Índice
Guia de Aplicações dos Bicos. . . . . . . . . . . . . . 4 – 5
Estratégias de Otimização
da Pulverização. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 – 13
Sobre a Spraying Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 – 7
Registro e Propriedade das Marcas. . . . . . . . . 14
Otimizando Seu Sistema
de Pulverização. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 – 10
Referências Técnicas. . . . . . . A1 – A12
Bicos de Pulverização
Automáticos. . . . . . . . . . . . . . . . G1 – G20
Bicos Jato Cone Cheio. . . . . . B1 – B52
Pistolas de Pulverização. . . H1 – H20
Bicos Jato Leque . . . . . . . . . . . C1 – C56
Produtos para Lavagem
de Tanques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I1 – I20
Bicos Jato Cone Oco . . . . . . . D1 – D42
Bicos de Controle de Ar . . . . J1 – J10
Bicos de Pulverização Fina. . E1 – E16
Bicos Especiais. . . . . . . . . . . . . K1 – K28
Bicos Atomizadores a Ar . . . . F1 – F62
Acessórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . L1 – L35
Índice de Produtos . . . . . . . . . . . . . . . . . Índice 1 – 8
Índice por Código de Produtos . . . . Índice 9 – 10
1
Como Encontrar Rapidamente um Produto
e Fazer um Pedido
Para Encontrar um
Produto
Pelo Nome do Produto
Por Aplicação
Consulte o Índice de Produtos em ordem alfabética
que começa na página Índice 1.
Consulte o Guia de Aplicações dos Bicos na página 4.
O guia proporciona uma visão geral sobre os bicos mais
freqüentemente utilizados em típicas aplicações industriais.
Por Código do Produto
Consulte o Índice por Código de Produtos em ordem
numérica que começa na página Índice 8.
Para Fazer um Pedido
As informações dos pedidos estão incluídas na maioria dos
produtos relacionados no catálogo. Você precisará saber o
tamanho da conexão de entrada, o modelo do bico, o material
desejado e a dimensão da vazão.
Pedidos On-Line
Exemplo de Especificação
Pedidos por Cartão de Crédito
Especifique e faça o pedido de seus bicos
facilmente, on-line, no site www.spray.com/ispray.
Para a conveniência de nossos clientes, aceitamos Visa®,
MasterCard® e American Express®, além de oferecermos os
métodos tradicionais de faturamento.
Bico de Pulverização Padrão
1/4
G
Conexão
de Ent.
Tipo do
Bico
l
Conexão de
Ent.
Conexão de
entrada do bico
ou tamanho do
flange
l
–
Modelo do
Bico
Designação
do bico em
números ou
letras
SS
10
Cód. do
Material
Capacidade
l
l
Código do
Material
Abreviação
do material de
construção
Determinação
da Vazão
Opções de
dimensões
da vazão
demonstradas
nas tabelas de
desempenho
Mais Informações
A Spraying Systems do Brasil criou uma extensa biblioteca de
recursos que está disponível para nossos clientes tanto na forma
impressa como on-line. Em todo o catálogo você verá ícones que o
direcionarão aos locais em que tabelas adicionais de desempenho
da pulverização, projetos de aplicações e dicas para otimização
podem ser encontrados.
Nota: As conexões BSPT requerem a adição de uma
letra "B" antes da conexão de entrada.
http:// Web Site
Literatura
Dicas para Otimização
da Pulverização
Aplicações
Precisa de Mais
Assistência?
Entre em contato com um de nossos engenheiros de vendas.
Por telefone: (11) 2124-9500
Por fax: (11) 4392-7007
Por e-mail: informações em www.spray.com.br
www.spray.com.br
2
Recursos Úteis
www.spray.com.br
Biblioteca Técnica
Nosso site possui informações sobre produtos e aplicações para
ajudá-lo na seleção dos bicos, na otimização do sistema de
pulverização e na manutenção dos bicos. Também fornece
informações sobre novos produtos, literatura técnica, seminários,
eventos da indústria, exposições e mais.
Muitos de nossos clientes adquiriram conhecimento valioso
sabendo como outros clientes solucionaram problemas similares de
pulverização. Possuímos centenas de projetos para aplicações,
disponíveis sob consulta aos nossos representantes de vendas.
Literatura sobre produtos e segmentos do mercado, estudos de
casos, relatórios e manuais técnicos podem ser solicitados ou
baixados de nosso site www.spray.com.br.
Você também encontrará ferramentas de engenharia on-line para
ajudá-lo sobre taxas de vazão e cobertura da pulverização, além de
cálculos para planejamento de quanto você poderá economizar
com a otimização e/ou automação de seu sistema de pulverização.
