PROGRAMAÇÃO | FLIP 2015
Rua da Matriz, 20
Centro Histórico
ENDEREÇO DAS APRESENTAÇÕES
Centro Cultural Sesc Paraty
Rua da Matriz, 20 - Centro Histórico
Silo Cultural
Rua Dr. Samuel Costa, 12 - Centro Histórico
Casa da Cultura
Rua D. Geralda, 177 - Centro Histórico
Tenda da Flipinha
Praça da Matriz - Centro Histórico
.............
O Centro Cultural
Sesc Paraty traz
uma programação
diversificada,
promovendo a cultura
local e o intercâmbio
de grupos de teatro,
literatura, dança e
música de diversos
estados do país.
CONFIRA!
30 DE JUNHO
10h/12h Oficina Palco Giratório “Manipulação de
Objetos não Convencionais” - Cia do Relativo
Workshop de malabarismo clássico, com manipulação de objetos e
jogos de improvisação cênica
LOCAL: SILO CULTURAL - CENTRO HISTÓRICO
13h/17h Oficina Palco Giratório “Manipulação de
Marionetes Bricoladas” - Grupo Bricoleiros
A oficina propõe ensinar a técnica japonesa de teatro de bonecos
Bunraku, que imita movimentos humanos, o que proporciona ao
público a impressão de que as marionetes têm vida
própria.
LOCAL: SILO CULTURAL - CENTRO HISTÓRICO
01 DE JULHO
19h Teatro Cordel Clownesco do Romeu e
Julieta – Grupo Caravan Maschera
Nesta versão, Romeu e Julieta é um casal perdido em ideias
divergentes e ambíguas, dialogando com as indagações da juventude.
LOCAL: LARGO DE SANTA RITA
02 DE JULHO
10h/20h Intervenção Urbana - Polvos Poéticos Grupo Sensus
Inspirados na velha brincadeira do telefone sem fio, os atores do
Grupo Sensus declamam poesias através de conduítes que são
ouvidos por seis pessoas simultaneamente.
LOCAL: RUAS DO CENTRO HISTÓRICO
10h Exposição Linhas, trançados e cores no
reino de Gilvan Samico
Figuras do cotidiano, narrativas locais, lendas, animais fantásticos,
símbolos religiosos e personagens bíblicos compõem o universo do
artista pernambucano Gilvan Samico. São cerca de 50 xilogravuras
e estudos selecionados pela curadora Renata Pimentel.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
10h/13h Oficina Arte da Palavra “A arte da
crônica” com Luís Henrique Pellanda
Oficina de criação literária, com técnicas de escrita e promoção da
leitura crítica.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
11h Show “Quem quer brincar comigo?” com
Tino Freitas
A apresentação é um mix de histórias, músicas e brinquedos.
