sky Air
Ate A+
-
-
NOVO
Cassete horizontal de 4 vias
Unidade de condutas
de chão
Cassete de 4 vias
Unidades interiores passíveis de
ligação
Cassete de 8 vias
"Round Flow"
Unidade horizontal para
colocação no teto
Unidade de chão
Unidade de condutas
NOVO
Cassete
totalmente plana
Unidade mural
Unidade de condutas
Unidade horizontal para
colocação no teto
Split
Aplicação
Aplicações duplas, triplas, duplo par
Vantagens
24
•
•
•
•
Para todos os tipos de aplicações comerciais e salas técnicas
A melhor eficiência!
A instalação mais flexível
A mais ampla gama de unidades interiores
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
Aplicação par
• Para todos os tipos de
aplicações comerciais
• Boa relação qualidade/
preço: unidades
interiores bastante
eficientes e confortáveis
• Solução básica de
arrefecimento/
aquecimento para lojas
RZQG/RZQSG/RZQ
RZQ-C (Super Inverter)
 Reutilização da tubagem R-22 ou R-407C existente
 Até -15°C no modo de aquecimento
 Standard modo silencioso noturno
 Comprimento máximo da tubagem até 100m
 Desnível máximo até 30 m
RZQG (Seasonal Smart)
 Eficiência sazonal, optimizada para todas as estações, em
conformidade com os requisitos Eco-Design estabelecidos para
2014 pela UE
 Adequado para aplicações em salas de bastidores
 Reutilização da tubagem R-22 ou R-407C existente
 Até -20°C no modo de aquecimento
 Standard modo silencioso noturno
 Comprimento máximo da tubagem até 75 m
FCQHG-F
Classe de capacidade
71
RZQSG71L3V1
FCQG-F
35
50
FFQ-C
60
71
35
2
RZQSG100L9V1
RZQSG100L8Y1
RZQSG125L9V1
RZQSG125L8Y1
RZQSG140L9V1
RZQSG140LY1
3
2
71
2
4
3
3
35
50
35
2
RZQG71L9V1
RZQG71L8Y1
2
RZQG100L8Y1
3
2
RZQG125L9V1
RZQG125L8Y1
4
3
RZQG140L9V1
RZQG140LY1
4
3
2
4
3
2
4
3
71
35
2
50
2
35
2
2
4
3
4
3
4
3
35
4
3
2
60
71
35
2
50
2
4
3
4
3
35
2
2
50
60
2
4
3
4
3
DUPLA
TRIPLA
2x DUPLA
71
35 + 35
−
−
100
50 + 50
35 + 35 + 35
−
125
60 + 60
50 + 50 + 50
35 + 35 + 35 + 35
140
71 + 71
50 + 50 + 50
35 + 35 + 35 + 35
200
100 + 100
60 +60 +60
71 + 71 +71
50 + 50 + 50 + 50
250
125 +125
−
60 + 60 + 60 + 60
Derivador
1x KHRQ22M20T
1x KHRQ127H
3x KHRQ22M20T
2
71
71
2
4
3
4
3
35
2
2
50
60
2
2
4
3
4
3
2
2
50
60
71
71
2
4
3
4
3
FAQ-C FUQ-C
71
2
3
35
3
FHQ-C
71
2
3
60
FNQ-A
2
3
FBQ-D
60
50
FAQ-C
2
3
2
3
50
FDXS-F
60
2
2
60
FHQ-C
2
3
FFQ-C
60
50
FBQ-D
2
3
FCQG-F
RZQG100L9V1
2
60
2
4
FCQHG-F
Classe de capacidade
50
FDXS-F
2
FNQ-A
35
50
60
2
3
2
4
3
4
3
2
2
2
2
3
2
4
3
4
3
2
Nota: Nas aplicações duplas e triplas é necessário o (conjunto de) derivador(es) adequado(s), pelo que deverá adicionar
o preço sem IVA de 60€ por cada derivador. Para FCQ(H)G o derivador é KHRQ58T (ligações duplas) e KHRQ58H (ligações
triplas).
MODELOS
RZQGS71,100,125,140
Diâmetro de tubagem (Liq./Gás) [mm]
RZQG71,100,125,140
9,5/15,9
RZQ200,250C
RZQG71,100,125,140
9,5/22,2
9,5/15,9
LIMITES DE FUNCIONAMENTO
RZQSG71,100,125,140
46 ºC TBH
-5 ºC TBH
15,5 ºC TBS
-15 ºC TBS
TEMPERATURA EXTERIOR
RZQG71,100,125,140
50 ºC TBH
-15 ºC TBH
15,5 ºC TBS
-20 ºC TBS
TEMPERATURA EXTERIOR
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
RZQ200,250
46 ºC TBH
-5 ºC TBH
15 ºC TBS
-15 ºC TBS
TEMPERATURA EXTERIOR
25
GAMA COMERCIAL | AR CONDICIONADO
RZQSG (Seasonal Classic)
 Eficiência sazonal, optimizada para todas as estações
 Reutilização da tubagem R-22 ou R-407C existente
 Até -15°C no modo de aquecimento
 Comprimento máximo da tubagem até 50 m
GAMA SKY AIR
Cassete de 8 vias Roundflow Alto desempenho
BRC1D52
FCQHG71F
FCQHG-F
Potência de arrefecimento
Potência de aquecimento
Etiqueta energética sazonal
em arrefecimento/
aquecimento (clima médio)
Preço s/IVA
RZQG100-140L
Nom.
Nom.
kW
kW
SEER/SCOP
Nota: O conjunto acima mencionado é apenas um exemplo para
simular o preço total. Na encomenda é preciso mencionar as referências da unidade interior, exterior, do comando e do painel preferido.
FCQHG125F
RZQG71L8Y1
RZQG100L9V1
RZQG100L8Y1
Monofásica
Trifásica
Monofásica
Trifásica
6,8
7,5
A++/A+
9,5
10,8
A++/A++
7,00/4,54
Interior
Comando BRC1D52(1)
Painel BYCQ140D (modelo básico)(2)
Exterior
Preço s/IVA do conjunto
GAMA COMERCIAL | AR CONDICIONADO
FCQHG100F
RZQG71L9V1
1.007 €
62 €
414 €
2.018 €
3.501 €
RZQG125L9V1
Monofásica
Trifásica
12,0
13,5
A++/A++
7,00/4,80
1.007 €
62 €
414 €
2.476 €
3.959 €
1.231 €
62 €
414 €
2.789 €
4.496 €
FCQHG140F
RZQG125L8Y1
RZQG140L9V1
6,61/4,63
1.231 €
62 €
414 €
2.838 €
4.545 €
1.613 €
62 €
414 €
2.991 €
5.080 €
(1) Comando por cabo alternativo: BRC1E52A = 155€. Existe igualmente a opção de comando por infravermelhos: BRC7FA532F =
176€ (não compatível com o painel de auto-limpeza BYCQ140DG).
A opção pelo painel de auto-limpeza implica o uso obrigatório do
RZQG140LY1
Monofásica
Trifásica
13,4
15,5
-
1.613 €
62 €
414 €
3.052 €
5.141 €
1.875 €
62 €
414 €
3.288 €
5.639 €
1.875 €
62 €
414 €
3.360 €
5.711 €
comando BRC1E52A.
(2) Painéis alternativos: BYCQ140DG (auto-limpeza) = 704€ ; BYCQ140DW (com isolamentos brancos) = 456€.
Cassete de 8 vias Roundflow
BRC1D52
FCQHG-F
Potência de arrefecimento
Potência de aquecimento
Etiqueta energética sazonal
em arrefecimento/
aquecimento (clima médio)
Preço s/IVA
FCQG71F
RZQG100-140L
Nom.
Nom.
kW
kW
SEER/SCOP
FCQG100F
RZQG71L8Y1
RZQG100L9V1
RZQG100L8Y1
Monofásica
Trifásica
Monofásica
Trifásica
6,8
7,5
A++/A+
9,5
10,8
A++/A++
6,80/4,20
Interior
Comando BRC1D52(1)
Painel BYCQ140D (modelo básico)(2)
Exterior
Preço s/IVA do conjunto
Nota: O conjunto acima mencionado é apenas um exemplo para
simular o preço total. Na encomenda é preciso mencionar as referências da unidade interior, exterior, do comando e do painel preferido.
FCQG125F
RZQG71L9V1
881 €
62 €
414 €
2.018 €
3.375 €
RZQG125L9V1
Monofásica
Trifásica
12,0
13,5
A+/A+
6,80/4,61
881 €
62 €
414 €
2.476 €
3.833 €
1.073 €
62 €
414 €
2.789 €
4.338 €
FCQG140F
RZQG125L8Y1
RZQG140L9V1
6,00/4,10
1.073 €
62 €
414 €
2.838 €
4.387 €
1.446 €
62 €
414 €
2.991 €
4.913 €
(1) Comando por cabo alternativo: BRC1E52A = 155€. Existe igualmente a opção de comando por infravermelhos: BRC7FA532F =
176€ (não compatível com o painel de auto-limpeza BYCQ140DG).
A opção pelo painel de auto-limpeza implica o uso obrigatório do
1.446 €
62 €
414 €
3.052 €
4.974 €
RZQG140LY1
Monofásica
Trifásica
13,4
15,5
1.693 €
62 €
414 €
3.288 €
5.457 €
1.693 €
62 €
414 €
3.360 €
5.529 €
comando BRC1E52A.
(2) Painéis alternativos: BYCQ140DG (auto-limpeza) = 704€ ; BYCQ140DW (com isolamentos brancos) = 456€.
Cassete de 8 vias Roundflow Alto desempenho
BRC1D52
FCQHG-F
Potência de arrefecimento
Potência de aquecimento
Etiqueta energética sazonal
em arrefecimento/
aquecimento (clima médio)
Preço s/IVA
FCQHG71F
RZQSG71L
Nom.
Nom.
kW
kW
26
FCQHG140F
RZQSG100L8Y1
RZQSG125L9V1
RZQSG125L8Y1
RZQSG140L9V1
RZQSG140LY1
Monofásica
6,8
7,5
A++/A+
Monofásica
Trifásica
Monofásica
Trifásica
Monofásica
Trifásica
6,50/4,15
Interior
Comando BRC1D52(1)
Painel BYCQ140D (modelo básico)(2)
Exterior
1.007 €
62 €
414 €
1.433 €
2.916 €
Nota: O conjunto acima mencionado é apenas um exemplo para
simular o preço total. Na encomenda é preciso mencionar as referências da unidade interior, exterior, do comando e do painel preferido.
FCQHG125F
RZQSG100L9V1
SEER/SCOP
Preço s/IVA do conjunto
FCQHG100F
RZQSG71L3V1
9,5
10,8
A++/A+
12,0
13,5
A/A+
6,70/4,30
1.231 €
62 €
414 €
2.020 €
3.727 €
13,4
15,5
-
5,40/4,10
1.231 €
62 €
414 €
2.081 €
3.788 €
1.613 €
62 €
414 €
2.118 €
4.207 €
(1) Comando por cabo alternativo: BRC1E52A = 155€. Existe igualmente a opção de comando por infravermelhos: BRC7FA532F =
176€ (não compatível com o painel de auto-limpeza BYCQ140DG).
A opção pelo painel de auto-limpeza implica o uso obrigatório do
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
1.613 €
62 €
414 €
2.182 €
4.271 €
1.875 €
62 €
414 €
2.341 €
4.692 €
1.875 €
62 €
414 €
2.410 €
4.761 €
comando BRC1E52A.
(2) Painéis alternativos: BYCQ140DG (auto-limpeza) = 704€ ; BYCQ140DW (com isolamentos brancos) = 456€.
GAMA SKY AIR
Cassete de 8 vias Roundflow
BRC1D52
Potência de arrefecimento
Potência de aquecimento
Etiqueta energética sazonal
em arrefecimento/
aquecimento (clima médio)
Preço s/IVA
RZQSG71L
Nom.
Nom.
kW
kW
SEER/SCOP
Interior
Comando BRC1D52(1)
Painel BYCQ140D (modelo básico)(2)
Exterior
Preço s/IVA do conjunto
Nota: O conjunto acima mencionado é apenas um exemplo para
simular o preço total. Na encomenda é preciso mencionar as referências da unidade interior, exterior, do comando e do painel preferido.
FCQG100F
FCQG125F
FCQG140F
RZQSG71L3V1
RZQSG100L9V1
RZQSG100L8Y1
RZQSG125L9V1
RZQSG125L8Y1
RZQSG140L9V1
RZQSG140LY1
Monofásica
6,8
7,5
A++/A+
Monofásica
Trifásica
Monofásica
Trifásica
Monofásica
Trifásica
9,5
10,8
A++/A+
6,10/4,10
881 €
62 €
414 €
1.433 €
2.790 €
12,0
13,5
A/A+
6,50/4,10
1.073 €
62 €
414 €
2.020 €
3.569 €
13,4
15,5
-
5,30/4,01
1.073 €
62 €
414 €
2.081 €
3.630 €
1.446 €
62 €
414 €
2.118 €
4.040 €
(1) Comando por cabo alternativo: BRC1E52A = 155€. Existe igualmente a opção de comando por infravermelhos: BRC7FA532F =
176€ (não compatível com o painel de auto-limpeza BYCQ140DG).
A opção pelo painel de auto-limpeza implica o uso obrigatório do
1.446 €
62 €
414 €
2.182 €
4.104 €
1.693 €
62 €
414 €
2.341 €
4.510 €
1.693 €
62 €
414 €
2.410 €
4.579 €
comando BRC1E52A.
(2) Painéis alternativos: BYCQ140DG (auto-limpeza) = 704€ ; BYCQ140DW (com isolamentos brancos) = 456€.
Cassete 4 vias
ARCWLA
ACQ-D
Potência de arrefecimento
Potência de aquecimento
Etiqueta energética sazonal
em arrefecimento/
aquecimento (clima médio)
Preço s/IVA do conjunto (1)
AZQS100B
Nom.
Nom.
kW
kW
SEER/SCOP
ACQ71D
ACQ100D
ACQ125D
ACQ140D
AZQS71B8V1
AZQS100B8V1
AZQS100BY1
AZQS125B8V1
AZQS125BY1
AZQS140B8V1
AZQS140BY1
Monofásica
6,8
7,5
Monofásica
Trifásica
Monofásica
Trifásica
Monofásica
Trifásica
9,5
10,8
12,0
13,5
13,4
15,5
A+/A+
A/A
-
-
5,70/4,00
5,5/3,85
-
-
Sob consulta
(1) Estão incluídos no conjunto: painel e comando por infravermelhos. Comando por cabo disponível por encomenda: ARCWB = 114€.
Unidade horizontal à vista de 4 vias
BRC1D52
RZQG100-125L
FUQ-C
FUQ71C
Potência de arrefecimento
Potência de aquecimento
Etiqueta energética sazonal
em arrefecimento/
aquecimento (clima médio)
Preço s/IVA
Nom.
Nom.
RZQG100L9V1
RZQG100L8Y1
RZQG125L9V1
RZQG125L8Y1
Monofásica
Trifásica
Monofásica
Trifásica
Monofásica
Trifásica
6,8
7,5
A++/A+
SEER/SCOP
Comando BRC1D52(1)
Exterior
Preço s/IVA do conjunto
Nota: O conjunto acima mencionado é apenas um exemplo para
simular o preço total. Na encomenda é preciso mencionar as referências da unidade interior, exterior e do comando preferido.
FUQ125C
RZQG71L8Y1
kW
kW
Interior
FUQ100C
RZQG71L9V1
9,5
10,8
A++/A+
6,50/4,20
12,0
13,5
A+/A+
6,11/4,50
5,61/4,44
1.377 €
1.377 €
1.676 €
1.676 €
1.853 €
62 €
62 €
62 €
62 €
62 €
62 €
2.018 €
2.476 €
2.789 €
2.838 €
2.991 €
3.052 €
3.457 €
3.915 €
4.527 €
4.576 €
4.906 €
4.967 €
(1) Comando por cabo alternativo: BRC1E52A = 155€. Existe igualmente a opção de comando por infravermelhos: BRC7C58 = 300€.
Com o comando por infravermelhos BRC7C58, não é possível efe-
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
1.853 €
tuar o controlo de alheta individual e a adaptação automática do
volume de ar.
27
GAMA COMERCIAL | AR CONDICIONADO
FCQG71F
FCQG-F
GAMA SKY AIR
Unidade mural
BRC1D52
FAQ71C
FAQ-C
RZQSG71L
Potência de arrefecimento
Nom.
kW
Potência de aquecimento
Etiqueta energética sazonal
em arrefecimento/
aquecimento (clima médio)
Preço s/IVA
Nom.
kW
RZQG100L9V1
RZQG100L8Y1
Monofásica
Trifásica
Monofásica
Trifásica
6,8
Exterior
Preço s/IVA do conjunto
Nota: O conjunto acima mencionado é apenas um exemplo para
simular o preço total. Na encomenda é preciso mencionar as referências da unidade interior, exterior e do comando preferido.
RZQSG71L3V1
FAQ100C
RZQSG100L9V1
RZQSG100L8Y1
Monofásica
Trifásica
Monofásica
6,8
9,5
9,5
7,5
10,8
7,5
10,8
A++/A+
A++/A+
A+/A
A+/A+
6,51/4,02
Interior
FAQ71C
RZQG71L8Y1
SEER/SCOP
Comando BRC1D52(1)
GAMA COMERCIAL | AR CONDICIONADO
FAQ100C
RZQG71L9V1
6,11/4,01
6,05/3,90
5,61/4,01
1.530 €
1.530 €
1.727 €
1.727 €
1.530 €
1.727 €
62 €
62 €
62 €
62 €
62 €
62 €
1.727 €
62 €
2.018 €
2.476 €
2.789 €
2.838 €
1.433 €
2.020 €
2.081 €
3.610 €
4.068 €
4.578 €
4.627 €
3.025 €
3.809 €
3.870 €
(1) Comando por cabo alternativo: BRC1E52A = 155€. Existe igualmente a opção de comando por infravermelhos: BRC7EB518 = 350€.
Unidade horizontal à vista para colocação no teto
BRC1D52
FHQ-C
Potência de arrefecimento
Potência de aquecimento
Etiqueta energética sazonal
em arrefecimento/
aquecimento (clima médio)
Preço s/IVA
RZQG100-140L
Nom.
Nom.
FHQ71C
RZQG100L9V1
RZQG100L8Y1
Monofásica
Trifásica
Monofásica
Trifásica
SEER/SCOP
Comando BRC1D52(1)
Exterior
Preço s/IVA do conjunto
Nota: O conjunto acima mencionado é apenas um exemplo para
simular o preço total. Na encomenda é preciso mencionar as referências da unidade interior, exterior e do comando preferido.
FHQ125C
RZQG71L8Y1
kW
kW
Interior
FHQ100C
RZQG71L9V1
RZQG125L9V1
FHQ140C
RZQG125L8Y1
Monofásica
Trifásica
12,0
13,5
6,8
7,5
9,5
10,8
A++/A+
A++/A++
A+/A+
6,95/4,32
6,11/4,61
6,01/4,23
RZQG140L9V1
RZQG140LY1
Monofásica
Trifásica
13,4
15,5
-
1.090 €
1.090 €
1.273 €
1.273 €
1.451 €
1.451 €
1.700 €
62 €
62 €
62 €
62 €
1562 €
62 €
62 €
1.700 €
62 €
2.018 €
2.476 €
2.789 €
2.838 €
2.991 €
3.052 €
3.288 €
3.360 €
3.170 €
3628 €
4.124 €
4.173 €
4.504 €
4.565 €
5.050 €
5.122 €
(1) Comando por cabo alternativo: BRC1E52A = 155€. Existe igualmente a opção de comando por infravermelhos: BRC7G53 = 324€.
Unidade horizontal à vista para colocação no teto
BRC1D52
FHQ71C
FHQ-C
Potência de arrefecimento
Potência de aquecimento
Etiqueta energética sazonal
em arrefecimento/
aquecimento (clima médio)
Preço s/IVA
RZQSG71L
Nom.
Nom.
kW
kW
SEER/SCOP
Interior
Comando BRC1D52(1)
Exterior
Preço s/IVA do conjunto
Nota: O conjunto acima mencionado é apenas um exemplo para
simular o preço total. Na encomenda é preciso mencionar as referências da unidade interior, exterior e do comando preferido.
28
FHQ100C
FHQ125C
FHQ140C
RZQSG71L3V1
RZQSG100L9V1
RZQSG100L8Y1
RZQSG125L9V1
RZQSG125L8Y1
RZQSG140L9V1
RZQSG140LY1
Monofásica
6,8
7,5
Monofásica
Trifásica
Monofásica
Trifásica
Monofásica
Trifásica
9,5
10,8
12,0
13,5
13,4
15,5
-
A+/A
A+/A
A+/A+
5,61/3,90
5,61/3,91
5,61/4,01
-
1.090 €
1.273 €
1.273 €
1.451 €
1.451 €
1.700 €
62 €
62 €
62 €
62 €
62 €
62 €
62 €
1.433 €
2.020 €
2.081 €
2.118 €
2.182 €
2.341 €
2.410 €
2.585 €
3.355 €
3.416 €
3.631 €
3.695 €
4.103 €
4.172 €
(1) Comando por cabo alternativo: BRC1E52A = 155€. Existe igualmente a opção de comando por infravermelhos: BRC7G53 = 324€.
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
1.700 €
GAMA SKY AIR
Unidade horizontal à vista para colocação no teto
ARCWLA
AHQ-C
AZQS140B
AHQ71C
Potência de arrefecimento
Potência de aquecimento
Etiqueta energética sazonal
em arrefecimento/
aquecimento (clima médio)
Preço s/IVA do conjunto (1)
Nom.
Nom.
kW
kW
SEER/SCOP
AHQ100C
AHQ125C
AHQ140C
AZQS71B8V1
AZQS100B8V1
AZQS100BY1
AZQS125B8V1
AZQS125BY1
AZQS140B8V1
AZQS140BY1
Monofásica
6,8
7,5
Monofásica
Trifásica
Monofásica
Trifásica
Monofásica
Trifásica
9,5
10,8
12,0
13,5
13,4
15,5
B/A
B/A
-
-
4,65/3,80
4,60/3,80
-
-
Sob consulta
Unidade de condutas de média pressão estática
NOVO
FBQ-D
BRC1D52
RZQG100-140L
Potência de arrefecimento
Potência de aquecimento
Etiqueta energética sazonal
em arrefecimento/
aquecimento (clima médio)
Preço s/IVA
Nom.
