HORSES’S LIFE 1 2 HORSES’S LIFE HORSES’S LIFE 3 Conselho Editorial Prezado assinante, As transformações sociais pelas quais passamos nas últimas décadas também desencadearam mudanças nas relações interpessoais. Hoje é sabido que para se chegar ao sucesso, o importante é trabalhar em equipe. Neste sentido, o conceito de competência foi ampliado. Ser competente não significa apenas demonstrar conhecimento técnico, mas também ter autonomia para solucionar problemas, tomar decisões e assumir responsabilidades. O mercado do cavalo no Brasil necessita de qualificação. E esta é baseada no conjunto de capacidades técnicas e, principalmente, na forma de se organizar, coordenar, inovar e agir em situações imprevisíveis. Essas competências, construídas mediante aprendizagem em situações de trabalho ou não, configuram-se hoje como indispensáveis para o profissional garantir seu lugar ao sol. Por isso é que temos que seguir rumo à profissionalização do setor. Habilidades como saber se comunicar, negociar, apresentar as próprias ideias, saber ouvir, valorizar a opinião dos outros e perceber como a diversidade de visões sobre um mesmo ponto enriquece a discussão são atributos indispensáveis aos líderes. Como adquirir todas essas competências de caráter técnico, pessoal, social e participativo? É claro que a vida se incumbe de ensinar a cada um, porém, nosso objetivo como líder do agronegócio é repassar nossos conhecimentos e nossas ideias. Cito como exemplo algo que aconteceu comigo e que gerou certo desconforto em mim. Junto a um grupo de criadores e treinadores, fundei a Associação Nacional do Cow Horse (ANCH). Estive junto ao comando da mesma por dois anos. Promovemos eventos, investimos em boas premiações e fizemos até uma prova com transmissão ao vivo pela internet. Pois bem. Depois que aposentei o meu garanhão da modalidade e passei a me dedicar principalmente ao Tambor e à Baliza, outras pessoas assumiram a entidade. Com todo o mérito, eles a levaram adiante, no entanto, resolveram chamar o Potro do Futuro deles de Nº 1. Nosso Jornalismo, aqui da Horse´s Life, fez questão de pontuar a matéria, dizendo que tal evento seria o de Nº 2, haja vista que a diretoria anterior (tendo a mim como vice-presidente e o treinador Gilson Vendrame como presidente) havia promovido a primeira edição da prova. Não peço que reconheçam meu trabalho por vaidade, pelo contrário, apenas quero que sejamos justos uns aos outros. Quando se ganha, ganhamos juntos. Quando se perde, perdemos juntos. Quando todos cooperam, fica mais fácil realizar nossas atividades. Tenho certeza de que a nova diretoria da ANCH já repensou sua atitude e hoje reconhece os nossos esforços. Deixo claro que não há rusgas, tampouco atrito. Afinal, somos parte de um todo, que é maior do que uma ou outra pessoa, por mais poderosas que essas sejam. O todo é o mercado do cavalo, que depende da dedicação de todos nós. Juntos, somos fortes. Desunidos, somos fracos. É muito comum ouvirmos que no diálogo reside o segredo do sucesso do trabalho conjunto. Dele emergem ideias e emoções. Através dele as pessoas se aproximam e se consegue chegar a soluções e entendimentos. Se quisermos a cooperação de uma pessoa, precisamos cativá-la de forma a despertar sua confiança. E só conseguimos isso por meio da conversa. Engana-se quem pensa que ter poder e ter força é mandar, ordenar, dar instruções, oprimir. Ter poder é ter a capacidade de exercer influência. É provocar mudanças no comportamento ou nas atitudes dos outros. É importante ressaltar que os interlocutores podem ter formas diferentes de entendimento. É nesse ponto que a negociação se faz necessária. O resultado do trabalho conjunto depende da capacidade de negociação e de argumentação das pessoas envolvidas, o que implica saber ouvir e ceder diante de razões bem fundamentadas, dados convincentes e experiências referendadas. Nós, amantes dos cavalos, devemos fazer pouca distinção entre trabalho e lazer. Devemos simplesmente perseguir a visão de excelência em tudo que fazemos. Marcelo Delchiaro 4 HORSES’S LIFE Endereço: Alameda Rio Negro, 1030 conj. 1804 - Alphaville Barueri - SP Fone: 11 4193-8744 [email protected] www.horseslife.com.br HORSES’S LIFE 5 Palavra do editor Caro leitor, Toda decisão que tomamos é determinante para moldar o nosso futuro. Para cada escolha há uma renúncia. Comecei a divagar sobre o tema quando decidi deixar o cargo de Editor-chefe da revista Horse’s Life para dar mais atenção à minha carreira de leiloeiro rural. Decisão difícil? Sem dúvida, pois sinto como se renegasse um “filho”. Exagero? Não, uma vez que participei ativamente da elaboração e da execução da revista que você tem em mãos. Como todo “pai” orgulhoso, vejo que a publicação cresceu, tomou forma e hoje goza de credibilidade perante o mercado. Então, é chegado o momento de “deixar o rebento partir”. Passo minhas atribuições para um novo profissional, a quem saúdo e dou as boas vindas! Tenho certeza de que a nossa competente equipe o receberá de braços abertos. Sei que a despedida não é o fim da amizade, mas o começo da saudade. A minha relação com a Editora HS continuará sólida. Permanecerei à frente das outras duas publicações da empresa, Tambor & Baliza e Anuário – Garanhões & Matrizes. Coroando a minha despedida, a equipe se esmerou em produzir um produto de qualidade. Assim, agradeço a todos os parceiros, colaboradores, anunciantes e amigos que nos ajudaram na empreitada desta e das três revistas anteriores. Espero que a qualidade editorial que meu trabalho impôs ao veículo seja mantida, sempre com inovações, seriedade, coerência, ética e, sobretudo, paixão pelo Jornalismo e pelo universo do cavalo. Cabe a você, caro leitor, policiar isso. Muitas são as notícias em primeira mão nesta edição. Agronews chega repleto de notinhas quentes. Já De cara com tem o presidente da Associação Brasileira de Criadores de Cavalos Crioulos, Roberto Sidney Davis Júnior, que fala sobre o crescimento da raça. Aos crioulistas, outra exclusividade, a nova seção da revista, Freio de Ouro. Vitrine traz produtos recomendados para quem gosta de requinte e conforto. Em Pelo Mundo, uma matéria muito interessante, extraída do Journal, sobre os cavalos vencedores do ranking unificado da American Quarter Horse Association e da Professional Rodeo Cowboys Association. Todas as modalidades que englobam o Hipismo de estilo western são apresentadas em matérias exclusivas, com a cobertura dos eventos mais relevantes. O tema tratado em Veterinária novamente é a Mieloencefalite protozoária equina. O segundo texto de autoria da recém-formada Ana Carolina Mendes Feitosa fecha o assunto. E quem novamente expõe sapiência em linhas escritas para Na Lida é o treinador Léo Feitosa. Ele dá dicas de como retomar os treinamentos após as férias. A Coluna vem com sábias palavras do juiz Aguinaldo Gottardi Filho, que fala sobre os requisitos necessários para que o julgador se torne um profissional qualificado, tendo coerência, imparcialidade e firmeza. Ponto de Vista tem mais uma pérola do colega Luciano Pires. Desta vez, o jornalista trata da genialidade humana, que muitas vezes caminha junto à bestialidade. E fotos marcantes estão espalhadas em Personalidades. O Star Horse traz dois animais importantes. O garanhão é o velocista do Haras Carrera, Brisco County JR, irmãopróprio do raçador Holland Ease. E a matriz é Miss That Olena, atual fenômeno do Laço de Bezerro. Ela pertence ao jovem criador Rogério Fadel. A seção Shopping Rural chega com lançamentos de interessantes produtos. E Minha História é preenchida com a trajetória de dois nomes de peso no cenário equestre nacional - e por que não dizer internacional? São eles: Bebel Diniz, do B2B Ranch, que mantém animais em treinamento nos Estados Unidos, e o “mestre” da Doma Racional, Eduardo Borba, reconhecido em diversas partes do mundo. Por fim, quer saber de qual prova participar? Confira os 24 eventos do Calendário e programe-se. Muito obrigado pelo carinho e pela confiança! Desejo-lhe sucesso nas provas! Vitórias na vida! E uma boa leitura! Marcelo Pardini EXPEDIENTE Conselho Editorial - Kriçula Botsaris Delchiaro e Marcelo Delchiaro • Editor-chefe - Marcelo Pardini MTB46933/SP • Repórter - Susi Freitas • Editor de Arte - Raphael Simone Neto • Designer Gráfico - Felipe Camargo Simone • Fotógrafos - Adilson Silva e Beto Negrão • Diretora Comercial - Adriane Passos • Contato de Publicidade - Kátia Regina • Impressão - Type Brasil • Tiragem - 5.000 exemplares • Colaboradores - Aguinaldo Gottardi Filho, Ana Carolina Mendes Feitosa, Leonardo Feitosa e Luciano Pires. Reproduções totais ou parciais das matérias, bem como de fotos aqui publicadas só serão permitidas mediante autorização dos editores. As informações contidas nas páginas de Publicidade são de inteira responsabilidade dos anunciantes. Textos assinados por colaboradores não expressam necessariamente a opinião da revista. 6 HORSES’S LIFE Endereço: Alameda Rio Negro, 1030 conj. 1804 - Alphaville Barueri - SP Fone: 11 4193-8744 [email protected] www.horseslife.com.br CAPA O garanhão CHULA DUAL (Dual Pep x Smart Fancy Lena), propriedade de Rancho Coyote e Fazenda Hortense, produziu filhos com ganhos superiores a US$ 830 mil nos Estados Unidos. Agora, essa genética de ponta está à disposição dos criadores brasileiros. Ele aparece montado por um de seus proprietários, o cavaleiro e cantor Léo, da dupla sertaneja Victor & Léo. Contato: José Banwart - (34) 9103-7331 Foto: Eduardo Ringo Sumário 10 94 100 Pg. 10 Pg. 94 Pg. 24 Pg. 100 Pg. 92 Pg. 102 Produtos luxuosos, voltados para quem tem estilo, estão em Vitrine Veja quem são os ganhadores do ranking unificado AQHA - PRCA do ano de 2009 na seção Pelo Mundo Na Lida. Leonardo Feitosa ensina a melhor maneira para retornar os animais às competições no período pós-férias 24 Dicas de boas aquisições estão em Shopping Rural Brisco County JR, do Haras Carrera, estampa a seção Star Horse na parte dos reprodutores A doença Mieloencefalite protozoária equina é tratada em texto de nº 2 em artigo de Veterinária 92 102 Seções Página Página Página Página Página Página Página Página Página Página Página Página Página Página 30 | Apartação 40 | Bulldog 42 | Conformação 46 | Corrida 48 | Laço Comprido 54 | Laço de Bezerro 60 | Laço em Dupla 64 | Ranch Sorting 66 | Rédeas 74 | Freio de Ouro 76 | Team Penning 82 | Vaquejada 86 | Western Pleasure 88 | Working Cow Horse HORSES’S LIFE 7 Agro News Veterinários se reúnem no Sul O primeiro Simpósio da ABRAVEQ (Associação Brasileira dos Médicos Veterinários de Equídeos) realizado no Sul do País, na cidade de Gramado, aconteceu entre os dias 19 e 21 de março. Segundo dados da entidade, o número de inscrições ficou próximo a 850, superando em 50% a expectativa de público por parte da organização. A participação dos visitantes foi efetiva também na busca por informações de produtos, como os da Guabi, dentre eles, os da linha Equitage. “Como o Simpósio é voltado aos profissionais que atuam diretamente com equinos, o evento fala a um público especializado e formador de opinião, por isso que fazemos questão de estarmos presentes”, disse André Cardoso, gerente da empresa. Com 35 anos no mercado, o Grupo Guabi é hoje um dos maiores produtores de rações e suplementos para equinos no País, tendo oito unidades fabris - Campinas/SP, Bastos/SP, Sales Oliveira/SP, Pará de Minas/MG, Além Paraíba/MG, Anápolis/GO, Goiana/PE e São Gonçalo do Amarante/CE. Nova empresa leiloeira Os criadores Ronnie Simonsen e Sérgio Thomé Filho, titulares da Quarter Collection e da Paint Collection, estão inaugurando mais uma empresa voltada ao agronegócio. Trata-se da Collection Horse Sale, leiloeira rural. Baseados na grande experiência como criadores e na realização bem sucedida de mais de 20 leilões virtuais, a dupla decidiu investir na nova empresa. “Temos a receita para o sucesso dos pregões virtuais, além das melhores condições de pagamento do mercado. Instituímos também o Collection Delivery, sistema de entrega que garante ao comprador a entrega do animal são e salvo em sua propriedade sem custos adicionais”, diz Thomé. Segundo o empresário, essas facilidades acabam sendo os diferenciais do novo negócio. “Aliado a tudo isso, temos um dos maiores bancos genéticos mundiais das raças Quarto de Milha e Paint Horse, pois nossos investimentos em aquisições nos Estados Unidos e em cruzamentos programados no Brasil são constantes”. A nova leiloeira estreia com o Leilão Virtual Collection, dia 22 de março, às 20h30, com transmissão ao vivo pelo Canal Terraviva. Contato: (11) 3061-5636 - com Sérgio Thomé Filho. Produtos nocivos O uso de produtos veterinários sem licenciamento oferece perigo para toda a cadeia de usuários, incluindo aplicadores e consumidores de alimentos como carne, leite, ovos, pescado e mel, provenientes de animais tratados. “Somente os produtos registrados pelo Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA) devem ser adquiridos e utilizados, pois passaram por todas as provas e testes que garantem sua eficácia, estabilidade e segurança”, explica o coordenador de fiscalização de produtos veterinários da Secretaria de Defesa Agropecuária, Marcos Vinícius de Santana Júnior. Para incentivar o uso correto e consciente dos produtos, o MAPA afirma fiscalizar a fabricação, a manipulação, a importação, a exportação, o comércio e o controle de qualidade de cerca de oito mil artigos licenciados para utilização em animais. Entre os tipos comercializados estão antibióticos, antiparasitários (para controle de carrapatos e verminoses), vacinas, xampus, sabonetes e produtos para diagnóstico de doenças. Para obter licenciamento, as empresas interessadas em adquirir matéria prima ou artigos para comercialização devem solicitar autorização prévia ao MAPA e apresentar estudos que comprovem a eficácia, a segurança e a estabilidade dos produtos. Outras informações: www.agricultura.gov.br. 8 HORSES’S LIFE Agro News Casqueamento e ferrageamento Entre os dias 14 e 17 de abril, a Universidade do Cavalo, em Sorocaba/SP, promoveu o Curso Básico de Casqueamento e Ferrageamento. Edison Pagoto e Luiz Gustavo Tenório, médicos veterinários e profissionais renomados da área, foram os ministrantes. Os alunos aprenderam sobre a anatomia, o funcionamento e a biomecânica dos membros locomotores até as ferramentas básicas utilizadas pelos profissionais. O curso teve apoio e parceria da Mattheis Borg, líder nacional em ferraduras e equipamentos para ferreiros. Mais informações: www.universidadedocavalo.com.br. Exportação de carne de equídeo A partir de 1º de julho deste ano, os representantes dos frigoríficos que exportam carne de equídeos (cavalos, jumentos, burros e mulas) para a União Européia (UE) terão que se adequar às novas normas estabelecidas pelo bloco econômico. A decisão foi tomada após o Escritório de Alimentação e Veterinária da UE ter aprovado o novo plano de ação do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA) para os embarques do produto. Entre as mudanças definidas está o fato de o animal permanecer seis meses na última propriedade antes do abate. Além disso, o proprietário da fazenda deve listar os medicamentos veterinários utilizados nesse período, guardar a ficha com as informações e entregar a declaração ao responsável pelo frigorífico. “Nas normas atuais, os animais recebem brincos de identificação individual no momento do embarque, o que continuará em vigor”, diz Márcio Rezende, diretor de programas da área animal da Secretaria de Defesa Agropecuária. O novo plano dará continuidade às exportações para o bloco europeu, principal comprador de carne de equídeos do Brasil, que só em 2009 desembolsou US$ 21,1 milhões pelo produto nacional. Saiba mais: www.agricultura.gov.br. Divulgação Equitana faz promoção no Brasil Uma das mais tradicionais feiras equestres do mundo, a Equitana, vê com grandes perspectivas o mercado brasileiro e nomeia representante para comercialização e divulgação do evento no País. A empresária Patrícia Opik será a relações públicas da bienal, que em 2011 acontecerá entre os dias 12 e 20 de março, na cidade de Essen, na Alemanha. A Equitana tem representantes em diversos países, como Argentina, Uruguai, Inglaterra, Irlanda, Espanha, Portugal, Itália, Polônia, França, Estados Unidos e Suécia. A partir deste ano, o Brasil entra para esse time, com representação local. Segundo Patrícia, o trabalho inicial será contatar todas as associações de criadores de cavalo, além de empresas brasileiras com potencial para exportação. “Faremos um trabalho para levar tecnologia, cultura e integração dos esportes equestres brasileiros para o exterior”, promete. Demais novidades: (11) 9624-3377 – com Patrícia Opik. HORSES’S LIFE 9 Vitrine Divulgação Além da escrita Robôs USB Conhecida pelas canetas de luxo, a Montblanc também tem uma série de outros produtos, como as joias femininas que são destaque desta edição. Dentre Já pensou em ter pen drives em formato de robôs? Pois bem. Esta é a mais recente criação da Active Crystals, que desenvolveu os pequenos gadgets aliando o design e a tecnologia da Philips com acabamentos em cristais da casa Swarovski. São pen drives com a forma de pequenos robôs, cada qual com uma identidade específica: violeta para a “Dreamy Tina”, branco na “Happy Laura” e o preto para a versão “Naughty Raymond”. Todas as peças possuem 02 GB de capacidade de armazenamento, bem como dois pequenos LED indicadores de funcionamento nas orelhas dos robôs. Os pen drives podem ser adquiridos na loja online da Swarovski por cerca de R$ 1 mil. as novidades estão os anéis, como o solitário feito em platina 950 e o exclusivo diamante Montblanc, cortado no formato do emblema da marca. A outra opção é a coleção “Magie”, em ouro branco com pérolas de água doce Tahiti preto e branco. Por fim, o mais cobiçado: anel feito em ouro branco com 750 diamantes pavê, também trazendo com exclusividade o diamante Muito mais Montlbanc. Informe-se:www.montblanc.com. do que música Bolsas Tommy Hilfiger A tradicional grife Tommy Hilfiger oferece ao público feminino novas opções de bolsas. Com alças ajustáveis, as peças possuem bolsos internos e externos (na parte traseira) e ainda um local especial para guardar o telefone celular. Toda a coleção é feita 100% em couro, trazendo duas opções de cor, preto e caramelo. Mais informações: www.tommyhilfiger.com. Câmera cristalina A Olympus acaba de lançar uma câmera em estilo retrô, a Crystal Roc, que foi inspirada no modelo Pen E-P1. O diferencial é que a nova máquina ganhou cobertura de cristais Swarosvki. As câmeras desta edição especial estão disponíveis na britânica Harrod’s. O preço? Incluindo a elegante caixa de madeira, mais duas lentes e flash... 