P15, P12 e P10 Monitores de Sinais Vitais Multiparamétricos Modelo: P15 Peso: 5,5 kg (depende da configuração) Dimensões: 366mm (larg.) x 335mm (alt.)x 172mm (prof.) Fabricante: Pró-Life Modelo: P12 e P10 Peso: 4,5 kg Dimensões: 318mm (larg.) x 264mm (alt.)x 152mm (prof.) Fabricante: Pró-Life Os Monitores Pró-Life foram projetados para serem soluções ideais aplicáveis aos diversos tipos de ambientes hospitalares. Com uma das maiores capacidades de memória do segmento, os monitores Pró-Life permitem a visualização posterior das tendências gráficas e numéricas de todos os parâmetros, bem como a gravação de eventos de alarmes, gravação contínua de ECG (“full disclosure”), medições de PNI e tendências de oxicardiorespirograma. Nossa linha completa de monitores pré configurados, possibilita monitorar desde os parâmetros básicos, até os mais avançados como Pressão Invasiva, Débito Cardíaco (não invasivo), Capnografia e Agentes Anestésicos. Versáteis e fáceis de usar, os Monitores Pró-Life são a escolha ideal para uma monitorização e diagnóstico de qualidade. Desde suas configurações básicas, realizam cálculos de drogas e proporcionam análise completa de arritmias com contagem de extra-sístoles ventriculares e atriais, além da análise do segmento ST, com possibilidade de revisão de eventos. Soma-se tudo isso, a capacidade de conectividade através de comunicação com o protocolo HL7, cartão SD, conexão com monitor externo e o sistema “outro leito”que permite a visualização e acompanhamento de dados e gráficos de outro Monitor Pró-Life. É possível também integrá-los a uma Central de Monitorização através de rede cabeada já habilitada ou, opcionalmente, serem habilitados para rede sem fio. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Monitores P15, P12 e P10 Fornecimento de Energia Tensão Classe de Segurança Bateria Tipo Tempo de Operação Quantidade Tela Tamanho Tipo Resolução Traçado Impressora Método Largura do Papel Velocidade de Impressão Traçados Sistema de Saída e Interface Rede Saída de Vídeo Sincronismo c/ desfibrilador Chamada de Enfermeira USB Cartão de Memória Botão Rotativo Saída RS-232 Ambiente Temperatura Umidade Relativa Pressão atmosférica Armazenamento de Dados Tendências Gráficas e Tabulares Medidas de PNI Eventos de Arritmia Eventos de Alarme Full Disclosure (Revisão ECG) Alarme Nível Indicação Luz Indicadora Tom QRS Configuração AC 100-240V 50/60Hz Categoria 1 recarregável, Chumbo ácido selada 12V/2.0Ah (padrão); recarregável, Lítio 11.1V/4.0Ah (opcional) P10/P12/P15 Chumbo: > 60min (2 baterias por 120min); Lítio: 240min (2 baterias por 480min) P10/P12 Chumbo: > 30min (2 baterias por 60min) Lítio: 120min (2 baterias por 240min) P15 Máximo 2 10.4” P10 12.1” P12 15” P15 TFT-LCD colorido 800x600 pixels ou mais P10/P12 1024x768 pixels ou mais P15 11 curvas impressão térmica por pontos 50mm 12,5mm/s, 25mm/s ou 50mm/s 3 canais 1 conector padrão RJ45, para conexão à Central de Monitorização 1 VGA P10/P12/P15 1 conector RJ11 P15 1 conector BNC P15 1 conector USB 1.1 P15 1 cartão SD (opcional) P15 Sim Sim operação: 0 ~ 40ºC armazenamento: -20 ~ 55ºC operação: > 85% armazenamento: > 93% operação: 860 ~ 1060 hPa armazenamento: 500 ~1060hPa 120 horas P10 168 horas P12/P15 750 eventos P10 1000 eventos P12/P15 128 grupos (com visualização da curva de ECG referente) 1000 eventos P10 1800 eventos P12/P15 10min P10 30min P12/P15 baixo, médio e alto visual e sonora alarme técnico e fisiológico: amarelo e vermelho P10/P12 alarme técnico: azul; alarme fisiológico: amarelo e vermelho P15 sim, silenciável totalmente configurável com limites superior e inferior e nível de prioridade ECG Tipos de Cabo Seleção de Derivações Ganho Velocidade de Varredura Impedância de Entrada Faixa