LG Ar Condicionado 2009
Unidades Tipo
Chão/Tecto
As unidades Chão / Tecto possuem a flexibilidade para múltiplas instalações.
A Unidade Interior pode facilmente ser instalada no chão ou suspensa do tecto.
O Sistema Convertível apresenta a protecção Gold Fin na Unidade Exterior e Protecção
plasma no Permutador de Calor da Unidade Interior.
60
61
Dimensão Compacta
O Permutador de Calor externo da LG é revestido com um tratamento epoxi anticorrosivo dourado sobre o
enrolamento de alumínio para minimizar a corrosão.
Dimensão Compacta
•1350x650x220 (UV36)
•1750x650x220 (UV48/UV60)
Ventilador BLDC (UV09,UV12)
O motor BLDC do ventilador proporciona uma poupança de energia adicional no modo de funcionamento.
Comparado com os motores CA, o motor BLDC do ventilador consegue poupar 35 % de energia à velocidade
máxima. O motor CA funciona unicamente à velocidade máxima, mas o Motor BLDC pode variar a velocidade de
acordo com a carga. Os níveis de eficiência energética a baixas velocidades foram melhorados em 65 %.
Consumo do Motor
Motor CA do Ventilador
Motor CC do Ventilador
Poupança
de Energia
65%
Estator
Rotor
35%
Carga Parcial
Carga Total
Carga
Comutação Automática
Nos modelos inverter, o sistema de ar condicionado irá alternar automaticamente entre os modos de
aquecimento e arrefecimento depen-dendo da temperatura programada.
• Temperatura Inicial Programada: 18°C: (Memorização da última temperatura programada)
• Controlo da temperatura programada. Controlador Remoto por Cabo: 18~30°C Botão de Reset (Reposição)
na unidade interior: última temperatura memorizada. Controlador Remoto Sem Fios: 23~27
Temp
+2 Temperatura Interior
+1
+0.5
Temperatura
Programada
-0.5
-1
-2
off
ON
COMPRESSOR ON
VENTILADOR Programada -Baixa Programada
interior
Ciclo
off
-Baixa
Arrefecimento
off
ON
off
ON
Paragem Programada Baixa paragem Programada
Aquecimento
off
-Baixa paragem
ON
off
Programada Baixa
Arrefecimento
Unidades Tipo Chão/Tecto
•900x490x200 (UV09/UV12)
62
Função Actualizada
• Filtro “One Touch” e Função de Alarme para Limpeza do
Filtro
UV09, UV12
• Modo “Power Wind”
(Ventilação Muito Forte)
• Controlador Remoto por Cabo
(Opção - para modelos UV18~UV60)
- Programação Semanal
- Controlo de Grupo. etc.
UV18~UV60
(Opcional)
(PVRCUSZ0)
UV09, UV12
Novo Controlo Remoto Por Cabo
(Opcional - para modelos UV09~UV12)
O controlo remoto por cabo, com um mostrador LCD
panorâmico de grande dimensão, com um tipo de letra
grande e com um controlo de 4 direcções permite que o
utilizador tenha um controlo mais cómodo sobre as
condições de funcionamento da unidade interior.
(PQRCUSA0)
Controlo Direccional do Fluxo de Ar
Controlo Direccional do Fluxo de Ar Horizontal.
Ajuste a direcção do fluxo de ar horizontal movendo manualmente a grelha
de ventilação responsável pela direcção horizontal do fluxo de ar.
Controlo Direccional do Fluxo de Ar Vertical
A direcção do fluxo de ar pode ser ajustada como desejado usando o
controlador remoto.
(Opcional)
• Tipo de Letra Grande para se
ver mesmo à distância
• LCD panorâmico de grande
dimensão para uma fácil
verificação
• Fácil instalação
• Controlo por 2 termístores
LG Ar Condicionado 2009
63
DC INVERTER
Unidades Tipo Chão/Tecto
UV09 / UV12 / UV18 / UV24 / UV30
UV18/UV24/UV30
Unidade Interior
Capacidade Nominal
(Mín.~Nominal~Máx)
Arrefecimento
Aquecimento
Consumo Nominal
Corrente Absorvida
Alimentação Eléctrica
EER
COP
Intervalo de Programação
de Temperatura (Interior)
Caudal de Ar (A/M/B)
Nível de Ruído (A/M/B)
Taxa de Desumidificação
Dimensões (LxAxP)
Peso
Ligação de Tubagem
Arrefecimento
Aquecimento
Arref./Aquec.