Avaliações de Desempenho
do Sistema de Pulverização
Oportunidades
Educacionais
No ambiente competitivo de hoje, nossos clientes são
constantemente desafiados a operar de modo mais eficiente e
efetivo. É por essa razão que as nossas avaliações sem
compromisso de desempenho do sistema de pulverização são tão
conhecidas. Nós realizaremos uma avaliação local de todo o seu
sistema de pulverização para determinar se ele está operando de
forma otimizada. De acordo com a conclusão da avaliação,
forneceremos recomendações sobre a escolha dos bicos de
pulverização, a manutenção contínua e os benefícios que podem
resultar da automação. Entre em contato com nossos engenheiros
de vendas para mais informações.
Com freqüência somos solicitados para realizar seminários
educacionais nas empresas. Os tópicos típicos são os fundamentos
da tecnologia de pulverização, manutenção dos bicos e automação
do sistema de pulverização. Também oferecemos apresentações
personalizadas sobre diversas aplicações, como resfriamento de
gases. Nosso engenheiro de vendas pode organizar um seminário
na sua empresa.
Nossa divisão Spray Analysis and Research Services (SARS) realiza
um seminário de vários dias em nossa sede corporativa em
Wheaton, IL, EUA. Esse seminário detalhado enfoca exclusivamente
a atomização e a pulverização de líquidos. Os participantes utilizam
salas de aula bem como nossos laboratórios de pulverização
totalmente equipados, participando de testes de caracterização de
pulverização. Os seminários ocorrem duas vezes por ano. Mais
informações disponíveis em www.sprayconsultants.com.
3
Guia de Aplicações dos Bicos
Aplicações Industriais e Bicos Freqüentemente Utilizados
Abaixo se encontra um guia básico de referência sobre os
bicos mais freqüentemente utilizados em aplicações industriais
típicas. O engenheiro de vendas da Spraying Systems é o
melhor recurso para obter informações abrangentes sobre
aplicações da pulverização. Entre em contato com nossos
representantes de vendas através do telefone (11) 2124-9500 para
uma consulta gratuita sobre sua aplicação de pulverização e para
a melhor seleção de bicos.
Página
Torres de Absorção
Bico FullJet® HHMFP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B38
Bico WhirlJet® CF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D3 – D12
Bico SpiralJet® HHSJ. . . . . . . . . . . . . . . . B32 – B34
Bicos DistriboJet® R e RR. . . . . . . . . . . . B35 – B37
Página
Controle de Ar
Bico WindJet® 727. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J8
Bico WindJet 707. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J7
Sistema de Facas de Ar WindJet . . . . . . . . . . . . J3
Bico Blow-Off UniJet® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J9
Bico FloodJet® K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C29 – C30
Página
Lavagem de Ar
Bico SpiralJet HHSJ. . . . . . . . . . . . . . . . . B32 – B34
Bicos FullJet H e HH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3 – B9
Bico FullJet HHMFP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B38
Bico WhirlJet Série C. . . . . . . . . . . . . . . . . D3 – D12
Página
Pulverização Hidráulica
Adaptador de Pulverização
RotoClean®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C52 – C56
Bicos de Pulverização Automáticos. . . G16 – G17
Bico UniJet com Inserto em Carbeto de
Tungstênio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K2
Pulverização
Página
Automatizada
Sistemas de Lavagem de
Tanques AutoJet®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I20
Controladores de Pulverização AutoJet . . . . . . G2
Bicos de Pulverização Variáveis
VMAU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F36 – F40
Bico de Pulverização Automático PulsaJet®. G18
Revestimentos e Aditivos Página
Bicos Atomizadores a Ar Séries J e JJ. . F3 – F53
Bicos de Pulverização
Variáveis VMAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F36 – F40
Bicos de Pulverização Fina LN e LNN. . . . E3 – E5
Bico VeeJet® H-VV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C3 – C11
Bicos WhirlJet Séries A e B. . . . . . . . . . . D3 – D39
Página
Resfriamento: Processo
Bicos FullJet H e HH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3 – B9
Bico FullJet HHMFP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B38
Bico SpiralJet HHSJ. . . . . . . . . . . . . . . . . B32 – B34
Bico FloodJet K. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C29 – C30
Bicos WhirlJet Séries A e B. . . . . . . . . . . D3 – D39
Página
Resfriamento: Gases
Bico FloMax®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .K4
Bico SpiralJet HHSJ. . . . . . . . . . . . . . . . . B32 – B34
Bico SpiralJet HHSJX. . . . . . . . . . . . . . . . B32 – B34
Lança Flowback. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K6
Bico WhirlJet Série C. . . . . . . . . . . . . . . . . D3 – D12
Sistemas de Condicionamento
de Gases AutoJet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K7
Página
Descarepação
Bico DescaleJet® AA214. . . . . . . . . . . . . . . . . . . K26
Bico DescaleJet AA218AC . . . . . . . . . . . . . . . . . K26