Nom.
FBQ71D
RZQG71L8Y1
Monofásica
Trifásica
kW
kW
Comando BRC1D52(1)
Exterior
Preço s/IVA do conjunto
FBQ125D
FBQ140D
RZQG100L9V1 RZQG100L8Y1 RZQG125L9V1 RZQG125L8Y1 RZQG140L9V1
Monofásica
6,8
7,5
SEER/SCOP
Interior
FBQ100D
RZQG71L9V1
Trifásica
9,5
10,8
Monofásica
Trifásica
12,0
13,5
A++/A+
A+/A++
A++/A+
6,16/4,31
5,87/4,78
6,11/4,28
RZQG140LY1
Monofásica
Trifásica
13,4
15,5
-
1.033 €
1.033 €
1.353 €
1.353 €
1.488 €
1.488 €
1.745 €
62 €
62 €
62 €
62 €
62 €
62 €
62 €
1.745 €
62 €
2.018 €
2.476 €
2.789 €
2.838 €
2.991 €
3.052 €
3.288 €
3.360 €
3.113 €
3.571 €
4.204 €
4.253 €
4.541 €
4.602 €
5.095 €
5.167 €
Nota: O conjunto acima mencionado é apenas um exemplo para simular o preço total. Na encomenda (1) Comando por cabo alternativo: BRC1E52A = 155€. Existe igualmente a opção de comando por infravermelhos: BRC4C65 = 223€.
é preciso mencionar as referências da unidade interior, exterior e do comando preferido.
Unidade de condutas de média pressão estática
NOVO
FBQ-D
BRC1D52
RZQSG71L
Potência de arrefecimento
Potência de aquecimento
Etiqueta energética sazonal
em arrefecimento/
aquecimento (clima médio)
Preço s/IVA
Preço s/IVA do conjunto
Nom.
Nom.
kW
kW
FBQ71D
FBQ100D
FBQ125D
FBQ140D
RZQSG71L3V1
RZQSG100L9V1
RZQSG100L8Y1
RZQSG125L9V1
RZQSG125L8Y1
RZQSG140L9V1
RZQSG140LY1
Monofásica
6,8
7,5
A+/A+
Monofásica
Trifásica
Monofásica
Trifásica
Monofásica
Trifásica
SEER/SCOP
5,84/4,01
Interior
Comando BRC1D52(1)
Exterior
1.033 €
62 €
1.433 €
2.528 €
9,5
10,8
A+/A+
12,0
13,5
A/A+
5,61/4,15
1.353 €
62 €
2.020 €
3.435 €
Nota: O conjunto acima mencionado é apenas um exemplo para simular o preço total. Na encomenda é preciso mencionar as referências da unidade interior, exterior e do comando preferido.
13,4
15,5
-
5,47/4,01
1.353 €
62 €
2.081 €
3.496 €
1.488 €
62 €
2.118 €
3.668 €
1.488 €
62 €
2.182 €
3.732 €
1.745 €
62 €
2.341 €
4.148 €
1.745 €
62 €
2.410 €
4.217 €
(1) Comando por cabo alternativo: BRC1E52A = 155€. Existe igualmente a opção de comando por infravermelhos: BRC4C65 = 223€.
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
29
GAMA COMERCIAL | AR CONDICIONADO
(1) Está incluído no conjunto: comando por infravermelhos. Comando por cabo disponível por encomenda: ARCWB = 114€.
GAMA SKY AIR
Unidade de condutas de média pressão estática
BRC1D52
FDQ-C / FDQ-B
FDQ125C
RZQ200,250C
Potência de arrefecimento
Potência de aquecimento
Etiqueta energética sazonal
em arrefecimento/
aquecimento (clima médio)
Preço s/IVA
Nom.
Nom.
FDQ200B
FDQ250B
RZQG125L9V1
RZQG125L8Y1
RZQSG125L9V1
RZQSG125L8Y1
RZQ200C
RZQ250C
Monofásica
Trifásica
Monofásica
Trifásica
Trifásica
20,0
23,0
-
Trifásica
24,1
26,4
-
1.826 €
62 €
4.238 €
6.126 €
2.120 €
62 €
6.039 €
8.221 €
kW
kW
SEER/SCOP
Interior
Comando BRC1D52(1)
Exterior
FDQ125C
12
13,5
A+/A+
12
13,5
A/A
5,81/4,21
1.441 €
62 €
2.991 €
4.494 €
Preço s/IVA do conjunto
5,20/3,90
1.441 €
62 €
3.052 €
4.555 €
1.441 €
62 €
2.118 €
3.621 €
1.441 €
62 €
2.182 €
3.685 €
(1) Comando por cabo alternativo: BRC1E52A = 155€. Para o modelo FDQ125C, igualmente existe a opção
de comando por infravermelhos BRC4C65 = 223€.
Nota: O conjunto acima mencionado é apenas um exemplo para simular o preço total. Na encomenda é
preciso mencionar as referências da unidade interior, exterior e do comando preferido.
GAMA COMERCIAL | AR CONDICIONADO
Unidade de condutas
ARCWB
ABQ71C
ABQ-C
Potência de arrefecimento
Potência de aquecimento
Etiqueta energética sazonal
em arrefecimento/
aquecimento (clima médio)
Preço s/IVA do conjunto (1)
AZQS140B
Nom.
Nom.
kW
kW
SEER/SCOP
ABQ100C
ABQ125C
ABQ140C
AZQS71B8V1
AZQS100B8V1
AZQS100BY1
AZQS125B8V1
AZQS125BY1
AZQS140B8V1
AZQS140BY1
Monofásica
6,8
7,5
B/A
Monofásica
Trifásica
Monofásica
Trifásica
Monofásica
Trifásica
9,5
10,8
B/A
4,65/3,80
12,0
13,5
-
13,4
15,5
-
-
-
4,65/3,80
Sob consulta
(1) Está incluído no conjunto: comando por cabo. .
Unidade de Chão - Armário vertical
BRC1D52
FVQ71C
FVQ-C
Potência de arrefecimento
Potência de aquecimento
Etiqueta energética sazonal
em arrefecimento/
aquecimento (clima médio)
Preço s/IVA
Preço s/IVA do conjunto
RZQG100-140L
Nom.
Nom.
kW
kW
SEER/SCOP
Interior
Comando BRC1D52(1)
Exterior
FVQ100C
RZQG71L9V1
RZQG71L8Y1
Monofásica
Trifásica
FVQ125C
FVQ140C
RZQG100L9V1 RZQG100L8Y1 RZQG125L9V1 RZQG125L8Y1 RZQG140L9V1
Monofásica
Trifásica
6,8
7,5
A++/A+
9,5
10,8
A+/A+
Monofásica
Trifásica
12,0
13,5
A+/A
6,31/4,05
1.392 €
1.392 €
62 €
62 €
2.018 €
2.476 €
3.472 €
3.930 €
5,61/4,20
1.602 €
1.602 €
62 €
62 €
2.789 €
2.838 €
4.453 €
4.502 €
5,61/3,87
1.870 €
1.870 €
62 €
62 €
2.991 €
3.052 €
4.923 €
4.984 €
Nota: O conjunto acima mencionado é apenas um exemplo para simular o preço total. Na encomenda é
preciso mencionar as referências da unidade interior, exterior e do comando preferido.
RZQG140LY1
Monofásica
Trifásica
13,4
15,5
1.959 €
62 €
3.288 €
5.309 €
1.959 €
62 €
3.360 €
5.381 €
(1) Comando por cabo alternativo: BRC1E52A = 155€.
Unidade de Chão - Armário vertical
BRC1D52
FVQ71C
FVQ-C
Potência de arrefecimento
Potência de aquecimento
Etiqueta energética sazonal
em arrefecimento/
aquecimento (clima médio)
Preço s/IVA
Preço s/IVA do conjunto
RZQSG71L
Nom.
Nom.
SEER/SCOP
Interior
Comando BRC1D52(1)
Exterior
kW
kW
FVQ100C
FVQ140C
RZQSG100L9V1
RZQSG100L8Y1
RZQSG125L9V1
RZQSG125L8Y1
RZQSG140L9V1
RZQSG140LY1
Monofásica
6,8
7,5
A/A
Monofásica
Trifásica
Monofásica
Trifásica
Monofásica
Trifásica
5,50/3,86
1.392 €
62 €
1.433 €
2.887 €
9,5
10,8
A/A+
12,0
13,5
A/A
5,50/4,01
1.602 €
62 €
2.020 €
3.684 €
Nota: O conjunto acima mencionado é apenas um exemplo para simular o preço total. Na encomenda é
preciso mencionar as referências da unidade interior, exterior e do comando preferido.
30
FVQ125C
RZQSG71L3V1
13,4
15,5
-
5,50/3,85
1.602 €
62 €
2.081 €
3.745 €
1.870 €
62 €
2.118 €
4.050 €
1.870 €
62 €
2.182 €
4.114 €
(1) Comando por cabo alternativo: BRC1E52A = 155€.
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
1.959 €
62 €
2.341 €
4.362 €
1.959 €
62 €
2.410 €
4.431 €
Rooftops
 Conceito “plug & play” fácil de instalar e configurar
 Compressor scroll fiável e de elevada eficiência
 Refrigerante pré-carregado de fábrica
 Permutador com tratamento anti-corrosão
 Admissão de ar novo possível através do economizador
(opcional para UATYQ)
 Ventilador de insuflação e retorno, ajustável: o ventilador pode
ser ajustado em função da direção pretendida (UATYQ)
Bomba de Calor
Fluido Frigorigéneo
UATYQ250CY1
R410A
Caudal de Ar
Pressão
Estática
Preço s/ IVA
24,91 kW
94 m3/min
147 [Pa]
6.569€
Cap.
27,34 kW
UATYQ350CY1
R410A
35,58 kW
34,79 kW
122 m3/min
147 [Pa]
6.919€
UATYQ450CY1
R410A
44,72 kW
41,79 kW
160 m3/min
147 [Pa]
11.214€
UATYQ550CY1
R410A
55,69 kW
41,79 kW
190 m3/min
206 [Pa]
12.201€
UATYQ600CY1
R410A
66,84 kW
41,79 kW
206 m3/min
206 [Pa]
13.702€
41,79 kW
235 m3/min
206 [Pa]
14.658€
UATYQ700CY1
R410A
72,60 kW
UATYQ
ECONOMIZADOR
Preço s/ IVA
ECONO250AY1
ECONO350AY1
1.439€
1.512€
ECONO450AY1
ECONO550AY1
ECONO600AY1
ECONO700AY1
1.667€
1.750€
1.838€
1.589€
Nota: Opcional em conjunto com UATYQ
Controlo remoto incluído
Bomba de Calor
Fluido Frigorigéneo
UATYP850AY1B
R407C
Caudal de Ar
Pressão
Estática
Preço s/ IVA
92,32 kW
263 m3/min
294 [Pa]
14.212€
294 [Pa]
19.346€
294 [Pa]
21.163€
Cap.
82,94 kW
UATYPC10AY1
R407C
101,11 kW
102,29 kW
312 m3/min
UATYPC12AY1
R407C
109,6 kW
126,314 kW
354 m3/min
UATYP
LIMITES DE FUNCIONAMENTO (TEMPERATURA EXTERIOR)
UATYQ
52 ºC TBH
UATYP
18 ºC TBS
46 ºC TBH
18 ºC TBS
Controlo remoto incluído
0 ºC TBH
-15 ºC TBS
20 ºC TBH
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
-15 ºC TBS
31
GAMA INDUSTRIAL | AR CONDICIONADO
 O ventilador com acoplamento indireto de transmissão por
correias, permite que o caudal de ar e a pressão estática sejam
ajustados consoante as necessidades da instalação (UATYQ)
SPLIT
Ver em www.daikin.pt
“Pesquisa de
produtos” para mais
detalhes e o manual do
produto.
Daikin Altherma baixa temperatura compacta
integrada
Maximização
da energia
renovável
Uma solução que permite uma melhor gestão dos consumos
energéticos em aquecimento ambiente.
Para Climatização (aquecimento e arrefecimento) e produção de AQS.
› Com a hidrobox integrada no depósito despressurizado, compacta, com todos os elementos
hidrónicos e de controlo, com a opção de se associar Solar Térmico despressurizado Drain-Back.
› Versão bivalente para associar outra fonte térmica.
Monofásicas
Trifásicas
U. Exterior ERLQ004CV3 ERLQ006CV3 ERLQ008CV3 ERLQ011CV3 ERLQ014CV3 ERLQ016CV3 ERLQ011CW1 ERLQ014CW1 ERLQ016CW1
Capacidades Nominais
Unidade Interior
EHSX04P30A
Reversíveis
De Chão
GAMA DOMÉSTICA | AQUECIMENTO
Uma solução compacta
tudo-em-um
EHSX08P30A
EHSX08P50A
EHSX16P50A
EHSXB04P30A
Reversível EHSXB08P30A
Bivalente EHSXB08P50A
EHSXB16P50A
300 Litros
500 Litros
300 Litros
500 Litros
4kW
6kW
8kW
11kW
14kW
16kW
11kW
14kW
16kW
Preço s/ IVA
1.678 €
1.761 €
2.225 €
3.718 €
4.075 €
4.483 €
4.075 €
4.534 €
4.982 €
3.616 €
5.294 €
8.486 €
8.843 €
9.251 €
8.843 €
9.302 €
9.750 €
8.812 €
9.169 €
9.577 €
9.169 €
9.628 €
10.076 €
3.922 €
5.683 €
6.147 €
4.544 €
6.305 €
6.769 €
4.768 €
3.879 €
5.557 €
4.207 €
5.968 €
6.432 €
4.860 €
6.621 €
7.085 €
5.094 €
Nota: Estas unidades são fornecidas sem Vaso de Expansão, o qual deverá ser adquirido separadamente.
Acessório
Preço s/IVA Descrição
EHS157034
218 € Termóstato de ambiente
EKBU9C
608 €
32
Resistência elétrica de imersão, 3 x 230 V - 50Hz, 9000 Watt para apoiar a bomba de calor, como back-up ao aquecimento ambiente e
como apoio à produção de AQS. 1000 mm de comprimento.
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
SPLIT
Ver em www.daikin.pt
“Pesquisa de
produtos” para mais
detalhes e o manual do
produto.
Daikin Altherma baixa temperatura
Nova geração
Daikin Altherma
 Consumos ainda mais reduzidos
 Novo controlador mais intuitivo
Comando EKRUCBL3 - 136 € (obrigatório)
ERHQ011-016B
ERHQ011-016B
Monofásicas
Monofásicas
Trifásicas
Monofásico
Trifásico
Monofásico
Trifásico
Só Aquecimento
Un. Exterior ERLQ004CV3 ERLQ006CV3 ERLQ008CV3 ERHQ011BV3 ERHQ014BV3 ERHQ016BV3 ERHQ011BW1 ERHQ014BW1 ERHQ016BW1
Unidade
Interior Capacidades Nominais
4 kW
6 kW
8 kW
11 kW
14 kW
16 kW
11 kW
14 kW
16 kW
Mural Un. Interior
Preço s/ IVA
1.678 €
1.761 €
2.225 €
2.871 €
3.443 €
4.015 €
3.162 €
3.776 €
4.410 €
EHBH04CB3V
2.291 €
3.969 €
EHBH08CB3V
2.412 €
4.173 €
4.637 €
EHBH11CB3V
2.733 €
5.604 €
5.895 €
EHBH16CB3V
2.733 €
6.176 €
6.748 €
6.509 €
7.143 €
EHBH08CB9W
2.543 €
4.304 €
4.768 €
EHBH11CB9W
2.871 €
5.742 €
6.033 €
EHBH16CB9W
2.871 €
6.314 €
6.886 €
6.647 €
7.281 €
EHBX04CB3V
2.520 €
4.198 €
EHBX08CB3V
2.652 €
4.413 €
4.877 €
EHBX11CB3V
3.001 €
5.872 €
6.163 €
EHBX16CB3V
3.001 €
6.444 €
7.016 €
6.777 €
7.411 €
EHBX08CB9W
2.777 €
4.538 €
5.002 €
EHBX11CB9W
3.138 €
6.009 €
6.300 €
EHBX16CB9W
3.138 €
6.581 €
7.153 €
6.914 €
7.548 €
Reversível
EHB(H/X)-C
ERLQ004-008CV3
Monofásico
Trifásico
Monofásico
Monofásico
Trifásico
Reversível
EHV(H/X)-C
Só Aquec.
Bi-Zona
Só Aquecimento
Monofásicas
Unidade
Un. Exterior ERLQ004CV3 ERLQ006CV3 ERLQ008CV3 ERHQ011BV3 ERHQ014BV3 ERHQ016BV3 ERHQ011BW1
Interior de
4 kW
6 kW
8 kW
11 kW
14 kW
16 kW
11 kW
chão com Capacidades Nominais
depósito
Depósito Preço s/ IVA
Un. Interior
1.678 €
1.761 €
2.225 €
2.871 €
3.443 €
4.015 €
3.162 €
integrado
EHVH04S18CB3V
EHVH08S18CB3V
EHVH11S18CB3V
EHVH16S18CB3V
EHVH08S26CB9W
EHVH11S26CB9W
EHVH16S26CB9W
EHVZ04S18CB3V
EHVZ08S18CB3V
EHVZ16S18CB3V
EHVX04S18CB3V
EHVX08S18CB3V
EHVX11S18CB3V
EHVX16S18CB3V
EHVX08S26CB9W
EHVX11S26CB9W
EHVX16S26CB9W
180
litros
260
litros
180
litros
180
litros
260
litros
Nota 1: Na nomenclatura das unidades interiores de chão com
depósito, aparecem dois conjuntos de números, no caso o 18 e
o 26, estes números significam respectivamente que a unidade
interior em causa vem fornecida de fábrica com um depósito de
AQS em aço inoxidável, de 180 e 260 litros. Todos os componentes
3.786 €
3.906 €
4.216 €
4.216 €
4.199 €
4.526 €
4.526 €
4.737 €
4.857 €
5.166 €
4.015 €
4.147 €
4.484 €
4.484 €
4.433 €
4.795 €
4.795 €
Trifásicas
ERHQ014BW1
ERHQ016BW1
14 kW
16 kW
3.776 €
4.410 €
7.992 €
8.626 €
8.302 €
8.936 €
8.942 €
9.576 €
8.260 €
8.894 €
8.571 €
9.205 €
5.464 €
5.667 €
6.131 €
7.087 €
5.960 €
7.378 €
7.659 €
8.231 €
7.969 €
8.541 €
8.609 €
9.181 €
7.927 €
8.499 €
8.238 €
8.810 €
6.424 €
7.397 €
7.688 €
6.415 €
6.618 €
7.082 €
8.037 €
8.328 €
5.693 €
5.908 €
6.372 €
7.355 €
6.194 €
7.646 €
6.658 €
7.666 €
necessários para o bom funcionamento da produção de AQS vêm
montados de fábrica, excepto alguns dos elementos de segurança
sanitária, como por exemplo a válvula de segurança e o vaso de
expansão sanitário. Estas soluções com depósito de AQS integrado
NÃO permitem ligação a soluções solar térmicas.
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
7.957 €
Nota 2: Para cada unidade interior deve ser considerado um
controlador, referencia EKRUCBL3 - 136 €.
Nota 3: Para as unidades interiores murais (EHBX*)
reversíveis deve ser considerado o tabuleiro de condensados,
referência EKHBDPC2.
33
GAMA DOMÉSTICA | AQUECIMENTO
 Maior optimização da potência a
baixas temperaturas exteriores
MONOBLOCO
Daikin Altherma baixa temperatura
Coletor Solar
Unidade
exterior
monobloco
Monofásico
Trifásico
Trifásico
Monofásico
Aquecimento
Monobloco
Reversível
GAMA DOMÉSTICA | AQUECIMENTO
Depósito de água quente sanitária
Capacidade Nominal
Preço s/ IVA
Aquec.
Arrefec.
EDHQ011BB6V3
5.559 €
11 kW
−
EDHQ014BB6V3
6.125 €
14 kW
−
EDHQ016BB6V3
6.692 €
16 kW
−
EDHQ011BB6W1
5.940 €
11 kW
−
EDHQ014BB6W1
6.548 €
14 kW
−
EDHQ016BB6W1
7.176 €
16 kW
−
EBHQ011BB6V3
5.817 €
11 kW
11 kW
EBHQ014BB6V3
6.383 €
14 kW
14 kW
EBHQ016BB6V3
6.949 €
16 kW
16 kW
EBHQ011BB6W1
6.188 €
11 kW
11 kW
EBHQ014BB6W1
6.795 €
14 kW
14 kW
EBHQ016BB6W1
7.422 €
16 kW
16 kW
Novidade!
Mudança de
modelo
EDHQ011-016BB
Até Julho de 2015
Substituir
por
EBHQ006CBV3
EBHQ008CBV3
EKCBH008BCV3
EKCBX008BCV3
Unidade
Exterior
Caixa de
Controlo
Caixa de controlo
Só Aquecimento
Monobloco
Monofásico
BUH - Resistência
elétrica de apoio
EBHQ006-008BBV3
EBHQ006CBV3
EBHQ008CBV3
EKMBUHC6V3
Preço s/ IVA
395 €
Depois de Julho de
2015
EBLQ05CAV3
EBLQ07CAV3
EKCBH07CAV3
EKCBX07CAV3
Capacidade Nominal
Reversível
Aquec.
Arrefec.
EKCBH008BCV3
EKCBX008BCV3
3.279€
3.533€
6 kW
7 kW
4.020€
4.274€
8,85 kW
8,37 kW
Resistência elétrica opcional para as bombas de calor monobloco de baixa
capacidade (6 e 8kW).
Incluir em todos os conjuntos o cabo de comunicação entre unidade exterior e a Caixa de Controlo EKCOMCAB1 - 95€.
Nota: Cada preço acima indicado inclui o conjunto formado por unidade exterior, caixa de controlo e cabo de comunicação (EKCOMCAB1). Todas as referencias que
formam um conjunto devem constar na encomenda.
