Especificações da oferta EMS Email Rapid Archive Visão geral do Serviço O EMS Rapid Archive permite o arquivamento e a pesquisa de e-mails para caixas de correio do Cliente selecionadas ("caixas de correio cobertas pelo arquivamento rápido"). Este serviço oferece os seguintes grupos de recursos: Captura e armazenamento de e-mails. Uma cópia de mensagens de e-mail enviadas de e recebidas pelas caixas de correio cobertas pelo arquivamento rápido será capturada pelo sistema para armazenamento e indexação. Políticas de retenção para e-mail das caixas de correio cobertas pelo arquivamento rápido podem ser definidas e gerenciadas pelo Cliente. Recursos de pesquisa para arquivamento de e-mail. O Cliente pode designar um Usuário Final como um "Revisor", dando a ele o acesso para pesquisar em várias caixas de correio abrangidas pelo arquivamento rápido de Usuários Finais. Os Revisores podem criar um arquivamento que contenha os resultados de uma pesquisa feita em caixas de correio abrangidas pelo arquivamento rápido de Usuários Finais. O arquivamento pode ser exportado para uma única caixa de correio. Os resultados da pesquisa podem não refletir todos os arquivos arquivados que atender aos critérios de pesquisa e são dependentes de vários fatores incluindo, mas não limitados a, o conteúdo da mensagem e a latência do processamento de índice de e-mails recentes. Limitações Existem certas categorias de conteúdo que são arquivadas, e as informações iniciais indexadas, mas o conteúdo em si não deve ser indexado. Essas categorias incluem: ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ Arquivos XML Arquivos de mídia (tipo de áudio/vídeo/imagem) Arquivos binários não padrão Arquivos ZIP protegidos por senha Corpos de mensagens ou anexos individuais que são maiores do que 50 MB Corpos de mensagens ou anexos com conteúdo corrompido ou defeituoso Corpos de mensagens ou anexos com informações de tipo de conteúdo corrompidas ou inválidas Armazenamento de dados de arquivamento. Como um requisito de serviço complementar ao EMS Rapid Archive, o Armazenamento de dados de arquivamento fornece acesso a e-mails históricos para o número máximo contratado anualmente de Gigabytes sobre todas as caixas de correio abrangidas pelo EMS Email Continuity, EMS Rapid Archive ou EMS Enterprise Archive (o "armazenamento de dados de arquivamento máximo"). A quantidade máxima do armazenamento de dados de arquivamento será revisada pela Dell mensalmente. A quantidade máxima do armazenamento de dados de arquivamento será calculada usando o número total de gigabytes de e-mails copiados e armazenados pelo sistema e então subtraindo o número total de gigabytes de e-mails removidos do sistema com base nas políticas de retenção do Cliente. O armazenamento de dados de arquivamento deve ser usado para recuperar um subconjunto de e-mails históricos no sistema de e-mail principal do Cliente após uma interrupção desse sistema. Esse subconjunto pode "preencher a lacuna" entre o ponto onde ocorreu a falha ou a perda e o último backup do Cliente realizado com êxito. O armazenamento de dados de arquivamento não é destinado a substituir a necessidade de realizar backups regularmente no sistema de e-mail principal do Cliente. Serviços opcionais (taxas adicionais se aplicam) Pacote de Usuário Final. Como um serviço complementar opcional ao Rapid Archive, o Pacote de Usuário Final permite que os Usuários Finais designados do EMS Rapid Archive do Cliente acessem seus arquivamentos individuais de e-mails EMS Email Rapid Archive: especificações da oferta Página 2 de 4 enviados e recebidos das suas caixas de correio através de uma interface segura baseada na Web ou através da EMS Outlook Extension™. Aplicativos Processo de Negócios Consultoria Infraestrutura Suporte EMS Email Rapid Archive: especificações da oferta Página 3 de 4 Importação histórica. Como um serviço complementar opcional ao EMS Rapid Archive, o Cliente pode importar dados de fontes de e-mail suportadas na quantidade de armazenamento de arquivamento contratado agregada. A quantidade máxima de armazenamento para importação de dados é determinada pela quantidade de armazenamento para importação em gigabytes definida na fatura do Cliente ("Importação de dados contratada"). Todos os dados importados sobre a quantidade de importação de dados contratada estarão sujeitos a taxas de importação adicionais (a "taxa de importação não contratada"). Por exemplo, se o Cliente importar 600 GB de dados do Microsoft Exchange, mas só tiver 500 GB de importação de dados contratada, o Cliente seria cobrado por 100 GB vezes a taxa de importação não contratada. Procedimentos de suporte Provisão de Serviços. O Cliente receberá um e-mail de boas-vindas com uma solicitação para fornecer informações. Na conclusão das informações, o Cliente será provisionado com base nas respostas dadas. Como parte do processo de provisionamento, as informações incorporadas serão fornecidas ao Cliente para gerenciamento de dados e uma sessão de treinamento será fornecida para analisar as funcionalidades do aplicativo. Responsabilidades do Cliente • • • • • • Designar quais caixas de correio cobertas têm direito ao armazenamento de dados de arquivamento ("caixas de correio cobertas pelo arquivamento rápido") e o período de retenção especificado para cada caixa de correio coberta. Designar e proteger os privilégios de acesso ao arquivamento por meio da interface do Cliente. Assegurar que um recurso técnico dedicado com direitos administrativos esteja disponível para provisionamento do Serviço. Fornecer e manter o hardware e software necessários para a Dell realizar os Serviços adquiridos. Configurar e gerenciar políticas de retenção de arquivamento. Executar pesquisas para recuperação de dados arquivados. Para obter mais informações sobre qualquer outra oferta de serviço, entre em contato com seu representante Dell ou acesse dell.com/services. A disponibilidade varia de acordo com o país. Para obter mais informações, clientes e Parceiros de canal devem entrar em contato com seu representante de vendas. Aplicativos Processo de Negócios Consultoria Infraestrutura Suporte EMS Email Rapid Archive: especificações da oferta Página 4 de 4 © 2010 Dell Inc. Todos os direitos reservados. Marcas e nomes comerciais podem ser usados neste documento para se referir às entidades que reivindicam as marcas e os nomes ou a seus produtos. As especificações estão corretas na data da publicação, mas estão sujeitas a disponibilidade ou alteração sem aviso prévio a qualquer momento. A Dell e suas afiliadas não se responsabilizam por omissões nem erros tipográficos ou fotográficos. Os termos e as condições de vendas e serviços Dell são aplicáveis e estarão disponíveis mediante solicitação. As ofertas de serviços Dell não afetam os direitos legais do consumidor. i EMS Email Rapid Archive: especificações da oferta; 14/05/2010 Aplicativos Processo de Negócios Consultoria Infraestrutura Suporte