Bico DescaleJet 50000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K26
Página
Abatimento de Poeira
Bico WhirlJet Série BD . . . . . . . . . . . . . . D20 – D22
Bico WhirlJet Série C. . . . . . . . . . . . . . . . . D3 – D12
Bico SpiralJet HHSJ. . . . . . . . . . . . . . . . . B32 – B34
Bico FogJet® 7G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E11 – E13
Bicos de Pulverização Fina LN e LNN. . . . E3 – E5
4
Página
Gravação e Enxágüe
Bicos Kynar® VeeJet® HVV-KY e HU-KY. . . . . . K12
Bico Kynar FullJet® H-KY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K12
Bicos Quick VeeJet Série QMVV. . . . . . . C12 – C20
Bico FloodJet® K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C29 – C30
Bico FullJet HH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3 – B9
Proteção contra Incêndio Página
Bico SpiralJet® HHSJ. . . . . . . . . . . . . . . . . B32 – B34
Bicos FullJet H e HH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3 – B9
Bico FloodJet K. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C29 – C30
Bicos FogJet® 7G e 7N. . . . . . . . . . . . . . . . E11 – E13
Página
Abatimento de Espuma
Bico de Abatimento de Espuma 22561. . . . . . . . K25
Bico FloodJet K. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C29 – C30
Bico FullJet HHMFP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B38
Bicos FullJet H e HH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3 – B9
Bico SpiralJet HHSJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . B32 – B34
Página
Umidificação
Bico Atomizador a Ar 1/4JH. . . . . . . . . . . . F58 – F59
Unidade de Umidificação 45400. . . . . . . . . F58 – F59
Bico Nebulizador AirJet®. . . . . . . . . . . . . . . F54 – F57
MiniFogger® III YMF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . F58 – F59
Bico Nebulizador 46215. . . . . . . . . . . . . . . . F58 – F59
Lavadores –
Condicionamento de Gases Página
Lança para Bicos FloMax®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . K4
Lança para Bicos Flowback. . . . . . . . . . . . . . . . . . K6
Bicos Atomizadores a Ar 1/2J e 1J. . . . . . F43 – F53
Bicos FogJet 7N e 7G. . . . . . . . . . . . . . . . . E11 – E13
Lavadores –
Página
Eliminador de Gota
Bico WhirlJet® Série C . . . . . . . . . . . . . . . . D3 – D12
Bico FullJet HHMFP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B38
Bicos FullJet H and HH. . . . . . . . . . . . . . . . . . B3 – B9
Bico SpiralJet HHSJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . B32 – B34
Bico SpiralJet HHSJX. . . . . . . . . . . . . . . . . B32 – B34
Página
Spray Drying
Bico WhirlJet AASSTC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K16
Bico WhirlJet AA104. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K16
Bico SprayDry® SB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K17
Sistemas Spray-Pond –
Evaporação e Resfriamento
Página
Bico WhirlJet Série C. . . . . . . . . . . . . . . . . . D3 – D12
Bico SpiralJet HHSJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . B32 – B34
Bico SpiralJet HHSJX. . . . . . . . . . . . . . . . . B32 – B34
Bico FullJet HHMFP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B38
Lavagem – Esteiras
Página
Transportadoras
Bicos VeeJet H-VV e H-U . . . . . . . . . . . . . . C3 – C11
Bico FlatJet® P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C37 – C38
Bico FloodJet K. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C29 – C30
Bicos FullJet H e HH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3 – B9
Bico SpiralJet HHSJX. . . . . . . . . . . . . . . . . B32 – B34
Lavagem –
Página
Eliminação de Névoa
Bicos FullJet G e GG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3 – B9
Bicos FullJet H and HH. . . . . . . . . . . . . . . . . . B3 – B9
Bico FullJet HHMFP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B38
Bico SpiralJet HHSJX. . . . . . . . . . . . . . . . . B32 – B34
Página
Lavagem – Peças
Bicos VeeJet H-VV e H-U . . . . . . . . . . . . . . C3 – C11
Bicos WashJet® MEG e IMEG®. . . . . . . . C41 – C49
Bico Quick FullJet QPHA. . . . . . . . . . . . . . B11 – B13
Bico Quick VeeJet QPTA. . . . . . . . . . . . . . C12 – C20
Sistema de Bicos Clip-Eyelet® . . . . . . . . . . . . . . . K18
Página
Lavagem – Tanques
Orientações para Tecnologia de
Lavagem de Tanques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . I2 – I4
Lavadores de Tanque Motorizados
AA190 e 290. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I5 – I6
Bicos para Lavagem de Tanques
27500 e 28500R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I9 – I10
Bicos para Lavagem de Tanques Movidos
pelo Líquido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I9 – I15
Bicos Fixos para Lavagem de Tanques. . I16 – I19
5
Sobre a Spraying Systems Co.®
Soluções de Engenharia da Pulverização que Atendem
aos Desafios Mais Exigentes dos Clientes
Em 1937, nosso primeiro ano de operação, oferecíamos apenas seis modelos
de bicos de pulverização. Motivados pelas necessidades dos clientes em uma
grande variedade de indústrias, fornecemos agora a mais ampla seleção de
produtos para pulverização em todo o mundo.