LIMITES DE FUNCIONAMENTO (TEMPERATURA EXTERIOR)
Monoblocos de 11, 14 e 16 kW
Monoblocos de 6 e 8 kW
43 ° C TBS
25 ° C TBH
Aquecimento
-15 ° C TBH
34
35 ° C TBH
Águas
quentes
sanitárias
Arrefecimento
10 ° C TBS
35 ° C TBH
-15 ° C TBH
46 ° C TBS
Aquecimento
-15 ° C TBH
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
43 ° C TBH
Arrefecimento
10 ° C TBS
Águas
quentes
sanitárias
-15 ° C TBH
SPLIT
Daikin Altherma alta temperatura
Solar Térmico com
Tecnologia Drain-back
ERSQ-A
EKHBRD-AC
Monofásica
Modelos
Preço s/ IVA
Capacidade
nominal kW
GAMA DOMÉSTICA | AQUECIMENTO
sem
resistência
elétrica
Trifásica
EKHBRD011ACV1
ERSQ011AV1
EKHBRD014ACV1
ERSQ014AV1
EKHBRD016ACV1
ERSQ016AV1
EKHBRD011ACY1
ERSQ011AY1
EKHBRD014ACY1
ERSQ014AY1
EKHBRD016ACY1
ERSQ016AY1
4.706 €
4.870 €
5.055 €
4.815 €
4.992 €
5.158 €
Interior
Exterior
2.998 €
3.576 €
4.173 €
3.303 €
3.923 €
4.585 €
Conjunto
7.704 €
8.446 €
9.228 €
8.118 €
8.915 €
9.743 €
11
14
16
11
14
16
Aquecimento
Comprimento
máximo
L[m]
Desnível
máximo
H[m]
75
50
30
Nota: Para controlo centralizado à distancia, via comando ou via internet, de alguns dos parâmetros de controlo destas unidades, seja individual ou em grupos, temos disponível os controladores RTD-W e EKCC-W.
Para mais informações contacte-nos. Preços na página dos acessórios.
LIMITES DE FUNCIONAMENTO (TEMPERATURA EXTERIOR)
20 ° C TBH
35 ° C TBS
Aquecimento
-20 ° C TBH
ESQUEMA FRIGORÍFICO
Águas
quentes
sanitárias
-20 ° C TBS
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
35
FLEX TYPE
Daikin Altherma
› Aquecimento de água até 80ºC
› Arrefecimento de água a partir de 5ºC
› Acumulação de AQS até 70ºC
Alimentação
eléctrica
Capacidade
Nominal em
Aquecimento
Capacidade
Nominal em
Arrefecimento
Modelo
22,4 kW
20 kW
EMRQ8A
7.051 €
Preço s/ IVA
Trifásico
Reversível
Unidades Exteriores
28 kW
25 kW
EMRQ10A
7.830 €
33,6 kW
30 kW
EMRQ12A
8.768 €
39,2 kW
35 kW
EMRQ14A
10.174 €
44,8 kW
40 kW
EMRQ16A
11.578 €
5 kW
-
EKHVMRD50A
4.033 €
8 kW
-
EKHVMRD80A
4.164 €
11 kW
-
EKHBRD011ACV1
4.706 €
14 kW
-
EKHBRD014ACV1
4.870 €
16 kW
-
EKHBRD016ACV1
5.055 €
11 kW
-
EKHBRD011ACY1
4.815 €
14 kW
-
EKHBRD014ACY1
4.992 €
16 kW
-
EKHBRD016ACY1
5.158 €
5,6 kW
5 kW
EKHVMYD50A
4.471 €
9 kW
8 kW
EKHVMYD80A
4.601 €
Monofásica
Monofásica
Trifásica
Só Aquecimento
Unidades interiores
Reversível
GAMA DOMÉSTICA | AQUECIMENTO
sem
resistência
elétrica
Nota 1: Para controlo centralizado à distancia, via comando ou via internet, de alguns dos parâmetros de controlo destas unidades, seja individual ou em grupos temos disponível os controladores RTD-W e EKCC-W.
Para mais informações contacte-nos. Preços na página dos acessórios.
Nota 2: Por cada bifurcação nas linhas de fluido frigorigeneo considerar uma forquilha, com preço unitário de 50€.
LIMITES DE FUNCIONAMENTO (TEMPERATURA EXTERIOR)
Aquecimento e Arrefecimento
Modelos EKHVMYD
20 ° C TBH
43 ° C TBS
Aquecimento
-15 ° C TBH
36
Só Aquecimento
Modelos EKHBRD e EKHVMRD
35 ° C TBH
Arrefecimento
10 ° C TBS
20 ° C TBH
Águas
quentes
sanitárias
-15 ° C TBH
Aquecimento
35 ° C TBH
Águas
quentes
sanitárias
-15 ° C TBH EKHVMRD
-15 ° C TBH EKHVMRD
-20 ° C TBH EKHBRD-AC
-20 ° C TBH EKHBRD-AC
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
Daikin Altherma periféricos e acessórios
Convetor para Altherma
FWXV15A
FWXV20A
Velocidade
Modelos
Baixa
Preço s/ IVA
Média
Alta
Baixa
731 €
Média
Alta
Temp. água
(Min.-Máx)
783 €
Aquecimento
Tida = 45°C, Δt = 5°C
kW
1
1,5
2
1,5
2
3
30 ~ 60ºC
Arrefecimento
Tida = 7°C, Δt = 5°C
kW
0,8
1,2
0,4
0,3
0,4
0,45
6 ~ 20ºC
Arrefecimento
Tida = 18° C, Δt = 5°C
kW
0,2
0,3
04
0,3
0,4
0,45
18 ~ 20ºC
Potência Absorvida
Aquecimento/Arrefecimento
kW
Dimensões Peso
Alt x Lar x Prof.
mm
Peso
0,013
0,015
600 x 700 x 210
Kg
Drenagem/Lig. Permutador
Nível de Pressão Sonora
Alimentação Elétrica
15
mm/pol.
dB(A)
Fase/Frequência/Tensão
Modelo
Kit válvula de 2 vias
EKVKHPC
19
Hz/V
Nota 1: Restante gama de ventilo-convetores. Ver índice.
Acessório obrigatório
18 - 1/2”
29
1~/ (50/60) / (240/220)
Nota 2: Fornecido com comando por infravermelhos.
Preço s/ IVA
Descritivo
69 €
Válvula de duas vias para seccionamento de caudal ao convetor para bomba de calor. Este acessório é
de utilização obrigatória.
Compatibilidade
Preço
s/ IVA
Modelo
Descritivo
Termóstato de
Ambiente por cabo
EKRTW
135 €
Termóstato de ambiente, permite a programação do controlo
da temperatura da habitação em dois níveis, conforto e
reduzido, tanto para o aquecimento como para o arrefecimento.
Comunicação com a bomba de calor por cabo.
Termóstato de
Ambiente sem fios
EKRTR
264 €
Termóstato de ambiente, permite a programação do controlo
da temperatura da habitação em dois níveis, conforto e
reduzido, tanto para o aquecimento como para o arrefecimento.
Comunicação com a bomba de calor via rádio.
Sonda de
Temperatura
EKRTETS
21 €
Esta sonda é colocada no chão, entre a tubagem do piso
radiante e a argamassa, de modo a controlar a formação
de condensações no chão da habitação, em modo de
arrefecimento.
Kit placa
Demand PCB
EKRP1AHT
140 €
Acessório necessário para ligação de um termóstato de
ambiente às bombas de calor Daikin Altherma. As funções desta
placa variam com a bomba de calor.
Kit Placa digital
I/O PCB
EKRP1HBA
140 €
Placa de prioridade solar. Permite também fazer On/Off das
bombas de calor Daikin Altherma e recepção de um sinal de
alarme. As funções desta placa variam com a bomba de calor.
Cabo de prioridade
solar
164110-RTX
19 €
Cabo para interligação do controlador solar à placa Digital PCB
Controlador
EKRUCBL3
158 €
Controlador extra, pode funcionar como termóstato de
ambiente, quando adquirido como segundo controlador.
Permite outras funções (consulte o manual).
Sonda para controlo
da AQS
301235P
Sob
Sonda para controlo da temperatura da água nos
Consulta depósitos de AQS, nos sistemas de baixa temperatura.
5002145
Sonda para controlo da temperatura da água nos depósitos de
Sob
Consulta AQS, nos sistemas de alta temperatura.
Placa Gateway
ModBUS
Controlo
centralizado
Monobloco
de 6 ou 8 kW
Monobloco
de 11,14 ou
16 kW
−
−
−
−
−
−
−
Alta
temp.
Flex
Type
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
EKRSC1
88 €
KRCS01-1
72 €
Caso a unidade exterior não seja instalada na fachada norte e
no sentido de se proporcionar o melhor controlo da instalação
esta sonda deverá ser instalada. No caso, será conectada à
unidade exterior.
−
−
−
−
EKPCCAB1
250 €
Cabo para comunicação entre PC e bomba de calor. Para
mais informações consulte a documentação relativa ao
equipamento.
−
−
−
−
RTD-W
334 €
Placa Gateway ModBUS, para controlo remoto das unidades
interiores de Alta Temperatura
−
−
360 €
Placa Gateway ModBUS, para controlo remoto das unidades
interiores de Baixa Temperatura
−
−
−
−
1.082 €
Controlador Centralizado para gestão e comando sequencial e
em cascata das placas RTD-W
−
−
168 €
Kit para drenagem de condensados das unidades exteriores de
4, 6 e 8 kW.
−
−
−
−
17 €
Kit para drenagem de condensados das unidades exteriores de
11, 14 e 16kW.
−
192 €
Acessórios a ser utilizado na recolha de condensados nas
unidades interiores murais reversíveis.
RTD-LT/CA
EKCC-W
EKDP008C
Kit recolha de
condensados
Baixa
temp.
Split de
Chão
Caso a unidade exterior não seja instalada na fachada norte e
no sentido de se proporcionar o melhor controlo da instalação
esta sonda deverá ser instalada. No caso, será conectada à
unidade interior.
Sonda de
temperatura exterior
Cabo para PC *
Baixa
temp.
Split
Mural
EKDK04
EKHBDPC2
−
−
−
−
−
−
−
−
* É necessário um software específico cujo download pode ser efetuado em extranet.daikin.pt ou www.daikineurope.com/support-and-manuals
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
37
GAMA DOMÉSTICA | AQUECIMENTO
Ligações Hidráulicas
Depósitos para água quente sanitária (AQS)
GAMA DOMÉSTICA | AQUECIMENTO
Depósitos (AQS)
Compatibilidade
Resistência
(BSH)
Monofásica
Possível
associar
Solar
Térmico
Monobloco
5 ou 7kW
Monobloco
11, 14 ou
16kW
−
−
−
(1)
−
−
−
(1)
Modelos
Preço
s/ IVA
Descritivo
EKHTS200AC
1.795 €
Depósito em aço inoxidável, para acumulação de AQS, com
capacidade de 200 litros. Depósito fornecido com a válvula
de 3 vias e a sonda de regulação da AQS.
−
−
−
EKHTS260AC
1.920 €
Depósito em aço inoxidável, para acumulação de AQS, com
capacidade de 260 litros. Depósito fornecido com a válvula
de 3 vias e a sonda de regulação da AQS.
−
−
−
EKHWE150A3V3
926 €
Depósito em aço vitrificado, para acumulação de AQS, com
capacidade de 150 litros. Depósito fornecido com a válvula
de 3 vias e a sonda de regulação da AQS.
(3)
−
−
−
EKHWE200A3V3
1.186 €
Depósito em aço vitrificado, para acumulação de AQS, com
capacidade de 200 litros. Depósito fornecido com a válvula
de 3 vias e a sonda de regulação da AQS.
(3)
−
−
−
EKHWE300A3V3
1.316 €
Depósito em aço vitrificado, para acumulação de AQS, com
capacidade de 300 litros. Depósito fornecido com a válvula
de 3 vias e a sonda de regulação da AQS.
(3)
−
−
−
EKHWS150B3V3
1.154 €
Depósito em aço inoxidável, para acumulação de AQS, com
capacidade de 150 litros. Depósito fornecido com a válvula
de 3 vias e a sonda de regulação da AQS.
−
(2) (3)
−
−
−
EKHWS200B3V3
1.482 €
Depósito em aço inoxidável, para acumulação de AQS, com
capacidade de 200 litros. Depósito fornecido com a válvula
de 3 vias e a sonda de regulação da AQS.
−
(2) (3)
−
−
−
EKHWS300B3V3
1.643 €
Depósito em aço inoxidável, para acumulação de AQS, com
capacidade de 300 litros
−
(2) (3)
−
−
−
EKHWP300B
1.340 €
Depósito de polipropileno rígido, de inércia com capacidade
de 300 litros, com produção instantânea de AQS e sistema
anti-legionela. Seleccionar o kit de ligação adequado
quando ligado a uma bomba de calor. Entre outros este kit
dispõe de válvula de 3 vias e da sonda de AQS. (5)
(4)
1.666 €
Depósito de polipropileno rígido, de inércia com
capacidade de 500 litros, com produção instantânea
de AQS, permutador extra de carga solar para apoio
ao aquecimento ambiente e sistema anti-legionela.
Seleccionar o kit de ligação adequado quando ligado
a uma bomba de calor. Entre outros este kit dispõe de
válvula de 3 vias e da sonda de AQS. (5)
(4)
EKHWP500B
(1) No caso deste depósito ser instalado ao lado da hidrobox é necessário o kit EKFMAHTB = 373€.
(2) Mediante interligação do kit EKSOLHW ao depósito.
(3) A ligação ao solar térmico recorrendo ao kit solar EKSOLHW deixa de ser possível nos depósitos
EKHWS*C, estes com disponibilidade prevista a partir de Junho de 2015.
Referência
Preço s/
IVA
4, 6 e 8 11, 14 e
kW
16 kW
EKHWP300B
EKDVCPLT3HX
234 €
Sonda de AQS, válvula de 3 vias com
cabo de ligação, válvulas de seccionamento, tê, uniões e outros acessórios.
EKDVCPLT5H
416 €
Sonda de AQS, válvula de 3 vias com
cabo de ligação, válvulas de seccionamento, curva com purgador, tê, uniões e
outros acessórios.
−
EKDVCPLT5X *
552 €
Sonda de AQS, duas válvulas de 3
vias com cabo de ligação, válvulas de
seccionamento, curva com purgador,
tês, uniões e outros acessórios.
−
EKEPHT3H
217 €
Sonda de AQS, válvula de 3 vias com
cabo de ligação, válvulas de seccionamento, tê, uniões e outros acessórios.
431 €
Sonda de AQS, válvula de 3 vias com
cabo de ligação, válvulas de seccionamento, curva com purgador, tê, uniões e
outros acessórios.
−
(4) Opcional - Para uso exclusivo quando o depósito estiver ligado às bombas de calor
Daikin Altherma de baixa temperatura.
Nota: Os depósitos EKHWP-B são fornecidos sem sonda de AQS, válvula de 3 vias para
prioridade à AQS, entre outros componentes e acessórios.
EKHWP500B
Monobloco Só
Aquecimento
(06/08) e Split
EHBH(04/08)
Monobloco Só
Aquecimento
(011/014/016) e
Split EHBH(011/016)
−
Monobloco
Reversível
(06/08) e
EHBX(04/08)
Alta
Temperatura
EKHBRD
−
−
−
−
−
−
−
Referência
Monobloco
Reversível
(011/014/016) e
EHBX(011/016)
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
Acessórios para os depósitos EKHWP-B
38
Flex
type
Compatibilidade
Componentes
* Imagem relativa ao kit mais completo, referência EKDVCPLT5X.
Alta
temp.
−
Kit de ligação entre as bombas de calor Daikin Altherma e
os depósitos EKHWP-B
EKEPHT5H
BT Split Mural
Preço s/
IVA
Descritivo
Compatibilidade
EKHTS
EKHWE EKWHS EKHWP
156015
97 €
Válvula misturadora termostática.
Com regulação de 35 a 60ºC.
156016
38 €
Kit de ligações de 1” para a misturadora EK VTA32
−
−
−
Kit para ligação da linha de retorno de AQS
165113
140 €
−
−
−
165070
14 €
Válvulas anti retorno ou anti termossifão
−
−
−
165215
36 €
Válvula de enchimento e descarga para todos
os depósitos de plástico. Inclusivamente para as
bombas de calor EHSX**P(30/50)*
−
−
−
EKBH3S
341 €
Resistência elétrica de 3kW, monofasica. Para
uso exclusivo com as bombas de calor de baixa
temperatura. O controlo deste elemento será feito
pela bomba de calor.
−
−
−
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
Solar térmico
Coletores solares térmicos e componentes para instalações Drain-Back ou Pressurizadas
Referência
−
−
Preço s/ IVA
Descritivo
Quantidade por número de coletores
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
EKSV21P
535 €
Coletor vertical - (2006 x 1006 x 85mm), área de abertura 1,79m2, peso 35kg,
volume de água de1,3 L. Max. 6 bar
EKSV26P
650 €
Coletor vertical - (2000 x 1300 x 85mm), área de abertura 2,35m2, peso 42kg,
volume de água de1,7 L. Max. 6 bar
1
2
3
4
5
EKSH26P
670 €
Coletor horizontal - (1300 x 2000 x 85mm), área de abertura 2,35m2, peso
42kg, volume de água de1,7 L. Max. 6 bar
1
2
3
4
5
162066 - EKSV21P
45 €
2
3
4
5
54 €
1
2
3
4
5
162068 - EKSH26P
78 €
Estes perfis são responsáveis pela fixação dos coletores às fixações da cobertura.
A embalagem é composta por dois perfis, dois ganchos para encaixe dos
coletores solares.
1
162067 - EKSV26P
1
2
3
4
5
Kit para acoplar dois painéis solares: 1x conector de perfis; 2x compensadores
em inox reticulado para a união entre coletores; 2x peças de aperto duplo para a
fixação do coletor
−
1
2
3
4
162016-RTX
57 €
164245
162029-RTX
21 €
14 €
−
−
Suportes de proteção para tubagem em sistema Drain-Back
Ferramenta para desapertar as ligações aos coletores
Equipamento para sistemas Pressurizados
Referência
Descritivo
Quantidade por número de coletores
1
2
3
4
5
EKSOLHW
699 €
Kit de permuta solar, para sistemas pressurizados, inclui permutador de calor, circulador, placa de prioridade solar EKRP1HBAAA com o cabo de ligação
à hidrobox. Este kit é instalado nos depósitos EKHWE e EKHWS.
1
1
−
−
−
EKSRDS1A
307 €
Grupo Hidráulico: Este grupo é composto por circulador, válvula de
segurança 1/2”x6bar, manómetro, 2 retenções, 2 termómetros, 2 válvulas de
seccionamento, separador de microbolhas, caudalímetro, válvula de enchimento e de vazado ou limpeza.
1
1
1
1
1
EKSR3PA
380 €
Controlador diferencial solar: Unidade de regulação com sonda de
temperatura do acumulador, sonda de temperatura de retorno, conector de
ligação da sonda de temperatura do coletor, cabo de ligação do circulador e
cabo de extensão (PS), cabo de ligação à hidrobox para prioridade solar, cabo
de ligação 230V.
1
1
1
1
1
162070
147 €
Vaso de expansão solar de 12l, inclui suporte e tubagem flexível para ligação.
1
1
−
−
−
162050
170 €
Vaso de expansão solar de 25l, inclui suporte e tubagem flexível para ligação.
−
−
1
−
−
162051-RTX
206 €
Vaso de expansão solar de 35l, inclui pés de suporte e tubagem flexível para
ligação.
−
−
−
1
1
164102-RTX
70 €
Caudalímetro, com regulação e indicação de caudal de 2 - 16 l/m. Componente
opcional, mas recomendado.
1
1
1
1
1
162052-RTX
90 €
Líquido solar térmico: Embalagem de 20 litros, de Anticongelante polipropileno
glicol diluído, para temperatura exterior até -25°C.
164116
146 €
Sensor de fluxo: Este sensor tem como funções medir a temperatura da água
que chega do(s) coletor(es) e o caudal.
1
1
1
−
−
EKSRCP
197 €
Ligações hidráulicas: 4x grampos de aperto simples; 1x terminal equipotencial
(terra); braçadeiras; isolamento térmico resistente aos raios ultravioletas (2 m);
2x bicones auto-roscantes para a ligação a ØCu22 mm; 2x tampões; conjunto de
abraçadeiras para tubagem; sonda de temperatura para coletor.
1
1
1
1
1
162045
170 €
Ligação Hidráulica entre duas séries de coletores, uma sobre o outra: 4x
grampos de aperto simples; 2x tampões; 2x terminais equipotenciais (terra); 2x
cotovelos de compensação em inox reticulado; 2x bicones auto-roscantes para a
ligação a ØCu22 mm
1
1
1
−
−
162073
525 €
15m tubo isolado, DN16: Tubagens de aço inoxidável flexível, com isolamento
térmico e cabo para sensor.
1
1
1
−
−
78 €
Ligações DN16 para ligar a tubagem 162073 ao grupo hidráulico e aos coletores
solares.
1
1
1
−
−
663 €
15m tubo isolado, DN20: Tubagens de aço inoxidável flexível, com isolamento
térmico e cabo para sensor.
−
−
−
1
1
162076
114 €
Ligações DN20 para ligar a tubagem 162074 ao grupo hidráulico e aos coletores
solares.
−
−
−
1
1
162071 (DN16)
162072 (DN20)
45 €
31 €
Conetores de tubos solares:
Conetores para interligar 2 tubagens, para a extensão da tubagem solar.
162075
162074
−
Preço s/ IVA
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
~25% do volume da instalação
Avaliar caso a caso
39
GAMA DOMÉSTICA | AQUECIMENTO
Consultar o manual de instalação dos equipamentos antes de os instalar.
Solar térmico
Equipamento para sistemas Drain-Back
Referência
Descritivo
Preço s/ IVA
EKSRPS3B
722 €
Estação Solar: Grupo constituído por: dois circuladores, um de carga, de
modo a assegurar a ‘remoção’ do ar do sistema no arranque e um segundo
circulador, responsável por manter a água do circuito em movimento
enquanto houver energia solar; um controlador diferencial solar; duas sondas
de temperatura para o depósito e sensor de fluxo FLS20.
164732
182 €
Tubagem ida e retorno, isolada, com cablagem para a sonda dos coletores.