1,99 mil libras! Ou seja, quase R$ 6 mil. www.webluxo.com.br. 10 HORSES’S LIFE A Stuart Hughes, localizada em Liverpool, na Inglaterra, continua a produzir belíssimas joias para clientes selecionados. Exemplo de sofisticação é o trabalho estilizado do novo Ipod da Apple, cuja edição limitada traz 263 gramas de ouro 18K rosa, enquanto a parte de trás do aparelho é toda em platina, adornada com 53 diamantes. A área circular que envolve o joystick tem a mesma combinação de fatores. Sem dúvida, trata-se de um aparelho que vai muito além da função de armazenamento de músicas e filmes. A edição limitada é oferecida ao preço de 60 mil libras, cerca de R$ 175 mil. Outras novidades em www.stuarthughes.com. HORSES’S LIFE 11 De cara com... “ Foto Almirante Neves É preciso que o Crioulo seja mais conhecido no Centro e no Nordeste do País, sendo provado, testado e, por fim, consolidado como opção de esporte e lazer Roberto Sidney Davis Júnior Ligado à criação de equinos desde a década de 90, o atual presidente da Associação Brasileira dos Criadores de Cavalos Crioulos exalta a qualidade da raça para todos os tipos de provas A pós ter sido vice-presidente da Associação Brasileira dos Criadores de Cavalos Crioulos (ABCCC) por três gestões, o advogado Roberto Sidney Davis Júnior assumiu a presidência da entidade em 2008. Com bravura, trabalho e dedicação, ele vem alavancando a instituição, que hoje conta com mais de 22 mil criadores e aproximadamente 200 mil animais registrados. Titular da Cabanha Infinito, ele direciona sua tropa para as provas funcionais, em especial, para Rédeas e para a maior competição da raça, o Freio de Ouro. Nesta última, ele já teve 15 animais participando das Finais, cujos bons desempenhos lhe trouxeram os troféus de Ouro, Prata e Bronze. Em 1996, o criador teve o primeiro contato com a modalidade Rédeas, quando mandou para treinamento o animal Dom Silvério do Infinito (BT Debret x BT Alfama). Logo depois, apostou em Farrapo do Infinito (La Invernada Hornero x Turbina Tupambaé), Édipo-Rei do Infinito (Santa Elba Comediante x BT Saracura) e Infinito do Itapororó (El Trapiche T Maqui x Benvinda do Itapororó), cavalos que apresentados por Jango Salgado ganharam diversas provas da ANCR (Associação Nacional do Cavalo de Rédeas). Devido ao grande envolvimento com a modalidade, ele é co-fundador da Associação Gaúcha do Cavalo de Rédeas e também da Copa Querência, uma das competições mais importantes do calendário crioulista. Esta última, ele venceu por duas vezes, com Joio do Infinito 12 HORSES’S LIFE (Consuelo o Infinito x Estreia de Santa Angélica) e Nipas do Infinito (Farrapo do Infinito x Havaiana de Santa Angélica). Em entrevista exclusiva, via e-mail, ele falou sobre a raça e contou suas metas e objetivos para o final de sua administração à frente da associação. Leia: O Crioulo é tradicional entre os gaúchos. E a ABCCC está ampliando o campo de atuação da raça para outros Estados brasileiros. Como é feito este trabalho? Nos últimos 10 anos, a raça Crioula talvez tenha sido a que mais cresceu em número de animais registrados, cruzamentos, provas e faturamento. A expansão se dá de modo natural, especialmente em razão das qualidades do nosso cavalo, que reúne todas as características fundamentais para um atleta. Nesta gestão, nosso trabalho de expansão tem o foco de atividades específicas como nas modalidades Team Penning e Vaquejada, que são forte em regiões como Sudeste e Nordeste do País. E a associação tem atingido seus objetivos neste projeto de fomento? É um trabalho permanente e os resultados são de médio e longo prazo. É preciso que o Crioulo seja mais conhecido no Centro e no Nordeste do País, sendo provado, testado e, por fim, consolidado como opção de esporte e lazer Nós temos absoluta confiança na qualidade do nosso cavalo. na Vaquejada. São provas de Trabalho, de lida de gado, que é o forte do Crioulo. Não é por acaso que estamos fazendo isto no Sul da América há mais de 300 anos. Quais são os fatores do crescimento da raça em outros Estados? São várias as razões, mas as principais são três. Primeiro, o Crioulo é um cavalo fácil em todos os aspectos, desde o manejo até a doma, sendo de absoluta confiança para qualquer tipo de cavaleiro. Segundo, o Crioulo brasileiro é o melhor do mundo, reconhecido em toda a América por sua beleza e aptidão funcional, em consequência, temos a melhor genética e não é preciso viajar para os Estados Unidos e pagar à vista, em dólar, bastando ir ao Rio Grande do Sul ou até mesmo assistir o Canal Rural e comprar em 50 vezes sem juros. E, terceiro, o Crioulo é um cavalo provado, não apenas no Freio de Ouro, mas também no Laço, na Paleteada, no Enduro, na Rédeas, no Team Penning, e isto é qualidade funcional. Quem tem Crioulo anda na frente. A abertura para outras modalidades se deu com a prova de Rédeas. Como foi a iniciativa de trazer animais para competições da ANCR em São Paulo? Os pioneiros foram Mariana Tellechea (afixo BT) e Ronald Bertagnoli (afixo Butiá). Em seguida, veio a Cabanha Infinito. Pioneiros também foram os treinadores que acreditaram na capacidade competitiva do Crioulo, como Jango Salgado, Carlos e Larie Deleu e Roberto Jou. Como foi a entrada da raça num ambiente dominado pelo Quarto de Milha? Fomos muito bem recebidos. Quem gosta de cavalo, gosta de animal bom e, assim, identificamo-nos com os quartistas. Tanto o Quarto de Milha como o Crioulo têm inúmeras qualidades. Hoje a participação do Crioulo nas provas de Rédeas é grande, haja vista que as conquistas também são expressivas. Este é um caminho sem volta? Sem dúvida. Rédeas é uma modalidade que demanda técnica e habilidade do cavalo, portanto, somente os bons sobressaem. Neste sentido, o cavalo Crioulo tem demonstrado todas as suas qualidades. Trata-se de uma competição sadia e que nos obriga a sermos melhores a cada dia. Na Seletiva de Rédeas para os Jogos Equestres Mundiais de 2010, a raça Crioula fez o primeiro e o segundo lugares, com SJ Rodopio (BT Mouro x Genova da Gloria) e Nipas do Infinito, respectivamente. Uma vez que eles se classificaram, o que isto representa para a ABCCC? “ Sair do Rio Grande do Sul e atingir outras regiões do País fez com que a raça se valorizasse? Há uma expansão do mercado e a utilização do cavalo em um maior número de atividades, por consequência, maior é o valor agregado. Assim, com certeza, o cavalo Crioulo se valorizou, tornando-se bom investimento. Como surgiu o projeto para a Vaquejada e quais as perspectivas para a ampliação da raça no Norte e no Nordeste? A Vaquejada é um sonho antigo dos crioulistas. É uma prova do vaqueiro, irmão de atividade do nosso campeiro. É uma competição de integração entre os peões e os patrões, como as nossas provas de Laço e Paleteada, além de ser uma festa popular como o nosso Freio de Ouro. E é uma prova com gado, território do Crioulo há 300 anos. Nosso projeto está articulado sobre a qualidade do Crioulo e sobre a habilidade dos vaqueiros nordestinos. Vamos trazê-los ao Sul para escolherem nossos melhores cavalos e, em breve, teremos aproximadamente 50 exemplares competindo na ponta da Vaquejada. O resto, o nosso cavalo haverá de conquistar por si. Como é o trabalho da associação com relação à exportação de animais? Para quais países já exportam? Exportamos para Uruguai, Argentina, Chile e Paraguai. Nossos cavalos competem com sucesso em provas nestes países. Além disso, estamos no Ranking de Working Cow Horse nos Estados Unidos através da boa atuação do Leopardo do Infinito (Farrapo do Infinito x Estreia de Santa Angélica), bem como fazemos sucesso nos Campeonatos de Rédeas Italiano e Europeu, com o Joio do Infinito. Nossas metas seguem o mesmo conceito de expansão nacional da raça: mostramos o cavalo, competimos com os melhores nas provas de cada País e o resto é consequência. Temos absoluta convicção em nossa seleção genético-funcional. Por fim, quais as metas da ABCCC até o final de seu mandato? Internamente estamos em fase de implantação de um processo de qualidade total: atender cada dia melhor nossos criadores. Externamente, oportunizar que o Crioulo seja visto em todos os níveis de competições de Trabalho, pois confiamos em nossos sistemas de seleção e avaliação, dentre os quais, o mais importante, o Freio de Ouro. Quem gosta de cavalo bom merece montar um Crioulo. Antes desses, tivemos o Farrapo do Inifinito, que foi selecionado para competir no Mundial de Rédeas, o que infelizmente não ocorreu em razão de uma cólica. A história, entretanto, agora lhe faz justiça, pois além do SJ Confiamos em Rodopio em primeiro, também tivemos o Nipas em nossos sistemas de segundo, animal que é filho do Farrapo. Estamos seleção e avaliação, muito orgulhosos da circunstância. Agora é torcer para que eles vençam também em Kentucky, nos dentre os quais, o Estados Unidos. mais importante, o Em quais outras modalidades do Hipismo de estilo western o cavalo Crioulo vem tendo bom desempenho? No Laço Comprido, no Team Penning e agora Freio de Ouro. Quem gosta de cavalo bom merece montar um Crioulo E, como criador, tem algum sonho especial para a raça? O Crioulo foi selecionado na lida do campo e nas guerras que formaram a fronteira Sul do Brasil. Quem não tinha cavalo bom terminava desempregado ou morto. Foi uma forma radical de seleção. Já hoje, sem a violência de outrora, repetimos a cada ano o Freio de Ouro, que é o mais justo processo seletivo. O sonho, como criador, é que esta raça seja mais conhecida, mais experimentada por todos aqueles que amam o cavalo de Trabalho. HORSES’S LIFE 13 Coluna Bom juiz, Foto Eduardo Ringo bom evento Conheça mais sobre a atividade, cujos profissionais muitas vezes ficam à margem, não sendo valorizados pelos anos de estudo, dedicação e especialização Por Aguinaldo Gottardi Filho* C “ Digo que o Regulamento da associação que promove a prova que iremos julgar é a nossa Bíblia, ou seja, precisamos conhecê-lo a fundo ostumo dizer que se o juiz é bom, o evento também é. Digo isso porque a meu ver, dentro da pista - onde as provas ocorrem, existem dois fatores que contribuem para a perfeita sintonia da competição. Primeiro, o conjunto (cavalo-cavaleiro) tem que ser bem instruído e precisa conhecer seus deveres e obrigações. Segundo, e não menos importante, o responsável pelas notas, o juiz, cujo objetivo é padronizar o trabalho, culminando em resultados justos, que contribuam para o desenvolvimento dos esportes equestres. Quando se fala em juiz de prova, muitas vezes não se remete ao fato de ele ter estudado e estagiado por pelo menos quatro anos antes de julgar os grandes eventos. Muitos competidores não dão o real valor aos juízes, profissionais que não param de buscar o conhecimento, tendo relevante importância no trabalho junto às associações de raça no intuito de melhorar o nível das competições. Gostaria de enfatizar, em poucas palavras, o caminho percorrido pelos juízes, desde o trabalho de assistente até o de julgador. Esta trajetória muitas vezes é feita por tombos e poucas alegrias. O juiz passa primeiro por testes escritos sobre todas as provas (usandose como referência a Associação Brasileira de Criadores de Cavalo Quarto de Milha) e, após ser aprovado, segue para os estágios - etapa que dura até dois anos. Quem faz o acompanhamento são os juízes mais experientes, que atuam junto ao Departamento de Esportes da entidade. Passado mais este período, os julgadores são aprovados e começam a trabalhar em provas consideradas pequenas. Portanto, são necessários cerca de quatro anos para que eles estejam aptos a julgar os grandes eventos. Todos os juízes têm obrigações e deveres iguais ou maiores do que suas decisões. Eles têm que ser imparciais, não tendo envolvimento nem relação comercial com criadores, proprietários, treinadores e competidores. Precisam ser pessoas idôneas e de mente aberta, que saibam respeitar a opinião alheia. Outra característica do bom juiz é conhecer as regras. Digo que o Regulamento da associação que promove a prova que iremos julgar é a nossa Bíblia, ou seja, precisamos conhecê-lo a fundo, apropriando-nos daquele instrumento. Só assim é que podemos tomar decisões importantes. Penso também ser de suma importância, para que tudo caminhe bem, que proprietários, cavaleiros e toda a comissão realizadora do evento dominem as regras. Isso certamente diminuiria os conflitos e as dúvidas, que muitas vezes encobrem o brilho e o sucesso das competições. Se um dia pudermos colocar isso em prática, com certeza daremos um salto enorme para chegarmos perto do que achamos ser o ideal. Sucesso a todos os competidores e juízes! Que possamos evoluir a cada evento e compartilhar prazerosamente dos momentos vividos junto ao nosso grande parceiro, o cavalo. *Aguinaldo Gottardi Filho é juiz da ABQM desde 1990. Atua também na raça Paint. É específico nas provas de Apartação, Rédeas e Working Cow Horse. Contato: [email protected]. 14 HORSES’S LIFE HORSES’S LIFE 15 16 HORSES’S LIFE HORSES’S LIFE 17 18 HORSES’S LIFE HORSES’S LIFE 19 20 HORSES’S LIFE HORSES’S LIFE 21 22 HORSES’S LIFE HORSES’S LIFE 23 Pelo mundo Por Becky Newell e Holly Clanahan (America’s Horse Journal – dezembro de 2009) Tradução: Sarita Pavia. Adaptação: Marcelo Pardini. Fotos Dan Hubbell Cruzando informações de duas importantes entidades, American Quarter Horse Association e Professional Rodeo Cowboys Association, conheça os premiados do Cavalo do Ano em 2009 H á duas décadas, a American Quarter Horse Association (AQHA) e a Professional Rodeo Cowboys Association (PRCA) firmaram parceria para premiar a cada ano os melhores cavalos que competem em rodeios homologados por ambas as instituições. Em 2009 uma tropa de peso foi selecionada. Tivemos alguns animais que apareceram em tal classificação pela quarta vez, como Baileys Copper Doc (Docs Goldpiece x Triangle F Copper) e Precious Speck (Skid Frost x Precious Rhythm). Outros se sagraram Tri-campeões, como Big Smokin Wonder (Big As I Am x Lucky Smokin Jade). Por fim, importantes produtos se consagraram pela segunda vez, tendo como destaque Rocks Eye Opener (Mr. Eye Opener x Lavish Lace) e Larneds Ricoche Doc (Vals Boy x Easy Caliente Larned). Vamos aos vencedores do prêmio Cavalo do Ano em 2009: 24 HORSES’S LIFE Bulldog Animal: Rocks Eye Opener. Criação: Jim e Janice King, de Seminole, Oklahoma. Proprietário: Lee Graves, de Calgary, Alberta - Canadá. Cavaleiros: Lee Graves e Trevor Knowles. Traçar o caminho que um cavalo de rodeio fez em sua vida como atleta pode ser um desafio, porque alguns cowboys trocam de animal com a mesma frequência com que muda o tempo. Eles vivem em busca do “companheiro ideal”. Rocks Eye Opener é um destes achados. O treinador Joe Watkins, responsável pela doma e pelo treinamento do mesmo, conhece como ninguém este zaino de 14 anos de idade. “Ele é fora de série. Sempre demonstrou ser um animal diferenciado”, disse o vaqueiro. O experiente Joe, hoje com 72 anos de idade, conta que viu Rocks pela primeira vez num rancho em Sallisaw, Oklahoma. “Era um cavalinho preto muito nervoso. Ninguém queria montá-lo. Então o comprei por US$ 2,5 mil”. O sábio cavaleiro começou a montá-lo gradativamente, sem pressioná-lo. “Primeiro o domei, depois o coloquei no Laço e, posteriormente, no Tambor”. Ele se tornou um cavalo calmo? “Não foi bem assim. O tirei do Laço porque ele não gostava muito da atividade e o coloquei no Tambor porque ele sempre teve muita velocidade. Só que quando cismava, ele dava uns pulos ‘ardidos’ e derrubava o peão”. O Bulldog passou a ser uma boa opção. Em 2006, quando Rocks já estava bem treinado, Joe o vendeu para Lee Graves, Campeão Mundial da modalidade. “Ele era um cavalo problemático. Muitos falaram para eu não comprá-lo”, disse Lee a America’s Horse Journal em 2007, quando o cavalo que ele apelidou de “Jesse” ganhou o prêmio de Cavalo do Ano pela primeira vez. “Ele ainda é um pouco cabeça dura. Prova disso é que seu apelido vem do fora da lei do Velho Oeste, Jesse James”, contou Joe. Por quê? “Porque em alguns dias ele trabalha bem e, em outros, simplesmente faz o que bem entende”. MR EYE OPENER gr 90 ROCKS EYE OPENER 1995 black gelding LAVISH LACE brn 84 DASH FOR CASH s 73 (by Rocket Wrangler) BEDAWEE s 80 (by Easy Jet) ROCKET WRANGLER s 68 FIRST FULL MOON gr 80 Laço em Dupla (cabeça) Animal: Precious Speck. Criação: Walt e Pat Vermedahl, de Cave Creek, Arizona. Proprietário: Travis Tryan, de Billings, Montana. Cavaleiro: Travis Tryan. Se não fosse pelos olhos e ouvidos atentos de Hillary, esposa do laçador Travis Tryan, Precious Speck - vencedor de três premiações de Cavalo do Ano, poderia não ter vivido para ver seu quarto título. “Walt” e Hillary estavam em um rodeio em Idaho, em julho, quando a amazona - que estava dormindo no trailer bem ao lado da baia do cavalo de 19 anos, o ouviu gemendo e se agitando. Ela se levantou e foi verificar o que havia de errado. Hillary o encontrou coberto de sujeira, tremendo e agindo com desconforto, sinais clínicos de cólica. SKID FROST bkn 75 PRECIOUS SPECK 1990 bay gelding PRECIOUS RHYTHM bay 83 DOC’S JACK FROST s 68 (by Doc Bar) SAND DRIFTER bkn 70 MR. H.Z. (TB) brn 62 BEN JO MANOR bay 76 HORSES’S LIFE 25 Então ela lhe aplicou um remédio e ficou caminhando com ele. Notando que o animal não melhorava, Hillary o levou para um hospital veterinário que ficava próximo à arena de rodeio. Emergencialmente, o cavalo foi submetido a uma cirurgia, pois seu intestino estava torcido. “Cinquenta e dois dias após a operação, Walt já estava de volta às com- petições”, informou a orgulhosa proprietária. Com fantástica recuperação, o cavalo voltou a estar no topo do pódio das principais provas. Agora, Travis pretende levá-lo a National Finals Rodeo, uma das maiores competições do mundo. Laço de Bezerro 2007”. Ainda hoje Sid fica emocionado ao ver Pearl ganhando provas. “Ela é muito importante para toda a minha família, pois foi treinada pelo meu irmão e pela minha cunhada, Dusty e Nancy Miller. Eles, inclusive, são os proprietários da mãe dela, Lucky Smokin Jade, uma das mais importantes matrizes de Laço do mundo”. O pai de Pearl, As Big As I Am, também é especial, pois levou Dusty Miller ao World Show da AQHA, sendo inúmeras vezes top 10. “É uma genética vitoriosa, um bilhete premiado”, finalizou Sid. Animal: Big Smokin Wonder. Criação: J and D Quarter Horse Farm, de Hico, Texas. Proprietário: Sid Miller, de Stephenville, Texas. Cavaleiro: Cody Ohl. Não é exagero chamá-la de “égua maravilha”. Big Smokin Wonder já tem em seu currículo duas vitórias em Campeonatos Mundiais da AQHA, bem como ganhou o troféu de 1º lugar da United States Calf Roping Association (USCRA) e outro da Cowboy Calf Roping Association (CCRA). Então, em 2009, montada por Cody Ohl - seis vezes Campeão Mundial, a alazã levou para casa as honras de ser a melhor do prêmio AQHAPRCA de Laço de Bezerro. O atual proprietário, Sid Miller, estava se recuperando de uma cirurgia de câncer no Verão passado, então, o treinador Cody Ohl lhe pediu para arrendar “Pearl”. BIG AS I AM red 86 O acordo funcionou bem para as duas partes. Sid, que hoje está bem de saúde, BIG SMOKIN WONDER vibrou com Cody laçando em 1997 sorrel mare sua égua. “Ao vê-los trabalhando juntos, senti o mesmo prazer de LUCKY SMOKIN JADE bay 86 quando ganhei com ela os troféus de ouro pela AQHA, em 2006 e Laço em Dupla (pé) Animal: Baileys Copper Doc. Criação: Jerry Ann Dickinson, de Canadian, Texas. Proprietário: Randon Adams, de Dublin, Texas. Cavaleiro: Randon Adams. OTOE’S WONDER dun 65 PRETTY PAWNEE GAL bay 78 LUCKY CAPTAIN JESS bay 80 SMOKE MISS s 74 tubo de PVC para poder laçar. Como adaptação, ele mudou o posicionamento de sua sela. Grave erro. Só mais tarde foi que ele percebeu que estava lesionando seu cavalo. A boa notícia é que ambos estão se recuperando. Mesmo com as deficiências, ainda se apresentaram bem o suficiente para chegar entre os melhores do ano. “Os cinco finalistas eram ótimos. Qualquer um que vencesse estaria de bom tamanho. Por isso, fiquei surpreso com a vitó- Pode parecer que 2009 não foi um ano bom para Randon Adams e seu ria”, disse Randon. cavalo, Baileys Copper Doc, o “Diesel”. Primeiro Randon quebrou o A criadora de Diesel, Jerry Ann Dickinson, também ficou impressionada braço quando participava de uma competição de Bulldog, no Wrangler com o desempenho do cavalo. “Ele se superou. Eu não apostaria nele Timed Event Championships, em março. Ansioso para retornar às pistas, ele como um cavalo de Laço em Dupla, pois seu pai, Docs Goldpiece, foi removeu o gesso que os médicos haviam colocado e fez um molde com bom na Apartação e os dois são muito parecidos. Talvez a qualidade em 26 HORSES’S LIFE trabalhar venha de seus lendários ancestrais, Sugar Bars e Leo”, comentou a criadora. “O que o faz tão bom é a sua velocidade”, apontou Randon. “Mas temos que reconhecer que ele é um craque nato, pois muitas de suas habilidades não lhe foram ensinadas, simplesmente são inerentes a ele”. DOCS GOLDPIECE pal 79 BAILEYS COPPER DOC 1998 sorrel gelding TRIANGLE F COPPER ch 87 Steer Roping Animal: Larneds Ricoche Doc. Criação: Gerre Larned, de Haskell, Texas. Proprietário: Dan Fisher, de Andrews, Texas. Cavaleiro: Dan Fisher. Para um animal ser nomeado Cavalo do Ano pela AQHA-PRCA seus papéis de registro devem estar atualizados, o que significa que a transferência do mesmo deve estar em nome do atual proprietário. Foi por conta desta cláusula que Gerre Larned conheceu Dan Fisher. No Outono passado, Gerre recebeu um telefonema de Dan que estava buscando ajuda para atualizar os papéis de “Woody”. Quando Dan dividiu com ela seu orgulho pelo potro inteligente e sólido que tinha em mãos, a amizade entre os dois começou. “Escutar que um produto de nossa criação está agradando quem o comprou é muito gratificante. Agora, saber que aquele potrinho que nasceu em casa se tornou um craque, sendo Bi-campeão do prêmio de Cavalo do Ano é maravilhoso”, falou a criadora. “O Woody superou todos os nossos sonhos. Nós produzimos cavalos para desempenho, não nos apresentamos ou competimos. Nosso propósito é fazer animais de correta conformação, bom pedigree DOCS SUPERSTUD s 73 (by Doc Bar) EASTER 77 SAL pal 60 BAR DAY’S LAD s 70 MS DOUBLE FLIT s 74 e aptidão ao trabalho”. Dan disse que Gerre e todos que tiveram participação na criação e nos treinamentos de Woody dividem com ele este prêmio. “Esta premiação é uma homenagem para mim e para todos que sempre estiveram ao redor deste cavalo excepcional”. VALS BOY bay 78 LARNEDS RICOCHE DOC 1995 bay gelding EASY CALIENTE LARNED s 87 DOC’S VAL D’OR ch 74 (by Doc Bar) PERFECTION’S MISS bay 72 STRICTLY EASY ch 80 CALIENTE TEQUILLA s 78 HORSES’S LIFE 27 28 HORSES’S LIFE HORSES’S LIFE 29 Apartação Campeonato Paulista Bobs Freckle (Bob Acre Doc x War Of Freckles) e Juninho Araújo em clima de decisão Inaugurando a pista coberta do Haras São Camilo, em Brotas, a 4ª Etapa tem grande número de participantes, o mesmo ocorrido na 5ª Etapa, na Fazenda Berrante, em Assis C om aumento de 10% na média das inscrições nas provas que compõem o III Campeonato Paulista de Apartação, a 4ª Etapa - realizada entre os dias 29 e 30 de janeiro, no Haras São Camilo, em Brotas/SP, contou com 138 apresentações. O mesmo aconteceu na 5ª Etapa – promovida na Fazenda Berrante, em Assis/SP, nos dias 27 e 28 de março. O Haras São Camilo, que passou por reformas para a cobertura da pista, há tempos não sediava provas da modalidade. Por isso, a 4ª Etapa foi a ocasião ideal para o lançamento da arena, que contou com o prestígio de apartadores paulistas, sul-matogrossenses e mineiros. Em pleno mês de janeiro, com muitos competidores ainda em ritmo de férias, a prova surpreendeu os organizadores, que não esperavam tamanha participação. A competição contou com a estreia do criador Jamil Buchalla Filho como competidor. Ele ficou em 6º lugar na categoria Principiante (vide Box). É válido 30 HORSES’S LIFE ressaltar que tal classe foi vencida honrosamente por Geraldo Alves Ferreira Filho, da Fazenda e Haras Mosquito, que há anos investe na modalidade. A 5ª Etapa também foi bem disputada. E o local da prova foi muito elogiado. As funcionais instalações da tradicional Fazenda Berrante agradaram aos apartadores mais exigentes. Segundo o secretário da ANCA (Associação Nacional do Cavalo de Apartação), Edson Antônio, o crescimento do número de participantes se deu por causa do ingresso de proprietários de animais nas competições, principalmente nas categorias Principiante, Non Pro e Amador. “O aspecto positivo é que eles pretendem dar sequência até a Etapa Final do Campeonato”. Este ano, o Campeonato Paulista será realizado em 06 Etapas. A última acontecerá entre os dias 07 e 08 de maio, no Haras Recanto Marina, na cidade de Ribeirão Bonito. “Abrimos 