Instruções de segurança Favor ler esse aviso com cuidado e mantê-lo com esse produto durante o seu uso. Siga as instruções para realizar a instalação correta e segura do fixador. O frabricante não se responsabilizará por quaisquer danos causados por instalação e serviços inadequados. Sempre desligue a energia antes de iniciar a instalação, manutenção ou reparos. Em caso de dúvidas, contate um eletricista qualificado. Observer com atenção o local onde o produto será instalado (área interna, área externa, banheiro (para instalações em áreas externas ou banheiros continue lendo abaixo). Produtos instalados em áreas internas não poderão ser colocados em locais úmidos. Não deixe que eles entrem em contato com água, líquidos ou produtos inflamáveis. Sempre respeite a distância mínima (indicada na luz) de produtos voláteis. Durante a instalação, certifique-se de que os fios não sejam esmagados ou danificados por bordas afiadas. Caso o fio flexível externo seja danificado, ele precisará ser trocado diretamente pelo fabricante, pelo seu agente de serviços, ou por um eletricista qualificado. Isso será necessário para evitar quaisquer os riscos. Uma vez que o produto e suas lâmpadas podem atingir temperaturas muito altas, eles precisarão esfriar antes que possam ser tocadas. Sempre utilize as lâmpadas corretas (respeite o tipo e a a potência máxima conforme indicados no produto). Símbolo Explicação do símbolo que poderá ser mostrado no produto Esse produto é apenas adequado para ser utilizado em áreas internas, exceto em banheiros (apenas se um grau IP maior que o desse produto seja utilizado no banheiro). Leis ambientais requerem que todos equipamentos elétricos e eletrônicos devem ser coletados para reutilização e reciclagem. Equipamentos elétricos e eletrônicos marcados com esse símbolo indicam que tal produto necessita um tipo diferente de coletagem e devem ser retornados a um ponto de coleta designado pela prefeitura local. Respeite a distância mínima entre a lâmpada e objetos inflamáveis. Classe I: Esse produto tem uma conexão para aterramento. O fio terra (verde-amarelo) precisará ser conectado a uma conexão aterrada (marcada com esse símbolo). Classe II: Esse produto é duplamente isolado e não precisará ser conectado ao um fio terra. Classe III: Esse produto é apenas adequado para ser utilizado em tomadas de baixa tensão e não poderão ser conectados a um aterramento. Caso o vidro de proteção seja danificado ou quebrado, ele precisará ser substituído imediatamente. Instalação dos produtos em banheiros: Uma vez que cada país tem suas próprias regras, por favor verifique-as com pessoal qualificado, antes de instalar produtos de iluminação em um banheiro. Abaixo explicaremos os requisitos gerais. Zona 0: Ao menos IPX7, e o nível de tensão segundo SELV, é permitido nessa zona. SELV signfica "tensão de segurança extra baixa". No geral isso significa no máximo 12v. Nós recomendamos que as lâmpadas sejam instaladas por um eletricista qualificado nessa zona. Zona 1: Ao menos IPX4, apenas luminárias com um IP mínimo de IPX4 e um nível de tensão segundo SELV é permitido nessa zona. Recomendamos que as luminárias sejam instaladas por um eletricista qualificado nessa zona. Zona 2: Ao menos IP44. Caso os produtos não sejam de baixa tensão, então eles precisarão ser instalados a uma altura de pelo menos 1,6m. Zona 3: Essa zona inclui todos os espaços que não tenham sido mencionados nas outras 3 zonas (0, 1 e 2). Contanto que água não respingue na luminária ou o vapor não esteja direcionado na lâmpada, então um IP21 é permitido. Observações importantes: Caso o fundo da banheira ou do chuveiro esteja acima de 15cm do chão, as alturas precisarão ser calculadas do fundo da área de banho. Caso não haja uma área de banho, a altura da zona 0 será 10cm. Na Holanda, a altura de 225cm para zonas 1 e 2 deverão ser substituídas por 260cm. Explicação dos números IP para graus de proteção a) Proteção do equipamento dentro de invólucros protegidos contra a entrada de objetos sólidos externos (o primeiro número) b) Proteção do equipamento dentro de invólucros protegidos contra a entrada de água (o segundo número) Primeiro número 0 Breve descrição Breve lista de objetos que poderão ser mantidos fora do invólucro. Sem proteção Nenhuma proteção especial 1 Uma superfício maior que o invólucro, como uma mão (mas não será protegido contra acesso intencional). Objetos sólidos com diâmetro ≥ 50mm. Dedos e objetos semelhantes com comprimento ≤ 80mm. Objetos sólidos com diâmetro ≥ 12mm. Ferramentas, fios, .... de diâmetro ou espessura ≥ 2,5mm. Objetos sólidos com diâmetro ≥ 2,5mm. Fios ou tiras de espessura ≥ 1mm. Objetos sólidos com diâmetro ≥ 1mm. 5 Protegido contra objetos sólidos ≥ 50mm Protegido contra objetos sólidos ≥ 12mm Protegido contra objetos sólidos ≥ 2,5mm Protegido contra objetos sólidos ≥ 1mm Protegido contra poeira 6 À prova de poeira Entrada de poeira não é completamente evitada, mas não haverá a entrada de poeira o suficiente para interferir no funcionamento satisfatório do equipamento. Não haverá entrada de poeira. Segundo número 0 Breve descrição Detalhes do tipo de proteção fornecida pelo invólucro Sem proteção Nenhuma proteção 1 Protegido contra goteiras de água Proteção contra goteiras de água em angulação de até 15° Goteiras de água (gotas caindo em sentido vertical) não causarão danos. 2 3 4 2 Gotas de água (gotas caindo em sentido vertical) não causarão danos quando o invólucro estiver inclinado em qualquer ângulo até o máximo de 15° da sua posição normal Água respingada em jatos a um ângulo de até 60° no sentido vertical não causarão danos. 3 Proteção contra respingos de água 4 Proteção contra espirros de água Protegido contra jatos de água Água espirrada contra o invólucro de quaisquer direções não causarão quaisquer danos. Água projetada por uma mangueira contra o invólucro de quaisquer direções não causarão quaisquer danos. Protegido contra fortes jatos de água. Protegido contra imersão (menos de 1m) Água de marés agitadas ou água projetada em fortes jatos de quaisquer direções não entrarão o invólucro em quantidades que poderão danificá-lo. A entrada de água em quantidades perigosas não ocorrerá quando o invólucro for imergido em água dentro de condições de pressão e tempo pré estabelecidos (máximo de 30 minutos e 1 metro de profundidade de imersão). O equipamento é adequado para submersão contínua em água sob condições especificadas. 5 6 7 8 Protegido contra imersão (1m ou mais)