15 metros de tubagem de ligação entre os coletores & estação solar de
circulação para sistema Drain-Back
164733
215 €
Tubagem ida e retorno, isolada e com cablagem para a sonda dos coletores.
20 metros de tubagem de ligação entre os coletores & estação solar de
circulação para sistema Drain-Back
164261-RTX
101 €
Tubagem para acrescento, ida e retorno, isolada e cablada, com 2,5 metros para
sistema Drain-Back, incluindo acessórios para interligações
164262-RTX
116 €
Tubagem para acrescento, ida e retorno, isolada e cablada, com 5 metros para
sistema Drain-Back, incluindo acessórios para interligações
164263
170 €
Tubagem para acrescento, ida e retorno, isolada e cablada, com 10 metros para
sistema Drain-Back, incluindo acessórios para interligações
164264
154 €
114 €
162035-RTX
Quantidade por número de coletores
1
2
3
4
5
−
1
1
1
1
−
Avaliar caso a caso
−
Avaliar caso a caso
Tubagem para acrescento, ida e retorno, isolada e cablada, com 8 metros para
sistema Drain-Back, incluindo acessórios para interligações
−
Avaliar caso a caso
Ligação hidráulica entre duas séries de coletores, uma sobre o outra: 4x
grampos de aperto simples; 2x tampões; 2x terminais equipotenciais (terra); 2x
cotovelos de compensação em inox reticulado; 2x bicones auto-roscantes para a
ligação a ØCu22 mm
−
Avaliar caso a caso
GAMA DOMÉSTICA | AQUECIMENTO
Componentes para coberturas inclinadas
Referência
Preço s/ IVA
Descritivo
Quantidade por número de coletores
1
2
3
4
5
272 €
Ligações hidráulicas entre coletor e tubagem: para telha de vermelha,
para atravessamento da tubagem pelo telhado. Composição da embalagem:
2x Peça cor de tijolo para atravessamento do telhado; 4x blocos de aperto
simples; 1x terminal equipotencial (terra); braçadeiras; isolamento térmico resistente aos raios ultravioletas (2 m); 2x bicones auto-roscantes para a ligação
a ØCu22 mm; 2x tampões; conjunto de abraçadeiras para tubagem; sonda de
temperatura para coletor.
1
1
1
1
1
EKSRCAP
302 €
Ligações hidráulicas entre coletor e tubagem: para telha antracite, para
atravessamento da tubagem pelo telhado. Composição da embalagem: 2x
Peça de cor escura para atravessamento do telhado; 4x blocos de aperto
simples; 1x terminal equipotencial (terra); braçadeiras; isolamento térmico resistente aos raios ultravioletas (2 m); 2x bicones auto-roscantes para a ligação
a ØCu22 mm; 2x tampões; conjunto de abraçadeiras para tubagem; sonda de
temperatura para coletor.
1
1
1
1
1
162037-RTX
162 €
Ligações hidráulicas entre tubagem e coletores, integrados no telhado.
Pronto para ligar incluindo material de instalação e acessórios de conexão
1
1
1
1
1
162069
26 €
Fixação para telha lusa: 1 gancho de fixação
Nota: para sistemas pressurizados com KSV(21/V26)P, contabilizar 6 ganchos
de telhado para dois painéis. Para mais detalhes e fundamentos de instalação,
consulte o manual.
4
6
10
12
14
162036-RTX
114 €
Fixações de dupla regulação em altura, para telha portuguesa. Um conjunto
de 4 fixações por coletor
1
2
3
4
5
164703-RTX
73 €
Fixações de parafuso do tipo espigão, para uso preferencial com bucha química,
em coberturas rígidas. Embalagem composta por 4 suportes de pinos roscados
de haste comprida e acessórios de aperto para um coletor.
1
2
3
4
5
164723
76 €
Fixações com regulação em altura, para telha lisa. Um conjunto de 4 unidades
por coletor
1
2
3
4
5
164704-RTX
90 €
Fixações para telha metálica, um conjunto de 4 unidades por coletor
1
2
3
4
5
523 €
Estrutura para integração dos coletores EKSV21P no telhado. Kit completo
para instalação de 2 coletores (15º de inclinação mínima do telhado)
−
1
1
1
1
230 €
Estrutura de acrescento para integração dos coletores EKSV21P no telhado.
Kit para instalação adicional de 1 coletor (15º de inclinação mínima do telhado)
−
−
1
2
3
542 €
Estrutura para integração dos coletores EKSV26P no telhado. Kit completo
para instalação de 2 coletores (15º de inclinação mínima do telhado)
−
1
1
1
1
241 €
Estrutura de acrescento para integração dos coletores EKSV26P no telhado.
Kit para instalação adicional de 1 coletor (15º de inclinação mínima do telhado)
−
−
1
2
3
187 €
Kit suplementar de proteção aos coletores para instalação integrada em telhados de ardósia. (uma embalagem por cada kit de integração)
1
2
3
4
5
EKSRCRP
162017
162018
162019
162020
164616-RTX
Componentes para coberturas planas
Referência
40
Preço s/ IVA
Descritivo
Quantidade por número de coletores
1
2
3
4
5
1
1
1
1
1
162038-RTX
254 €
Ligações hidráulicas entre coletor e tubagem. Composta por peça de proteção à intempérie da passagem da tubagem pela placa da cobertura, material
de instalação para o coletor, tubo de ligação, 8,5 m de isolamento com proteção UV, acessórios de ligação com ferramenta e sensor de temperatura solar.
164709
104 €
Acessório adicional para proteção da furação da cobertura, por onde passa
a tubagem, quando a ligação aos coletores é cruzada.
1
1
1
1
1
162058
452 €
Estrutura de suporte para dois coletores EKSV26P em cobertura plana.
Permite regular a inclinação dos coletores entre 30º e 60º.
−
1
1
1
1
162059
194 €
Conjunto para acrescentar um coletor EKSV26P às estruturas 162058.
−
−
1
2
3
162060
298 €
Estrutura de suporte para um coletor EKSH26P em cobertura plana. Permite
regular a inclinação dos coletores entre 30º e 60º.
1
1
1
1
1
162061
206 €
Conjunto para acrescentar um coletor EKSH26P às estruturas 162060.
−
1
2
3
4
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
Daikin Altherma conjuntos solares térmicos
Sistemas Solares Térmicos para produção de AQS
› A maior eficiência do mercado de permuta entre o Solar Térmico e a AQS
› Minima perda térmica pelo depósito, menos reposições térmicas, menores
custos energéticos
› 100% seguro, sem acessórios hidrónicos (sem vaso de expansão, sem a
válvula de segurança e sem glicol)
› A menor necessidade de manutenções do mercado
› A maior durabilidade do mercado, um sistema para toda a vida
Apoio térmico
(bomba de calor)
AQS
Composição dos conjuntos:
› Depósito de Inércia Solar de 300 litros ou 500 litros
› Dois coletores solar térmicos planos seletivos de 2m² para o modelo 300 e
2,6m² para o modelo 500
› Estação solar (dois circuladores, diferencial solar)
Água da Rede
› Tubo de ida (Ø15) e de retorno (Ø18) para circuito solar, com 15 metros e
pré-cablagem para a sonda solar
Exemplo modelo
CESI 500 MAX
› Kit de ligação dos coletores à tubagem
› Kit de união entre coletores
› Fixações para cobertura inclinada, com telha vermelha
› Válvula misturadora termostática (somente incluída no modelo CESI 300)
› Resistência elétrica de 3kW - 230V (somente incluída no modelo CESI 300)
Conjunto Solar Térmico
Preço
s/ IVA
CESI 300
3.850€
EKSC343RSB3V3
3.850€
EKSP343RSA
4.450€
EKSP544RSA
CESI 300 Plus
(1) (2)
CESI 500 Max
(1) (2)
Referência
Descritivo
Conjunto solar térmico, para produção exclusiva de AQS, com apoio de
resistência elétrica.
Conjunto solar térmico, para
produção exclusiva de AQS, com
permutador extra para apoio de uma
segunda fonte de energia
Conjunto solar térmico, para
produção de AQS e apoio solar a
um sistema de aquecimento. Com
permutador extra para apoio de uma
segunda fonte de energia
Resistência
Elétrica de
apoio (BSH)
Volume
Modelos
Compatibilidade
Coletores
Solares
Incluída
300
litros
2x 2m2
Opcional (3)
300
litros
2x 2m2
Opcional (3)
500
litros
2x 2,6m2
Baixa
Baixa
Monobloco Monobloco
temp.
temp.
de 6 ou
de 11, 14
Mural 4, 6 Mural11,
ou 16kW
14 ou
8kW
e 8 kW
16kW
Alta
temp.
Flex type
Outras
fontes
térmicas
−
−
−
NOTA: Na associação dos packs CESI 300PLUS e CESI 500MAX às bombas de calor Daikin Altherma deve considerar-se a placa de prioridade solar e respectivo cabo de ligação (referências EKRP1HBA e 164110-RTX)
(1): A estes packs podem ser associados mais coletores. Verifique compatibilidade na página dos acessórios e elementos solares térmicos, págs. 39-40.
(2): Para ligação das bombas de calor aos packs solares CESI 300PLUS e CESI 500MAX, seleccionar o kit correspondente pela tabela da página 38, depósito EKHWP.
(3): Apenas quando associado com a bomba de calor Daikin Altherma de Baixa Temperatura.
NOTA: a altura máxima entre a base do depósito e o topo dos coletores é de 12 metros. A tubagem deverá ser instalada obrigatoriamente com pendente negativo. Para mais especificações, consultar manual técnico.
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
41
GAMA DOMÉSTICA | AQUECIMENTO
Piso
radiante
Mini Chillers/ Bomba de Calor
› Excelente eficiência sazonal (ESEER até 4,68)
› Baixo nível de ruído
› Instalação “Plug & Play”
› Compressor Daikin do tipo scroll (swing modelos 005 a 007)
› Kit hidráulico integrado
› Interruptor de corte incluído
› Vasta gama de funcionamento
› Comando remoto por cabo, incluído de série
› Opções disponíveis (sob consulta):
Resistência do evaporador (OP10) e bomba de alta pressão até
90kPa (OPHP - modelos 009, 010, 011 e 013)
Ver catálogo geral 2015.
GAMA RESIDENCIAL | SISTEMAS HIDRÓNICOS
Só Frio
Arrefecimento kW
Aquecimento kW
Preço s/IVA
Alimentação Elétrica
EWAQ005ADV3P
5,20
−
3.387 €
MONOFÁSICO
EWAQ006ADV3P
6,00
−
3.652 €
MONOFÁSICO
EWAQ007ADV3P
7,10
−
4.271 €
MONOFÁSICO
EWAQ009ACV3P
8,50
−
4.560 €
MONOFÁSICO
EWAQ010ACV3P
9,50
−
4.893 €
MONOFÁSICO
EWAQ011ACV3P
11,00
−
5.335 €
MONOFÁSICO
EWAQ009ACW1P
9,00
−
4.716 €
TRIFÁSICO
EWAQ011ACW1P
11,00
−
5.335 €
TRIFÁSICO
EWAQ013ACW1P
13,00
−
5.922 €
TRIFÁSICO
Arrefecimento kW
Aquecimento kW
Preço s/IVA
Alimentação Elétrica
EWYQ005ADV3P
5,20
5,65
3.741€
MONOFÁSICO
EWYQ006ADV3P
6,00
6,35
4.271€
MONOFÁSICO
EWYQ007ADV3P
7,10
7,75
4.805€
MONOFÁSICO
EWYQ009ACV3P
8,50
10,00
5.114€
MONOFÁSICO
EWAQW005-7
Bomba de Calor
EWYQ009-13
EWYQ010ACV3P
9,50
11,50
5.492€
MONOFÁSICO
EWYQ011ACV3P
11,00
13,00
5.978€
MONOFÁSICO
EWYQ009ACW1P
9,00
11,00
5.290€
TRIFÁSICO
EWYQ011ACW1P
11,00
12,50
5.978€
TRIFÁSICO
EWYQ013ACW1P
13,00
14,00
6.629€
TRIFÁSICO
I.C.P. Recomendado [A]
005 006 007 009
20 [A]
010
32 [A]
011
F+N+T
230V (1~)
LIMITES DE FUNCIONAMENTO (TEMPERATURA EXTERIOR)
EWAQ005,006,007
42
EWAQ009,010,011
EWYQ005,006,007
43 ° C TBH
46 ° C TBH
43 ° C TBH
10 ° C TBH
10 ° C TBH
10 ° C TBH
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
25 ° C TBS
-15 ° C TBS
EWYQ009,010,011
46 ° C TBH
10 ° C TBH
35 ° C TBS
-15 ° C TBS
Chillers/ Bomba de Calor
› Modelos só frio e bomba de calor de 16 até 75 kW com bomba de
circulação integrada
› A tecnologia Inverter assegura: correspondência contínua de
carga solicitada; excelente eficiência de carga parcial (ESEER até
4,75); redução significativa da corrente de arranque; controlo
preciso da temperatura (água de saída do evaporador)
› Nível de ruído reduzido durante o funcionamento
› Fácil instalação “plug and play”
› Bomba simples incluída
› Comando remoto por cabo, incluído de série
› Ligação direta ao ITM * (F1,F2)
› Vasta gama de funcionamento.
Sob consulta:
› Modelos sem bomba circuladora
› Opcional para bomba de alta pressão estática
Arrefecimento kW
Só Frio
Nominal
Max
Aquecimento kW
Nominal
Max
GAMA RESIDENCIAL | SISTEMAS HIDRÓNICOS
› Restantes características técnicas no Catálogo Geral 2015
› Opcional para resistência no evaporador
› Acessórios
Preço s/IVA
Alimentação Elétrica
EWAQ016BAWP
16,6
19,8
-
-
7.557 €
TRIFÁSICO
EWAQ021BAWP
20,7
24,7
-
-
8.784 €
TRIFÁSICO
EWAQ025BAWP
24,7
29,5
-
-
9.824 €
TRIFÁSICO
EWAQ032BAWP
30,9
36,9
-
-
11.445 €
TRIFÁSICO
EWAQ040BAWP
41,5
49,5
-
-
14.969 €
TRIFÁSICO
EWAQ050BAWP
49,7
59,3
-
-
16.567 €
TRIFÁSICO
EWAQ064BAWP
62,3
74,3
-
-
18.986 €
TRIFÁSICO
Preço s/IVA
Alimentação Elétrica
EWAQ032BA
Bomba de Calor
Arrefecimento kW
Aquecimento kW
Nominal
Max
Nominal
Max
EWYQ016BAWP
16,6
19,8
17
20,2
8.595 €
TRIFÁSICO
EWYQ021BAWP
20,7
24,7
21,3
25,3
10.007 €
TRIFÁSICO
EWYQ025BAWP
24,7
29,5
25,7
30,5
11.205 €
TRIFÁSICO
EWYQ032BAWP
30,9
36,9
32,1
38,1
13.036 €
TRIFÁSICO
EWYQ040BAWP
41,5
49,5
42,5
50,5
17.072 €
TRIFÁSICO
EWYQ050BAWP
49,7
59,3
51,1
60,7
18.912 €
TRIFÁSICO
EWYQ064BAWP
62,3
74,3
63,7
75,7
21.691 €
TRIFÁSICO
Ver tabela de opcionais abaixo.
EWYQ032BA
LIMITES DE FUNCIONAMENTO (TEMPERATURA EXTERIOR)
EWAQ016,021,025,032,040,050,064
I.C.P. Recomendado [A]
16
25
32
40
25 [A] 32 [A] 40 [A] 50 [A]
50
64
63 [A]
3F + N + T
400V (3~)
EWYQ016,021,025,032,040,050,064
Opcional
43 ° C TBH
-5 ° C TBH
43 ° C TBH
-5 ° C TBH
35 ° C TBS
-15 ° C TBS
Placa on-off
remoto
EKRP1AHT
140 €
(+ IVA)
Ligação a BMS
mobdus - RS485
RTD-W
334 €
(+ IVA)
Sequenciador
para múltiplas
unidades
EKCC-W
1.082 €
(+ IVA)
Modelos 16 a 32
=>1 un
Modelos 40 a 64
=> 2 un
É necessário 1 un
RTD-W por cada
chiller ou grupo de
chillers
Ver esquema da página 44
* ITM - Intelligent Touch Manager
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
43
SEHVX-AAW + SERHQ-AAW1
Bomba de calor inverter de NOVO
condensação a ar, versão split
› Módulo hidrónico para instalação no interior, eliminando a
necessidade de glicol
› As dimensões compactas e as tubagens limitadas permitem a
instalação em espaços muito restritos
› Transporte fácil, uma vez que as unidades em separado cabem
no elevador
› Bomba simples incluída
› Comando remoto por cabo, incluído de série
› Ligação direta ao ITM, F1, F2
GAMA RESIDENCIAL | SISTEMAS HIDRÓNICOS
Módulo Exterior
Módulo interior
SEHVX-AAW + SERHQ-AAW1
BRC21A52
Arrefecimento kW
NOM
MAX
Aquecimento kW
NOM
Preço s/ IVA
conjunto
11.306 €
MAX
Alimentação
Elétrica
Trifásico
SERHQ020AAW1
SEHVX20AAW
20,7
24,7
21,3
25,3
SERHQ032AAW1
SEHVX32AAW
30,9
36,9
32,1
38,1
14.589 €
Trifásico
2 x SERHQ020AAW1
SEHVX40AAW
41,5
49,5
42,5
50,5
18.814 €
Trifásico
2 x SERHQ032AAW1
SEHVX64AAW
62,3
74,3
63,7
75,7
24.401 €
Trifásico
Para o tamanho 40 é necessário um REFNET
KHRQ22M64T8
60 € + IVA
Para o tamanho 64 é necessário um REFNET
KHRQ22M75T8
60 € + IVA
Opcional
Placa on-off remoto
EKRP1AHT
Ligação a BMS mobdus
RTD-W
- RS485
Sequenciador para
EKCC-W
múltiplas unidades
140 €
(+ IVA)
modelos 20 e 32: 1 unidade
modelos 40 e 64: 2 unidades
334 €
(+ IVA)
1.082 €
(+ IVA)
É necessário 1 un RTD-W por
cada chiller ou grupo de chillers
Esquema tipo do sistema de sequencimento para chillers inverter EWA(Y)Q-BAW
e SERHQ & SEHVX-AAW e Altherma
› O controlador EKCC-W pode controlar e sequenciar as unidades
EWA(Y)Q-BAW e SERHQ & SEHVX-AAW
› Monitorização da temperatura comum de ida
› Controlar uma bomba no circuito secundário com base na
necessidade de aquecimento ou arrefecimento
› Pode controlar uma fonte de calor adicional
44
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
NOVO
Unidades ventilo-convetoras
com motor BLDC
Ventilador ON-OFF 3 posições tradicional
Ventilador BLDC
Início
Temperatura de ar controlado,
no espaço (º C)
Redução da flutuação de temperatura
Tempo (s)
› Elevado nível de conforto
› Até 70% de poupança nos custos de funcionamento
› Alteração de caudal por variação contínua de velocidade
› Ajustes mais precisos para alcançar o valor definido
› Controlador com modo de funcionamento horário FWEC3A
FWEC3A
FWZ-AT/AF*
Unidade de chão com motor inverter
2 tubos
FWZ-AT/AF
válvula 3
Preço s/ IVA c/
vias montada
Capacidade Arrefecimento kW (1)
Capacidade Aquecimento kW (2)
Preço s/ IVA
FWZ02ATN
418 €
FWZ02ATV
580 €
0,61
1,96
2,64
0,69
2,67
3,47
FWZ03ATN
442 €
FWZ03ATV
604 €
0,88
3,27
4,96
0,95
4,32
6,4
FWZ06ATN
512 €
FWZ06ATV
676 €
1,19
4,8
6,32
1,29
6,1
7,52
FWZ08ATN
639 €
FWZ08ATV
821 €
1,19
7,75
10,08
1,92
8,93
11,18
Notas das capacidades:
(1) Arrefecimento:
água 7-12ºC
ar: 27ºC com 19º temp bolbo húmido
(2) Aquecimento:
água 50-45ºC
Pressão estática de seleção: 0 Pa
FWR-AT/AF*
ar: 20ºC
Unidade do tipo chão/teto com motor inverter
2 tubos
FWR-AT/AF
FWR-AT/AF
s/ válvulas
válvula 3
Preço s/ IVA c/
vias montada
Capacidade Arrefecimento kW (1)
FWR02ATN
437 €
FWR02ATV
598 €
0,61
1,96
2,64
0,69
2,67
FWR03ATN
474 €
FWR03ATV
634 €
0,88
3,27
4,96
0,95
4,32
6,4
FWR06ATN
545 €
FWR06ATV
709 €
1,19
4,8
6,32
1,29
6,1
7,52
FWR08ATN
698 €
FWR08ATV
878 €
1,19
7,75
10,08
1,92
8,93
11,18
Notas das capacidades:
(1) Arrefecimento:
água 7-12ºC
ar: 27ºC com 19º temp bolbo húmido
(2) Aquecimento:
água 50-45ºC
Pressão estática de seleção: 0 Pa
2 tubos
FWS-AT/AF
s/ válvulas
3,47
ar: 20ºC
Unidade de baixa pressão estática para
instalação oculta com motor inverter
FWS-AT/AF*
FWS-AT/AF
Capacidade Aquecimento kW (2)
Preço s/ IVA
Capacidade Arrefecimento kW (1)
válvula 3
Preço s/ IVA c/
vias montada
Preço s/ IVA
0 Pa
Capacidade Aquecimento kW (2)
30 Pa
0 Pa
30 Pa
med
max
med
max
med
max
med
max
FWS02ATN
375 €
FWS02ATV
537 €
1,96
2,64
1,55
2,15
2,67
3,47
2,1
2,92
FWS03ATN
400 €
FWS03ATV
562 €
3,27
4,96
3,02
4,2
4,32
6,4
3,98
5,57
FWS06ATN
460 €
FWS06ATV
625 €
4,8
6,32
3,62
5,03
6,1
7,52
4,65
6,36
FWS08ATN
574 €
FWS08ATV
756 €
7,75
10,08
5,47
8,82
8,93
11,18
6,53
10,01
Notas das capacidades:
(1) Arrefecimento:
água 7-12ºC
ar: 27ºC com 19º temp bolbo húmido
(2) Aquecimento:
água 50-45ºC
Pressão estática de seleção: 0 Pa
ar: 20ºC
Novas unidades sob consulta
FWP-AT
FWN-A
Comandos e acessórios*
Modelos
Preço s/IVA
FWEC3A
149 €
Descrição
Comando elet. por cabo avançado - Bus
Ligação com
FWZ/ FWR / FWS
FWECKA ( com sonda de ar)
14 €
Kit instalação FWEC3A para FWZ/FWR - vertical
FWZ / FWR vertical
EDPVB6 - para VC’s verticais
6€
Tabuleiro de condensados
FWS / FWR vertical
EDPHB6 - para VC’s horizontais
6€
Tabuleiro de condensados
FWS / FWR horizontal
*Restantes acessórios sob consulta. Ver combinações de acessórios no Catálogo geral 2015.
