GUIA DE COMPRA ILUMINAÇÃO PARA COZINHA Crie a sua própria solução de iluminação A preparação de refeições e todas as tarefas da cozinha tornam-se mais seguras, mais fáceis e mais divertidas com uma iluminação adequada e uniforme ao longo da bancada. Para iluminar os seus armários de parede e encontrar mais facilmente aquilo que guardou, utilize a nossa iluminação para armário. E se os armários de parede têm portas de vidro, recomendamos que coloque projetores no seu interior. Toda a nossa iluminação de cozinha utiliza LED, que consome até 85% menos de energia e dura 20 vezes mais do que as lâmpadas incandescentes. Alguns dos produtos aqui apresentados podem não estar disponíveis na loja. Contacte os colaboradores de vendas ou vá a www.IKEA.pt para mais informações. Para mais informações sobre o produto, veja na etiqueta de artigo e na Internet. Todos os módulos necessitam de montagem. ILUMINACAOCOZINHAS16HFB10POR_R1_008.indd 1 30-06-2015 13:42:22 UTRUSTA ILUMINAÇÃO PARA COZINHA A iluminação LED para bancada UTRUSTA foi especialmente concebida para utilizar com a nossa cozinha METOD. UTRUSTA emite uma boa e uniforme iluminação por toda a bancada. E, se colocar um regulador de intensidade, pode controlar a iluminação a partir do comando ANSLUTA – e passar da iluminação intensa que ajuda na preparação das refeições a uma luz acolhedora durante o jantar. Também disponível na gama UTRUSTA tem uma tomada com duas entradas e uma porta USB para convenientemente carregar o seu telemóvel ou outros dispositivos eletrónicos na sua cozinha. Pode pendurar os seus utensílios de cozinha por cima da bancada, ao seu alcance para quando está a cozinhar, com ganchos UTRUSTA para os pendurar na iluminação de bancada. A gama UTRUSTA utiliza LED, que poupa energia e tem uma maior duração. INFORMAÇÃO IMPORTANTE Não inclui cabo elétrico. A instalação deve ser feita por um técnico qualificado. A iluminação LED para bancada UTRUSTA deve sempre ser instalada o mais perto possível da parede. O sistema de iluminação deve começar a ser montado do lado esquerdo da sua cozinha, com a iluminação LED para bancada UTRUSTA com fonte de alimentação. Caso pretenda um toque moderno no interior dos armários com portas de vidro, utilize o foco OMLOPP ou a iluminação de armário OMLOPP e ligue-os diretamente à iluminação de bancada UTRUSTA. O comando ANSLUTA é vendido em separado e é indispensável para que o sistema funcione. 2 ILUMINACAOCOZINHAS16HFB10POR_R1_008.indd 2 30-06-2015 13:42:22 COMBINAÇÕES UTRUSTA Com a tomada de 2 entradas com porta USB UTRUSTA pode ligar na mesma tomada a máquina de café, o robot de cozinha e o telemóvel. Se a sua cozinha tem cantos que pode aproveitar, recorra a uma junta de canto UTRUSTA com a qual pode ligar unidades a 90º e siga a configuração da sua bancada. Iluminação LED para bancada UTRUSTA com fonte de Iluminação LED para bancada UTRUSTA com fonte de alimentação, 40 cm; 3x luminação LED para bancada UTRUSTA; alimentação, 40 cm; junta de canto UTRUSTA; tomada 2 entradas tomada 2 entradas c/porta USB UTRUSTA; foco LED OMLOPP; c/porta USB UTRUSTA; 3x luminação LED para bancada UTRUSTA; iluminação LED para armário OMLOPP; comando ANSLUTA. foco LED OMLOPP; iluminação para armário OMLOPP; comando ANSLUTA. Combinação com iluminação LED para bancada UTRUSTA de Combinação com iluminação LED para bancada UTRUSTA de 40 cm: 264€ 40 cm: 284€ Caso precise de um espaço entre os armários de parede, o cabo de interligação torna possível ligar várias unidades UTRUSTA seguidas à fonte principal de alimentação, ao mesmo tempo que liberta o espaço entre unidades para o fogão ou para o exaustor. Iluminação LED para bancada UTRUSTA com fonte de alimentação, 40 cm; tomada 2 entradas c/porta USB UTRUSTA; 2x iluminação para bancada UTRUSTA; cabo de