AS LÍNGUAS NO MUNDO
Rua General Lages, 2205 – Horto Florestal
64048-350 * Teresina - Piauí - Brasil
Fone: (86) 3232-5087 / Fax: (86) 3232-3196
E-mail: [email protected]
Site: www.notredamethe.com.br
Livro da Vida 2013
Alunos da Educação Infantil – Nível III
. Professora da Educação Infantil – Nível III
Edivândia Dionísia de Carvalho
. Coordenadora Pedagógica da Educação Infantil
Maria das Mercês Leal Teixeira Ribeiro Dias
. Direção
Luiz Carlos de Araújo Cordeiro (Diretoria Administrativa)
Maria Luiza Lima do Vale (Diretoria Pedagógica)
Waldília Neiva de Moura Santos Cordeiro (Diretoria Pedagógica)
. Fonoaudióloga
Gerissa Neiva de Moura Santos Cordeiro
. Capa
“As Línguas no Mundo”
Ilustração: Ana Luiza Sobreira Diniz
Publicação do Colégio Notre Dame
Rua General Lages,2205 – Horto Florestal
CEP.: 64.048-350 – Teresina-Piauí – Brasil
Fone: + 55 (86) 3232-5087 – Fax: + 55 (86) 3232-3196
site: www.notredamethe.com.br / www.freinetamerica.com.br
www.facebook.com/c.notredame
e-mail: [email protected]
APRESENTAÇÃO
Apresentar uma obra literária é um privilégio de poucos!
Apresentar uma obra produzida por crianças, ao longo de um ano, é um
encantamento para o educador!
Acompanhar o desenvolvimento das crianças, num processo de
vivência e registrando, momento a momento, a conquista, a caminhada de
cada um, permite à Equipe de Trabalho do Colégio Notre Dame ter a certeza
de ser um êxito o seu projeto político-pedagógico, inspirado nos princípios da
Educação propostos por Célestin Freinet. Nossos alunos aprendem o código
linguístico, antes de concluírem a Educação Infantil. Iniciam a apropriação do
mundo, das ciências desde as séries iniciais.
O Livro da Vida “As Línguas no Mundo” – contém parte do
acervo produzido pelos alunos da Educação Infantil – Nível III, do Colégio
Notre Dame, em 2013.
A vivência no processo ensino-aprendizagem está retratada em
cada página da presente obra.
Esperamos que o encantamento da Equipe Notre Dame contagie
todas as famílias dos nossos alunos e que eles façam deste livro uma obra
rara de família.
Boa leitura!
Waldília Neiva de Moura Santos Cordeiro
3
SUMÁRIO
1. APRESENTAÇÃO ............................................................................... 03
2. OS AUTORES ..................................................................................... 10
3. CONVERSA COM OS AUTORES ....................................................... 11
4. TEXTOS COLETIVOS ......................................................................... 15
A- Aula-passeio ao Teatro (em 13/03/2013) ....................................... 16
Ilustração: Pedro Assaad Tony Vargas Ghazali
C- Carnaval (em 07/02/2013) ............................................................. 17
Ilustração: Giovana Viegas Mello de Araújo
F- Férias (em 04/02/2013) .................................................................. 18
Ilustração: Djalma de Sá Rocha Neto
M- Mãe (em 06/05/2013) ..................................................................... 19
Ilustração: Ceres Moura Santana Costa
Mulher (em 04/03/2013) ................................................................ 20
Ilustração: Maria Cecília Alves Jorge
N- Notre Dame (em 12/03/2013) ........................................................ 21
Ilustração: Ana Luiza Sobreira Diniz
P- Piauí (em 17/10/2013) .................................................................... 22
Ilustração: Giovana Viegas Mello de Araújo
T- Teresina (em 12/08/2013) .............................................................. 23
Ilustração: Giovana Viegas Mello de Araújo
5. TEXTOS INDIVIDUAIS ........................................................................
5.1. Autora: Ana Luiza Sobreira Diniz
. Mamãe .............................................................................
. Papai ................................................................................
. A princesa ........................................................................