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
45
GAMA RESIDENCIAL | SISTEMAS HIDRÓNICOS
s/ válvulas
Unidades ventilo-convetoras
FWV-DAT/DAF*
Unidade de chão
2 tubos
s/ válvula
FWV01, 02DAT/DAF
FWV01DTN
FWV15DTN
FWV02DTN
FWV25DTN
FWV03DTN
FWV35DTN
FWV04DTN
FWV06DTN
FWV08DTN
FWV10DTN
Preço
s/ IVA
260 €
272 €
287 €
306 €
315 €
344 €
362 €
391 €
523 €
593 €
c/ válvula 3
vias montada
FWV01DTV
FWV15DTV
FWV02DTV
FWV25DTV
FWV03DTV
FWV35DTV
FWV04DTV
FWV06DTV
FWV08DTV
FWV10DTV
Notas das capacidades:
(1) Arrefecimento:
água 7-12ºC
Preço
s/ IVA
439 €
451 €
466 €
485 €
495 €
526 €
546 €
575 €
722 €
791 €
Capacidade Arrefecimento
kW (2)
Capacidade Aquecimento
kW (1)
baixa
média
alta
baixa
média
alta
1,04
1,26
1,45
1,6
1,76
1,98
2,51
3,17
3,97
4,11
1,24
1,52
1,81
2,03
2,38
2,63
3,27
3,87
5,27
6,24
1,54
1,74
2,09
2,42
2,93
3,51
4,33
4,77
6,71
8,02
1,43
1,71
1,79
2,07
2,28
2,81
3,29
4,24
4,77
5,24
1,73
2,04
2,18
2,68
3,08
3,69
4,30
5,21
6,23
7,80
2,14
2,2
2,57
3,2
3,81
4,78
5,63
6,36
7,83
10,03
ar: 27ºC com 19º temp bolbo húmido
(2) Aquecimento:
água 50-45ºC
Pressão estática de seleção: 0 Pa
Unidade mural
FWT-CT
GAMA RESIDENCIAL | SISTEMAS HIDRÓNICOS
2 tubos
FWT05, 06CT
Capacidade Arrefecimento
kW (1)
Capacidade Aquecimento
kW (2)
s/ válvula
Preço s/ IVA
baixa
média
alta
baixa
média
alta
FWT02CT
FWT03CT
FWT04CT
FWT05CT
FWT06CT
288 €
299 €
342 €
413 €
441 €
2,11
2,23
3,31
3,81
4,4
2,29
2,46
3,08
4,25
4,60
2,43
2,7
2,78
4,54
5,28
2,49
2,7
3,37
4,4
4,84
2,9
3,14
3,96
4,69
5,42
3,22
3,52
4,4
5,26
6,01
Notas das capacidades:
(1) Arrefecimento:
água 7-12ºC
ar: 27ºC com 19º temp bolbo húmido
(2) Aquecimento:
água 50-45ºC
Pressão estática de seleção: 0 Pa
FWL-DAT/DAF*
s/ válvula
FWL01DTN
FWL15DTN
FWL02DTN
FWL25DTN
FWL03DTN
FWL35DTN
FWL04DTN
FWL06DTN
FWL08DTN
FWL10DTN
Preço
s/ IVA
272 €
287 €
303 €
317 €
337 €
363 €
382 €
411 €
559 €
629 €
c/ válvula 3
vias montada
FWL01DTV
FWL15DTV
FWL02DTV
FWL25DTV
FWL03DTV
FWL35DTV
FWL04DTV
FWL06DTV
FWL08DTV
FWL10DTV
Notas das capacidades:
(1) Arrefecimento:
água 7-12ºC
FWL03DAT/DAF
FWM-DAT/DAF*
Preço
s/ IVA
447 €
462 €
478 €
493 €
512 €
541 €
564 €
593 €
754 €
825 €
Capacidade Aquecimento
kW (2)
baixa
média
alta
baixa
média
alta
1,04
1,26
1,45
1,6
1,76
1,98
2,51
3,17
3,97
4,11
1,24
1,52
1,81
2,03
2,38
2,63
3,27
3,87
5,27
6,24
1,54
1,74
2,09
2,42
2,93
3,51
4,33
4,77
6,71
8,02
1,43
1,71
1,79
2,07
2,28
2,81
3,29
4,24
4,77
5,24
1,73
2,04
2,18
2,68
3,08
3,69
4,30
5,21
6,23
7,80
2,14
2,2
2,57
3,2
3,81
4,78
5,63
6,36
7,83
10,03
(2) Aquecimento:
água 50-45ºC
Pressão estática de seleção: 0 Pa
ar: 20ºC
Unidade de Baixa Pressão Estática para instalação oculta
Capacidade Arrefecimento
kW (1)
s/ válvula
Preço
s/ IVA
c/ válvula 3
vias montada
Preço
s/ IVA
FWM01DTN
FWM15DTN
FWM02DTN
FWM25DTN
FWM03DTN
FWM35DTN
FWM04DTN
FWM06DTN
FWM08DTN
FWM10DTN
211 €
224 €
233 €
250 €
259 €
278 €
289 €
316 €
422 €
478 €
FWM01DTV
FWM15DTV
FWM02DTV
FWM25DTV
FWM03DTV
FWM35DTV
FWM04DTV
FWM06DTV
FWM08DTV
FWM10DTV
383 €
397 €
405 €
422 €
430 €
453 €
466 €
494 €
614 €
670 €
Notas das capacidades:
(1) Arrefecimento:
água 7-12ºC
média
alta
0 Pa
1,24
1,54
1,52
1,74
1,81
2,09
2,03
2,42
2,38
2,93
2,63
3,51
3,27
4,33
3,87
4,77
5,27
6,71
6,24
8,02
ar: 27ºC com 19º temp bolbo húmido
FWM01, 02DAT/DAF
Nota: Comando e outros acessórios não incluídos.
46
Capacidade Arrefecimento
kW (1)
ar: 27ºC com 19º temp bolbo húmido
2 tubos
FWM01, 02DAT/DAF
ar: 20ºC
Unidade do tipo chão/teto
2 tubos
FWL03DAT/DAF
ar: 20ºC
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
média
alta
30 Pa
1,04
0,9
1,29
0,9
1,37
1,24
1,87
1,28
2,03
1,9
2,86
2,4
3,52
2,97
3,91
4,51
5,86
5,38
7,19
Capacidade Aquecimento
kW (2)
média
alta
média
0 Pa
1,73
2,14
2,04
2,2
2,18
2,57
2,68
3,2
3,08
3,81
3,69
4,78
4,30
5,63
5,21
6,36
6,23
7,83
7,80
10,03
(2) Aquecimento:
água 50-45ºC
Pressão estática de seleção: 0 Pa / 30 Pa
alta
30 Pa
1,51
1,31
1,71
1,15
1,83
1,69
2,55
1,57
2,7
2,83
4,08
3,06
4,33
3,9
5,05
5,55
7,05
6,98
9,27
ar: 20ºC
*Disponível também a 4 tubos. Preços sob consulta.
Unidades ventilo-convetoras
FWE-CT/CF
FWE-CT*
Para instalação oculta de Baixa Pressão Estática ( c/ motor de 4 velocidades)
Preço s/ IVA
FWE02CT
FWE03CT
FWE04CT
FWE06CT
FWE07CT
FWE08CT
FWE10CT
215 €
243 €
264 €
344 €
376 €
439 €
526 €
média
1,60
2,45
2,96
4,56
4,94
60,7
7,51
Notas das capacidades:
(1) Arrefecimento:
água 7-12ºC
Capacidade Arrefecimento kW (1)
alta
0 Pa
1,81
2,78
3,49
5,32
5,68
6,92
8,64
super alta
média
2,17
3,22
4,34
6,06
6,83
7,84
9,96
1,18
1,98
1,86
3,78
3,96
5,03
6,05
ar: 27ºC com 19º temp bolbo húmido
alta
30 Pa
1,39
2,38
2,78
4,78
4,93
6,25
7,72
super alta
média
1,84
2,85
3,83
5,52
6,08
7,14
9,165
2,04
3,22
3,74
5,63
6,59
7,98
9,57
(2) Aquecimento:
água 50-45ºC
Pressão estática de seleção: 0 Pa / 30 Pa
Capacidade Aquecimento kW (2)
alta
0 Pa
2,31
3,67
4,44
6,65
7,62
9,18
11,1
super alta
média
2,79
4,28
5,61
7,66
9,26
10,5
13
1,65
2,91
2,61
4,67
5,27
6,57
8,39
2 tubos
Preço s/ IVA
FWB02BTN
FWB03BTN
FWB04BTN
FWB05BTN
FWB06BTN
FWB07BTN
FWB08BTN
FWB09BTN
FWB10BTN
389 €
414 €
440 €
530 €
548 €
600 €
729 €
770 €
820 €
Notas das capacidades:
(1) Arrefecimento:
água 7-12ºC
c/ válvula 3 vias
montada
FWB02BTV
FWB03BTV
FWB04BTV
FWB05BTV
FWB06BTV
FWB07BTV
FWB08BTV
FWB09BTV
FWB10BTV
Capacidade Arrefecimento kW (1)
Preço s/ IVA
média
2,01
2,42
2,61
3,99
4,12
4,96
5,41
6,08
7,08
512 €
537 €
564 €
654 €
672 €
723 €
861 €
900 €
950 €
ar: 27ºC com 19º temp bolbo húmido
0 Pa
alta
2,61
3,14
3,49
5,08
5,45
6,47
7,57
8,67
10,34
média -3
alta - 6
50 Pa
1,22
2,49
1,36
3,00
1,49
3,32
2,83
4,71
3,00
5,00
3,42
5,95
4,18
7,33
4,64
8,38
5,36
9,97
(2) Aquecimento:
água 50-45ºC
Pressão estática de seleção: 0 Pa / 50 Pa
s/ válvulas
Preço s/ IVA
FWD04AT
FWD06AT
FWD08AT
FWD10AT
FWD12AT
FWD16AT
FWD18AT
461 €
607 €
710 €
790 €
981 €
1.258 €
1.384 €
Notas das capacidades:
(1) Arrefecimento:
água 7-12ºC
Vel. Méd.
Caudal
kW
3,14
5,25
7,07
7,92
10,65
14,32
15,94
m3/h
600
1000
1400
1400
1900
2500
2500
Cap. Arrefecimento (1)
Δp
Vel. Máx.
disponível
Pa
kW
105
3,9
96
6,2
73
7,8
71
8,82
77
11,9
129
16,4
117
18,3
ar: 27ºC com 19º temp bolbo húmido
(2) Aquecimento:
média
2,96
3,21
3,41
5,09
5,54
5,88
8,07
8,95
9,81
Capacidade Aquecimento kW (2)
0 Pa
alta
média -3
alta - 6
50 Pa
1,48
3,19
1,54
3,48
1,58
3,73
3,64
5,83
3,87
6,39
4,04
6,84
5,24
8,87
5,63
9,89
5,95
10,95
4,36
4,88
5,37
7,31
7,94
8,26
11,61
13,22
15,07
ar: 20ºC
Δp
disponível
Pa
90
88
100
95
130
185
175
Caudal
m3/h
800
1250
1600
1600
2200
3000
3000
água 50-45ºC
2,58
4,12
5,33
7,48
9,21
10,65
12,85
FWB04BT
FWD-AT/AF*
Unidade de alta pressão para montagem horizontal ou vertical (até 150~250 Pa)
2 tubos
super alta
** Kit de válvulas como opcional na tabela de acessórios.
ar: 20ºC
FWB-BT*
Para instalação oculta de Média Pressão Estática (c/ motor 7 velocidades)
s/ válvula
alta
30 Pa
1,99
3,46
3,84
6,38
7,38
9,23
10,66
ar: 20ºC
FWD-AT/AF
Cap. Aquecimento (2)
Vel. Máx.
Caudal
kW
4,99
7,96
9,69
11,08
14,83
20,27
22,34
m3/h
800
1250
1600
1600
2200
3000
3000
Δp
disponível
Pa
90
88
100
95
130
185
175
Acessório EPIB6 é obrigatório para os modelos FWD 12, 16 e 18.
Outros modelos e seleções sob consulta
FWC-BT/BF
Cassete “Round Flow”
4,1 a 8,7 kW
FWF-BT /BF
FWF-CT
FWG-AT/AF
Unidade cassete
de 4 vias
1,5 a 5,2 kW
Unidade cassete
de 4 vias
1,9 a 4,5 Kw
Unidade cassete
de 4 vias
3,5 a 11,7 kW
NOVO
Notas: Válvula de 3 vias on/off. Especificações segundo condições Eurovent.
Acessório EPIB6 é obrigatório para os modelos FWD 12, 16 e 18.
Comandos e acessórios*
Modelos
FWEC1A
FWEC2A
FWEC3A
FWECKA (com sonda de ar)
EDPVB6 - para VC’s verticais
EDPHB6 - para VC’s horizontais
EPIB6
MERCA
WRC-HPC
SRC-HPB
EK2MV3B10C5
Preço s/IVA
76 €
108 €
149 €
14 €
6€
6€
110 €
98 €
19 €
52 €
74 €
Descrição
Comando eletrónico por cabo
Comando eletrónico por cabo - ModBus
Comando elet. por cabo avançado - ModBus
Kit instalação FWEC para FWV/L - vertical
Tabuleiro condensados
Tabuleiro condensados
Placa interface potência
Comando por cabo
Comando por infravermelhos
Comando simplificado por cabo
Kit válvula 3 vias on/off 230V
*Restantes acessórios sob consulta. Ver combinações de acessórios no Catálogo geral 2015.
Ligação com
FWB-B / FWV / FWM / FWL / FWE / FWD
FWB-B / FWV / FWM / FWL / FWE / FWD
FWB-B / FWV / FWM / FWL / FWE / FWD
FWV / FWL
FWV / FWM / FWL
FWM / FWL
Obrigatório nos modelos FWD 12, 16 e 18
FWT-CT / FWF-CT
FWT-CT / FWF-CT
FWT-CT / FWF-CT
FWE-CT
FWEC1, 2, 3A
MERCA
WRC HPC
SRC-HPB
Nota: Comando e outros acessórios não incluídos.
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
47
GAMA RESIDENCIAL | SISTEMAS HIDRÓNICOS
2 tubos
s/ válvula **
CCU – CM1/CM3 & SCU – CM1/CM3
NOVO
Unidade de condensação
para aplicações de refrigeração
comercial
Solução de refrigeração para pequenas lojas de
produtos alimentares
 Especificamente concebido para aplicações de refrigeração de
capacidade reduzida em pequenas lojas de produtos alimentares
(por exemplo padarias e talhos), câmaras frigoríficas, frigoríficos
de garrafas e expositores
JEHCCU-CM/CM
 Compacto e leve para os locais mais pequenos no centro da
cidade
 É possível aceder a todos os componentes, tornando a
manutenção mais rápida e mais fácil
 A gama otimizada de compressores e o aumento da superfície de
permuta do condensador oferecem elevados níveis de eficiência
energética e a fiabilidade é assegurada através da utilização de
componentes e processos de produção de elevada qualidade
GAMA COMERCIAL | REFRIGERAÇÃO
 Ideal para aplicações urbanas: o revestimento acústico e os níveis
reduzidos de ruído de funcionamento fazem com que a unidade
seja silenciosa
 A tecnologia de permutador de calor microcanal reduz a
quantidade de fluido frigorigéneo utilizado no sistema, reduzindo
o impacto ambiental
Compressores herméticos alternativos
Refrigeração (média temperatura)
JEHCCU
Preço s/ Iva
R-404A
Média
R-407A
temperatura
R-407F
Média
Consumo
R-404A
temperatura
Altura
Dimensões Unidade
Largura
Profundidade
Peso
Unidade
Ventilador
Caudal de ar Arrefecimento
Nível de pressão sonora Nom.
Ligação das Ligação da linha de líquido
tubagens
Ligação do tubo de aspiração
Alimentação elétrica Fase/Frequência/Tensão
Capacidade
de
refrigeração
Nom
Nom
Nom
kW
kW
kW
Nom
kW
0050CM1
0067CM1
0100CM1
0113CM1
0140CM1
1.265 €
0,910
1.355 €
1,225
1.491 €
1,495
1.594 €
1,761
1.732 €
0,882
1,187
1,449
1,706
2,151
0,626
0,763
0,927
1,102
1,235
kg
m3/h
dBA
polegada
polegada
Hz/V
1.732 €
2,220
-*
mm
mm
mm
Nom
0140CM3
607
876
420
54
1.300
30
45
662
1.101
444
67,5
2.700
34
55
1/4”
3/8
3/8”
1/2
1~/50/230
3~/50/400
(*) valores ainda não disponíveis
(1) Condições de seleção: Temperatura ambiente exterior = 32 °C, Temperatura de evaporação = -10 °C e 10 K sobreaquecimento (aplicação de média temperatura)
Compressores scroll
Refrigeração (média temperatura)
JEHSCU
Preço s/ Iva
R-134a
Capacidade
R-404A
Média
de
Temperatura R-407A
refrigeração
R-407F
R-134a
Média
Consumo
Temperatura R-404A
Altura
Dimensões Unidade
Largura
Profundidade
Peso
Unidade
Ventilador
Caudal de ar Arrefecimento
Nível de pressão sonora Nom.
Ligação das Ligação da linha de líquido
tubagens
Ligação do tubo de aspiração
Alimentação elétrica Fase/Frequência/Tensão
Nom
Nom
Nom
Nom
Nom
Nom
mm
mm
mm
Nom
kW
kW
kW
kW
kW
kW
0200CM1
0200CM3
0250CM1
0250CM3
0300CM1
0300CM3
0350CM3
2.227 €
2.227 €
2.375 €
2.375 €
2.643 €
2.643 €
2.889 €
3,480
5,460
5,007
4,902
1,675
3,065
2,170
3,490
3,306
3,297
1,025
1,695
2,480
4,210
3,971
3,971
1,165
2,035
3,060
4,890
4,684
4,712
1,455
2,515
662
1.101
444
kg
m3/h
dBA
polegada
polegada
Hz/V
69,7
71,7
73,7
2.700
33
1~/50/230
36
3~/50/400
1~/50/230
3/8”
3/4”
3~/50/400
40
1~/50/230
3~/50/400
(1) Condições de seleção: Temperatura ambiente exterior = 32 °C, Temperatura de evaporação = -10 °C e 10 K sobreaquecimento (aplicação de média temperatura) (2) O nível de pressão sonora é medido a 10 m
numa câmara anecóica
48
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
CCU & SCU
Unidade de condensação para
aplicações de refrigeração comercial
Concebidas para utilização exterior. As unidades
de condensação CCU & SCU são uma solução para
a refrigeração comercial, perfeitas para câmaras
frigoríficas, pequenas lojas de bens alimentares,
restaurantes, lojas de estações de serviço, etc. em
aplicações de baixa e média temperatura.
Vantagens para o instalador
Vantagens para o utilizador final
› Nível de ruído reduzido
› Instalação fácil - totalmente equipadas - carroçadas
› Elevada eficiência energética e performance
› Design robusto e fiável
› Compactas e robustas para uma fácil instalação
em espaços reduzidos
› Quadro eléctrico testado em fábrica para uma
instalação rápida e fácil
› Manutenção facilitada graças aos painéis
removíveis
› Sobresselentes, apoio técnico e comercial,
disponíveis na rede Daikin
› Funcionamento muito silencioso
› Condensador com tratamento anti-corrosão
para condições ambientais rigorosas
› Fiabilidade comprovada dos componentes para
as aplicações mais exigentes
› Consumo energético reduzido, graças a um
controlo da velocidade do ventilador
do condensador (excepto série 1)
› Unidade completa a um preço competitivo
Média Temperatura
Baixa Temperatura
Herméticos alternativos
3
4
Média Temperatura
Scroll
3.934
6.201
5.766
6.590
MTZ50-4VM
14,90
48,5
15
4.546
7.620
7.137
8.042
MTZ64-4VM
18,94
64,0
20
JEHCCU0600M3
3.174 € 8.897
5.680
8.452
7.660
8.843
MTZ72-4VM
21,04
JEHCCU0675M3
3.399 € 9.756
6.153
9.268
8.930 10.097
MTZ81-4VM
23,63
JEHCCU0825M3
3.966 € 11.010 7.083 10.459 9.867 11.445
MTZ100-4VM
29,80
JEHCCU1000M3
4.800 € 13.528 8.667 12.851 13.038 14.126
MTZ125-4VM
37,49
3,08
JEHCCU0175L3
1.766 €
JEHCCU0225L1
2.226 €
JEHCCU0225L3
2.226 €
JEHCCU0350L3
JEHCCU0400L3
418
947
-
-
-
-
SC18CLX
-
-
-
-
NTZ48-5VM
-
-
-
-
NTZ48-4VM
1,80
-
3,90
-
400V/3~/50 Hz
0,60
-
8,40
25
105,0
30 25
Óleo
230V/1~/50 Hz
Ae
20,0
15
-
15
230V/1~/50 Hz
37,0
400V/3~/50 Hz
16,0
15
-
15
86
55
4,6
5/8 3/8 1.104 478
650
92
58
1,80
15
-
15
-
15 6.050
7,6
3,90
0,60
25
-
25
-
25 6.770
14,0
15
-
15
20 15 20
-
20
20
-
20
-
NTZ96-4VM
16,70
-
NTZ136-4VM
23,60
JEHCCU0725L3
5.460 € 4.245
-
-
-
-
NTZ215-4VM
37,50
JEHCCU0825L3
6.304 € 5.818
-
-
-
-
NTZ271-4VM
47,30
JEHSCU0400M3
2.919 € 6.690
4.300
6.869
-
7.180
ZB29KQETFD
11,4
1,36
-
JEHSCU0500M3
3.167 € 8.050
5.150
8.275
-
8.700
ZB38KQETFD
14,4
2,07
-
JEHSCU0600M3
3.332 € 9.150
6.150
9.272
-
10.050
ZB45KQETFD
17,1
1,89
-
JEHSCU0680M3
3.568 € 9.850
6.928 10.744
-
11.192
ZB48KQETFD
18,8
1,80
-
400V/3~/50 Hz
32,0
51,0
74,0
96,0
50,0
400V/3~/50 Hz
65,5
74,0
101,0
4.517 € 12.000 7.800 11.543
-
11.790
ZB58KQETFD
22,1
2,50
-
-
15.075
ZB76KQETFD
29,1
3,20
-
JEHSCU0200L3
3.185 € 1.260
-
-
-
1.188
ZF06K4ETFD
5,9
1,30
JEHSCU0300L3
3.429 € 1.645
.