Arrefecimento
Aquecimento
Arrefecimento
Aquecimento
Unid. Interior
Unid. Interior
Líquido
Gás
Btu/h
kw
Btu/h
kw
kw
kw
A
Ø/V/Hz
kw/kw
kw/kw
°C
°C
m3/h
dB(A)±3
l/h
mm
kg
mm (pol.)
mm (pol.)
UV09 NED
UV12 NED
UV18 NBD
UV24 NBD
UV30 NBD
3,410 ~ 8,530 ~ 9,380
4,504 ~ 11,260 ~ 12,386
6,6510 ~ 16,378 ~ 18,016
9,553 ~ 23,884 ~ 26,272
10,373 ~ 25,932 ~ 28,525
1.0 ~ 2.5 ~ 2.75
1.32 ~ 3.3 ~ 3.63
1.92 ~ 4.8 ~ 5.28
2.8 ~ 7.0 ~ 7.7
3.04 ~ 7.6 ~ 8.36
4,090 ~ 10,240 ~ 11,260
5,186 ~ 12,966 ~ 14,262
6,960 ~ 17,401 ~ 19,142
10,509 ~ 26,274 ~ 28,901
11,464 ~ 28,662 ~ 31,528
1.2 ~ 3.0 ~ 3.3
1.52 ~ 3.8 ~ 4.18
2.04 ~ 5.1 ~ 5.61
3.08 ~ 7.7 ~ 8.47
3.36 ~ 8.4 ~ 9.24
0.75
1.09
1.49
2.3
2.68
0.83
1.18
1.49
2.74
2.99
0.13
0.13
0.56
0.56
0.56
1 / 220 ~240 / 50
1 / 220 ~240 / 50
1 / 220 ~240 / 50
1 / 220 ~240 / 50
1 / 220 ~240 / 50
3.33
3.03
3.22
3.04
2.84
3.61
3.22
3.42
2.81
2.81
-10 ~ 43
-10 ~ 43
-10 ~ 43
-10 ~ 43
-10 ~ 43
-10 ~ 24
-10 ~ 24
-10 ~ 24
-10 ~ 24
-10 ~ 24
456/414/372
552/456/395
810/720/660
900/810/720
1080/960/840
38 / 35 / 32
40 / 36 / 31
43 / 40 / 37
45 / 42 / 39
45 / 42 / 39
1.2
1.2
2.3
3.2
3.5
900*200*490
900*200*490
1,200*205*615
1,200*205*615
1,200*205*615
13.7
13.7
30
30
30
6.35 (1/4)
6.35 (1/4)
6.35 (1/4)
9.52 (3/8)
9.52 (3/8)
9.52 (3/8)
9.52 (3/8)
12.7 (1/2)
15.88 (5/8)
15.88 (5/8)
UU09W ULD
UU12W ULD
UU18W UED
UU24W UED
UU30W UED
Rotativo
Rotativo
e - Scroll
Rotativo
Rotativo
1000
1000
1300
2000
2000
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
Frontal
Frontal
Frontal
Frontal
Frontal
48 /42
48 /42
51 /45
52/46
52/46
770*540*245
770*540*245
870*655*320
870*808*320
870*808*320
Unidade Exterior
Compressor
Carga de Refrigerante
Tipo
Carga
g
Tipo
Ventilador
Descarga
Nível de Ruído(A/B)
Pressão Sonora, 1m
dB(A)±3
Dimensões
L*A*P
mm
Peso
Exterior
kg
Ligação de Tubagem
Líquido
mm (pol.)
Gás
mm (pol.)
Cabo de Alimentação(Incluindo ligação de Terra) No.*mm2
Cabo de Interligação(Incluindo ligação de Terra)
No.*mm2
Comprimento/Desnível Máx. da Tubagem
m
Alimentação Eléctrica
ø,V, Hz
Corrente Absorvida
Arrefec./Aquec.