2010 em grande estilo, com aumento nas inscrições, mostrando ao mercado que a Apartação está aquecida”, resumiu Edson. Jamil Buchalla Filho, novo grande investidor na modalidade Estreia premiada Tradicional pecuarista, Jamil Buchalla Filho sempre esteve envolvido com o Quarto de Milha. Ele se dedicou por muito tempo às provas de Laço em Dupla. Depois, deixou a criação de cavalos um pouco de lado, retomando a atividade com fôlego renovado há dois anos, quando começou a importar animais da linhagem de Apartação dos melhores criatórios dos Estados Unidos. Primeiro, trouxe o garanhão Bodee Boonsmal (Peptoboonsmal x Docalady). Na sequência, buscou 14 éguas, todas comprovadas e com expressivos ganhos em pista. “Adquiri a Holly N Zack (Zack T Wood x Handle Bar Holly), que produziu a atual Reservada Campeã do Futurity da NCHA (National Cutting Horse Association)”, informou Buchalla. Além de criar animais específicos para a modalidade, ele aproveitou para voltar às pistas como competidor. “Meu objetivo não é ganhar, mas participar. Como venho da pecuária, o trabalho do cavalo com o gado já está no sangue. Apartar nos traz muita emoção, pois a interação homem x animal é fascinante”, falou o criador da cidade de Birigui/SP, que é treinado por Aparecido Ávalo. Para encerrar, ele disse: “além de nos proporcionar integração com outros criadores, num ambiente saudável e familiar, as provas também servem como vitrine para os nossos animais. Por isso, pretendo me dedicar aos Campeonatos deste ano”. Pepto Uba Quixote (Pepto Red Boy x Pepper Smoke) e Victor Ferreira da Rosa Gemha HORSES’S LIFE 31 Resultados da 4ª Etapa do Campeonato Paulista: Aberta Júnior 1º) Smokin Hand (Smokin Duehickey x Play Handy JA) – Rodrigo Taboga – Marcial Guarnieri – Garibaldi/RS – 73 2º) First Stylish Girl (Smart Stylish Lena x Movida’s Moon TMR) – Fábio Berestino – Flávio Humberto Ribeiro e Souza – Ituiutaba/MG – 72,5 Aberta Classic 1º) Cat N Cal Bar (High Brow Cat x Snappers Koko) – Aroldo José Marcelino – Armando Costa Filho – Espírito Santo do Pinhal/SP – 75 2º) A Smooth Solution (Smooth As A Cat x Smart Solution) - Aroldo José Marcelino – Armando Costa Filho – Espírito Santo do Pinhal/SP – 74 Aberta Livre 1º) Bobs Freckle (Bob Acre Doc x War Of Freckles) – Antônio Sérgio de Araújo Júnior – Antônio Carbonari Netto – Itatiba/SP – 74 2º) Mr. Jay Dusk (Mr. Jay Bee Dee x Miss San Made) – Luis Fernando Taboga – Waldir de Oliveira – São Paulo/SP – 73 Aberta Limitada 1º) Macarena’s Moon HAP (Don Macário NNF x Easter’s Moon TMR) – Gilmar da Silva – Jayme Resende / Janaína Resende – Varginha/MG – 72 2º) Sabotage Smarlena 2F (Smart Olena DP x Miss Gamay) – André Luiz Lazarin – Ana Camila Dalasta Camillo – Brotas/SP – 71 Non Pro 1º) Smart San Jo (Play At Second x Peppys Lena KRB) – José Amaury Camillo – o mesmo – Brotas/SP – 74 2º) Rita At Second (Play At Second x SR Garnet) – Jayme Toledo de Resende – o mesmo – Varginha/MG – 73 Amador 1º) Pocolena Hickory SZ (Pocodo Andy x Jazzy Rose) – Felipe Simões Zica – o mesmo – Belo Horizonte/MG – 73 2º) Miss Play Sugar (Sugar Son KRB x Brezzy Play Lena) – Caio Ferraz de Almeida Prado – João Ferraz de Almeida Prado – Jaú/SP – 72 Jovem 1º) Pepto Uba Quixote (Pepto Red Boy x Pepper Smoke) – Victor Ferreira da Rosa Gemha – Marcelo Peres Gemha – Ribeirão Preto/SP – 74 2º) Macarena’s Moon HAP (Don Macário NNF x Easter’s Moon TMR) – Yan Yared – Jayme Resende / Janaína Resende – Varginha/MG – 70 Principiante 1º) Miss Sugaronie (Peptoboonsmal x Doc Sugs Royal Miss) – Geraldo Alves Ferreira Filho – Marcelo Ferreira / Marcelo Iguma – Penápolis/SP e Dourados/MS – 73 2º) Rosu Cat (High Brow Cat x Rosu O Lena) – Geraldo Alves Ferreira Filho – Marcelo Ferreira / Marcelo Iguma – Penápolis/SP e Dourados/MS – 71 Resultados da 5ª Etapa do Campeonato Paulista: Aberta Júnior 1º) Smart Lil Pepto (Peptoboonsmal x Hy Ho Olena) – Aroldo José Marcelino – Armando Costa Filho – Espírito Santo do Pinhal/SP – 75 2º) GF Pepto Rey Cat (Cat Ichi x Shes Fulla Hope) – Fábio Berestino – Luiz Manoel Tranquilini – Tapiratiba/SP – 74,5 Aberta Classic 1º) Mr. Dusk Jay Doc (Mr. Jay Dusk x Geraldos Louer) – Luís Fernando Taboga – Francisco Carlos Taboga – Brotas/SP – 76 2º) Dual With Cash (Dual Pep x Petty Cash 490) – Antônio Sérgio de Araújo – Condomínio Dual With Cash – Piracicaba/SP – 74 Aberta Livre 1º) Tilly Playboy (Jazzy Jay x Tiny Tilly) – Antônio Sérgio de Araújo – Adilson José de Almeida – Presidente Prudente/SP – 75 2º) Bobs Freckle (Bob Acre Doc x War Of Freckles) – Antônio Sérgio de Araújo Júnior – Antônio Carbonari Netto – Itatiba/SP – 74 Aberta Limitada 1º) Little Doc Play HSC (Play At Second x Little Doc Bay) – André Luiz Lazarin – José Amaury Camillo – Brotas/SP – 74 2º) Shakalena (Prank Playboy Lena x Okimi Colonel AJ) – Gilmar Gomes da Silva – Jayme Toledo de Resende – Varginha/MG – 73 Non Pro 1º) Chiquita Rivel MFN (Powderrivel Play x Bink Dandy Doc) – Thiago dos Santos Galhardi – João Valentim Galhardi – Ariranha/SP – 73 2º) Smarsolis Lena (Sarvelena x Bright Solis) – Filipe Rezende Barbosa – Renato Eugênio Rezende Barbosa – Assis/SP – 72,5 2º) Son Peppy Jay (Son Ofa Jay x Pep’s Jazzabel) – Vinícius Mussolini – Emílio Mussolini Júnior / Fernando Paulo Mussolini – São Paulo/SP – 72,5 Amador 1º) Beaver Freckle (Colonels Best Freckle x Anita San Badger) – Thiago dos Santos Galhardi – João Valentim Galhardi – Ariranha/SP – 74 2º) Miss Play Sugar (Sugar Son KRB x Brezzy Play) – Caio Ferraz de Almeida Prado – João Ferraz de Almeida Prado – Jaú/SP – 73 Jovem 1º) Bob N Bunny (Bobs Freckle x Bunnys Oak) – Lucas Gabriel de Araújo – Armando Costa Filho – Espírito Santo do Pinhal/SP – 73 2º) Catui Red Tiger (Red Tiger Moon x Doc Catui Jay) – Lucas Gabriel de Araújo – Antônio Carbonari Netto – Itatiba/SP – 72 Principiante 1º) Shady Lee (Jimbo Jazz x Shady Solano PH) – Alcides José D’arce Ropelli – o mesmo – Presidente Prudente/SP – 72 2º) GF Dulces Dual Lena (Dulces Smart Lena x Freckles Dual) – Alcides José D’arce Ropelli – o mesmo – Presidente Prudente/SP – 66 32 HORSES’S LIFE Apartação Aroldo Marcelino em dose dupla Treinador da Fazenda Barrinha é o grande destaque do Derby e do Derby Classic da Associação Nacional do Cavalo de Apartação, vencendo ambas as competições pela categoria Aberta C om 125 inscrições e premiação de mais de R$ 50 mil, a Associação Nacional do Cavalo de Apartação (ANCA) promoveu duas das mais importantes competições do ano, o Derby e o Derby Classic. As provas aconteceram entre os dias 26 e 28 de fevereiro, na Fazenda Barrinha, em Espírito Santo do Pinhal/SP. Nas duas Finais, Aroldo Marcelino conquistou a maior nota dada pelo juiz norte-americano, Tim Stewart, 75 pontos. Montando Miss Doc Dual (Smokin Duehickey x Lady Doc FSF), no Derby, e A Smooth Solution (Smooth As A Cat x Smart Solution), no Derby Classic, o treinador acrescentou mais dois importantes títulos à carreira. Além de Aroldo, também conquistaram a maior pontuação, Ângela Muniz Barreto Otsuka, com Fizzy River (Smokin Duehickey x Riverside), e Luiz Augusto Tranquilini, com Blue Boonsmal (Peptoboonsmal x Hickory Good Girl). Tais resultados foram obtidos nas Finais do Derby Non Pro e do Derby Classic Amador, respectivamente. A competição da ANCA contou com participantes de Minas Gerais, Paraná, Alagoas e Rio Grande do Sul, além dos paulistas, é claro. “A prova ocorreu dentro das nossas expectativas. Foi registrado bom número de participantes, com destaque para as categorias Non Pro e Amador, que tiveram aumento significativo de inscrições. Outro detalhe relevante foi que a Final do Derby aconteceu no período noturno, o que possibilitou a presença de maior público”, disse Edson Antônio, secretário geral da entidade. “Também elaboramos uma abertura diferente, fazendo com que todos os animais classificados para a Final adentrassem a pista. Isso valorizou os cavalos finalistas”. 34 HORSES’S LIFE Festival de notas altas Tim Stewart, juiz respeitado nos Estados Unidos, ficou encantado com a qualidade da tropa brasileira. “Os criadores locais estão de parabéns, porque os cavalos de Apartação do Brasil são excelentes”, disse o norte-americano. “Já julguei outras provas aqui, mas quero relatar que os treinadores também estão melhorando gradativamente. A minha impressão foi muito positiva”. O Campeão Aroldo Marcelino entrou otimista para as Finais, pois estava confiante em seus animais. “No Classic, a ansiedade foi maior, pois antes da minha apresentação já tinha uma nota 74 a ser batida. Fui o último a entrar em pista, por isso que exigi tudo do meu cavalo. Foi uma disputa muito apertada, haja vista que a diferença de pontuação foi mínima. Acredito que o juiz tenha valorizado mais o trabalho do boi no centro da pista”, disse o treinador. Feliz com as conquistas, Aroldo ressaltou que são mais duas vitórias importantes para a sua carreira. “Gostaria de enaltecer o trabalho de seleção do Armando Costa Filho, do Armandinho e de toda a equipe da Fazenda Barrinha, que têm me dado todo o suporte necessário para que eu faça boas apresentações. Temos uma infraestrutura ímpar e, sobretudo, uma tropa de muita qualidade, com os melhores pedigrees do mundo”, falou. “Registro também meus parabéns ao Júnior Botelho, proprietário da égua que venceu o Derby”. Os demais resultados estão disponíveis no website da ANCA: www.anca.com.br. Confira os resultados do Derby e do Derby Classic da ANCA: Derby Categoria Aberta 1º) Miss Doc Dual (Smokin Duehickey x Lady Doc FSF) – Aroldo José Marcelino – Roberto Carlos Botelho Júnior – São Carlos/SP 75 2º) First Stylish Girl (Smart Stylish Lena x Movida’s Moon TMR) – Fábio Berestino – Flávio Humberto Ribeiro e Souza – Ituiutaba/MG 74 3º) Olena’s Dual (Smokin Duehickey x Lady Doc FSF) – Rodrigo Taboga – Luiz Carlos Caromano Júnior – São Carlos/SP 73 Aberta Limitada 1º) Chilanga Peppy (Lenas Cuttin Peppy x Tootie Oak) – Fábio de Almeida – Gustavo Oliveira Tavares – Londrina/PR 74 2º) Energy Powder JTR (Play At Second x Miss Powder Chick HR) – Fábio Berestino – Leonardo Carvalho Pacheco – Belo Horizonte/MG 73 3º) Jay Bee Pine (Smart Jaybee Olena x Witty Pine FNS) – Rubens Evaristo – Armando Costa Filho – Espírito Santo do Pinhal/SP 71 Non Pro 1º) Fizzy River (Smokin Duehickey x Riverside) – Ângela Muniz Barreto Otsuka – a mesma – Descalvado/SP 2º) Jolie Duehickey (Smokin Duehickey x Peggy San Badger) – Guilherme Mattioli Partel – o mesmo – São Carlos/SP 3º) Little Doc Play HSC (Play At Second x Little Doc Bay) – José Amaury Camillo – o mesmo - Brotas/SP 75 73 68 Amador 1º) Olena’s Dual (Smokin Duehickey x Lady Doc FSF) – João Luiz Giannotti Caromano – Luiz Carlos Caromano Júnior – São Carlos/SP 2º) GF Pepto Rey Cat (Cat Ichi x Shes Fulla Hope) – Luiz Augusto Tranquilini – Luiz Manoel Tranquilini – Tapiratiba/SP 3º) Spark Peppy Don GMS (Play Peppy GR x Patsy Don GMS) – Alysson Stefani de Matos Teixeira – o mesmo – Contagem/MG 74 73 72 Derby Classic Aberta 1º) A Smooth Solution (Smooth As A Cat x Smart Solution) – Aroldo José Marcelino – Armando Costa Filho – Espírito Santo do Pinhal/SP 75 2º) Justa Smart Rey (Dual Rey x Justa Smart Peanut) – Antônio Sérgio de Araújo – Lineu Ferraz Neto – Piracicaba/SP 74 3º) Cat N Cal Bar (High Brow Cat x Snappers Koko) – Aroldo José Marcelino – Armando Costa Filho – Espírito Santo do Pinhal/SP 72 Aberta Limitada 1º) Dingo Peptolena EMB (Pepto Red Boy x Olena’s Chestnut) – Altino Alves Silva – Alysson Stefani de Matos Teixeira – Contagem/MG 74 2º) Macarena’s Moon HAP (Don Macário NNF x Easter’s Moon TMR) – Gilmar G. da Silva – Jayme T. Resende e Janaína/MG 73 3º) Mecom Chic (Mecom Blue x Click On Chic) – Advanilson José do Nascimento – Fábio Romeiro Guaraná – Campo Limpo Paulista/SP 69 Non Pro 1º) Justa Smart Rey (Dual Rey x Justa Smart Peanut) – Lineu Ferraz Neto – o mesmo – Piracicaba/SP 2º) Play With This Deal (Sweet Lil Pepto x Shes Sanjos Playgirl) – Leonardo Chaves Zapalá Pimentel – o mesmo – Uberlândia/MG 3º) Dual With Cash (Dual Pep x Petty Cash 490) – Lineu Ferraz Neto – Condomínio Dual With Cash – Piracicaba/SP 73 72 71 Amador 1º) Blue Boonsmal (Peptoboonsmal x Hickory Good Girl) – Luiz A. Tranquilini – Cond. Blue Boonsmal – Espírito Sto do Pinhal/SP 2º) Mister Cut Olena San (Mister Man Olena x Lady America CRG) – Thiago dos S. Galhardi – João V. Galhardi – Ariranha/SP 3º) Dingo Peptolena EMB (Pepto Red Boy x Olena’s Chestnut) – Aysson Stefani de Matos Teixeira – o mesmo – Contagem/MG 75 74 73 HORSES’S LIFE 35 36 HORSES’S LIFE HORSES’S LIFE 37 Apartação Campeonatos Paranaense e Sul-matogrossense Associação Nacional do Cavalo de Apartação incentiva o crescimento da modalidade por todo território nacional, valorizando os eventos dos núcleos regionais O mês de março foi movimentado para a modalidade Apartação. No dia 13, a cidade de Paranavaí, no Paraná, sediou a 1ª Etapa do Campeonato Paranaense. Além da competição houve um curso com o experiente treinador Elói Loureiro. Já o Estado de Mato Grosso do Sul realizou a 3ª Etapa do Campeonato Sul-matogrossense, entre os dias 19 e 20, no Parque de Exposições Laucídio Coelho, na capital Campo Grande. Tais eventos tiveram a chancela da ANCA - Associação Nacional do Cavalo de Apartação. Confira os Campeões e Reservados Campeões de cada uma dessas competições: 1ª Etapa do Campeonato Paranaense de Apartação Aberta Júnior - 1º Heyday (SR Harlenes Bar x Sanjay Dream’s) – Fábio de Almeida Prop.: Nelson G. Silva Júnior / Felipe Molerinho Baptista – Maringá/PR Aberta Júnior - 2º Lady Jazzy Moon TMR (Keys To The Moon x Moonrise Jay) – Gildo Antônio Vendrame Prop.: Danúbia Pedrosa Mendes – Uberaba/MG Aberta Classic - 1º Play With This Deal (Sweet Lil Pepto x Shes Sanjos Playgirl) – Adriano Almir Batista Prop.: Leonardo Chaves Zapalá Pimentel – Uberlândia/MG Aberta Classic - 2º Shiny Pepto (Pepto Red Boy x Shy San) – Haroldo de Araújo Pessoa Sobrinho Prop.: Haras 4 Irmãos – Bauru/SP Aberta Livre - 1º Duals Moonstruck (Dual Pep x Lenas Annie Moon) – Aparecido Ávalo Prop.: Jamil Buchalla Filho – Araçatuba/SP Aberta Livre - 2º Pepto Hickory Jose (Peptoboonsmal x Hickorys Pantijose) – Haroldo de A. Pessoa Sobrinho Prop.: Ana Cristina Pereira da Silva – Campo Grande/MS Aberta Limitada - 1º Moon Again 2I (Moon Oak TMR x Doc’s Again 2I) – José Roberto Cavalcante Prop.: Antônio Renato Prata – Presidente Prudente/SP Aberta Limitada - 2º Chilanga Peppy (Lenas Cuttin Peppy x Tootie Oak) – Fábio de Almeida Prop.: Gustavo Oliveira Tavares – Londrina/PR Non Pro - 1º Rosu Cat (High Brow Cat x Rosu O Lena) – Marcelo Waldemarin Alves Ferreira Prop.: o mesmo e Marcelo Iguma – Penápolis/SP e Dourados/MS Non Pro - 2º Holly N Zack (Zack T Wood x Handle Bar Holly) – Jamil Buchalla Filho Prop.: o mesmo – Araçatuba/SP Amador - 1º Miss Sugaronie (Peptoboonsmal x Doc Sugs Royal Miss) – Marcelo Alves Ferreira Prop.: o mesmo e Marcelo Iguma – Penápolis/SP e Dourados/MS Amador - 2º Chilanga Peppy (Lenas Cuttin Peppy x Tootie Oak) – Gustavo Oliveira Tavares Prop.: o mesmo – Londrina/PR Jovem - 1º SR Gambit (Ken Pep Playboy x SR Garnet) – Lucas Gabriel de Araújo Prop.: Arnaldo Arruda da Silva – Vitória/ES Principiante - 1º Holly N Zack (Zack T Wood x Handle Bar Holly) – Jamil Buchalla Filho Prop.: o mesmo – Araçatuba/SP Principiante - 2º Sandstone Doc 2F (That Dandy Doc x Odunac Tucupi 2F) – Carolina Vilela Prop.: Jordana Maria Maranghetti – Ribeirão Preto/SP 38 HORSES’S LIFE nota 73 nota 72 nota 71 nota 70 nota 73 nota 72 nota 68 nota 67 nota 74 nota 73 nota 70 nota 67 nota 64 nota 70 nota 68 3ª Etapa do Campeonato Sul-matogrossense de Apartação Aberta Júnior - 1º Cat Man Do (Hobby Cat Olena x Jazzynita) – José Carlos Rodrigues Prop.: Andréa Carla Alves Borim – Brasília/DF Aberta Júnior - 2º Son Peppy Jay (Son Ofa Jay x Pep’s Jazzabel) – José Carlos Rodrigues Prop.: Emílio Mussolini Júnior / Fernando Mussolini – São Paulo/SP Aberta Classic - 1º Dual Patty Lena TMR (Keys To The Moon x Patty Lena) – Mário Bittencourt Prop.: Fernando Jacob / Rafael Coferai – Coronel Vivida/PR Aberta Classic - 2º Cats CD (High Brow Cat x Sweet Little CD) – José Carlos Rodrigues Prop.: Luiz Cezar Martins Ferreira – Colider/MT Aberta Livre - 1º Reydiculous (Dual Rey x Stylish Play Lena) – Juan Carlos Perez Prop.: Dailton Marin / Fernando Botteon – Birigui/SP Aberta Livre - 2º Tilly Playboy (Jazzy Jay x Tiny Tilly) – Antônio Sérgio de Araújo Prop.: Adilson José de Almeida – Presidente Prudente/SP Aberta - 1º Reydiculous (Dual Rey x Stylish Play Lena) – Juan Carlos Perez Prop.: Dailton Marin / Fernando Botteon – Birigui/SP Aberta - 2º Little Luna Badge (Playboy Badge x Little Moonpie) – José Carlos Rodrigues Prop.: Ana C. P. da Silva / Elias Ferzeli Filho – Campo Grande/MS Aberta Limitada - 1º Ferntastic (Peptoboonsmal x Some Kinda Memories) – Paulo Roberto de Moraes Prop.: Armando Costa Filho – Espírito Santo do Pinhal/SP Aberta Limitada - 2º Jessies Dual (Smokin Duehickey x Too High To Miss) – José Carlos Rodrigues Prop.: o mesmo - Itatinga/SP Non Pro - 1º Freckles Mentira (Jazzy Jay x Mentira San Badger) – Norberto Soares Leite Prop.: o mesmo – Campo Grande/MS Non Pro - 2º Son Peppy Jay (Son Ofa Jay x Pep’s Jazzabel) – Vinícius Mussolini Prop.: Emílio Mussolini Júnior / Fernando Mussolini – São Paulo/SP Amador - 1º Pepto Hickory Jose (Peptoboonsmal x Hickorys Pantijose) – André Cance Prop.: Ana Cristina Pereira da Silva – Campo Grande/MS Amador - 2º Holly N Zack (Zack T Wood x Handle Bar Holly) – Jamil Buchalla Filho Prop.: o mesmo – Araçatuba/SP Máster - 1º Makin Man JA (Makin A Play x Bee Girl JA) – Norberto Soares Leite Prop.: o mesmo – Campo Grande/MS Máster - 2º Coontail Cat (High Brow Cat x DC Monkeyote) – Jamil Buchalla Filho Prop.: o mesmo – Araçatuba/SP Jovem - 1º Feiticeira 2I (SR Harlenes Bar x Magia Sugar 2I) – Donata Volpon Prop.: Antônio Renato Prata – Presidente Prudente/SP Jovem - 2º Pepto Hickory Jose (Peptoboonsmal x Hickorys Pantijose) – Filipe Matheus Pessoa Prop.: Ana Cristina Pereira da Silva – Campo Grande/MS Principiante - 1º Dual Patty Lena TMR (Keys To The Moon x Patty Lena) – Lívia de Mattos Lyrio Prop.: Fernando Jacob / Rafael Coferai – Coronel Vivida/PR Principiante - 2º Holly N Zack (Zack T Wood x Handle Bar Holly) – Jamil Buchalla Filho Prop.: o mesmo – Araçatuba/SP nota 73 nota 71 nota 73 nota 72 nota 75 nota 73 nota 76 nota 74 nota 73 nota 71 nota 73 nota 72 nota 72 nota 71 nota 72 nota 68 nota 67 nota 66 nota 71 nota 70 HORSES’S LIFE 39 Bulldog O que esperar da modalidade em 2010? O Bulldog ressurge forte com a volta aos eventos da Associação Brasileira de Criadores de Cavalo Quarto de Milha. Agora, é preciso trabalhar rumo à profissionalização do esporte C onsiderado o esporte mais radical dentro do chamado rodeio completo, o Bulldog parece retomar os bons momentos. Este ano, a prova fará parte, ainda como demonstração, do calendário dos eventos oficiais da ABQM (Associação Brasileira de Criadores de Cavalo Quarto de Milha). Desde o ano 2000, a modalidade não integra a programação dos três grandes festivais da ABQM - Congresso Brasileiro, Campeonato Nacional e Potro do Futuro & Copa Campeão dos Campeões. O distanciamento se deu porque os bulldogueiros criaram a ANB (Associação Nacional de Bulldog), que por muito tempo fez parcerias interessantes com os principais rodeios brasileiros, projetando a modalidade para a massa. No entanto, como falado na edição anterior, os dez anos longe da ABQM trouxeram, entre outras mazelas, a desvalorização dos animais, fazendo com que muitos treinadores parassem de preparar cavalos específicos para o Bulldog. Agora, a esperança dos bulldogueiros é que o esporte volte a se valorizar. “Estão todos se perguntando o que acontecerá com a modalidade a partir de 2010”, fala o competidor Caio Bartholomeu, de Belo Horizonte, Minas Gerais. “Vamos esperar. Mas o fato de já voltar a integrar o circuito de provas da ABQM é um baita ponto em nosso favor”. O jovem cavaleiro tem razão, pois participar das provas da associação significa fazer parte de um mundo grandioso. Para se ter ideia, o XX Congresso Brasileiro, que irá acontecer em Avaré/SP, de 20 a 25 de abril, totalizou mais 4,6 mil inscrições, tendo a presença de 1,8 mil animais em competição e aproximadamente R$ 550 mil em prêmios. Portanto, o mercado do cavalo, em geral, e o Bulldog, em particular, precisam se profissionalizar. Somente com união entre competidores, incentivo por parte dos criadores, troca de experiências entre os treinadores e apoio da ABQM é que a prova se desenvolverá. HORSES’S LIFE 41 Conformação O cavalo de Conformação é bibelô? Dois importantes treinadores discorrem sobre tal mito e afirmam que qualquer animal, morfologicamente correto, está apto ao esporte B ibelô é sinônimo de objeto fútil e de pouco valor, conforme descrição do dicionário Michaelis. No mesmo “pai dos burros”, consta as definições da palavra funcional - aquilo que exerce ou é capaz de exercer sua função regular. Tais termos oposicionistas são utilizados para caracterizar o cavalo de Conformação. Então, qual a verdade sobre o animal que possui as melhores características da raça? “Alguns treinadores propagam que os animais de Conformação não têm qualidade para as provas de velocidade, como Tambor e Baliza, por exemplo. Isso é um mito, difundido sem fundamento algum”, diz o treinador Marco Reis. “Os cavalos de Conformação são selecionados pela caracterização racial, ou seja, precisam ser morfologicamente corretos, portanto, podem trabalhar normalmente”. A falta de conhecimento vem prejudicando o comércio desses animais. O apresentador Luciano Beretta diz que alguns treinadores de Trabalho têm uma visão errada sobre os cavalos de Conformação. “Muitos nunca treinaram um animal dessa linhagem. O que acontece é preconceito. É ‘achismo’. Uma pessoa esclarecida sabe que o cavalo de Conformação não serve para todas as modalidades, mas que pode apresentar bons resultados em determinadas competições, como as de cronômetro, que estão relacionadas à sua origem”. A polêmica gira em torno da vontade de os treinadores prepararem cavalos de Conformação para as provas. “Não adianta montar um animal se você parte da premissa de que ele não presta. É preciso dedica- 42 HORSES’S LIFE ção ao treinamento, confiando na inteligência e na capacidade do cavalo, independentemente da linhagem genética do mesmo”, fala Marco Reis. “Só não transforma o animal de Conformação em bom atleta de competição quem não tenta”. O apego às tendências e à moda também são alguns dos empecilhos para o desenvolvimento da linhagem de Conformação. “Hoje em dia, convencionou-se que nas provas de Tambor só vencem os produtos com sangue de Corrida. Isso procede, uma vez que esses animais estão mais calmos, mais altos, são bem estruturados e mostram aptidão para a velocidade. No entanto, tais características podem ser encontradas em cavalos de Conformação. O animal não pode ser julgado somente pelo papel. É incompreensível tal preconceito, visto que vários craques de Apartação têm base na Conformação”, fala Beretta. A má reputação dos belíssimos cavalos de Conformação perderá força quando os treinadores de Trabalho mudarem de atitude. O conselho de Marco Reis deixa explícita a sua vontade em colaborar na desmistificação do tema. “Querer é poder. Todo bom cavalo que une os requisitos básicos de boa morfologia, com aprumos corretos e musculatura destacada, está apto aos esportes hípicos. Só falta coragem por parte dos treinadores para que craques da Conformação se destaquem também nas provas funcionais”. E Luciano Beretta exemplifica a polêmica com bom humor. “Os cavalos de Conformação pagam o preço por serem belos. É como toda mulher loura, que dizem ser burra. Puro preconceito. Bobo daquele que acredita”. HORSES’S LIFE 43 Corrida Caro leitor, a seção Corrida desta edição traz um apanhado dos principais acontecimentos de 2010. Confira as informações e veja o que já aconteceu este ano no Turfe do cavalo Quarto de Milha no Brasil: Fotos: Eduardo Custódio Splash To Paradise vence o Challenge Correndo pela baliza de número 07, o alazão Splash To Paradise (Splash Bac x Ticket To Paradise) venceu com sobra o Challenge 2010, uma das principais provas do ano. Ele finalizou os 402 metros em 21s73. Conduzido por J.A. Gomes, Splash não teve boa largada, mas foi se recuperando durante a carreira e cruzou o disco com quase um corpo de vantagem sobre o segundo colocado. Treinado por J. Sampaio, o animal é de criação e propriedade do Haras Fazenda Bela, de Wellington Germano de Queiroz. Na segunda posição, com 21s87, ficou Truxtons Fly Lena (Signed To Fly x Miss Truxtons Lady), produto de Roy Roger Mendez Castedo e criação de Érico de Oliveira Braga. Conduzido por D. Conceição e treinado por R. Rosa, Truxtons deixou como terceiro colocado, com 21s90, Forfait For Me (Corona For Me x Quem Quem West), animal treinado por V.B. Silva e pilotado por J.O. Santos, sendo de criação e propriedade de Gianni Franco Samaja, do Haras Santo Ângelo. O vencedor pela região sulamericana está habilitado a disputar bolsa de US$ 350 mil em prova que acontecerá nos dias 29 e 30 de outubro, no Hipódromo de Fairground, New Orleans, Louisiana, nos Estados Unidos. Abertura da Temporada em Sorocaba 46 HORSES’S LIFE As corridas do dia 07 de março marcaram a abertura da Temporada no Jockey Club de Sorocaba. E teve quebra de recorde. A nova marca nos 301 metros, 16s14, pertence agora a Kas On Fly (Signed To Fly x Blazen Of Glory), propriedade da empresa Integral Mix e criação de Marcelo Jorge, do Haras São Jorge. Treinado por V. Antunes e pilotado por A.P. Oliveira, o potro correu no sexto páreo da tarde, vencendo com sobra o III GP do Haras Primavera No final de semana de 12 a 14 de março aconteceu, em Canindé, no Ceará, o III Grande Prêmio do Haras Primavera, promovido pelo criador Rafael Leal. Quem percorreu os 320 metros do Hipódromo Primavera no menor tempo foi Garoto For Me (Corona For Me x Hello Cash II). Treinado por A. Mendes, o potro - criado pelo Haras Santo Ângelo e de propriedade dos carreiristas Érico Braga, José Ribeiro e Severino Omena, foi pilotado por F. Nascimento, cravando 18 segundos. Na segunda colocação, com 18s10, chegou a potra South Fly (Signed To Fly x Fortaleza Cash MRL). Treinada por M. Sampaio e pilotada por M. Praxedes, a égua é da criação do Haras Prata e pertence ao Dr. Júlio Cesar Saucedo Mariño. Cavalo de Ana Hickman vence a primeira Robinho Verde (Jess Louisiana Blue x Streakin High), animal que foi adquirido pela apresentadora de TV Ana Hickman no Leilão do Haras Vista Verde, no ano passado, estreou nas pistas com vitória. O páreo Dora Nouguês Campos, que aconteceu no Jockey Club de Sorocaba, no primeiro final de semana de abril, foi liderado por Robinho do início ao fim, fechando os 301 metros em 16s89. Divulgação Grande Prêmio Jockey Club de Sorocaba - Torneio Início. Além da taça, os investidores do Ceará levaram a bolsa de R$ 112 mil. Já no Páreo Especial Haras Vista Verde venceu Gizella Toll (Nordick Only VM x Emanuele Toll), com 16s68. A tordilha, treinada por R. Rosa e comandada por D. Conceição, pertence a Agropecuária Starland e é criação do Rancho das Américas. E o vencedor do Páreo Especial Mauro & Marcos Zaborowsky, com tempo de 16s60, foi Controller Toll (A Streak Of Cash x Summer Toll). Conduzido por E.B. Melo e treinado por L. Levir, o animal que pertence a Sérgio Romero Lucena Nunes também foi criado pelo Rancho das Américas. Mais sobre o Jockey Club de Sorocaba O Jockey Club de Sorocaba foi inaugurado em março de 1991, desde então, é o centro mais importante do cavalo Quarto de Milha de Corrida no Brasil. São mais de 400 animais alojados e cerca de R$ 3 milhões distribuídos em prêmios anualmente. Nesse ambiente descontraído, várias famílias e amigos se reúnem para assistir os espetáculos da raça de cavalo mais veloz do mundo. O público é composto por empresários, executivos e profissionais liberais. Com um hipódromo moderno, tendo uma das pistas mais seguras e velozes de acordo com padrões e normas internacionais, o Jockey Club de Sorocaba conta com excelente estrutura para receber até 1,3 mil pessoas entre área vip e arquibancadas. O próximo craque pode ser seu! Para saber sobre páreos especiais ou outras informações sobre as atividades do Jockey acesse www.jockeyclubdesorocaba.com.br. Calendário Dias 24 e 25 08 Mês Abril Maio Prova Distância Dotação R$ 500 mil Lance GP Brazilian Futurity 365 metros R$ 5 mil GP Presidente da ABQM II Derby (Classificatórias) 365 metros GP Presidente da ABQM II Derby (Final) 365 metros R$ 30 mil GP Megarace 402 metros R$ 700 mil R$ 5 mil GP Santo Ângelo - FARMASA 402 metros R$ 60 mil R$ 5 mil R$ 2 mil **Torneio Especial 22 e 23 Maio HORSES’S LIFE 47 Laço Comprido Fotos Almirante Neves Final do Tiro de Laço Campeonato Nacional, o famoso Crioulaço, promovido pela Associação Brasileira de Criadores de Cavalo Crioulo, encerra-se com disputas quentes em Esteio, no Rio Grande do Sul O início do ano foi agitado para os laçadores no Rio Grande do Sul. Entre os dias 15 e 17 de janeiro aconteceu a Final do Campeonato Nacional de Tiro de Laço. Realizado pela Associação Brasileira de Criadores de Cavalo Crioulo (ABCCC), o evento foi realizado no Parque Assis Brasil, em Esteio/RS. A competição contou com a participação de 247 duplas e 600 cabeças de gado. Os ginetes enfrentaram de peito aberto o forte calor de 30ºC. Todos estavam em busca do importante título e também da vasta premiação em dinheiro, que somou R$ 77 mil. Participaram da prova laçadores do Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo, Goiás, Distrito Federal e Rondônia. Eles foram selecionados através das 110 Etapas realizadas durante o ano de 2009. A cerimônia de premiação aconteceu no final da 48 HORSES’S LIFE tarde do dia 17, com a presença do presidente da ABCCC, Roberto Davis Júnior, e do coordenador da Comissão de Laço da entidade, Fabiano Matter. “O Crioulaço novamente foi sucesso. Este ano, destaco o número de mulheres participantes, que praticamente triplicou em relação ao ano passado”, disse Matter. II Leilão Laçador Complementando a programação do Crioulaço 2010, na noite do dia 15 aconteceu o II Leilão Laçador, realizado pela Trajano Silva Remates. Na oportunidade foram negociados 38 animais pelo total de R$ 114 mil. O destaque foi Estampa Bertolini (Osasco de São Pedro x China Trigueira do Strass), animal de propriedade de Irani Bertolini (Minas do Leão/RS), que por R$ 11 mil passou para as mãos de André Mafini (São Francisco de Assis/RS). Confira os vencedores do Campeonato Nacional de Tiro de Laço: Laço de Prata e Laço de Ouro (empatados) 07 Armadas Alan Soares com Andarilha do Passo do Salso (SJ Palanque x Paulo Barreto Veríssimo Jr. com Chão Batido da Escondida (BT Chinoca das Mangueiras) e Thaian de Ávila com Kananga de Átila do Junco x Oportuna da Escondida) e Juliano Souza com Santa Odessa (Espinho de Santa Odessa x Bichareda do Rincão Urgência do Campo Seco (Piraí 934 do Campeiro x Gaudéria do do Barreto), de São Leopoldo/RS. Campo Seco), de Rosário do Sul/RS. Gilson Santos com Ventania da Mumbuca (Ferreiro do Itapororó x Clemência da Ramada) e Fábio Santos com Marca Onze 67 Gaita 06 Armadas Ponto (BT Lero Lero x Gaita Quarteador), de Espumoso/RS. Bráulio Wanzuit Neto com Torcacita 62 da Herança Paternal (Caju do São Pedro x Santhel 170 Birita) e Evandro Carlos Mendes com Laço de Bronze Arteira da Vó Rosa (BT Ferrugem x Fantasia do Socorro do Sul), Renato de Oliveira Guesser com PO Tinieblas (Silencioso de de Gaspar/SC. Santa Angélica x Pedregulho Oliva) e Rodrigo Guesser com Barreiro do Espigão (Oriundo do Purunã x Santa Mônica Trança), de 05 Armadas Canoinhas/SC. Sérgio Guimarães Filho com Madriguera Ultimato (AS Malke Cartucho x Carreira da Palmeira) e José de Souza com Nuvem de São 10 Armadas Manoel (Abusado de Pai Passo x TJ Infinita), de São José/SC. Denis Batista com Delicada da Viamara (Tañido Trampolin x Divisa do Capão Redondo) e Vágner Andrade com Gaivota do Túnel 04 Armadas Verde (BT Balconero x Boleadeira 53 da CPO), de Osório/RS. Maicon Deufis Oliveira com Mapuche Cautivada (Tinajera Calamaco x Bien Haiga Novia Mia) e Daniel Moraes com Mapuche 09 Armadas Chalana (Tinajera Calamacho x Bien Haiga Siesta), Campo Belo Edilson Ramos com Cayenne do Barro Azul (Um Gole de Santa do Sul/SC. Edwiges x Lambada do Barro Azul) e Lizeu Boscardin com Arroio JB de Palermo (Imperador do Purunã x Galopeira JB de Palermo), 03 Armadas de Curitiba/PR. Júlio Souza com Corta Vento Gravatá (Rodopio de Santa Edwiges x Sombra Gravatá) e Eduardo Urnau com Heróica de Matos Vieira 08 Armadas (Respeito Tupambaé x Batalha da Cavalhada), de Gravataí/RS. Renato de Oliveira Guesser com PO Tinieblas (Silencioso de Santa Angélica x Pedregulho Oliva) e Rodrigo Guesser com Bar- Laço Guri reiro do Espigão (Oriundo do Purunã x Santa Mônica Trança), de Cássio Piamaro com Labareda da Rio Bonito (BT Abandono x Canoinhas/SC. Maytê de Rosazul), da Cabanha Mirante, de Campo Largo/PR. Laço Feminino Daiane Deckert com Dom Alberto Domingueiro (Dom Alberto Gaúcho x Juanita de Chuny Campeiro), de Panambi/RS. A disputa do Tiro de Laço reuniu importantes competidores e distribuiu R$ 77 mil em prêmios HORSES’S LIFE 49 Laço Comprido Treinamento específico Saber o momento certo de iniciar potros no Laço Comprido é de extrema importância, já que o cavalo deve estar pronto na doma básica para só então ser apresentado ao boi P ara ser iniciado na modalidade Laço Comprido, o cavalo deve responder bem aos movimentos básicos, como flexionamento, esbarros e rollbacks. Só depois, encaminhe-o ao próximo estágio, apresentando-o ao boi. Obviamente que nas primeiras “trilhadas” o cavalo estará perdido. É aí que o treinador deve se mostrar paciente, passando confiança ao animal. “Nesta fase, devemos sempre trilhar bois lentos, sem exigir muito de nossa montaria. Somente depois que o cavalo estiver firme no exercício é que passamos ao treino de brete. Tal processo deve ser feito de forma gradativa”, diz Nilson Ricartes, juiz da ABQM (Associação Brasileira de Criadores de Cavalo Quarto de Milha) e entusiasta da modalidade. Não existe rotina de trabalho para todos os animais, bem como os treinadores não usam métodos similares. Mesmo assim, tenha ciência de que o treinamento deve ser realizado com paciência e sensibilidade. Quando o animal estiver trilhando e “fazendo brete” com qualidade é a hora de passar para a parte final, a união entre brete, corrida e laçada. Na opinião de Nilson Ricartes, para escolher um animal de Laço Comprido devem ser analisadas as condições físicas, morfológicas e comportamentais do animal. A linhagem voltada ao cow sense também é fundamental. “Estrutura correta, bom equilíbrio, musculatura harmônica e pescoço relativamente baixo (melhor para manusear o laço) são pontos fundamentais em um cavalo de Laço Comprido”, aponta o juiz. Definir se o cavalo está pronto ou não para ir às provas é tarefa complicada, que demanda feeling aguçado. “A média é de um ano de treinamento”. Dicas de Campeão Campeão do último Potro do Futuro e do Campeonato Nacional da ABQM, Adilson Vitorino dos Santos, o famoso “Baiano”, é treinador de Laço Comprido da Associação Campo-grandense de Criadores de Quarto de Milha (ACQM). Para ele, o fundamental é o cavalo ter aptidão para lidar com o boi. “Buscamos animais de linhagem de Apartação”, fala o treinador, que mexe 50 HORSES’S LIFE com animais desde os 08 anos de idade. “Minha principal técnica é a paciência. Se o cavalo tiver cow sense, nosso trabalho é facilitado. Nas apresentações, procuro fazer tudo o que os juízes gostam, assim, as notas acabam sendo altas. Dedicação e treinamento são fundamentais para o sucesso do trabalho”, fala Baiano. Fala quem entende Criando cavalos Quarto de Milha desde 1990, o Haras e Fazenda Continental, de Marcelo Iguma, tem foco no Laço em Dupla. Mas com o crescimento do Laço Comprido, o criatório de Dourados, no Mato Grosso do Sul, passou a trabalhar com tal modalidade. “Apesar de o treinamento de Laço Comprido ter algumas particularidades, a base dos animais de Laço é praticamente a mesma”, fala Iguma. O criador, que desde 2006 tem animais em treinamento específico para a modalidade, conta com o trabalho do treinador Etelvino Rogério Chaves, um dos grandes laçadores do Brasil. “Montamos um Centro de Treinamento especializado em Laço Comprido e a procura é grande. Mantenho vagas limitadas para cavalos de terceiros, senão, estaríamos lotados”, diz. Segundo Marcelo Iguma, todo cavalo de competição necessita ter boa doma. “Como nossos animais são domados na fazenda, a lida diária inclui o contato do cavalo com o boi e isso torna mais fácil o momento que iniciamos o treinamento em pista fechada, pois o animal já tem noção de gado. Precisamos mostrar ao cavalo o que pretendemos, qual é o nosso objetivo. Isso tudo de uma maneira que torne agradável a ele os momentos em que estamos laçando”. Ele ensina que na fase inicial, coloca-se o cavalo para trilhar um boi lento ou até mesmo um boi mecânico – “buscamos dar noções de arranque, controle de velocidade, posicionamento no brete e postura na laçada”. Tudo é feito com muita calma para que o animal assimile o exercício e sinta prazer pela atividade – “isso, com certeza, faz a diferença”. Técnica diferenciada Após morar quatro anos nos Estados Unidos, tendo retornado a Campo Grande há dez meses, Dilson Ricartes Filho é treinador da modalidade Working Cow Horse e, agora, rumou para o Laço Comprido. “Há três meses, fiz um planejamento de treino incluindo tudo aquilo que aprendi lá fora. Hoje, a modalidade ultrapassou as barreiras sul-matogrossenses e conquistou o Brasil inteiro”, fala o jovem cavaleiro. “Atualmente há criadores, proprietários e treinadores especializados em Laço Comprido. Isso só contribui para o crescimento da modalidade. Portanto, fazer um trabalho diferenciado é o que nos destaca dos demais, por isso que tenho me empenhado em aprender e a transmitir conhecimentos aos meus alunos”, conta Dilsinho. No primeiro curso que ministrou em Campo Grande, após retornar dos Estados Unidos, Dilsinho fez questão de acompanhar as exibições dos participantes após as suas dicas. “O pessoal mostrou evolução. Minha técnica é simples e tem como base a paciência. Mostro os erros que eles cometem e apresento as soluções para que corrijam as falhas. Não há segredo. É trabalho, seriedade, amor ao esporte e calma”. A boa apresentação no Laço Comprido, segundo explica Nilson Ricartes, é uma combinação de vários fatores, dentre eles: - entender as regras da competição; - ter um cavalo de boa qualidade; - treinar o conjunto cavalo-cavaleiro; - fazer uma prova simples, colocando o cavalo em boa posição; - mostrar os pontos fortes tanto do cavalo como do cavaleiro, - e sempre demonstrar atitude de confiança. HORSES’S LIFE 51 52 HORSES’S LIFE HORSES’S LIFE 53 Laço de Bezerro Começa o 8º Brasileirão Associação Nacional de Laço de Bezerro divulga o calendário 2010, com sete Etapas. A competição vai de março a outubro, certamente com laçadas precisas dos melhores do País L ogo após o carnaval, a Associação Nacional de Laço de Bezerro (ANLB) divulgou as datas e os locais das sete Etapas que irão compor o Campeonato 2010. O 8º ano da competição traz muitas expectativas ao atual presidente da entidade, José Astor Baggio Júnior. “A modalidade vem numa crescente, reunindo novos adeptos a cada prova”, frisa. A 1ª Etapa aconteceu no dia 20 de março, no Haras do Guerreiro, localizado na cidade de Santa Isabel, no interior de São Paulo. Laçadores de diversas partes do País marcaram presença, desde profissionais até competidores iniciantes. Como novidade, os preços das inscrições tiveram reajuste, ficando assim: categorias A, B e C - R$ 500,00; categoria Mirim - R$ 150,00, e Máster R$ 300,00 (vide vencedores na tabela da página ao lado). A cada início de Temporada, a ANLB faz a cobrança da anuidade, que é R$ 500,00, sendo que os competidores da categoria 54 HORSES’S LIFE Mirim são isentos. Para os laçadores não filiados, a entidade abre exceção para que os mesmos participem de uma Etapa sem precisarem se filiar. No entanto, há a cobrança de R$ 250,00 sobre o valor das inscrições. A Final, também chamada de short go, contará apenas com os laçadores cujas médias dos dois primeiros rounds estiverem entre as 15 menores. O critério de pontuação de cada Etapa será igual nas quatro primeiras competições, só que a partir da quinta haverá acréscimo de 50%. “Quanto mais o Campeonato estiver afunilado, mais emocionante ficará”, diz Astor. A premiação das Etapas para todas as categorias, exceto a Mirim, será de 90% do arrecadado com as inscrições. O montante será distribuído para os quatro primeiros colocados, além dos melhores tempos dos dois primeiros rounds. Outras novidades estão no website www.anlb.com.br. Confira abaixo os resultados da 1ª Etapa do CNLB 2010: Categoria A 1º Marcos Alan - Hacker Doc MD (Almost Dockie MS x Nika Oroite) 2º Nilton Braga - Garoto Beaver NB (San Beaver x Cascatha NB) 3º Valdir dos Santos - Super Cat Doc (Trevo SKR x Classy Regal OD) Categoria B 1º Fábio Mendonça - Cream Hickory (Beaver San Badger x Docs Hickory Shell) 2º Kin Yuda - Bit John AQ (John Bit AQ x Helen Straw) 3º Flávio Brandão Santos - Miss Makin Lil JA (Makin A Play x Lil Peppys Nurse) Categoria C 1º Francisco Pimentel - Boy Stick JN (Joy Stick ELS x Hi There FSI) 2º Piero Antunes Brito - Baby Leo Cody (Bubba Can Slide x Baby Ambassador ER) 3º Júlio César dos Santos - Super Cat Doc (Trevo SKR x Classy Regal OD) 10s57 10s57 10s87 Categoria Máster 1º Paulo da Costa - Summy Pep Doc (Peppy Doc DP x Smart Peppy Doc DP) 2º José Astor Baggio Jr. - Doctor Pepper TMR (Víbora Solano x Talohca Sugar) 3º Silas Herdy – Mrs. Maple (Mr. Jay Bee Dee x Doc Maple) 16s 26s79 52s05 Calendário ANLB 2010 2ª Etapa – 08 ou 22 de maio (a definir) Rancho VPJ - Jaguariúna/SP 10s73 11s18 12s37 11s79 13s09 3ª Etapa – 05 de junho - Fazenda Alegria Mandaguari/PR 4ª Etapa – 07 de agosto - Rancho Bonanza Guararema/SP 5ª Etapa e Potro do Futuro – 04 de setembro - Rancho Quarto de Milha Presidente Prudente/SP 6ª Etapa – 02 de outubro - Fazenda Afetiva Silva Jardim/RJ 7ª Etapa – data e local a serem definidos 15s86 HORSES’S LIFE 55 Laço de Bezerro 12ª Copa Vale O Rancho Canto Verde, em Caçapava, no interior de São Paulo, sedia a abertura da Temporada 2010 de uma das mais tradicionais competições de Laço de Bezerro do País C ompletando 12 anos de existência, a Copa Vale de Laço de Bezerro teve início no dia 10 de abril, no Rancho Canto Verde, em Caçapava/SP. Os organizadores marcaram as datas das seis Etapas que integram o Campeonato, mas ainda não definiram todos os locais por onde a caravana dos bezerreiros passará. Após o sucesso do ano passado, as expectativas para a Copa em 2010 são grandes, uma vez que a organização aumentou o raio de ação da competição, mantendo Etapas em cidades até então desconhecidas por parte da maioria absoluta dos competidores, como, por exemplo, Volta Redonda, no Rio de Janeiro. “Isso atrai novos atletas e participantes”, diz Antônio Carlos Nahime, integrante da comissão organizadora. Os realizadores acreditam no crescimento do número de competidores para este ano e ressaltam que só falta definir todos os locais onde serão realizadas as provas para a divulgação completa do calendário da 12ª Copa Vale. “As datas foram definidas, mas poderão sofrer modificações ao longo do Campeonato, porque algumas Etapas estão confrontando com provas já