1.701
-
1.615
ZF09K4ETFD
8,0
1,50
JEHSCU0400L3
3.900 € 2.485
-
2.090
-
2.280
ZF13K4ETFD
11,8
3 JEHSCU0500L3
4.152 € 3.000
-
2.632
-
2.774
ZF15K4ETFD
14,5
JEHSCU0600L3
4.591 € 3.600
-
3.145
-
3.335
ZF18K4ETFD
17,1
74,0
JEHSCU0750L3
6.276 € 4.320
-
-
-
-
ZF24K4ETFD
20,9
JEHSCU1000L3
6.985 € 5.850
-
-
-
-
ZF33K4ETFD
28,8
400V/3~/50 Hz
0,50
400V/3~/50 Hz
2.620
7,6
25 20 25
-
25
-
35
6.770
14,0
15
-
15 2.620
4,6
15
1.347
1.352
556
884
4,10
(a) Condições de seleção: temperatura ambiente exterior = 32 °C; temperatura de evaporação = -10 °C
(aplicação de média temperatura); -35 °C (aplicação de baixa temperatura)
(b) MFA = Disjuntor máximo admissível
(c) Nível de pressão sonora medido numa câmara anecóica
(d) O/S = Separador de óleo
(e) Óleo A = Óleo de poliéster (Emkarate RL32H)ww
0,60
0,60
Óleo
400V/3~/50 Hz
Bh
400V/3~/50 Hz
15
-
15
-
15 6.050
99,0
20
-
20
-
20
127,0
30
-
30
-
30
64,0
6.770
130
1 1/8 1/2 1.261 594 1.435 203
7/8 1/2 1.347 556
884
1 1/8
1 3/8
7,6
14,0
58
61
60
121
54
126
55
128
60
1/2 1.261 594 1.435 201
64
94
47
3/4 3/8 1.108 478
650
51,5
1,90
125
129
32 25 32
-
1/2
5.180
95,0
40,0
7/8
1 1/8
6.050
118,0
26,0
Peso (kg)
Pressão Sonora
dB(A) a 1mc
15 3.040
15
-
Altura (mm)
-
20
-
Prof. (mm)
50
-
-
Larg. (mm)
46
-
-
Líquido (pol)
489
15
-
Aspiração (pol)
430
20
-
62
3/8 1/4 884
-
3.002 € 2.824
1.352
1,2
-
2.608 € 1.845
60
126
15 1.910
15
11,80
884
-
20
NTZ68-5VM
NTZ68-4VM
556
57
62
25,0
-
122
1 1/8 1/2 1.261 594 1.435 205
53,0
-
1.347
14,0
Óleo 400V/3~/50 Hz
Bf
0,60
400V/3~/50 Hz
-
1/2
Dimensões
6.770
30
230V/1~/50 Hz
-
7/8
1 1/8
0,50
5.461 € 14.200 9.900 14.630
4
5.180
20
90,0
JEHSCU1000M3
2
7,6
20
80,0
JEHSCU0800M3
4
6.050
0,95
-
1.567
Óleo 400V/3~/50 Hz
Bf
Recetor Ligação
Volume (Litro)
Corrente do rotor
de bloqueio (A)
R-404A
R-134a
R-407A
R-407C
R-407F
Alimentação
Tipo de óleo
Volume deslocado
(m3/h)
Carga de óleo
(litro)
Carga de óleo (l)
R-407F
R-407C
R-407A
2.781 € 6.672
3.017 € 8.017
1.766 €
3
MFb(A)
JEHCCU0500M3
JEHCCU0175L1
3
Tipo
Dados Elétricos
JEHCCU0400M3
1.323 €
2
R-134a
Preço
s/IVA
1 JEHCCU0075L1
4
Baixa Temperatura
Modelo
0/Sg
Compressor
Potência de arrefecimento (W)a
R-404A
Série
Desempenho
Caudal de ar (m3/h)
Principais vantagens
7/8 1/2 1.347 556
884
96
48
129
55
130
1 3/8 1/2 1.261 594 1.435 218
56
61
61
62
(f) Óleo B = Óleo de poliéster 160PZ
(g) Óleo A = Óleo de poliéster (Copeland Ultra 22 CC, Copeland Ultra 32 CC, Copeland Ultra 323MAF, Mobil EALTM Arctic 22 CC, Uniqema Emkarate RL32CF)
(h) Óleo B = Mobil Arctic 22CC
Nota: as unidades de condensação são pré-carregadas com óleo conforme indicado na tabela
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
49
GAMA COMERCIAL | REFRIGERAÇÃO
JEHCCU.M/L / JEHSCU-M
ZEAS
GAMA COMERCIAL | REFRIGERAÇÃO
Unidades de condensação
› Um modelo para todas as aplicações entre -45°C e 10°C
(temperatura de evaporação)
› Solução perfeita para todas as aplicações de refrigeração e
congelação com condições de carga variável e requisitos de
elevada eficiência energética. Especialmente utilizada em
supermercados, restaurantes, lojas de estações de serviço,
abatedores de temperatura, câmaras de refrigeração, câmaras
de congelação, etc.
› O compressor scroll DC inverter com economizador resulta
numa alta eficiência energética e elevada fiabilidade
› Emissões de CO2 reduzidas graças à utilização de fluido
frigorigéneo R-410A e baixo consumo energético
› Testado e pré-programado de fábrica, para uma rápida
instalação e fácil comissionamento
› Tecnologia VRV (Variable Refrigerant Volume) assegura a
flexibilidade e a solução para todas as aplicações
› Maior flexibilidade de instalação graças às dimensões
reduzidas
› Baixo nível sonoro, incluindo funcionamento em “modo
noturno”
› Possibilidade de operar em média e baixa temperatura
na mesma instalação, com um único modelo, desde que
aplicando a unidade booster para os consumidores de baixa
temperatura.
LREQ8-12BY1
LCBKQ3AV19
Modelo
Preço s/ IVA
Capacidade a Média Temperatura -10°C /
+32°C
Capacidade a Baixa Temperatura -35°C /
+32°C
Limites de evaporação
Máxima corrente de arranque (400V)
Corrente nominal de funcionamento (400V)
Opcionais
LREQ5BY1
LREQ6BY1
LREQ8BY1
LREQ10BY1
LREQ12BY1
LREQ15BY1
LREQ20BY1
9.145 €
10.329 €
11.390 €
13.609 €
16.307 €
19.595 €
22.240 €
kW
(1)
12,5
15,2
19,8
23,8
26,5
33,9
37,9
kW
(2)
5,51
6,51
8,33
10,0
10,7
13,9
15,4
74
5,3+7,5
-45 ~ +10
75
7,4+7,9
75
9,8+8,3
84
7,0+8,2+8,2
84
9,5+8,4+8,4
ºC
A
A
−
7,1
−
9,2
LCBKQ3AV19*
BHGP26A1
BRR9A1V1
Preço s/ IVA
4.268€
476 €
1.286 €
BWC63A2
345 €
Designação
Booster
Kit de manómetros digitais
Interface de comunicação
Tab. Condensados Booster
* Para aplicação na ZEAS de média temperatura quando na instalação existem consumidores de baixa temperatura.
Potência de refrigeração de 3,35kW para as seguintes condições: R410A com temperatura de evaporação : -35°C / temperatura ambiente +32° C, sobreaquecimento de 10k na aspiração.
Modelo
LREQ5BY1
LREQ6BY1
LREQ8BY1
Alimentação elétrica
ºC
LREQ15BY1
LREQ20BY1
-20 ~ +43
mm
1.680 x 635 x 765
1.680 x 930 x 765
Kg
166
242
1
2
Nº de compressores
Tipo
Líquido
Ligações de tubagens
kW
2,6
3,2
até 50m
50 a 130m
Aspiração
1.680 x 1.240 x 765
331
337
3
Hermético Scroll DAIKIN
Potência nominal
Refrigerante
LREQ12BY1
380-415V / 3 / 50 Hz
Limites de temperatura exterior
Altura x Largura x ProfunDimensões
didade
Peso
Compressor
LREQ10BY1
2,1 + 3,6
3,0 + 3,6
3,4 + 3,6
Ø9,5
mm
Ø12,7
Ø9,5
Ø22,2
Tipo
2,6 + 3,6 + 3,6 3,4 + 3,6 + 3,6
Ø12,7
Ø28,6
Ø34,9
R410A
(1) Condições de medida: R410A com temperatura de evaporação: -10ºC / temperatura ambiente +32ºC, sobreaquecimento de 10k na aspiração.
(2) Condições de medida : R410A com temperatura de evaporação : -35°C / temperatura ambiente +32° C, sobreaquecimento de 10k na aspiração.
NOTA: Na instalação frigorifica é necessário prever a aplicação dos derivadores, sendo a sua quantidade apurada em função do número de evaporadores deduzido de 1 ( exemplo: 3 evaporadores -1 = 2 derivadores; 10 evaporadores -1 = 9 derivadores). Custo unitário 60,00€ + IVA.
50
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
MULTI ZEAS
Unidades de condensação
LREQ30,40BY1
Modelo
LREQ30BY1
LREQ40BY1
38.870 €
44.160 €
Preço s/ IVA
Capacidade -10/+32ºC
Limites de evaporação
Máxima corrente de arranque (400V)
Corrente nominal de funcionamento
(400V)
Opcionais
kW(1)
ºC
A
67,8
109
115
A
2 x (7,0 + 8,2 + 8,2)
2 x (9,5 + 8,4 + 8,4)
GAMA COMERCIAL | REFRIGERAÇÃO
› Intervalo de aplicação entre -45°C e 10°C (temperatura de
evaporação)
› Solução perfeita para todas as aplicações de refrigeração e
congelação com condições de carga variável e requisitos de
elevada eficiência energética. Especialmente: supermercados,
armazenamento a frio, câmaras de refrigeração e de congelados
› O compressor scroll DC inverter com economizador resulta numa
alta eficiência energética e elevada fiabilidade
› Emissões de CO2 reduzidas graças à utilização de fluido
frigorigéneo R-410A e baixo consumo energético
› Testado e pré-programado de fábrica, para uma rápida instalação
e fácil comissionamento
› A tecnologia VRV (Variable Refrigerant Volume) assegura a
flexibilidade e solução para todas as aplicações
› Maior flexibilidade de instalação graças às dimensões reduzidas
› Baixo nível sonoro incluindo o funcionamento em “modo
noturno”
75,8
-45 ~ +10
BHGP26A1
BRR9A1V1
EKHRQZM7
5004333
9993006
Preço s/ IVA
476 €
1.286 €
320 €
Sob consulta
Sob consulta
Designação
Kit de manómetros digitais
Interface de comunicação
Kit Ligação Unid. Exteriores*
1L Óleo DAPHNE FVC68D **
18L Óleo DAPHNE FVC68D **
* Será fornecido gratuitamente com as unidades.
** Obrigatória a sua aplicação quando a Multi Zeas operar em aplicações LT ( baixa temperatura, temperaturas de evaporação < -20°C).
A quantidade a ser empregue, será em função das características da instalação e será calculada pela Daikin, quando tiver em sua posse todos os elementos da instalação que lhe permitam apurar a quantidade
exata.
Modelo
LREQ30BY1 (LREQ15BY1R x 2)
Alimentação elétrica
380-415V / 3 / 50Hz
Limites de temperatura exterior
Dimensões
Altura x Largura x Profundidade
Peso
ºC
-20 ~ +43
mm
(1.680 x 1.240 x 765) x 2
Kg
2 x 331
Nº de compressores
Compressor
2 x 337
2 (Inverter) + 2 x 2 ( não inverter)
Tipo
Hermético Scroll DAIKIN
Potência nominal
Líquido
Ligações de tubagens
Refrigerante
LREQ40BY1 (LREQ20BY1R x 2)
kW
2 x (2,6 + 2 x 3,6)
até 50m
50 a 130m
2 x (3,4 + 2 x 3,6)
Ø19,05
mm
Ø19,05
Aspiração
Ø41,28
Tipo
R410A
(1) Condições de medida: R410A com temperatura de evaporação: -10ºC / temperatura ambiente +32ºC, sobreaquecimento de 10k na aspiração.
NOTA: Na instalação frigorifica é necessário prever a aplicação dos derivadores, sendo a sua quantidade apurada em função do número de evaporadores deduzido de 1 ( exemplo: 3 evaporadores -1 = 2 derivadores; 10 evaporadores -1 = 9 derivadores). Custo unitário 60,00€ + IVA.
Para mais informações consultar catálogo geral 2015.
51
MULTISPLIT
Combinações possíveis
2 MXS 40 H
3 MXS 40 K
2 MXS 50 H
15+15
15+20
15+25
15+35
15+42
15+50
20+20
20+25
20+35
20+42
15+15
15+20
15+25
15+35
20+20
20+25
20+35
25+25
25+35
20+50
25+25
25+35
25+42
25+50
35+35
35+42
35+50
42+42
15+15
15+20
15+25
15+35
20+20
20+25
20+35
25+25
25+35
35+35
15+15+15
15+15+20
15+15+25
15+15+35
15+20+20
15+20+25
15+20+35
15+25+25
20+20+20
20+20+25
20+25+25
35+42
35+50
35+60
42+42
42+50
42+60
50+50
50+60
15+15+15
15+15+20
15+15+25
15+15+35
15+15+42
15+15+50
15+15+60
15+20+20
15+20+25
15+20+35
15+20+42
25+25
25+35
25+42
25+50
35+35
35+42
35+50
42+42
15+15+15
15+15+20
15+15+25
15+15+35
15+15+42
15+15+50
15+20+20
15+20+25
15+20+35
15+20+42
15+20+50
15+25+25
15+25+35
15+25+42
15+25+50
15+35+35
20+20+20
20+20+25
20+20+35
20+20+42
20+20+50
20+25+25
20+25+35
20+25+42
20+35+35
25+25+25
25+25+35
4 MXS 68 F
3 MXS 68 G
15+15
15+20
15+25
15+35
15+42
15+50
15+60
20+20
20+25
20+35
20+42
20+50
20+60
25+25
25+35
25+42
25+50
25+60
35+35
3 MXS 52 E
15+15
15+20
15+25
15+35
15+42
15+50
20+20
20+25
20+35
20+42
20+50
15+20+50
15+20+60
15+25+25
15+25+35
15+25+42
15+25+50
15+25+60
15+35+35
15+35+42
15+35+50
15+35+60
15+42+42
15+42+50
20+20+20
20+20+25
20+20+35
20+20+42
20+20+50
20+20+60
15+15
15+20
15+25
15+35
15+42
15+50
15+60
20+20
20+25
20+35
20+42
20+50
20+60
25+25
25+35
25+42
25+50
25+60
35+35
35+42
35+50
35+60
42+42
42+50
20+25+25
20+25+35
20+25+42
20+25+50
20+25+60
20+35+35
20+35+42
20+35+50
20+42+42
25+25+25
25+25+35
25+25+42
25+25+50
25+25+60
25+35+35
25+35+42
25+35+50
25+42+42
35+35+35
42+60
50+50
50+60
15+15+15
15+15+20
15+15+25
15+15+35
15+15+42
15+15+50
15+15+60
15+20+20
15+20+25
15+20+35
15+20+42
15+20+50
15+20+60
15+25+25
15+25+35
15+25+42
15+25+50
15+25+60
15+35+35
15+35+42
15+35+50
15+35+60
4 MXS 80 E
15+42+42
15+42+50
20+20+20
20+20+25
20+20+35
20+20+42
20+20+50
20+20+60
20+25+25
20+25+35
20+25+42
20+25+50
20+25+60
20+35+35
20+35+42
20+35+50
20+42+42
25+25+25
25+25+35
25+25+42
25+25+50
25+25+60
25+35+35
25+35+42
25+35+50
25+42+42
35+35+35
15+15+15+15
15+15+15+20
15+15+15+25
15+15+15+35
15+15+15+42
15+15+15+50
15+15+15+60
15+15+20+20
15+15+20+25
15+15+20+35
15+15+20+42
15+15+20+50
15+15+20+60
15+15+25+25
15+15+25+35
15+15+25+42
15+15+25+50
15+15+35+35
15+15+35+42
15+20+20+20
15+20+20+25
15+20+20+35
15+20+20+42
15+20+20+50
15+20+25+25
15+20+25+35
15+20+25+42
15+20+25+50
15+20+35+35
15+25+25+25
15+25+25+35
15+25+25+42
15+25+35+35
20+20+20+20
20+20+20+25
20+20+20+35
20+20+20+42
20+20+20+50
20+20+25+25
20+20+25+35
20+20+25+42
20+20+35+35
20+25+25+25
20+25+25+35
25+25+25+25
25+25+25+35
5 MXS 90 E
15+15
15+15+71
20+35+60
15+15+15+20
15+20+25+71
20+20+25+60
15+15 15+15+60 20+35+35
35+42+71
15+15+50+50 15+25+42+50
20+25+25+42
25+35+42+50
15+15+20+20+71
15+20+20+25+50
20+20+20+20+60
15+20
15+20+20
20+35+71
15+15+15+25
15+20+35+35
20+20+25+71
15+20 15+15+71 20+35+42
35+50+50
15+15+50+60 15+25+42+60
20+25+25+50
25+42+42+42
15+15+20+25+25
15+20+20+25+60
20+20+20+20+71
15+25
15+20+25
20+42+42
15+15+15+35
15+20+35+42
20+20+35+35
15+25 15+20+20 20+35+50
35+50+60
15+15+50+71 15+25+42+71
20+25+25+60
35+35+35+35
15+15+20+25+35
15+20+20+25+71
20+20+20+25+25
15+35
15+20+35
20+42+50
15+15+15+42
15+20+35+50
20+20+35+42
15+35 15+20+25 20+35+60
35+50+71
15+15+60+60 15+25+50+50
20+25+25+71
35+35+35+42
15+15+20+25+42
15+20+20+35+35
20+20+20+25+35
15+42
15+20+42
20+42+60
15+15+15+50
15+20+35+60
20+20+35+50
15+42 15+20+35 20+35+71
35+60+60
15+20+20+20 15+25+50+60
20+25+35+35
35+35+35+50
15+15+20+25+50
15+20+20+35+42
20+20+20+25+42
15+50
15+20+50
20+42+71
15+15+15+60
15+20+35+71
20+20+35+60
15+50 15+20+42 20+42+42
42+42+42
15+20+20+25 15+35+35+35
20+25+35+42
35+35+42+42
15+15+20+25+60
15+20+20+35+50
20+20+20+25+50
15+60
15+20+60
20+50+50
15+15+15+71
15+20+42+42
20+20+42+42
15+60 15+20+50 20+42+50
42+42+50
15+20+20+35 15+35+35+42
20+25+35+50 15+15+15+15+15
15+15+20+25+71
15+20+20+35+60
20+20+20+25+60
15+71
15+20+71
20+50+60
15+15+20+20
15+20+42+50
20+20+42+50
15+71 15+20+60 20+42+60
42+42+60
15+20+20+42 15+35+35+50
20+25+35+60 15+15+15+15+20
15+15+20+35+35
15+20+20+42+42
20+20+20+25+71
20+20
15+25+25
20+50+71
15+15+20+25
15+20+42+60
20+20+42+60
20+20 15+20+71 20+42+71
42+42+71
15+20+20+50 15+35+35+60
20+25+35+71 15+15+15+15+25
15+15+20+35+42
15+20+20+42+50
20+20+20+35+35
20+25
15+25+35
20+60+60
15+15+20+35
15+20+50+50
20+20+50+50
20+25 15+25+25 20+50+50
42+50+50
15+20+20+60 15+35+35+71
20+25+42+42 15+15+15+15+35
15+15+20+35+50
15+20+20+50+50
20+20+20+35+42
20+35
15+25+42
25+25+25
15+15+20+42
15+20+50+60
20+25+25+25
20+35 15+25+35 20+50+60
42+50+60
15+20+20+71 15+35+42+42
20+25+42+50 15+15+15+15+42
15+15+20+35+60
15+20+25+25+25
20+20+20+35+50
20+42
15+25+50
25+25+35
15+15+20+50
15+25+25+25
20+25+25+35
20+42 15+25+42 20+50+71
50+50+50
15+20+25+25 15+35+42+50
20+25+42+60 15+15+15+15+50
15+15+20+35+71
15+20+25+25+35
20+20+20+35+60
20+50
15+25+60
25+25+42
15+15+20+60
15+25+25+35
20+25+25+42
20+50 15+25+50 20+60+60 15+15+15+15 15+20+25+35 15+35+42+60
20+25+50+50 15+15+15+15+60
15+15+20+42+42
15+20+25+25+42
20+20+20+42+42
20+60
15+25+71
25+25+50
15+15+20+71
15+25+25+42
20+25+25+50
20+60 15+25+60 20+60+71 15+15+15+20 15+20+25+42 15+35+50+50
20+25+50+60 15+15+15+15+71
15+15+20+42+50
15+20+25+25+50
20+20+20+42+50
20+71
15+35+35
25+25+60
15+15+25+25
15+25+25+50
20+25+25+60
20+71 15+25+71 25+25+25 15+15+15+25 15+20+25+50 15+42+42+42
20+35+35+35 15+15+15+20+20
15+15+20+42+60
15+20+25+25+60
20+20+25+25+25
25+25
15+35+42
25+25+71
15+15+25+35
15+25+25+60
20+25+25+71
25+25 15+35+35 25+25+35 15+15+15+35 15+20+25+60 15+42+42+50
20+35+35+42 15+15+15+20+25
15+15+20+50+50
15+20+25+25+71
20+20+25+25+35
25+35
15+35+50
25+35+35
15+15+25+42
15+25+25+71
20+25+35+35
25+35 15+35+42 25+25+42 15+15+15+42 15+20+25+71 20+20+20+20
20+35+35+50 15+15+15+20+35
15+15+25+25+25
15+20+25+35+35
20+20+25+25+42
25+42
15+35+60
25+35+42
15+15+25+50
15+25+35+35
20+25+35+42
25+42 15+35+50 25+25+50 15+15+15+50 15+20+35+35 20+20+20+25
20+35+35+60 15+15+15+20+42
15+15+25+25+35
15+20+25+35+42
20+20+25+25+50
25+50
15+35+71
25+35+50
15+15+25+60
15+25+35+42
20+25+35+50
25+50 15+35+60 25+25+60 15+15+15+60 15+20+35+42 20+20+20+35
20+35+42+42 15+15+15+20+50
15+15+25+25+42
15+20+25+35+50
20+20+25+25+60
25+60
15+42+42
25+35+60
15+15+25+71
15+25+35+50
20+25+35+60
25+60 15+35+71 25+25+71 15+15+15+71 15+20+35+50 20+20+20+42
20+35+42+50 15+15+15+20+60
15+15+25+25+50
15+20+25+35+60
20+20+25+35+35
25+71
15+42+50
25+35+71
15+15+35+35
15+25+35+60
20+25+42+42
25+71 15+42+42 25+35+35 15+15+20+20 15+20+35+60 20+20+20+50
20+35+50+50 15+15+15+20+71
15+15+25+25+60
15+20+25+42+42
20+20+25+35+42
35+35
15+42+60
25+42+42
15+15+35+42
15+25+42+42
20+25+42+50
35+35 15+42+50 25+35+42 15+15+20+25 15+20+35+71 20+20+20+60
20+42+42+42 15+15+15+25+25
15+15+25+25+71
15+20+25+42+50
20+20+25+35+50
35+42
15+42+71
25+42+50
15+15+35+50
15+25+42+50
20+25+50+50
35+42 15+42+60 25+35+50 15+15+20+35 15+20+42+42 20+20+20+71
20+42+42+50 15+15+15+25+35
15+15+25+35+35
15+20+35+35+35
20+20+25+42+42
35+50
15+50+50
25+42+60
15+15+35+60
15+25+42+60
20+35+35+35
35+50 15+42+71 25+35+60 15+15+20+42 15+20+42+50 20+20+25+25
25+25+25+25 15+15+15+25+42
15+15+25+35+42
15+20+35+35+42
20+20+35+35+35
35+60
15+50+60
25+42+71
15+15+35+71
15+25+50+50
20+35+35+42
35+60 15+50+50 25+35+71 15+15+20+50 15+20+42+60 20+20+25+35
25+25+25+35 15+15+15+25+50
15+15+25+35+50
15+20+35+35+50
20+20+35+35+42
35+71
15+50+71
25+50+50
15+15+42+42
15+35+35+35
20+35+35+50
35+71 15+50+60 25+42+42 15+15+20+60 15+20+42+71 20+20+25+42
25+25+25+42 15+15+15+25+60
15+15+25+35+60
15+20+35+42+42
20+25+25+25+25
42+42
15+60+60
25+50+60
15+15+42+50
15+35+35+42
