Guia para o professor Projeto de leitura PAPO DE GATO ZULEIKA DE ALMEIDA PRADO Ilustração: Isabel de Paiva A OBRA Indicação de leitura: leitor iniciante, entre 7 e 8 anos Resumo: Espeto é um gato bonito, esperto... e nada modesto. Só que, como todo gato, às vezes se mete em encrencas! A sorte é que ele tem uma família legal que o trata com carinho, o socorre e o protege. Papo de gato é uma história divertida e sensível que ajuda crianças (e adultos) a refletir sobre as particularidades da infância e a importância da família e da amizade. Temas transversais: meio ambiente, ética Formato:28x21 cm • 32 páginas ISBN: 978-85-617-3013-0 Eixo Temático: família, autoimagem, amizade, segurança, relacionamentos Interdisciplinaridade: língua portuguesa, geografia, ciências POR QUE LER Porque, assim como o gato da história, crianças têm rotinas e necessitam de momentos de aconchego e proteção, bem como de momentos de liberdade para experimentar e descobrir novas coisas e situações. É importante, para o crescimento saudável de uma criança, que ela se sinta acolhida e segura em seu ambiente familiar. Estrutura da obra O personagem Espeto, um gatinho muito esperto, relata seu cotidiano. Não é uma narrativa linear tradicional. Espeto conta diversas situações de sua vida e alterna com algumas histórias. Principais conceitos • Converse com seus alunos sobre o que acham de suas rotinas e sobre o quanto gostam que seus familiares participem da vida deles. DURANTE A LEITURA A leitura compartilhada é um ato de amor. • Antes de ler em sala de aula, convide os responsáveis, por meio de um bilhete, a ler o livro com as crianças, em casa. Já em sala, faça uma primeira leitura, alternando com as imagens. Em seguida, tire as dúvidas de seus alunos. Convide as crianças a lerem em conjunto, cada uma lendo um trecho do livro em voz alta, enquanto os outros acompanham a leitura. • Converse com os alunos sobre como foi ler o livro em casa: eles gostaram? A história lembrou alguma situação que eles já vivenciaram em família? Família Meio Ambiente Como ler as ilustrações Autoimagem As ilustrações de um livro vão além das técnicas usadas pelo ilustrador ou da função de apenas acompanhar a história. Elas são um complemento do texto, muitas vezes, contando aquilo que não está escrito. Segurança Relacionamento Amizade ANTES DE LER Toda criança tem uma rotina de atividades. • Peça a seus alunos que relatem situações de seu cotidiano e de sua rotina. Pode ser por escrito, se eles já forem alfabetizados, ou numa roda de troca de experiências. • Solicite que descrevam os tipos de passeios que fazem com suas famílias, como são as reuniões/festas em suas casas, o que já fazem sozinhos, etc. • A ilustradora Isabel de Paiva optou pelo uso de cores fortes, contrastando com a fama de preguiçosos que os gatos têm. • Além disso, ao longo da história, ela retrata diversos elementos do cotidiano, facilmente identificáveis pelo pequeno leitor. • O personagem Espeto fala de diversos sentimentos ao longo das situações que descreve. Esses sentimentos podem ser percebidos no olhar do personagem. Por exemplo, na página 13, Espeto está de olhos fechado e sorrindo, mostrando carinho e satisfação à sua dona, já na página 16, seus olhos demonstram astúcia. CONECTE-SE As histórias que moram nos livros não se fecham em si próprias. Elas dialogam com outras manifestações artísticas e com outras mídias. Cinema Aristogatas (EUA, 1970) – Considerado um clássico entre os longa metragens de animação, o filme conta a história de uma gata e seus filhotes que estão prestes a ser os únicos herdeiros de um excêntrico milionário. Tentando escapar das maldades do mordomo invejoso, a família de gatos aristocratas recebe a ajuda de um grupo de gatos de rua. Ambos aprendem muito uns com os outros. A Dama e o Vagabundo (EUA, 1955) – Lady é uma cadela com pedigree e Vagabundo é um cachorro de rua, vira-lata, que conta com sua esperteza e seus amigos para viver. Os donos de Lady viajam e a deixam com Tia Sarah, que tem dois gatos siameses extremamente arteiros e que