No. Boletim B14134A ® Mola a Gás para Armazenamento ! o v No • Vida Útil Prolongada • Baixa temperatura de operação • Intercambiável com modelos ISO Série 90.10 DS Velocidade de Retorno Moderada ( ≈1 mm/seg ) PED 97/23/EC CONFORME Mola a Gás Nitrogênio para Armazenamento Série 90.10 DS DS molas são projetadas especificamente para aplicações de armazenamento de ferramentas. Os modelos DS retornam a uma velocidade moderada, ao contrário de molas a gás padrão que retornam à velocidade da prensa. Após o impacto inicial, apenas uma pequena parte do curso DS está envolvida durante cada ciclo da prensa, resultando em baixa temperatura de operação, desgaste mínimo, e maior vida útil da mola. Modelo Model No. Peça Entrada Secundária para Exaustão 90.10DS.____.050 90.10DS.____.080 M8 90.10DS.____.100 øA S 90.10DS.____.125 90.10DS.____.160 B 90.10DS.____.200 90.10DS.____.250 3 R2.5 .12 .10 L 90.10DS.____.300 S mm inch 50 1.97 80 3.15 100 3.94 125 4.92 160 6.30 200 7.87 250 9.84 300 11.81 03000 C 170 6.69 200 7.87 220 8.66 245 9.65 280 11.02 320 12.60 370 14.57 420 16.54 05000 07500 L L L C C ±0.25 ±0.25 ±0.25 ±.010 ±.010 ±.010 190 240 205 255 220 8.07 10.039 7.48 9.449 8.661 220 300 235 315 280 11.024 8.66 11.811 9.25 12.402 240 340 255 355 320 12.598 9.45 13.386 10.04 13.976 265 390 280 405 370 14.567 10.43 15.354 11.02 15.945 300 460 315 475 440 17.323 11.81 18.110 12.40 18.701 340 540 355 555 520 20.472 13.39 21.260 13.98 21.850 390 640 405 655 620 24.409 15.35 25.197 15.94 25.787 440 740 455 755 720 28.346 17.32 29.134 17.91 29.724 Outros cursos disponíveis. C Modelo A B øE 7 .28 8 .31 G 1/8 Entrada E F øF H øH 4xK J K 03000 05000 07500 50 1.97 24 .94 87 3.43 95 3.740 60 2.362 42.4 1.670 Profundidade M8 x 12 .47 65 2.56 25.5 1.00 112 4.41 120 4.724 80 3.150 56.6 2.227 Profundidade M10 x 16 .63 80 3.15 27.5 1.08 142 5.59 150 5.906 100 3.937 70.7 2.783 Profundidade M10 x 16 .63 Força Inicial J TO – Modelo Básico Exemplo de Pedido : No. Modelo psi lb. bar daN 90.10DS.03000 2175 6619 150 2945 90.10DS.05000 2175 11187 150 4977 90.10DS.07500 2175 16946 150 7540 90.10DS.05000.100. TO. C. 150 Pressão: 15-150 bar (220-2175 psi). Quando não especificado, o padrão é 150 bar. Número da peça: Inclui Série (90.10 DS), Modelo e Curso. Sistema Operacional: C = Autônomo, F = Conexão Fluxo Aberto. Quando não especificado, o padrão é C, autônomo. Opção de Montagem: TO = Modelo Básico. Quando não especificado, o padrão é TO. Os suportes solicitados com a mola a gás serão enviados montados no cilindro. 2 1.734.207.1100 • f a x 1.734.207.2222 • www.dadco.net ® Mola a Gás Nitrogênio para Armazenamento Opções de Montagem 90.11.03000 / 90.11.05000 / 90.911.07500 B11 / F11 90.12.______ B12 FIXAÇÃO SUPERIOR OU INFERIOR G B 4xE A M20 12 .47 4xE B 90.11.07500 opção sem rebaixo está disponível; ver catálogo da série 90.8/90.10. 4xF A No. Modelo A B E 90.10DS.03000 92 120 3.622 4.72 M12 SHCS F 90.10DS.05000 109.5 140 4.311 5.51 90.10DS.07500 138 190 5.433 7.48 1/2 M12 SHCS 1/2 M16 SHCS 5/8 M8 SHCS M10 SHCS M10 SHCS B21 G 20 .79 20 .79 25 .98 90.21.______ No. Modelo A B E 90.10DS.03000 92 120 M12 SHCS 3.622 4.72 90.10DS.05000 109.5 140 4.311 5.51 90.10DS.07500 138 190 5.433 7.48 B25 1/2 M12 SHCS 1/2 M16 SHCS 5/8 90.25.