A
Circulação de Ar
m3/h
Carga Adicional de Refrigerante
g/m
32
32
46
60
60
6.35 ( 1/4)
6.35 ( 1/4)
6.35 ( 1/4)
9.52 (3/8)
9.52 (3/8)
9.52 (3/8 )
9.52 (3/8 )
12.7 (1/2 )
15.88 (5/8)
15.88 (5/8)
3 x 2.5
3 x 2.5
3 x 2.5
3 x 2.5
3x4
4 x 2.5
4 x 2.5
4 x 2.5
4 x 2.5
4 x 2.5
15/10
15/10
50/30
50/30
50/30
1,220~240,50
1,220~240,50
1,220~240,50
1, 220~240, 50
1, 220~240, 50
3.58/3.85
5.25/5.41
6.69/7.0
10.0/10.7
12.0/13.0
3000
3000
3000
3480
3480
20
20
25
35
35
Nota: Devido à nossa política de inovação algumas especificações poderão ser alteradas sem aviso prévio.
Exterior
UU09W/UU12W
UU18W
UU24W/UU30W
Unidades Tipo Chão/Tecto
UV09/UV12
LG Ar Condicionado 2009
64
DC INVERTER
Tecto à Vista
UV36 / UV48 / UV60
UV48/UV60
UV36
Unidade Interior
Capacidade Nominal
(Mín.~Nominal~Máx)
Arrefecimento
Aquecimento
Consumo Nominal
Corrente Absorvida
Alimentação Eléctrica
EER
COP
Intervalo de Programação
de Temperatura (Interior)
Caudal de Ar (A/M/B)
Nível de Ruído (A/M/B)
Taxa de Desumidificação
Dimensões (LxAxP)
Peso
Ligação de Tubagem
Arrefecimento
Aquecimento
Arref./Aquec.
Arrefecimento
Aquecimento
Arrefecimento
Aquecimento
Unid. Interior
Unid. Interior
Líquido
Gás
Btu/h
kw
Btu/h
kw
kw
kw
A
Ø/V/Hz
kw/kw
kw/kw
°C
°C
m3/h
dB(A)±3
l/h
mm
kg
mm (pol.)
mm (pol.)
UV36 NKD
UV48 NLD
UV60 NLD
12960 ~ 32400 ~ 35640
18160 ~ 45400 ~ 49940
19520 ~ 48800 ~ 53680
3.8 ~ 9.5 ~ 10.5
5.32 ~ 13.3 ~ 14.6
5.72 ~ 14.4 ~ 15.7
14320 ~ 35800 ~ 39380
21840 ~ 54600 ~ 60060
23200 ~ 58000 ~ 63800
4.2 ~ 10.5 ~ 11.6
6.4 ~ 15.3 ~ 17.6
6.8 ~ 16.8 ~ 18.7
3.32
4.41
5.30
3.27
4.76
5.50
0.97
0.67*2
0.67*2
1 / 220 ~240 / 50
1 / 220 ~240 / 50
1 / 220 ~240 / 50
2.86
3.01
2.71
3.21
3.21
3.05
-10 ~ 43
-10 ~ 43
-10 ~ 43
-10 ~ 24
-10 ~ 24
-10 ~ 24
1740/1620/1440
2160/2040/1920
2280/2160/2040
44 / 42 / 40
54 / 52 / 50
56 / 54 / 52
3.5
5.8
6.2
1350*220*630
1750*220*630
1750*220*630
35
45
45
9.52(3/8)
9.52(3/8)
9.52(3/8)
15.88(5/8)
15.88(5/8)
15.88(5/8)
Unidade Exterior
Compressor
Carga de Refrigerante
Tipo
Carga
g
Tipo
Ventilador
Descarga
Nível de Ruído(A/B)
Pressão Sonora, 1m
dB(A)±3
Dimensões
L*A*P
mm
Peso
Exterior
kg
Ligação de Tubagem
Líquido
mm (pol.)
Gás
mm (pol.)
Cabo de Alimentação(Incluindo ligação de Terra) No.*mm2
Cabo de Interligação(Incluindo ligação de Terra)
No.*mm2
Comprimento/Desnível Máx. da Tubagem
m
Alimentação Eléctrica
ø,V, Hz
Corrente Absorvida
Arrefec./Aquec.
