MagicCenter Mais poder Maior rentabilidade Sistemas de transporte de pó A MagicCenter © é um conceito completamente integrado Die Handgerätelinie OptiFlexestão ist kompromisslos de pintura a pó. No sistema incluídas as unidades de auf Ihre Produktivitätssteigerung ausgelegt. comando das pistolas, o controlo dos eixos e Pistolen o sistema de mit höchster de Transfereffizienz und Steuerungen alimentação pó novo. O processo de limpeza automático mit allendeOptionen sichern Ihnen diminui forma significativa os Einsparungen. tempos de mudança de cor. Poderá aumentar a sua produtividade e poupar tempo e dinheiro! Your global partner for high quality powder coating Mais poder Maior rentabilidade Perfeita gestão do pó A MagicCenter © é o coração do seu sistema de pintura a pó. O seu fácil e eficiente processo de gestão do pó é a chave para o aumento da sua produtividade. As unidades de comando das pistolas, o controlo dos eixos e o sistema de alimentação de pó novo estão nela integrados e perfeitamente coordenados. Circuito de pó revolucionário A ITW Gema criou o revolucionário circuito de pó fechado! O pó não pode escapar do circuito, seja durante a pintura, seja durante a limpeza. Isto elimina as perdas de pó e mantém o ambiente de trabalho mais limpo. Mais ainda, assegura uma proteção perfeita contra contaminações externas. Inovador sistema de doseamento de pó fresco Os Sensores de Nível mantêm um nível de pó constante dentro do Opti Speeder ©. O pó fresco é transportado directamente do saco de pó do fabri cante para o OptiSpeeder para assegurar uma mistura constante de pó novo e pó recuperado. Isto melhora substancialmente a estabilidade do processo e a qualidade da aplicação. OptiSpeeder ©: o coração da MagicCenter © Durante o seu funcionamento, o OptiSpeeder © assegura um arma zenamento perfeito do pó devido à sua melhorada fluidificação e ao seu avançado conceito de dosificação de pó novo. Graças às suas opti mizadas pequenas dimensões os injectores de reduzida manutenção podem enviar o pó às pistolas utilizando menos ar comprimido. Tudo isto resulta numa nuvem de pó mais suave e numa qualidade de aplicação melhorada. Limpeza automática Processo de limpeza completamente automático e livre de poeiras O operador inicia o processo de limpeza simplesmente com um botão. O OptiSpeeder © é esvaziado automaticamente e todo o pó é recolhido de novo no saco sem criar poeiras. Um sistema especial limpa o interior do OptiSpeeder ©. A limpeza dos injectores e de todas as mangueiras de pó é realizada rápida e eficientemente sem perdas de pó para o exterior. O operador não tem que interferir durante todo este processo que é realiz ado de forma completamente automática. A eliminação de possíveis erros humanos torna a mudança de cor um procedimento mais rápido, mais limpo e fiável. A MagicCenter © aumentará a sua produção e melhorará a sua qualidade! Transporte de pó eficiente O sistema de transporte de pó novo e de pó recuperado é baseado na série de bombas de pó OptiFeed © da ITW Gema. Estas bombas de pó de grande caudal e baixa pressão, transportam o pó de forma suave para o OptiSpeeder ©. As bombas não incluem peças móveis mecânicas e por isso apenas requerem uma manutenção mínima. Ergonómica e de fácil manuseamento Todos os componentes da MagicCenter © estão dispostos de forma mais ergonómica. O comprimento das mangueiras de pó está reduzido ao mínimo para permitir um transporte do pó mais suave. Vários senso res monitorizam permanentemente o processo de pintura. O resultado é uma qualidade de pintura melhorada, uma melhor utilização do pó, menos erros humanos e um ambiente de trabalho mais limpo. Aumen tará a sua capacidade de pintura e conseguirá maior rentabilidade! Instalação fácil e rápida A MagicCenter © é entregue pré-montada no local de instalação. Nela incluem-se todas as unidades de comando das pistolas, controlos dos eixos e sistema de doseamento de pó novo. O tempo de instalação da MagicCenter © é reduzido ao mínimo e a sua produção pode reini ciar-se imediatamente. Não deixe a qualidade à sorte! Poupe pó A cascata integrada de 100 kV permite a maior eficiência de transferência. Isto significa mais pó nas peças, menos pó no sistema de recuperação! A tecnologia DVC patenteada assegura uma saída de pó precisa e constante, resultando numa distribuição mais uniforme e maior deposição do pó nas peças. Qualidade sempre no seu melhor O display de leitura simples torna fácil conseguirem-se os parâmetros óptimos em todas as condições de trabalho. 3 programas pré-estabelecidos oferecem-lhe a melhor performance em peças planas, perfis e repintura. Utilizadores mais avançados podem criar outros programas mais adequados às suas necessidades. O resultado? Qualidade de pintura perfeita, reprodu zível uma e outra vez! OptiStar ©: ergonómico e inteligente Tecnologia DVC Digital Valve Control © (DVC – Controlo da Válvula Digital) é o controlo tecnológico do ar mais preciso integrado no módulo de controlo OptiStar ©. O modulo de controlo OptiStar © é chave para se obter resultados de pintura corretos e reprodutíveis. - Tecnologia de Controlo da Válvula Digital (Digital Valve Control © – DVC) para controlo perfeito da saída de pó - Display visual simples para acesso directo a todos os parâmetros de pintura: alta voltagem, limitação de corrente, saída de pó, volume de ar - 3 programas standard (peças planas, perfis e repintura) e 250 programas disponíveis a qualquer altura através do DisplayPilot - C ontrolo da saída de pó para todas as pistolas automáticas - C omunicação