Nossas soluções de pulverização combinam bicos de pulverização de
alta qualidade com controle preciso, análise científica e fabricação sob
encomenda. As soluções abrangem desde a sugestão de um modelo
de bico diferenciado, até a condução de testes de desempenho
da pulverização em seu próprio ambiente e a automação de seu
sistema de pulverização.
Esta abordagem abrangente da
tecnologia de pulverização aumenta
a produtividade, aprimora a qualidade
dos produtos e reduz os custos
operacionais de nossos clientes.
A Presença Mundial
Garante Suporte Local
e Entrega Rápida
Nossa rede mundial de engenheiros de vendas é o recurso
mais valioso para nossos clientes. Com mais de 85 escritórios
de vendas em todo o mundo, há um representante local com
quem você pode entrar em contato para fornecer-lhe assistência
interativa para sua aplicação. Nossos engenheiros de vendas visitam
as fábricas de clientes para avaliar a eficiência das operações de
pulverização e realizam workshops sobre tópicos como manutenção
de bicos, otimização e automação da pulverização, condicionamento
de gases e limpeza de tanques.
Sede Mundial
Wheaton, Illinois, EUA
Localização das Fábricas
Com 10 instalações industriais localizadas
Hudson, NH, EUA
Alemanha
na América do Norte, América do Sul, Europa
Wheaton, IL, EUA
Índia
Bélgica
Itália
Brasil
Japão
China
Coréia
e Ásia, podemos fornecer rapidamente nossa
extensa linha de produtos a clientes em
qualquer lugar do mundo.
6
Bicos de Pulverização
Com bicos de disponibilidade imediata em milhares de
tamanhos, centenas de configurações e dezenas de
materiais, a Spraying Systems do Brasil possui o bico certo
para sua aplicação de pulverização. Nossos inovadores
bicos de pulverização são projetados para melhorar
a eficiência – desde bicos de troca rápida que não
necessitam de ferramentas para a instalação, até bicos
sem acúmulo de resíduos que aumentam a produção.
Controle da Pulverização
A AutoJet® Technologies é a divisão de controle e
automação da pulverização da Spraying Systems.
Nossos sistemas "turn-key" são projetados para: reduzir
a pulverização em excesso e reduzir o consumo de
produtos químicos; melhorar a qualidade do produto por
meio de um revestimento preciso e uniforme; simplificar
mudanças na linha de produção e reduzir o tempo de
inatividade; aumentar a produção e a velocidade da
esteira transportadora; melhorar a conformidade com
as normas e reduzir os custos de manutenção.
Análise da Pulverização
Nossa divisão Spray Analysis and Research Services
(SARS) opera os laboratórios de pulverização mais
sofisticados do mercado. Com a experiência e o
conhecimento de como coletar e analisar de forma
adequada os dados da pulverização, nossa equipe de
pesquisa ajuda os clientes a alcançarem o mais alto
nível de desempenho de seu sistema de pulverização.
Além de realizarmos testes de desempenho da
pulverização, conduzimos provas de conceito, testes
de controle de qualidade e protótipos de projetos para
novos produtos ou para o desenvolvimento do processo.
Fabricação
Nossos especialistas projetam e fabricam lanças,
manifolds e chuveiros sob encomenda. Soluções
personalizadas podem otimizar o desempenho da
pulverização, melhorar a qualidade do produto, simplificar
a instalação do sistema e minimizar mudanças físicas para
operações pré-existentes.
7
Otimizando Seu Sistema de Pulverização
Controle e Manutenção dos Bicos de Pulverização
para a Melhoria da Eficiência da Produção
Embora os bicos de pulverização sejam apenas um pequeno
componente em sua operação, eles podem causar perdas
desnecessárias em seus resultados financeiros em virtude de
manutenção e avaliações impróprias ou inexistentes. Somente
o custo do desperdício de água pode corresponder a dezenas
de milhares de dólares por ano, mesmo em um sistema de
pulverização com problemas de desempenho relativamente
pequenos. Quando você acrescenta despesas adicionais como
excesso de consumo de produtos químicos, tempo de inatividade
da produção e excesso de rejeitos resultantes de problemas
de qualidade, o custo total pode aumentar rapidamente para
centenas de milhares de dólares por ano.
Custos Desnecessários Devido a um
Sistema de Pulverização
Ineficiente*
Objetivo
Resultado
O custo do líquido pulverizado é de $1 dólar por
galão a uma taxa de vazão de 5 gpm.
Eliminar o desperdício
de líquido devido a
bicos de pulverização
desgastados.
Economia de 10%
na vazão de líquido
devido à operação
otimizada do bico de
pulverização.