Tino Freitas usa o livro como instrumento e encanta o público de
qualquer idade.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
13h Cinema No reino de Gilvan Samico
Documentário sobre um dos mais conhecidos e importantes
gravuristas do Brasil: Gilvan Samico.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
14h/17h Oficina Arte da Palavra “Memórias que
contam” com Francisco Gregório Filho
Oficina de criação literária, com técnicas de escrita e promoção da
leitura crítica.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
14h/17h Oficina de Roteiro - Di Moretti
Com exercícios práticos de roteirização, o workshop pretende
mostrar como escrever um roteiro cinematográfico, documental
ou ficcional, de curta ou longa-metragem.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
14h Café em Cena - Autoralidade e encenação
teatral Renato Ferracini, Valmir Santos, Cassiano
Sydow Quilici
Autores e pesquisadores discutem as pesquisas empíricas nas
artes cênicas.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
16h Café Literário - (Sobre)viver de Literatura
Luiz Ruffato, Paulo Scott, Carlos Henrique Schroeder
De que vive o escritor no Brasil? Esse e outros desafios da
profissão serão discutidos pelos escritores em um bate-papo
informal com o público.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
18h Café Literário - Com a palavra, o tradutor
- Zoe Perry e Alison Entrekin (parceria com British
Council, Flip e Casa Azul)
O debate irá explorar as nuanças e desafios de verter a literatura
brasileira para o inglês, os caminhos de formação do tradutor
literário e o crescente interesse pela literatura brasileira no
exterior.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
19h Cinema Missão de pesquisas folclóricas Mário de Andrade
Em 1938, Mário de Andrade, então Chefe do Departamento de
Cultura da cidade de São Paulo, enviou ao Nordeste e ao Norte do
país uma Missão de Pesquisas Folclóricas encarregada de gravar e
filmar manifestações culturais populares.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
20h Café Literário - Corpo da Palavra, Palavra
do Corpo - Mario Alex Rosa, Antonio Cicero, Leonardo
Villa-Forte
Os convidados conversarão sobre as representações do corpo nas
produções literárias e nas artes em geral.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
20h30 Palco Giratório Criaturas de Papel - Grupo
Bricoleiros
Bonecos feitos de papel branco ganham vida no palco. O
espetáculo feito com marionetes é inspirado na técnica japonesa
(Bunraku) que imita movimentos humanos, o que dá ao público a
sensação de estar assistindo a um filme de animação.
LOCAL: TEATRO DA CASA DA CULTURA
21h Lançamento Revista Palavra nº6
A revista Palavra é um canal de discussão da literatura brasileira
e, nesta sexta edição, trata do tema “Corpo e suas representações
na arte”. Traz entrevistas com escritores consagrados, artigos e
textos ficcionais de prosa e poesia.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
21h30 Nascente e Foz - Música e Poesia - Escambo
e a Influência de Oswald de Andrade
Série musical Nascente e Foz. Diálogo entre a obra de grandes
poetas brasileiros e a produção de compositores contemporâneos.
Durante os shows serão realizadas interferências poéticas pela
atriz Tereza Seiblitz.
LOCAL: TENDA DA FLIPINHA
03 DE JULHO
10h/20h Intervenção Urbana Polvos Poéticos Grupo Sensus
Inspirados na velha brincadeira do telefone sem fio, os atores do
Grupo Sensus declamam poesias através de conduítes, que são
ouvidos por seis pessoas simultaneamente.
LOCAL: RUAS DO CENTRO HISTÓRICO
10h/13h Oficina Arte da Palavra “A arte da
crônica” com Luís Henrique Pellanda
Oficina de criação literária, com técnicas de escrita e promoção da
leitura crítica.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
11h Espetáculo De A a Zigg com Ivan Zigg
Contador de histórias, autor e ilustrador Ivan Zigg vai transportar o
mundo dos livros de forma multifacetada para as crianças de todas
as idades.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
13h Cinema No reino de Gilvan Samico
Documentário sobre um dos mais conhecidos e importantes
gravuristas do Brasil: Gilvan Samico.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
14h/17h Oficina Arte da Palavra “Memórias que
contam” com Francisco Gregório Filho
Oficina de criação literária, com técnicas de escrita e promoção da
leitura crítica.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
14h/17h Oficina de Roteiro - Di Moretti
Com exercícios práticos de roteirização, o workshop pretende
mostrar como escrever um roteiro cinematográfico, documental
ou ficcional, de curta ou longa-metragem.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
14h Café Literário - Transições - Débora Ferraz,
Carol Bensimon, João Anzanello Carrascoza
Os escritores irão conversar sobre as jornadas pelas quais seus
personagens passam, seja cruzando o mundo ou rumo a si
mesmos.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
15h/19h Oficina Olhar Fotográfico sobre
Paraty - com Percival Tirapeli e Manoel Nunes
Saída fotográfica com o pesquisador Percival Tirapeli (autor do
livro “Arquitetura e Urbanismo no Vale do Paraíba: do colonial ao
eclético”) e o fotógrafo Manoel Nunes.