agendadas nos calendários de outras associações”, alerta Nahime. As Etapas da 12ª Copa Vale acontecerão nas seguintes datas: 1ª Etapa – 10 de abril – Rancho Canto Verde - Caçapava/SP 2ª Etapa – 22 de maio – local a ser definido 3ª Etapa – 19 de junho – local a ser definido 4ª Etapa – 31 de julho – local a ser definido 5ª Etapa – 14 de agosto – local a ser definido 6ª Etapa – 18 de setembro – Rancho Canto Verde - Caçapava/SP 56 HORSES’S LIFE HORSES’S LIFE 57 Laço de Bezerro começa com boa organização 1ª Copa União Com premiação garantida de R$ 14 mil por Etapa, o novo Campeonato dos amantes do Laço de Bezerro tem início marcado por três competições de muita qualidade A s inovações que os organizadores implementaram na 1ª Copa União de Laço de Bezerro fizeram sucesso nas três primeiras Etapas, realizadas em 05 de fevereiro, 06 de março e 27 de março. Com média de 90 inscrições por prova, os elogios com relação ao nível dos bezerros foram muitos, assim como ao novo formato de julgamento, que analisa o conjunto cavalo-cavaleiro. “Tanto os laçadores como os patrocinadores que estiveram prestigiando as nossas primeiras Etapas elogiaram as provas e fizeram comparações com outras competições, classificando-a como a melhor. Só houve um pequeno atraso para iniciarmos os trabalhos em pista na primeira competição devido aos trâmites de filiação dos atletas”, informou José Ricardo Diacov da Cunha, membro da comissão organizadora. Como a preocupação dos organizadores é focada também no bem estar animal, a escolha da boiada foi algo pensado e repensado. “Tivemos uma bezerrada nivelada por cima, que proporcionou belas competições. Ao final das três Etapas, nenhum bovino saiu machucado. Isso é nossa preocupação”. Otimista e feliz quanto à receptividade dos laçadores para com a 1ª Copa União, José Ricardo comentou: “acreditamos que as próximas provas serão ainda melhores e maiores, pois os competidores elogiaram o formato e, principalmente, a premiação fixa que garantimos. Acreditamos que, em breve, seremos refe58 HORSES’S LIFE rência na realização de provas de Laço de Bezerro no Brasil”. O público foi outro fator que fez a diferença, pois prestigiou os eventos até a última laçada, por volta das 21 horas. “O resumo que faço é o seguinte: foram eventos de qualidade, em clima de festa. Tivemos competidores de Jaguariúna, Cotia, São Paulo e até do Rio de Janeiro. O pessoal estava curioso para saber como a prova transcorreria e se cumpriríamos a premiação divulgada”. O que se viu nas três primeiras Etapas foram provas técnicas e laçadas precisas. E quem já é o franco favorito a levar o título de Campeão em duas categorias, Principiante e Amador, é o cavaleiro Nicholas Collard, que com Regen NC (River Bree JA x Exótica VM) e Prima Lee FR (Lee Moon x Lace Czar) pontuou em todas as competições. Devido às intensas chuvas dos últimos meses, a comissão organizadora resolveu realizar as provas somente em pistas cobertas. A 1ª Copa União de Laço de Bezerro será realizada em cinco Etapas, todas já com datas marcadas: 15 de maio e 19 de junho, ambas no Haras Guerreiro, em Guararema/SP. A organização é de Milton Monteiro, Fernando Quartucci, Leonardo D’Júlio, Sérgio Santos, Mauro Sales, Paulo Costa, Fábio Malanconi e José Ricardo Diacov. Mais informações: (12) 8121-0271 - com José Ricardo. 1ª Etapa Categoria Profissional - 1º Fábio Pereira Makin San JA (Makin A Play x Sasha JA) 10s93 Categoria Amador - 1º Sílvio Verruma Slyde Crystal Pine (Mister Slydun Pine x Pretty Crystal CL) 19s54 Categoria Iniciante - 1º Nicholas Collard Prima Lee FR (Lee Moon x Lace Czar) 14s51 Categoria Máster - 1º Beto Camargo Oak San Badger (Beaver San Badger x Lil San Madonna) 23s39 Categoria Mirim - 1º Gabriel Pararizzi No Pine (No Question x Lady Nifty Skip FF) 90s98 2ª Etapa Categoria Profissional - 1º Fábio Pereira Makin San JA (Makin A Play x Sasha JA) 10s46 Categoria Amador - 1º Nicholas Collard Prima Lee FR (Lee Moon x Lace Czar) 11s63 Categoria Iniciante - 1º Nicholas Collard Regen NC (River Bree JA x Exótica VM) 26s55 Categoria Máster - 1º Jair Lima Red (sem registro) 14s59 Categoria Mirim - 1º Gabriel Pararizzi No Pine (No Question x Lady Nifty Skip FF) 89s99 3ª Etapa Categoria Profissional - 1º Paulo Saraiva Billi Gray (nome completo não informado) 9s36 Categoria Amador - 1º Nicholas Collard Regen NC (River Bree JA x Exótica VM) 13s73 Categoria Iniciante - 1º Nicholas Collard Prima Lee FR (Lee Moon x Lace Czar) 14s83 Categoria Máster - 1º Fábio Malanconi Catch Action Cody (Catchme Cody x Ranchera Action) 16s69 Categoria Mirim - 1º Rodrigo Pavan Pandora (sem registro) 89s50 HORSES’S LIFE 59 Laço em Dupla 1ª Prova Haras Raphaela Texas Western Dois nomes fortes do universo equestre nacional se unem para promover uma grande competição de Laço em Dupla. Os números confirmam o sucesso do evento: quase novecentas inscrições I niciando o ano em grande estilo, a modalidade Laço em Dupla teve uma competição de gala entre os dias 27 e 28 de fevereiro, na mais moderna arena coberta do País, em Porto Feliz, no interior paulista. A 1ª Prova Haras Raphaela / Texas Western distribuiu mais de R$ 60 mil em prêmios, incluindo um carro e seis motos zero quilômetro. E os laçadores marcaram presença. Nos três hand cap em disputa, o total de inscrição foi de 889. Marcelo Chiaverini, um dos organizadores e idealizadores do evento, disse que a prova ultrapassou as expectativas dos promotores. “Sem arrogância, podemos afirmar que o evento foi um sucesso. A maioria absoluta dos competidores ficou satisfeita. E isso é o mais importante”, falou. “Obviamente que recebemos algumas críticas, que serão avaliadas para o próximo ano, visando uma competição ainda melhor em 2011. Fazendo uma autoavaliação, tiramos nota 08”. Muitos dos competidores ainda não conheciam as belas estruturas do Haras Raphaela. “Foi engraçado demais. Os laçadores, que são tidos como brutos e ‘sertanejos’ ao extremo, ficaram bo60 HORSES’S LIFE quiabertos”, disse uma fonte da revista. “Teve um fato engraçado, que preciso relatá-lo: um laçador do Mato Grosso do Sul, ao chegar ao recinto e ver a grandiosidade da prova, logo tratou de ligar para os conterrâneos que estavam a caminho e disse: ‘cumpanheros (Sic) venham com suas melhores tralhas, limpem as botas e ajeitem os chapéus. Ah, e tragam o passaporte, porque vocês estão a caminho dos Estados Unidos!’” (risos). Cavaleiros de várias regiões do País compareceram ao evento. “Destaco a ampla participação dos laçadores do Paraná e do Goiás”, assinalou Chiaverini. “Teve gente até de Roraima, que percorreu mais de 04 mil quilômetros para estar na prova”. Tamanho prestígio rendeu mais inscrições do que o previsto pela organização. “Tínhamos em mente cerca de 800 laçadas. Mas, para nossa grata surpresa, registramos 889. Nosso empenho foi realizar um evento sério, em local diferenciado e com premiação gorda. Só tenho a agradecer ao apoio e ao incentivo dos parceiros da modalidade Laço em Dupla”. A experiência de Marcelo Chiaverini em provas no exterior proporcionou ao evento alguns adicionais, como o dinamismo. “Normalmente, aqui no Brasil, uma competição com esta quantidade de inscrições acaba só na madrugada da segunda-feira. Nós conseguimos terminá-la antes das 22 horas do domingo. E poderíamos ter sido mais eficientes, no entanto, tivemos atraso no início da prova devido a alguns problemas referentes à boiada e ao layout da pista”. Confira os Campeões e Reservados Campeões da prova: Handcap 05 1º) Júnior Varella e Deric César 2º) Caio Proença e Eduardo Trajano Handcap 08 1º) Elton Bueno e Marcelo Chiaverini 2º) Issao Kusahara e Fabiano Laguna Handcap 11 1º) Marcos Felício e Éverson Chiozzini 2º) Rodrigo Balanço e Adriano Rodrigues Segundo Chiaverini, outro diferencial da 1ª Prova Haras Raphaela / Texas Western foi a emoção que o locutor Alessandro Dracena transmitiu nas narrações das laçadas finais. “Isso pode ser visto no DVD, que ficou sensacional”. Para conferir o resultado completo e saber mais informações sobre a prova envie e-mail para [email protected]. HORSES’S LIFE 61 Laço em Dupla 1ª Etapa do CPLD 2010 O Prova do Circuito Paranaense de Laço em Dupla, realizada em março, na arena coberta do Parque de Exposições de Maringá, é sucesso de público e tem significativa participação de competidores Circuito Paranaense de Laço em Dupla (CPLD) realizou nos dias 20 e 21 de março a 1ª Etapa da Temporada 2010 com grande participação de laçadores das mais diversas regiões do País. Eles se reuniram no Parque de Exposições de Maringá. O CPLD 2010 será realizado em três Etapas mais uma Final. Este ano a previsão é que o Torneio seja bem disputado, devido à credibilidade que o evento conquistou, sendo reconhecido nacionalmente como um dos mais importantes da modalidade no País. A 1ª Etapa usou o Handcap Nacional de Laço em Dupla (HNLD). As competições transcorreram da melhor forma possível, sem qualquer tipo de problema. “O interessante é que sempre vemos gente nova vindo participar do Circuito”, observou Ilson Romanelli, um dos organizadores. A 2ª Etapa acontecerá dias 14 e 15 de agosto. Já a 3ª se realizará nos dias 19 e 20 de novembro, junto com a 1ª Mega Final. Saiba mais em www.cpldbrasil.com.br. 62 HORSES’S LIFE Confira os resultados da 1ª Etapa: Somatória 11 1º 2º 3º 4º 5º Alfredo Ferri e Cassiano Pereiras - 6s97 Pedro Júnior e Rubinho Resende - 6s98 Rodrigo Teodoro e Edmárcio Jaguapitã - 7s06 Leandro César e Sorriso Minas - 7s08 Pedro Borges e Vandinho Cardoso - 7s26 Somatórias 04 e 05 1º 2º 3º 4º 5º Sinval Rodrigues e Stênio Taciba - 7s44 (res. 04) Caio Proença e Mateus Bobato - 7s40 (aberto) Tito Silva e Sérgio Garla - 7s88 (res. 04) Lucas Souza e Tiago Alves - 7s82 (aberto) Capivara Ourinhos e Fernando Alcoléa - 8s83 (res. 4) Somatórias 06 e 08 1º 2º 3º 4º 5º João Nogueira e Guilherme Aquino - 6s45 (aberto) Anselmo Santa Fé e Gabriel Salgado - 7s43 (res. 06) Caio Proença e Danilo Pinheiro - 7s08 (aberto) Eduardo da Lua e Germano Londrina - 7s56 (res. 06) César Garcia e Murilo Nunes - 7s72 (aberto) HORSES’S LIFE 63 Ranch Sorting Toninho Tropeiro, negócios e amor por cavalos Conheça um pouco sobre este importante comerciante, que atualmente investe no fomento do Ranch Sorting, modalidade que pode ser praticada por qualquer pessoa com nível básico de equitação O empresário e competidor de Ranch Sorting, Sebastião Antônio Fernandez Secco, o Toninho Tropeiro, do Rancho SS, em Jaguariúna/SP, faz parte de um seleto grupo de brasileiros que consegue unir trabalho, lazer e negócios. Sendo um dos principais comerciantes de cavalos do País, ele se interessou pelo Ranch Sorting, em 2008, quando - junto a um grupo de amigos, decidiu ir para os Estados Unidos. Lá, ele foi parar na cidade de Houston, no Texas, onde teve as primeiras lições sobre a prova. “A modalidade me atraiu principalmente por ser emocionante e apresentar certo grau de dificuldade e agilidade”, diz. Para Toninho, o crescimento do Ranch Sorting no Brasil ainda é lento. “A situação irá mudar quando o Arte sobre foto cedida pessoal da Apartação e do Working Cow Horse se interessar por ela”, diz o empresário, que acha possível separar negócio e paixão pelos cavalos. “Os negócios são realizados diariamente, pois é o meu trabalho, enquanto o amor e as horas dedicadas às provas vêm só nos momentos de lazer”. Toninho Tropeiro afirma que a prova não exige limite de idade por parte do cavaleiro, podendo ser praticada por qualquer pessoa que saiba montar. Aproveitando seus conselhos, fizemos um ping-pong com ele, via email. Confira: O que é necessário para ser um bom competidor de Ranch Sorting? Em primeiro lugar, ter bom conjunto - cavalo e cavaleiro. O animal represente 70% do sucesso na prova. Os 30% restantes competem ao cowboy. O Ranch Sorting é uma prova contra o relógio. Isso a deixa mais emocionante? Com certeza, pois o cronômetro gera ansiedade ao cavaleiro, fazendo com que o grau de dificuldade da prova aumente. Como está sendo a divulgação da modalidade no Brasil? Acredito que com o investimento e o suporte da Associação Brasileira de Criadores de Cavalo Quarto de Milha (ABQM), a prova deverá crescer a partir de 2011. Comercialmente falando, espero que cresça bem rápido e com muita qualidade. Ela é mais uma opção para os criadores de cavalos de Apartação escoar sua produção. Por fim, faça um convite para quem quer conhecer o Ranch Sorting. Nós, do Rancho SS, estamos sempre de portas abertas para novos investidores. Contamos com animais de qualidade e toda a estrutura necessária para o preparo de cavalos para a modalidade. O Ranch Sorting vai ao encontro do slogan do nosso comércio, ou seja, “aqui é um local de amizade e bons negócios”. 64 HORSES’S LIFE HORSES’S LIFE 65 Rédeas I Semana do Cavalo em Porto Alegre O Centro Querência, um dos mais completos recintos de provas equestres do País, localizado no Rio Grande do Sul, abre as portas para receber importante evento de Rédeas E ntre os dias 20 e 25 de janeiro, o Centro Querência, em Porto Alegre/RS, sediou a I Semana do Cavalo, promovida pela Associação Gaúcha do Cavalo de Rédeas (AGCR) e pela Academia Bambam. Mesmo acontecendo num mês em que muitos competidores ainda estão em viagem de férias, a I Semana do Cavalo em Porto Alegre contou com bom número de participantes, segundo informou Antônio Correa, o Alemão, idealizador do evento. “Conseguimos atingir nossas expectativas. O objetivo, a partir de agora, é tornar a Semana do Cavalo tradicional, acontecendo todo mês de janeiro. Para 2011, além da prova de Rédeas, teremos apresentações de outras modalidades. Estamos também programando um grande show musical”. A I Semana do Cavalo foi repleta de boas exibições na pista de Rédeas. “Mesmo com os animais voltando das férias, sem ritmo de prova, a competição teve alto nível técnico”, ressaltou Alemão, que aproveitou para elogiar o trabalho do juiz oficial da Associação Nacional do Cavalo de Rédeas (ANCR), Leonardo Feitosa. “Ele foi justo e deu notas coerentes”. 66 HORSES’S LIFE Confira os Campeões da I Semana do Cavalo de Porto Alegre: Categoria Aberta Rafael Xavier - PO Trocadero (Lutador do Purunã x TS Brasa) Olímpio de Figueiredo Rossetti - Cambará/PR - 73 Categoria Amador Jonathan dos Santos - Remendo do Purunã (Dom Carrasco do Purunã x Labuta do Purunã) - Cabanha Marca dos Santos - Viamão/RS - 69 Categoria Aberta Principiante Natália Schutz - Olegário do Infinito (Farrapo do Infinito x Airosa do Itapororó) - Willian de Souza - Porto Alegre/RS - 68,5 Categoria Amador Principiante Renato de Boita - Olegário do Infinito (Farrapo do Infinito x Airosa do Itapororó) - Willian Souza - Porto Alegre/RS - 64 HORSES’S LIFE 67 Rédeas VI Copa Querência Associação Gaúcha do Cavalo de Rédeas assume a realização de um dos mais tradicionais eventos equestres do Rio Grande do Sul e comemora o êxito da organização competente Divulgação E ntre os dias 08 e 14 de março, a Associação Gaúcha do Cavalo de Rédeas (AGCR) realizou a sexta edição da Copa Querência, em Porto Alegre/RS, distribuindo R$ 80 mil em prêmios. Competição de Rédeas destinada exclusivamente a cavalos da raça Crioula, o principal diferencial da prova deste ano ficou por conta do menor custo para habilitação individual dos animais e das cabanhas para a competição. Para se ter uma ideia desta grande inovação, valores que outrora circulavam em torno de R$ 10 mil, agora chegaram a R$ 1,5 mil – sendo determinante para o aumento no número de inscrição em relação à edição anterior. Após muitos esbarros, rollbacks, rundows e spins precisos, eis que saiu o Campeão. O vencedor absoluto da categoria Aberta foi Roberto Jou, que montou Boavinda Don Manoel da Camila (Sendero da Camila x Palmeira do Passo dos Mouras), fazendo a maior nota da prova - 146,5. Após realizar cinco Etapas do Campeonato Gaúcho de Rédeas, a AGCR decidiu alugar o Centro Querência para ampliar suas ações. Com a locação, a entidade assumiu a Campeão Copa Querência 68 HORSES’S LIFE incumbência de realizar e promover a afamada Copa Querência. “Nosso objetivo é melhorar o nível dos eventos no Centro Querência. Para tanto, somos os responsáveis pela realização de diversas competições. Nosso trabalho inclui desde a promoção do evento até o pagamento das premiações e a definição das regras. Como já temos estrutura técnica e administrativa especializada em realizar competições de Rédeas, evidentemente que a AGCR é a principal interessada em desenvolver a modalidade no Rio Grande do Sul”, disse o presidente da associação, João Carlos Brasil Feijó. A VI Copa Querência contou com 49 animais na categoria Aberta e outros 25 nas demais categorias. Participaram da prova representantes de São Paulo, Rio Grande do Sul, Goiás, Santa Catarina, Paraná e Minas Gerais. “Mesmo com poucas cabanhas habilitadas (15), o que limitou o número de concorrentes, tivemos na classe Aberta o mesmo número de passadas dos principais eventos promovidos pela Associação Nacional do Cavalo de Rédeas (ANCR). Isso nos deixou orgulhosos. No ano que vem, contaremos com animais do Chile, Argentina e Uruguai. Portanto, a VII edição será ainda melhor”, ressaltou Feijó. Primeiro lugar Potros As expectativas para a Copa Querência 2011 são as mais otimistas. “Acreditamos que o evento do ano que vem será um dos maiores de todos os tempos para a modalidade Rédeas. Deveremos receber cerca de 150 animais, que disputarão a premiação estimada em R$ 150 mil”, vislumbra Feijó. Incluindo a premiação de 2010, a Copa Querência já distribuiu quase R$ 900 mil em suas seis edições. Ano a ano, a tradicional competição gaúcha se supera, em público e em número de competidores. “Graças a tais marcas, o evento passou a ser um dos títulos mais cobiçados pelos treinadores, criadores e proprietários de cavalos de Rédeas no País”, disse Feijó. As provas da VI Copa Querência foram julgadas pelos juízes Leonardo Feitosa Marinho, Nelson Rodrigues e Alexandre Ramos. Confira os resultados: Aberta 1º Boavinda Don Manoel da Camila (Sendero da Camila x Palmeira do Passo dos Mouras) – Roberto Jou – Adriano Dutra – Porto Alegre/RS – 146,5 2º Butiá Veredito (Butiá Olodum x Butiá Percanta) – Gabriel Diano – Sementes e Cabanha Butiá – Passo Fundo/RS – 146 Potro 1º Aquiles da Analina (Las Missiones de Já Hoje x Estimada da Tipuana) – Gilson Diniz Filho – Bento Borges Ferreira – Paraibuna/SP – 144,5 1º Malícia do 38 (Joio do Infinito x Fábula do Inhanduva) – Brandt Veppo – Paulo Carlos Vieira de Assis – São Gotardo/MG – 144,5 Amador 1º PO Ondurraga (nome completo não informado) – Jonathan dos Santos – Cabanha Marca dos Santos – Viamão/RS – 143,5 2º Venenosa 401 Maufer (Muchacho de Santa Angélica x Rumba Tupambaé) – Joana Azevedo – a mesma – Palmares do Sul/RS – 142,5 Principiante Amador 1º Ruído do Itapevy (Despacito do Itapevy x Itaúna do Itapevy) – Bruno Mello – André Luiz Vaz Bez – Florianópolis/SC – 134 2º Nispero do Infinito (Farrapo do Infinito x Rola Tupambaé) – Bruno Mello – André Luiz Vaz Bez – Florianópolis/SC – 116 Feminino 1º Venenosa 401 Maufer (Muchacho de Santa Angélica x Rumba Tupambaé) – Joana Azevedo – a mesma – Palmares do Sul/RS – 142,5 2º PO Trocadero (Lutador do Purunã x TS Brasa) – Júlia Penter – Olímpio Figueiredo Rossetti – Cambará/PR – 136,5 HORSES’S LIFE 69 Rédeas Wellington Teixeira com SJ Rodopio Derby e Derby Classic 2010 N Associação Nacional do Cavalo de Rédeas realizada importantes competições na Fazenda Barrinha, no interior paulista, e define a equipe brasileira para os Jogos Equestres Mundiais o último final de semana de março, a Fazenda Barrinha, em Espírito Santo do Pinhal/SP, sediou importantes provas da Associação Nacional do Cavalo de Rédeas (ANCR), Derby e Derby Classic, além da segunda Seletiva para a definição do time que representará o Brasil nos Jogos Equestres Mundiais. Foram três dias de provas disputadas na arena coberta da Fazenda Barrinha e a raça Crioula se destacou. Venceu a Seletiva, conseguindo colocar dois animais na equipe verde-amarela, SJ Rodopio (BT Mouro x Genova da Gloria) - apresentado por Wellington Teixeira, e Nipas do Infinito (Farrapo do Infinito x Havaiana de Santa Angélica - montado por Jango Salgado. Já no Derby e no Derby Classic, o destaque ficou para os exemplares da raça Quarto de Milha. O treinador Gilson Diniz Filho venceu as duas categorias. Ele montou Sugar Pep Dun OMF (Country Dun it x Ami Pep) e Tensor Doc Dun (Country Dun It x Doc’s Cody HDN), respectivamente. 