Promoção exclusiva VWR Válida até 31/12/2015 Chegou a idade da reforma Dê uma boa reforma à sua centrífuga Eppendorf com os planos renova da VWR Centrífugas que marcam a história Em 1964, a Eppendorf lançou a primeira centrífuga com sistema de medição em microlitros no mercado, revolucionando a investigação em Ciências da Vida em todo o mundo. Desde então, a Eppendorf tem sido sinónimo de inovação, desenvolvimento, tecnologia e produtividade. Com laboratórios cada vez mais exigentes, novos modelos foram sendo lançados no mercado ano após ano. Sabemos que a sua centrífuga 5415 da Eppendorf continua a funcionar na perfeição apesar de em breve cumprir os seus 30 anos de idade. No entanto, pense bem: não chegou a altura de deixá-la descansar? Centrífugas Eppendorf: qual é a sua? 1964 5300: a primeira centrífuga com o sistema de medição em microlitros do mercado. 1974 1981 5413: a primeira centrífuga com os botões giratórios caraterísticos da Eppendorf, lançada em 1974. 5414: a estreia do botão “short-spin”, para uma centrifugação rápida e curta. 1989 1986 5415: o primeiro modelo de uma família de microcentrífugas ainda presente em muitos laboratórios. 1996 5417 C: junto com a 5417 R, compactas e de grande rendimento, com os primeiros rotores basculantes. 1992 5402: A primeira macrocentrífuga e o primeiro modelo refrigerado. 1998 5804 e 5810: a primeira versão das macrocentrífugas 5804/5804 R e 5810/5810 R atuais. 5410: com um desenho menos convencional, para laboratórios pequenos ou utilização no âmbito académico 2000 5415 D e 5415 R: sucessoras da legendária 5415 C, com refrigeração e centrifugação de até 16.110 g. A sua velha centrífuga merece descansar Embora as nossas centrífugas sejam robustas fazem-se notar os anos e, apesar de serem bem cuidadas nos laboratórios, aumentam-se os riscos de avarias irreparáveis em qualquer momento. Para além disso a Eppendorf, ao longo dos anos, tem apostado nesta gama de produtos tornado as centrífugas cada vez mais versáteis, mais ergonómicas e mais amigas do Meio Ambiente. Agora, até 31 de dezembro de 2015, aproveite esta oportunidade para renovar as suas centrífugas mais antigas de qualquer marca*, com a VWR. Princípio Silence | Speed | Simplicity Silenciosas, para um ambiente de trabalho agradável Os níveis de ruído são significativamente mais reduzidos na nova geração de centrífugas. Acabaram-se os ruídos perturbadores! Rápidas, proporcionando a velocidade adequada para cada aplicação Escolha a velocidade desejada para centrifugar as suas amostras. As nossas centrífugas podem atingir velocidades de até 30.000 x g! Para além disso, com a centrífuga 5424 R, poderá pré-refrigerar a câmara de 21ºC a 4ºC em apenas 8 minutos. Simples e ergonómicas As nossas centrífugas requerem pouco tempo de aprendizagem, com parâmetros de utilização muito semelhantes em todos os modelos. As tampas fecham-se sem qualquer esforço, a baixa altura permite um fácil acesso ao interior e os rotores estão equipados com sistema Eppendorf QuickLock®, fechando-se muito fácil e rapidamente em menos de meia volta. *Promoção válida para centrífugas de qualquer marca. O equipamento antigo será recolhido pela VWR e substituído por um modelo da Eppendorf à escolha. Oferta exclusiva VWR International, válida para Portugal até 31/12/2015. O compromisso epGreen® da Eppendorf A Eppendorf reconhece a sua responsabilidade como empresa, sendo a