A
Circulação de Ar
m3/h
Carga Adicional de Refrigerante
g/m
UU36W UED
UU48W U3D
UU60W U3D
Rotativo
Rotativo
Rotativo
2500
3600
3600
R410A
R410A
R410A
Frontal
Frontal
Frontal
56/52
55/51
55/51
870*1060*320
950*1380*330
950*1380*330
75
103
103
9.52 (3/8)
9.52 (3/8)
9.52 (3/8)
15.88 (5/8)
15.88 (5/8)
15.88 (5/8)
3x4
3x6
3x6
4 x 2.5
4 x 2.5
4 x 2.5
50/30
75/30
75/30
1, 220~240, 50
1, 220~240, 50
1, 220~240, 50
14.0/14.2
20.5/20.5
24.7/23.5
1920 x 2
3300 x 2
3300 x 2
50
40
40
Nota: Devido à nossa política de inovação algumas especificações poderão ser alteradas sem aviso prévio.
Exterior
UU36W
UU48W/UU60W
LG Ar Condicionado 2009
65
DC INVERTER - TRIFÁSICO
Tecto à Vista
UV48/UV60
UV36
Unidade Interior
Capacidade Nominal
(Mín.~Nominal~Máx)
Arrefecimento
Aquecimento
Consumo Nominal
Corrente Absorvida
Alimentação Eléctrica
EER
COP
Intervalo de Programação
de Temperatura (Interior)
Caudal de Ar (A/M/B)
Nível de Ruído (A/M/B)
Taxa de Desumidificação
Dimensões (LxAxP)
Peso
Ligação de Tubagem
Arrefecimento
Aquecimento
Arref./Aquec.
Arrefecimento
Aquecimento
Arrefecimento
Aquecimento
Unid. Interior
Unid. Interior
Líquido
Gás
Btu/h
kw
Btu/h
kw
kw
kw
A
Ø/V/Hz
kw/kw
kw/kw
°C
°C
m3/h
dB(A)±3
l/h
mm
kg
mm (pol.)
mm (pol.)
UV36 NKD
UV48 NLD
UV60 NLD
12960 ~ 32400 ~ 35640
18160 ~ 45400 ~ 49940
19520 ~ 48800 ~ 53680
3.8 ~ 9.5 ~ 10.5
5.32 ~ 13.3 ~ 14.6
5.72 ~ 14.4 ~ 15.7
14320 ~ 35800 ~ 39380
21840 ~ 54600 ~ 60060
23200 ~ 58000 ~ 63800
4.2 ~ 10.5 ~ 11.6
6.4 ~ 15.3 ~ 17.6
6.8 ~ 16.8 ~ 18.7
3.32
4.41
5.30
3.27
4.76
5.50
0.97
0.67*2
0.67*2
1 / 220 ~240 / 50
1 / 220 ~240 / 50
1 / 220 ~240 / 50
2.86
3.01
2.71
3.21
3.21
3.05
-10 ~ 43
-10 ~ 43
-10 ~ 43
-10 ~ 24
-10 ~ 24
-10 ~ 24
1740/1620/1440
2160/2040/1920
2280/2160/2040
44 / 42 / 40
54 / 52 / 50
56 / 54 / 52
3.5
5.8
6.2
1350*220*630
1750*220*630
1750*220*630
35
45
45
9.52(3/8)
9.52(3/8)
9.52(3/8)
15.88(5/8)
15.88(5/8)
15.88(5/8)
Unidade Exterior
Compressor
Carga de Refrigerante
Tipo
Carga
g
Tipo
Ventilador
Descarga
Nível de Ruído(A/B)
Pressão Sonora, 1m
dB(A)±3
Dimensões
L*A*P
mm
Peso
Exterior
kg
Ligação de Tubagem
Líquido
mm (pol.)
Gás
mm (pol.)
Cabo de Alimentação(Incluindo ligação de Terra) No.*mm2
Cabo de Interligação(Incluindo ligação de Terra)
No.*mm2
Comprimento/Desnível Máx. da Tubagem
m
Alimentação Eléctrica
ø,V, Hz
Corrente Absorvida
Arrefec./Aquec.