70 HORSES’S LIFE Jango Salgado com Nipas do Infinito Equipe brasileira Após muita tensão e disputas acirradas em pista, a modalidade Rédeas definiu no último dia 27 de março o time que representará o Brasil nos Jogos Equestres Mundiais, em outubro próximo, em Kentucky, nos Estados Unidos. A definição do time aconteceu através de duas Seletivas. A competição na Fazenda Barrinha comprovou o que já tinha acontecido na primeira Seletiva, quando da vitória do conjunto Wellington Teixeira e SJ Rodopio. Pela primeira vez, um cavalo Crioulo integrará a seleção brasileira da modalidade. Para a formação do time foram considerados os pontos somados nas duas Classificatórias. A primeira vaga, conforme informado, foi conquistada por Wellington Teixeira e SJ Rodopio, representantes de Ribeirão Preto/SP, que somaram 440,50 pontos. Empatados em segundo lugar, com 440 pontos, ficaram João Antônio Salgado Filho, o Jango, com o também Crioulo, Nipas do Infinito, de Lupércio/SP, e Paulo Koury Neto, com o Quarto de Milha, Baikal Peppy GMS (Play Peppy GR x Versátil Days Pring), dupla de Limeira/SP. A quarta vaga ficou com João Felipe Lacerda e o Quarto de Milha, Sandy Dun It DAR (Country Dun It x Sandy Dogpatch), conjunto de Belo Horizonte/MG, que somou 437 pontos. Lacerda só perderá a posição se os competidores brasileiros que residem fora do País obtiverem nota igual ou maior que a dele em duas competições de nível internacional. “Eles têm até o final de maio para buscar tais resultados”, informou Peter Christians, presidente da ANCR e diretor de Rédeas da Confederação Brasileira de Hipismo (CBH). Para o presidente da Associação Brasileira de Criadores do Cavalo Crioulo (ABCCC), Roberto Davis, o resultado da 2ª Seletiva só veio a confirmar a qualidade da tropa crioulista. “Tal desempenho consolidou definitivamente a competência da raça Crioula para as provas de Rédeas. Não deixamos dúvidas. Nossos cavalos agora farão parte da história do esporte em contexto mundial”, comentou, ressaltando que a ABCCC acompanhará e dará todo o apoio aos representantes nacionais em terras norte-americanas. Paulo Koury Neto com Baikal Pep João Felipe Lacerda com Sandy Dun It DAR HORSES’S LIFE 71 Confira os resultados do Derby e do Derby Classic 2010: Derby Aberta 1º Sugar Pep Dun OMF (Country Dun it x Ami Pep) – Gilson Diniz Filho – Gilson Diniz – Itapira/SP – 223,5 2º Smoking Chick (Colonels Smoking Gun x Jameen Olena) – Eduardo Salgado – Jefferson Butti Abbud – 223 2º Tuf Lil Skater (Lil Ruf Peppy x Kate Can Skate) – Gilson Diniz – o mesmo – Itapira/SP – 223 Aberta Light 1º Guapo do Recanto Crioulo (Carimbo de Santa Angélica x Arruaça do Recanto Crioulo) – Marcelo Fonseca – Darlei Hess – Barra Velha/SC – 216,5 2º Quebra Gelo de Santa Angélica (Santa Elba Señuelo x Gala II de Santa Angélica) – Laércio Casalecchi Filho – Eduardo Pupo – Pedreira/SP – 215 2º Tari Little Lena RFA (Play At Second x Circle Tari) – Eduardo Christians – o mesmo – Holambra/SP – 215 Amador 1º KC Mia Lil Wimpy (Wimpys Little Step x Mia Colonel Quixote) – Jefferson Butti Abbud – o mesmo – São Paulo/SP – 212 2º Expert Rooster VSJ (Roosters Tru Luck x Lady Doc GDF) – Fernando Botteon – o mesmo – Birigui/SP – 211 Amador Light 1º Madonna Cutter (Tiny Cutter BS x Miss Hickory Olena) –Mário Caetano Neto – o mesmo – Uberaba/MG – 210,5 2º Sugar Pep Dun OMF (Country Dun it x Ami Pep) – Giovanna Diniz – Gilson Diniz – Itapira/SP – 209 Derby Classic Aberta 1º Tensor Doc Dan (Counry Dun It x Doc’s Cody HDN) – Gilson Diniz Filho – Renir Piva – Brasília/DF – 225 2º Hollywood Moonlight (No Question x Moonlight Filly) – Eduardo Christians – Marcos Berti Cavalcanti – Porto Velho/RO – 220 Aberta Light 1º Hollywood Moonlight (No Question x Moonlight Filly) – Eduardo Christians – Marcos Berti Cavalcanti – Porto Velho/RO – 220 2º No Little Doc (No Question x Miss Last Light) – Wagner Gabriel dos Passos – Wellington Lustre – Cerquilho/SP – 212,5 Amador e Amador Light 1º Question Jay (Mr. Question Cody x Miss Little Jay) – Graziela Araújo Pereira – a mesma – Araçatuba/SP – 213,5 2º Baikal Pep GMS (Play Peppy GR x Versátil Days Pring) – Abelardo Mendes - o mesmo - Belo Horizonte/MG – 212 Snaffle Bit Aberta 1º Silk Dun Doc (Country Dun It x Doc’s Cody HDN) – Gilson Diniz – Renir Piva – Brasilia/DF – 218 2º Wind Question VS (Mr. Question Cody x Whispering Wind) – Álvaro Gramiscelli – Marcos Paixão Araújo – Belo Horizonte/MG – 213 Snaffle Bit Amador 1º Leochip Dunero (Uno Dunero x Titina Leo CHP) – Graziela Araújo Pereira – a mesma – Araçatuba/SP – 204 Principiante Aberta 1º Opportune Tari HC (Briganlena x Paxton Sugar Tari) – Marcelo Benedito da Silva – José Paulo Vallone – São Paulo/SP – 209 2º Imperador Question (Mr. Question Cody x Tiny Tilly) – Bruno Gontijo Magalhães – Fernando Botteon – Birigui/SP – 203,5 Principiante Amador 1º Freckles Spark (Freckles Shiner x Gary Lee Jess) – Marcelo Floriano – Carlos Eduardo Gaspar – Jaguariúna/SP – 210,5 1º Tensor Doc Dun (Country Dun It x Doc’s Cody HDN) – Mariana Piva – Renir Piva – Brasília/DF – 210,5 72 HORSES’S LIFE HORSES’S LIFE 73 Freio de Ouro Classificatórias têm início na Argentina O mais importante sistema de seleção e avaliação da raça Crioula, o Freio de Ouro, começa a funcionar em 2010 entre os dias 05 e 07 de abril, no Parque de Palermo, em Buenos Aires É com muita satisfação que a Horse’s Life inaugura mais uma seção. Freio de Ouro é o nome da nova área da revista, destinada exclusivamente aos cavalos Crioulos. Assim, amplia-se a comunicação com os criadores e apaixonados por esta raça, que é tão importante dentro do criatório nacional. A partir desta edição, a nova seção se torna parte integrante do corpus da revista. Aqui, caro leitor, você conhecerá os resultados das Classificatórias, ficará por dentro das novidades da mais importante competição do Rio Grande do Sul e terá informações exclusivas sobre os eventos da Associação Brasileira dos Criadores de Cavalo Crioulo (ABCCC). Início do processo seletivo Em 2010, a ABCCC realizará 12 Classificatórias para selecionar os finalistas para a disputa do Freio de Ouro, tradicionalmente agendado para o final do mês de agosto. A primeira prova aconteceu entre os dias 05 e 07 de abril, no Parque de Palermo, em Buenos Aires, na Argentina. Expansão. Esta é a palavra da vez entre os diretores da ABCCC, haja vista que o Uruguai também sediará uma Classificatória Internacional, bem como acontecerá outra seletiva em Brasília, no Distrito Federal. As demais “peneiras” fora do Rio Grande do Sul acontecerão em Ponta Grossa, no Paraná, e em Lages, em Santa Catarina. Tal iniciativa visa projetar a raça para novas fronteiras. As Classificatórias brasileiras terão início entre os dias 22 e 25 de abril com o Bocal de Ouro, envolvendo somente animais inéditos. A prova acontecerá no Parque Assis Brasil, em Esteio/RS. Um pouco de história 74 O Freio de Ouro é uma das mais tradicionais competições da raça Crioula. O primeiro esboço do que é a competição atual ocorreu em 1977, na 1ª Exposição Funcional de Jaguarão/RS, mostra modesta e improvisada, que mesmo tendo número reduzido de participantes fez muito sucesso na época. Naquele ano, os criadores verificaram que o desenvolvimento da raça passava pela promoção das provas funcionais, pois, até então, as mesmas não faziam parte do calendário oficial, existindo apenas julgamentos morfológicos. Assim, em 1980, a 3ª Funcional conseguiu atrair a atenção do País inteiro, sendo visitada até pelo então presidente da República, General João Batista Figueiredo, um aficionado por cavalos. HORSES’S LIFE No ano do cinquentenário da ABCCC, 1982, a entidade que era presidida por Gilberto Azambuja Centeno oficializou a prova campeira realizada durante a Expointer. Portanto, o Freio de Ouro foi inspirado nas exposições funcionais de Jaguarão, que passou a ser uma Etapa Classificatória, tal como Pelotas e Bagé. No ano seguinte, Uruguaiana também integrou a lista. Na primeira competição, com três Classificatórias, 12 animais disputaram o cobiçado título. E o Campeão foi Itaí Tupambaé (La Invernada Hornero x Preciosa dos Cinco Salsos), animal do criador Oswaldo Pons, um dos principais crioulistas de todos os tempos. A partir dali, o Freio de Ouro se firmou como o grande acontecimento da maior raça de equinos do Rio Grande do Sul. Uma importante decisão foi tomada em 1994, quando da divisão em categorias entre machos e fêmeas. Ao longo do tempo ocorreram outras mudanças devido ao crescimento dos adeptos da raça. O que antes eram apenas algumas seletivas, hoje se transformou em mais de 30 Etapas Credenciadoras e 12 Classificatórias no Rio Grande do Sul, Paraná, Distrito Federal, Santa Catarina e mais as internacionais - Argentina e Uruguai. Calendário do Freio de Ouro 2010 Abril - 22 a 25 – Bocal de Ouro Esteio - Rio Grande do Sul Maio - 14 a 16 – Classificatória Internacional Montevidéu - Uruguai (Região 07 A) Maio - 20 a 23 – Classificatória Região 01 Rio Grande - Rio Grande do Sul Maio - 28 a 30 – Classificatória Região 02 Santa Maria - Rio Grande do Sul Junho - 05 a 07 – Classificatória Região 05 B Ponta Grossa - Paraná Junho - 11 a 13 – Classificatória Região 03 Uruguaiana - Rio Grande do Sul Junho - 18 a 20 – Classificatória Região 06 Camaquã - Rio Grande do Sul Junho - 25 a 27 – Classificatória Região 04 Vacaria - Rio Grande do Sul Julho - 02 a 04 – Classificatória Região 05 A Lages – Santa Catarina Julho - 09 a 11 – Repescagem (os credenciados a partir de 18 pontos) Esteio - Rio Grande do Sul Julho - 15 a 18 – Class. Região 05 C (credenciados sem pontuação mínima) Brasília – Distrito Federal HORSES’S LIFE 75 Team Penning 1ª Etapa da Liga Leste Paulista Campeonato 2010 começa com mais de 300 passadas, direto da Sociedade Hípica de São José do Rio Pardo, prenunciando que a nova Temporada será quente O s competidores de Team Penning deram início ao Campeonato 2010 da Liga Leste Paulista, dia 20 de março, na Sociedade Hípica de São José do Rio Pardo, no interior de São Paulo. Com mais de 300 passadas, a prova abriu a 11ª edição de um dos Torneios mais importantes da modalidade no Brasil. Presidida por Júlio Balducci, este ano a Liga Leste Paulista apostou na inovação, iniciando pelo novo visual do website da entidade (www.lestepaulistacom.br), cuja reforma o deixou mais dinâmico, informativo e atual. Outra novidade do Campeonato é a homenagem prestada a Eduardo Figueiredo Lima Filho, o “Dado”, que faleceu no último mês de janeiro. O Circuito 2010 leva o nome deste importante entusiasta do Team Penning. As competições da 1ª Etapa aconteceram nas categorias Mini Mirim, Mirim, Jovem, Família, Amador, Aberta, Intermediária e ABCCA (Associação Brasileira dos Criadores do Cavalo Árabe). O julgamento da prova coube ao juiz José Mário. Sobre a primeira competição do ano, os organizadores comentaram que a Etapa foi impecável, reunindo competidores de muita qualidade. Assim, a próxima prova do Campeonato 2010, marcada para o dia 10 de abril, na Fazenda SL Barreiro, localizada na cidade de Tapiratiba/SP, deverá ser ainda melhor. Fotos Luiz Antônio Scarparo Maciel 76 HORSES’S LIFE Confira os resultados da 1ª Etapa do Campeonato 2010 da Liga Leste Paulista de Team Penning: Mini Mirim 1º Tomas Ruiz, Pedro Ruiz e João Vitor – 43s094 2º Sophia Noronha, Maria Júlia Biasoto e Manuela Braga de Castro – 48s024 3º Sophia Noronha, Manuela Braga de Castro e Oscar de Souza Filho – 48s810 Mirim 1º Fábio Prátola, Bárbara Brisighello e Caio Ferrão – 26s986 2º Tomas Ruiz, Pedro Ruiz e João Vitor – 43s094 3º Paulo César Ferreira Jr., Matheus Vicente e Helena Maurício – 52s055 Jovem 1º Sérgio Biasoto Neto, Pedro Balducci e Ernesto de Almeida – 20s850 2º Ariel Sacilotto, Natan Arnez e José Faccioni Neto – 21s355 3º Djoy Eysink, Bryan Eysink e Leonardo Batistela – 23s160 Família 1º Fernando Calicchio, Gabriel Calicchio e Agripino Calicchio – 21s401 2º Eduardo Silveira, Cassiano Eduardo Silveira e Cassiano Silveira – 21s747 3º Tomas Ruiz, Pedro Ruiz e Roberto Ruiz – 25s574 Amador 1º Francisco José Ferreira, Thaís Dias Ferreira e Fernanda Ferreira – 21s754 2º Johnny Noronha, Sérgio Biasoto Filho e Eduardo Braga – 23s514 3º Jurandir Silva, Marco Maldonado e Juliana Maldonado – 24s869 Aberta 1º Gabriel Calicchio, Carlos Ricardo de Souza Jr. e Juninho Araújo – 16s586 2º Luiz Manoel Tranquilini, Lucas Hisbek e Luiz Augusto Tranquilini – 17s833 3º Guilherme Brisighello, Lucas Hisbek e Luiz Augusto Tranquilini – 18s081 Intermediária 1º Pedro Cossulin, Gabriel Nicolas e Paula Vergueiro – 18s577 2º Adelson Gonçalves, Guilherme Gonçalves e Paulo Sapience – 19s542 3º Sebastião Antonio Secco, Sandra Mendiela Sanches e Mateus Secco – 20s227 ABCCA 1º Pedro Cossulin, Gabriel Nicolas e Paula Vergueiro – 18s577 2º Adelson Gonçalves, Guilherme Gonçalves e Paulo Sapience – 19s542 3º Sebastião Antônio Secco, Gabriel Nicolas e Mateus Secco – 24s676 HORSES’S LIFE 77 Team Penning 10 Copa a Barretos A mais recente edição do tradicional evento de Tambor e Team Penning reúne competidores do Norte paulista nas instalações recém-reformadas da hípica do Parque do Peão I dealizador da Copa Barretos de Três Tambores e Team Penning, o presidente do Clube Os Independentes, Marcos Murta, realizou a 10ª edição da competição nos dias 20 e 21 de março. O evento foi comemorativo às reformas da pista e do local da prova, na hípica do Parque do Peão. A 10ª Copa Barretos teve início com o Tambor (veja matéria completa na revista Tambor & Baliza, edição 25), no sábado, 20, e seguiu com o Team Penning, no dia 21. “Estar à frente de um trabalho que completa 10 anos significa que nosso evento conquistou credibilidade. Sempre realizamos as competições em março, mês que marca o início de uma nova Temporada, então, 78 HORSES’S LIFE sempre esperamos bom número de inscrições, principalmente porque oferecemos aos Campeões um pacote de inscrições para a Festa do Peão de Boiadeiro de Barretos, onde todo mundo quer competir”, disse Murta. No Team Penning, cada competidor teve a chance de ganhar até duas premiações com trios diferentes. E um mesmo trio pode se classificar até duas vezes para a Final, prevalecendo a melhor média para efeito de Classificação Geral. Os 10 melhores tempos da Classificatória foram os finalistas, cujas marcas foram somadas às passadas da Final, resultando na média geral. A premiação para os cinco trios vencedores foi de R$ 11,4 mil, além de troféus e fivelas. Fotos André Monteiro Após cinco horas de competição, a prova de Team Penning da 10ª Copa Barretos teve como Campeão o trio formado por Fábio Pimenta, Vinícius Lellis e Gabriela Pimenta. Com 20s499 na Classificatória e 19s232 na Final, a equipe fez a média geral de tempo mais baixa, 19s866. “O segredo da vitória é um trabalho sério, e este é nosso lema. Estamos juntos há três anos e nos dedicamos aos treinamentos pra valer”, falou Fábio Pimenta, porta-voz dos vitoriosos. “Contamos com 124 inscrições na prova, número que estava dentro das nossas expectativas. Tivemos, inclusive, nomes bem conhecidos na modalidade, o que nos deixou honrados pelo prestígio”, disse Marcos Murta. Reformas quase concluídas A novidade deste ano ficou por conta das reformas que estão sendo feitas na hípica do Parque do Peão. “Como a gente tem grande simpatia pelo mercado do cavalo e há muito tempo a hípica não tinha a devida atenção por parte da Diretoria do Clube Os Independentes, resolvemos iniciar esse trabalho logo no começo do ano”, falou o presidente. As reformas iniciaram em fevereiro e devem terminar no início de agosto, pois o objetivo é finalizá-las para a 55ª Festa do Peão de Boiadeiro de Barretos. “Este ano, todas as Classificatórias das provas cronometradas serão realizadas na hípica, por isso estamos melhorando a infraestrutura do local. Queremos dar à nossa hípica a roupagem que ela merece”. Outras novidades em www.independentes.com.br. HORSES’S LIFE 79 80 HORSES’S LIFE HORSES’S LIFE 81 Vaquejada Prêmio Melhores do Ano O Portal Vaquejada mais uma vez reúne os principais nomes do esporte, apontando os destaques de 2009, eleitos através de votação popular e de ranking especializado E Fotos Fábio Filmagens m festa realizada no dia 15 de dezembro, no Parque Arthur Filho, na cidade de Pilar/AL, foi entregue a premiação “Melhores do Ano 2009”. Com promoção do Portal Vaquejada, o evento reuniu a nata do esporte. Os contemplados foram escolhidos através de voto popular e do ranking do website. Completando cinco anos de existência, o prêmio é uma forma de prestigiar os melhores da Temporada. “A premiação é o Oscar da Vaquejada, pois é o único válido para todo o País e que tem transmissão ao vivo pelo Canal Terra Viva”, disse Fábio Leal, organizador do evento. A festa de entrega da premiação é sempre realizada no segundo final de semana de dezembro e reúne os principais nomes do esporte. Segundo Fábio, o ranking do Portal Vaquejada só conta com as provas cuja soma dos prêmios é igual ou superior a R$ 30 mil na categoria Profissional e R$ 10 mil na Amador. “No ano passado, tivemos cerca de 130 competições válidas para o cômputo geral”, informou. Uma das categorias que emocionou o público foi a de “Melhor Locutor”. Na disputa estavam Paé - que é de Minas Gerais e que já havia vencido uma vez; Marcelo - locutor da Paraíba e atual Tri-campeão, e Prefeito – profissional do Rio Grande do Norte e que narra importantes Vaquejadas em diferentes regiões do País. Com 20 anos de carreira, Prefeito Locutor se emocionou ao ouvir o mestre de cerimônias anunciar que ele havia ganhado. Aldegir Aurélio, seu nome de batismo, dedicou o título a todos os amigos que lhe acompanham e à família, em especial à mãe, que assistiu o emocionado discurso pela TV. “Assim é o Melhores do Ano, uma disputa sadia entre amigos, sendo que quem ganha é o público amante da Vaquejada”, resumiu Fábio Leal. 82 HORSES’S LIFE Fotógrafo – Aluiso Alves, de Campina Grande/PB - 118 votos (91%) Curral – Sérgio Pedro “Piaba”A. de Medeiros, de Surubim/PE - 87 votos (66%) Auxiliar de juiz – Diogo “Guarabira”, de Guarabira/PB - 08 votos (47%) Secretaria – Júlio Cláudio Rodrigues e equipe, de Altinho/PE - 72 votos (55%) Filmagem de pista – Agripino Leal (Vaquemóvel), de Campina Grande/PB - 127 votos (97%) Juiz de pista – Raimundo “Nonato” Praxedes, de Caraúbas/RN - 77 votos (35%) Locutor – Prefeito Locutor, de Canguaretama/RN - 98 votos (40%) Categoria Amador – Grupo Nil Pedroza / Haras LM, do Pernambuco e da Bahia, respectivamente 19 classificações e 135 pontos Categoria Profissional – Haras LM, da Bahia - 61 classificações e 755 pontos Cavalo Esteira (Amador) – Kalberi (sem registro) - 08 classificações e 40 pontos Cavalo de Puxar (Amador) – Tamara Dart One (Gold One x Applede FC) - 08 classificações e 40 pontos Cavalo Esteira (Profissional) – Alibabá (sem registro) - 12 classificações e 130 pontos Cavalo de Puxar (Profissional) – Signo Forte PK (Apollo VM x First Lady Dash) - 14 classificações e 160 pontos Parque de Vaquejada – Parque do Cowboy, em João Pessoa/PB - 19% dos votos Banda de Forró – Aviões do Forró, do Ceará Vaqueiro Profissional – Celso Vitório, de Alagoas - 46 classificações e 565 pontos Vaqueiro Amador – Eduardo Vieira, do Pernambuco - 14 classificações, 110 pontos Esteireiro Profissional – Elias “RN”, do Rio Grande do Norte - 46 classificações e 550 pontos Esteireiro Amador – Nilo Neto, do Rio Grande do Norte - 30 classificações e 200 pontos Circuito Amador – FEVAP (Federação dos Vaqueiros Amadores da Paraíba) Circuito Profissional – CAMPEV (Campeonato Pernambucano de Vaquejada) HORSES’S LIFE 83 Vaquejada Esporte milionário Com maior número de competições a cada ano, a Vaquejada é hoje uma das modalidades equestres que mais distribuem prêmios em dinheiro no País. Saiba os motivos deste sucesso A Fotos Fábio Filmagens nualmente, são realizadas mais de 350 Vaquejadas nas mais diversas regiões do País, com destaque para Nordeste e Norte. Segundo levantamento do Portal Vaquejada, somente em 2009 foram catalogadas 375 competições. O que isto significa? Fazendo uma conta superficial: com premiação média de R$ 40 mil por prova, o esporte distribuiu no ano passado aproximadamente R$ 15 milhões em prêmios. Este ano, só o CAMPEV - Campeonato Pernambucano de Vaquejada, em seis Etapas e mais a Final terá premiação superior a R$ 1 milhão. Os organizadores acreditam que o sucesso se deve ao fato de o esporte fazer parte da cultura nordestina, por isso que o número de provas e de vaqueiros não para de crescer. E o interessante é que com a profissionalização da atividade, as grandes empresas do setor começaram a investir em cotas de patrocínios nos principais eventos. Eduardo Borba, diretor do CAMPEV, ressalta que a Vaquejada é a união do esporte com a tradição, ou seja, algo que tem raiz forte, passando de geração para geração. Ele também exalta a seriedade dos organizadores: “hoje, os Campeonatos que oferecem altas premiações trabalham em cima das inscrições e também da captação de patrocínios. Estamos bem estruturados e, com profissionalismo, conseguimos mostrar que a Vaquejada não é apenas uma prova a cavalo e, sim, um evento que reúne esporte, shows, entretenimento e maciça presença de público”. 