sempre dão um jeito de colocar a culpa na cadela. Por causa disso, Lady foge e conhece Vagabundo, que a ajuda a encontrar o caminho de volta para casa. Um filme sobre diferenças, amizade e confiança. Em ambos os filmes, assim como em Papo de gato, os animais são personificados, ou seja, agem e pensam como seres humanos. Literatura O Aniversário de Martina / O presente de Frederico (Mundo Mirim, 2010), de Isabel de Paiva – Martina faz aniversário e Fred quer dar a ela um presente muito especial. E o que pode ser mais especial que um presente feito por ele mesmo? Um livro que explora as relações de afeto familiares e, ao mesmo tempo, estilmula a consciência ecológica entre as crianças. A ilustradora é a mesma autora de Papo de gato. Ser criança é... (Mundo Mirim, 2009), de Fábio Sgroi – Em homenagem aos 20 anos do estatuto, Ser criança é... apresenta, em linguagem simples e poética, alguns direitos descritos no documento para os pequenos cidadãos poderem conhecê-los melhor e exigi-los. Internet http://www.portaldafamilia.org.br/ – Site com dicas de atividades em família, livros, jogos educativos, brinquedos feitos a partir de material reciclado, artigos, etc. DEPOIS DE LER Um livro pode levantar muitas questões. Agora é a hora de debatê-las. •Faça uma enquete entre seus alunos para saber quem possui algum animal de estimação. Quais são as características desse animal? O que ele faz de diferente? Por que cada um escolheu ter um gato/cachorro/passarinho/peixinho, etc.? •Divida a turma em grupos. Depois, peça a cada grupo para escolher um animal dentro de uma lista que você preparou antecipadamente. Os grupos não podem saber qual animal os outros escolheram. Depois, cada grupo terá que imitar seu animal para que os outros grupos descubram que animal é. Essa é uma dinâmica de interação e de desinibição. •Ao final da história, Espeto diz: “Assim é a minha família. E a sua, como é?” (pág. 28). Levando em consideração que existem diversas configurações familiares, converse com seus alunos sobre o assunto. Peça que contem como são suas famílias. Esse é um momento para conscientizar as crianças sobre o respeito ao diferente. Ou seja, se a família do outro tem uma configuração diferente da sua, não quer dizer que seja melhor ou pior. Simplesmente é diferente. ASSUNTO PUXA ASSUNTO •Gatos são animais mamíferos (pág. 10) da família dos felinos. Faça uma pesquisa junto com seus alunos para descobrir que outros animais pertencem à mesma família. Procurem imagens de outros felinos como leões, leopardos, onças, etc. Pergunte: “Qual a diferença dos gatos para os outros felinos? Quais as semelhanças?”. Ajude-os a perceber que o gato, assim como o cachorro, é um animal doméstico, menos arisco e agressivo que seus parentes silvestres. •Os cães também são mamíferos e também pertencem a uma família: a dos canídeos. Que outros animais fazem parte dessa família? •Se for possível, leve sua turma para uma visita ao zoológico, onde podem conhecer animais diferentes e as diversas famílias de animais. Nesse passeio, mostre as semelhanças entre animais do mesmo gênero, por exemplo, como os lobos são parecidos com os cães ou como os leões lembram os gatos. http://www.estudiopaiper.com.br/ – Site da ilustradora e escritora Isabel de Paiva. SOBRE A ESCRITORA Professora, escritora e criadora do “Clube do Livro 6 aos 16” em Junqueirópolis (São Paulo), Zuleika de Almeida Prado é autora de Nosso folclore (coautoria com Regina Pereira); Virando estrela (coautoria com Jonas Ribeiro); Férias, bichos e assombrações; Muitas cores, sim senhores; Lugar de bicho (vol. I e II); Papo de cachorro; O rei pelado das fitas coloridas; Um Natal pra lá de legal; Pelos, pele e casca dura; e Quantas penas!. SOBRE A ILUSTRADORA Nascida e criada no Rio de Janeiro, onde vive até hoje, Isabel de Paiva dedica todo seu tempo a sua grande paixão: desenhar. Além de ilustrar a obra de outros autores, Isabel – que é formada em Desenho Industrial – acaba de embarcar em uma nova aventura: escrever e publicar seus próprios livros. ELABORADO POR SANDRA PINA