. As fadas ...........................................................................
. A família Diniz ...................................................................
. O Jardim ...........................................................................
. Paulo e Mariana ...............................................................
. Férias ...............................................................................
24
25
26
27
28
29
30
31
32
5.2. Autora: Ceres Moura Santana Costa
. Mamãe .......................................................................................... 33
. Marllo ............................................................................................ 34
. Os Irmãos ..................................................................................... 35
. A família I ..................................................................................... 36
. A família II .................................................................................... 37
. O Arco-Íris .................................................................................... 38
. Os animais ................................................................................... 39
. Férias .......................................................................................... 40
5.3. Autor: Djalma de Sá Rocha Neto
. Mamãe ......................................................................................... 41
. Papai ........................................................................................... 42
. A mãe, o filho e o cachorro ......................................................... 43
. O Menino ..................................................................................... 44
. Tartarugas Ninjas ........................................................................ 45
. O dragão ...................................................................................... 46
. O cachorro ................................................................................... 47
. Férias ........................................................................................... 48
5.4. Autor: Giovana Viegas Mello de Araújo
. Mamãe ......................................................................................... 49
. Papai ............................................................................................ 50
. A Branca de Neve ........................................................................ 51
. A Fada Flora ................................................................................. 52
. A princesa ..................................................................................... 53
. O elefante .................................................................................... 54
. A fazenda .................................................................................... 55
. Férias ........................................................................................... 56
5.5. Autor: Isaque Miguel Magalhães Raposo
. Mamãe .......................................................................................... 57
. Papai ............................................................................................ 58
. O Robô ......................................................................................... 59
. As gotinhas .................................................................................. 60
. A lesma ......................................................................................... 61
. O pinguim ..................................................................................... 62
. Férias ........................................................................................... 63
5.6. Autora: Maria Cecília Alves Jorge
. Mamãe .......................................................................................... 64
. Papai ............................................................................................ 65
. A família de Ana ........................................................................... 66
. Cebolinha e Sansão ..................................................................... 67
. A Bela Adormecida ....................................................................... 68
. Férias ........................................................................................ 69
5.7. Autor: Pedro Assaad Carvalho Ghazali
. Mamãe ......................................................................................
. Papai .........................................................................................
. O Filho e a Mãe ........................................................................
. A família ....................................................................................
. Tricerátopo ................................................................................
. A Tartaruga e a Água-Viva ........................................................
. Férias ........................................................................................
70
71
72
73
74
75
76
6. UMA HISTÓRIA COMPLETA .............................................................. 77
7. Projeto “Semana da França no Notre Dame 2013 .............................. 87
8. Projeto Semana da Matemática no Notre Dame 2013 – “Matemática é Vida”
XXIV Semana da Matemática – “Os Números nas Línguas do Mundo”. 94
2- OS AUTORES
Professora Edivândia Dionísia de Carvalho e os alunos do Nível III da
Educação Infantil, com 6 anos de idade.
sentados na parte superior
(da esquerda para a direita)
sentados na parte inferior
(da esquerda para a direita)
1- Isaque Miguel Magalhães Raposo
4- Maria Cecília Alves Jorge
2- Pedro Assaad Carvalho Ghazali
5- Ceres Moura Santana Costa
3- Djalma de Sá Rocha Neto
6- Ana Luiza Sobreira Diniz
7- Giovana Viegas Mello de
Araújo
3- CONVERSA COM OS AUTORES
Ana Luiza Sobreira Diniz nasceu em Sobral, n
Ceará, no dia 01 de setembro de 2007. A sua cor
preferida é o azul e o Forby é o seu querido
bonequinho. Das obras literárias lidas, ela gosta
muito da Cinderela. Se fosse viajar, ela escolheria ir
a Parnaíba, no Piauí, porque tem mar. Quando
crescer, deseja ser médica, para cuidar das
pessoas.
