COMO FAZER CITAÇÕES NA PRODUÇÃO DE TEXTOS As citações são fontes bibliográficas pesquisadas de outros autores, de onde são extraídos trechos para reforçar a argumentação (ideias) que se quer apresentar na elaboração de trabalhos, tais como o TCC, Monografias, Dissertações, Teses ou outras produções literárias. CITAÇÕES DIRETAS: consiste na transcrição de um trecho pesquisado usando as mesmas palavras do autor. O texto é colocado entre aspas se for até três linhas e sem aspas nas citações longas. A indicação do nº da página é recomendada. CITAÇÕES INDIRETAS: consiste em texto elaborado pelo pesquisador com base nas ideias do autor consultado. Pode ser feita uma síntese do texto citado mantendo-se as ideias do autor. A indicação do nº da página é opcional. A norma NBR 10520/2002 da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) orienta o uso de dois tipos de chamadas de citações no texto: o sistema NUMÉRICO e AUTOR-ANO, usados tanto nas citações diretas como nas indiretas. EXEMPLOS DE CITAÇÕES - SISTEMA AUTOR-ANO CITAÇÃO DE AUTOR INSERIDO EM FRASE NO COMEÇO DO PARÁGRAFO CITAÇÃO DE AUTOR AO FINAL DO TEXTO DO PARÁGRAFO Nesse tipo de citação o sobrenome do autor é redigido no início do parágrafo, usando LETRAS MINÚSCULAS fora do parêntese, mantendo no parêntese apenas o ano e a página. Nesse formato de citação, o sobrenome do autor é redigido ao final do parágrafo com LETRAS MAIÚSCULAS dentro do parêntese, e inclui também o ano da publicação. Exemplos: Exemplos: COM UM AUTOR: COM UM AUTOR: Segundo Motta (2010, p. 70) “as teorias evoluem, porque a produção do saber é contínua”. A qualificação profissional é considerada como um elemento importante para os servidores públicos (ARRUDA, 2000). COM DOIS AUTORES: COM DOIS AUTORES: De ac or d o c om Q ue ir o z e Be r t o lo z zi ( 20 1 0, p .2 4) “A im por t â nc ia ep i d em io ló g ic a da tu b er c u l os e é i nd u bi t á ve l [ .. .] ” . Sumariamente, a teoria da contingência procura explicar que não há nada de absoluto nos princípios da organização (FREMONT; ROSENZWEIG, 2002). COM TRÊS AUTORES: COM TRÊS AUTORES: Os autores Oliveira, Campos e Silva (2000, p. 81) defendem que a “arte da palavra abrange diversos aspectos [...]”. A partir de QUATRO AUTORES OU MAIS: USA-SE A EXPRESSÃO “et al” após o sobrenome do 1º autor Diversos autores apresentam de forma segura e concisa orientações sobre redação e apresentação de teses (FRANÇA et al.,1999; OLIVEIRA et al., 2004). CITAÇÃO DE CITAÇÃO Refere-se ao uso da expressão “Apud” que significa “citado por” É um tipo de citação que menciona um trecho da publicação de um autor ao qual não se teve acesso, ou seja, a informação foi pesquisada do trabalho de outro autor que também aquele citou aquele primeiro autor. Exemplo: Conforme Carvalho (1990 apud MIRANDA, 1998, p.22) “um conjunto de leis representam [...]”. Citação de textos da INTERNET São citações extraídas de documentos em formato digital, obtidos na Internet e nem sempre se consegue identificar a autoria. Se o autor ou o órgão responsável pelo site puderem ser identificados, a citação no texto será sempre pelo autor, ou pelo nome do órgão responsável pelo site. Exemplos: (SANTOS, 2006). (IBGE, 2014) (UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARÁ, 2010). Atenção: NÃO SE COLOCA NO TEXTO O ENDEREÇO ELETRÔNICO DO SITE, este só deve constar na lista de referências bibliográficas ao final da parte textual do trabalho. A arte da palavra abrange diversos aspectos segundo a visão dos autores contemporâneos (OLIVEIRA, CAMPOS; SILVA, 2000). CITAÇÕES TEXTUAIS LONGAS (acima de três linhas) Nestes casos elas devem constituir um parágrafo independente, recuado à 4 cm e/ou à 12 toques da margem esquerda; sem o uso de aspas; recomenda-se ser digitado em espaço simples entre linhas e tamanho de fonte nº 10. Exemplo: Castro (1978, p.12) afirma: Dançar faz bem para a alma, ajuda a relaxar, a extravasar toda a adrenalina, seja em um ritmo mais lento ou mais acelerado, pois o importante é se libertar e deixar os movimentos fluírem conforme a música. CITAÇÃO COM ENTRADA PELO TÍTULO São citações de publicações na qual não se identifica a autoria. Exemplo: : “Dançar faz bem para a alma, ajuda a relaxar, a extravasar toda a adrenalina, seja em um ritmo mais lento ou mais acelerado, pois o importante é se libertar e deixar os movimentos fluírem conforme a música”. (A DANÇA faz bem..., 2006, p.3). A referência bibliográfica será redigida assim: A DANÇA como verdadeira expressão da alma. O Liberal, 02 abr. 2006. Caderno Mulher, p.2. CITAÇÃO DE MANUAIS DE MINISTÉRIOS Exemplo: (BRASIL, 2006, p. 10-12) Obs.: Não precisa citar o nome do Ministério ele só informado na referência bibliográfica. Material organizado por: Vilma Costa Bastos/ Bibliotecária do ICS/UFPA. Outubro, 2014.