Vantagem nº 14 Abril 2009 Jóias do Atlântico UM CRUZEIRO DE SONHO PARA DESCOBRIR 6 CIDADES DE UMA BELEZA SINGULAR NÃO ! ESQUEÇpAara: os [email protected] anta .v a st vi re o muito gestões sã a As suas sutes para nós e par importana Vantagem Banif. a revist rticipe! Pa editorial ESTIMADO CLIENTE, Bem-vindo à Primavera! Os dias começam a ficar mais longos e a natureza, com todas as suas flores, convida a passeios e escapadelas. Nesta edição, apresentamos algumas das sugestões dos nossos parceiros. Um programa de turismo no espaço rural com o Monte de São Sebastião (Vinhas & Vinho no Douro); uma escapadinha a Monchique; um programa romântico ou de golfe, na Casa da Calçada; um fim-de-semana de bem-estar no SPA do Grande Real Santa Eulália; uma estadia na Fortaleza do Guincho, entre outras sugestões. Como o dia 1 de Junho se aproxima, a Air Nimbus sugere a O BANIF ACONSELHA: oferta da rota “Flying Kids”, no dia da em caso de perda ou extravio do criança. Venha conhecer estas e outras seu Cartão de Crédito, ligue para sugestões na rubrica “Destaques” e o 808 201 251 (SIBS) e indique o “Escapadinhas”. nº do seu Cartão e a respectiva Para os apreciadores de Vinhos, Gourdata de validade. met ou Jóias, temos mais novidades dos nossos parceiros Monte Seis Reis, Sabores da Herdade, Encantos do Pecado e Galeria Maria Lucília Cruz. E como é habitual, na rubrica “Clube de Arte”, a Artelheiras sugere-lhe duas das obras de João Moreira, e a Árvore - Cooperativa de Actividades Artísticas, C.R.L., algumas das suas próximas exposições. Nesta edição temos também novos parceiros no “Clube Saúde” e no “Clube de Compras”, a Clínica do Tempo e a Armefel, respectivamente. Mas não ficámos por aqui, alargámos o nosso “leque” de parceiros, às comunicações. Agora, os titulares de Cartões de Crédito Banif têm benefícios na aquisição de telemóveis Vodafone. Saiba como no “Clube de Comunicações”! FICHA TÉCNICA VANTAGEM BANIF Edição 14 | Abril de 2009 PROPRIEDADE BANIF Banco Internacional do Funchal, SA Av. José Malhoa, 22 1099-012 Lisboa Tel.: 217 211 200 www.banif.pt EDIÇÃO Direcção de Meios de Pagamento PRODUÇÃO GRÁFICA CEMPALAVRAS Av. Almirante Reis, 114 - 2º C 1150-023 Lisboa Tel.: 218 141 574 DISTRIBUIÇÃO Gratuita A Direcção de Meios de Pagamento Clube de Comunicações Sabia que... Clube de Vinhos Clube Segurança Clube de Jóias Clube Gourmet Viagem › Jóias do Atlântico Canal de Destaques Escapadinhas ARTEH 48 Horas › Viseu Sugestão › Pousadas de Portugal Clube Automóvel Clube de Comunicações Agenda Cultural Clube de Arte Clube de Compras Clube de Vantagens 04 06 08 09 10 11 14 17 18 19 20 22 24 26 28 30 22 viagem Jóias 11 do Atlântico Vantagem BANIF | 03 sabia que... O Banif preocupa-se com a segurança na utilização dos Cartões de Crédito. Por isso, aconselhamos os nossos Clientes a adoptarem medidas simples e úteis. 1. Quando recepciona o seu cartão Banif deverá: › Certificar-se que o seu nome está correctamente gravado; › Assinar o verso para que o seu Cartão passe a ser válido para posterior utilização; › Após a sua assinatura, proceder à sua activação, Nº do Cartão através da linha Banif ou ........................................................ dirigindo-se à sua Agência. que lhe é enviado. Caso necessite de aumentar o seu limite de crédito, temporária ou definitivamente, deverá solicitá-lo junto da sua Agência Banif. Data de Validade ........................................................ Dados do seu Cartão de Crédito Preencha este cupão e guarde em local seguro. Em caso de extravio, é indispensável que saiba o nº do seu Cartão de Crédito e a respectiva data de validade. 2. Procedimentos de Segurança › A utilização de PIN é obri‑ gatória em todas as transac‑ ções, excepto em alguns co‑ merciantes classificados como restaurantes; › Quando recepciona o PIN do seu cartão deverá, memorizá-lo ou alterá-lo para um número escolhido por si. A alteração poderá ser efectuada na rede de Caixas Automáticos de Pagamento (ATM’s), em Portugal, seleccionando a opção “Alteração de PIN”. 3. Limite de Crédito O seu cartão de crédito proporciona-lhe uma linha de crédito que pode utilizar em qualquer momento, até ao valor que lhe foi informado no momento da adesão e comunicado mensalmente no extracto 4. Limites máximos de Levantamentos/Compras Em Portugal Levantamentos Compras Classic € 400/dia (máximo € 400 em 4 dias) Excellence € 400/dia (máximo € 400 em 4 dias) Business € 400/dia (máximo € 400 em 4 dias) Business CGT € 400/dia (máximo € 400 em 4 dias) No Estrangeiro Classic Excellence Business Business CGT € 1000/dia (máximo € 1000 em 4 dias) € 1000/dia (máximo € 1000 em 4 dias) € 1000/dia (máximo € 1000 em 4 dias) € 1000/dia (máximo € 1000 em 4 dias) LCD “ “ “ “ “ “ “ LCD › Limite de Crédito Disponível 04 | Vantagem BANIF 5. Extracto de Conta As compras e os “Cash-Advance” efectuados com o seu Cartão, serão debitadas na Conta-Cartão. Mensalmente é enviado um extracto com todas as despesas efectuadas com o seu cartão, a crédito, relativas ao respectivo mês, informação do limite autorizado e disponível, assim como a percentagem mínima a pagar e a respectiva data de pagamento. 6. Pagamentos Os pagamentos referentes ao seu Cartão, serão efectuados na data, percentagem e na Conta Depósito à Ordem que indicou na proposta de adesão ao seu cartão. Caso pretenda alterar a data ou percentagem de pagamento deverá contactar a linha Banif 808 200 200 ou dirigir-se à sua Agência. 7. Contactos Úteis Informações e esclarecimentos acerca do seu Cartão: Linha Banif› 808 200 200 (Dias úteis das 8h às 22h) Em caso de perda, furto, roubo ou falsificação do seu Cartão: › Em Portugal: Banif› 707 200 870 (Dias úteis das 8h às 22h) Sibs› 808 201 251 (Todos os dias, 24h/dia) › Estrangeiro: Banif› +351 229 409 594 (Dias úteis das 8h às 22h) Sibs› +351 217 813 080 (Todos os dias, 24h/dia) clube de vinhos Monte Seis Reis MAIS INFORMAÇÕES, SOBRE ESTE E OUTROS VINHOS EM: WWW.SEISREIS.COM O Monte Seis Reis está localizado em Estremoz, numa área de 50 hectares, enquadrado numa paisagem onde a natureza se encarregou de conferir as condições perfeitas para a plantação e exploração de vinha. A vinha conta com 10 anos de vida e integra as seguintes castas: Aragonês, Trincadeira Preta, Castelão Francês, Tinta Caiada, Touriga Nacional, Syrah, Cabernet Sauvignon e Alicante Bouschet. O Monte Seis Reis iniciou a sua produção em 2003 e desde então tem alcançado vários reconhecimentos e prémios. É um espaço onde existe uma aposta notória tanto na qualidade dos vinhos como no enoturismo, visando criar uma ligação mais estreita entre o produtor e o consumidor. A adega está aberta todos os dias, para visitas guiadas e degustação dos vinhos. As visitas guiadas são gratuitas e em Setembro, há ainda a possibilidade de participar nas vindimas. Boa Memória branco 2007 Com a aproximação do Verão, o Monte Seis Reis sugere o seu vinho Boa Memória branco, colheita de 2007. O Boa Memória branco 2007 é um vinho de grande complexidade aromática, onde sobressai a fruta das castas Arinto e Antão Vaz, muito bem casadas com o cariz floral do Fernão Pires. O aroma é elegante e complexo e na boca é um vinho muito fresco, revelador de uma boa acidez, que termina com um final de boca muito agradável e intenso. Este vinho deverá ser servido a uma temperatura de 10-12ºC e é ideal para acompanhar peixes grelhados e assados, saladas, marisco ou mesmo como aperitivo. FICHA TÉCNICA BOA MEMÓRIA BRANCO 2007 CLASSIFICAÇÃO: Vinho Regional Alentejano CASTAS: Arinto, Antão Vaz e Fernão Pires REGIÃO: Alentejo - Estremoz VOL. ALCOÓLICO: 12,5% COR: Branco AROMA: Vinho de grande complexidade aromática, onde sobressai a fruta das castas Arinto e Antão Vaz muito bem casadas com o cariz floral do Fernão Pires. Aroma muito elegante e complexo. PALADAR: É um vinho muito fresco, revelador de uma boa acidez. Termina com um final de boca muito agradável e intenso. VINDIMA: A vindima realizou-se nos primeiros dias de Setembro, foi manual e realizada para pequenas caixas de 15 kg cada. LONGEVIDADE: É um vinho para ser consumido de imediato, embora a sua boa acidez nos permita dizer que ainda estará em boas condições nos próximos 2 anos. 06 | Vantagem BANIF clube de vinhos Sabores da Herdade Vinhas da Ciderma Vinhas da Ciderma é uma empresa vitivinícola constituída com o propósito de produzir vinhos de qualidade a partir de uvas provenientes da primeira região demarcada do mundo: o Douro. O projecto “Vinhas da Ciderma” surgiu da paixão por esta região e da vontade de fazer bons vinhos a partir de uma escolha criteriosa das uvas, provenientes duma zona do Douro há muito reconhecida como tendo especial aptidão para produzir bons vinhos, como evidenciam os registos históricos pesquisados pela produtora, Mónica Figueiredo: a Ciderma em São Leonardo de Galafura. Em 2002 foi encontrada a propriedade nesta zona que preenchia os requisitos procurados: encepamento (vinha) com mais de 20 anos, baixa altitude, exposição solar sul e nascente, o solo bastante cascalhento (elevada quantidade de xisto não degradado) que permitiu arrancar com a fase inicial do projecto. Os seus vinhos são fruto de uma intervenção cuidada: desde a produção da uva à elaboração dos vinhos e sequente estágio em barricas de carvalho francês, aliando velhas sabedorias a novas tecnologias, de forma a alcançar vinhos de elevada qualidade e prestígio. FICHA TÉCNICA DONZEL 2005 MARCA: Vinhas da Ciderma COLHEITA: 2005 REGIÃO: Douro CASTAS: Touriga Nacional, Touriga Franca e Tinta Roriz VOL. ALCOÓLICO: 13% PRODUÇÃO: 10 000 garrafas ORIGEM: As VINHAS DA CIDERMA localizam-se na encosta sul do Miradouro de S. Leonardo de Galafura, Concelho de Peso da Régua. As vinhas estendem-se na margem direita do Rio Douro, à cota de 150 metros, até aos 300 metros de altitude, em patamares de xisto. As VINHAS DA CIDERMA são cultivadas em sistema de Produção Integrada e estão integralmente licenciadas para produção de Vinho do Porto Letra A. ELABORAÇÃO: Fermentação em lagares de granito com pisa tradicional e controlo de temperatura de fermentação. Estágio de doze meses em barricas de Carvalho Francês. Tratando-se de um produto natural não filtrado está sujeito a criar depósito. Antes de ser consumido deve ser colocado à temperatura de 16/17ºC. NOTAS DE PROVA: Cor rubi, aroma frutado e intenso com sabor complexo e equilibrado. Presença de taninos macios e com um final de boca longo e persistente. Vantagem BANIF | 07 c clube de segurança 08 | Vantagem BANIF clube de jóias Zoia Susana Faustino é a responsável pela criatividade das peças da marca Zoia. Com inspiração em elementos naturais e recorrendo a materiais nobres como a prata, as pérolas e as pedras semi-preciosas, as peças apresentadas são exemplo da capacidade inovadora desta artista. 