$60,000
Três horas de trabalho manual (a $15 dólares por
hora) são necessárias para a operação, manutenção
e documentação do desempenho do sistema de
pulverização a cada dia.
Reduzir o trabalho
manual da operação
de pulverização, da
manutenção e da
documentação do
sistema.
Eliminação do
trabalho manual
devido à automação
do sistema.
$11,250
Reduzir o tempo de
inatividade e a taxa
de rejeitos resultantes
de um desempenho
ineficiente da
pulverização.
Eliminação do tempo
de inatividade e
redução de 75%
dos rejeitos devido
à pulverização
precisa.
$33,750
Problemas atuais no sistema de pulverização resultam
em 2,5 horas de perda da produção por semana ($100
dólares por hora).
Má qualidade da pulverização resulta em rejeitos
avaliados em $100 dólares por dia.
*O exemplo considera um sistema de pulverização operando
8 horas por dia, 250 dias por ano.
Economia total anual devido à
optimização do sistema de pulverização
Economia Devido à
Otimização da
Pulverização
$105,000
Visite a página www.spray.com/save e
calcule suas potenciais economias*
*Unidades métricas e outras moedas disponíveis.
Experimente os Benefícios da Otimização da Pulverização
Otimizando seu sistema de pulverização, você pode obter pelo menos um dos seguintes benefícios:
• Redução do tempo de inatividade e manutenção
• Melhoria da qualidade do produto e redução de rejeitos
• Redução dos custos de energia
• Uso mais eficiente da mão-de-obra
• Redução do excesso de pulverização e da utilização de líquidos
• Melhoria da conformidade com as normas e controle de emissões
Para alcançar o melhor e mais eficiente desempenho, você deve
observar seu sistema de pulverização por inteiro e desenvolver um
plano de avaliação, monitoramento e manutenção.
8
Tipos de Problemas Comuns em Bicos de Pulverização
Muitos problemas em bicos de pulverização não podem ser
facilmente detectados com uma inspeção visual. Você deve
verificar o desempenho de seus bicos quanto a danos durante
cada parada preventiva para manutenção. O que procurar
depende da sua aplicação – às vezes pode ser um desgaste
devido a um processo sob alta pressão ou uma incrustação
causada pela pulverização de um líquido viscoso. O desempenho
do bico pode ser comprometido ou se tornar totalmente ineficaz
em virtude de erosão, danos ou obstrução nos orifícios.
Erosão/Desgaste
Alta Temperatura
A remoção gradual do material do
bico causa aumento e/ou distorção
do orifício e das passagens internas
de vazão. Como resultado, a vazão
geralmente aumenta, a pressão
pode diminuir, o padrão se torna
irregular e as gotas da
pulverização tornam-se maiores.
Certos líquidos precisam ser pulverizados
a temperaturas elevadas ou em ambientes
de alta temperatura. O bico pode amolecer
ou decompor-se, a menos que materiais
especiais resistentes a altas temperaturas
sejam utilizados.
Desgaste
excessivo
Novo
Novo
Danificado
pelo calor
Bico Jato Cone Oco
Bico Jato Cone Cheio
Corrosão
Entupimento
O material do bico pode decompor-se
devido à ação química do material
pulverizado ou do ambiente. O efeito é
similar ao causado por erosão e
desgaste, com danos adicionais possíveis
para as superfícies externas do bico. Em
particular, o desempenho dos bicos
atomizadores a ar é altamente sensível à
corrosão. Mesmo pouca corrosão
causará impacto negativo sobre o
tamanho das gotas e a uniformidade.
Partículas sólidas não desejadas
podem bloquear a parte interna
do orifício. A vazão é limitada e a
uniformidade do padrão da
pulverização é alterada.
Novo
Limpo
Entupido
Corroído
Jato Leque
Bico Jato Leque
Incrustação/Entupimento
O acúmulo de resíduos no interior ou
exterior das extremidades do orifício pode
ocorrer e é causado pela evaporação do
líquido. Uma camada de partículas
sólidas secas permanece e obstrui o
orifício ou as passagens internas de
vazão. O acúmulo de materiais próximo
ao orifício do bico também é prejudicial
ao desempenho da pulverização, além
de poder gerar sérias conseqüências
em certos tipos de bicos, como os
atomizadores a ar.
Jato Leque
Novo
Montagem Imprópria
Alguns bicos requerem remontagem cuidadosa após a limpeza,
de forma que os componentes internos, como anéis de vedação,
anéis O-ring e difusores internos sejam adequadamente
alinhados. O posicionamento impróprio pode resultar em
vazamento e desempenho ineficiente da pulverização. O aperto
excessivo das capas dos bicos nos
Montagem adequada
corpos pode causar a decapagem
da rosca.
Incrustado
Bico Jato Cone Oco
Danos Acidentais
Danos num orifício ou bico podem ocorrer,
resultado de arranhões devido ao uso de
ferramentas impróprias de limpeza. Os bicos
também são freqüentemente danificados
quando ocorrem quedas durante a
instalação ou operação.