PLC através de opcional CAN-Bus ou DigiBus - Máximo controlo da nuvem de pó através do opcional FlowControl © Desenhada para mudanças de cor rápidas A pistola automática OptiGun © é compacta e de fácil manutenção. Nas mudanças de cor, a pistola é limpa rapidamente e está pronta a trabalhar outra vez. Os bicos são removíveis de forma rápida, são fáceis de limpar e contêm um mínimo de partes sujeitas a desgaste. Controlo remoto na pistola Pode manter os seus olhos na sua peça, não na unidade de comando! Com o controlo remoto na parte traseira da pistola OptiSelect ©, pode seleccionar o programa correcto, mesmo se a unidade de controlo não está ao seu alcance. Todos os parâmetros de uma só vez Com os módulos de controlo OptiStar © e MagicControl © visualizam-se todos os parâmetros de pintura. Símbolos claros, simples programação e uma perfeita reprodutibilidade dos seus resultados contribuem para aumentar significativamente a sua qualidade de pintura. A mais avançada tecnologia de aplicação de pó As pistolas OptiGun © e OptiSelect © com as unidades de comando OptiStar © são uma combinação perfeita para eficiência de pintura e fácil utilização. - Perfeita eficiência de transferência com todos os tipos de pós graças à alta perfomance da cascata de 100 kV - Carga e transporte contínuos e uniformes do pó, para uma distribuição e aplicação perfeita do pó - Válvula Digital patenteada (Digital Valve Technology – DVC) para um controlo preciso da saída de pó - Display assegura um acesso fácil a programas pré-estabelecidos e outros normais de pintura - Custos de manutenção reduzidos graças a um design de resistência ao desgaste SuperCorona® O anel SuperCorona ® opcional recolhe e neutraliza os iões livres que podem afectar a deposição do pó no objecto. Melhora a qualidade da superfície. Mudança de cor rápida como por magia As mudanças de cor podem ser rápidas e fáceis Os sistemas de mudança rápida de cor da série Magic da ITW Gema são desenhados de uma forma compacta e económica. É por isso que todos os sistemas podem ser limpos de forma fácil e eficiente. Não é necessário nenhum equipamento especial e todo o procedimento de limpeza pode ser realizado por apenas uma pessoa. Quantidade mínima de pó no circuito O fundo das cabines dos sistemas MagicCompact © e MagicCylinder © II são limpos continuamente durante o processo de pintura de forma a minimizar a acumulação de pó na cabine. Apenas poucos quilos de pó circularão no sistema de recuperação. Os tempos de mudança de cor são reduzidos de forma significativa! Fácil integração na configuração das instalações Os sistemas Magic podem ser fácilmente integrados em qualquer configura ção de uma instalação. Seja uma configuração completamente automática, seja com pré-retoques ou combinada com posições de pré e pós retoques, todas as soluções são possíveis. Referências a nível mundial em todo o tipo de indústrias confirmam a versatilidade dos sistemas Magic de mudança rápida de cor. No nosso laboratório de última geração determinamos, em colaboração consigo, a configuração ideal para satisfazer as suas exigên cias e necessidades. Nós pensamos a sua segurança seriamente Pense na segurança dos seus empregados! Os sistemas de pintura a pó estão sujeitos a estritos regulamentos de segurança. Todos os nossos produtos e peças sobressalentes são desenvolvidos e testados de acordo com os mais altos standards internacionais e sujeitos a constantes contro los de qualidade ISO 9001-2000 (ATEX, PTB, CE, FM). Com a ITW Gema, está seguramente a adquirir os produtos mais seguros, sem compromissos. ITW Gema Your global partner for high quality powder coating Beneficie da nossa experiência baseada em mais de 40 anos na pintura electrostática a pó. Desde as mais simples unidades de pintura manual a sistemas de pintura a pó completamente automáticos, nós oferecemos a melhor solução possível para satisfazer todos os nossos clientes em diferentes países e em diferentes segmentos de mercado, clientes que todos eles têm as suas necessidades e exigências individuais. A nossa rede mundial garante serviço profissional em qualquer lugar, a todo o tempo! A ITW Gema é parte do grupo ITW Finishing. Fazemos os produtos dos nossos clientes mais duráveis e mais atrativos. Os nossos especialistas criam as tecnologias, os processos e os materiais que regularmente estipulam os standards para a indústria. O mundo da pintura a pó da ITW Gema MagicCenter: Aumenta a produtividade e rentabilidade da sua pintura a pó! Os benefícios do sistema MagicCenter© - Gestão simplificada do pó - Circuito de pó fechado - Ambiente de trabalho mais limpo - Eliminação de perdas de pó - Condições de aplicação melhoradas e mais estáveis - Mistura constante de pó novo e recuperado - Processo de limpeza automático - Utilização do pó melhorada MagicCenter © : o sistema de pó perfeito para automatizar, simplificar e poupar no seu processo de pintura. Poupe tempo e dinheiro! Aumente a sua produtividade e rentabilidade! ITW Gema GmbH reserve o direito de realizar as modificações técnicas sem aviso prévio.. MagicCenter, OptiSpeeder, MagicCompact, MagicCylinder, OptiFlex, OptiStar, OptiGun, OptiSelect, MagicControl, OptiControl e OptiFlow são marcas registadas ITW Gema. As fotografias/ilustrações apresentadas no presente catálogo, podem apresentar equipamentos opcionais e não necessáriamente o equipamento standard. PT112008/350 ITW Gema GmbH Mövenstrasse 17 CH-9015 St. Gallen / Switzerland Phone +41 (0)71 313 83 00 Fax +41 (0)71 313 83 83 E-mail [email protected] Web www.itwgema.ch