Giovana Viegas Mello de Araújo é natural do
Rio de Janeiro-RJ. Nasceu em 30 de junho de
2007. Sua cor de preferência é a “pink” e a
Barbie das Sapatilhas Mágicas é o brinquedo
que mais gosta. Sua obra preferida é Ariel e se
fosse viajar, escolheria ir aos Estados Unidos,
pois seu avô reside lá e na casa dele tem árvores
e piscina. Quando crescer, deseja ser cientista,
porque gosta de fazer porções.
Ceres Moura Santana Costa nasceu em
Teresina-Piauí, no dia 26 de setembro de 2007. A
cor lilás é a sua preferida e o Forby, aquele bichinho
que ela dá comida no tablete, é o seu brinquedo de
estimação. A Branca de Neve é a obra literária da
sua preferência. Se fosse viajar, iria para Simplício
Mendes, no Piauí, para ver sua avó Erice. Deseja,
também, ser médica, pois é muito bom cuidar das
pessoas.
Isaque Miguel Magalhães Raposo nasceu no
dia 26 de outubro de 2007, em Teresina-Piauí. P
verde é a sua cor preferida e um lagarto que
comprou na Feira da Sustentabilidade do Colégio
Notre Dame é, atualmente, o seu melhor
brinquedo. Na literatura, ele gosta da Bela e a
Fera. Se escolhesse o local para viajar, iria a
Marte, porque tem Carvalho. Quando ficar adulto,
quer ser Doutor de animais, porque gosta muito
deles.
Djalma de Sá Rocha Neto é piauiense de
Teresina. Ele nasceu no dia 01 de dezembro de
2007. O Batman é seu brinquedo preferido e gosta
da obra que tem o Batman como personagem
principal. Se fosse viajar, escolheria a praia de Luiz
Correia, no Piauí, porque tem mar e saborosos
caranguejos. No futuro, vai ser veterinário, para
cuidar dos cachorros, dos gatos, de outros animais.
Em Teresina-Piauí, no dia 22 de setembro
de 2007, nasceu Maria Cecília Alves Jorge. Ela
gosta da cor Rosa e a Barbie é sua boneca de
estimação. Sua obra literária preferida é a
Branca de Neve. Se escolhesse o local para
viajar, iria para Luiz Correia-PI, porque tem
praia e ela gosta muito. Quando crescer, vai ser
roqueira, porque gosta muito do Tio Duílio, que
é um roqueiro.
11
12
Pedro Assaad Carvalho Ghazali nasceu em
Brasília-DF, em 29 de novembro de 2007. Azul é sua
cor preferida e a Máquina de Brinquedos lhe encanta
muito. A Bela e a Fera é a obra literária da sua
preferência. Se escolhesse para onde viajar, iria aos
Estados Unidos, porque seu pai lhe disse que o
proprietário do Donald mora lá e vai pedir a ele os
brinquedos que ainda não tem. Quando crescer quer
ser policial, bombeiro, veterinário e trabalhar na
AMBEV, com o seu pai.
13
4- TEXTOS COLETIVOS
(Produção em grupo, após a vivência de uma
atividade)
Aula-passeio ao teatro
Fomos de ônibus ao Teatro 4 de Setembro.
Quando chegamos lá, havia muitas crianças e professoras de
outras escolas.
Assistimos à peça: Vamos brincar do quê?
Os personagens da peça eram: Mariali, Pirilampo e Pneu
Mágico.
Eles brincaram de médico, professora, astronauta, animais,
marcha soldado e cantaram muitas músicas.
De volta para nossa escola, comemos chocolate e bebemos
água.
A aula-passeio foi legal, engraçada e divertida.
_____________________________
Texto produzido coletivamente pelos alunos do Nível III
Te 13/03/2013
16
Férias
Carnaval
O carnaval é uma festa muito divertida e alegre.
No carnaval, as pessoas usam fantasias e desfilam em cima de
caminhão.
Elas pulam, dançam, cantam e brincam.
O carnaval é muito legal.
_____________________________
Texto produzido coletivamente pelos alunos do Nível III
Te 07/02/2013
17
Nas férias, nós aproveitamos para passear, brincar, viajar,
assistir aos filmes, ir ao shopping e tomar banho na piscina.
Nós comemos pipocas, pulamos e dançamos muito no corso
do carnaval.
