Microtúnel
Orientação e Crescimento
Microtúnel: Elevado desempenho e Eficácia
O nosso grupo iniciou actividade em 1933 como uma empresa de construção. Começámos por nos especializar em construção de tubulações para
redes de água e esgotos, crescendo com os desafios que foram colocados
pelo mercado em evolução. Cedo nossa oferta de serviços se ampliou,
cobrindo hoje todos as dimensões, pressões e materiais. Nas últimas décadas nos especializámos na área de reabilitação de redes enterradas sem
abertura de vala. A estas tecnologias somámos a instalação de novas tubulações pelo processo de microtúnel, que permite instalar novas infra-estruturas sem abrir vala.
Domínio de aplicação:
■
■
■
Tubulações de redes de esgoto
Tubulações sob pressão:
– Redes de água
– Redes de gás
– Redes de esgoto
Dutos
Hoje nós somos uma das poucas empresas no mercado que oferece
uma gama completa de produtos e serviços na área do NO-DIG.
Empregaremos todo o nosso profissionalismo e conhecimento na
análise do seu projecto.
■ C
onstrução de tubulações e drenos para todos os fins em diversos
materiais, classes de pressão e dimensões
■ R
eabilitação sem abertura de vala de tubulações e drenos incluindo o
diagnóstico, a detecção de anomalias, o desenho de novas soluções e
a execução da obra
■ C
onstrução de instalações como empreiteiro geral para projecto e construção em todas as fazes da obra, incluindo para as especialidades de
equipamento mecânico, análise de processo e tecnologia de controle.
■ Microtúnel
■ S erviços de emergência para serviços existentes e reparação em
24 horas
■ Instalação de todo o equipamento técnico
■ Comércio de tubos, máquinas e acessórios
Engenharia de
Excelência
a Nível Global
Possuímos delegações e subsidiárias
em muitos países onde colocamos
toda a nossa experiência ao serviço
dos nossos clientes. A partir da
Europa fundamos as nossas bases
para servirmos o resto do mundo.
Onde quer que esteja sempre que
vir a nossa marca saberá que
poderá confiar no resultado final.
Os nossos serviços:
Também você poderá disfrutar de todos os
benefícios que oferecemos no domínio do
microtúnel, a saber:
■ Análise estrutural dos tubos e poços;
■ Dimensionamento dos projetos dos poços de emboque e desemboque
■ Execução do microtúnel por tubo
cravado (pipe jacking)
■ Fornecimento dos tubos
■ Construção das estruturas de betão
e dos poços
■ Reposição da superfície
■ Levantamento topográfico
■ Controlo de qualidade
As suas vantagens:
■ Trabalhos na superfície e de constru ção civil muito reduzidos
■ Movimentos de terras com volume
de escavação muito reduzido
■ Minimização do transtorno ao tráfego, ao cotidiano da população residente
e ao meio ambiente
■ Impacte ambiental mínimo
■ Possibilidade de trabalhar sem rebai xamento do nível do lençol freático
■ Trabalho sob lençol freático
■ Rapidez de execução com prazo infe-
rior ao das técnicas tradicionais
A Tecnologia
O microtúnel é uma tecnologia de elevado
desempenho e amiga do ambiente, alternativa à instalação de novos dutos com
abertura de vala; pode ser utilizada nas circunstâncias mais exigentes:
a presença de lençóis freáticos e geologia
difícil não são problemas no caso do
microtúnel, se demonstrando uma boa
metodologia para evitar obstruções nos
centros das cidades.
Gama de diâmetros
entre 200 a 3200 mm
Larguras e comprimentos nominais
Em função do diâmetro e geologia do terreno, o microtúnel poderá atingir os seguintes
comprimentos:
tanque de separação
contêiner de controle
tanque de
assentam ento
tubos
bomba de alim
entação
linha de descarga da lam
a bentonítica
até 80
400 - 500
até 100
600 - 700
até 150
800 - 1000
até 250
1200 - 1400
até 500
≥ 1600
poço de chegada
linha de descargada lam a bentonítica
linha de alim entação
tempão de
arranque
raio
LASER
Comprimento (m)
200 - 300
nível do lençol freático
poço de serviço e cravação
vista do poço
de serviço e
cravação
DN (mm)
até 1200
É possível atingir um rendimento diário de
40 metros em solos arenosos e coesos.
tempão de chegada
tubos
LASER
cabeça de corte
estrutura de apoio
Elevadíssima precisão
A tecnologia de levantamento e o controlo
da tuneladora possibilitam uma perfuração
precisa.