20+35+42+42
42+42 15+50+71 25+42+50 15+15+20+71 15+20+50+50 20+20+25+50
25+25+25+50 15+15+15+25+71
15+15+25+42+42
15+25+25+25+25
20+25+25+25+35
42+50
20+20+20
25+60+60
15+15+42+60
15+35+35+50
25+25+25+25
42+50 15+60+60 25+42+60 15+15+25+25 15+20+50+60 20+20+25+60
25+25+25+60 15+15+15+35+35
15+15+25+42+50
15+25+25+25+35
20+25+25+25+42
42+60
20+20+25
35+35+35
15+15+42+71
15+35+35+60
25+25+25+35
42+60 15+60+71 25+42+71 15+15+25+35 15+20+50+71 20+20+25+71
25+25+25+71 15+15+15+35+42
15+15+25+50+50
15+25+25+25+42
20+25+25+25+50
42+71
20+20+35
35+35+42
15+15+50+50
15+35+42+42
25+25+25+42
42+71 20+20+20 25+50+50 15+15+25+42 15+20+60+60 20+20+35+35
25+25+35+35 15+15+15+35+50
15+15+35+35+35
15+25+25+25+50
20+25+25+25+60
50+50
20+20+42
35+35+50
15+15+50+60
15+35+42+50
25+25+25+50
50+50 20+20+25 25+50+60 15+15+25+50 15+25+25+25 20+20+35+42
25+25+35+42 15+15+15+35+60
15+15+35+35+42
15+25+25+25+60
20+25+25+35+35
50+60
20+20+50
35+35+60
15+20+20+20
15+42+42+42
25+25+25+60
50+60 20+20+35 25+50+71 15+15+25+60 15+25+25+35 20+20+35+50
25+25+35+50 15+15+15+35+71
15+15+35+35+50
15+25+25+35+35
20+25+25+35+42
50+71
20+20+60
35+35+71
15+20+20+25
20+20+20+20
25+25+35+35
50+71 20+20+42 25+60+60 15+15+25+71 15+25+25+42 20+20+35+60
25+25+35+60 15+15+15+42+42
15+15+35+42+42
15+25+25+35+42
20+25+25+35+50
60+60
20+20+71
35+42+42
15+20+20+35
20+20+20+25
25+25+35+42
60+60 20+20+50 25+60+71 15+15+35+35 15+25+25+50 20+20+35+71
25+25+35+71 15+15+15+42+50
15+20+20+20+20
15+25+25+35+50
20+25+25+42+42
60+71
20+25+25
35+42+50
15+20+20+42
20+20+20+35
25+25+35+50
60+71 20+20+60 35+35+35 15+15+35+42 15+25+25+60 20+20+42+42
25+25+42+42 15+15+15+42+60
15+20+20+20+25
15+25+25+42+42
20+25+35+35+35
71+71
20+25+35
35+42+60
15+20+20+50
20+20+20+42
25+25+35+60
71+71 20+20+71 35+35+42 15+15+35+50 15+25+25+71 20+20+42+50
25+25+42+50 15+15+15+50+50
15+20+20+20+35
15+25+35+35+35
25+25+25+25+25
15+15+15
20+25+42
35+50+50
15+20+20+60
20+20+20+50
25+25+42+42
15+15+1520+25+25 35+35+50 15+15+35+60 15+25+35+35 20+20+42+60
25+25+42+60 15+15+15+50+60
15+20+20+20+42
15+25+35+35+42
25+25+25+25+35
15+15+20
20+25+50
35+50+60
15+20+20+71
20+20+20+60
25+25+42+50
15+15+2020+25+35 35+35+60 15+15+35+71 15+25+35+42 20+20+42+71
25+25+50+50 15+15+20+20+20
15+20+20+20+50
15+35+35+35+35
25+25+25+25+42
15+15+25
20+25+60
42+42+42
15+20+25+25
20+20+20+71
25+35+35+35
15+15+2520+25+42 35+35+71 15+15+42+42 15+25+35+50 20+20+50+50
25+35+35+35 15+15+20+20+25
15+20+20+20+60
20+20+20+20+20
25+25+25+25+50
15+15+35
20+25+71
42+42+50
15+20+25+35
20+20+25+25
25+35+35+42
15+15+3520+25+50 35+42+42 15+15+42+50 15+25+35+60 20+20+50+60
25+35+35+42 15+15+20+20+35
15+20+20+20+71
20+20+20+20+25
25+25+25+35+35
15+15+42
20+35+35
42+42+60
15+20+25+42
20+20+25+35
25+35+35+50
15+15+4220+25+60 35+42+50 15+15+42+60 15+25+35+71 20+25+25+25
25+35+35+50 15+15+20+20+42
15+20+20+25+25
20+20+20+20+35
25+25+25+35+42
15+15+50
20+35+42
42+50+50
15+20+25+50
20+20+25+42
25+35+42+42
15+15+5020+25+71 35+42+60 15+15+42+71 15+25+42+42 20+25+25+35
25+35+35+60 15+15+20+20+50
15+20+20+25+35
20+20+20+20+42
25+25+35+35+35
15+15+60
20+35+50
15+15+15+15
15+20+25+60
20+20+25+50
35+35+35+35
25+35+42+42 15+15+20+20+60
15+20+20+25+42
20+20+20+20+50
Quantidade mínima de unidades interiores a instalar: 2 (Duas).
52
Vantagens
Ícones nós preocupamo-nos
Sensor inteligente de 2 áreas
O caudal de ar é dirigido para uma área que não aquela em
que a pessoa se encontra de momento. Se forem detectadas
duas pessoas na divisão, o caudal de ar é projetado para longe
dos ocupantes. Caso não sejam detectadas pessoas, a unidade
irá comutar automaticamente para a definição de eficiência
energética.
Sensor inteligente de 3 áreas
O caudal de ar é dirigido para uma área que não aquela em
que a pessoa se encontra de momento. A deteção é feita em 3
direções: esquerda, frontal e direita. Caso não sejam detetadas
pessoas, a unidade irá comutar automaticamente para a
definição de eficiência energética.
Sensor de movimento
O sensor detecta se alguém se encontra na divisão. Quando a
divisão está vazia, a unidade comuta para o modo económico,
após 20 minutos, e retoma o funcionamento normal quando
alguém volta a entrar na divisão.
Modo Econo
Esta função diminui o consumo de energia para que possam
ser utilizados outros aparelhos que necessitem de um maior
consumo energético. Esta função permite também poupar
energia.
Ventilação
A unidade de ar condicionado pode ser usada como ventilador,
insuflando o ar sem arrefecer ou aquecer.
Modo ausência
Durante a ausência, a temperatura interior pode ser mantida
a um determinado nível.
Poupança de energia durante o modo standby
O consumo de corrente é reduzido cerca de 80% ao funcionar
em modo de standby.
Caso não sejam detectadas pessoas durante mais de 20
minutos, o sistema comuta automaticamente para o modo de
poupança de corrente.
Modo de funcionamento noturno
Poupa energia, evitando sobre-arrefecimentos ou
sobre-aquecimentos durante a noite.
Conforto
Caudal de ar
Modo conforto
A nova aba altera o ângulo de descarga horizontalmente para
arrefecimento e para baixo verticalmente para aquecimento.
Deste modo, evita-se que o ar frio ou quente sopre diretamente
para as pessoas.
Funcionamento silencioso da unidade interior
Reduz o som de funcionamento da unidade interior 3dBA.
Esta função é útil ao estudar ou dormir.
Oscilação automática vertical
Possibilidade de selecionar o movimento vertical automático
das alhetas para obter um fluxo de ar e uma distribuição de
temperatura uniformes.
Silenciosa
As unidades interiores Daikin são silenciosas. E as unidades
exteriores não perturbam a vizinhança.
Calor radiante
O painel frontal da unidade interior irradia calor adicional para
promover o conforto nos dias mais frios.
Caudal de ar 3-D
Esta função combina a oscilação automática Vertical e
Horizontal para circular um fluxo de ar quente/fresco
diretamente para os cantos, mesmo em espaços de grandes
dimensões.
Desumidificação
Permite que os níveis de humidade sejam reduzidos sem alterar
a temperatura da divisão.
Desumidificação Sarara
Permite Reduz a humidade interior sem afetar a temperatura da
divisão, misturando ar seco e fresco com ar quente.
Flash streamer
O Flash Streamer gera electrões de alta velocidade que
decompõem eficazmente odores e formaldeído.
Filtro de purificação do ar de titânio fotocatalítico
Remove as partículas de poeira suspensas no ar, decompõe os
odores e limita a reprodução de bactérias, vírus e micróbios, de
forma a garantir um fornecimento ininterrupto de ar limpo.
Controlador online via app
Controlador online (opcional): controle a unidade interior a
partir de qualquer local através de smartphone, computador
portátil, pc, tablet ou ecrã tátil.
Filtro desodorizante fotocatalítico
Remove as partículas de poeira suspensas no ar, decompõe os
odores e limita a reprodução de bactérias, vírus e micróbios, de
forma a garantir um fornecimento ininterrupto de ar limpo.
Filtro de ar
Remove as partículas de poeira suspensas no ar para assegurar
um fornecimento ininterrupto de ar limpo.
Controlo de humidade
Humidificação Ururu
A humidade é absorvida do ar exterior e distribuída
uniformemente ao longo das áreas interiores.
Tratamento de ar
Controlo remoto e temporizador
Temporizador semanal
O temporizador pode ser regulado para iniciar o aquecimento
ou arrefecimento a qualquer altura, diariamente ou semanalmente.
Temporizador de 24 horas
O temporizador pode ser regulado para iniciar o arrefecimento/
aquecimento a qualquer momento durante um período de
24 horas.
Controlo remoto por cabo
Controlo remoto por cabo para arranque, paragem e regulação
do ar condicionado à distância.
O Controlo remoto por infravermelhos
Controlo remoto por infravermelhos com LCD para arranque,
paragem e regulação do ar condicionado à distância.
Controlo centralizado
Controlo centralizado para arranque, paragem e regulação
de várias unidades de ar condicionado a partir de um ponto
central.
Temporizador
Permite predefinir o sistema de ar condicionado para arranque/
paragem numa altura especificada.
Compressor swing
Compressor parafuso
Compressor scroll
Compressor centrífugo
Outras funções
VRV para aplicação residencial
Podem ser ligadas até 9 unidades interiores (mesmo que
sejam de diferentes capacidades e até à classe 71) a uma única
unidade exterior. Todas as unidades interiores podem ser
operadas individualmente dentro do mesmo modo.
Kit bomba de condensados
Permite a drenagem de condensados na unidade interior.
Aplicação Multi-Split
Podem ser ligadas até 5 unidades interiores (mesmo que sejam
de diferentes capacidades) a uma única unidade exterior. Todas
as unidades interiores podem ser operadas individualmente
dentro do mesmo modo.
53
Termos e condições gerais de venda
1. INTRODUÇÃO
1.1 Definições
No presente “Condições Gerais De Venda” , salvo se do contexto
claramente decorrer sentido diferente, os termos abaixo indicados terão o significado a seguir indicado:
a) Daikin Portugal – A sociedade DAIKIN AIRCONDITIONING PORTUGAL Distribuição de Equipamento Térmico S.A, com sede no
Edifício Dona Maria, Piso 0 A-B, Quinta da Fonte, freguesia de Paço
de Arcos, concelho de Oeiras, com o número único de matrícula
na Conservatória do Registo Comercial de Cascais e de pessoa
colectiva 501334130, com o capital social de Euros 700.000,00;
b) Equipamentos – Todos os bens, equipamentos, peças de substituição, volumes, entre outros;
c) Instalador – A pessoa singular ou colectiva com capacidade
técnica para vender, instalar e assistir o Equipamento da Daikin
Portugal;
d) Instaladores Autorizados – A pessoa colectiva que se encontre
inscrita nos serviços da Daikin Portugal e que reconhecidamente
reúna, juntamente com uma estabilidade financeira, os meios técnicos e humanos próprios para prestação de serviços no âmbito
da seleção, fornecimento, instalação e serviço pós-venda;
e) Parte – A Daikin Portugal ou o Instalador, conforme aplicável;
f ) Partes – A Daikin Portugal e o Instalador quando conjuntamente identificadas;
g) Proposta – Documento apresentado pela Daikin Portugal ao
Instalador com referência, nomeadamente, ao Equipamento,
quantidades pretendidas e preços aplicáveis, o qual terá uma validade de 60 dias a contar da respectiva apresentação.
1.2 Informação Geral:
1.2.1 O presente documento regula os termos e condições gerais
de venda (as “Condições Gerais de Venda”) a que estão sujeitas as
vendas do Equipamento pela Daikin Portugal e que se consideram aceites pelo Instalador, quando este coloque uma ordem de
encomenda.
Qualquer acordo entre Daikin Portugal e Instalador contrário aos
termos deste documento, terá de constar por escrito, prevalecendo sobre as presentes Condições Gerais de Venda.
Adicionalmente, Daikin Portugal coloca as Condições Gerais de
Venda à disposição do Instalador para sua consulta e posta em
conhecimento em:
1. Daikin Portugal Website: www.daikin.pt
2. Verso das facturas.
3. Tabela de Preços.
1.2.2 Daikin Portugal reserva-se o direito de modificar as Condições Gerais de Venda em qualquer momento. Neste caso, as condições modificadas aplicam-se a todas as ordens de encomenda
recebidas depois da data de alteração.
2. ORDENS DE ENCOMENDA
2.1 A venda do Equipamento pela Daikin Portugal aos respectivos Instaladores depende, nomeadamente, da apresentação de
ordem(ns) de encomenda(s) por estes, nos termos e condições
previstos nas presentes Condições Gerais de Venda.
2.2 As ordens de encomenda deverão ser efetuadas à Daikin
Portugal, por escrito, devidamente assinadas e carimbadas pelo
responsável do Instalador com poderes para o ato. Quando as ordens de encomenda sejam realizadas por via telefónica, deverão
as mesmas ser posteriormente enviadas por escrito, nos termos
estabelecidos na presente Cláusula, sob pena de se considerarem
não efetuadas.
2.3 As ordens de encomenda deverão indicar de forma clara o
Equipamento, as quantidades, as datas pretendidas para entrega
do Equipamento (sendo admissível a indicação de datas de entrega distintas em caso de solicitação de diversos Equipamentos),
o local de entrega, os descontos adicionais (caso tenham sido
previamente discutidos entre as Partes) e as condições de Pagamento. As datas de entrega propostas pelo Instalador na ordem
de encomenda são meramente indicativas. Na eventualidade da
ordem de encomenda não indicar os descontos e/ou as condições
de Pagamento aplicáveis ou caso não exista nenhum acordo prévio entre as partes sobre estas matérias, aplica-se supletivamente
o disposto nas presentes Condições Gerais de Venda relativamente a estas matérias.
2.4 Todas as ordens de encomenda efetuadas por um Instalador
estão sujeitas à aprovação final e aceitação, por escrito, da Daikin
Portugal, que confirmará, nomeadamente, a data de entrega do
Equipamento, descontos e condições de Pagamento aplicáveis.
2.5 A Daikin Portugal apenas se encontra obrigada a fornecer o
Equipamento descritos nas ordens de encomendas efetuadas
pelo Instalador, após aceitação e aprovação nos termos aqui
previstos.
2.6 As ordens de encomenda apenas poderão ser retificadas pelo
Instalador em caso de erros e/ou omissões constantes na ordem
de encomenda apresentada e desde que as mesmas ainda não
tenham sido aceites a aprovadas pela Daikin Portugal. Qualquer
retificação às ordens de encomenda deverá ser efetuada para a
seguinte morada:
Sede:
Edifício Dona Maria I, Piso 0, Ala A/B, Quinta da Fonte, 2770-229,
Paço de Arcos.
Delegação Norte:
Rua B - Zona Industrial da Varziela, Lotes 50 e 51, 4480 620 Árvore .
Caso a ordem de encomenda já tenha sido aceite e aprovada pela
Daikin Portugal nos termos das presentes Condições Gerais de
Venda, as mesmas apenas poderão ser retificadas mediante aceitação expressa da Daikin Portugal.
2.7 Não são aceites ordens de encomenda para fornecimentos de
Equipamentos desemparelhados.
2.8 Sem prejuízo do disposto no número anterior, caso o Instalador transmita ordens de encomenda à Daikin Portugal para fornecimento de Equipamentos desemparelhados, as mesmas deverão
indicar o local de instalação do Equipamento, número de série
das unidades já fornecidas e cópia da factura do Equipamento
ou dos Equipamentos aos quais se pretende combinar o material
indicado nas ordens de encomenda. As ordens de encomenda
previstas na presente cláusula encontram-se sujeitas a aceitação e
aprovação final da Daikin Portugal que poderá recusar o fornecimento do Equipamento desemparelhado nos termos solicitados
se considerar que não estão reunidas as condições se segurança e
garantia dos Equipamentos em causa.
2.9 Qualquer condição indicada pelo Instalador na ordem de encomenda que não se encontre, total ou parcialmente, em conformidade com as Condições Gerais de Venda, considerar-se-á não
escrita, salvo expressa aceitação da Daikin Portugal por escrito
nos termos da cláusula 1.2.2 supra.
2.10 As Propostas e os documentos técnicos e comerciais apresentados ao Instalador poderão ser modificadas unilateralmente
e sem pré-aviso pela Daikin Portugal, não se considerando os
respectivos termos e condições vinculativos, ficando desde já
acordado que as mesmas não substituem as ordens de encomenda e procedimentos de aceitação referidos na presente cláusula.
3. CONDIÇÕES DE Pagamento
3.1 As condições de Pagamento (forma, prazo e modalidade)
serão acordadas entre a Daikin Portugal e o Instalador em momento anterior à aceitação da ordem de encomenda pela Daikin
Portugal.
3.2 Os Pagamentos efetuados por cheque apenas serão considerados efetivos após boa cobrança. Em caso de devolução do cheque, a Daikin Portugal reserva-se o direito de exigir o Pagamento
em numerário ou por via de cheque visado, sem prejuízo dos
demais direitos que legalmente lhe assistem.
3.3 A Daikin Portugal reserva-se o direito de (i) exigir o Pagamento imediato das encomendas pendentes de Pagamento, ou (ii)
cancelar as ordens de encomendas efetuadas e pendentes de
entrega, ou (iii) solicitar a prestação de quaisquer garantias para
cumprimento da obrigação de Pagamento do preço, sem que o
Instalador possa exigir alguma indemnização:
54
3.3.1 Se o Instalador incumprir ou estiver em mora quanto à obrigação de Pagamento do Equipamento;
6.6. Não serão aceites devoluções de equipamentos do tipo descrito na cláusula 4.3.2.
3.3.2 Se, entre a data de aceitação da ordem de encomenda e a
data da entrega do Equipamento, tiverem sido disponibilizadas
informações comerciais e/ou bancárias à Daikin Portugal que
aconselhem o Pagamento contra a entrega do Equipamento.
