Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
As Melhores Cores Dentro de Pequenos Pacotes
Todas as especificações e valores estão sujeitos a alterações sem prévio aviso.
A essência da imagem
“O maior problema com a maioria das impressoras laser coloridas,
além de seu custo, é que estas são geralmente grandes e pesadas,
tornando-as inadequadas para o mercado SOHO ou a impressão de
documentos confidenciais.”
- CRN.com, Março 2002
A MINOLTA-QMS apresenta a solução...
A essência da imagem
As Melhores
Cores
Dentro de
Pequenos
Pacotes
•
•
•
•
•
•
Alta produção e alto desempenho
Qualidade de impressão excepcional
Fácil de usar
Robusta
Compacta!
Custo acessível!
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
• Preço baixo
• custo acessível para uso individual e empresarial
• uma alternativa inteligente para jato de tinta
• Tamanho reduzido
• ajusta-se perfeitamente em uma mesa
• Alto desempenho
• atende perfeitamente pequenos grupos de trabalho Windows
• substitui com eficiência as impressoras monocromáticas
• interface de rede Ethernet 10/100BaseTX inclusa
• Fácil de usar
• simples o bastante para usuários iniciantes
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
Características Padrão
Veloc. - colorida
4 ppm
Veloc. - p&b
16 ppm
Resolução
2400 x 600 dpi
Toner
Polimerizado para detalhes
de alta qualidade
Entrada de papel
200 folhas
Saída de papel
200 folhas
Tamanhos de papel
Até tamanho ofício
Memória
32 MB
Plataforma
Windows
Interfaces
Ethernet 10/100BaseTX,
USB 1.1, Paralela
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
Recursos Opcionais
Entrada de papel
Alimentador 500 folhas
Manuseio de papel
Duplex automático
Memória
Até 288 MB
Interfaces
Suporte para 802.11B &
Bluetooth para
adaptadores wireless
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
• Recursos completos para os seguintes usuários
• Pequenos escritórios ou escritórios domésticos
• Pequenas empresas
• Grupos de trabalho pequenos e médios
dentro de grandes organizações
• Atende todas as necessidades
de impressão das empresas
•
•
•
•
Documentos P&B
E-mail e páginas Web
Apresentações coloridas
Editoração eletrônica
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
Por que Laser Colorido ao invés de Jato de Tinta?
A MINOLTA-QMS tem posicionado consistentemente a
impressão a laser como a melhor solução para
escritórios comerciais, pequenas empresas e
escritórios domésticos.
Outros fabricantes têm publicado várias mensagens
relacionadas a laser e jato de tinta.
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
Por que Laser Colorido ao invés de Jato de Tinta?
LASER
JATO DE TINTA
Velocidade de impressão consistente
independente da qualidade de impressão
A velocidade de impressão é dramaticamente reduzida
conforme a qualidade de impressão aumenta
O alto ciclo de trabalho comporta a
utilização por vários usuários em uma rede
Normalmente o ciclo de trabalho não é projetado para
uso em uma rede
O alto rendimento dos consumíveis evita as
interrupções do fluxo de trabalho
O rendimento limitado dos consumíveis significa
substituição freqüente
Impressão durável e resistente
Impressão sujeita a borrões e desbotamento.
Exige tempo para secagem.
Não exige mídia de impressão especial para
uma melhor impressão
Exige mídia superior (a um alto custo) para melhor
impressão
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
A mais nova da linha de impressoras coloridas
Linha Colorida
magicolor
2210 GN
magicolor 2300 DL
• $799*
• carta/ofício
• 4/16 ppm
• 2400 dpi
• Windows
magicolor 2210
• $1799*
• carta/ofício
• 5/20 ppm
• 1200 dpi
• multiplataforma
magicolor
3100 DN
magicolor 3100
• $1999*
• carta/ofício
• 16/16 ppm
• 1200 dpi
• multiplataforma
*Preço de venda final estimado pelo fabricante.