conservação do Meio Ambiente um fator crítico para preservação dos recursos naturais do nosso planeta. A nossa meta é reduzir de forma crescente o impacto ambiental com os produtos que fabricamos. > Até 25% de mais poupança energética em centrifugação, em comparação com modelos anteriores > Funcionamento dos motores sem emissão de partículas de carbono > Rotores fabricados em alumínio reciclável > Centrífugas refrigeradas com controlo dinâmico do compressor para otimização do rendimento em refrigeração > Refrigerantes livres de CFC, não afetando a camada de ozono > Função “ECO shut-off”, que desativa a centrífuga refrigerada após 8 horas de inatividade, reduzindo o consumo de energia e preservando o compressor Poupança de energia com a nova geração de centrífugas Eppendorf Infinitas possibilidades em microcentrífugas e rotores* Para que as suas rotinas diárias sejam mais rápidas e fáceis, centramo-nos na ergonomia dos nossos produtos. As centrífugas atuais da Eppendorf estabelecem bases em desenho e facilidade de utilização. MiniSpin®/MiniSpin® plus - as centrífugas mais pequenas > Capacidade para 12 tubos de 1,5/2,0 ml ou 2 tiras de tubos PCR > Velocidade de 12.100 x g (13.400 rpm) para a MiniSpin ou 14.100 × g (14.500 rpm) para a MiniSpin plus > Ecrã digital para controlo do tempo e velocidade > Fecho suave da tampa com bloqueio automático e ergonómico > Abertura automática da tampa ao final de cada ciclo para evitar o aquecimento das amostras e permitir um acesso seguro às mesmas Características adicionais da MiniSpin plus: > Conversão rpm/FCR de forma automática > Tempo de centrifugação contínua ampliado a 99 min. Centrífugas 5418/5418 R - ideais para Biologia Molecular > Capacidade para 18 tubos de 1,5/2,0 ml e Microtainer ® > Velocidade máx. 16.873 x g (14.000 rpm) para aplicações clínicas e de Biologia Molecular > Abertura automática da tampa ao final de cada ciclo para evitar o aquecimento das amostras e permitir um acesso seguro às mesmas > Rotor hermético a aerossóis para centrifugação de amostras potencialmente perigosas de forma segura > Rotor com sistema Eppendorf QuickLock para bloqueio da tampa de forma rápida e ergonómica A versão refrigerada dispõe de um intervalo de temperatura de 0 °C a 40 °C, desativação ECO para poupança de energia e função FastTemp, para pré-refrigeração rápida e máxima precisão da temperatura dentro do rotor. Centrífugas 5424/5424 R - indispensáveis no laboratório > Capacidade para 24 tubos de 1,5/2,0 ml ou 4 tiras de tubos PCR > Velocidade máxima de 21.130 × g (15.000 rpm) > Abertura automática da tampa ao final de cada ciclo para evitar o aquecimento das amostras A versão refrigerada dispõe de um intervalo de temperatura de -10 °C a 40 °C, desativação ECO para poupança de energia e drenagem da condensação, para eliminar a acumulação de água. Centrífugas 5430/5430 R - as mais pequenas e versáteis > Capacidade para 48 tubos 1,5/2,0 ml, 6 tubos de 50 ml e 2 placas MTP > Velocidade máxima de 30.130 × g (17.500 rpm) > Rotores com tampa hermética a aerossóis > Alta versatilidade com 12 rotores diferentes > Possibilidade de guardar até 50 programas definidos pelo utilizador O modelo refrigerado dispõe de um intervalo de temperatura de -11ºC a 40ºC, função FastTemp Pro® para pré-refrigeração da câmara, desativação ECO para poupança de energia e drenagem da condensação, para eliminar a acumulação de água. Centrífuga 