Montagem imprópria
Novo
Jato Cone Cheio
Danificado
Jato Cone Cheio
Bico Jato Leque
9
Otimizando Seu Sistema de Pulverização
Prevenindo e Solucionando Problemas
com os Bicos de Pulverização
Alguns problemas com os bicos de pulverização necessitam de
testes especiais para serem detectados. A avaliação constante dos
seguintes fatores possibilitará a você detectar desgastes desde
o princípio e tomar as medidas adequadas. Sua própria aplicação
determinará com que freqüência cada fator deverá ser checado.
Tal freqüência poderá variar do final de cada turno de trabalho até
a cada alguns meses. Os tópicos seguintes devem se tornar os
fundamentos de seu programa de manutenção.
Ponta de pulverização
em boas condições
A inspeção visual das pontas de pulverização
e dos padrões de pulverização demonstra
pequenos sinais de desgaste. Uma análise
dos dados coletados da pulverização revela
um aumento de 30% na vazão da ponta gasta.
Ponta de pulverização gasta
√ Taxa de Vazão
√ Tamanho da Gota
Aumentos no tamanho da gota são de difícil detecção.
Examine os resultados da aplicação para detectar alterações.
Um aumento na taxa de vazão ou a diminuição da pressão de
pulverização afetarão o tamanho da gota.
Para bombas centrífugas:
Monitore as leituras de medição de vazão para detectar
aumentos; ou colete e meça o jato do bico de pulverização por
um determinado período de tempo a uma pressão específica.
Compare essas leituras com as taxas de vazão registradas no
catálogo do fabricante ou compare-as com as leituras de taxa
de vazão de bicos de pulverização novos, sem utilização.
√ Padrão da Pulverização
Inspecione visualmente o padrão da pulverização para
detectar alterações. Verifique o ângulo de pulverização
com um transferidor. Meça a largura do padrão da
pulverização na superfície pulverizada. Se o orifício do bico
de pulverização estiver se desgastando gradualmente, você
pode não detectar alterações até que ocorra um aumento
significativo na taxa de vazão.
Para bombas de deslocamento positivo:
Monitore a pressão do líquido quanto a diminuições; a taxa de
vazão permanecerá constante.
√ Pressão da Pulverização
(Em manifolds de bicos de pulverização)
Para bombas centrífugas:
Monitore aumentos de volume do líquido pulverizado. A
pressão da pulverização tende a permanecer a mesma.
√ Alinhamento dos Bicos
de Pulverização
Verifique a uniformidade da cobertura de pulverização de
bicos jato leque em um manifold. Os padrões de pulverização
deverão ser paralelos entre si. As pontas de pulverização
deverão girar de 5° a 10° a partir da linha central do manifold.
Para bombas de deslocamento positivo:
Monitore o manômetro quanto a diminuições de pressão
e redução de impacto em superfícies pulverizadas. O
volume do líquido pulverizado tende a permanecer o
mesmo. Também monitore aumentos de pressão em
virtude de bicos de pulverização entupidos.
√ Qualidade do Produto/
Resultados da Aplicação
Verifique irregularidades no revestimento, resfriamento,
limpeza ou secagem. Verifique mudanças de temperatura, teor
de poeira e umidade.
10
Estratégias de Otimização
da Pulverização
Estabeleça Padrões de
Desempenho com a Análise
da Pulverização
Instrumentação
de Análise da
Pulverização
As mesas de prova dos
bicos de pulverização
medem a distribuição
da pulverização
A definição de padrões básicos de desempenho é crítica para o sucesso
de seu programa de otimização da pulverização – você não pode dar
início à otimização do desempenho até que tenha estabelecido alguns
objetivos. Em alguns casos, os sinais de que seu sistema de pulverização
deve ser aperfeiçoado são de fácil identificação. Com mais freqüência,
os sinais são sutis e podem requerer uma análise da pulverização para
serem detectados.
Nossa divisão Spray Analysis and Research Services (SARS) possui
décadas de experiência em testes, pesquisa, projeto e fabricação de
bicos de pulverização, e opera os mais sofisticados laboratórios de
pulverização do mercado. Nossos engenheiros testam o desempenho
da pulverização utilizando os reais parâmetros operacionais de sua
aplicação e fazem recomendações como o ajuste dos parâmetros de
pulverização ou a alteração dos bicos de pulverização.
Além de testes de desempenho, conduzimos provas de conceito, testes
de controle de qualidade e protótipos de projetos para novos produtos
ou para o desenvolvimento do processo. Operações que requerem
pulverização precisa se beneficiam ao máximo de uma análise avançada
da pulverização. Fabricantes de produtos químicos, alimentos, papéis e
produtos farmacêuticos, com aplicações de revestimento, spray drying,
resfriamento de gases e marcação são alguns dos que experimentaram
melhorias no processo por meio de nossos serviços.