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
Junta-se a Uma Família Vencedora
Produto
Premiação
Publicação
Data
magicolor 3100
Top 10
Excellence in Imaging
PC World
Digital Focus
Agosto 2002
Fevereiro 2002
magicolor 2210/2200
Top 10
Top 10
World Class Award
Best Buy
Best Buy
PC World
PC World
PC World
PC World
PC World
Agosto 2002
Abril 2002
Julho 2001
Maio 2001
Março 2001
magicolor 2200
DeskLaser
Top 10
Top 10
Recommended
Standing Ovation
Editors' Choice
Best on Test
PC World
PC World
Buyer's Lab
Presentation
PC Magazine
Singapore Computer
Agosto 2002
Abril 2002
Abril 2002
Dezembro 2001
Maio2001
Maio2001
magicolor 6100 DL
Top 10
Top 10
Top 10
Top 10
Editor's Choice
Top 10
PC World
PC World
PC World
PC World
Better Buys for Business
PC World
Dezembro 2001
Agosto 2001
Maio 2001
Março 2001
Novembro 2000
Outubro 2000
magicolor 6110
Top 10
Top 10
Seal of Excellence
PC World
PC World
Animation Magazine
Abril 2002
Dezembro 2001
Novembro 2001
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
Substitui a campeã de vendas magicolor 2200 DeskLaser
magicolor 2200
DeskLaser
magicolor 2300 DL
Preço final est. (US$)
$999
799*
mais acessível
Tamanho (volume)
127.710 cm³
69.805 cm³
volume 45% menor
Tamanho (espaço)
2.503 cm²
1.781 cm²
área 29% menor
Peso
39,51 kg
24,95 kg
aprox. 37% mais leve
Resolução
1200 x 600
2400 x 600
melhor resolução
Interfaces
Ethernet 10/100BaseTX
Paralela
Ethernet 10/100BaseTX
USB, Paralela
USB inclusa
Veloc. - Color / P&B
5 ppm / 20 ppm
4 ppm / 16 ppm
Ciclo de Trabalho
Até 35.000 pg/mês
Até 35.000 pg/mês
RAM - Padrão / Máx.
32 MB / 96 MB
32 MB / 288 MB
Tamanhos de Mídia
Carta, A4, Ofício
Carta, A4, Ofício
Gramatura Mídia (máx.)
163 g/m²
163 g/m²
Entr.Papel - Padr / Máx.
650 / 1.150
200 / 700
Saída de Papel
500 folhas face p/baixo
200 folhas face p/baixo
Envelopes
Sim
Sim
Duplex
Opcional
Opcional
*Preço de venda final estimado pelo fabricante.
A essência da imagem
Suporta mais RAM
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
A competição é um peso-pesado!
HP Color LaserJet
4550N
magicolor 2300 DL
Preço final est. (US$)
$2.380
$799*
mais acessível
Tamanho (volume)
111.370 cm³
69.805 cm³
volume 37% menor
Tamanho (espaço)
2.845 cm²
1.781 cm²
área 37% menor
Peso
56,70 kg
24,95 kg
56% mais leve
Resolução
600 x 600
2400 x 600
melhor resolução
Interfaces
Ethernet 10/100BaseTX
Paralela
Ethernet 10/100BaseTX
USB, Paralela
USB inclusa
Veloc. - Color / P&B
4 ppm / 16 ppm
4 ppm / 16 ppm
Ciclo de Trabalho
Até 35.000 pg/mês
Até 35.000 pg/mês
RAM - Padrão / Máx.
64 MB / 192 MB
32 MB / 288 MB
Tamanhos de Mídia
Carta, A4, Ofício
Carta, A4, Ofício
Gramatura da Mídia (máx.)163 g/m²
163 g/m²
Entr.Papel - Padrão / Máx. 400 / 900
200 / 700
Saída de Papel
250 folhas face p/ baixo
200 folhas face p/ baixo
Envelopes
Sim
Sim
Duplex
Opcional
Opcional
*Preço de venda final estimado pelo fabricante.
A essência da imagem
suporta mais RAM
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
50 cm
Comparada com a concorrente líder, a
HP Color LaserJet 4550, a magicolor
2300 DL e significantemente menor, e
pode ser acomodada em praticamente
qualquer lugar.