Quando as férias terminaram, nós voltamos ao colégio para
estudar e aprender muitas coisas.
_____________________________
Texto produzido coletivamente pelos alunos do Nível III
Te 04/02/2013
18
Mãe
Mulher
O dia das mães é comemorado no 2º domingo de maio.
A mãe dá carinho e amor; faz comida; passeia no shopping com
seus filhos e compra presentes.
A mãe aprende a falar inglês, espanhol, português e francês,
para ensinar a seus filhos.
A mãe cuida e protege os filhos quando estão doentes.
Mamãe, te amo muito!
_____________________________
Texto produzido coletivamente pelos alunos do Nível III
Te 06/05/2013
Algumas mulheres falam francês, inglês, espanhol, alemão e
português.
Na Argentina, tem mulher que fala português.
A mulher casa, fica com o bebê na barriga e amamenta ele.
A mulher é vaidosa, gosta de escovar o cabelo, andar de
sandália de salto alto, maquiada e de pulseira.
A mulher é inteligente e bonita. Ela trabalha e ganha dinheiro
para pintar as unhas, ir ao shopping fazer compras, para ficar chique
e ir às festas.
_____________________________
Texto produzido coletivamente pelos alunos do Nível III
Te 04/03/2013
19
20
Notre Dame
O Notre Dame fez 26 anos no dia 09 de março.
Cantamos parabéns e todos os alunos ganharam um pedaço de
bolo.
Em cima do bolo, tinha flores, a bandeira da França e as velas
com os números dois e seis.
As cores da bandeira eram: vermelha, azul e branca.
O bolo era grande e gostoso.
_____________________________
Texto produzido coletivamente pelos alunos do Nível III
Te 12/03/2013
21
Piauí
No dia 19 de outubro, comemoramos o aniversário do Piauí.
A capital do Piauí é Teresina.
As pessoas que nascem no Piauí são chamadas de
piauienses.
O Piauí é banhado pelo Oceano Atlântico.
No Piauí tem muitas cidades e pessoas que falam inglês,
francês, italiano, espanhol, chinês e japonês.
_____________________________
Texto produzido coletivamente pelos alunos do Nível III
Te 17/10/2013
22
Teresina
No dia 16 de agosto, Teresina completa 161 anos. Ela é capital
do Piauí.
O caneleiro é a árvore simbólica de Teresina.
Em Teresina, tem shoppings, pontes, igrejas, praças e escolas,
que ensinam a falar outras línguas.
Teresina é banhada por dois rios: Poti e Parnaíba.
No encontro dos rios, tem a lenda do Cabeça-de-cuia e um
restaurante dentro de um barco.
Teresina é grande, quente e muito bonita.
_____________________________
Texto produzido coletivamente pelos alunos do Nível III
Te 12/08/2013
23
5- TEXTOS INDIVIDUAIS
Mamãe
O nome da mamãe é Eveline.
Ela é alta, magra, o cabelo dela é curto e castanho.
Mamãe gosta de comer: salada, feijão, linguiça, carne e
frango.
Mamãe, te amo do fundo do meu coração.
Ana Luiza Sobreira Diniz
6 anos
25
A princesa
Papai
O nome do Papai é Fábio e o time dele é o Fluminense.
Papai é alto, um pouquinho gordo e um careca bonito.
Ele gosta de comer presunto com torrada e pão com ketchup.
Papai, te amo!
Um dia, a princesa e a sua família foram passear no jardim.
No jardim, eles viram um bebê.
A mãe da princesa pegou o bebê e levou para casa.
Ana Luiza Sobreira Diniz
6 anos
Ana Luiza Sobreira Diniz
6 anos
27
26
As fadas
Era uma vez, uma menina chamada Júlia.
Júlia sonhou que viu fadas voando.
Flora não conseguia voar, mas a Vera ajudou.
Todas elas eram bonitas.
Ana Luiza Sobreira Diniz
6 anos
28
A família Diniz
Um dia, a família Diniz foi passear no jardim.