7. RISCO
7.1 O risco de perecimento dos Equipamentos será transferido
para o Instalador no momento de entrega dos mesmos (i) ao
Instalador ou (ii) a um transportador contratado pelo Instalador
para o efeito.
4. CANCELAMENTO DAS ORDENS DE ENCOMENDA
4.1 Excepto se previsto em disposição legal imperativa, a Daikin
Portugal não está obrigada a aceitar o cancelamento de uma
ordem de encomenda.
4.2 Qualquer pedido por parte do Instalador de cancelamento de
ordem de encomenda, deverá ser formulado por escrito, através
de e-mail, fax ou de carta dirigida à Daikin Portugal, a qual dará
conhecimento por escrito da aceitação e aprovação do cancelamento da respectiva ordem de encomenda.
4.3 As ordens de encomendas não poderão ser canceladas nas
seguintes situações:
4.3.1 Quando tenham decorrido 6 (seis) dias, desde a data de
recepção pelo Instalador da aprovação e aceitação da ordem de
encomenda pela Daikin Portugal;
4.3.2 Quando o Equipamento identificado na ordem de encomenda tenha sido especialmente produzido em função da
mesma e, consequentemente, tenha sido transmitido um pedido
específico à fábrica;
4.3.3 Quando a Daikin Portugal, direta ou indiretamente, já tenha
procedido ao envio para o Instalador do Equipamento constante
da ordem de encomenda.
4.4 Caso um Instalador pretenda cancelar, total ou parcialmente
uma ordem de encomenda, nos termos previstos na presente
cláusula, por causa não imputável à Daikin Portugal, aquele será
responsável por todos os custos devidos e relacionados com o
cancelamento em causa, nomeada mas não exclusivamente, os
custos relacionados com a encomenda, transporte e armazenagem do Equipamento.
4.5 Os atrasos na entrega originados por causa de força maior,
que não sejam imputáveis à Daikin Portugal ou previstos na cláusula 5.6 infra, não serão causa justificativa para o cancelamento
da encomenda por parte do Instalador ou do pedido de fornecimento, involuntariamente atrasado, nem lhe conferem o direito
a ser indemnizado.
4.6 A Daikin Portugal é alheia a todos os compromissos comerciais assumidos pelo Instalador perante quaisquer terceiros os
quais não constituirão, isoladamente, fundamento válido para o
cancelamento das ordens de encomenda.
5. CONDIÇÕES DE ENTREGA E PRAZOS
5.1 A data de entrega dos Equipamentos constante das ordens
de encomenda é meramente indicativa e carece de confirmação
da Daikin Portugal, após aceitação e aprovação final da ordem
de encomenda, a qual dependerá da disponibilidade dos Equipamentos para entrega.
5.2 Na eventualidade de a ordem de encomenda ser omissa
quanto à data de entrega indicativa, a Daikin Portugal, através
do respectivo Departamento de Logística, contactará o Instalador para obter informação sobre a data de entrega pretendida e
agendar a entrega do Equipamento, em conformidade com a disponibilidade da Daikin Portugal para a entrega do Equipamento.
5.3 Se por qualquer motivo não for possível proceder à entrega e/
ou levantamento do Equipamento na data inicialmente acordada nos termos das cláusulas 5.1. ou 5.2 supra, a Daikin Portugal
agendará com o Instalador nova data para o efeito. Caso o motivo que impossibilite a entrega e/ou levantamento seja imputável
ao Instalador, a Daikin Portugal reserva-se o direito de alocar os
Equipamentos em causa a ordens de encomenda efetuadas por
terceiros, sem prejuízo da obrigação de agendar nova data para a
entrega do Equipamento encomendado pelo Instalador.
5.4 Caso não seja possível entregar o Equipamento, após três tentativas de agendamento, a ordem de encomenda ficará pendente até que o Instalador entre em contacto com a Daikin Portugal
para o efeito. Nesta situação, a Daikin Portugal reserva-se o direito de verificar se existiram alterações significativas das condições
financeiras do Instalador e, caso seja necessário, as condições de
Pagamento constantes da ordem de encomenda poderão ser
revistas unilateralmente pela Daikin Portugal.
7.2 Caso os Equipamentos não sejam entregues ao Instalador
por causa que lhe seja imputável, o risco relativamente aos mesmos considera-se automaticamente transferido para este.
8. CONFERÊNCIA
8.1 Em caso de entrega das mercadorias nas instalações do
Instalador pela Daikin Portugal ou por terceiros indicados pelo
Instalador este fica obrigado a, durante o processo de descarga,
proceder ao controlo visual para efeitos de verificação da embalagem, adotando os seguintes procedimentos:
- Quaisquer anomalias detectadas visualmente deverão ser identificadas no documento de transporte, seguidas de verificação
de eventuais danos no Equipamento;
- Identificação nos documentos de transporte de danos visuais
detectados no Equipamento, nos termos da alínea anterior; Envio à Daikin Portugal até ao final do dia útil seguinte ao da
recepção do Equipamento, de fax ou e-mail, onde sejam identificadas as anomalias visuais detectadas, indicando igualmente o
número de série do Equipamento em causa;
- Conservação de todas as embalagens e cintas do Equipamento
em causa.
8.2 Se na sequência da verificação referida no número anterior
for necessário proceder à devolução do Equipamento, o Instalador deverá indicar tal facto no fax ou e-mail atrás referido e
aguardar o contacto da Daikin Portugal que indicará a transportadora que irá proceder à recolha do mesmo.
8.3 Caso se revele necessário, face à verificação das situações
descritas na presente Cláusula, o Instalador poderá contactar o
serviço de apoio a clientes através dos seguintes contatos:
Logística
Fax 21 426 87 89 Email [email protected]
8.4 Caso os Equipamentos sejam recolhidos diretamente nas
instalações da Daikin Portugal, o Instalador ou a pessoa que
este indicar para proceder à recolha deverá proceder ao controlo
visual para efeitos de verificação da embalagem. Qualquer anomalia verificada implicará de imediato a troca da mercadoria. A
responsabilidade de qualquer anomalia visualmente detectável,
após o levantamento da mercadoria, será de quem procedeu ao
respectivo levantamento.
8.5 O Instalador fica ainda obrigado a, durante o processo de
descarga, proceder ao controlo do número de volumes e Equipamentos a serem entregues, utilizando para o efeito a guia de
remessa Daikin. Caso o número de volumes e/ou Equipamentos,
não coincida com os registados na referida guia de remessa,
deverá o Instalador registar no documento de transporte as
anomalias verificadas: quantidade de volumes não coincidentes
com o documento de transporte, bem como os modelos a que
dizem respeito.
No caso da anomalia verificada ser a entrega de equipamentos
não constantes na guia de remessa, estes não deverão ser recepcionados pelo Instalador.
8.6 Caso os Equipamentos sejam recolhidos diretamente nas
instalações da Daikin Portugal, o Instalador ou a pessoa que este
indicar para proceder à recolha deverá proceder ao mesmo controlo referido na alínea anterior. Após o levantamento da mercadoria, a responsabilidade de qualquer anomalia pertencerá a
quem procedeu ao respectivo levantamento.
No caso excepcional de a Daikin Portugal proceder ao levantamento do Equipamento nas instalações do Instalador, a seu
pedido, aplica-se:
- A taxa fixa, acima referida, bem como o custo de transporte
do Instalador para a Daikin Portugal, no valor de 4,5 euros por
unidade devolvida
6.4. Após o Instalador obter autorização para a devolução, terá 5
dias úteis para devolver o Equipamento
6.5. Todas as devoluções serão inspecionadas pelo Departamento Técnico da Daikin Portugal, no prazo máximo de uma semana.
No caso de ser detectado algum dano no equipamento ou embalagem, a Daikin reserva-se o direito de não proceder à emissão
da nota de crédito.
13. GARANTIAS E RESPONSABILIDADES
13.1 A garantia dos Equipamentos é a que consta da apólice de
garantia entregue pela Daikin Portugal.
13.2 A Daikin Portugal não será responsável pelo incumprimento, pelo Instalador ou quaisquer terceiros, das normas ou especificações técnicas impostas por qualquer nota de condições
ou regulamentação do país no qual o material encomendado
será utilizado, nem por quaisquer violações do Instalador ou de
terceiros de quaisquer instruções constantes do Equipamento.
14. AUTORIZAÇÕES
O Instalador é responsável pela obtenção de quaisquer autorizações necessárias para a instalação dos Equipamentos vendidos
pela Daikin Portugal.
15. IMPOSTOS E TAXAS
15.1 A todos os montantes mencionados nas presentes Condições, a serem Pagos pelo Instalador, acrescerá IVA, nos termos da
legislação vigente à data.
15.2 Todos os impostos e taxas atualmente em vigor e os que no
futuro possam agravar o preço final dos Equipamentos, salvo se
a sua repercussão estiver expressamente proibida, correrão por
conta do Instalador.
17. FORÇA MAIOR
17.1 A Daikin Portugal não será responsável pelo incumprimento das obrigações para si resultantes das presentes Condições
Gerais de Venda em caso de força maior, designadamente,
condições atmosféricas adversas, terramotos, incêndios, sendo
também equiparados a estes eventos, conflitos laborais, greves
totais ou parciais, explosão, acidente, impossibilidade de obter as matérias primas dos habituais fornecedores, dentro dos
esquemas e preços habituais, atrasos ou interrupções provocados pelos transportes, sequestros, requisição ou ordem das
Autoridades Administrativas, ou qualquer outra circunstância
alheia à vontade da Daikin Portugal e que não possa ser por
esta controlada.
10.2 Se, por motivo não imputável à Daikin Portugal, o Equipamento ficar armazenado nas instalações da Daikin e não for
recolhido ou entregue nos doze meses subsequentes à aceitação da respectiva ordem de encomenda e, bem assim, se,
nesse período, ocorrer uma alteração nos preços constantes
dos preçários apresentados pela Daikin Portugal ao Instalador à
data da aceitação da encomenda, a Daikin Portugal reserva-se
o direito de atualizar o preço do Equipamento armazenado nos
exatos termos da alteração introduzida ao mesmo. Para o efeito,
a Daikin Portugal deverá comunicar tal alteração por escrito ao
Instalador. Caso o Instalador proceda à recolha do Equipamento
no armazém da Daikin Portugal ou caso a respectiva entrega seja
efetuada nas instalações do Instalador, no prazo máximo de Dez
(10) dias a contar da data daquela comunicação, a Daikin Portugal não exercerá o direito de actualização do respectivo preço ao
qual se reserva pela presente cláusula.
6.3. Todas as devoluções serão efetuadas para o armazém da Daikin Portugal, no Montijo, pelo Instalador ou quem ele designar
para esse efeito.
12.2 As ordens de encomenda apresentadas pelo Instalador
apenas serão consideradas válidas e ponderadas pela Daikin
Portugal, desde de que o limite de crédito acordado entre a
Daikin Portugal e o Instalador não se encontre ultrapassado e
se não existirem quaisquer quantias vencidas por Pagar à Daikin Portugal.
9.2. O Instalador obriga-se a dar conhecimento dos termos da
presente Cláusula a quaisquer terceiros interessados.
5.7 Se, por qualquer motivo o Instalador não proceder ao levantamento ou recepção, conforme aplicável, do Equipamento, após
interpelação da Daikin Portugal para o efeito, esta poderá cancelar parcial ou totalmente a ordem de encomenda, conforme já
tenha sido entregue parte do Equipamento ou não.
- Taxa fixa, para cobertura de custos administrativos da operação,
no valor de 10 euros, por ordem de devolução
12. CONDIÇÕES FINANCEIRAS
12.1 A Daikin Portugal reserva-se o direito de atribuir a cada
Instalador um limite de crédito estabelecido pelo departamento
financeiro em função de diversos factores, tais como, a sua capacidade financeira, pontualidade de Pagamento, informações
comerciais e bancárias, ou outras.
16.2 Todas as marcas, amostras, desenhos, modelos, Equipamento experimental, dispositivos de marketing, acessórios e
outros itens relacionados com o Equipamento ou com o seu
desenvolvimento, permanecerão na titularidade da Daikin Portugal e deverão ser tratados como confidenciais, não podendo
ser copiados, reproduzidos ou disponibilizados a terceiros sem o
prévio consentimento escrito da Daikin Portugal.
10. PREÇOS E DESCONTOS
10.1 Os Equipamentos e serviços serão faturados aos preços
constantes dos preçários apresentados pela Daikin Portugal à
data da aceitação da ordem de encomenda, exceptuando o previsto na cláusula 10.2. infra. Os preços referidos nesta cláusula,
salvo acordo entre as partes, pressupõem a recolha do Equipamento no armazém da Daikin Portugal ou a respectiva entrega,
por transporte terrestre, nas instalações do Instalador ou, bem
assim, em local a designar por este, dentro do território de Portugal Continental.
6.2 Se a Daikin Portugal aceitar a devolução do Equipamento, o
Instalador suportará sempre o seguinte custo:
11.3 O preço dos Equipamentos para o Instalador é o constante
da Proposta enviada pela Daikin Portugal. No entanto, quando
não for realizada qualquer Proposta ou o prazo da mesma tiver
expirado, serão considerados os preços indicados na Tabela de
Preços Recomendados de Venda ao Público, em vigor à data da
aceitação da encomenda. Todos os preços propostos pela Daikin
Portugal são válidos por um período máximo de 60 dias.
9. RESERVA DE PROPRIEDADE
9.1 A Daikin Portugal reserva para si a propriedade das mercadorias vendidas ao Instalador até ao integral Pagamento do preço
nos termos do artigo 409.º do Código Civil, pelo que a transferência de propriedade dos Equipamentos a favor do Instalador só
se verifica na data em que se verifique a boa cobrança do preço
constante da ordem de encomenda.
5.6 A eventual ocorrência de situações inerentes ao funcionamento interno da Daikin Portugal que originem a paragem, suspensão ou redução temporária da respectiva produção, que não
resultem de dolo ou culpa grave da Daikin Portugal, confere à
Daikin Portugal o direito de unilateralmente prorrogar o prazo de
entrega previamente acordado, por um período correspondente
ao dobro deste prazo, sem que o Instalador possa validamente
cancelar a ordem de encomenda. Para efeitos do disposto na
presente cláusula, a Daikin Portugal obriga-se a comunicar a
ocorrência de tais factos ao Instalador.
- O Equipamento seja devolvido na respectiva embalagem com
as respectivas cintas;
- Não se verifiquem danos no Equipamento;
- Não se verifiquem danos na embalagem do Equipamento;
- O equipamento não tenha sido instalado.
11.2 O preço dos materiais e equipamentos não incluídos na
categoria de Equipamento doméstico referida na cláusula 11.1
supra será definido em tabelas próprias.
8.7 A não observação destes procedimentos, poderão resultar na
não aceitação de reclamações, por parte da Daikin Portugal, por
Faltas ou danos em equipamentos.
5.5 Caso se verifique uma situação de ruptura de stock a Daikin
Portugal, através do respectivo Departamento de Logística, deverá informar o Instalador indicando a data prevista para entrega
do Equipamento ao abrigo de determinada ordem de encomenda,assistindo ao Instalador nesta situação a faculdade de cancelar aquela ordem de encomenda caso a entrega do Equipamento
não possa ser assegurada no prazo máximo de 10 dias contados
desde a referida comunicação.
6. DEVOLUÇÕES
6.1. O Instalador tem 15 dias, após a data da factura, para comunicar à Daikin Portugal a sua intenção de devolução de mercadoria,
o que deverá fazer através do preenchimento e envio à Daikin
Portugal do Formulário de Devolução de Equipamentos (disponível em http://extranet.daikin.pt/login.htm). O Instalador deverá
garantir que o Equipamento que pretende devolver se encontra
nas seguintes condições:
11. PREÇOS DE VENDA AO PÚBLICO
11.1 A Daikin Portugal emite uma Tabela de Preços Recomendados de Venda ao Público aplicável à gama de Equipamento
doméstico, os quais serão acrescidos de I.V.A à taxa legal em
vigor. Esta tabela não reflete os custos de instalação dos Equipamentos, reservando a Daikin Portugal o direito de rever a Tabela
de Preços Recomendados de Venda ao Público a todo o tempo.
16. PROPRIEDADE INTELECTUAL
16.1 As presentes Condições Gerais de Venda e a aquisição
efetiva de Equipamento não conferem ao Instalador quaisquer
direitos de propriedade intelectual da titularidade ou licenciados
à Daikin Portugal. O Instalador obriga-se a impedir a adulteração,
modificação ou alteração sobre qualquer sinal distintivo ou marca da Daikin Portugal constante dos Equipamentos e bem assim
sobre quaisquer avisos, instruções ou advertências constantes
dos mesmos.
9.3 O Instalador obriga-se a notificar a Daikin Portugal de todos
e quaisquer eventos ou situações que possam pôr em causa o
regular estado de conservação do Equipamento.
5.8 A Daikin Portugal cobrará uma taxa diária de armazenamento
do Equipamento caso o Instalador não proceda ao respectivo levantamento ou recepção na data acordada entre as Partes, sem
prejuízo do disposto na cláusula 10.2 infra.
não proceder a futuras entregas ao referido Instalador até que a
situação seja regularizada. Adicionalmente, a Daikin Portugal poderá exigir o vencimento antecipado de todas as quantias ainda
não vencidas, bem como o Pagamento antecipado do montante
de todas as encomendas aceites e cuja entrega ainda não tenha
sido efetuada.
9.4 Caso seja iniciado qualquer processo de insolvência ou de
recuperação de empresas relativamente ao Instalador, este obriga-se a comunicar tal facto à Daikin Portugal, juntamente com a
devolução do Equipamento com reserva de propriedade, ainda
que os mesmos estejam na posse de terceiros.
10.3 Em caso de pronto Pagamento, a Daikin Portugal concederá
ao Instalador os descontos vigentes à data da aceitação da ordem de encomenda.
10.4 Para que a Daikin Portugal conceda os referidos descontos
em caso de Pagamento mediante cheque, estes deverão dar
entrada nos serviços da Daikin Portugal dentro dos prazos estabelecidos e acordados entre a Daikin Portugal e o Instalador, nos
termos das cláusula a 3.1 e 3.2 supra.
10.5 Em caso de aceitação pela Daikin Portugal de um pedido de
cancelamento de uma ordem de encomenda, seguido de apresentação de nova ordem de encomenda pelo mesmo Instalador
referente ao mesmo Equipamento, no prazo de trinta (30) dias a
contar da data do referido cancelamento, os descontos previstos
na presente cláusula só serão concedidos pela Daikin Portugal
caso o preço do referido Equipamento não tenha sofrido uma
depreciação face ao preço constante da ordem de encomenda
entretanto cancelada.
10.6 Todos os Equipamentos que se encontrem em promoção
não beneficiarão de qualquer desconto comercial adicional.
10.7 A Daikin Portugal poderá conceder descontos, de acordo
com a respectiva Política Comercial, sobre a Tabela de Preços
Recomendados de Venda ao Público a todos os Instaladores
Autorizados.
10.8 Em caso de incumprimento da obrigação de Pagamento
pelo Instalador, nos termos acordados com a Daikin Portugal, e
após interpelação desta para que se proceda àquele Pagamento, serão devidos pelo Instalador juros de mora à taxa máxima
legalmente admitida. Nesta situação, a Daikin Portugal reservase o direito de não aceitar novas ordens de encomenda e/ou de
17.2 No caso de verificação de algumas das circunstâncias referidas no ponto 17.1, a Daikin Portugal reserva-se do direito de,
unilateralmente, optar por:
17.2.1 Atrasar os prazos de entrega do Equipamento desde que
comunique este facto ao Instalador e, caso os motivos de força
maior persistam por período superior a 30 dias (trinta dias), a
Daikin Portugal poderá cancelar as respectivas ordens de encomenda, não tendo nesse caso o Instalador direito a qualquer
indemnização; ou
17.2.2 Renegociar as condições de venda com o Instalador. Neste
caso, não sendo possível acordo com o Instalador, a ordem de
encomenda considerar-se-á cancelada, sem que seja devido o
Pagamento de quaisquer quantias pela Daikin Portugal a título
de indemnização.
18. CONFIDENCIALIDADE
18.1 Toda a informação disponibilizada pela Daikin Portugal ao
Instalador relativamente ao Equipamento ou à atividade desenvolvida pela Daikin Portugal será considerada como informação
confidencial, não podendo ser disponibilizada a terceiros sem o
prévio consentimento escrito da Daikin Portugal. O disposto na
presente cláusula não se aplica quando (i) a informação prestada
pela Daikin Portugal seja de conhecimento público, desde que
tal conhecimento não tenha sido ilicitamente obtido, nomeadamente por violação da presente cláusula, ou (ii) se a disponibilização da informação for imposta por disposição legal ou
ordem judicial.
18.2 Sempre que seja solicitado ao Instalador, por lei ou por
ordem judicial, a disponibilização de informação confidencial,
este fica obrigado a comunicar por escrito à Daikin Portugal tal
solicitação, em momento prévio à disponibilização de qualquer
informação, assistindo à Daikin Portugal a faculdade de se opor à
disponibilização da informação confidencial, junto das entidades
que a tenham solicitado. Para efeitos do disposto na presente
cláusula o Instalador obriga-se a cooperar com Daikin Portugal.
19. NULIDADE PARCIAL
No pressuposto de nulidade, anulabilidade ou impossibilidade
de cumprimento de parte das presentes Condições Gerais de
Venda e Distribuição, essa nulidade, anulabilidade ou impossibilidade de cumprimento não afetará a restante parte das Condições Gerais que continuarão em plena vigência.
20. JURISDIÇÃO E LEI APLICÁVEL
20.1 As presentes Condições regem-se pela lei portuguesa.
20.2 Para a resolução de todos os eventuais litígios emergentes
da interpretação, aplicação e/ou execução das presentes Condições Gerais de Venda são competentes os tribunais do foro da
comarca de Oeiras, com expressa renuncia a qualquer outro.
21. VALIDADE
As presentes Condições Gerais de Venda estão em vigor desde
Abril de 2010.
Notas
55
Notas
56
Sede: [email protected] | Delegação norte: [email protected]
www.daikin.pt
Preços sem IVA. Válidos a partir de 1 de Abril de 2015 salvo erro tipográfico. A DAIKIN AIRCONDITIONING PORTUGAL S.A. reserva-se o direito de alterar os preços sem aviso prévio.