35,5 cm
56,9 cm
50 cm
37%
menor
1.781 cm²
2.845 cm²
M-Q magicolor 2300 DL
HP Color LaserJet 4550
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
HP Color LaserJet 4550
MQI magicolor 2300 DL
111.370 cm³
69.805 cm³
Volume 37% Menor que a HP
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
39,11 cm
35,5 cm
50,55cm
50 cm
10%
menor
1.781 cm²
1.974 cm²
Esta impressora colorida é ainda
menor que a LaserJet 4100 da
HP — uma impressora branco &
preto de 25 ppm
M-Q magicolor 2300 DL
HP LaserJet 4100
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
U.S. A4 de
Market,
CY2001A4 nos EUA
Participação de Mercado da Laser Colorida
Mesa
176,994 Total Units
US A4 Market, CY 2000
164,538 Total Units
CY 2001
CY 2000
HP
71%
Others
4%
Lexmark
7%
NEC
3%
M-Q
4%
Tek/Xerox
11%
Others
3%
Okidata
2%
Lexmark
11%
Tek/Xerox
9%
M-Q
11%
No período 2000-2001, a participação da
MINOLTA-QMS quase triplicou!
Fonte: IDC 2002
A essência da imagem
HP
64%
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
Mercado da Laser Colorida de Mesa A4 nos EUA
U.S. A4 Market, CY2001
176,994 Total Units
CY 2001
Lexmark
9%
HP
64%
Others
3%
Okidata
2%
Lexmark
11%
Tek/Xerox
9%
Okidata Others
3%
3%
Q2 2002
HP
27%
Tek/Xerox
20%
M-Q
11%
MQI
38%
De 2001 ao 2º semestre de 2002 a participação da
MINOLTA-QMS aumentou mais que o triplo!
Fonte: IDC 2002
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
Vendas no Varejo da Impressora Laser Colorida nos EUA
100%
80%
MQI
HP
60%
Outra
40%
Other
QMS
Hewlet
Packar
20%
0%
Jun02
May02
Apr02
Mar02
Feb02
Jan02
Dec01
Nov- Oct-01 Sep01
01
Aug- Jul-01 Jun01
01
May01
A MINOLTA-QMS tomou uma participação significativa da HP
Fonte: NPD Intelect
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
Pequenal para ser colocada em
praticamente qualquer lugar
Mecanismo de Impressão
• Peso
• 25 kg
• Dimensões (L x P x A)
• 35,56 x 50 x 39,12 cm
• Ciclo de Trabalho
• Até 35.000 páginas/mês
(mistura de 50/50 colorido e monocromático)
• Garantia
• Um ano* a base de troca
Leve para fácil instalação
* Não disponível em todas as áreas.
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida
magicolor 2300 DL
Controladora
•
•
•
•
•
•
CPU PPC 405 core, 200 MHz
32 MB SDRAM (até 288 MB via 1 DIMM)
Resolução de 2400 x 600 dpi
Interfaces Ethernet 10/100BaseTX, Paralela & USB
Suporte para 802.11B e Bluetooth Wireless
Exigências de Sistema
• PC Pentium 200 MHz
• 32 MB RAM (95/98/Me/NT), 64 MB RAM (2000), 128 MB RAM (XP)
• 36 MB de espaço livre em disco
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
Controladora: Gerenciamento de Impressora
• Páginas Web PageScope
Light embutidas
• para estado e configuração
• Compatível com o software
PageScope NetCare (v4.01 e
superior)
• Drivers para Windows
XP/2000/NT4/Me/98/95
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida
magicolor 2300 DL
Controladora: Suporte a Cores
• eAIDC (Controle de Densidade de Imagem Automático Aprimorado)
• Para melhor qualidade sem ajustes manuais
• Coincidência de cores baseado em ICC
• Gera a melhor cor possível baseado no conteúdo da página
• Perfis de dispositivo ICC
• Suporte para Windows ICM e outros sistemas de
gerenciamento de cores ICC
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
Manuseio de Papel
Duplex automático
(opcional)
Compartimento de
saída 200 folhas
Bandeja de entrada
200 folhas
Alimentador 500 folhas
(opcional)
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
Manuseio de Papel
• Bandeja multipropósito 200 folhas
• suporta até tamanho ofício
• aceita papel, etiquetas, envelopes, transparências, papel grosso
• Alimentador 500 folhas
• Inclui bandejas carta ou A4 (até 24 lb.)