Elas pegaram muitas flores para enfeitar o batizado do Paulo.
O batizado foi muito bonito e o padre falava em português.
Ana Luiza Sobreira Diniz
6 anos
29
O jardim
Um dia, a menina saiu para buscar no jardim.
Ela viu muitas flores e pegou uma para a sua mãe.
A mãe dela ficou feliz.
Ana Luiza Sobreira Diniz
6 anos
Paulo e Mariana
Um dia, Paulo e Mariana estavam passeando no jardim e
viram um sapo mágico.
O sapo, na verdade, era uma fada.
Paulo e Mariana descobriram que o jardim era o mundo das
fadas.
Ana Luiza Sobreira Diniz
6 anos
30
31
Férias
Nas férias, viajei para Sobral com minha avó, meu padrinho,
minha madrinha e meu avô.
Lá, brinquei muito com meus primos, primas e encontrei novos
amigos.
Gostei muito de minhas férias!
Ana Luiza Sobreira Diniz
6 anos
Mamãe
O nome da mamãe é Dreide.
Mamãe é linda, o cabelo dela é comprido e loiro. Ela é um
pouquinho gorda e linda.
Ela gosta de se arrumar, andar de salto alto e ficar bonita.
Mamãe come arroz, feijão e salada.
Eu te amo, mamãe!
Ceres Moura Santana Costa
6 anos
33
32
Marllo
O nome do papai é Marllo e o time dele é o Flamengo.
Papai é alto, um pouco gordo e o cabelo dele é preto.
Ele gosta de comer salada, arroz, panelada feijão preto, pirão,
peixe e frango.
Papai, eu te amo muito!
Ceres Moura Santana Costa
6 anos
Os irmãos
Os irmãos estão se divertindo, jogando bola.
Eles estão muito alegres!
O irmão está ensinando sua irmã a falar bola em inglês.
Ceres Moura Santana Costa
6 anos
34
35
A família I
A família estava passeando na praça.
Lá, elas viram muitas árvores.
A família estava feliz, vendo muitos lugares.
Ceres Moura Santana Costa
6 anos
36
A família II
A família foi para o jardim jogar bola.
Lá, apareceu um arco-íris e eles derrubaram a bola.
Depois, apareceu muitas abelhas e borboletas.
Elas deixaram um jardim muito bonito.
Ceres Moura Santana Costa
6 anos
37
Os animais
O arco-íris
Um dia, as pessoas saíram de casa para ver o arco-íris, no céu.
O arco-íris estava muito lindo.
As pessoas viram as mágicas que o arco-íris fazia.
Ceres Moura Santana Costa
6 anos
38
Os animais estavam no jardim e viram um arco-íris.
Eles acharam o arco-íris muito colorido e bonito.
Depois, apareceu uma fada para realizar todos os desejos dos
animais.
Todos foram felizes para sempre.
Ceres Moura Santana Costa
6 anos
39
Férias
Nas férias, viajei para Aracaju com meu pai e minha mãe.
Lá, fui passear no shopping.
No shopping, tinha piscina, escorrega e praia.
Fomos ao restaurante e comi peixe, caranguejo e bolinho de
Mamãe
peixe.
Adorei minhas férias!
Ceres Moura Santana Costa
6 anos
O nome da mamãe é Rosineide.
Mamãe tem cabelo loiro, é magra, baixa, usa óculos e é bonita.
Ela gosta de comer macarrão e sanduíche.
Mamãe, te amo!
Djalma de Sá Rocha Neto
5 anos
40
41
A mãe, o filho e o cachorro
Papai
O nome do papai é Leonardo e o time dele é o Fluminense.
Papai é alto, gordo e o cabelo dele é curto e branco.
Ele gosta de tomar café e comer peixe.
Te amo, papai!
Um dia, a mãe saiu para comprar frutas.
Ela levou o seu filho e o cachorro.
A mãe encontrou muitas frutas.
Ela comprou cem frutas e levou para casa. Fez suco para
todos.
Djalma de Sá Rocha Neto
5 anos
Djalma de Sá Rocha Neto
5 anos
42
43
O menino
Um dia, o menino foi brincar no jardim e encontrou uma lesma.