1› Colar Ref: BN600cl Preço 205€ (-10%) 2› Brincos Ref: BN600br Preço 90€ (-10%) 3› Brincos Ref: 7022br Preço 60€ (-10%) 4› Anel Ref: 2022an Preço 130€ (-10%) Outras propostas Matéria: Prata 1 3 Matéria: Prata e Pérola 4 GALERIA MARIA LUCÍLIA CRUZ A Galeria Maria Lucília Cruz, é um espaço multicultural destinado à divulgação de jovens artistas. Com dez anos de existência, a galeria já promoveu as mais diversas iniciativas na vertente das artes plásticas, incluindo exposições de pintura, fotografia, desenho, artesanato, lançamento de livros, entre outras. Actualmente, representa a título permanente, uma colecção de peças de joalharia da marca Zoia. De 7 a 31 de Maio, vai estar também patente na galeria uma exposição de pintura de Maria José Beldock, intitulada “Elementos Vegetais”. 2 Aos portadores de Cartões de Crédito Banif, a Galeria Maria Lucília Cruz oferece um desconto de 10% em todas as compras de Joalharia efectuadas. Entregas em todo o país. Para mais informações contacte-nos. Morada: Rua das Salgadeiras, 22 (Bairro Alto - Lg. Camões) 1200-396 Lisboa Tel: 213 421 135 Telm: 966 342 955 E-mail: galeriacml. [email protected] Horário: Terça-Sexta › 17h30-20h00 Sábado › 16h30-20h00 Vantagem BANIF | 09 CAIXA ‘DOCE’ Encantos de mãe A s prateleiras da loja Encantos do Pecado estão recheadas de excelentes compotas, óptimos bolinhos caseiros e chás verdadeiramente diferentes para surpreender todas as nossas mães. Neste dia tão especial (3 de Maio) não se esqueça de visitar-nos e escolher um presente diferente entre tantas propostas possíveis. Os sabonetes da portuguesa CastelBel, os chocolates belgas, a água finíssima da Evian, o vinho rosé Monte da Peceguina, o chá ‘Amor de Mãe’, ou talvez aquele conjunto de ervas aromáticas que faz falta lá em casa, são algumas das possibilidades. Sabendo que nem sempre é fácil surpreender com um presente original, a nossa loja convida todos os pais e filhos mais dedicados a visitarem-nos para conhecerem de perto todas as propostas, bem como as embalagens de oferta seleccionadas cuidadosamente e que farão as delícias de todas as mães, incluindo as mais exigentes. A loja Encantos do Pecado vai mais longe e desafia todos os filhos a convidarem as suas mães para lancharem na nossa Sala de Chá. Quem o fizer no dia 3 de Maio beneficiará de um desconto de 50%. Atrevam-se! Notas › Portes de envio não incluídos. O preço reflecte já os 10% de desconto. Promoção válida para Clientes Banif e não acumulável com outras promoções. Oferta limitada ao stock existente. › Caixa quadrada com borboletas e flores › Coração Doce de Abóbora Menina › Chá ‘Amor de Mãe’ (100 grs) › Caixa rosa c/ pintas + chocolates › Água Evian 0,75cl Preço Especial 30,00€ BEBIDAS ESPECIAIS › Licor de Rosa › Garrafa de Ginjinha de Óbidos › Chá Rooibos ‘Encantos do Pecado’ › Caixa para Chá Preço Especial 40,00€ ‘MAMÃS GULOSAS’ › Chocolate Belga c/ Rosas › Rebuçados de Ovo Portalegre › Caixa Laço Rosa › Caixa de Chocolates › Bombons Avianense › Chocolate Belga Love Preço Especial 40,00€ clube gourmet CONTACTOS› Rua José Antunes nº4 – loja › 2615 – 108 Alverca TEL/FAX› 21 958 61 09 | EMAIL› [email protected] BLOG› encantosdopecado.blogspot.pt HORÁRIO› terça a sábado das 10h às 20h Domingos das 15h30 às 19h30 10 | Vantagem BANIF viagem Cruzeiro Jóias do Atlântico Gibraltar Para mais informações contacte: O CRUZEIRO JÓIAS DO ATLÂNTICO LEVA-O A DESCOBRIR LINDAS PARAGENS, COMO O FUNCHAL, LISBOA, GIBRALTAR, LANZAROTE, CASABLANCA E AGADIR. CADA PORTO OFERECE UMA CULTURA ÚNICA. Vantagem BANIF | 11 O paquete Atlantic Star, com capacidade para 1600 passageiros, tem 11 decks, 606 camarotes, 6 elevadores, casino, 2 piscinas exteriores e 1 de crianças, jacuzzi, SPA, ginásio, pista de jogging, salão de beleza e massagem, livraria, lojas livres de impostos, loja de fotografia, sala de Internet, cartas, videojogos e opções para crianças. Possui ainda cinema, restaurantes, incluindo uma pizzaria, sala de espectáculos, bares e discoteca. Gibraltar Território britânico ao Sul de Espanha, é um promontório estratégico que vigia a entrada no Mediterrâneo. O país vizinho mantém a reivindicação sobre o Rochedo, mas a população prefere continuar súbdita de Sua Majestade. O nome Gibraltar tem origem em jabal al-tariq, que, em árabe, significa “montanha de Tariq”, o general muçulmano que desembarcou na Península em 711 e iniciou o processo de conquista. O clima é, naturalmente, mediterrânico, com invernos suaves e verões quentes. Como curiosidade, trata-se do único local na Europa onde os macacos vagueiam em liberdade. Língua oficial: inglês Outras línguas: castelhano e llanito (mistura entre inglês e castelhano) Moeda: libra de Gibraltar Casablanca Fundada pelos portugueses em 1515, foi destruída pelo terramoto de 1755 e reconstruída pelo sultão de Marrocos em 1757. À época, instalaram-se na cidade muitos mercadores espanhóis, pelo que Casa Branca passou a ser conhecida como Casablanca. Coração industrial e comercial do país, possui um dos maiores portos artificiais do Planeta. As principais actividades são a pesca, o vidro, o mobiliário, os materiais de construção e o tabaco. A enorme mesquita Hassan II, a terceira maior do Mundo, fica junto ao Atlântico e é o mais importante monumento da cidade. Mas a grande popularidade 12 | Vantagem BANIF de Casablanca provém das compras, diversão e turismo. Língua oficial: árabe Outras línguas: francês Moeda: dirham Lanzarote Agadir Com dias soalheiros o ano inteiro e praias douradas sem fim, foi reconstruída nos anos 60 do século XX, após um terramoto devastador. Trata-se da mais europeia das cidades marroquinas e, a par de Essaouira, a mais cobiçada pelos amantes dos desportos náuticos. O número de turistas é tão elevado que a cultura local se encontra algo diluída. Mesmo assim, se fugir das avenidas principais, pode encontrar talhos a céu aberto, carcaças de animais, bazares de especiarias, pós, corantes alimentares e CASABLANCA bugigangas, tudo Cidade mítica a preços convidacom uma tivos. arquitectura Língua oficial: árabe Outras línguas: francês Moeda: dirham centenária, com palácios dignos das mil e uma noites. Lanzarote A Sul da Madeira, é a ilha mais oriental das Canárias, conhecida pela escassa e invulgar vegetação. Já muito próxima da costa africana, tem Verões quentes e Invernos amenos. Fora das praias da zona turística, é possível visitar, para Norte, um braço de mar, a que chamam El rio, que isolou três ilhéus: Graciosa, Alegranza e Montaña Clara. Ao sair da capital, Arrecife, em direcção a Tahice, uma estrada negra recorta a paisagem árida, onde sobrevivem uma ou outra palmeira e casas brancas com portas e janelas verdes. A poucos quilómetros, fica Malpais de La Corona, com um lago de caranguejos cegos que servem de símbolo ao lugar. A poucos metros, a lava deixou duas passagens para Cueva de Los Verdes, antigo refúgio dos nativos, que tentavam escapar aos conquistadores. Agadir Mais para o interior, fica Teguise, a antiga capital. No monte sobranceiro, o castelo de Guanapay guarda as memórias da imigração para a América Latina. Mas a principal atracção é o Parque Nacional de Timanfaya, reserva com 200 quilómetros quadrados polvilhada por mais de uma centena de vulcões aparentemente adormecidos. Os visitantes podem encontrar ainda praias de areia branca, como a Playa VIAGEM BANIF PROGRAMA CRUZEIRO JÓIAS DO ATLÂNTICO Partidas: 5 de Abril a 13 de Setembro. Regime: tudo incluído. Duração: 7 noites. Idioma a bordo: português. Preço por pessoa em quarto duplo: desde € 699. Dia Domingo 2.ª Feira 3.ª Feira 4.ª Feira 5.ª Feira 6.ª Feira Sábado Domingo Escala Lisboa Gibraltar Casablanca Agadir Lanzarote Funchal Navegação Lisboa Chegada Partida Embarque 17:00 13:00 19:00 08:30 21:00 14:30 20:00 11:00 18:00 11:00 23:00 Diversão em alto mar 08:00 Fim do cruzeiro Inclui: preço por pessoa, em euros, em regime de tudo incluído a bordo, durante 7 noites; taxas portuárias (€ 175); e seguro de viagem. Não inclui: taxa de serviço (€ 65), a pagar a bordo; e despesas de reserva (€ 30). constituem os principais atractivos. A proximidade com a Europa Continental dá a possibilidade de conciliar férias na praia, montanha ou cidade. A Madeira é famosa pela envolvente natural. A floresta laurissilva foi classificada pela UNESCO como Património Mundial Natural. O clima temperado e o mar nunca abaixo dos 17ºC permitem os desportos ao ar livre durante todo o ano. A tradição e os costumes, traduzidos em monumentos, museus, igrejas e produtos regionais como o vinho e os bordados, merecem uma atenção muito especial. Mas a gastronomia também é de assinalar. Filete de espada, bife de atum, espetada, carne de vinho e alhos, milho frito e bolo do caco são repastos obrigatórios para quem chega à ilha. Quanto a locais a visitar, o Monte é uma boa sugestão. É, muitas vezes, comparado com Sintra devido aos belos palacetes. Na Quinta Monte Palace, da Fundação José Berardo, Para mais informações sobre este programa, contacte uma agência Halcon Viagens. Preço desde 699 € Partidas de Abril a Setembro de 2009 Lanzarote Blanca ou a Playa Papagayo, ou a estância de Puerto del Carmen, já