• aumenta a capacidade de entrada para o máximo de 700 folhas
• Compartimento de saída 200 folhas
• Duplex automático
• Economia significante nos custos com papel e
espaço de armazenamento
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
Manuseio de papel
• Suporta grande variedade
de mídias
• Papel, transparências, etiquetas,
papel glossy, papel grosso, envelopes
• Suporta várias
gramaturas de papel
• 60 - 90 g/m2
• Até 163 g/m2
• Suporta Carta, Ofício, Envelopes
A essência da imagem
Manuseia todas as
necessidades do escritório !
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
Qualidade de impressão
• Resolução de 2400 x 600 dpi
• 1200 x 600 dpi, 600 x 600 dpi disponíveis
• Calibragem automática de cores
• Nenhum esforço para conseguir uma
impressão da melhor qualidade
• Novo toner polimerizado
• Produz detalhes nítidos em textos,
linhas e gráficos
A essência da imagem
Brilho e cores bem
definidas sem esforço !
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
Qualidade de Impressão : Nova Tecnologia de Toner
• Partículas menores, uniformes em tamanho e formato
• Produz linhas mais finas, mais detalhadas e melhores tons de cinza
Polimerizado
Convencional
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
Qualidade de Impressão : Nova Tecnologia de Toner
Polimerizado
Convencional
Polimerizado
Convencional
Polimerizado
Convencional
Polimerizado
Convencional
A reprodução aprimorada de pontos significa linhas, textos e imagens de
melhor qualidade
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
Qualidade de Impressão : Nova Tecnologia de Toner
• Contém cera misturada ao toner
• Cria um sistema de fusão sem óleo
• Um consumível a menos a ser adquirido e substituído
• Mais eficiente na transferência
• Menor consumo de energia, menos toner refugado e
menor dependência da mídia
• Impressão de alta qualidade em papel plano,
reciclado e transparências monocromáticas.
• Não requer mídia especial para uma melhor impressão
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
Suprimentos
• Cartuchos de Toner
• Ciano, Magenta, Amarelo, Preto
• Padrão: 1.500 impressões com 5% (CMY)
• Alta capacidade: 4.500 impressões com 5%
Toner codificado
por cor para fácil
reposição
(CMYK)
• Mais
• OPC: até 45.000 páginas monocromáticas ou 11.250 coloridas
• Compartimento de toner refugado: 25.000 páginas
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
Suprimentos
• Impressão de Baixo Custo
• custo acessível para ser utilizada em todos os trabalhos de impressão
2¢
Figuras baseadas em cobertura de 5% preto / 20% colorido em papel tamanho carta
A essência da imagem
11¢
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
Uma Comparação Competitiva
Impressora
Preço
Final
Veloc.
Compatibilidade Manuseio
de Papel
Resolução
(padr./máx.)
Ethernet
M-Q magicolor
2300 DL
$799
4 color
16 p&b
Win XP/2000/
NT4/Me/98/95
200 padr.
700 máx.
2400 x 600
2400 x 600
100Base
padrão
Lexmark
C710sbe
$1,072
3 color
16 p&b
PostScript,
PCL 6, PDF
300 padr.
800 máx.
1200 IQ
1200 x 1200
100Base
opcional
HP 4550
$2,380
4 color
16 p&b
PostScript,
PCL 6
400 padr.
900 máx.
600 x 600
2400 ReT
100Base
opcional
Xerox Phaser
750N
$1,900
3.5 color
16 p&b
1200 x 600
1200 x 1200
100Base
padrão
PostScript, PCL 350 padr.
5c, PDF
850 máx.
Os itens em VERMELHO indicam o melhor em sua classe
Preço final da concorrência baseado na ARS Research, Inc. em 15/08/02
A essência da imagem
Impressora Laser Colorida magicolor 2300 DL
As Melhores Cores Dentro de Pequenos Pacotes
A essência da imagem