84 HORSES’S LIFE “ Conseguimos mostrar que a Vaquejada não é apenas uma prova a cavalo e, sim, um evento que reúne esporte, shows, entretenimento e maciça presença de público Eduardo Borba, diretor do CAMPEV ” Em sua quarta edição, o CAMPEV 2010 começou em março e seguirá até novembro, tendo R$ 162 mil em prêmios a cada Etapa, além de quantia semelhante na Grande Final. “Em nossas provas, chegamos a reunir cerca de 50 mil pessoas por final de semana, por isso que as empresas já começaram a enxergar o evento como forma de exposição de produtos e marcas. Da mesma forma que o futebol é a paixão brasileira, a Vaquejada é a paixão do nosso povo”, esclarece Borba. Apesar de ser um Campeonato de cunho estadual, as Etapas do CAMPEV reúnem competidores que viajam quilômetros e quilômetros para participar das provas. São vaqueiros de São Paulo, Rio de Janeiro, Maranhão e Amazonas, sem citar os participantes de todo o Nordeste. “Para se ter uma ideia da força que temos hoje, um de nossos patrocinadores é o mesmo que investe na Fórmula 1, então, podemos dizer que nossos cavalos são como Ferrari e Maclaren”, ressalta Borba. Apaixonado pela Vaquejada, Jonatas Dantas realiza duas grandes provas ao ano, uma no Parque Ana Dantas, em Xerém/RJ, e outra no Clube do Vaqueiro, em Fortaleza/CE. Ele credita tamanho sucesso da modalidade ao fato de a competição ter se transformado num evento complexo, envolvendo esporte, show, diversão e consumo. “Além de acontecerem em grande volume no Nordeste, a Vaquejada se tornou uma festa completa, que gera empregos e altas receitas - provenientes das inscrições dos vaqueiros e dos ingressos para os shows”. Ele diz que a modalidade deu uma guinada nos últimos 10 anos. “Hoje, sabemos que todo final de semana acontecem provas, chegando a ter entre cinco e dez Vaquejadas simultâneas. Antes, a dificuldade em angariar patrocínios era bem maior, mas agora as empresas já estão vendo o valor agregado que o esporte oferece”, fala o empresário. Jonatas realiza a Vaquejada de Xerém desde 1988. Já a do Ceará, ele assumiu há cinco anos. Em ambas as provas, ele oferece premiação mínima de R$ 100 mil. “Este ano teremos uma novidade em Xerém. A competição, tradicionalmente realizada no mês de março, foi transferida para o mês de agosto, entre os dias 20 e 22, por causa das chuvas”, informa. Já a Vaquejada do Clube do Vaqueiro continua programada para o início de dezembro. “As Vaquejadas movimentam toda a economia da região onde são realizadas. No meu caso, a paixão pelo esporte veio em primeiro lugar e, naturalmente, acabou se tornando um negócio”. “ As Vaquejadas movimentam a economia da região onde são realizadas. No meu caso, a paixão pelo esporte veio em primeiro lugar e, naturalmente, transformou-se em negócio Jonatas Dantas, organizador de eventos Prova independente Um exemplo de grande competição independente é o 1º Grande Prêmio de Vaquejada, que aconteceu de 26 a 28 de março, no Parque Alex Biquine, em Teixeira de Freitas/BA. Após 15 anos sem realizar competições, João Biquine e o filho Alex organizaram o evento que teve premiação garantida de R$ 210 mil. O objetivo foi reunir vaqueiros de todo o País para comemorar o retorno da família à realização de importantes Vaquejadas. ” “Estamos voltando ao esporte, principalmente por causa do meu filho. Entramos em contato com vários patrocinadores e tivemos o retorno esperado deles para fazermos também shows e provas de outras modalidades, como Laço de Bezerro, Tambor e Baliza”, diz João Biquine. A expectativa dos organizadores foi alcançada. O evento registrou 1,5 mil inscrições e público de 200 mil pessoas nos três dias de festa. HORSES’S LIFE 85 Western Pleasure É possível dar dinamismo à prova? Para agradar os expectadores, o Western Pleasure precisa se modernizar, senão, irá perder seus últimos seguidores, deixando de fazer parte definitivamente dos grandes eventos C om a realização de poucas provas, falta de competidores e baixa premiação, o Western Pleasure está perdendo terreno e corre o risco de desaparecer, definitivamente, dos principais Campeonatos no Brasil. Mesmo sendo considerada a melhor modalidade para a introdução de cavaleiros iniciantes ao Hipismo de estilo western, a prova vem sofrendo consequentes baixas no Brasil. Se os praticantes remanescentes não se mexerem, o Western Plesure irá acabar. Segundo o treinador Gilson Vendrame, competidor que continua levantando a bandeira do Western Pleasure, a principal dificuldade é a falta de provas e de competidores. “É um círculo vicioso. Se não há treinadores preparando animais para a prova, não há cavaleiros amadores, daí não há premiação e não há competições”, resume. Para ele, a falta de união entre os praticantes da modalidade contribuiu para a derrocada da mesma. “Nós, treinadores, somos a base do sistema. Nós temos que continuar a treinar animais para o Pleasure. Assim, os criadores se sentem estimulados, enviam-nos cavalos para serem treinados e novas pessoas aparecem para investir”. O cavaleiro ainda recomenda a criação de uma associação exclusiva. “Sigamos os bons exemplos das provas de Rédeas, Apartação, Tambor e Laço. Só criando entidades que defendam os interesses dos competidores é que o esporte cres86 HORSES’S LIFE ce”, alega. “Feito isso, podemos pensar em mudanças regulamentárias que confiram maior dinamismo à prova”. O Western Pleasure é recomendado para cavaleiros de todas as faixas etárias e níveis de equitação, uma vez que não exige paradas bruscas, nem demanda manobras em alta velocidade. “O importante é ter boa postura em cima do cavalo”, fala Vendrame. Apesar disso, a procura pela modalidade ainda é irrisória no Brasil, ao contrário do que acontece em outros países, como Estados Unidos, por exemplo, onde a prova atrai grande volume de competidores. O Western Pleasure requer um animal tranquilo e de requintado adestramento. Gilson Vendrame nos conta que o seu interesse pela modalidade começou em 1989 e teve como base tais requisitos. “Eu queria aprender como flexionar um cavalo para que ele andasse com a cabeça baixa e as rédeas soltas, mantendo o trote e o galope, de maneira harmônica. E, neste sentido, nenhuma se mostrou mais adequada do que o Pleasure”. E quanto a modernizá-la? “O Pleasure é uma prova completa, em que o cavaleiro precisa ter domínio sobre o cavalo, deixando as rédeas soltas. É preciso ter bastante controle nas pernas e comando de voz. Por esses fatores, ela já é interessante, mas fazendo algumas alterações no Regulamento, como deixá-la dinâmica, com apresentações mais rápidas, tanto o público quanto os cavaleiros iriam gostar”. Working Cow Horse Super Stakes no Paraná Nelson Rodrigues - Gallo Del Terra Fotos Guto Costa A Associação Nacional de Cow Horse realiza primeira edição de importante prova na cidade de Paranavaí, no Paraná, durante uma das maiores feiras agropecuárias do País 40ª edição da Exposição Agropecuária e Industrial de Paranavaí - Expo Paranavaí 2010, realizada entre os dias 12 e 21 de março, contou com uma série de competições equestres, dentre elas, o 1º Super Stakes da Associação Nacional de Cow Horse (ANCH). As provas aconteceram no Parque Internacional de Exposições Presidente Arthur da Costa e Silva. Reunindo competidores de diversas regiões do País, o evento da ANCH também contou com a 2ª Etapa do Campeonato Classic, com a presença dos melhores cavalos do Brasil na modalidade. Tendo expressivo número de inscrições e alto nível técnico, a prova chamou a atenção dos expectadores que visitaram a Expo Paranavaí. Grande incentivador da raça Quarto de Milha no Estado do Paraná, Júnior Ricci, titular do Double D Ranch, foi o intermediário entre o evento e a 88 HORSES’S LIFE ANCH. “O objetivo da prova foi divulgar o Cow Horse em regiões afastadas de São Paulo, onde a modalidade já está bem conhecida”, disse o criador. O Super Stakes foi a prova de abertura do ano para os cavaleiros de Working Cow Horse. Por isso, o desejo de vitória esteve nítido nas atitudes dos competidores. “Foram passadas eletrizantes, contando com técnica e arrojo”, resumiu Júnior Ricci. “As provas de Cow Horse traduzem a realidade daquilo que é feito diariamente no campo. É uma maneira de resgatar a importância do trabalho dos peões das fazendas de gado, além de mostrar a habilidade e a velocidade dos cavalos Quarto de Milha”, explicou. Após o sucesso do Super Stakes, a ANCH está preparando o Derby, que deverá ocorrer em maio ou junho, só faltando definir o local para a marcação da data. Marinaldo Pegus - Peppy Key Nelson Raphael Waldrighi - Doc`s Paradise HDN Resultados do Super Stakes e da 2ª Etapa do Campeonato Classic de Working Cow Horse: Super Stakes Aberta 1º Nelson Rodrigues - Gallo Del Terra (Roosters Tru Luck x Nanny Dun It) 2º Nelson Rodrigues - Aspen Mega (Mega Jac Peppy x Caroline’s Melody) Aberta Limitada 1º Paulo Henrique da Silva - Açaí Mega (Mega Jac Peppy x One Taris Melodys) 2º Antônio José dos Santos - Eccentric Shine VSJ (Order Me A Shine x Wranglers Gay Angel) Amador 1º Mônica Ribeiro Castro Cunha - Shine Beaver HMR (Order Me A Shine x Billies Baby) 2º Carolina Rodrigues - Aspen Mega (Mega Jac Peppy x Caroline’s Melody) 2ª Etapa do Campeonato Classic Aberta Júnior 1º Nelson Rodrigues - Gallo Del Terra (Roosters Tru Luck x Nanny Dun It) 2º Nelson Rodrigues - Aspen Mega (Mega Jac Peppy x Caroline’s Melody) Aberta Sênior 1º Marinaldo Pegos - Peppy Key (Key’s To Oak x Miss Peppy Dry) 2º Fernando Godoy - Sidekick Wimp (Docs San Wimp x San Handle) Aberta Limitada 1º Ricardo Larossa da Silveira - Dash Streak MA (Huracan Streak x Dyna Peppy KRB) 2º Róbson Marrafon - Oak Whiz (Gizmo Whiz x Tootie Oak) Amador 1º Raphael dos Santos Waldrighi - Doc’s Paradise HDN (Doc’s Safari x Little Flag HDN) 2º Raphael dos Santos Waldrighi - Sidekick Wimp (Docs San Wimp x San Handle) HORSES’S LIFE 89 “ Ponto de Vista Divulgação O gênio humano é fascinante. A tecnologia que ele cria é capaz de mobilizar o mundo, curar doenças e ampliar a produção de alimentos. Mas esse gênio não tem moral. Está a serviço da destruição, com a mesma facilidade 90 HORSES’S LIFE Quem dá mais? O problema do mundo não é a falta de alimentos. A recente tragédia do Haiti mostra como podemos nos mobilizar para ajudar os necessitados L Por Luciano Pires* i uma frase ótima de Albert Einstein: “a energia atômica mudou tudo, exceto nossa forma de pensar... a solução para esse problema está dentro do coração do homem. Se eu soubesse disso antes, teria me tornado relojoeiro”. Refletindo sobre a frase acima, lembrei-me que nos anos 80 Michael Jackson liderou uma campanha memorável chamada “We Are The World” para combater a fome na África. Quem não se lembra? A principal peça da campanha era a canção homônima, gravada por dezenas de astros da música e registrada num videoclipe antológico. O disco com a canção vendeu até hoje mais de 20 milhões de cópias e levantou cerca de US$ 63 milhões em fundos. Foi uma ação muito bonita, comovente até, mostrando como os formadores de opinião podem, a um custo pessoal muito baixo, ajudar a mudar a realidade. Comprei recentemente o DVD comemorativo aos 25 anos daquela gravação. Uma delícia. Nos extras, um documentário acompanha alguns artistas numa visita a um campo de refugiados na África, durante a entrega dos alimentos. O cenário é desolador, as imagens fortes e o alívio da chegada dos alimentos, emocionante. Foi quase uma mobilização de guerra. Lá pelas tantas, desolado, o músico Harry Belafonte faz uma declaração impactante. Ele diz sentir-se impotente diante da certeza de que o dinheiro levantado jamais chegaria até os necessitados. Não havia caminhões, estradas, gente, nem estrutura para distribuir as doações. Além disso, brigas políticas e bandidos desviavam o pouco que chegava. Para ele, todo o esforço tinha pouco ou nenhum resultado. Os bem intencionados artistas não contavam com os problemas de logística. Para eles, o importante era levantar dinheiro e alimentos. Também não contavam com a engenhosidade do homem para roubar, enganar, oprimir e mentir. E os africanos continuam morrendo de fome. Essa história levanta uma lebre interessante: o problema do mundo não é a falta de alimentos. Nem a falta de dinheiro. Nem a logística. A recente tragédia do Haiti mostrou como podemos nos mobilizar para ajudar os necessitados em qualquer parte do planeta. No Haiti não falta dinheiro, nem gente e nem alimentos. Nem mesmo estrutura. O problema é outro. Como está implícito na frase de Albert Einstein, o gênio humano é fascinante. A tecnologia que ele cria é capaz de mobilizar o mundo, curar doenças, ampliar a produção de alimentos, baratear a energia, conectar as pessoas, quebrar um átomo. Mas esse gênio não tem moral. Está a serviço da construção e da destruição, com a mesma facilidade. Mas cabe aqui um pedido: por favor, resista à tentação de me escrever com aquela lengalenga anticapitalista, o discurso raso que coloca a culpa desse “monetarismo” no “capital” e, por tabela, nos Estados Unidos, o grande monstro adorador de dinheiro e devorador de almas. Se você ainda não percebeu, assim como o gênio capitalista, o carnavalesco e o futebolista, o gênio comunista, o socialista, o gramcista, o castrista e o petista também se entrega a quem pagar mais. O gênio humano não tem ideologia. Entrega-se a quem pagar melhor. *Luciano Pires é jornalista, escritor, conferencista e cartunista. Leia outros textos do autor em www.lucianopires.com.br. HORSES’S LIFE 91 Na Lida A volta das férias Com o fim da Temporada hípica, das aulas, das festas de fim de ano... Vem o Verão (e aquele calor!). Seu cavalo tem o devido descanso. Então, qual a maneira adequada para retorná-lo aos treinos? L Por Leonardo Feitosa* ogo que termina a última prova do ano, todos nós queremos tirar uns dias de férias. Seja você criador, proprietário, competidor ou treinador, o que quero informá-lo é que os cavalos também merecem descanso. A maioria absoluta dos animais de esporte no Brasil passa parte de dezembro e quase todo o mês de janeiro soltos em piquetes ou até mesmo presos em cocheiras, mas sem trabalhar. Com o fim das férias, chega a hora de voltar ao trabalho. Eis que surgem as seguintes perguntas: quais são os cuidados que devemos tomar para que nossos animais, já com a mente mais “arejada” e a musculatura mais relaxada, possam voltar a treinar e a competir? O que fazer para eles manterem ou melhorarem a performance durante a nova Temporada de provas? A forma como você retorna seu cavalo ao trabalho é fator determinante para a manutenção do rendimento do mesmo durante a nova Temporada. Fique atento a isso. Hora do check up Antes de voltar aos treinos é importante realizar uma boa avaliação física feita pelo médico veterinário e um hemograma completo a fim de detectar qualquer alteração ou mesmo para se certificar de que está tudo certo com o animal. Normalmente, os pequenos problemas físicos que a maioria absoluta dos cavalos atletas possui, assim como dores crônicas localizadas, melhoram no período das férias. Isso ocorre devido à falta de esforço e de desgaste sobre as articulações e os membros, o que não quer dizer que o sumiço da dor signifique que o problema esteja curado. Deve-se também atualizar o exame de anemia infecciosa equina para não precisar solicitá-lo na véspera das primeiras competições. Outra situação importante é examinar a boca do cavalo para fazer a manutenção odontológica. O ideal é que se faça isso antes do início dos treinos. Estado físico geral Ao voltar das férias, podemos nos deparar com três situações: o cavalo permaneceu com o mesmo peso ou perdeu ou ganhou. Normalmente, o cavalo retorna das férias mais magro devido à perda de massa muscular pela falta de exercício. Portanto, para que ele volte ao peso ideal é necessário que isso se dê gradativamente a fim de evitar problemas digestivos. A alimentação deve ser determinada por intermédio de avaliação individual, levando em conta a idade, o tamanho, o peso inicial e o grau de esforço inerente à função do cavalo atleta. 92 HORSES’S LIFE Condicionamento físico O primeiro ponto a se pensar é em relação às datas das competições iniciais. Deve-se planejar o treinamento para se atingir o condicionamento físico ideal. Para um cavalo já treinado, esse retorno vem mais rápido, porém se o treinador não tiver cautela no início dos treinamentos, ele poderá machucar o animal logo no início da Temporada. O recondicionamento físico pode ocorrer num prazo de 04 a 06 semanas e deve sempre ser de forma progressiva, ou seja, cada nível de treinamento deve ser mantido até que o corpo do equino se ajuste àquela determinada carga. Outro princípio que devemos levar em conta é o da especificidade, em que se deve treinar a região músculoesquelética específica para cada modalidade a fim de fortalecer essas regiões mais forçadas. É importante também iniciar as sessões sempre ao passo e aos poucos elevar ao trote e, por fim, ao galope. Isso contribui para o melhor funcionamento do sistema cardiovascular. “ Para que o animal tenha vida útil mais longa e saudável devem-se evitar fatores estressantes nos treinamentos” Cuidados com o cavalo Para que o animal tenha vida útil mais longa e saudável devem-se evitar fatores estressantes nos treinamentos. Para isso, devemos nos atentar a qualquer sinal de incômodo ou desconforto que o cavalo possa sentir. Como? Ele nos mostrará através de claudicação, dor, inchaço ou aumento da temperatura em regiões dos membros ou cascos. Por isso é importante conhecer o animal para que saibamos interpretá-lo. Respeitando os limites do cavalo, desenvolvemos em sua mente o prazer pela prática do esporte, mesmo exigindo trabalho duro dele. Para finalizar mais esta matéria, desejo a você e ao seu cavalo um ótimo retorno às pistas e muitas conquistas nas competições em 2010! *Leonardo Feitosa é médico veterinário. Ministra cursos e clínicas de Natural Horsemanship. É também instrutor de Doma e de Rédeas do SENAR-SP e juiz oficial ABQM, ANCR e NRHA. Contatos: (11) 9969-0299/ [email protected]. HORSES’S LIFE 93 Shopping Rural Divulgação Criatividade em couro A história do leathercraft (trabalho em couro) remonta aos primórdios da humanidade, quando o homem caçava e precisava se proteger das intempéries climáticas usando peles de animais. Mais tarde, do início ao fim da Segunda Guerra Mundial, a arte de trabalho em couro foi cuidadosamente guardada em segredo, passada de pai para filho ou para dedicados aprendizes. O leathercraft da maneira que conhecemos hoje foi criado pelo norte-americano Charles David Tandy e continua a prosperar. Seguindo tais passos, o brasileiro Marcelo Braido Dario, o Tutu, é um fenômeno nesta arte. Bicampeão Mundial da categoria, “Best of Show in Master Division”, ele vem apresentando criatividade no design de suas peças. Seu último trabalho vencedor foi o Hat Case, caixa para chapéu cuidadosamente elaborada e trabalhada com tranças de enervo e bordado. Segundo Tutu, o sucesso de sua arte se dá pelo fato de ter um acabamento impecável. “Sempre busco a perfeição. E para incrementar o meu trabalho desenvolvido aqui e nos Estados Unidos, recentemente criei peças especiais em couro de arraia, que tem chamado a atenção pela beleza e pela exclusividade”. Conheça mais produtos deste artesão brasileiro que faz sucesso nos Estados Unidos em www.tutumaker.com.br. Suplementos nutricionais Divulgação A Fort Dodge Saúde Animal, empresa do grupo Pfizer, traz para a equinocultura brasileira a linha Equistro. Constituída por suplementos nutricionais (nutracêuticos), os produtos tem elevada biodisponibilidade. Segundo a fabricante, com a linha Equistro os animais ganham em desempenho e rápida recuperação ao compensar as deficiências da alimentação básica. Os produtos regulam o metabolismo do animal. Além disso, ajudam na formação muscular, protegendo-os contra estresse oxidativo. A linha Equistro é composta por 17 produtos que atendem a dez segmentos. São eles: casco, pelos, sistema muscular, metabolismo, suplementação básica, fertilidade, performance, equilíbrio hidroeletrolítico, tendões e articulações. Mais informações: www.fortdodge.com.br. Combate ao mau cheiro O tipo de alimento consumido faz toda a diferença no volume e no odor das fezes produzidas pelos cães. Isso depende ainda das bactérias existentes no próprio organismo do animal. Pensando em facilitar a convivência entre os donos e seus pets, a Adimax desenvolveu a linha de rações Magnus Fórmula Natural, com Bio Complex, que além de ingredientes saudáveis e nutritivos, reduz o odor das fezes. Conforme relata a empresa, a Magnus Fórmula Natural é uma linha de alimentos high premium, que conta com tecnologia de nutrição de um conjunto exclusivo de ingredientes que promove o equilíbrio da floral intestinal, reduz o odor das fezes, auxilia na saúde da pele e no brilho da pelagem. Outras novidades em www.adimaxpet.com.br. 94 HORSES’S LIFE Divulgação Minha História Eduardo Borba Ligado ao cavalo há quase 40 anos, o precursor da doma racional no Brasil conta sua trajetória, falando de sua intrínseca relação com os animais M entor da doma racional no Brasil, cuja abordagem trata do respeito aos animais, lidando com cavalos através da teoria que une sensibilidade, psicologia do baixo estresse, bom senso e discernimento, Eduardo Borba é uma das figuras mais respeitadas do meio equestre, no Brasil e no mundo. Ministrando cursos em diversas localidades, o professor Borba, como é carinhosamente chamando pelos discípulos, conta que sua ligação com o mundo do cavalo se deu desde a infância, quando acompanhava o avô materno na lida com o gado. “Ele era pecuarista, sendo proprietário e Foto Álvaro Maya capataz ao mesmo tempo, portanto, tinha que fazer todo o serviço de campo. Já naquele tempo, ele se preocupava com o manejo dos bois, trabalho que hoje chamamos de ‘baixo positiva. Nossos cursos têm como intenção principal ajudar estresse’. Seu grande orgulho era terminar o serviço sem as pessoas a compreenderem o significado e a importância que as reses sequer tivessem trotado. Quando laçava, ficava do instinto de autopreservação dos animais, usando isso a seu frustrado quando a armada cerrava nas orelhas dos bois, favor”, explica o professor que ministra clínicas de iniciação machucando-os”, conta o homem que foi criado até os sete de potros, educação equestre, equitação de vaqueiro, trabalho anos de idade na fazenda e depois se mudou para São Paulo com gado a cavalo, dentre outros. para frequentar bons colégios. Freud e Jung, dois mestres da Psicanálise, acreditavam que o caTendo identificação com o “mito do valo simboliza para o ser humano suas cowboy”, em especial, com o vaqueiro forças instintivas e irracionais. “QuanNossos cursos têm californiano, o professor Borba semdo montamos, estamos entrando num como intenção principre percebeu que o seu caminho seria processo de harmonização entre essas levar conhecimento às pessoas. “Gos- pal ajudar as pessoas a forças antagônicas. Mesmo sem saber, to de ensinar e, na verdade, grande compreenderem o sigestamos aguçando a nossa intuição, que parte do meu aprendizado vem da nificado e a importância é quando o racional se encontra com as interação com os alunos. Neles, tenho emoções, o irracional”. do instinto de autopresempre uma dinâmica organizada, Em relação ao mundo equesque os conduz a adestrar os seus mo- servação dos animais, tre, Borba afirma que sua principal vimentos com os cavalos, levando-os à usando isso a seu favor conquista foi ter sido o precursor da consciência de si mesmos. É isso que abordagem de respeito à doma e ao abre as portas para que cada um possa desenvolver a sua