Ele pegou a lesma e deu carinho para ela.
Djalma de Sá Rocha Neto
5 anos
44
Tartarugas Ninjas
As tartarugas foram procurar bandidos.
Elas encontraram e prenderam o bandido.
Depois, elas foram pular do prédio e venceram os outros
bandidos.
As tartarugas são fortes.
Djalma de Sá Rocha Neto
5 anos
45
O cachorro
O dragão
O dragão voa e solta fogo pela boca.
Ele gosta de comer animais, mas a sua comida preferida são as
folhas.
Os dentes dele são muito finos e afiados.
Djalma de Sá Rocha Neto
5 anos
46
O cachorro saiu com o menino para pegar um cacho de uva
no pomar.
No pomar, tinha muitas frutas deliciosas.
O cachorro correu no pomar.
Ele estava muito feliz.
Djalma de Sá Rocha Neto
5 anos
47
Férias
Nas férias, viajei para Luís Correia.
Na praia de Luís Correia, peguei um siri no mar.
Coloquei o siri no balde, brinquei com ele e depois devolvi para o
Mamãe
O nome da mamãe é Adriana.
Mamãe é alta, magra e o cabelo dela é da cor do meu.
Ela gosta de comer arroz, feijão e também de assistir TV.
Mamãe, você mora no meu coração.
mar.
No mar, também, tinha peixes, mas não consegui pegá-los.
Passei quatro dias na praia e gostei muito.
Giovana Viegas Mello de Araújo
6 anos
Djalma de Sá Rocha Neto
5 anos
48
49
Papai
O nome do papai é Wilson e o time dele é o Botafogo.
Papai é alto, magro e o cabelo dele é preto.
Ele gosta de comer cebola, feijão, arroz, macarrão e frango.
Te amo, papai!
Giovana Viegas Mello de Araújo
6 anos
A Branca de Neve
A Branca de Neve está no jardim com a bruxa.
A bruxa quer que a Branca de Neve morra.
A Branca de Neve correu para casa e a bruxa foi embora.
Giovana Viegas Mello de Araújo
6 anos
50
51
A princesa
A fada Flora
A fada foi passear no jardim e encontrou um arco-íris lindo.
Ela entrou dentro do arco-íris e viu um mundo verdadeiro.
Lá, ela brincou com os animais.
A Flora se tornou a rainha dos animais e viveu feliz para sempre.
A princesa mora no castelo.
Um dia, a princesa saiu do castelo para procurar uma flor
mágica.
A flor estava guardada na casa da bruxa.
A princesa fez seus poderes mágicos e pegou a flor.
A flor ensinou a princesa a falar espanhol.
Giovana Viegas Mello de Araújo
6 anos
Giovana Viegas Mello de Araújo
6 anos
52
53
A fazenda
O elefante
Era uma vez um elefante chamado Gugu.
Ele era muito sabido.
Um dia, uma gaivota quis comer ele.
Ele enganou a gaivota.
Quando a gaivota foi embora, decidiu nunca mais comer
elefante.
Giovana Viegas Mello de Araújo
6 anos
54
Na fazenda, moram duas meninas.
Todos os dias elas pegam maçãs e tangerinas, para fazer
suco.
Elas adoram cheirar as flores.
As meninas são felizes na fazenda.
Giovana Viegas Mello de Araújo
6 anos
55
Mamãe
Férias
Nas férias, viajei para a praia e fiquei em hotel, com minha família.
Fomos tomar banho de mar e peguei uma onda grande.
Lá, vi uma tartaruga morta.
Fui ao restaurante e comi batata frita.
Gostei das férias, porque viajei e brinquei muito.
Giovana Viegas Mello de Araújo
6 anos
56
O nome da minha mãe é Cláudia.
Mamãe é linda, baixinha, pesa só 30 kg, o cabelo dela é curto
e preto.
Ela gosta de comer maçã, arroz, feijão e brócolis com
mamão.
Mamãe, feliz dia das mães!