______ 4xG 4xE øH DIÂMETRO DE FIXAÇÃO DOS PARAFUSOS 5.118 B A B øA E F F G No. Modelo A B E F G H No. Modelo A B E F G 90.10DS.03000 150 92 18 33 1.30 1/2 130 5.118 90.10DS.03000 110 4.33 92 3.622 M12 SHCS .71 M12 SHCS 1/2 18 .71 33 36 M12 SHCS 155 90.10DS.05000 130 5.12 109.5 M12 SHCS 21 41 M16 SHCS 90.10DS.07500 6.38 138 M16 SHCS 5.90 175 90.10DS.05000 6.89 90.10DS.07500 8.66 220 3.622 109.5 4.311 138 5.433 21 .83 27 1.06 1.42 1.61 1/2 5/8 6.102 195 7.677 162 Exemplo de Pedido: Mola a Gás com Flange: 90.10DS.05000.100.B12.C.150 4.311 5.433 1/2 5/8 .83 27 1.06 1.30 36 1.42 41 1.61 Somente Flange: 90.12.05000 Flanges soldadas disponíveis, entre em contato com a DADCO para mais informações. 1.734.207.1100 • fa x 1.734.207.2222 • www.dadco.net ® 3 Dados Técnicos Ferramenta Mola a Gás Padrão 90.10 DS Curso da Prensa As molas a gás nitrogênio 90.10 DS são projetadas com uma taxa reduzida de retorno (≈1 mm/seg), tornado-as uma escolha ideal para separação de ferramental. Seguindo o contato inicial, apenas uma pequena parte do curso total do 90.10 DS estará acionada no curso de cada ciclo. O curso reduzido por ciclo resulta em menor temperatura operacional e diminui o desgaste na mola a gás e nos componentes da prensa. Tempo Exemplos de Aplicações Entrada Secundária F.1 Entrada Base F.2 DADCO recomenda a utilização de cilindros 90.10 DS em cada canto da ferramenta para a separação equilibrada do ferramental, F.1. Cilindros 90.10 DS são um substituto para componentes de armazenamento de ferramental tradicionais e não precisam ser removidos da ferramenta antes da instalação dentro da prensa. Quando instalados nos cantos, placas de choque proporcionam uma superfície plana, e firme para impacto. Consulte a tabela de carga de sustentação máxima recomendada abaixo para verificar que a carga não ultrapasse o limite recomendado. Durante a operação, cilindros 90.10 DS retornam a um ritmo mais lento do que as molas a gás tradicionais, F.2. Antes de manusear a ferramenta, verificar que as hastes estejam totalmente estendidas (pode demorar até 3 minutos). Se as hastes não estenderem totalmente, a mola a gás requer manutenção. A pressão deve ser esgotada na entrada da base antes da exaustão da entrada secundária. Para maiores informações favor contatar DADCO. Carga Máxima de Elevação Recomendada Modelo 90.10DS.03000 90.10DS.05000 90.10DS.07500 # de kg lb. kg lb. kg lb. Unidades 4 9600 21180 16230 35790 24600 54220 6 14410 31770 24350 53690 36890 81340 Especificações Operacionais: Agente: Âmbito de Pressão: Temperatura de Funcionamento: Velocidade Máxima: Gás Nitrogênio 15-150 bar (220-2175 psi) 4°C - 71°C (40°F - 160°F) 1.6 m/seg (41 in/seg) ATENÇÃO • • Retorno de curso lento: pode demorar 3 minutos para a completa extensão da haste. NÃO faça manutenção na mola a gás até que a pressão interna esteja esgotada. DADCO FERRAMENTAS do BRASIL LDTA. Rua Botucatu, 39 • São Caetano do Sul, São Paulo • CEP 09550-060 • Brasil +55 (144) 221-4690 • • Primeiro esvazie a mola pela entrada da base, para retirar a pressão. Solte qualquer pressão remanescente pela entrada secundária para verificar a exaustão completa. DADCO World Headquarters 43850 Plymouth Oaks Blvd. • Plymouth, MI • 48170 USA • +1 (734) 207-1100 • Fax +1 (734) 207-2222 www.dadco.net Líder mundial em tecnologia de molas a gás nitrogênio Impresso nos EUA ©DADCO, Inc. 2015 • Todos os Direitos Reservados Alterações do produto podem ocorrer durante a utilização deste catálogo sem aviso prévio, mas os produtos fornecidos permanecerão funcionalmente intercambiáveis.