5427 R - alto rendimento, máxima eficiência > Capacidade para 48 tubos 1,5/2,0 ml ou 12 tubos de 5,0 ml > Velocidade máxima de 25.000 × g (16.220 rpm) > Rotores com tampa hermética a aerossóis > Intervalo de temperatura de -10ºC a 40 ºC > Função FastTemp Pro para uma pré-refrigeração rápida da câmara > Desativação ECO, poupando até 88% de energia e ampliando a vida do compressor > *Conheça toda a gama de rotores e acessórios em www.eppendorf.com/centrifugation Macrocentrífugas para um alto rendimento Dotadas de potentes motores, as macrocentrífugas da Eppendorf proporcionam uma grande variedade de rotores para todas as suas aplicações, com até 3L de capacidade a alta velocidade. Centrífugas 5702/5702 R/5702 RH > Velocidade máxima de 3.000 × g (4.400 rpm) > Desenho compacto, cabendo em qualquer mesa de laboratório > Acelerações e travagens de forma suave, otimizado para separação de células através de centrifugação em gradiente > Início do temporizador apenas ao alcançar a velocidade selecionada, para ciclos de centrifugação reprodutíveis > Aceleração e travagem suaves para proteção das suas amostras mais delicadas Os modelos refrigerados dispõem de um intervalo de temperatura de -9ºC a 40 ºC (5702 R) ou 42ºC (5702 RH), função FastTemp Pro para pré-refrigeração rápida da câmara, desativação ECO para poupança de energia e drenagem da condensação, para eliminar a acumulação de água. O modelo 5702 RH inclui ainda aquecimento ativo, garantindo a exatidão da temperatura ao longo do ciclo de centrifugação. Centrífugas 5804/5804 R e 5810/5810 R > Velocidade máxima de 20.800 × g (14.000 rpm) > Aceleração e travagem suaves para proteção das suas amostras mais delicadas > Possibilidade de guardar até 35 programas de centrifugação > Deteção automática de desequilíbrio para máxima segurança > Modelos 5804/5804 R ideais para laboratórios de média dimensão e aplicações em biologia molecular > Modelos 5810/5810 R para laboratórios de média-alta dimensão, com capacidade máxima de 3 litros Os modelos refrigerados dispõem de um intervalo de temperatura de -9ºC a 40 ºC, função FastTemp Pro para pré-refrigeração rápida da câmara, desativação ECO para poupança de energia e refrigeração em standby para manter a temperatura com a centrífuga inativa. > Leia o código QR e aceda à nossa página de Centrifugação para dispositivos móveis. www.eppendorf.com/centrifugationmobile Escolha um novo modelo e obtenha 30% de desconto* Informação para pedidos Produtos Referência MiniSpin®, com rotor de 12 x 1,5/2,0 ml MiniSpin® plus, com rotor de 12 x 1,5/2,0 ml 5452 000.018 5453 000.011 Centrífuga 5418, com rotor FA-45-18-11 para 18 tubos de 1,5/2,0 ml Centrífuga 5418 R, com rotor FA-45-18-11 para 18 tubos de 1,5/2,0 ml 5418 000.017 5401 000.013 Centrífuga 5424 com rotor FA-45-24-11 para 24 tubos de 1,5/2,0 ml, botões giratórios Centrífuga 5424 com rotor FA-45-24-11 para 24 tubos de 1,5/2,0 ml, teclado de membrana Centrífuga 5424 R com rotor FA-45-24-11 para 24 tubos de 1,5/2,0 ml, botões giratórios Centrífuga 5424 R com rotor FA-45-24-11 para 24 tubos de 1,5/2,0 ml, teclado de membrana 5424 000.410 5424 000.010 5404 000.413 5404 000.014 Centrífuga 5430 com rotor FA-45-30-11 para 30 tubos de 1,5/2,0 ml, botões giratórios Centrífuga 5430 com rotor FA-45-30-11 para 30 tubos de 1,5/2,0 ml, teclado de membrana Centrífuga 5430 R com rotor FA-45-30-11 para 30 tubos de 1,5/2,0 