com uma tonalidade mais escura. A Norte da ilha, foi criada uma estância mais exclusiva, dotada de vegetação artificial. Funchal Em pleno Atlântico, as ilhas da Madeira e Porto Santo são ideais para relaxar. Beleza natural e clima ameno Funchal pode visitar o museu e o jardim tropical. Outra excelente proposta é o Madeira Story Centre, na zona velha do Funchal, junto ao teleférico que liga a cidade ao Monte. Em hora e meia de visita, fica a conhecer os 14 milhões de anos de existência da Madeira. Ainda no registo da História e Ciência, não perca o Parque Temático da Madeira, em Santana. Com 145 mil metros quadrados, dedica-se a vários aspectos relacionados com o arquipélago. Vantagem BANIF | 13 canal de destaques CONVENTO DO ESPINHEIRO › ÉVORA OFERTA ESPECIAL NA SUA RESERVA Validade › até 28 de Dez OFERTA MASSAGEM DE BAMBU: Massagem das costas durante 30 minutos com Bambu (Dedicada à parte do corpo onde as tensões se acumulam com facilidade) | Inicia-se com uma esfoliação, sendo o esfoliante removido com toalhas quentes embebidas em óleos aromáticos, seguido de uma relaxante massagem com bambus de diferentes tamanhos. Para todas as reservas entre domingo e 5ª feira válida até 28 de Dezembro de 2009. Sujeito sempre a disponibilidade. +Info Convento do Espinheiro · Évora 7000 · Portugal | GPS 38º 36’ 4.56” N 7º 53’ 18.50” W Tlf. 266 788 200 | Fax 266 788 229 | Email: [email protected] MAS PASSAMANER › TARRAGONA DESDE 110,20 EUROS/PESSOA QUARTO DUPLO (Época Baixa) Validade › até 31 de Jul PACOTE EXCLUSIVO “ESCAPADINHA A 2” 1 Noite de Alojamento em Quarto Duplo | Pequeno-almoço buffet | Espumante de boas-vindas no quarto | Circuito Relax - SPA (hidromassagem, jacuzzi, sauna, banho turco) | 7% IVA não incluído | Época Alta (6ª feira, Sábado, de 9 a 12 de Abril, de 24 de Dez. a 5 de Jan., 30 de Abril, 1 de Maio, 23 de Jun., 14 de Agosto, 10 de Set., 11 de Out., 7 de Dez.) | Época Baixa: Domingo a 5ª feira | Sujeito a disponibilidade | A ocupação individual está sujeita a um preço superior por pessoa | Não acumulável com outras promoções ou condições especiais em vigor e sujeitos a alterações sem aviso prévio. +Info: Contactos ARTEH® - Telefone: 21 780 34 70 [email protected] | www.arteh-hotels.com EST. DOM LOURENÇO › MONCHIQUE DESDE 115,43 EUROS/PESSOA EM QUARTO DUPLO POR NOITE Validade › até 30 de Jun PACOTE EXCLUSIVO “SPA/AQUA FEELING” 2 Noites de Alojamento em Quarto Standard | Pequeno-almoço buffet | Almoço ou Jantar | Acesso ao Circuito Termal (piscina de hidromassagem, sauna, banho turco e ginásio) durante os dois dias | Um Banho Termal Aromatonic, tonificante com óleos essências | Um Duche de Jacto, para uma massagem mais estimulante | Uma Massagem Acquatermal para relaxar e revitalizar, debaixo dos jactos de água | Sujeito a disponibilidade | A ocupação individual está sujeita a um preço superior por pessoa | Preços para noite extra sujeitos a consulta | Não acumulável com outras promoções ou condições especiais em vigor e sujeitos a alterações sem aviso prévio. +Info: Contactos ARTEH® - Telefone: 21 780 34 70 [email protected] | www.arteh-hotels.com MONTE S. SEBASTIÃO › MURÇA DESDE 65,00 EUROS/PESSOA* Validade › até 31 de Mai PROGRAMA VINHAS E VINHO DO DOURO (2 DIAS/1 NOITE): 1º Dia: Recepção no Monte São Sebastião, com welcome port | Jantar com degustação dos vinhos da quinta | Ao deitar: chá com scones. 2º Dia: Pequeno-Almoço pela manhã | Passeio com guia pela quinta do Monte São Sebastião | Visita guiada à adega da quinta | Fim do programa * Clientes Banif têm 10% de desconto +Info: Reservas: 259 511 564 | Telm.: 96 26 96 641 E-mail: [email protected] 14 | Vantagem BANIF Estes e outros destaques em: www.banif.pt HOTEL DO PARQUE › S. PEDRO DO SUL DESDE 195 EUROS/PESSOA EM QUARTO DUPLO Validade › até 31 de Jul PROGRAMA AVENTURA E SEDUÇÃO: 2 noites/3dias | Alojamento em regime de meia-pensão | Passeio guiado em TODO O TERRENO: duração de cerca de 4h, visita guiada por montes e vales à descoberta dos locais mais recônditos e inacessíveis das serras que envolvem S. Pedro do Sul. Visita às aldeias históricas de Fujaco, Pena, Açores, Maçagoso e descida da Serra de S. Macário. Paragem no Castro da Cárcoda e no Bioparque do Pisão, com visita aos moinhos de água ali existentes | 1 sauna | 1 banho turco | 1 duche Vichy | 1 sessão de hidroginástica | Tratamento VIP | Acesso à piscina coberta e aquecida | Acesso ao ginásio | Suplemento individual: 95€ | Necessário equipamento adequado a cada actividade | Bebidas às refeições são extra. +Info: HOTEL DO PORQUE › TERMAS DE S. PEDRO DO SUL www.hoteldoparque.pt | Telef. 232723461 | GPS: Lat. 40.73876 / Long. 08.09382 H. FORTALEZA DO GUINCHO › CASCAIS DESDE 160,00 EUROS/QUARTO SINGLE Validade › até 30 de Jun OFERTA ESPECIAL: Garrafa de Água Mineral, Garrafa de Vinho do Porto e Prato de Frutas | Pequeno-almoço buffet servido no nosso Restaurante Panorâmico | Serviço e taxas incluídas | Preços Variados: Quartos Courtyard Single - € 160,00 | Quartos Courtyard Duplo - € 170,00 | Quartos Superior Single - € 195,00 | Quartos Superior Duplo - € 205,00 | Junior Suite Double - € 265,00 +Info: Estrada do Guincho 2750-642 Cascais Tel. +351 21 487 04 91 | Fax. +351 21 487 04 31 | E-MAIL: [email protected] REAL BELLAVISTA › ALGARVE DESDE 181,00 EUROS/PESSOA EM QUARTO DUPLO Validade › até 30 de Set PACOTE REAL GOLF 3 LESSONS INCLUI: 2 Noites de alojamento, com pequeno almoço Buffet | utilização de sauna e jacuzzi | 3 aulas de Golfe com Daniel Silva na Academia de Golfe do Algarve | Aulas de Golfe podem ser trocadas, pelo acompanhante, por 1 tratamento de SPA à escolha | transfer para os campos de Golfe de Vilamoura | Aulas grátis de Qi Qong ou Hidroginástica. +Info Telf: 289 598 010 | Fax: 289 598 002 E-mail: [email protected] G. REAL SANTA EULÁLIA › ALGARVE DESDE 694,00 EUROS/PESSOA Validade › até 31 de Out PACOTE REAL SPA SOUL DELIGHT INCLUI: 3 noites de alojamento, com pequeno almoço buffet | Serviço Vip, no quarto, à chegada | 1 Programa de Spa “Soul Delight”/pessoa | DIA 1: Parque Thalasso/Hammam/Sauna, tratamentos de corpo: Gommage Corps seguido de Soin Enveloppement Detox, Banho atlântico, Massagem Crânio-facial | DIA 2: Tratamento de Corpo: Soin Enveloppement Detox, Banho verde mar, massagem terapia das pedras, parque Thalasso | DIA 3: Parque thalasso, sauna/Hammam, massagem aquática ou duche Vichy, Cocon com envolvimento de óleos relaxantes | Mini Club gratuito | Transfer para os campos de Golfe de Vilamoura | aulas grátis de Yoga, Qi Qong ou Aquagym | entrada gratuita no Le Club (acesso a maiores de 16 anos). +Info: Telf: 289 598 010 | Fax: 289 598 002 | E-mail: [email protected] Vantagem BANIF | 15 Estes e outros destaques em: www.banif.pt CASA DA CALÇADA › AMARANTE DESDE 172,00 EUROS/PESSOA EM QUARTO DUPLO Validade › até 23 de Dez PACOTE GOLF INCLUI: 2 noites | Pequeno-almoço buffet | Doces de Amarante no quarto | 1 Green fee por pessoa | Preço por pessoa em duplo: 172,00€ | Preço por pessoa em individual: 293,00€ | Preço para 2º pessoa não golfista em duplo: 133,00€ | Preço para 2º pessoa não golfista em individual: 265,00€ | Crianças até 06 anos: grátis | A partir dos 6 anos: 30% do valor do quarto | Cama extra: 48,00 €/noite | Programa sujeito a reserva prévia e a disponibilidade do hotel e campo de Golfe | O programa pode ser alterado sem aviso prévio | Iva incluído à taxa legal em vigor +Info Largo do Paço, 6 › 4600-017 Amarante | Telf: +351 255 410 830 | Fax: +351 255 426 670 E-mail: [email protected] | www.casadacalcada.com CASA DA CALÇADA › AMARANTE DESDE 187,00 EUROS/PESSOA EM QUARTO DUPLO Validade › até 23 de Dez PACOTE ROMÂNTICO “AMARANTE” INCLUI: 2 noites | Pequeno-almoço buffet | 1 Jantar por pessoa (entrada, prato principal, sobremesa, café e vinhos das nossas caves | Tratamento VIP (Espumante Quinta da Calçada e doces de Amarante) | Utilização gratuita das piscinas, espreguiçadeiras e toalhas | Up-grade para quarto de luxo quando disponível | Crianças até aos 6 anos: Grátis | A partir dos 6 anos: 30% do valor do quarto | Programa sujeito a reserva prévia e a disponibilidade do hotel | O programa pode ser alterado sem aviso prévio +Info Largo do Paço, 6 › 4600-017 Amarante | Telf: +351 255 410 830 | Fax: +351 255 426 670 E-mail: [email protected] | www.casadacalcada.com DAY SPA BIOMARIS › LISBOA DESDE 90,00 EUROS/PESSOA Validade › até 31 de Jul PACOTE BOAS-VINDAS À PRIMAVERA: Peeling de corpo de sal marinho BIOMARIS seguido de “massagem harmonia” com acentuado poder relaxante. Tratamento de rosto e pescoço com máscara de caviar. (Duração do tratamento: 2 Horas e 30 Minutos). Pode agora, em condições muito vantajosas, mergulhar nesta onda de saúde e bem-estar no Day Spa BIOMARIS. +Info Morada: Av. Afonso Costa N.º 34 B (Areeiro/Olaias) Lisboa Tel.: 21 849 70 55 E-mail: [email protected] AIR NIMBUS › CASCAIS DESDE 100,80 EUROS/PESSOA* Validade › até 31 de Jul ROTA FLYING KIDS: Nas asas do teu herói vem viver uma aventura inesquecível! Concretiza o teu sonho e voa! Sobrevoando os céus de Cascais vais sentir a emoção de voar. Se nunca voaste pede aos teus pais um fantástico baptismo de voo: vive a tua primeira aventura no ar e no final recebes um Diploma! Não percas esta oportunidade e vem pertencer ao Air Nimbus Kids Club! Saída do Aeródromo de Tires. Circuito de 20 minutos (a contagem do tempo de voo inicia-se quando o motor é colocado em marcha e termina com a paragem do mesmo). *Mínimo 2 pessoas +Info Telf.: +351 214 446 117 | Fax: +351 214 266 749 | www.airnimbus.pt 16 | Vantagem BANIF escapadinhas Oferta Exclusiva Banif PACOTE SPA – 2 NOITES Desde 177,18 EUR por pessoa / por noite em Quarto Duplo (Maio) VALIDADE Até 31/07/2009 Inclui › 2 Noites de Alojamento em Quarto Duplo. › Pequeno-almoço de Luxo servido no terraço privado do quarto. › Tratamento VIP à chegada – Flute de Champagne e uma taça de fruta fresca à chegada. › Chá de tarde, servido no lounge perto da lareira. › Experiência SPA única com tratamentos Elemis e Sundari: - Massagem relaxante para casais. - Tratamento Facial Elemis para ela. - Terapia com pedras aromáticas para ele. - Almoço Menu SPA para 2 pessoas num dos dias. - Uso complementar das duas piscinas aquecidas, hammam privado, sauna privada, duas luxuosas piscinas de hidromassagem, lagos e pitch ‘n’ putt golf. 10% de desconto no Jantar. 