E-Portefólios de aprendizagem – Fundamentos e Práticas Ferramentas para a construção ePortfólios Isabel Neves e José Ramalho Santarém Março de 2008 Ferramentas para a construção ePortfólios Isabel Neves e José Ramalho A nossa definição de ePortefólio Formato digital que permite operacionalizar dois aspectos importantes para a gestão da aprendizagem de forma mais autónoma : • O registo/armazenamento de trabalhos reveladores do percurso de aprendizagem do aluno e do seu perfil sócio-afectivo; • O registo de comunicação entre pares (aluno-alunos ) e entre professor-aluno e as respectivas reflexões sobre o percurso de aprendizagem. Ferramentas para a construção ePortfólios Isabel Neves e José Ramalho Um ePortefólio deve conter : • Uma caracterização individual do aluno onde, para além dos seu dados pessoais, possa dar a conhecer os seus gostos, os seus hobbies, a sua maneira de ser; • A apresentação dos objectivos a atingir no seu percurso de aprendizagem, de forma simplificada, relativamente ao ano de escolaridade ou ciclo de ensino em que se encontra; • Todos os trabalhos solicitados pelos professores nas várias disciplinas; • Outros trabalhos no âmbito de temas estudados em contexto de sala de aula, de livre escolha do aluno e que considere relevantes para a sua aprendizagem; • Outros trabalhos voluntários do aluno; • As reflexões do aluno relativamente ao seu percurso; • Os comentários de colegas referentes à aprendizagem deste; • Os comentários dos professores relativamente a tudo o que seja considerado pertinente para o percurso do aluno e que permita o seu aperfeiçoamento; • A classificação qualitativa ou quantitativa dos trabalhos do aluno. Ferramentas para a construção ePortfólios Isabel Neves e José Ramalho Tendo em conta os pressupostos atrás indicados, referenciamos algumas das ferramentas actualmente disponíveis que poderão servir para a construção de ePortefólios. PB.WIKI ZOHO Notebook Glossário (Moodle) REPE Ferramentas para a construção ePortfólios Isabel Neves e José Ramalho PB.WIKI http://benacef.pbwiki.com/FrontPage?lo=47d462e1 Ferramentas para a construção ePortfólios Isabel Neves e José Ramalho PB.WIKI Vantagens •Permite a edição por mais que um utilizador através de uma palavra passe; •O manuseamento das ferramentas disponíveis para a edição é bastante fácil e semelhante ao WORD; •Permite criar e agregar um número ilimitado de várias páginas; •Permite a disponibilização de plugins diversos que disponibilizam diversas ferramentas online tais como Google gadgets/documentos com html/apresentações com fotografias/vídeos; •Permite anexar ficheiros e inserir links; •Permite o registo de comentários pelos seus editores e visitantes; •Guarda todas as versões das páginas editadas sendo possível reverter para versões anteriores; •Regista o número de visitantes do wiki; •Permite construir um portfolio com todas as páginas do wiki em três formatos em Slideshow, PDF e WORD Desvantagens •Apenas existe a versão inglesa gratuita; •A apresentação gráfica do portfolio e a sua organização dependem bastante dos seus autores, pelo que o manuseamento elementar de ferramentas informáticas é necessário. Ferramentas para a construção ePortfólios ZOHO Notebook http://notebook.zoho.com/nb/public/isabelneves/book/67022000000004047 Isabel Neves e José Ramalho Ferramentas para a construção ePortfólios Isabel Neves e José Ramalho ZOHO Notebook Vantagens •Permite a edição por apenas um utilizador; •O manuseamento das ferramentas disponíveis para a edição é bastante fácil e permite adicionar texto, imagem, áudio, vídeo, html e url; •Permite criar e agregar um número ilimitado de várias páginas num livro; •Permite inserir links; •Permite o registo de comentários pelo seu autor e por colaboradores (relativamente a páginas em separado ou ao livro como um todo) que são convidados através do correio electrónico a fazê-lo . Estes podem ser visualizados e editados pelo utilizador; •Guarda todas as versões das páginas editadas sendo possível reverter para versões anteriores; •Permite ser publicado, gerando um URL. Desvantagens •A apresentação gráfica do portfolio e a sua organização dependem bastante dos seus autores; •Não permite adicionar anexos. Ferramentas para a construção ePortfólios Glossário (Moodle) http://nonio.ese.ipsantarem.pt/aedlb/mod/glossary/view.php?id=5493&mode=cat Isabel Neves e José Ramalho Ferramentas para a construção ePortfólios Isabel Neves e José Ramalho Glossário (Moodle) Vantagens •Permite a caracterização do aluno; •Permite a introdução dos objectivos a atingir; •Permite a colocação dos trabalhos; •Permite a introdução das reflexões (aluno e professor); •Permite comentários do professor, aluno e colegas; •Permite a classificação dos trabalhos; •Permite a organização por categorias; •É uma actividade do Moodle. Desvantagens •Grafismo pouco apelativo e pouco versátil; •Obriga a introdução de um ‘conceito’ por cada entrada (pode ser confuso); •Não permite sub-categorias; •Os colegas da turma também pode acrescentar entradas. Ferramentas para a construção ePortfólios REPE (Moodle) http://nonio.ese.ipsantarem.pt/aedlb/mod/portefolioaluno/view.php?id=4933 Isabel Neves e José Ramalho Ferramentas para a construção ePortfólios Isabel Neves e José Ramalho REPE (Moodle) Vantagens •Permite a caracterização do aluno; •Permite a introdução dos objectivos a atingir; •Permite a colocação dos trabalhos; •Permite a introdução das reflexões (aluno e professor); •Permite comentários do professor, aluno e colegas; •Permite a organização por categorias e nos trabalhos por sub-categorias; •É uma actividade do Moodle; •Tem um modo de funcionamento acessível; •Permite alguma personalização; •O interface é agradável. Desvantagens •Não permite a classificação dos trabalhos; •É limitado no uso de imagens (tamanho). Ferramentas para a construção ePortfólios Isabel Neves e José Ramalho As ‘ferramentas’ valem o que valem e são aquilo que nós quisermos. O que é mesmo importante é o processo de ensino/aprendizagem. Terminar