LOCAL: SILO CULTURAL - CENTRO HISTÓRICO
15h30 Saraus à Beira Mar
Leitura de poemas a bordo do saveiro Soberano da Costa, na Baía
de Paraty / Parceria com Universidade Federal Fluminense - UFF.
LOCAL: SAVEIRO SOBERANO DA COSTA, CAIS DO PORTO DE
PARATY
16h/04h Maratona da Palavra
Doze horas de ações ininterruptas de poesia, narração de histórias
e performances. As primeiras horas terão apresentações voltadas
para o público infantil.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
19h Cinema Missão de pesquisas folclóricas Mário de Andrade
Em 1938, Mário de Andrade, então Chefe do Departamento de
Cultura da cidade de São Paulo, enviou ao Nordeste e ao Norte do
país uma Missão de Pesquisas Folclóricas encarregada de gravar e
filmar manifestações culturais populares.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
20h30 Palco Giratório - O Descotidiano
Cia do Relativo
O personagem, um homem excêntrico, manipula itens da arte
circenses com objetos comuns do dia a dia (como colheres,
livros, xícaras, vassouras e pás de lixo) para fazer malabarismo e
encontrar motivação para sorrir.
LOCAL: TEATRO DA CASA DA CULTURA
21h30 Nascente e Foz - Música e Poesia - Pedro
Sá e a influência de Manuel Bandeira
Série musical Nascente e Foz. Diálogo entre a obra de grandes
poetas brasileiros e a produção de compositores contemporâneos.
Durante os shows serão realizadas interferências poéticas pela
atriz Tereza Seiblitz.
LOCAL: TENDA DA FLIPINHA
04 DE JULHO
10h/20h Intervenção Urbana Polvos Poéticos -
Grupo Sensus
Inspirados na velha brincadeira do telefone sem fio, os atores do
Grupo Sensus declamam poesias através de conduítes que são
ouvidos por seis pessoas simultaneamente.
LOCAL: RUAS DO CENTRO HISTÓRICO
10h/13h Oficina Arte da Palavra “A arte da
crônica” com Luís Henrique Pellanda
Oficina de criação literária, com técnicas de escrita e promoção da
leitura crítica.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
11h Café Literário - Territórios Literários
Ronaldo Bressane, Daniel Galera, Joca Reiners Terron
Os convidados debaterão sobre a mobilidade como elemento
constituidor das suas narrativas.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
13h Cinema No reino de Gilvan Samico
Documentário sobre um dos mais conhecidos e importantes
gravuristas do Brasil: Gilvan Samico.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
14h/17h Oficina Arte da Palavra “Memórias que
contam” com Francisco Gregório Filho
Oficina de criação literária, com técnicas de escrita e promoção da
leitura crítica.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
14h/17h Oficina de Roteiro - Di Moretti
Com exercícios práticos de roteirização, o workshop pretende
mostrar como escrever um roteiro cinematográfico, documental
ou ficcional, de curta ou longa-metragem.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
14h Café Literário - Literatura e Sexo: outros tons
Alexandre Marques Rodrigues, Reinaldo Moraes e Ivana
Arruda Leite
Três autores irão conversar sobre os diferentes desafios de
abordar a temática do sexo na literatura.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
17h Encontro de Tradições - Ciranda e Cacuriá
Canto e dança de roda. Intercâmbio de movimentos locais de
tradição caiçara com um grupo convidado de dança cacuriá, típica
do estado do Maranhão.