10% de desconto no Programa - 1 Dia de SPA Retreat. 10% de desconto para noites extras sobre a Tarifa Balcão. Notas: Consulte-nos para saber as tarifas correspondentes a Junho e Julho. Sujeito a disponibilidade. A ocupação individual está sujeita a um preço superior por pessoa. Preços para noite extra sujeitos a consulta. Não acumulável com outras promoções ou condições especiais em vigor e sujeitos a alterações sem aviso prévio. Monte do Casal Estói (Faro) Um jardim privado com vista para o mar. A NÃO PERDER Locais: Cacela Velha, Estói, Faro, Olhão, Quinta do Lago, Ria Formosa, Tavira, Vale de Lobo. Actividades: Desportos náuticos (esqui de água, mota de água, vela), golfe, passeios de barco e bicicleta, praias (Faro, Quinta do Lago, Ria Formosa, Tavira, Vila Sol). Gastronomia: Marisco, peixe, figos e doces regionais à base de amêndoas e ovos. Localização Cerro do Lobo, Estói 8005 - 436 Faro Link: www.montedocasal.pt E ste hotel de serviço personalizado nasceu numa atraente casa de campo setecentista, recentemente renovada, afastada do movimento das principais cidades algarvias e protegida por bonitos jardins com palmeiras e buganvílias. Os espaços interiores são confortáveis e elegantes, nos quartos destacam-se os pequenos terraços privados, onde são servidos os pequenos-almoços, com vistas que se estendem dos jardins até ao mar. No restaurante premiado pode saborear pratos de cozinha contemporânea de inspiração Francesa, com influências locais e orientais, em algumas noites bem acompanhadas por música ao vivo. Para mais Informações & Reservas: www.arteh-hotels.com | [email protected] | Tel: +351 217 803 470 Vantagem BANIF | 17 48 horas Pousada de Viseu Antigo Hospital de São Teotónio V iseu tem uma posição central, localizando-se no designado “Planalto de Viseu”. É envolvida por um sistema montanhoso, constituído a norte pelas Serras de Leomil, Montemuro e Lapa, a noroeste a Serra do Arado, a sul e sudoeste as Serras da Estrela e Lousã, e a oeste a Serra que mais directamente influência esta área, a do Caramulo. Tem sido chamada de Cidade do Verde Pinho, pois está rodeada de imensos pinheirais. O clima de Viseu caracteriza-se pela existência de Invernos rigo‑ rosos e húmidos e Verões quentes e secos. Viseu é uma cidade de contrastes, com antiguidade e memórias, modernidade e espaços verdes - um equilíbrio perfeito para quem gos- ta de viver com qualidade. Ao passear pelas suas ruas e praças antigas vai encontrar algumas casas antigas: a Casa do Miradouro, a magnífica janela manuelina geminada, as pinturas na fachada e a imponente estátua de D. Duarte na praça com o seu nome. Poderá ainda encontrar uma casa de origem quatrocentista com vestígios da primeira sinagoga da judiaria de Viseu que o vai deixar bem perto da antiga Casa da Viscondessa de Treixedo (séc. XVI a XVIII). Aproveite e passeie na Rua Direita, pois permite-lhe recuar aos tempos medievais apreciando os pormenores das lojas térreas onde a tradição comercial chega até aos nossos dias. Nova Pousada de Viseu já abriu! A Pousada de Viseu foi edificada no antigo Hospital de São Teotónio, um dos hospitais mais antigos da cidade, cuja abertura data de 1842. A entrada deste edifício majestoso e imponente, do séc. XVIII, é encimada por 3 estátuas – Fé, Esperança e Caridade – que olham a paisagem sobre a cidade velha (designação dada à parte mais antiga da cidade situada entre a Sé Catedral e a Cava do Viriato). Em 1799 D. Maria I obrigou todos os concelhos da antiga comarca de Viseu a pagarem um real de contribuição por cada quintilho de vinho e arrátel de carne em favor das obras do hospital. Em Abril de 2007 iniciaram-se as obras de reconversão do antigo Hospital na actual Pousada de Viseu. Informações e Reservas: (Tel) 21 844 20 01 | (e-mail) [email protected] | (site) www.pousadas.pt 18 | Vantagem BANIF GASTRONOMIA › Vitela assada com arroz de forno › Cabrito assado › Rojões com morcela e bauus cozidas › Rancho à moda de Viseu › Entrecosto com grelos e chouriço caseiro › Arroz de feijão › Arroz de carqueja › Bacalhau à lagareiro › Trutas de escabeche › Bacalhau assado na brasa › Castanhas de ovos de Viseu › Doces de ovos de Viseu › Lampreia de ovos › Pão-de-ló › Leite creme › Arroz-doce › Pastéis de feijão › Vinho do Dão › Vinho Regional Beiras POUSADA DE VISEU A Pousada dispõe de: • 84 Quartos; • Piscina e Spa; • Restaurante e bar; • Claustro interior; • Salas de reuniões com acesso a terraço. A Pousada de Viseu goza de uma excelente localização, a 5 minutos do Rossio (centro social e politico da cidade, junto à Câmara Municipal); do Centro Histórico, do Museu Grão Vasco dedicado ao grande Pintor Vasco Fernandes, do Posto de Turismo, do Campo de Golfe e do Centro Hípico. sugestão POUSADAS ADERENTES Beja Bragança Condeixa-a-Nova Elvas Guimarães (Nª Sra. Oliveira) Manteigas Marão Proença-a-Nova S. Brás Alportel Sousel Viseu Preço Pacote: 200€ Almeida Angra Horta Marvão Ourém/Fátima Queluz Sagres Santa Clara-a-Velha Torreira/Murtosa Vila Pouca da Beira Preço pacote: 230€ Escapadinhas de Primavera OFERTA ESPECIAL FIM-DE-SEMANA › 2 noites em quarto duplo standard; › Pequeno-almoço buffet; › Almoço de Domingo (Menu Pousadas, bebidas não incluídas); › Late check-out até às 16H (sujeito a disponibilidade). VALIDADE: 01 de Abril a 30 de Junho de 2009 Período excluído: 01 a 03 de Maio e 05 a 13 Junho 2009 Promoção sujeita a alterações sem aviso prévio Saiba todos os detalhes em www.pousadas.pt Alcácer do Sal Amares Arraiolos Belmonte Gerês Guimarães (Sta. Marinha) Palmela Setúbal Tavira Viana do Castelo Vila Viçosa Preço pacote: 260€ Pousadas de Portugal Vantagem BANIF | 19 clube automóvel Texto › Bernardo Gonzalez (QUATTRORUOTE) Porsche Cayenne P Finalmente diesel Porsche é sinónimo de pura performance. Mas contra a tradição da marca, chega o primeiro motor Diesel. Tem 240 CV e vai animar o Cayenne, com preços a partir de 91 mil euros. or muito custoso que seja para os puristas, a Porsche converteu-se ao Diesel. Isto reflecte o sinal dos tempos, numa conjuntura em que a marca alemã procura adaptar-se a uma realidade cada vez mais difícil. Basta ver que, há seis anos, o gasóleo ocupava 63% do mercado dos SUV fullsize, ao passo que hoje esta cifra já ascende aos 77%. A estreia de um motor Diesel permitirá não só baixar a média das emissões da marca, como prestar-lhe uma imagem menos poluidora, tornando-a socialmente mais bem aceite, segundo os seus responsáveis. De permeio, o Cayenne ganha uma versão que será, sem dúvida, a campeã de vendas da gama – pelo menos nos mercados europeus – respondendo aos ensejos de quem o desejava, mas com apetite decerto menos voraz. E assim o é. Ao montar o 3 litros V6 de origem Volkswagen, o Cayenne Diesel consome 28% menos face ao seu irmão 3.6 V6 DFI, emite menos 21% de CO2 e ostenta uma autonomia cerca de 30% superior. Já agora, basta comparar o preço do litro de gasóleo e o da gasolina para se perceber a vantagem. OPÇÃO RACIONAL Mas os benefícios não se ficam por aí, já que em matéria de prestações o TDI é igualmente melhor. Dispondo de 500 N.m logo às 1500 rpm, a força em baixas é ideal para arranques em subida e para fazer frente às mais de duas toneladas do conjunto. O pico de binário é de 550 N.m, constantes das 2000 às 2250, garantindo uma resposta linear. Os 240 CV de potência máxima parecem algo curtos para um produto que ostenta o nome Porsche. Ou não será assim? Ainda guardamos na memória as críticas tecidas quando o primeiro Boxster foi lançado com 204 CV, assim como o primeiro Cay20 | Vantagem BANIF FIM DE UM DOGMA A gasolina já não é o único combustível dos Porsche. Para alem do gasóleo, em breve a electricidade será outra alternativa. FICHA TÉCNICA Cilindrada: 2967 cm3, V6 TDI 176 kW (240 CV) das 4000 às 4400 rpm 550 N.m das 2000 às 2250 rpm Cx auto. de 6 vel./tracção integral Vel. máx.: 214 km/h 0-100 km/h: 8,3 seg. Consumo médio: 9,3 l/100 km Emissões CO2: 244 g/km Dimensões: 4798 x 1928 x 1699 mm Peso: 2240 kg Preço: 91 025 euros PREÇO ELEVADO Custa mais 2500 euros que o 3.6 V6 DFI. Os 91 mil euros pedidos estão acima da concorrência directa. Será o logótipo Porsche suficiente para justificar o diferencial? CONJUNTO DE VANTAGENS Os consumos contraídos e a estendida autonomia juntam-se as prestações aceitáveis. O Cayenne não perdeu pitada do seu espírito desportivo. enne V6, então com 240 CV. Mas este Diesel é mais um produto ‘político’, pois as altas prestações são deixadas para o S, GTS, Turbo e Turbo S. Não quer isso dizer que seja a ovelha negra da família. Apenas é mais racional. À média anunciada de 9,3 l/100 km correspondem andamentos tão vivos quanto os do Audi Q7 e do VW Touareg, e uma condução facilitada pela presença de série da caixa Tiptronic de seis relações. Na adaptação ao novo motor, procederam-se a modificações no capot do motor e até no pára-brisas – de maior espessura – para isolar o habitáculo de um ruído estranho a quem está habituado a conduzir Porsche. Talvez por isso, a baixa rumorosidade é um dos pontos fortes e só mesmo ao ralenti se nota a diferença. Esta discrição estende-se à identificação do modelo que, sem logótipo que o distinga, passa perfeitamente por um V6 a gasolina... Vantagem BANIF | 21 clube de Falar nunca foi tão fácil! O Banif tem um novo parceiro que lhe proporciona descontos na aquisição de telemóveis. O Banif e a Vodafone sugerem-lhe nesta edição 3 equipamentos a preços fantásticos! P or ser cliente e titular de um Cartão de Crédito Banif, a Vodafone assegura um desconto até €30 na aquisição de um equipamento Vodafone. Para aceder a este desconto, basta contactar a Vodafone através do 800 91 91 92, linha de atendimento gratuita e fornecer a informação solicitada. Posteriormente o pedido será enviado à cobrança para a morada que o Cliente tenha fornecido. 