interligação UTRUSTA, 100 cm; comando ANSLUTA. Combinação com iluminação LED para bancada UTRUSTA de 40 cm: 205€ 3 ILUMINACAOCOZINHAS16HFB10POR_R1_008.indd 3 30-06-2015 13:42:22 OMLOPP ILUMINAÇÃO PARA COZINHA A gama de iluminação para cozinha OMLOPP foi especialmente concebida para ser utilizada com a nossa cozinha METOD. Inclui focos, iluminação para armário, iluminação para bancada e um sistema de iluminação para o interior das suas gavetas, facilitando ver e encontrar tudo o que precisa. Esta iluminação liga-se e desliga-se automaticamente quando abre ou fecha a gaveta, por isso não há desperdício de energia. E, quando as gavetas se iluminam, acrescenta um toque agradável ao estilo da sua cozinha. OMLOPP utiliza LED, que poupa energia e dura mais tempo. INFORMAÇÃO IMPORTANTE Pode facilmente combinar e misturar os diferentes artigos da gama OMLOPP pois são fáceis de instalar e funcionam com um transformador ao qual pode ligar até 9 unidades usando o transformador elétrico ANSLUTA de 30W. Para ligar o sistema à eletricidade, deve de ter o transformador elétrico e o cabo de alimentação ANSLUTA. Se pretende controlar a intensidade da luz, pode utilizar o comando ANSLUTA com a gama OMLOPP. COMBINAÇÕES OMLOPP Se pretende iluminação nos armários, pode optar entre um foco e iluminação para armário que confere um toque moderno. Ambas as opções são perfeitas para o interior do seu armário e fazem a sua loiça brilhar através das portas de vidro. Caso pretenda iluminação para animar o interior das suas gavetas, e para que seja mais fácil ver e encontrar tudo o que precisa, é fácil consegui-lo com a nossa iluminação para gaveta OMLOPP. Cabo de alimentação ANSLUTA, 3,5 m; transformador elétrico Cabo de alimentação ANSLUTA, 3,5 m; transformador elétrico ANSLUTA; 4x sistema de iluminação LED para gavetas OMLOPP; ANSLUTA; foco LED OMLOPP; iluminação de armário LED OMLOPP; comando ANSLUTA. comando ANSLUTA. Combinação com transformador elétrico ANSLUTA de Combinação com transformador elétrico ANSLUTA de 20W: 66€ 20W e sistema de iluminação LED p/gavetas OMLOPP de 36 cm: 122€ 4 ILUMINACAOCOZINHAS16HFB10POR_R1_008.indd 4 30-06-2015 13:42:23 RATIONELL ILUMINAÇÃO A iluminação LED de bancada RATIONELL tem cabos escondidos integrados nos módulos, pelo que pode ligar várias unidades em conjunto, ao mesmo tempo que mantém o aspeto organizado da sua cozinha, sem a confusão de fios. A gama RATIONELL utiliza LED que poupa energia e tem uma duração bastante prolongada. Se adicionar a junta de canto RATIONELL, poderá ligar unidades em qualquer ângulo e seguir a configuração da sua bancada. É fácil atenuar a luz na sua cozinha enquanto janta ou convive pois a iluminação de bancada RATIONELL é regulável. Basta um toque. INFORMAÇÃO IMPORTANTE Para ligar o sistema à eletricidade, deve de ter o cabo de alimentação ANSLUTA. Para iniciar a planificação da sua iluminação de cozinha, deve começar da esquerda. COMBINAÇÕES RATIONELL Com o sistema RATIONELL, os cabos ficam escondidos, por isso pode ligar várias unidades de iluminação, mantendo a sua cozinha organizada e sem fios à mostra. Se precisa de espaço entre armários de parede, o cabo de interligação ANSLUTA possibilita a ligação de várias unidades RATIONELL seguidas, com uma única ligação à fonte principal de energia, deixando espaço entre unidades para o fogão ou para o exaustor. Cabo de alimentação ANSLUTA, 3,5 m; 3x iluminação LED de bancada RATIONELL; junta de canto RATIONELL; 2x iluminação LED de bancada RATIONELL. Cabo de alimentação ANSLUTA, 3,5 m; 3x iluminação LED de bancada RATIONELL; cabo de interligação ANSLUTA; iluminação Combinação com iluminação LED de bancada RATIONELL de LED de bancada RATIONELL. 