A cabeça de corte (1) remove através das suas ferramentas – lâminas, facas, cinzéis ou discos – o
solo envolvente. Este é transportado para a câmara
de trituração (2). Aqui as pedras são desfeitas pela
trituradora (3).
As lamas bentoníticas - slurry - são inicialmente
bombeadas em circuito fechado para a câmara de
trituração, onde acumula com os solos provenientes
da escavação e depois bombeados de volta para o
tanque de assentamento. Aqui é feita a separação
do slurry dos solos de escavação. Depois de rejeitados os solos, o slurry sobrante é novamente bombeado para a câmara de trituração.
Os cilindros hidráulicos encostam à estrutura de
apoio e empurram os tubos e por sua vez empurram a cabeça de corte. Um raio LASER controla a
localização da máquina. O alvo (4) indica a posição
do ponto LASER ao operador da máquina no contêiner de controle. Os cilindros hidráulicos (12) permitem ainda o direccionamento da cabeça de corte e
correcção do alinhamento.
1 Cabeça de corte
2 Câmara de trituração
8 Injetores de slurry no espaço anelar
3 Trituradora
9 Injetores de slurry na cabeça de corte
4 Alvo do LASER
10 Entrada de homem
5 Rolamentos
11 Aspiração de slurry
6 Contro de hidráulicos
12 Cilindro de controlo
7 Motores de força
horizontal
Tipos de materiais utilizados nos
tubos
■ Concreto armado
DN
vertical
≤ 600
± 20
± 25
≥ 600 até ≤ 1000
± 25
± 40
≥1000 até ≤ 1400
± 30
±100
– polietileno
– PVC
– Cerâmico
≥ 1400
± 50
±200
■ Cerâmico (grés vitrificado)
Desvio máximo em mm em relação ao
objectivo para canais e tubos de esgotos.
■ Concreto armado com revestimento:
■ Polímero de concreto
■ Tubos reforçados a fibra de vidro
■ Aço
Segurança máxima
Pelo fato de que a metodologia é operada
a partir do contêiner de contole, não são
necessários quaisquer trabalhadores dentro
do duto. Assim, também não é necessário
ventilar o duto nem respeitar os diâmetros
mínimos regulamentares exigidos para
saídas de emergência.
A utilização desta tecnologia para construir…
… Dutos
… tubulações de Esgoto
Todos os materiais podem ser utilizados
na construção de galerias de águas pluviais, coletores de esgotos ou na passagem de eletricidade e dados.
Todos os diâmetros e materiais podem ser
utilizados na tecnologia do microtúnel.
… dutos sob Pressão
Uma vez que as cabeças de corte possuem diâmetros exteriores compatíveis com
os diâmetros usuais para tubos de aço, é
possível a aplicação desta tecnologia para
redes de água e gás.
As suas vantagens:
■ A perfuração não colapsa
■ A utilização de lamas bentoníticas
protege a danificação da superfície
dos tubos
Onde a perfuração horizontal dirigida
(HDD) não pode ser utilizada:
■ Pela presença de solos difíceis e à base de cascalho
■Atravessamento de solos heterogéneos (mistura de terra e rocha)
■Em centros urbanos
■Onde não existe espaço para estender
a tubulação
a tecnologia do microtúnel é uma verdadeira alternativa.
Utilização em geologias desfavoráveis
Em casos normais, os lençóis freáticos,
os sub-solos e solos rochosos são considerados como obstáculos em projectos
de construção de túneis e passagens.
Em quase todos os casos, o microtúnel
é um método fiável e alternativa eficaz à
utilização de explosivos ou escavação
mecânica.
Rochas
Esta tecnologia moderna oferece novas
e simples opções mesmo quando perfurando rochas com variadas durezas.
Onde anteriormente era necessário
emprego de explosivos ou escavação
mecânica, o microtúnel é visto agora
como uma alternativa fiável.
Terra e blocos heterogéneos de
rocha
Após mais de 1000 m de perfuração.
Esta tecnologia inovadora cria novas
opções: A utilização de cabeças de
corte cuja combinação mista de ferramentas de corte, equipadas com facas
e lâminas para solos coesos e cinzéis e
discos que desfazem blocos e camadas
heterogéneas, permite que os solos
mais difíceis possam ser perfurados.