22 | Vantagem BANIF comunicações LINHA VODAFONE S800 91 91 92 PVP €84,9 Clientes Banif €124,9 Clientes Banif €64,9 PVP €99,9 PVP €154,9 Clientes Banif €79,9 Sony Ericsson W910i Vodafone live! Nokia 5130 XpressMusic Internet móvel, Messenger e Mail, Câmara de 2.0 Megapixel, com zoom, Leitor MP3, Shake Control e SensMeTM, Bluetooth™. Inclui auricular stereo, cabo de dados e cartão de memória 1GB. Disponível em preto, cinza e rosa. Câmara de 2.0 Megapixel, com zoom, Leitor MP3 e teclas dedicadas para música, Bluetooth™. Inclui auricular stereo, cabo de dados e cartão de memória 1GB. 3G Banda Larga Exclusivo Vodafone Nokia 7100 Supernova Internet móvel com Browser (Adaptado, Câmara de 1.3 Megapixel, com zoom, Ecrã de 65k cores, Bluetooth™. Inclui auricular stereo. Disponível em azul, preto e rosa. Exclusivo Vodafone Vantagem BANIF | 23 POESIA agenda Barco Poético Até Mai 2009 Qui: 11h, 14h Viagem no veleiro Príncipe Perfeito, com partida da Doca do Espanhol em Alcântara. Durante o percurso conversa-se sobre poetas e assiste-se a um recital poético por Nuno Miguel Henriques, que interpreta textos de mais de duas dezenas de poetas portugueses. Informações Úteis: (t): 808 201 613 (e): geral@museudapoesia. com Internet: www.museudapoesia.com TEATRO A Flauta Mágica Maiores de 4 anos 22 Abr, 4, 8 Jun: 15h 23 Abr: 11h30 (escolas) Especialmente direccionada para um público mais jovem e agora cantada em português, a genial A Flauta Mágica, obra-prima de Mozart, volta a subir ao palco do São Carlos. Numa versão de aproximadamente, sessenta minutos, Eike Ecker assina a encenação deste espectáculo, para maiores de 4 anos, que conta com direcção musical de Julia Jones e participação da Orquestra Sinfónica Portuguesa e do Coro do Teatro Nacional de São Carlos. Informações Úteis: Escolas por marcação Teatro Nacional de S. Carlos Endereço: Rua Serpa Pinto, 9 1200-442 Lisboa (t): 213 253 045/6 (f): 213 253 047 Internet: www.saocarlos.pt DESIGN Crafts & Design na Estrela Ao longo do ano no 1º Fim-de-Semana de cada mês Horário: 9h-18h Internet: crafts-design-nojardim-da-estrela.blogspot. com/ A Crafts & Design, no Jardim da Estrela, decorre desde Setembro de 2006, promovendo o design e o artesanato contemporâneo urbano através de produtos criados 100% de raiz. Originalidade, criatividade e talento são as principais características que definem esta iniciativa e os principais requisitos de participação. 24 | Vantagem BANIF Informações Úteis: (e): [email protected] Arquitexturas › Florbela Salgueiro - 918 309 661 Luísa Sítima - 914 564 122 Mafalda Barbosa - 961 123 945 Jardim Guerra Junqueiro (Jardim da Estrela) Endereço: Largo da Estrela Horários: 7h-24h (todos os dias) CRIANÇAS Aventuras em Família Crianças dos 6-12 anos Último Domingo do mês: 10h30, 14h30 No Castelo de São Jorge, nos últimos Domingos do mês, os Arautos da Brincadeira, D. Berengário e D. Segismundo, só descansam quando todos participam nas suas brincadeiras e jogos: o quebra-bilhas, a vara-cega, a torre do tesouro, entre outras surpresas. Informações Úteis: Marcação prévia Castelo de S. Jorge (t): 218 800 620 (e): castelodesaojorge@ egeac.pt Internet: www.egeac.pt Festas de Aniversário no Museu do Oriente Para crianças dos 5-12 anos O Museu do Oriente convida os mais novos a passarem um dia de aniversário diferente, num ambiente totalmente dedicado à cultura asiática. Entre rostos mascarados e pinturas exóticas, as crianças têm a oportunidade de assistir a teatros de sombras ou ouvir contos de mil e uma noites. Informações Úteis: Marcação prévia Avenida de Brasília Doca de Alcântara 1350-362 Lisboa Horários: Qua a Seg: 10h– 18h | Sex: 10h-22h | Encerrado: Ter, 25 Dez e 1 Jan. (t): 213 585 244 (f): 213 534 746 (e): [email protected] Internet: www.museudooriente.pt Eléctrico Pedagógico Maiores de 4 anos Terça a Sexta (escolas) Um pequeno eléctrico que transporta no seu interior três livros de grandes dimensões que guiam as crianças através de temas como A República Portuguesa, O Presidente da República e O Palácio de Belém. Informações Úteis: Marcação prévia Museu da Presidência da República Endereço: Palácio Nacional de Belém Praça Afonso de Albuquerque › 1349-022 Lisboa Horários: 10h-18h (3ª a Dom) (t) 213 614 660 (f): 213 614 764 (e): [email protected] Internet: www.museu.presidencia.pt EXPOSIÇÕES Dez Anos de Sorrisos em Barro Dia(s): até ao dia 24 de Maio de 2009, das 9h30 às 12h30 e das 14h00 às 18h00. Encerra às Segundas-feiras A nova exposição do Centro de Artes Tradicionais, tem como principal objectivo divulgar o artesanato contemporâneo, através de uma retrospectiva dos dez anos de trabalho dos jovens artesãos - Tiago Cabeça e Magda Ventura - proprietários de um Atelier da cidade de Évora, o qual é responsável pela criação de esculturas em barro, peças com alma e personalidade, desde 1998. Local: Centro de Artes Tradicionais/ Antigo Museu do Artesanato. (t): 266 771 212 (e): cat.celeirocomum@mail. telepac.pt Internet: http://catekero. blogspot.com/ MADEIRA Festas de São João Porto Santo De 20 a 24 de Junho As festas de São João marcam o início das festividades de Verão na ilha do Porto Santo. Fazem parte destas comemorações inúmeras actividades de âmbito sociocultural, das quais se destacam as tradicionais “marchas populares” na noite de São João. As festas decorrem em toda a ilha mas as principais comemorações têm lugar no centro da cidade de Vila Baleira. Na noite de São João, 23 de Junho, poderá assistir à marcha popular em que participam vários grupos em representação dos diferentes sítios da ilha. De seguida, pode saltar à fogueira e assistir a um concerto ao ar livre na Praça do Barqueiro. Por toda a cidade há barracas de comes e bebes e muita animação que se mantém durante todos os dias e noites em que decorrem as Festas de São João. Festival do Atlântico Funchal De 1 a 30 de Junho Este evento integra três componentes artísticas: o Festival de Música da Madeira, o Concurso Internacional de Fogo de Artifício e a actuação de Bandas Filarmónicas, no centro do Funchal. Anteriormente denominado por Festival de Música da Madeira que, na altura, apresentava apenas música erudita de qualidade em locais emblemáticos da Região, este evento ganhou maior importância artística com a introdução, nos últimos anos, do Concurso Internacional de Fogo de Artifício. Este concurso apresenta, em todos os sábados do mês de Junho, espectáculos de fogo-de-artifício conjugados harmoniosamente com a música. AÇORES MÚSICA Ciclo Piano Compositor@s 2 de Maio e 3 de Junho Regressa ao salão nobre do Teatro Micaelense o ciclo de concertos de divulgação da música clássica para crianças e todo o público. Desta vez, debruça-se sobre a vida e obra de compositores como Beethoven, Bach, Mozart, Ravel, Debussy e outros. Teatro Micaelense, Ponta Delgada. Baile dos Anos 80 29 de Maio Num misto de Café-Concerto e Serão Dançante, o Coliseu Micaelense promove mais uma noite temática, animada pela “Banda.Com”. Coliseu Micaelense, em Ponta Delgada. Nurband 29 de Maio Café-Concerto no foyer do Teatro Ribeiragrandense. Um excelente momento de convívio ao som de boa música, acompanhado pelo serviço de bar. Teatro Ribeiragrandense. TEATRO XI Festival de Teatro de Angra do Heroísmo Até 12 de Maio A vida turbulenta de Edit Piaf, dona de uma voz única que encantou o mundo, num magnífico espectáculo de Filipe La Féria, é um dos grandes momentos do XI Festival de Teatro de Angra do Heroísmo que a Câmara de Angra e a Culturangra promovem de 26 de Março a 12 de Maio, no Teatro Angrense. Fame 1 e 2 de Maio O musical juvenil “Fame Musical” sobe ao palco do Coliseu Micaelense nos dias 1 e 2 de Maio, às 22h00, levando para Ponta Delgada o ambiente da New York High School com um elenco composto por acerca de 25 actores e bailarinos. Coliseu Micaelense, Ponta Delgada. É Só Rir 15 de Maio O espectáculo de revista “É Só Rir” chega ao Coliseu Micaelense no término da sua digressão nacional. Coliseu Micaelense, Ponta Delgada. De homem para homem 5 de Junho Esta magnífica interpretação de Beatriz Batarda num monólogo em forma de conto poético e político, atravessa cinquenta anos da História da Alemanha, entre os anos 30 e os anos 80. Teatro Micaelense, Ponta Delgada. EXPOSIÇÕES Academia de Artes dos Açores Abril, Maio e Junho Até 2 de Maio, a Sala Luísa Constantina acolhe uma mostra de “Registos do Senhor Santo Cristo” da autoria de alunas do curso de Artes Decorativas Tradicionais da ADA. De 9 de Maio a 6 de Junho, a mesma sala passa a exibir a exposição de artes plásticas “Disartes II”, de João Furtado Dias. De 15 de Maio a 7 de Junho poderão ver-se as pinturas de Sofia Brito na mostra “Besos de Mariposa”. E de 12 de Junho a 13 de Julho exibe-se uma mostra colectiva de gravuras intitulada “Atelier”. Inspiração Insular Até 27 de Abril A exposição de obras de Jaen Nieto Amat decorrerá na antiga Fábrica da Baleia, no Faial, até dia 27 de Abril. Arte Sacra da Igreja de São José Até 28 de Maio Exposição na galeria do Centro Municipal de Cultura de Ponta Delgada, com cerca de seis dezenas de peças. José Agostinho e a Meteorologia Até 7 de Junho A Sala de Oportunidades do Museu de Angra do Heroísmo acolhe uma mostra de instrumentos antigos do Observatório Meteorológico de Angra, evocando a memória do Tenente-Coronel José Agostinho (1888– -1978), uma figura proeminente na área. Gigantes do Mar Até 31 de Dezembro Na antiga sala da caldeira do Centro de Artes e de Ciências do Mar, pode ser vista uma exposição multimédia, “Gigantes do Mar”, com a produção digital da 4D e a supervisão científica da Universidade dos Açores. FESTAS E FEIRAS Festas do Senhor Santo Cristo dos Milagres De 15 a 21 de Maio Um culto que remonta ao século XVII e à fama dos milagres obtidos por