ENARCO, S.A.
(€
--
CERTIFICADO
DE CONFORMIDAD
CONFORMITY CERTIFICA TE
CERTlFICAT DE CONFORMITÉ
INSTEMMING
VERKLARING
KONFORMITATs
BESCHEINlGUNG
KONFORMITETS
BEVIS
CERTlFICATO DE CONFORMIOAOE
CERTlFICATO DI CONFORM/TA'
CERTYFIKAT ZGOONOSCICEPTWDHKAT COOTBETCTBHR
ATITIKTlES OEKLARAC/JA
CERTIFICA T DE CONFORMIT ATE- CEPT/1<1JHKAT 3A CbOTBETCTBHE
--
certifica
-
ENARCO,S.A,
que la máquina especificada
-
hereby certty that fhe equipmant apec/lled beQ<m affasta qua la eqUlpmant
var!<Jaarthl8rbij datondarstaand
gaspaclflCoorda -beschaimgt,
da¡idas Baugerat
bekr<Bfter, af folgande mas!<Jne - cerltJca que o aqUlpamank> spectlCaqao
cartlflCa cha la mecchrna spac/f/oofa
siuo sartt/katu patvlltrna, kad tem/au nurodytas prrata/S8s, t.y
Za!Mladcza, la wyszczagblmona
rnaszyna - flotJmeap>KrJaam,
"mo HU>KaonuooHHaR
MaWUHa
Car/ffica SI declara ca ech/pamantul mantlOnat;mei jos- flomab{J>KrJá8aMe, 48 oI5opYOaaHemo, onucaHO no-iJony
-
llPO
DE
EQUIPO DE VIBRACIÓN
MAQUINA,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,~':,,,...,,.,,.,,,,..,,.,,,,,,..,,,,,,.,,.
TYPE-TYPE-TYPE-TYP-TYPE-TlPO-TlPO-TiPAS-TYP-TUIT-TiP-TUIT
MARCA"
""." ."""."
"."" ''''''''''
"". ""."."
""".".""
BRAND-MARQUE-MERK-F
ABRIKMARKE-PRODUCENT
MARCA-MARCA-PRÉKYBINIS-MARKA-MAPKA-MARCA
."".""".""".
ENAR
."".
-MAPKA
MODELO"""."
"'''''' "".""".
...""."
""."."
"".""""""""."...""
MODEL -MODELE-MODEL
-MODEL -MODEL -MODELO
MODELLO MODELlS-MODEL
-MO/J.EITb-MODEL
-MO/J.EIT
.""...
MOTOR ELEC. AVMU 230V 50-60Hz
CODIGO." ..."" "."."" ""."."""."."
""."".""".""."..."..."."""".",,.
CODE-CODE-cODE-CODE-CODE-CODIGO-cODICE-KODAS-KOD
KO/J.- COD - KO/J.
NUMERODEFABRICACIÓN""."""".""."..."."."
MANUFACTURE
NBR.-NRO
"."..""".....
10085503
DE FABRICATION-SERIENUMMER
NUMMER-SERIENUMMER-NRO
DE FABRICA9AO-NUMERO DI PRODUZIONE
GAMINTOJO
NUMERIS-NUMERSERYJNY- HOMEPH3/J.EITUR
SERIA
DE FABRICA
TlE
-
CEPHEH
HOMEP
FECHA DE FABRICACIÓN.""..."."...""".."."
""".".""."
-~.-=
2010-03-03
""
MANUFACTURE DATE-DATE DE FABRICATlON-BOUWJAAR
BAUJAHR-ARGANG-DAT A DE FABRICA9A O-DA TADI PRODUZIONE
PAGAMINIMO METAl-DATA PRODUKCJI-íO/J. BblflYCKA
DATA FABRICA TiEl-/J.A TA HA ITPOU3BO/J.CTBO
~,-'
'~hasí'ao""'ta6ri~a¿J¡3d~
acu~""7CIO~on
--
las
siguiEmtes
normas
-- - ~
has bean manufacturad
accordlng
tO,:tha fotlowlngslandards
ast produll
confom1e
al/X dlsposltlons
das directivas
cl-apres
m ovareanstemmmg
mel da vO/denge v09rschrrftan
gefabrlceerd
Is
m überelnstimml/ng
mil folganden
rlchlllmen hergeslaltt
worden
ar blevet fremstlltet I overenstemmalse
med folgande
retnlngsllnier
é fabdcado
conforme
as segtUntas
normas
é stata fabbdcata
secondolfe
norma vigenti
buyo pagamlnlas
lalkanlis tolla u Ii:vardlntq slandartq
zostala WYPl'OdukOwarm zgodnle z rlBstf¡lpl/j4cymlrwrmami
npOIJ3aaOeHa
a coomaemcmauu
co clfaoYK1I.L¡IJ"HJ
HOpMaMIJ
asla fabrlcal ca respactarea
armatoarelor
standarcla
a npoa3eooeHo
e C"bomeamcme"e
CaC cnedHume
cn18HoaprrHl
,- -
-
2Q06/42/CE,
2000/14/CE,
2002/44/CE
2006/95/EC*,
89/336/EC*,
2002/95/EC",
2002l96/EC"
*Apllcable
for machines
Vl/ith electric
motor
.JJr.
Zaragoza
Población
ENARCO, S.A.
CI Burtinar 16
50197 ZARAGOZA
SPAIN
Telef.
(34) 902 464 090
JESUS TABUENCA
Technical Manager
ENARCO,S.A.
Fax
(34) 976471
470
e-mail: [email protected]
Web: http://www.enar.es
,'"
/,
'.rJ,
IsI