A Mitsubishi usa e recomenda lubrificantes CWMK 4074 - 11/12 rev. 3 - 31/12/2011 Descubra mais em www.outlander.com.br www.mitsubishimotors.com.br | www.youtube.com/mitsubishimotors | sac 0800 702 0404 folder do veículo outlander ano 2011/modelo 2012 válido até 31/12/2011. A MMC automotores do Brasil s/a reserva-se O direito De alterar as especificações dos produtos sem prévio aviso. Garantia De três anos COM quilometragem livre nesse período e cobertura Mit assistance De UM ano, De acordo COM Os termos De garantia e condições gerais DO Mit assistance. Imagens ilustrativas. Mitsubishi outlander Imagem ilustrativa da versão GT. MITSUBISHI OUTLANDER GT O que você sabe sobre o espírito 4x4? O espírito 4x4 é aquele que vai além de ter um veículo 4x4. O verdadeiro espírito 4x4 está na paixão pela aventura, na vontade de enfrentar desafios e superar obstáculos. Esse espírito está também no gosto pela diversão e pela adrenalina. É essa a sensação que nos faz sentir mais livres e mais vivos E é para quem gosta de tecnologia e esportividade que a Mitsubishi criou o Outlander GT, um esportivo que vai muito além do design. Com uma performance que impressiona, o Outlander GT evolui na pista enquanto permanece grudado nela, ou seja, é velocidade, força, design e 4x4 andando juntos em uma combinação perfeita. Curtir o melhor da vida com esportividade e conforto é um dos princípios de quem tem o espírito 4x4. Mitsubishi Outlander GT. O 4x4 esportivo da Mitsubishi. CARACTERÍSTICAS EXTERNAS: Aerofólio traseiro na cor do veículo com brake light • Espelhos retrovisores externos na cor do veículo • Faróis halógenos multirrefletores • Farol de neblina • Limpador e desembaçador do vidro • Maçanetas na cor do veículo • Moldura de acabamento da grade do radiador cromada • Moldura de acabamento dos vidros das portas cromada • Para-choques na cor do veículo • Rack de teto • teto solar • vidros verdes. 1 2 3 1 Painel com Sistema Multimídia Power Touch com GPS integrado, em português, com mais de 1.250 cidades mapeadas, CD, DVD e MP3 player, entrada USB e iPod e conexão Bluetooth, além de controles de áudio e piloto automático integrados no volante 2 Sistema Full Air Bags: air bags frontais, laterais e de cortina 3 Porta-luvas refrigerado 4 Ponteira do escapamento dupla 5 Tração Multi Select Trimode 2WD, 4WD e 4WD Lock e suspensão Sport Oriented 6 Transmissão automática INVECS-II de 6 velocidades com sistema sequencial Sports Mode 7 Amplo porta-malas com tampa bipartida que facilita o acesso às bagagens 8 Motor de alumínio a gasolina V6 3.0 L MIVEC de 24 válvulas 9 Hill Start Assistance: evita que o veículo recue em rampas durante a partida. CARACTERÍSTICAS INTERNAs: 3 Pontos de energia 12 V (painel de instrumento, console e compartimento de carga) • Abertura interna da tampa de combustível • Acabamento prata fosco da alavanca do câmbio • Acabamento interno na cor bege(1) • Acabamento interno na cor preta • Acabamento lateral das portas com porta-garrafas • Ar-condicionado automático • Banco do motorista com ajuste elétrico • Bancos dianteiros com aquecimento • Bancos revestidos de couro(2) • Bancos traseiros reclináveis e com sistema de trilhos • Comando de áudio e piloto automático integrados no volante • Computador de Bordo • Console central com descansa-braços e porta-copos • Descansa-braços central com porta-copos integrado ao banco traseiro • Direção hidráulica • Espelho retrovisor externo elétrico • Limpador e lavador do para-brisa dianteiro intermitente • Luz de leitura • Mostradores de alto contraste com display de multi-informação • Ponteira do escapamento dupla • Porta-luvas com chave e com iluminação interna • Porta-luvas refrigerado • Porta-revistas atrás dos bancos dianteiros • Sensor de acendimento automático do farol • Sensor de chuva para acionamento do limpador do para-brisa dianteiro • Tampa de cobertura do porta-malas • Troca de marcha no volante • Vidro elétrico do motorista com sistema antiesmagamento • Volante com ajuste de altura • Volante e manopla do câmbio revestidos de couro(2). (1) 4 Disponível para os veículos nas cores externas preta ou branca. (2) Somente nas áreas em contato com o corpo. 