A seguir, alguns exemplos de
soluções inovadoras de pulverização
criadas em nossos laboratórios de
análise da pulverização:
• Tecnologia de pulverização efervescente para uso na produção de
produtos químicos.
• Caracterização da pulverização e projeto de manifolds para
assegurar as condições sanitárias no processamento de alimentos.
Dispositivos de medição
de impacto demonstram
a variação do impacto
em um padrão de
pulverização
Imagens a laser
medem o tamanho
e a inclinação de
pulverizações opacas e
transparentes
Analisadores de
partículas Phase Doppler
avaliam o tamanho da
gota e a velocidade da
pulverização
A difração a laser
mede o tamanho das
gotas de pulverização
pequenas a médias
• Testes e projeto de bicos para micropartículas utilizadas na
descoberta de medicamentos.
• Testes de desempenho da pulverização e projeto de manifolds
para minimizar a nebulização excessiva e proporcionar cobertura
uniforme de tintas em materiais não tecidos.
Um túnel de vento
proporciona um ambiente
para teste do desempenho
dos bicos de pulverização
em correntes de ar
www.sprayconsultants.com
11
Estratégias de
Otimização da
Pulverização
Sistema
de Pulverização
Modular AutoJet®
Controladores de
Pulverização AutoJet:
Cérebros de nossos
sistemas automatizados,
os controladores são
pré-programados com o
desempenho dos bicos
e com os dados da
aplicação de pulverização
Otimize o Desempenho com
o Controle Preciso da
Pulverização
Um bico de pulverização só pode funcionar adequadamente se
todo o sistema de pulverização estiver operando de forma
eficiente. Para o máximo desempenho do sistema, todos os
componentes – bicos, bombas, sensores, componentes hidráulicos
e pneumáticos – devem ser controlados de forma precisa.
Sistema de
Condicionamento de Gases:
Maximiza o desempenho
dos bicos atomizadores
a ar FloMax® para o
controle em malha fechada
e altamente preciso da
temperatura
A AutoJet Technologies é a divisão de controle e automação da
Spraying Systems. Projetamos sistemas "turn-key" que monitoram
automaticamente e controlam de forma precisa o desempenho da
pulverização.
Muitos de nossos clientes descobriram que sistemas
automatizados se pagam rapidamente pela economia em produtos
químicos, pela melhoria da qualidade do revestimento, pela
redução de rejeitos e pelo aumento da velocidade da esteira
transportadora.
Sistemas de Pulverização
Modulares:
Sistemas independentes
proporcionam aumento do
controle de pulverização
de lubrificantes e
revestimentos para
inúmeras aplicações
industriais. Disponíveis nas
configurações Spray Desk,
montagem em carrinhos
ou montagem em paredes
Você pode se beneficiar da
automação da pulverização se
responder "sim" a qualquer uma
destas perguntas:
• Você precisa controlar a taxa de vazão de sua aplicação de
pulverização em função da velocidade da esteira transportadora
ou da linha de produção?
• Sua produção requer pulverizações que se modificam de acordo
com: tamanho, formato ou posição do produto; temperatura;
umidade?
• O revestimento é crítico para o sucesso de seus produtos, ou
você está preocupado com os custos de revestimento?
Sistemas de Zonas de
Resfriamento:
Controlam de forma
precisa as variações de
temperatura em toda a
extensão de uma linha de
produção, monitorando
e resfriando zonas
adjacentes de forma
independente
• Você precisa interromper seu sistema de pulverização em
determinadas condições operacionais?
• Seu processo requer que você escolha freqüentemente entre
múltiplas configurações de pulverização?
• A pulverização em excesso de líquidos em equipamentos ou
pisos cria riscos para a área de trabalho?
• Você compra mais emissões reguladoras ou permissões de
descarga do que gostaria?
From
www.autojet.com
12
Estratégias de Otimização
da Pulverização
Garanta Total Integração e
Máximo Desempenho com Lanças
e Manifolds Personalizados
Os componentes mais críticos em qualquer sistema de pulverização
são os bicos de pulverização, embora outros componentes – lanças,
tubulações, manifolds – podem causar impacto na eficiência do sistema.
Esse é o motivo pelo qual oferecemos serviços personalizados de
projeto e fabricação – para garantir um desempenho sem problemas e a
conveniência de trabalhar com um único fornecedor.
Oferecemos uma linha de lanças e manifolds padrão adequada para sua
aplicação, mas caso você precise de algo diferenciado ou com requisitos
para espaços físicos pequenos, nós podemos ajudá-lo. Nossos engenheiros
trabalham rotineiramente com materiais e revestimentos especiais, uma
grande variedade de conexões/configurações e extensões não-padrão de
até 7,6 m (25ft).