Isaque Miguel Magalhães Raposo
6 anos
57
O robô
Papai
O nome do papai é Wallery e ele gosta de futebol.
Papai é alto, magro e o cabelo dele é preto.
Ele gosta de comer queijo e carne assada.
Eu te amo, papai!
Isaque Miguel Magalhães Raposo
6 anos
O robô constrói muitas casas, para as pessoas.
Ele é muito bom.
A sua maior habilidade é construir barcos para andar na
água.
Isaque Miguel Magalhães Raposo
6 anos
59
58
As gotinhas
As gotinhas são águas da geladeira.
As gotinhas dormem na geladeira.
Elas comem mamão e brincam dentro da geladeira.
Isaque Miguel Magalhães Raposo
6 anos
60
A lesma
Um dia, a lesma resolveu ensinar às suas irmãs a brincadeira
de pega-pega.
Elas falavam em inglês e corriam muito.
As lesmas eram muito felizes.
Isaque Miguel Magalhães Raposo
6 anos
61
O Pinguim
O pinguim mora no iglu que tem muitos pufes.
Ele gosta de comprar roupas.
O pinguim come biscoito e queijo, para ficar forte.
Ele é um pinguim muito inteligente, porque fala inglês.
Isaque Miguel Magalhães Raposo
6 anos
Férias
Nas férias, fui ao zoobotânico com minha família.
No zoobotânico, vi muitos animais.
Lá, eu chupei cremosinho de maçã verde e vi um homem
dando comida para os macacos.
Minhas férias foram legais.
Isaque Miguel Magalhães Raposo
6 anos
62
63
Mamãe
Minha mãe é a Lucilene.
Ela é magra, cabelos loiros, tamanho médio e bonita.
Mamãe gosta de trabalhar, ganhar dinheiro e comprar coisas
para seus filhos.
Feliz dia das mães!
Maria Cecília Alves Jorge
6 anos
64
Papai
O nome do papai é Wilson e o time dele é o Vasco.
Papai é alto, magro e o cabelo dele é preto.
Ele gosta de comer carne, salada e ppimenta.
Eu te amo, papai!
Maria Cecília Alves Jorge
6 anos
65
A família de Ana
Ana tem uma família muito bonita.
A melhor amiga de Ana é a Maria.
Elas brincam muito de bonecas e de aprender a ler e escrever.
Ana e Maria são muito felizes.
Maria Cecília Alves Jorge
6 anos
Cebolinha e Sansão
Um dia, o Cebolinha ficou pensando no que poderia deixar a
Mônica Feliz.
Ele teve uma ideia de dar um Sansão para Mônica.
Mônica agradeceu ao Cebolinha.
Ela ficou muito feliz e disse ao Cebolinha que nunca mais vai
bater nele.
Maria Cecília Alves Jorge
6 anos
66
67
Férias
A Bela Adormecida
A Bela tinha um lindo castelo.
Um dia, ela furou o dedo e desmaiou.
Apareceu um príncipe e beijou a Bela Adormecida.
Eles se casaram e viveram felizes para sempre.
Nas férias, viajei para a praia com minha família.
Lá, a mamãe armou uma rede nas árvores e eu fiquei me
balançando.
Brinquei na areia e depois tomei banho de mar, com minha
família.
Adorei minhas férias, porque viajei.
Maria Cecília Alves Jorge
6 anos
Maria Cecília Alves Jorge
6 anos
68
69
Mamãe
O nome da minha mãe é Tatiana.
Mamãe é linda, tem o cabelo grande que é da cor do meu.
Hoje, mamãe é gorda porque está grávida.
Ela gosta de comer biscoito de chocolate.
Mamãe, te amo!
Pedro Assaad Carvalho Ghazali
6 anos
70
Papai
O nome do papai é Assaad Tony e o time dele é o
Fluminense.
Papai é alto, gordo e o cabelo dele é igual ao meu.
A comida preferida do papai é pizza.
Papai, te amo!
Pedro Assaad Carvalho Ghazali
6 anos
71
A família
O filho e a mãe
A mãe pediu ao filho um abraço.