intercessão do Senhor Santo Cristo. Ponta Delgada. Feira Regional de Artesanato de São Miguel De 15 a 21 de Maio Artesanato do mais tradicional ao mais moderno, para ver e comprar durante as Festas do Senhor Santo Cristo dos Milagres, em Ponta Delgada. Cavalhadas de São Pedro 29 de Junho Nesta festa anual da Ribeira Grande, o «Rei» ou «Maioral», Cavaleiros, Lanceiros, Despenseiros e Corneteiros vestidos de trajes coloridos e montados a cavalo, desfilam pelas ruas na manhã do dia de São Pedro. DESPORTO Sata Rallye Açores 7 e 8 de Maio A prova realizar-se-á em S. Miguel, entre os dias 7 e 9 de Maio, e contará para o IRC/Series, uma das mais importantes provas do desporto motorizado em quatro rodas a nível mundial. Epicentro – Festival da Actividade De 29 a 31 de Maio Um evento que promove a actividade física, a saúde e o bem-estar. Na belíssima paisagem do Monte Brasil, em Angra do Heroísmo. Rali Ilha Azul 6 e 7 de Junho O Ilha Azul realiza-se na ilha do Faial a 6 e 7 de Junho. É a terceira prova do campeonato regional de ralis. Uma super-especial abre a décima nona edição deste rali, que terá duas etapas. Regata em São Miguel 13 e 14 de Junho O Clube Naval de Ponta Delgada (CNPDL) promove uma regata à volta da ilha de S. Miguel, nos dias 13 e 14 de Junho. O objectivo é que esta iniciativa se constitua como prova anual daqui em diante. Açores Wine Festival Junho Durante três dias celebra-se o vinho e a gastronomia no Teatro Micaelense, em Ponta Delgada. Festas Sanjoaninas 19 a 28 de Junho Ligadas à tradição da festa de São João Baptista, são consideradas a maior manifestação profana do arquipélago. Angra do Heroísmo. Vantagem BANIF | 25 clube de arte Árvore Cooperativa de Actividades Artísticas, C.R.L. F undada em 1963, a Árvore faz parte da grande renovação cultural da cidade do Porto. Voltada nuclearmente para a prática e a divulgação das artes plásticas, criaram-se oficinas próprias de onde continuam a sair trabalhos de reconhecida qualidade no campo da serigrafia, da gravura, litografia e cerâmica. Exposições mensais de pintura, escultura, desenho dos mais variados artistas. O alargamento das oficinas às áreas da pintura e do desenho permite o encontro de pessoas que, cultivando preferências afins, assim se subtraem, ao prosaísmo do dia a dia, permitindo-lhes o reencontro consigo mesmas. Quarenta e seis anos após a sua fundação, inserida como está no centro da actividade cultural do país e com o evoluir das mentalidades do pós 25 de Abril, a arte perdeu o seu desvalorizado papel de complemento ou de simples adorno, adquiriu um novo estatuto que a reconhece e consagra como uma exigência e um vector do avanço social e da transformação das mentalidades, e ainda como meio de investimento, capaz de gerar mais valias aos seus detentores. 26 | Vantagem BANIF Árvore – Cooperativa de Actividades Artísticas, C.R.L. Descontos de 10% (não acumuláveis com outros descontos) sobre o valor base na aquisição de obras de arte originais, múltiplos de escultura, cerâmica e obra gráfica e ainda nas Oficinas Livres. Basta apresentar o Cartão de Crédito BANIF. LOCALIZAÇÃO Solar do século XVIII Rua Azevedo de Albuquerque, 1 4050-076 PORTO Tel.: +351 222 076 010 www.arvorecoop.pt Horário 2ª a 6ª das 09h00 às 20h00 Sábados das 15h00 às 20h00 Encerra aos domingos e feriados PRÓXIMAS EXPOSIÇÕES 24 de Abril a 12 de Maio› Alberto Péssimo, exposição de cerâmica e pintura 15 Maio a 2 Junho› Alcino Soutinho, exposição de desenho JOÃO MOREIRA Artelheiras Nasce em Lisboa em 1962. Frequentou o ARCO – Centro de Artes e Comunicação Visual e Sociedade Nacional de Belas Artes, onde foi aluno do Mestre Sá Nogueira. EXPOSIÇÕES 3ª Bienal da Festa do Avante – Lisboa Bienal de Vila Nova de Cerveira “Zonas” – Galeria Novo Século – Lisboa III Exposição de Artes Plásticas da Fundação Calouste Gulbenkian – Lisboa “MARCA 87” - Funchal Galeria Altamira – Lisboa e Porto Galeria 102 – Lisboa Forum de Arte Contemporânea – Lisboa FIC - Feira Internacional de Cultura - Galeria Altamira – Lisboa Casa das Artes – Tavira Colectiva na Sec. Reg. Turismo e Cultura – Funchal Forum de Arte Contemporânea - Lisboa Galeria Espaço EVOLUTIS – Porto Galeria FUNCHÁLIA –Exposição Individual – Madeira Galeria Miron-Trema – Lisboa Feira das Artes – Parque de Exposições de Braga Feira de Arte Contemporânea – EXPONOR – Matosinhos Museu Municipal de Estremoz Casa Museu Almeida Moreira – Viseu Museu Municipal Dr. Fontes Rocha – Figueira da Foz Museu Municipal Amadeu Sousa Cardoso – Amarante Exposição de Homenagem a Humberto Delgado – Torres Novas Galeria REVERSO – Lisboa FAC – Feira de Arte Contemporânea, FIL – Lisboa “Papéis” - Trabalhos s/papel – Galeria Trema – Lisboa “Quatro Perspectivas” – Galeria Pedro Serrenho – Lisboa “Europa Arte Languases” – Milão “O amor da Pintura” Galeria Pedro Serrenho – Lisboa Colecções Governo Regional da Madeira Boston Consulting Group – Lisboa Copicanola - Lisboa Hotel Villa Rica – Lisboa Concepção do projecto “H2O” – azulejos decorativos para revestimentos, Revigrés C ada vez mais as Indústrias Criativas vêem-se afirmando como um sector com futuro e elevado potencial, tanto a nível económico-financeiro, como social, com a absorção de recursos humanos qualificados. Dentro desse sector incluem-se as galerias de arte, que desde a sua criação têm desempenhado um papel de excelência e prestígio na dinamização e promoção das artes nacionais em Portugal e no estrangeiro. Muito se tem falado e escrito acerca do mundo da arte, da crise económica, de uma potencial bolha especulativa. A verdade é que desde 2000 os valores agregados à valorização dos activos em arte têm crescido muito acima dos demais produtos financeiros. Além da valorização do activo (quadro, escultura, selos, moedas), o comprador tem ainda que adicionar o potencial de fruição pessoal, sabendo que aquele bem lhe pertence e que o pode transaccio1 nar sempre que quiser. Um exemplo da vitalidade do mercado da arte, é o recente recorde batido com o leilão das obras de arte pertencentes a Yves Saint Laurent/Pierre Bergé, levado a cabo pela Christie’s e por muitos considerado “o melhor leilão de sempre”. LOCALIZAÇÃO Lg. José João Farinha Júnior, Loja 1 E 1600-302 Lisboa Contactos: (t) 217 142 510 Horário: Terça a Sábado das 15h às 20h 2 1› Óleo s/ Tela 145 X 97 Cm 2008 P.V.P. 1.750 € 2› Óleo s/ Tela 97 X 97 Cm 2008 P.V.P. 1.250 € Vantagem BANIF | 27 clube de compras KAFFA USE O SEU CARTÃO DE CRÉDITO BANIF O NOME DO CAFÉ KAFFA CAFFÈ JÁ FEZ UMA PAUSA PARA UM BOM CAFÉ? Agora pode usufruir do melhor café em cápsula, com preciosos aromas. Desfrute dos momentos Kaffa, com os sistemas mais práticos, higiénicos e económicos do mercado. Contacte-nos e descubra a vasta gama de produtos à sua disposição! Experimente os lotes de café Classic, Top Cream, Long Cap, ou o Deka! Dimensões: 30x27x18cm Cores Branco, Preto ou Prata Garantia: 2 anos PARA ENCOMENDAR [email protected] www.kaffa.com.pt Preço: 79,20€ (PVP 99€) LUSOMAX Número Verde (rede fixa): 800 207 331 Descascador KYOCERA Ref: KTT780EER Dimensões: 14 x 6 cm Ideal para 2 fatias Trata-se de um descascador com lâmina em cerâmica da Kyocera. Elimina facilmente a casca de frutos e legumes. PESO: 65 grs. Preço: 17,00 euros +IVA -10% Placa de Indução ROMMELSBACHER Placa dupla de indução em vitrocerâmica, com uma potência total de 3400 W-230 V (1 placa com 1400 W + 1 placa com 2000 W). -10% Preço: 227,50 euros +IVA Ref: 3408/IN Dimensões: 35x57x6 cm GARANTIA: 2 anos PARA ENCOMENDAR: LUSOMAX (Morada) Av. Salgueiro Maia, 949 - Abóboda - S. Domingos de Rana Telef. (351) 214101006 | Fax (351) 214107837 | (Email) [email protected] | (Site) www.lusomax.pt 28 | Vantagem BANIF CONSULTE ESTAS E OUTRAS SUGESTÕES NO CLUBE DE COMPRAS EM WWW.BANIF.PT EM CASO DE DÚVIDA OU PARA MAIS INFORMAÇÕES CONTACTE OS NOSSOS PARCEIROS KAFFA, LUSOMAX E ARMFEL ARMFEL s A principal vocação da Armfel é a criação de ambientes para pessoas e famílias com “outra forma de estar”. A moda e o design não são a nossa prioridade. Privilegiamos o conforto, a fiabilidade, a perfeição e, principalmente, o equilíbrio entre a tradição e a alta tecnologia, sempre do ponto de vista ecologicamente sustentado. O entusiasmo e a paixão com que trabalhamos, reflecte nas peças que produzimos o culto pela excelência, criando ambientes distintos, confortáveis e de agradável convívio. Para o dia da mãe reservamos-lhe uma surpresa. Consulte a nossa loja on-line em www.armfel.com.pt. PARA ENCOMENDAR: Rua Boa Nova, 164 Silvalde 4500-618 Espinho | Telf. 227 323 061 | Fax: 227 323 060 | (Site) www.armfel.pt ESTOJO Mod. MAGGIORE ESTOJO Mod. MAGGIORE Ref. MC.1236 Ref. MC.1228 Estojo para 12 relógios sem movimentos (time mover). Caixa lacado preto, com mostrador e porta em pau santo. Ferragem prata maciça. Vidro diamantado. Dimensões: 50x62x16,7 cm Peso: 5 Kg (aprox.) Estojo para 12 relógios sem movimentos (time mover). Lacado preto, com mostrador em carbono. Ferragem prata maciça. Vidro diamantado. Dimensões: 50x62x16,7 cm Peso: 5 Kg (aprox.) -10% Preço: 1950,00 euros Preço: 1685,00 euros -10% ESTOJO DE RELÓGIOS Mod. CANTONI Ref. CL 901 Estojo para 9 relógios sem movimentos (time mover) lacado preto. Ferragem em latão banhado a prata. Vidro diamantado. Dimensões: 49,2 x 28,3 x 41,3 cm Peso: 7 Kg (aprox.) Preço: 250,00 euros -10% TIME MOVER Ref. TM.09 Preço: 1070,00 euros -10% Mecanismo Rotativo individual, de origem alemã, certificado pela AIHH (Association Internationale de la Haute Horlogerie), aplicável a qualquer estojo na quantidade pretendida. Vantagem BANIF | 29 clube de AUTOMÓVEL VINHOS SEGURANÇA SAÚDE COMPRAS RENT-A-CAR ENERGIA ARTE HOTÉIS GOURMET GOLF JÓIAS COMUNICAÇÕES RESTAURAÇÃO vantagens Conheça todos os descontos que pode usufruir com o seu Cartão de Crédito Banif. 