ml, botões giratórios Centrífuga 5430 R com rotor FA-45-30-11 para 30 tubos de 1,5/2,0 ml, teclado de membrana 5427 000.410 5427 000.216 5428 000.414 5428 000.015 Centrífuga 5427 R com rotor FA-45-48-11 para 48 tubos de 1,5/2,0 ml (vel. máx. 18.210 x g/12.700 rpm) Centrífuga 5427 R com rotor FA-45-30-11 para 30 tubos de 1,5/2,0 ml (vel. máx. 20.800 x g/14.000 rpm) Centrífuga 5427 R com rotor FA-45-12-17 para 12 tubos Eppendorf de 5,0 ml 5409 000.217 5409 000.535 5409 000.632 Centrífuga 5702 com rotor A-4-38 e adaptadores para tubos cónicos de 15/50 ml Centrífuga 5702 R com rotor A-4-38 e adaptadores para tubos cónicos de 15/50 ml Centrífuga 5702 R com rotor A-4-38 e adaptadores para tubos de amostras de sangue de 13/16 mm Centrífuga 5702 RH (com refrigeração e aquecimento), rotor não incluído*** 5702 000.329 5703 000.420 5703 000.322 5704 000.016 Centrífuga 5804 com rotor A-4-44 para 16 tubos cónicos de 15 ml ou 4 tubos cónicos de 50 ml, incl. adaptadores Centrífuga 5804 com rotor S-4-72 para 32 tubos cónicos de 15 ml ou 16 tubos cónicos de 50 ml, incl. adaptadores Centrífuga 5804 R com rotor A-4-44 para 16 tubos cónicos de 15 ml ou 4 tubos cónicos de 50 ml, incl. adaptadores Centrífuga 5804 R com rotor S-4-72 para 32 tubos cónicos de 15 ml ou 16 tubos cónicos de 50 ml, incl. adaptadores 5804 000.323 5804 000.528 5805 000.327 5805 000.629 Centrífuga 5810 com rotor A-4-62 para 36 tubos cónicos de 15 ml ou 16 tubos cónicos de 50 ml, incl. adaptadores Centrífuga 5810 com rotor A-4-81 para 48 tubos cónicos de 15 ml ou 20 tubos cónicos de 50 ml, incl. adaptadores Centrífuga 5810 com rotor S-4-104 para 56 tubos cónicos de 28 ml ou 20 tubos cónicos de 50 ml, incl. adaptadores Centrífuga 5810 R com rotor A-4-62 para 36 tubos cónicos de 15 ml ou 16 tubos cónicos de 50 ml, incl. adaptadores Centrífuga 5810 R com rotor A-4-81 para 48 tubos cónicos de 15 ml ou 20 tubos cónicos de 50 ml, incl. adaptadores Centrífuga 5810 R com rotor S-4-104 para 56 tubos cónicos de 28 ml ou 20 tubos cónicos de 50 ml, incl. adaptadores 5810 000.327 5810 000.424 5810 000.521 5811 000.320 5811 000.428 5811 000.622 * Promoção válida para centrífugas de qualquer marca. O equipamento antigo será recolhido pela VWR e substituído por um modelo da Eppendorf à escolha. Oferta exclusiva VWR International, válida para Portugal até 31/12/2015. ** Rotores e acessórios disponíveis a consultar. Para cotações, demonstrações, pedidos e outras consultas: Eppendorf Ibérica, S.L.U. Avda. Tenerife, 2 28703 S.S. Reyes, Madrid, Espanha Tel.: +34 91 651 76 94 Fax: +34 91 651 81 44 [email protected] www.eppendorf.pt VWR International- Material de Laboratório, Lda. Av. Tomás Ribeiro, 43, 3º D, Edif. Neopark 2790-221 Carnaxide Tel.: 21 360 07 70 Fax encomendas: 21 360 07 98 Fax cotações: 21 360 07 99 [email protected] / http://pt.vwr.com Eppendorf Ibérica S.L.U. · Avda Tenerife, 2 · 28703 San Sebastián de los Reyes · Madrid · Espanha Tel.: +34 91 651 76 94 · Fax: +34 91 651 81 44 · E-mail: [email protected] www.eppendorf.pt Microtainer® é uma marca registada da Becton Dickinson, Nueva Jersey, EEUU. Eppendorf®, o logótipo da Eppendorf, Silence | Speed | Simplicity®, Eppendorf QuickLock®, epGreen®, o logótipo da epGreen, MiniSpin® e FastTemp Pro® são marcas registadas da Eppendorf AG, Hamburgo, Alemanha. Todos os direitos reservados, incluindo gráficos e ilustrações. Copyright © 2015 by Eppendorf AG.