do Sinal de ECG Potencial de Compensação do Eletrodo Fuga de Corrente Recuperação da Linha de Base Indicação de Eletrodo Solto Frequência Cardíaca Faixa de Medição Resolução Precisão Seguimento ST Faixa de Medição Precisão Pressão Não Invasiva Método Faixa de Medição 3 vias, 5 vias e 10 vias (opcional) I, II, III; I, II, III, aVR, aVL, aVF, V-; I, II, III, aVR, aVL, aVF, V1~V6 Auto, x0.25, x0,5, x1, x2 e x4 12.5mm/s, 25mm/s, 50mm/s > 5MΩ ±6.0mV ±500mV <10µA <5s após a desfibrilação (modo MON. ou CIR.) todos os eletrodos (excluindo o RL) 10 ~ 350bpm 1bpm ±1% ou ±1bpm, a que for maior -2mV ~ 2mV -0,8mV ~ 0,8mV: +0,02mV ou +10%, a que for maior; acima de 0,8mV: não especificada oscilométrico adulto: 10 ~ 270 mmHg criança: 10 ~ 235 mmHg neonatal: 10 ~ 135 mmHg Unidade Modo de Operação mmHg, kPa manual, auto, STAT (este último somente para paciente adulto e pediátrico) Intervalo do Modo Auto 1, 2, 3, 4, 5, 10, 15, 30, 60, 90 minutos e 2, 4, 8 horas Tempo do Ciclo do Modo STAT Proteção Contra Pressão Alta 5 min, com 5 seg de intervalo adulto: 297 ± 3mmHg pediátrico: 245 ± 3mmHg neonatal: 147 ± 3mmHg 40 ~ 240 bpm 0 ~ 280mmHg ou 0 ~300mmHg (modo Hiper) 10 ~ 300mmHg (somente para paciente adulto) Faixa da Frequência de Pulso Faixa de Pressão do Manguito Modo Hipertensão (Hiper) Temperatura Canais Faixa de Medição Precisão 2 canais 0 ~50 ºC ± 0,1 ºC Resolução 0,1ºC Unidade Respiração Método Derivação Celsius (ºC) ou Fahrenheit (ºF) Faixa de Medição Resolução Precisão Ganho Velocidade de Varredura Atraso do Alarme de Apnéia Oximetria Pró-Life Faixa de Medição Resolução Precisão impedância torácica selecionável entre I (RA-LA) ou II (RA-LL); Padrão: II 0 ~ 150 rpm 1 rpm ± 2 rpm ou 2%, a que for melhor x1, x2, x4 6, 25mm/s, 12,5mm/s, 25mm/s Desligado, 10, 20, 40, 60s 0 ~ 100% 1% 70 ~ 100%: +2% 0 ~ 69%: não especificada Frequência de Pulso Oximetria Nellcor® Faixa de Medição Resolução Precisão Frequência de Pulso Oximetria Masimo® Faixa de Medição Resolução Precisão Frequência de Pulso Pressão Invasiva Canais Faixa de Medição Resolução Precisão Unidade Sensibilidade do Transdutor Impedância do Transdutor Tipos de Medição Capnografia Sidestream Método de Medição Faixa de Medição Resolução Unidade Precisão Faixa de Medição da Resp Calibração faixa de medição: 25 ~ 250bpm resolução: 1bpm precisão:+1% ou 1bpm, a que for maior 0 ~ 100% 1% 70 ~ 100%: +2% (adulto/pediátrico) 70 ~100%: +3% (neonatal) 70 ~100%: +2% (baixa perfusão) 0 ~ 69%: não especificada faixa de medição: 25 ~ 250bpm resolução: 1bpm precisão: ±3bpm 0 ~ 100% 1% 70 ~100%: ± 2% (adulto/ped, sem movimentos) 70 ~100%: ±3% (neonatal, sem movimentos) 70 ~100%: ±3% (com movimentos) 0 ~ 69%: não especificada faixa de medição: 25 ~ 240bpm resolução: 1bpm precisão: ±3bpm (sem movimentos) ±5bpm (com movimentos) máximo 2 -50 ~ 300Hg 1mmHg Estática: ±1mmHg ou ±2% da leitura, a que for maior (excluindo o transdutor) ± 4mmHg ou ±4% da leitura, a que for maior (incluindo o transdutor) Dinâmica: ±4mmHg ou ±4% da leitura, a que for maior mmHg, kPa, cmH2O 5µV/V/mmHg, ±2% 300 ~ 3000Ω Pressão Arterial (ART) Pressão da Artéria Pulmonar (PAP) Pressão Venosa Central (PVC) Pressão do Átrio Direito (PAD) Pressão do Átrio Esquerdo (PAE) Pressão Intracraniana (PIC) P1 e P2 espectro infravermelho 0.0~13.1% (0 ~ 99.6 mmHg) 1mmHg %, mmHg, kPa 0 ~ 4,9% CO2: ±0,3% (±2mmHg) 5 ~ 13.1% CO2: ±10% da leitura 3 ~ 150rpm calibração de compensação: auto/ manual, ganho de calibração Capnografia Sidestream de Baixo Fluxo espectro infravermelho Método de Medição 0 ~19.7% (0 ~150mmHg) Faixa de Medição Tempo de Aquecimento Capnograma exibido em menos de 20 seg, em uma temperatura ambiente de 25ºC, especificações completas dentro de 2 min Resolução 1mmHg Unidade %, mmHg