Areias e lodos
Maior segurança em lençóis
freáticos …
Através da montagem de juntas de selamento em borracha entre o túnel e os
tubos, é possível perfurar de forma dinâmica sem a entrada de água nos poços. Isto
significa que os riscos normalmente prevalentes neste tipo de projectos (i.e.: assentamento estrutural) podem ser excluídos.
Os poços de emboque e desemboque
podem ser executados na presença do
lençol freático. Tal é possível pelo afundamento de anéis de betão ou instalação de
estacas prancha ou estacas de concreto.
No final é aplicado concreto na base submersa e a operação termina com bombagem da água do poço.
… e solos contaminados
Pelo fato de que existe uma separação hermética entre o interior dos tubos e os
solos, gases e líquidos perigosos não conseguem entrar o duto. Os solos contaminados são transportados para o tanque de
assentamento e a água é posterior tratada
num filtrador.
A existência de aberturas na cabeça
de corte, preparadas para cada tipo
de solo permite ajustar a escavação
do solo à massa necessária para a
deslocação dos tubos.
Utilizações especiais
A tendência
Os benefícios desta tecnologia são ainda
mais evidentes nas circunstâncias mais
exigentes: nenhum rio é demasiado
largo, nem nenhuma água é demasiado
profunda.
Atravessamento de rios
Emissários
A escavação de túneis sob o rio são coisa
do passado. As margens mais distantes
podem ser ligadas com segurança utilizando o microtúnel.
Os dutos que terminam em rios, lagos ou
no mar podem ser posicionados com
segurança utilizando o microtúnel. A perfuração se inicia em terra até à tuneladora
chegar ao objectivo abaixo da linha de
água.
Curvas
Através das tecnologias mais modernas de
topografia e sondagem se consegue uma
curvatura em dutos a partir de DN800. É
possível iniciar o trabalho nas margens do
rio, seguir o leito e subir em direcção à
outra margem.
Uma vez terminada a operação, as linhas
de alimentação da cabeça de corte são
retiradas e a cabeça içadas através de uma
grua flutuante.
A inovação nos sistemas de lubrificação auto-controlada permite trechos
de perfuração cada vez mais longos.
Para tirar partido destas vantagens,
seguimos o trajeto das ruas na cidade e direccionamos a trajetória em
curvas. Assim são empregados menos
poços de emboque e desemboque.
Embora praticamente não se sinta
nada na superfície, uma nova
infraestrutura está sendo criada
sob o tráfego ininterrupto.
Experiência Certificada
A nossa extensa gama de produtos coloca nossa empresa na linha da
frente das empresas de construção e reabilitação de redes subterrâneas
na Europa. Nos ocupamos do seu projecto qualquer que seja o fim a que
se destina e a condição em que se encontra. Coordenamos as várias
especialidades desde o planejamento à fase final da construção.
Estamos certificados de acordo com vários standards, o que testemunha
a nossa excelência:
■ Certificação DVGW W1, G1 e AGFW601
■ Aprovação pelo grupo de avaliação VM
■ Aprovados como empreiteiro de rede de esgotos AK1, S
■ Certificado de acordo com DIN EN ISO 9001, SCC e WHG
■ Certificado para vários métodos de reabilitação
LUDWIG PFEIFFER Kassel
Lilienthalstraße 33
34123 Kassel
GERMANY
Phone 0561 / 953 47-0
Fax 0561 / 953 47-50 oder -80
[email protected]
LUDWIG PFEIFFER Berlin
Groß-Berliner Damm 73 D
12487 Berlin-Johannisthal
GERMANY
Phone 030 / 639 999 7-0
Fax 030 / 639 999 7-4
[email protected]
PFEIFFER Italia
Via L. Valla 16
20141 Milano
ITALY
Phone+39 / 02 / 847 423 07
Fax +39 / 02 / 847 423 08
[email protected]
MANVIA CONDUTAS Portugal
Rua Mário Dionísio 2
2796 – 957 Linda-a-Velha
PORTUGAL
Phone +351 21 415 8620
Fax
+351 21 415 8611
[email protected]
MANVIA CONDUTAS Angola
Rua Narciso Espírito Santo 56
Maianga – Luanda
ANGOLA
Phone +244 222 350 552
Fax
+244 222 350 299
MANVIA CONDUTAS Moçambique
Ed. Millennium Park 14º
Av. Vladimir Lenine N.º179
2284 MAPUTO - MOÇAMBIQUE
Phone +258 21 305 481
Fax
+258 21 305 486
www.ludwigpfeiffer.com