Você perceberá que temos feito grandes investimentos para acompanhar
as necessidades de nossos clientes. Estamos em conformidade com vários
códigos de fabricação ASME®, bem como com os padrões de teste ANSI® e
ASTM®. Além disso, possuímos as certificações ISO 9001: 2000 e ISO 14001
e fornecemos rastreabilidade completa de materiais, Material Test Reports
(MTR), Certificados de Conformidade e mais.
Diga o que você precisa e
nós faremos o projeto
Alguns exemplos recentes de projetos personalizados de fabricação:
• Lanças com isolamento térmico, com camisa de água ou vapor para
aplicações de alta temperatura.
• Lanças retráteis para evitar a interrupção do processo.
• Lanças flexíveis com ajuste flexível da mangueira para fácil
posicionamento do bico.
• Lanças contra superaquecimento para redução do volume de vapor.
• Manifolds de pulverização que se adaptam a vários modelos
diferentes de bicos para economizar espaço e dinheiro.
• Manifolds de pulverização que garantem perfeita superposição de
pulverizações para alcançar uma cobertura uniforme.
• Manifolds nos estilos canal aberto e caixa fechada que incluem
um sistema de recirculação de água quente para a manutenção
constante da temperatura da solução pulverizada.
• Manifolds com sistema de controle para automatizar a operação e
otimizar o desempenho.
Lanças e Manifolds Personalizados de Pulverização
www.sprayfab.com
13
Fabricação
Chuveiros Automáticos
com Escovas:
Eliminam o tempo de
inatividade devido
a bicos entupidos
com chuveiros
automatizados
que limpam sem
interrupção do
processo
Lanças Personalizadas:
Especifique o material,
revestimento, extensão,
tipo de conexão e
quaisquer outros
requisitos especiais –
nós faremos o restante
Manifolds fechados:
Protegem os bicos e
as conexões contra
resíduos com um projeto
em forma de caixa
Documentação
Completa:
Projetos, documentos
de rastreabilidade de
materiais, resultados
de testes de materiais,
procedimentos de
soldagem e outros
documentos fazem
parte da documentação
fornecida juntamente
com todas as lanças e
manifolds personalizados
Lança de Bicos Múltiplos:
Projetada para
resfriamento de fornos,
esta lança proporciona
gotas pequenas e altas
taxas de vazão
Registro e Propriedade das Marcas
Uso das Marcas Registradas da
Spraying Systems Co.
Créditos de Marcas
Registradas
A seguir, uma lista atual das marcas registradas da Spraying
Systems Co. nos Estados Unidos. Algumas marcas também são
registradas em outros países.
American Express®
American Express Company
AMPCO 8
AMPCO-Pittsburgh Corporation
ANSI®
American National Standards Institute
AirJet®
ProMax®
ASME®
AutoJet®
PulsaJet®
American Society of Mechanical
Engineers (ASME, ASME International)
CasterJet®
QCIMEG™
ASTM®
ChemSaver®
QJ®
CARPENTER 20
Clip-Eyelet
QJA
ConeJet
®
®
ASTM International
®
Carpenter Technology Corporation
Celcon
Celanese Corporation
Inco Alloys International, Inc.
®
®
QJJA
CUPRO® NICKEL
DeflectoJet®
QuickJet®
DELRIN®
E.I. du Pont de Nemours and Company
DescaleJet
QuickMist
Discover®
Discover Financial Services
DistriboJet®
Rokon®
Fairprene®
Drip Free™
RotoClean
HASTELLOY
Haynes International, Inc.
DripSafe™
SpiralJet
INCONEL®
Special Metals Corporation
FlatJet®
SprayDry®
Kel-F
3M Company
FloMax
Spraying Systems Co.
®
®
®
®
E.I. du Pont de Nemours and Company
®
®
®
®
Kynar
Arkema, Inc.
SprayLogic
Lucite®
Lucite International
TriggerJet®
MasterCard®
MasterCard International
UltraStream
MONEL®
Special Metals Corporation
FullJet®
UniJet®
PEEK™
GunJet
VeeJet
POM-DELRIN
E.I. du Pont de Nemours and Company
IMEG
WashJet
REFRAX®
Stemcor Corporation
WhirlJet®
Ryton
Chevron Phillips Chemical Company LLC
WindJet
Stellite
Deloro Stellite
Tri-Clamp®
Ladish Co., Inc.
ULTIMET®
Haynes International, Inc.
Visa®
Visa U.S.A.
Viton
DuPont Performance Elastomers
®
®
FloodJet
FoamJet®
FogJet
®
®
®
®
®
®
®
®
iSpray®
MeterJet
®
Victrex plc Corporation
®
®
®
®
®
MiniFogger III
®
®
A Spraying Systems do Brasil reserva-se o direito de fazer alterações em especificações ou no projeto de produtos apresentados
neste catálogo ou adicionar melhorias a qualquer tempo, sem aviso ou compromisso.
14