ou kPa Precisão de CO2 0 ~ 40mmHg: +2mmHg (a 760mmHg, temperatura de 25ºC) 41 ~ 70mmHg: +5% da leitura 71 ~ 100mmHg: +8% da leitura 101 ~ 150mmHg: +10% da leitura > 80 rpm ±12% da leitura Tempo de Decolagem < 3s Faixa de Medição da Resp 2 ~ 150 rpm Faixa do Fluxo de Amostragem 50ml/min + 10ml Capnografia Mainstream Método de Medição Faixa de Medição Tempo de Aquecimento espectro infravermelho 0% até 19.7% (0mmHg até 150mmHg) capnograma exibido em menos de 15 seg, em uma temperatura ambiente de 25ºC, especificações completas dentro de 2 min Resolução 1mmHg Unidade %, mmHg ou kPa Precisão 0 ~ 40mmHg: 2+mmHg (a 760mmHg, temperatura de 35ºC) 41 ~ 70mmHg: +5% da leitura 71 ~ 100mmHg:+8% da leitura 101 ~ 150mmHg: +10% da leitura < 60 ms Tempo de Decolagem Faixa de Medição da Resp 0 ~ 150 rpm Agentes Anestésicos Método Modo de Medição Gases Medidos (Fi e Et) Faixa de Medição Unidade Calibração de Ar Ambiente Tempo de Aquecimento Tempo de Decolagem Faixa de Medição da Resp espectro infravermelho mainstream CO2, N2O, O2, AG (HAL, ISO, ENF, SEV, DES) CO2: 0 ~10% N2O: 0 ~ 100% O2: 10 ~ 100% HAL, ISO, ENF: 0 ~ 5% SEV: 0 ~ 8% DES: 0 ~ 18% %, mmHg Automática, quando trocado o adaptador de vias aéreas (<5 s) < 10 s, precisão total dentro de 1min quando a velocidade do fluxo é de 10L/min: CO2: > 90ms; O2: >300ms; N2O: >300m; ISO, ENF, SEV, HAL, DES: >300ms 0 ~ 150 rpm Configuração Padrão ECG 3/5 vias, Resp, PNI, Oximetria, 2 canais de Temperatura, 1 bateria de Chumbo, 1 conector RJ 45, 1 conector RS-232 P10/P12/P15 Configuração Opcional ECG 10 vias, Pressão Invasiva (1 ou 2 canais), Capnografia (Sidestream ou Mainstream), Impressora térmica acoplada, bateria de Lítio, 2ª bateria, rede wireless, VGA P10 ECG 10 vias, Pressão Invasiva (1 ou 2 canais), Capnografia (Sidestream ou Mainstream), Agentes Anestésicos (Mainstream), Débito Cardíaco Não Invasivo, Impressora térmica acoplada, bateria de Lítio, 2ª bateria, rede wireless, VGA P12 ECG 10 vias, Pressão Invasiva (1 ou 2 canais), Capnografia (Sidestream ou Mainstream), Agentes Anestésicos (Mainstream), Débito Cardíaco Não Invasivo, Impressora térmica acoplada, bateria de lítio, 2ª bateria, rede wireless, Cartão SD, chamada de enfermeira, sincronismo com desfibrilador, USB P15 0083 V02 09/2014 - ProLife Dados técnicos podem ser modificados sem aviso prévio. Central de Monitorização A Central de Monitorização de Pacientes Pró-Life é um sistema de comunicação multi-leitos que permite a visualização de dados completos de 8 até 66 leitos equipados com os Monitores de toda a Linha Pró-Life, comunicados através de cabo de rede ou wireless. Adequada para a monitorização contínua e simultânea de vários pacientes em UTI, enfermarias e centros cirúrgicos, a Central pode coletar e exibir valores e curvas de todos os parâmetros disponíveis no monitor. Principais Benefícios Transmissão de dados de forma bilateral: permite a entrada e saída de configurações de alarme, acionamento remoto de PNI e inserção de informações do paciente; Comunicação com o sistema de informação hospitalar, utilizando protocolo Hl7; Visualização simultânea de 16 leitos por tela (conexão com até 2 telas); Compatível com vários tipos de impressoras; Operações facilitadas com o uso do mouse e teclado; Memória de tendências tabulares e gráficas de 240 horas por leito; Revisão de arritmias, cálculos, sistema de busca de dados e modo de demonstração. Tecnologia a Serviço da Medicina MA TE S DE G E ST ÃO Pró-Life Equipamentos Médicos Ltda. 37550-000 - Av. Pref. Olavo Gomes de Oliveira, 6800 Desm. Murilo Gattini - Pouso Alegre - MG - Brasil SÃO PAULO - CAPITAL, Tel.: (11) 5081-7190 / (11) 5539-0746 SIS Fábrica Pouso Alegre - MG www.prolife.com.br BPF RDC 16:2013 13485 SAC 0800 -606-4698