LOCAL: LARGO DE SANTA RITA
18h Café Literário Pio&Mário: diálogo da vida
inteira com Ana Luisa Escorel
Ana Luisa Escorel conversa com o público sobre as
correspondências trocadas entre Mário de Andrade e Pio Lourenço
Corrêa durante os anos de 1917 a 1945. As cartas revelam a
amizade entre o escritor e o fazendeiro.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
19h Cinema Missão de pesquisas folclóricas –
Mário de Andrade
Em 1938, Mário de Andrade, então Chefe do Departamento de
Cultura da cidade de São Paulo, enviou ao Nordeste e ao Norte do
país uma Missão de Pesquisas Folclóricas encarregada de gravar e
filmar manifestações culturais populares.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
20h30
Prêmio Off Flip
Sarau com os vencedores do Prêmio Off Flip de Literatura 2015.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
21h30 Nascente e Foz - Música e Poesia - Thiago
Amud e a influência de Jorge de Lima
Série musical Nascente e Foz. Diálogo entre a obra de grandes
poetas brasileiros e a produção de compositores contemporâneos.
Durante os shows serão realizadas interferências poéticas pela
atriz Tereza Seiblitz.
LOCAL: TENDA DA FLIPINHA
21h30 Teatro Instantâneos - Cia. Os Bondrés
Inspirado no Topeng (teatro/dança de Bali) e no teatro popular
brasileiro, o espetáculo aborda o ser humano e suas relações
através de situações cotidianas.
LOCAL: TEATRO DA CASA DA CULTURA
05 DE JULHO
10h/15h Intervenção Urbana Polvos Poéticos Grupo Sensus
Inspirados na velha brincadeira do telefone sem fio, os atores do
Grupo Sensus declamam poesias através de conduítes, que são
ouvidos por seis pessoas simultaneamente.
LOCAL: RUAS DO CENTRO HISTÓRICO
11h Café Literário - A Imagem que conta - Roger
Mello, Lourenço Mutarelli e Joana Cesar
Autores de diferentes vertentes conversarão sobre arte sequencial
e os muitos modos de dizer por meio de imagens e palavras.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
11h
Flip Mais Marisa Lajolo (Prêmio Jabuti), Pierre André
Ruprecht (Prêmio São Paulo de Literatura), Márcia
Costa Rodrigues (Prêmio Sesc de Literatura)
O encontro pretende debater a importância dos prêmios literários
e o rumo desses projetos na cena cultural brasileira.
LOCAL: CASA DA CULTURA
13h
Cinema No reino de Gilvan Samico
Documentário sobre um dos mais conhecidos e importantes
gravuristas do Brasil: Gilvan Samico.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
14h Café Literário – Poesia eletrônica com José Paes
de Lira e André Vallias
Como é realizada a produção da poesia contemporânea? Quem se
ocupa do ofício da poesia, no século XXI, precisa considerar dois
elementos: a tecnologia e a técnica.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
14h/17h Oficina de Roteiro - Di Moretti
Com exercícios práticos de roteirização, o workshop pretende
mostrar como escrever um roteiro cinematográfico, documental
ou ficcional, de curta ou longa-metragem.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
15h30 Cinema Pan-Cinema Permanente
Direção: Carlos Nader
Documentário sobre a vida do poeta baiano Waly Salomão. O
diretor Carlos Nader filmou Waly por quase 15 anos.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
17h Show Lira: música, poesia, cinema participação de Eryk Rocha
O show do compositor e cantor mistura artes visuais, música,
poesia e cinema.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
18h
Nascente e Foz - Música e Poesia - Fernando
Vilela e a influência de Cecília Meireles
Série musical Nascente e Foz. Diálogo entre a obra de grandes
poetas brasileiros e a produção de compositores contemporâneos.
Durante os shows serão realizadas interferências poéticas pela
atriz Tereza Seiblitz.
LOCAL: TENDA DA FLIPINHA
19h Cinema Missão de pesquisas folclóricas Mário de Andrade
Em 1938, Mário de Andrade, então Chefe do Departamento de
Cultura da cidade de São Paulo, enviou ao Nordeste e ao Norte do
país uma Missão de Pesquisas Folclóricas encarregada de gravar e
filmar manifestações culturais populares.
LOCAL: CENTRO CULTURAL SESC PARATY
.............
www.sesc.com.br
PARC E RIAS