7 8 9 5 6 SEGURANÇA: freios ABS com EBD • Active Stability Control (ASC) • Sistema full Air bags: Air bags frontais, laterais e de cortina • Cintos de segurança de 3 pontos dianteiros e traseiros • HSA (Hill Start Assist System) • Sistema RISE de absorção de impacto • Sistema de tração Multi Select 4WD • Sistema Keyless • Trava elétrica central (inclusive porta-malas). Áudio: Sistema multimídia power touch com gps integrado, em português, com mais de 1.250 cidades mapeadas • tela touch screen de 7” • conexão bluetooth • cd, DVD e mp3 Player • entrada usb com interface para iPod • rádio am/fm • 4 alto-falantes e 2 tweeters • antena de teto. Pneus e rodas: Pneus 225/55 R18 • Rodas de liga leve aro 18”. MITSUBISHI OUTLANDER 2.0L O Mitsubishi Outlander também está disponível na versão 2.0 L. Com design e desempenho, O Outlander 2.0 L tem conforto e amplo espaço interno, além de porta-malas com tampa bipartida, que facilita o acesso às bagagens, teto solar panorâmico, transmissão automática CVT sequencial INVECS-III de 6 velocidades Sportronic com paddle shifters, que oferece toda a esportividade do câmbio manual com o conforto do câmbio automático, além de todos os outros itens de série, que fazem do Outlander 2.0 L um legítimo Mitsubishi. No Mitsubishi Outlander, esportividade, força e design andam juntos em uma combinação perfeita. Explore o mundo dentro de um Mitsubishi Outlander 2.0 L. 1 CARACTERÍSTICAS INTERNAs: 3 Pontos de energia 12 V (painel de instrumento, console e compartimento de carga) • Abertura interna da tampa de combustível • Acabamento prata fosco da alavanca do câmbio • Acabamento interno na cor preta • Acabamento lateral das portas com porta-garrafas • Ar-condicionado automático • Banco do motorista com ajuste elétrico • Bancos revestidos de couro(1) • Bancos traseiros reclináveis e com sistema de trilhos • Comandos de áudio e piloto automático integrados no volante • Computador de Bordo • Console central com descansa-braços e porta-copos • Descansa-braços central com porta-copos integrado ao banco traseiro • Direção hidráulica • Espelho retrovisor externo elétrico • Limpador e lavador do para-brisa dianteiro intermitente • Luz de leitura • Porta-luvas com chave e com iluminação interna • Porta-revistas atrás dos bancos dianteiros • Sensor de acendimento automático do farol • Sensor de chuva para acionamento do limpador do para-brisa dianteiro • Tampa de cobertura do porta-malas • Troca de marcha no volante • Vidro elétrico do motorista com sistema antiesmagamento • Volante com ajuste de altura • Volante e manopla do câmbio revestidos de couro(1). (1) Somente nas áreas em contato com o corpo. 2 3 4 1 Amplo porta-malas com tampa bipartida que facilita o acesso às bagagens 2 Teto solar panorâmico 3 Motor de alumínio a gasolina 2.0 L MIVEC de 16 válvulas 4 Sistema Isofix que proporciona mais segurança e rapidez na instalação da cadeirinha 5 Transmissão automática invecs-III CVT de 6 velocidades Sportronic 6 Controles de áudio e piloto automático integrados no volante. 5 CARACTERÍSTICAS EXTERNAS: Aerofólio traseiro na cor do veículo com brake light • Espelhos retrovisores externos na cor do veículo • Faróis halógenos multirrefletores • Farol de neblina • Limpador e desembaçador do vidro traseiro • Para-choques na cor do veículo • Rack de teto • Teto solar • Vidros verdes. 6 Segurança: freios ABS com EBD • sistema full Air bags: Air bags frontais, laterais e de cortina • Cintos de segurança de 3 pontos dianteiros e traseiros • Sistema RISE de absorção de impacto FICHA TÉCNICA • Trava elétrica central (inclusive porta-malas). Áudio rádio am/fm • cd player • conexão bluetooth • entrada de áudio auxiliar • 4 alto-falantes versão 2.0 3.0 v6 e 2 Tweeters • Antena de teto. DIMENSÕES DO VEÍCULO Pneus e rodas Comprimento (mm) Pneus 225/55 R18 - Rodas de liga leve aro 18”. Largura (mm) 1.800 Altura (mm) 1.680 / 1.720 (com rack de teto) Entre-eixos (mm) 2.670 Dianteira (mm) 1.540 Traseira (mm) 1.540 (mm) 215 Bitola Altura livre do solo 4.665 Peso em ordem de marcha (kg) 1.490 1.620 Carga útil (kg) 580 520 Peso bruto total (kg) 2.070 2.140 Capacidade de reboque Reboque sem freio (kg) Reboque com freio (kg) 750 1.600 Lugares 2.000 5 PERFORMANCE Velocidade máxima Aceleração 0 100 km/h (km/h) 180 200 (segundos) 12,2 9,7 MOTOR Denominação 4B11 Mivec 6B31 Mivec Transversal / Gasolina Transversal / Gasolina 4 em linha / 16 válvulas / DOHC V6 / 24 válvulas / SOHC (cm3) 1.998 2.998 (mm x mm) 86,0 x 86,0 87,6 x 82,9 10,0 : 1 9,5 : 1 Injeção eletrônica multiponto sequencial Injeção eletrônica multiponto sequencial Disposição e combustível Cilindros e cabeçote Cilindrada Diâmetro e curso Taxa de compressão Alimentação Potência máxima (CV @ rpm) 160 @ 6000 240 @ 6250 Torque máximo (kgf.m @ rpm) 20,1 @ 4200 31,0 @ 3750 (litros) 63 60 Tanque de combustível A segurança de trabalhar com peças originais e profissionais especializados, com excelente custo-benefício. Um pacote de peças e mão de obra para seu Mitsubishi continuar do jeito que saiu da fábrica, em perfeitas condições de uso. TRANSMISSÃO Código Tipo Relações de marcha Redução final F1CJA W6AJA Automática, INVECS-III CVT - Transmissão de Variação Contínua e sistema sequencial Sports Mode com 6 marchas Somente em Variação contínua 2,349 0,394 ˜ Drive 1ª 2,349 2ª 1,517 Somente 3ª 1,105 em Sport 4ª 0,857 Mode 5ª 0,680 6ª 0,394 Ré 1,750 6,466 Automática, 6 marchas, INVECS-II 6A/T-S, com sistema sequencial Sports Mode e alavancas de seleção manual na coluna de direção Drive Trocas automáticas 6 marchas Drive ou Sport Mode 1ª 2ª 3ª 4ª 5ª 6ª Ré 4,199 2,405 1,583 1,161 0,855 0,685 3,457 3,571 TRAÇÃO Características N.A. Opções de acoplamento N.A. DIREÇÃO Tipo Raio mínimo de giro (m) Sistema eletrônico 4WD Botão rotativo de seleção eletrônica no console central Diferencial central de acoplamento eletromagnético 2WD = Tração 4x2 dianteira 4WD = Tração 4x4 com distribuição eletrônica automática ao eixo traseiro conforme necessidade (“on-demand”) Lock = Tração 4x4 tempo integral Pinhão e cremalheira, com assistência hidráulica 5,3 SUSPENSÃO Dianteira Independente, estrutura McPherson, molas helicoidais e barra estabilizadora Traseira Independente, estrutura Multi-link, molas helicoidais e barra estabilizadora FREIOS Dianteiro Traseiro Disco ventilado 16” Disco 16” RODAS Liga leve, 18” x 7” PNEUS 225/55 R18 quando você compra um mitsubishi leva MUITO mais que um carro. para o seu mitsubishi 3.0 v6 Um seguro sob medida para o seu Mitsubishi. Coberturas e vantagens especiais para você estar sempre protegido. Qualidade máxima para reparos de funilaria e pintura do seu Mitsubishi. Com o Mit Acessórios você equipa seu carro do seu jeito, sempre original. Peças remanufaturadas de fábrica, com a mesma qualidade e garantia das peças novas. Só aqui você encontra um mundo 4x4 exclusivo de vantagens. Ao comprar um Mitsubishi, você ganha um mundo de vantagens exclusivas! O Mit For You é um conjunto de inúmeros benefícios e serviços que incluem: planos de financiamento, revisão, cartão de crédito platinum, ralis feitos para você se divertir muito com sua família e amigos, Mit Revista - com entrevistas inéditas, muita aventura e tendências bacanérrimas - e muito mais. Conheça mais de cada um desses benefícios feitos para você e aproveite ao máximo todo o mundo 4x4 da Mitsubishi. Um serviço de assistência ao seu veículo disponível 24 horas em todo o Brasil. Ter um Mitsubishi é um ótimo negócio, com o Mit Financiamentos fica ainda melhor. para o seu próximo mitsubishi 2.0 para você e sua família versão Com planos de 24 a 100 meses, o Mit Consórcio é uma maneira tranquila e planejada de ter o seu Mitsubishi. Um canal exclusivo para empresas e órgãos públicos adquirirem suas frotas diretamente da fábrica. Seminovos Inspecionados Mitsubishi. Um programa que oferece veículos seminovos Mitsubishi com 15 meses de garantia e cobertura nacional. O cartão de crédito exclusivo da Mitsubishi. Além de todos os benefícios de um cartão platinum, com ele você acumula pontos que se transformam em descontos na compra de um Mitsubishi 0 km e revisões completas. E também pode trocar seus pontos por milhas aéreas, diárias em hotéis e locação de carros. Dicas, comportamento, atitude e muita música. A Mit FM é uma rádio com a programação feita para você viver o espírito 4x4 em São Paulo, sintonizando 92,5 MHz, e via internet para o mundo - www.mitfm.com.br A Mitsubishi leva toda a emoção, adrenalina e aventura do mundo 4x4 para sua tv. No canal BandSports você confere o universo da Mitsubishi. Aventuras, viagens, moda, entrevistas e esportes. Uma revista dedicada a quem é 4x4. Uma grife exclusiva que traz roupas e acessórios criados sob medida para o seu estilo de vida.