30 | Vantagem BANIF RESTAURAÇÃO › RESTAURANTE MARINEIRO Cozinha galega e internacional. Especialidades de peixe, marisco e arroz. Viveiro próprio. Adega internacional. Condições especiais aos Clientes Banif, mediante apresentação do Cartão de Crédito. Portas do Mar, loja 3, Ponta Delgada, S. Miguel, Açores Tef.: 296 629 524 | Telm.: 916 368 887 CLUBE DE VIAGENS › HALCON Desconto permanente de 5% sobre os programas disponíveis no Clube de Viagens e Halcon Viagens. Conheça as promoções da semana, a Viagem Banif, destinos seleccionados a preços atractivos para Praias, Ilhas e Continente Africano e escapadinhas para um fim-de-semana diferente. BOM FUMO BomFumo, mais que uma loja de tabaco, uma experiência imperdível. Deixe-se surpreender pelos nossos sabores e sensações inesquecíveis. Desfrute dos 25% de desconto que temos para si: gifts, acessórios de tabaco e produtos de gourmet. www.bomfumo.com | Telef.: 291 281 480 CLUBE GOLFE › AZORES GOLF ISLANDS Fim de semana de golfe em São Miguel (Batalha e Furnas Golf Course): 2 green fees de 18 buracos - €100,00. Apresente o código ADV0609 no acto da reserva. Promoção válida até 30 de Junho de 2009 e não acumulável com outras promoções. GALERIA Maria Lucília Cruz CLUBE DE JÓIAS › GALERIA Mª LUCÍLIA CRUZ Desconto de 10% em todas as peças de joalharia em destaque na revista e presentes na Galeria. Para mais informações contacte-nos: Morada: R. Salgadeiras, 22 (Lg. Camões) Lisboa Tel: 213 421 135 | Telm: 966 342 955 E-mail: [email protected] CLUBE AUTOMÓVEL › QUATTRORUOTE Desconto de 50% na subscrição da revista Quattroruote (12 edições = 18 euros e 24 edições = 36 euros). Entrega ao domicílio. Contacto para subscrição: 219 238 218. Para usufruir deste desconto mencione a referência BAN2007. CLUBE DE COMUNICAÇÕES › VODAFONE Redução de €30 para produtos com um PVP igual ou superior a €100, e de €20 para produtos com um PVP inferior a €100, até um valor mínimo de €29,90. Os descontos referenciados são apenas para compras através do nº 800 91 91 92 cujo pagamento seja efectuado com Cartão de Crédito Banif. CLUBE ENERGIA › SOLAR 3G Contribua para o ambiente, poupe nos custos e aproveite os descontos na aquisição de sistemas de energia solar: Desconto de € 400 › Energia solar para aquecimento Desconto de 10% › Energia solar para electricidade Mais informações: 217 550 158 Vantagem BANIF | 31 SINTA AS VANTAGENS DE SER TITULAR DE UM CARTÃO DE CRÉDITO BANIF! PARA MAIS INFORMAÇÕES CONSULTE A ÁREA DE CARTÕES EM WWW.BANIF.PT CLUBE SEGURANÇA › SECURITAS DIRECT A segurança do seu lar deixou de ser uma preocupação. A Securitas/Direct, líder na comercialização e instalação de alarmes e o Banif, apresentam-lhe soluções inovadoras a preços especiais. Para mais informações contacte: 707 24 12 24 CLUBE DE LEITURA › LIVRARIA SOLMAR Desconto de 10% na Livraria Solmar, excepto na compra de livros escolares, jornais e revistas. Contactos: Centro Comercial Solmar Avª Infante D. Henrique › Ponta Delgada › Açores Tel. 296 629 720 CLUBE DE COMPRAS › MAVIRIPA Desconto de 10%, excepto na compra de tabacos, livros e C.T.T., não acumulável com outras promoções. Artesanato e Decoração: P. Delgada (296 628 320) Perfumarias: R. Grande (296 491 154), Vila F. do Campo (296 581 688) e P. Delgada (296 283 735 Avenida e 296 654 260 - São Gonçalo). CLUBE DE LAZER › AIR NIMBUS A Air Nimbus – Turismo Aéreo proporciona experiências (a particulares ou empresas) de natureza, de aventura, históricas, gastronómicas e de lazer em território português, aliando a comodidade do turismo aéreo à emoção da descoberta. Contactos: Telf. 214446117 | Fax: 214266749 | Website: www.airnimbus.pt CLUBE DE LAZER › FUTURISMO Quer vá de jeep safari, ou em passeios pedestres, o encanto da ilha dos Açores é sempre diferente. A Futurismo proporciona aos Clientes Banif experiências únicas com descontos fantásticos. Obs. de baleias -25% | Natação com golfinhos -25% | Jeep safaris e passeios -15% [+ Info: 296 628 522 - São Miguel] CLUBE DE ARTE › ÁRVORE, C.R.L. Descontos de 10% (não acumuláveis com outros descontos) sobre o valor base na aquisição de obras de arte originais, múltiplos de escultura, cerâmica e obra gráfica e ainda nas Oficinas Livres. Basta ter o Cartão de Crédito BANIF. CLUBE DE ARTE › ARTELHEIRAS Desconto de 10% sobre o valor base de diversas obras de arte, entre originais e múltiplos, de artistas plásticos nacionais e estrangeiros, de renome e prestígio. Para além da comercialização de obras de arte, a ARTELHEIRAS dispõe também de outros serviços, tais como, avaliações e consultoria de arte. 32 | Vantagem BANIF CLUBE DE COMPRAS › ARMFEL A Armefel assegura uma redução de 10% sobre o valor base dos seus produtos para Clientes Banif que efectuem o pagamento com um Cartão de Crédito Banif. Contactos: Rua Boa Nova, 164 Silvalde 4500-618 Espinho | Telf. 227 323 061 | Fax 227 323 060 | Site: www.armfel.pt CLUBE DE COMPRAS › LUSOMAX Desconto de 10% para Clientes Banif. A Lusomax, empresa com mais de 60 anos, mantém a qualidade nas marcas que representa em exclusivo para Portugal (KitchenAid, Dualit, Global, Westmark, Rommelsbacher, etc). A assistência técnica e um serviço pós-venda eficaz fazem a distinção. CLUBE DE COMPRAS › KAFFA Desconto de 20% sobre o valor das máquinas de café Itálico. Para encomendas: E-mail: [email protected] | www.kaffa.com.pt Número Verde: (rede fixa) 800 207 331 CLUBE SAÚDE › CLÍNICA DO TEMPO Concede a todos os Clientes Banif com Cartão de Crédito Banif, um desconto de 20% em séries completas de tratamentos e 15% de desconto nos serviços e produtos da “Clinica do Tempo”. CLUBE SAÚDE › DAY SPA BIOMARIS Desconto de 10% nos tratamentos de: Anti-envelhe cimento, Revitalização, Mesoterapia, Hidroterapia, Massagem Localizada, Drenagem Linfática, Reflexologia Podal, Lifting não cirúrgico, Electrolipólise, Envolvimento de Algas, Envolvimento de Lamas. Contacto: 21 849 70 55 CLUBE RENT-A-CAR › ILHA VERDE Alugue o seu automóvel e beneficie de excelentes condições: 30% de Desconto Tarifa Pública |15% de Desconto Tarifas Promocionais | Válido em todos os balcões Ilha Verde nas diversas ilhas dos Açores. Contactos úteis: geral: 296304800 | Reservas: 296304891 | [email protected] CLUBE RENT-A-CAR› AVIS Alugue o seu automóvel aos melhores preços. Para além dos descontos habituais que vão agora até 40%, ao optar pela tarifa de pré-pagamento, obtém ainda melhores condições. CLUBE RENT-A-CAR › EUROPCAR Portugal: desde 10% de desconto sobre a Tarifa Promocional nas viaturas de passageiros (Dia de Negócios e Prestige em Portugal Cont., Algarve e Madeira) e na Tarifa de viaturas comerciais em Portugal Continental, válida no momento da reserva. Estrangeiro (UE): 10% de desconto sobre a Tarifa Promocional Internacional. Vantagem BANIF | 33 clube de vantagens CLUBE DE VINHOS › MONTE SEIS REIS Desconto de 10% em todos os produtos disponíveis na loja do complexo de enoturismo, Monte Seis Reis, em Estremoz e nas compras efectuadas no Clube de Vinhos. Entregas em 48h. CLUBE DE VINHOS › SABORES DA HERDADE Desconto de 10% em todos os produtos da Sabores da Herdade. Consulte os momentos que a Sabores da Herdade preparou para si, no Clube de Vinhos. Na selecção Vinhos Banif, tenha ainda + 5% de desconto. Entregas em 48h. CLUBE GOURMET › ENCANTOS DO PECADO Desconto de 10% em todos os produtos disponíveis na loja (Alverca) e nas compras efectuadas no Clube Gourmet, em www.banif.pt. Entregas em 48 horas em Portugal Continental. Portes de envio determinados de acordo com a encomenda. Contactos: 219 586 109 CLUBE GOURMET › L’ESCARGOT Desconto de 10% › Situado dentro do emprendimento Porto Dona Maria junto a Lagos e Praia da Luz o restaurante L’Escargot é uma excelente opção para quem procura uma cozinha requintada de inspiração mediterrânica. Marcações: 282690307/282690300 Email: [email protected] SINTA AS VANTAGENS DE SER TITULAR DE UM CARTÃO DE CRÉDITO BANIF! PARA MAIS INFORMAÇÕES CONSULTE A ÁREA DE CARTÕES EM WWW.BANIF.PT CLUBE DE HOTÉIS › ARTEH A ARTEH® - Hotels and Resorts é uma cadeia de hotéis independentes, de prestígio e qualidade superior, dedicada ao marketing, promoção e distribuição hoteleiras. Descontos até 30%. 34 | Vantagem BANIF CLUBE DE HOTÉIS › ALBATROZ Erigidos sobre o mar, os Hotéis Albatroz, revelam-se um recanto de verdadeiro luxo e elegância. Descontos de 10% sobre a tarifa de balcão para alojamento. Desconto válido para o Hotel Albatroz e para a Estalagem Vila Albatroz. CLUBE DE HOTÉIS › CASA DA CALÇADA Minuciosamente recuperada, a antiga casa senhorial é hoje um Hotel de charme que convida a viajar no tempo. Descontos de 15% sobre as tarifas de alojamento e 15% na Sociedade de Golfe de Amarante sobre as tarifas e eventos de Golfe, a acordar com carácter pontual. CLUBE DE HOTÉIS › CASA VELHA DO PALHEIRO Envolta por magníficos jardins e com acesso directo ao campo de golfe, a Casa Velha do Palheiro proporciona umas férias memoráveis. Descontos: 15% sobre a tarifa de balcão para o alojamento, 15% no restaurante e 30% no Golfe (sobre green fees individuais e para Clientes hospedados no hotel). CLUBE DE HOTÉIS › CHARMING HOTELS 20% de desconto sobre a nossa Tarifa de Balcão no Alojamento com Pequeno Almoço incluído de 1 Abril até 31 Junho 2009, em todas as quintas da Charming Hotels Madeira, para os Clientes com Cartão de Crédito do Banif. CLUBE DE HOTÉIS › CHOUPANA HILLS O Choupana Hills é um luxuoso hotel de 5 estrelas que tem como elementos principais de construção a madeira e a pedra. As suites são equipadas adicionalmente com jacuzzi exterior. Desconto de 20% sobre o preço de balcão no alojamento | Up-grade mediante disponibilidade. CLUBE DE HOTÉIS › CS HOTELS Desconto de 20% sobre o alojamento numa base anual exceptuando os meses de Junho, Julho, Agosto e Setembro onde o desconto é de 10%. Contactos: Sesmarias - 8200-613 Albufeira Tel +351 289 540 308 | Fax +351 289 540 314 e-mail: [email protected] | www.cs-hotels.com CLUBE DE HOTÉIS › DOM PEDRO HOTELS O grupo tem hotéis em Lisboa, na Madeira e no Algarve. Descontos de 20% sobre o preço de balcão em todos os Hotéis do Grupo. Promoção para Clientes Banif: -30% sobre o preço de balcão nos quartos Tower