40 cm: 195€ Combinação com iluminação LED de bancada RATIONELL de 40 cm e cabo de interligação ANSLUTA de 0,7 m: 149€ 5 ILUMINACAOCOZINHAS16HFB10POR_R1_008.indd 5 30-06-2015 13:42:23 MAIS ILUMINAÇÃO PARA COZINHA Se precisa de iluminar a frente do seu armário, pode combinar a nossa gama de iluminação consoante as suas necessidades, o seu estilo e as suas preferências de modo a criar uma solução de iluminação personalizada. INFORMAÇÃO IMPORTANTE Para que a iluminação dos armários funcione, precisa sempre de um transformador elétrico e do cabo de alimentação ANSLUTA, vendidos em separado. Para ligar várias unidades de iluminação de armário de seguida, utilize o cabo de interligação ANSLUTA. COMBINAÇÕES Precisa sempre de um cabo de alimentação ANSLUTA para que a iluminação de armário funcione. Com o cabo de interligação ANSLUTA, pode ligar várias unidades de seguida. Precisa sempre de um cabo de alimentação ANSLUTA para que a iluminação de armário funcione. Com o cabo de interligação ANSLUTA, pode ligar várias unidades de seguida. Cabo de alimentação ANSLUTA, 3,5 m; transformador elétrico Cabo de alimentação ANSLUTA, 3,5 m; transformador elétrico ANSLUTA; cabo de interligação ANSLUTA; 2x iluminação de ANSLUTA; cabo de interligação ANSLUTA; 2x iluminação de armário URSHULT. armário LINDSHULT. Combinação com cabo de interligação ANSLUTA de Combinação com cabo de interligação ANSLUTA de 0,7 m: 74,98€ 0,7 m: 81€ 6 ILUMINACAOCOZINHAS16HFB10POR_R1_008.indd 6 30-06-2015 13:42:24 COMPONENTES E PREÇOS UTRUSTA LED iluminação p/bancada com fonte RATIONELL LED iluminação p/bancada 60 cm. de alimentação, 40 cm. IKEA. Modelo L1204 Utrusta. IKEA. Modelo L1002 Rationell. Este candeeiro inclui Este candeeiro inclui lâmpadas LED integradas. Não é lâmpadas LED integradas. Não é possível mudar as possível mudar as lâmpadas deste candeeiro. lâmpadas deste candeeiro. Branco 602.457.97 50€ Cor de alumínio 002.066.66 39,99€ Cor de alumínio 402.457.98 50€ Branco 702.087.23 39,99€ UTRUSTA LED iluminação p/bancada 40 cm. IKEA. OMLOPP LED projetor. IKEA. Modelo LED1214 Modelo L1205 Utrusta. Este candeeiro inclui lâmpadas Omlopp. Este candeeiro inclui lâmpadas LED integradas. LED integradas. Não é possível mudar as lâmpadas Não é possível mudar as lâmpadas deste candeeiro. deste candeeiro. Branco 702.451.79 12€ Branco 602.329.45 50€ Cor de alumínio 502.329.60 12€ Cor de alumínio 102.451.39 50€ Preto 202.771.82 12€ UTRUSTA LED iluminação p/bancada 60 cm. IKEA. OMLOPP LED iluminação p/armário. IKEA. Modelo Modelo L1206 Utrusta. Este candeeiro inclui lâmpadas LED1215 Omlopp. Este candeeiro inclui lâmpadas LED LED integradas. Não é possível mudar as lâmpadas integradas. Não é possível mudar as lâmpadas deste candeeiro. deste candeeiro. Branco 402.329.46 60€ Cor de alumínio 702.451.41 60€ Preto 12€ 002.771.83 LINDSHULT iluminação LED p/armário. UTRUSTA LED iluminação p/bancada 80 cm. IKEA. Permite uma luz direcionada; ideal para iluminar, Modelo L1207 Utrusta. Este candeeiro inclui lâmpadas por exemplo, uma bancada de bar. Para usar com LED integradas. Não é possível mudar as lâmpadas o transformador elétrico e o sistema de cabos deste candeeiro. ANSLUTA, vendido em separado; possibilita uma Branco 802.329.73 70€ Cor de alumínio 102.329.57 70€ solução de iluminação personalizada. IKEA. Modelo L1304 Lindshult. Este candeeiro inclui lâmpadas LED integradas. Não é possível mudar as lâmpadas deste candeeiro. OMLOPP LED iluminação p/bancada 40 cm. IKEA. Niquelado 102.604.36 22,99€ Modelo L1211 Omlopp. Este candeeiro inclui lâmpadas LED integradas. Não é possível mudar as lâmpadas FORMAT iluminação LED p/armário. deste candeeiro. Branco 302.452.18 30€ Cor de alumínio 102.452.19 30€ Permite uma luz direcionada; ideal para iluminar, por exemplo, uma bancada de bar. Para usar com o transformador elétrico e o sistema de cabos ANSLUTA, vendido em separado; possibilita