Ele deu um abraço e um beijo.
A mãe ficou feliz.
A família saiu para passear no shopping.
Eles foram comprar um carrinho de
MacDonalds.
Depois, voltaram para casa.
Pedro Assaad Carvalho Ghazali
6 anos
Pedro Assaad Carvalho Ghazali
6 anos
72
73
brinquedo,
no
A tartaruga e a água-viva
Tricerátopo
Tricerátopo é um dinossauro que tem chifres.
Ele gosta de comer folhas.
Tricerátopo mora na floresta.
A tartaruga e a água-viva venceram o monstro.
Elas resolveram dar um passeio no parque.
Lá, elas encontraram um outro monstro.
Elas lutaram, lutaram e perderam, mas não desistiram.
Depois, voltara para suas casas.
Pedro Assaad Carvalho Ghazali
6 anos
Pedro Assaad Carvalho Ghazali
6 anos
74
75
Férias
Nas férias, viajei com mamãe e papai para Cabo Frio, Búzios e
Arraial do Cabo.
No Arraial do Cabo, fui à praia e pulei ondas com papai.
Lá, peguei uma onda grande que me afoguei e o papai me
salvou.
Em Búzios, visitei a praia da Ferradura.
Minhas férias foram legais e me diverti muito.
Pedro Assaad Carvalho Ghazali
6 anos
76
Texto e ilustração dos alunos do Nível III
 Ana Luiza
6- UMA HISTÓRIA COMPLETA
“AS BORBOLETAS”
 Ceres
 Djalma
 Giovana
 Isaque
 Maria Cecília
 Pedro
Organização: Professora Edivândia
Colégio Notre Dame
2013
78
As Borboletas
Um dia, as borboletas estavam passeando na natureza.
79
80
Elas encontraram um cachorrinho sozinho e triste.
81
As borboletas convidarem ele par brincar.
82
Quando anoiteceu, eles dormiram no jardim.
83
O jardim estava cheio de flores bonitas e lindas.
84
Eles dormiram e sonharam com coisas boas.
85
Todos ficaram morando no jardim e viveram felizes para
sempre.
86
7- PROJETO “SEMANA DA
FRANÇA NO NOTRE DAME”
A Bandeira da França
As cores da bandeira da França são: azul, branca e vermelha.
Na França, as pessoas falam francês.
Lá, tem muitos pontos turísticos, como: Tour Eiffel, Disneyland
Paris, Catedral de Notre Dame e outros.
Paris é muito grande.
87
88
Disneyland Paris
A Disneyland Paris fica na França.
Lá, as pessoas falam francês.
Na “Disneyland”, tem muitos personagens para divertir as
pessoas que vão lá.
A Disneyland é muito bonita.
89
Tour Eiffel
A Tour Eiffel fica na França. Ela tem três pisos.
A Tour Eiffel é metálica e dela dá para ver tudo.
Na França, a gente fala francês.
90
Musée de Louvre
O Musée de Louvre fica na França. Ele é feito de vidro em forma
de triângulos (pirâmides).
Na França, a gente fala francês.
A França é grande.
Catedral de Notre Dame
A Catedral de Notre Dame fica na França.
Nossa escola tem o mesmo nome da Catedral da França.
Na França, as pessoas falam francês.
Em português, Notre Dame é Nossa Senhora.
92
91
Arc de Triomphe
O Arc de Triomphe fica na França.
O Arc de Triomphe foi uma homenagem aos soldados que
venceram a batalha.
Na França, a gente fala francês.
Lá, tem muitas coisas bonitas para a gente ver.
93
8- Projeto Semana da Matemática no Notre Dame 2013
“Matemática é Vida”
XXIV Semana da Matemática
“Os Números nas Línguas do
Mundo”
94
95
96
97
98
99
100
101
BIBLIOTECA ELETRÔNICA
Rua General Lages, 2205 – Horto Florestal
64048-350 * Teresina - Piauí - Brasil
Fone: (86) 3232-5087 / Fax: (86) 3232-3196
E-mail: [email protected]
Site: www.notredamethe.com.br