do Hotel Dom Pedro Lisboa. Atribuição directa do “Dom Pedro Club Card”. CLUBE DE HOTÉIS › ESTALAGEM MELO ALVIM Situada em Viana do Castelo e restaurada com fidelidade, esta casa senhorial transformou-se numa confortável e acolhedora estalagem. Descontos de 19% sobre o valor base da tarifa de balcão do alojamento com oferta de um welcome drink e 9% no restaurante. CLUBE DE HOTÉIS › FORTALEZA DO GUINCHO Construída por volta do século XVII como uma fortaleza, ainda mantém a sua postura nobre e forte. Descontos de 15% sobre o valor base da estadia, upgrade para quarto sup. consoante disponib., late check out sujeito a reconfirmação e ainda, no Restaurante, oferta de uma flute de champanhe à chegada. CLUBE DE HOTÉIS › GRUPO INVESTAÇOR Desconto de 25% sobre o preço de Balcão nas várias Unidades do Grupo nos Açores (Royal Garden Hotel, Faial Resort Hotel e Angra Garden Hotel), sempre que as reservas sejam feitas directamente com as referidas unidades. Para mais informações visite w.w.w. investacor.com Vantagem BANIF | 35 clube de vantagens CLUBE DE HOTÉIS › GRUPO HOTÉIS AFONSO V Em negócios, trabalho ou lazer, encontrará nos nossos hotéis: serviço, conforto e a tranquilidade que necessita, a um preço bastante económico. Descontos de 15% sobre a tarifa de balcão em vigor. CLUBE DE HOTÉIS › GUERREIROS RIO RIVER H. Situado no Algarve, no Concelho de Alcoutim, na margem do Rio Guadiana, este hotel dispõe de cais fluvial para todo o tipo de embarcações de recreio. Desconto de 20% sobre qualquer estadia. Oferta de passeio de barco em estadias de 3 ou mais noites (não acumulável com outras ofertas). CLUBE DE HOTÉIS › H. ALEXANDRE DE ALMEIDA De características vincadamente históricas e perso‑ nalizadas, os Hotéis Alexandre de Almeida propõem-lhe um ambiente diferente e convidativo, alojamentos confortáveis e distintos. Descontos de 10% na época alta e 15% na época baixa sobre os preços de balcão a nível de alojamento e pequeno-almoço. CLUBE DE HOTÉIS › HOTÉIS DO PARQUE Assegura uma redução de 10% sobre o valor base dos seus produtos (Alojamentos Especiais), para Clientes que efectuem o pagamento com um Cartão de Crédito Banif. CLUBE DE HOTÉIS › HOTEL VIP INN BERNA Descontos de 20% sobre a tarifa de balcão até 31 Dez. Água e fruta da época no quarto à chegada. Crianças até aos 12 anos são grátis a partilhar o quarto com os pais em alojamento e pequeno-almoço. Reservas: [email protected] Site: www.viphotels.com CLUBE DE HOTÉIS › HOTÉIS VILA GALÉ Para o Banif a Vila Galé oferece um desconto de 5% sobre o BAR (Best Available Rate/Melhor preço on-line). Para consultar o BAR/Melhor preço disponível, basta entrar em www.vilagale.pt. Contactos: 800 204 224 [email protected] › www.vilagale.pt CLUBE DE HOTÉIS › HOTÉIS REAL Descontos em alojamento, sobre preços de balcão, de 25% nos Hotéis Real de Lisboa, Oeiras e Cascais e de 15% nos Hotéis Real do Algarve. Descontos de 10% sobre preços de balcão nos Real Spas. Mais info em: www.hoteisreal.com CLUBE DE HOTÉIS › LAPA PALACE LISBOA Os seus jardins tranquilos, com árvores seculares, regatos e quedas de água, constituem um oásis de calma. Descontos de 10% sobre o valor base dos seus produtos (quartos, restaurante e wellness center) à excepção de room service, mini-bar, telefones, lavandaria e outros. 36 | Vantagem BANIF CLUBE DE HOTÉIS › MONTE SÃO SEBASTIÃO Os Clientes utilizadores de Cartão de Crédito Banif beneficiam de 10% de desconto nos programas e tarifas do Monte São Sebastião. Contactos: Tel: 259 511 564 | Fax: 259 511 568 E-mail: [email protected] www.montesao-sebastiao.com CLUBE DE HOTÉIS › MY PLACE My Place é um conceito de viagem diferente apresentando opções especiais em Portugal e no estrangeiro. Todos os locais são escolhidos por forma a tornar cada estadia numa experiência única. Descontos até 10%. CLUBE DE HOTÉIS › GRUPO PESTANA Desconto de 10% sobre a melhor tarifa disponível em www.pestana.com. Não acumulável com outras promoções ou descontos. E-mail: [email protected] Tel.: 808 252 252 CLUBE DE HOTÉIS › PENHA LONGA A Quinta do Penha Longa Hotel & Golf Resort é uma graciosa propriedade palaciana localizada na encosta sul da serra de Sintra entre espectaculares montes ondulados, jardins luxuriantes e lagos cristalinos. Desconto de 10% sobre tarifa de balcão em vigor/ Upgrade para quarto superior mediante disponibilidade. CLUBE DE HOTÉIS › POUSADA DAS CANOAS Situada dentro de uma área de preservação ecológica, onde o Verão é eterno, na amigável e hospitaleira Praia da Pipa, encontra-se a Pousada das Canoas. Com a melhor infra-estrutura voltada ao conforto, bem-estar e satisfação dos seus hóspedes. Descontos de 15% sobre as tarifas de alojamento. CLUBE DE HOTÉIS › POUSADAS DE PORTUGAL Para os titulares dos Cartões de Crédito Banif, as Pousadas oferecem um desconto de 10% sobre a melhor tarifa disponível e qualquer promoção no site (excepto idade de ouro). CLUBE DE HOTÉIS › QUINTA DAS LÁGRIMAS Descontos de 15% no alojamento até Julho de 2009 para reservas efectuadas de Domingo a 5ª Feira, sujeitas a disponibilidade do hotel e não acumulável com outras ofertas | Não aplicável em épocas festivas. CLUBE DE HOTÉIS › REID’S PALACE O escocês William Reid fundou há um século um dos mais prestigiados e antigos hotéis, cuja excelente reputação é internacionalmente conhecida e imagem de marca da Ilha da Madeira. Descontos de 10% sobre a tarifa base de alojamento. Vantagem BANIF | 37 clube de vantagens CLUBE DE HOTÉIS › SAVOY RESORT Descontos de 30% sobre o valor base dos seus produtos, leia-se tarifas directas para alojamento nas 3 unidades hoteleiras (Hotel Royal Savoy, Hotel Savoy e Savoy Gardens), situadas no Funchal, Madeira, desde que esta reserva seja feita directamente a cada uma das unidades hoteleiras supracitadas. CLUBE DE HOTÉIS › STARWOOD HOTELS Descontos exclusivos em várias unidades do Grupo Starwood (Sheraton Algarve, Sheraton Lisboa, Sheraton Porto, Convento do Espinheiro Heritage e The Westin La Quinta). Consulte o Clube de Hotéis, na área de Cartões, em www.banif.pt e veja os descontos para Clientes Banif. CLUBE DE HOTÉIS › TIARA HOTELS Desconto de 25% sobre a tarifa de balcão (semana) e Desconto de 30% durante o fim-de-semana. Up-grade para Executivo (sujeito a disp.). Água e fruta da época no quarto à chegada. Crianças até aos 12 anos partilhando o quarto dos pais, estadia e peq.-almoço cortesia do hotel. Válido até 31 Dez. 2009. Site: www.tiara-hotels.com CLUBE DE HOTÉIS › TIVOLI HOTELS Nos Tivoli Hotels será recebido com a genuína e tradicional hospitalidade e excepcional nível de serviços. Descontos de 25% sobre o preço de balcão ou 7,5% de desconto sobre o preço do dia (disponível apenas no site Tivoli). CLUBE DE HOTÉIS › VILA MONTE RESORT O Vila Monte é um country resort localizado no tranquilo interior do Algarve, a dez minutos da praia. Descontos de 15% (sujeito a disponibilidade do hotel). No campo de Golfe: utilização gratuita do campo de 3 buracos e puttin green. Praia: transfer gratuito. CLUBE DE HOTÉIS › VILA SOL SPA & GOLF O Vila Sol SPA & Golf Resort está inserido numa propriedade de 150 hectares, com um deslumbrante cenário natural. Descontos de 15% sobre o valor base da tarifa de balcão do alojamento. Válido para o Vila Sol SPA & Golf Resort e para o Vila Sol Villas & Residences. CLUBE DE HOTÉIS › VINTAGE HOUSE Descontos de 15% sobre o preço de balcão; 10% em compras de vinhos na Loja do Vinho, em provas e cursos promovidos pela Academia de Vinhos, nos circuitos especiais e nos seus encontros temáticos; 10% no Restaurante Rabelo. CLUBE DE HOTÉIS › WESTIN CAMPOREAL Descontos de 10% sobre o preço disponível do quarto no dia (preço Bar) para Clientes que efectuem o pagamento com Cartão de Crédito Banif. Cortesia do Hotel: Pequeno-almoço buffet no restaurante All Day Dinning e tratamento de boas vindas. 38 | Vantagem BANIF No No nosso nosso 50º 50º Aniversário Aniversário quem quem ganha ganha são são os os Clientes Clientes do do Banif. Banif. A Avis oferece aos titulares dos Cartões de Crédito Banif um fim-de-semana A oferece aosSeat titulares de Crédito aoAvis volante de um Ibizados (ou Cartões similar), por apenas Banif 78!. um fim-de-semana ao volante de um Seat Ibiza (ou similar), por apenas 78!. Promoção válida para os Clientes Banif, utilizando o código de desconto correspondente Promoção válida os Clientes Banif, utilizando o código de desconto correspondente ao seu Cartão de para Crédito: ao seu Cartão de Crédito: Banif Excellence: Z140001 - Banif Classic: Z140002 Banif Z140001 - Banif Classic:CGT: Z140002 Banif Excellence: Privilege: Z140003 - Banif Business Z140004 Banif Privilege: Z140003 - Banif Business CGT: Z140004 Para reservas e mais informações consulte Para reservas e mais informações consulte o site www.avis.com.pt ou ligue 800 20 10 02 o site www.avis.com.pt ou ligue 800 20 10 02 Termos e Condições: Termos e Condições: O fim-de-semana é contabilizado a partir das 14H de sexta-feira até às 10H de segunda-feira. Oferta não é válida em conjuntoé com qualquer aoutra promoção, desconto cupão. tarifa inclui Quilómetros O fim-de-semana contabilizado partiroferta, das 14H de sexta-feira até ou às 10H de A segunda-feira. Oferta não ilimitados, é válida em conjunto com Protecção qualquer outra oude cupão. A tarifaSuplemento inclui Quilómetros ilimitados, Cobertura para colisão, para oferta, furtos, promoção, Suplementodesconto de serviço circulação, de serviço de Aeroporto, para Condutor adicional e IVA. Todos os Suplemento alugueres podem estar de sujeitos a suplementos e coberturas Cobertura colisão, Protecção para furtos, de serviço circulação, Suplemento de serviço de adicionais Sujeito a disponibilidade. Aplicam-sepodem os Termos Condições Gerais de aluguer na Avis. Aeroporto,opcionais. Condutor adicional e IVA. Todos os alugueres estaresujeitos a suplementos e coberturas adicionais opcionais. Sujeito a disponibilidade. Aplicam-se os Termos e Condições Gerais de aluguer na Avis.