uma solução de iluminação personalizada. IKEA. Modelo L1306 Format. OMLOPP LED iluminação p/bancada 60 cm. IKEA. Este candeeiro inclui lâmpadas LED integradas. Não é Modelo L1212 Omlopp. Este candeeiro inclui lâmpadas possível mudar as lâmpadas deste candeeiro. LED integradas. Não é possível mudar as lâmpadas deste candeeiro. Niquelado Branco 302.452.23 35€ Cor de alumínio 702.452.21 35€ 25€ 302.603.84 URSHULT iluminação LED p/armário. Oferece uma luz concentrada, ideal para iluminar áreas mais pequenas. Para usar com o transformador elétrico OMLOPP LED iluminação p/bancada 80 cm. IKEA. e o sistema de cabos ANSLUTA, vendido em separado; Modelo L1213 Omlopp. Este candeeiro inclui lâmpadas permite criar uma solução de iluminação pessoal. IKEA. LED integradas. Não é possível mudar as lâmpadas Modelo L1305 Urshult. Este candeeiro inclui lâmpadas deste candeeiro. Branco 102.452.24 40€ Cor de alumínio 602.452.26 40€ LED integradas. Não é possível mudar as lâmpadas deste candeeiro. Niquelado 302.604.02 25€ Branco 502.603.97 25€ RATIONELL LED iluminação p/bancada 40 cm. IKEA. Modelo L1001 Rationell. Este candeeiro inclui MAGLEHULT iluminação LED p/armário/quadro. lâmpadas LED integradas. Não é possível mudar as Pode usar no topo dos armários ou como iuminação lâmpadas deste candeeiro. Cor de alumínio 102.066.61 35€ Branco 702.087.18 35€ de quadros. Para usar com o transformador elétrico e o sistema de cabos ANSLUTA, vendido em separado. IKEA. Modelo LED1321 Maglehult. Este candeeiro inclui lâmpadas LED integradas. Não é possível mudar as lâmpadas deste candeeiro. Cor de alumínio 302.771.29 19,99€ 7 ILUMINACAOCOZINHAS16HFB10POR_R1_008.indd 7 30-06-2015 13:42:27 COMPONENTES E PREÇOS UTRUSTA junta de canto. UTRUSTA cabo de interligação, 1 m. Branco 302.329.61 20€ Cor de alumínio 402.329.70 20€ Branco 15€ 202.452.33 ANSLUTA cabo de alimentação 3,5 m. UTRUSTA tomada, 2 entradas c/porta USB. Branco 202.875.86 25€ Cor de alumínio 302.793.26 25€ Para ligar à corrente um ou até dez candeeiros em série; pressione o interruptor do cabo para os ligar e desligar simultaneamente. Branco 501.165.93 5€ ANSLUTA transformador elétrico. Para completar com o sistema de cabos ANSLUTA, vendido em ANSLUTA cabo de interligação, 0,7 m. separado. Liga até 6 unidades, máx 20W 003.007.63 22€ Liga até 9 unidades, máx 30W 803.007.64 28€ Permite ligar em série vários candeeiros, por ex., num canto, com uma única ligação à corrente. Branco 601.168.99 4€ OMLOPP LED sistema de iluminação p/gavetas Cor de alumínio. IKEA. Modelo L1208, L1209 e L1210 ANSLUTA cabo de interligação, 2,0 m. Omlopp. Este candeeiro inclui lâmpadas LED integradas. Permite ligar vários candeeiros com uma única ligação Não é possível mudar as lâmpadas deste candeeiro. à corrente. 36 cm Modelo L1208 402.452.27 20€ 56 cm Modelo L1209 002.452.29 25€ 76 cm Modelo L1210 802.452.30 30€ 501.167.29 6€ Cor de alumínio 002.066.71 15€ Branco 602.087.14 15€ Branco RATIONELL junta de canto. ANSLUTA comando à distância As pilhas são vendidas à parte; 2x AAA. A IKEA recomenda as pilhas recarregáveis LADDA. 903.007.73 15€ COMO COMBINAR Compare as características e escolha a melhor iluminação para a sua cozinha. Características UTRUSTA OMLOPP RATIONELL 140lm 140lm 90lm Intensidade regulável Comando Junta de canto Gama Entrada USB Lâmpada LED Instalação fixa Para utilização com ANSLUTA Fios ocultos Saída de luz na superfície da bancada A saída de luz corresponde a 40 cm de iluminação de bancada. Para outras medidas, consulte a etiqueta de preço. © Inter IKEA Systems B.V. 2007/2013 ILUMINACAOCOZINHAS16HFB10POR_R1-06/2015 ILUMINACAOCOZINHAS16HFB10POR_R1_008.indd 8 ANSLUTA PREÇOS VÁLIDOS ATÉ 30 DE JUNHO DE 2016, SALVO ALTERAÇÕES DE VALORES DE IMPOSTOS OU ERRO TIPOGRÁFICO. IVA 23%. Branco 30-06-2015 13:42:29