A
Circulação de Ar
m3/h
Carga Adicional de Refrigerante
g/m
UU37W UED
UU49W U3D
UU61W U3D
Rotativo
Rotativo
Rotativo
2500
3600
3600
R410A
R410A
R410A
Frontal
Frontal
Frontal
54/50
55/51
55/51
870*1060*320
950*1380*330
950*1380*330
80
103
103
9.52 (3/8)
9.52 (3/8)
9.52 (3/8)
15.88 (5/8)
15.88 (5/8)
15.88 (5/8)
5 x 2.5
5x4
5x4
4 x 2.5
4 x 2.5
4 x 2.5
50/30
75/30
75/30
3 ,380~415 , 50
3 ,380~415 , 50
3 ,380~415 , 50
5.3/4.3
4.98/5.23
5.91/5.79
1920 X 2
3300 X 2
3300 X 2
45
40
40
Nota: Devido à nossa política de inovação algumas especificações poderão ser alteradas sem aviso prévio.
Exterior
UU37W
UU49W/UU61W
Unidades Tipo Chão/Tecto &
Tecto à Vista
UV36 / UV48 / UV60
Unidades Tipo Chão/Tecto
66
Especificações para instalação
Esquema Frigorífico
Monofásicos
Trifásico
UV30
UV36
UV48
UV60
UV36
UV48
UV60
UV09
UV12
UV18
UV24
UU09W UU12W UU18W UU24W UU30W UU36W UU48W UU60W UU37W UU49W UU61W
Comprimento máximo L [m]
15
15
50
50
50
50
75
75
50
75
75
Desnível máximo H [m]
10
10
30
30
30
30
30
30
30
30
30
1/4 ; 3/8 1/4 ; 3/8 1/4 ; 1/2 3/8 ; 5/8 3/8 ; 5/8 3/8 ; 5/8 3/8 ; 5/8 3/8 ; 5/8 3/8 ; 5/8 3/8 ; 5/8 3/8 ; 5/8
Diâmetro de tubagem (Liq./Gás) [pol.]
Carga adicional de refrigerante (mais de 7,5m) [g/m]
20
20
25
Esquema Eléctrico (Sistemas Monofásicos)
UUxxW
35
35
50
40
40
45
40
40
Esquema Eléctrico (Sistemas Trifásicos)
UUxxW
Unidade Exterior
Unidade Exterior
R
1(L)
I.C.P.
DIFERENCIAL
2(N)
I.C.P.
S
220 V
DIFERENCIAL
380 V
T
N
1(L) 2(N)
3
1(L) 2(N)
3
Nota: Cabos, ICP e diferencial a fornecer
pelo instalador
1(L) 2(N)
3
4
1(L) 2(N)
3
4
Unidade Interior
Nota: Cabos, ICP e diferencial a fornecer
pelo instalador
Unidade Interior
UVxx
UVxx
Monofásicos
UV12
UU12W
UV18
UU18W
UV24
UU24W
Alimentação Electrica [mm2]
3x2,5
3x2,5
3x2,5
3x2,5
3x4
3x4
Interligação entre máquinas [mm2]
4x2,5
4x2,5
4x2,5
4x2,5
4x2,5
4x2,5
Intensidade Absorvida [A] Frio
Calor
Interruptor de controlo de potência recomendado ICP [A]
UV36
UU36W
UV48
UU48W
UV60
UU60W
UV36
UU37W
UV48
UU49W
UV60
UU61W
3x6
3x6
5x2,5
5x2,5
5x2,5
4x2,5
4x2,5
4x2,5
4x2,5
4x2,5
3,58
5,25
6,69
10
12
14
20,6
24,7
5,3
4,98
5,91
3,85
5,41
7,0
10,7
13
14,2
20,5
23,5
4,3
5,23
5,79
10
10
15
15
25
25
32
32
10
10
10
Limites de Funcionamento
UU09W, UU12W, UU18W, UU24W, UU30W, UU36W/37W, UU48W/49W, UU60W/61W
Modo de Arrefecimento
UV30
UU30W
Trifásico
UV09
UU09W
Modo de Aquecimento
Unidades Tipo Chão/Tecto
67
Especificações para instalação
Espaços Mínimos de Instalação
UU09W, UU12W, UU18W, UU24W, UU30W
Unidade Exterior
UU36W, UU37W
Unidade Interior
Unidade Exterior
UU48W, UU60W; UU49W,UU61W
Unidade Interior
Unidade Exterior
Unidades Tipo Chão/Tecto &
Tecto à Vista
Unidade Interior