treinamento de cavalos, como já dito, atividade baseada sensibilidade, o seu senso de oportunidade e o seu discer- em respeito, sensibilidade, bom senso, discernimento e na nimento. Em se tratando de equinos, tal percepção é fun- psicologia do baixo estresse. “Ter conseguido levar essa damental, pois cada animal novo que chega muda tudo”. maneira de ver o cavalo a um grande número de pessoas Na visão de Borba, os cavalos conseguem posicionar o ser que, de posse dessas informações, puderam multiplicá-las humano no “aqui e agora”, sendo excelente ferramenta de e disseminá-las pelo Brasil todo é muito gratificante. Por educação. O Projeto Doma, do qual é titular, tem como pre- isso que minha meta é continuar dando cursos e ajudanocupação básica o trabalho de baixo estresse com animais de do as pessoas a perceberem que somos nós os responsáveis fazenda. “Tanto faz se são cavalos, bois, ovelhas ou cabritos. pela acomodação. O ajuste precisa vir de nós, seres huNos princípios fundamentais, o que passamos são: segurança manos, pois, afinal de contas, quem está invadindo a vida do ser humano no trabalho, segurança dos animais que estão de quem?”, indaga Borba, ressaltando que continua trabasendo manejados e responsabilidade de se fazer uma sessão lhando para refinar sua equitação ad eternum. “ HORSES’S LIFE 95 Minha História Maria Izabel Diniz Apaixonada por cavalos desde pequena, a competidora adora as provas. Aqui ela fala sobre suas outras paixões Foto cedida A história de Bebel Diniz no mundo equestre come- queires que era parte da propriedade do Pedro”. Essa amizade é çou muito cedo, já que ela sempre teve paixão por tão forte, que o B2B incorporou a marca São Jorge até no uniforcavalos. “Nasci amando esses animais”, diz. Quando me de competição do haras. criança, ela aprendeu a montar na fazenda de uma Nesta época, Bebel comprou a égua HIV Bamby (Two Trouble FF prima. “Eu ficava o dia todo no curral, em meio aos x Jambalaia SM). O animal foi adquirido do Haras Irmãos Varejão, do Espírito Santo. Para ela, o Quarto de Milha é um cavalo ativo, cavalos e bois”. Já adolescente, ela começou a estudar as raças existentes no Brasil. habilidoso e dócil. “Quem monta um exemplar da raça logo quer Bebel fez uma pesquisa aprofundada. “Passei a frequentar os lei- participar de alguma modalidade, que são muitas e para todos os lões no Jockey Club Brasileiro, no Rio de Janeiro. Depois, conheci tipos de cavaleiros”. Os momentos de entrosamento com os cavao Puro Sangue Inglês, o Mangalarga, o los são os principais acontecimentos que marMangalarga Marchador, o Campolina e o Árabe”. Após quase 10 anos cam a vida da experiente amazona. “Tenho Mas ao se deparar com o Quarto de de competições e criação, uma relação sublime e diferente com cada animal. Os cavalos proporcionam uma troca de Milha, ela se apaixonou perdidameno B2B Ranch está energia muito sutil e temos que estar ligados te. “Quando assisti a um video de entrando num período Apartação, fiquei encantada. E por em que o plantel reflete para perceber o que realmente eles querem nos passar”, ressalta. ironia do destino, trata-se de uma moo nosso envolvimento dalidade da qual nunca participei. É A emoção de ganhar uma prova tame a nossa paixão um desafio que ainda me persegue”, bém é outro fator marcante para Bebel, que pelo cavalo QM fala a amazona, que adora as provas sempre faz questão de agradecer aos animais pelas vitórias nas pistas. “Acredito que o cavalo de velocidade, como Tambor e Baliza. “Meu currículo é extenso. Pode colocar aí que já participei de trabalha melhor quando está feliz e confia em seu cavaleiro”. provas de Rédeas, Western Pleasure e Team Penning”, fala com Criadora cujos sonhos foram realizados desde os primórdios do um belo sorriso no rosto. B2B Ranch, Bebel Diniz conta que recebe muitas declarações de “Minha paixão pelas provas de Tambor começou em 1994, quando apaixonados por cavalos, que lêem suas entrevistas e conhecem os treinadores Váguinho Simionato e Marcão Toledo trabalhavam seu trabalho à frente do criatório. Ela diz que faz questão de dar no Rio, no Rancho Ubatã. Passei a treinar com eles e me encantei força para que iniciantes não desistam de seus sonhos e que, prinpela modalidade”. De quebra, ela arrumou um grande parceiro na cipalmente, amem os cavalos – “que são encantados”. vida e no cavalo, o marido Odilon Diniz. Para encerrar, ela diz que ama os cavalos, pois dá carinho a eles e Com o início do relacionamento do casal veio a vontade de criar recebe em dobro. “Agradeço a Deus e ao meu marido por acredicavalos Quarto de Milha. Faltava apenas um empurrãozinho, tarem em meu sonho. Após 10 anos de competições e criação, o que foi dado pelo amigo Pedro Garcia, da Fazenda São Jorge. B2B Ranch está entrando num período em que o plantel reflete o “Começamos a criar em 2001, incentivados por ele, nosso gran- nosso envolvimento e a nossa paixão pelo cavalo Quarto de Milha”, de amigo. Inclusive, o B2B está localizado numa área de 20 al- finaliza a sábia Bebel. “ 96 HORSES’S LIFE HORSES’S LIFE 97 Star Horse Matriz Miss That Olena, fazendo história Apesar de muito nova, a égua já comprova toda sua qualidade em pista, vencendo consecutivamente importantes provas e marcando seu nome no Hall da Fama do Laço de Bezerro C om pouco mais de quatro anos de idade, a égua Miss That Olena (That Dandy Doc x Lady Olhada Jay) já pode ser considerada uma das melhores fêmeas da história do Laço de Bezerro no Brasil. No ano passado, ela conquistou importantes títulos em competições de Potro do Futuro, tanto pela ANLB (Associação Nacional de Laço de Bezerro) como pela ABQM (Associação Brasileira de Criadores de Cavalo Quarto de Milha). As inéditas façanhas contaram com a participação efetiva do jovem cavaleiro Kin Yuda, que a conduziu em ambas as vitórias na classe Amador. Rogério Luiz Fadel, proprietário da potra, já recebeu algumas propostas para vendê-la, mas sempre declinou. “Hoje ela é um animal de estimação, por isso não a vendo por preço algum. Como já provou seu talento nas pistas, agora estamos no aguardo dos nascimentos dos primeiros filhos dela”, diz o titular da Agropecuária Versatilidade. Adquirida no Leilão Personality, há três anos, por pouco mais de R$ 28 mil, Miss That Olena foi indicada a Fadel pelo treinador Éder Nogueira. “Eu já conhecia o pedigree dela, que é excepcional em cima e embaixo (com pai e mãe consagrados). Ela tem irmãs que venceram em várias modalidades. Além disso, o seu biotipo também me chamou a atenção, pois se trata de uma égua de boa conformação”, explica o cavaleiro. “ No primeiro dia de treinamento, ela já mostrou que tinha talento e que era diferenciada. A partir de então, a That só fez melhorar Éder Nogueira, treinador 98 HORSES’S LIFE Foto Gabriel Oliveira Rogério Fadel aceitou o palpite certeiro do treinador e, logo após a compra, foi procurado por Gilson Diniz, profissional renomado da modalidade Rédeas, para levá-la ao seu Centro de Treinamento. “Ele tentou comprá-la para um cliente no leilão, mas eu acabei ofertando o lance vencedor. Lá mesmo, ele se ofereceu para treiná-la. Disse que sim e ele a iniciou na doma. Dias mais tarde, a That foi vista por outro treinador de Rédeas, o Gilson Vendrame, que também se interessou em comprá-la. Como gosto de Laço, falei que ela retornaria para o meu treinador, o Éder Nogueira, para ser iniciada no boi”, conta Fadel. Nos três primeiros meses de trabalho, Éder resolveu colocá-la nos Três Tambores. Só que a égua fazia muita força nos posteriores nas viradas, o que a tornava lenta. Então, o treinador resolveu finalmente iniciá-la no Laço, como era o desejo do proprietário. “No primeiro dia de treinamento, ela já mostrou que tinha talento e que era diferenciada. A partir de então, a That só fez melhorar”, conta o cavaleiro. As expectativas do proprietário aumentaram quando ele a levou para uma competição em Caçapava/SP. Lá, ele recebeu outra proposta de compra. O interessado pagava R$ 80 mil por ela. “Foi a primeira prova que ela foi e fiquei lisonjeado quando o Paulinho Saraiva demonstrou interesse em adquiri-la. Eu disse que a venderia por R$ 100 mil, mas depois que falei, logo me arrependi. Não tem como não ficar contente com uma proposta desta, ainda mais vindo de um treinador que conhece bem a modalidade. Acho que se ele tivesse aumentado a oferta, eu não a teria vendido”, revela Fadel. Após ter conquistado o Potro do Futuro nas duas principais associações, fato inédito até então, Rogério teve a certeza de que o palpite de Éder foi muito além de suas expectativas. Consagrada nas pistas, Miss That Olena, criação de Fran Miranda - do Paddock Ranch, foi direcionada para a reprodução. Na última estação de monta, foi efetivado embrião dela com o garanhão First Down Jet WA (Fishers Dash x Six Gal), mas a receptora absorveu. Agora, as expectativas estão nos três produtos que estão para nascer este ano, atra- vés de novo cruzamento com First Down Jet WA, outro com Country Dun It (Hollywood Dun It x Country Bobs Sugar) e o último com Highbrowlittlepistol (Smart Little Pistol x High Brow Tinker Mia). “Procuramos os melhores reprodutores para encontrar o cruzamento perfeito, uma vez que acreditamos em sua habilidade materna”, fala Fadel. Kin Yuda, competidor que conquistou os principais títulos no Laço de Bezerro com That, também concorda que a égua é única. “Ela é muito boa e ainda tem um grande potencial a ser explorado. Outra característica de seu temperamento é a docilidade, além da seriedade no serviço. Ela presta atenção em tudo que faz. Na primeira vez que a montei, já senti que se tratava de uma égua excepcional, principalmente pelo bom trabalho de doma e treinamento que teve”. E nas provas? “Sabia que se pegasse um bezerro bom, ela faria a parte dela. Foi assim na prova da ANLB e depois no Potro do Futuro da ABQM”. Segundo o proprietário, que realizará um leilão no final de abril, um dos lotes principais que colocará à venda será um dos três embriões já efetivados ou o ventre para livre acasalamento da matriz Miss That Olena. “Isto despertará a atenção do mercado, pois os laçadores sabem que ela é fenomenal e com certeza vão apostar nesta genética comprovada”. Para a próxima estação de monta, a Agropecuária Versatilidade fará mais coletas, pois a ideia é que That seja uma reprodutora de destaque dentro do criatório nacional. “ Procuramos os melhores reprodutores para encontrar o cruzamento perfeito, uma vez que acreditamos em sua habilidade materna Rogério Luiz Fadel, proprietário HORSES’S LIFE 99 Star Horse Garanhão Brisco County JR Fotos Álvaro Maya Vencedor de várias corridas nos Estados Unidos, incluindo páreos em Los Alamitos – o principal hipódromo do mundo, o garanhão do Haras Carrera soma ganhos superiores a US$ 118 mil F undado em 1980, o Haras Carrera se especializou na criação do Quarto de Milha de velocidade. Nestes 30 anos de seleção, seus animais conquistaram a maioria dos Grandes Prêmios que compuseram e compõe o calendário clássico do Turfe quartista nacional. O relacionamento estreito com os principais criatórios dos Estados Unidos permite ao Haras Carrera estar sempre atualizado, adicionando ao seu plantel as novas genéticas, vindas ao Brasil através da compra tanto de matrizes como de garanhões comprovados. Prova do importante trabalho de melhoramento genético desempenhado pelo criatório localizado em Avaré, no interior de São Paulo, é a vinda ao Brasil do garanhão Ele tem pedigree indiscutível. norte-americano Brisco County JR (First Down Dash x Easy Henryetta) – AAA 95, ganhador de US$ 118.225,00. Além disso, venceu importantes Criação de Dutch Masters III, o velocista Brisco Coun- páreos e, ainda, traz aspectos ty JR venceu importantes carreiras nos Estados Uni- morfológicos que todo carreirista dos. Em Los Alamitos, o principal hipódromo do munbusca: força, tipo e beleza do, ele deixou para trás alguns craques, como Shazoom Beto Orsi, responsável pela compra e Blazen Bryan. nos Estados Unidos 100 HORSES’S LIFE “ Com pedigree “Real”, sendo filho do Nº 1 da Corrida no mundo, First Down Dash, em Easy Henryetta (linhagem Easy Jet), o alazão da geração 1993 é irmão próprio do raçador Holland Ease, um dos garanhões mais expressivos dentro do Turfe quartista nacional. Agregadas ao “sangue azul”, as incontestáveis vitórias em pista o credenciaram a ser utilizado na reprodução. Atualmente, ele é produtor de mais de US$ 1,1 milhão em Corrida e US$ 275 mil no Tambor. “E olha que ele foi pouco usado nos Estados Unidos devido a um desacerto matrimonial dos antigos proprietários”, comentou o leiloeiro rural, Nilson Francisco Genovese, na apresentação do garanhão no último Leilão Canarim & Carrera, no final de março, no Jockey Club de Sorocaba. Com as já citadas credenciais especiais, Brisco teve a carreira como reprodutor truncada. Isso foi ruim para os criadores dos Estados Unidos, mas inversamente contrário aos brasileiros, já que o Haras Carrera conseguiu adquiri-lo e trazê-lo em definitivo ao Brasil. “Ele tem pedigree indiscutível. Além disso, venceu importantes páreos e, ainda, traz aspectos morfológicos que todo carreirista busca: força, tipo e beleza”, diz Beto Orsi, assessor responsável pela compra do garanhão. Em todas as modalidades de velocidade, seja Corrida, Tambor ou Vaquejada, a genética de Brisco é recomendada. Em 2004, nos Estados Unidos, ele foi líder das estatísticas dos garanhões com filhos de 02 anos ganhadores. Assumiu a liderança de tal índice pelas somas ganhas de seus produtos de mesma idade. O preço da cobertura de Brisco County JR está fixado em R$ 7 mil, o que o torna extremamente atraente para os criadores nacionais, haja vista que o valor do sêmen de seu famoso irmão próprio, Holland Ease, hoje é cotado em R$ 25 mil. “São três vezes menos, portanto, os carreiristas estão fazendo conta e investindo neste reprodutor, que deverá ‘estourar’ em breve no Brasil, quando os filhos começarem a despontar nas provas”, diz uma fonte da revista. Muitos criadores enxergaram tal relação custo-benefício, por isso, desde que chegou ao Brasil, Brisco County JR tem a car- ta de monta totalmente tomada, registrando média de 80 éguas cobertas por ano. “Além do Holland Ease, ele também é irmão próprio de Four Forty Blast, animal com mais de 13 vitórias nos Estados Unidos e ganhos superiores a US$ 321 mil, incluindo a Final do Los Alamitos Million Futurity (G1)”, informa Beto Orsi. A partir da Estação de Monta de 2010, o Haras Carrera estará apto a receber matrizes e doadoras de investidores que adquirirem coberturas dos garanhões de seu plantel. Portanto, a oportunidade de ter filhos de Brisco County JR, com todos os cuidados de quem entende, ficou mais acessível. “ Além do Holland Ease, ele também é irmão próprio de Four Forty Blast, animal com mais de 13 vitórias nos Estados Unidos e ganhos superiores a US$ 321 mil, incluindo a Final do Los Alamitos Million Futurity (G1) Beto Orsi HORSES’S LIFE 101 Veterinária Mieloencefalite protozoária equina - Parte II Leia a continuação do texto sobre a “bambeira”, grave doença neurológica que provoca incoordenação motora, atrofia de grupos musculares e fraqueza nos cavalos Por Ana Carolina Mendes Feitosa* M ieloencefalite protozoária equina (MPE). O que é isso? Trata-se da famosa “bambeira”, grave doença neurológica que provoca incoordenação motora, fraqueza e atrofia de grupos musculares nos cavalos, comprometendo principalmente os membros posteriores. É transmitida por gambás do gênero Didelphis que se infectam pela ingestão de tecido muscular que contém sarcocistos provenientes de um hospedeiro intermediário. Os equinos adquirem a doença acidentalmente quando ingerem alimentos contaminados com as fezes dos gambás (hospedeiros definitivos) que possuem esporocistos infectantes. Depois de ingeridos, os esporocistos migram do trato intestinal para a corrente sanguínea, ultrapassam a barreira hematoencefálica e se instalam no SNC (sistema nervoso central). O diagnóstico baseia-se nos sinais clínicos, achados histopatológicos e resultado positivo para anticorpo anti Sarcocystis neurona no líquor e no Os equinos adquirem soro sanguíneo pela técnica de Western Blot. O a doença acidentalmente tratamento é realizado através de anti-coccidios, quando ingerem alimentos coccidiostáticos, antiinflamatórios, vitaminas e analgésicos. contaminados com Hoje, a MPE é apontada por ser a principal susas fezes dos gambás peita clínica de cavalos com incoordenação mo(hospedeiros definitivos) tora. A restrição do acesso do hospedeiro definitivo aos alimentos dos equinos é ainda a melhor forma de prevenção. Então, como diagnosticá-la? O diagnóstico clínico baseia-se nos sinais neurológicos que, embora indistintos e comuns a várias outras afecções do SNC, têm como característica a perda da coordenação motora, principalmente dos membros posteriores e sinais de atrofia de grupos musculares (Thomassian, 2005). O relato de claudicação persistente, que não diminui mesmo com bloqueios anestésicos, deve ser cuidadosamente explorado, pois pode ser decorrente de disfunções neurológicas (Silva et al., 2003). O diagnóstico definitivo é realizado mediante a identificação do parasito no sistema nervoso por visualização direta em histopatologia ou “ 102 HORSES’S LIFE por meio de exames específicos, tais como imunohistoquímica e PCR tamento. Entretanto, (reação em cadeia polimerase). O teste PCR é específico para DNA a combinação de Suldo parasita, confirmando a presença do S. neurona no sistema nervoso fonamidas e Pirimetacentral. Infelizmente a sensibilidade do PCR é baixa devido ao fato de mina resulta em um o DNA do parasita ser rapidamente destruído pela ação das enzimas bloqueio sequencial do no LCR (líquido cefalorraquidiano). A detecção de anticorpos contra metabolismo do Ácido S. neurona pela técnica de Western Blot (immunoblot) no LCR e no Fólico. soro sanguíneo devem ser interpretados com cautela, pois apenas um Podemos usar também Gambá do gênero Didelphis Toltrazuril (10 mg/kg/dia) e pequeno número de cavalos soropositivos desenvolve a doença. O resultado positivo do teste no soro sanguíneo indica a exposição Diclazuril (5,6 mg/kg/dia) por do animal ao parasito, enquanto o resultado positivo no líquor indica noventa dias. Este último é um cocque o parasito penetrou na barreira hematoencefálica estimulando cidiostático que é absorvido rapidamente e a resposta imune local (Moura et al., 2008). Este teste pode apre- tem sido encontrado no soro uma hora após o tratamento e os resultados indicam que o mesmo consesentar resultado falso-negativo gue eliminar os estágios primários devido ao período de incubado S. neurona e pode ser útil na proção do protozoário (por volta filaxia da MPE. Já o Toltrazoril é de duas semanas), mas geral Como não se sabe ao uma droga anti-coccídia usada em mente ocorre o resultado falcerto se só existe o gambá várias espécies, cujo mecanismo de so-positivo devido a uma concomo hospedeiro ação é perturbar a energia de metaminação na coleta do líquor definitivo, outros animais tabolização e divisão celular. Esta (Dubey et al., 2001). incluindo aves, artrópodes, droga tem alta eficácia para o traQual é o tratamento adequagatos e cães, também tamento de MPE, com boa absordo? Já foram descritos na litedevem ser evitados nos ção oral e razoável tempo de elimiratura vários esquemas para nação (48 a 72 horas), além de boa tratamento da MPE. Basicalocais de armazenamento solubilidade lipídica e absorção no mente eles consistem em adde alimentos LCR (Dubey et al., 2001). ministrar antimicrobianos que A duração da terapia varia de três atuem diretamente sobre o paa seis meses, sendo determinada rasita. Um teste realizado pela American Association of Equine Practitioners (AAEP) constatou que pela melhora dos sinais clínicos e pela ausência de anticorpos anti- S. a maior parte dos animais acometidos respondem bem ao tratamen- neurona no LCR (Silva et al., 2003). Após completar a terapia inicial, alguns clínicos recomendam tratamento quando se faz uso de Sulfonamidas potencializadas (Trimetoprimsulfas) e Pirimetamina. Pode-se administrar Pirimetamina na dose de tos periódicos quando os animais sofrem algum estresse incomum, porém isso pode ocasionar resistência parasitária e ter a necessida01 a 02 mg/kg uma vez ao dia, por 96 a 120 dias, mas o aumento da de de aumentar as doses (Reed e Bayly, 2000). dose até o termo completo pode resultar em anemia. A combinação Por fim, o que devo fazer para evitar que meu de Trimetoprim e Sulfa pode ser administrada na dose de 20 cavalo se infecte? Adotar medidas de higiene mg/kg via oral, três vezes ao dia por todo o período de traem toda propriedade, assim como impedir o acesso de animais vertebrados e invertebrados aos depósitos de ração, cochos, bebedouros e cocheiras. Devido aos hábitos onívoros noturnos e de se alimentarem por matéria em decomposição, os gambás são atraídos por comida, grãos ou rações de outros animais domésticos, fazendo-se necessário o armazenamento de quaisquer fontes de alimentos em recipientes fechados. O desperdício de grãos deve ser minimizado, uma vez que estimula o consumo por parte dos gambás (Silva et al., 2003). Como não se sabe ao certo se só existe o gambá como hospedeiro definitivo, outros animais - incluindo aves, artrópodes, gatos e cães também devem ser evitados nos locais de armazenamento de alimentos. Recentemente foi desenvolvida vacina a partir de protozoários mortos, entretanto, a eficácia ainda está sendo avaliada e a comercialização ainda está restrita aos Estados Unidos (Silva et al., 2003). “ Imagem ilustrativa *Ana Carolina Mendes Feitosa é graduada em Medicina Veterinária pela Faculdade de Jaguariúna – FAJ. Contato: [email protected]. HORSES’S LIFE 103 PERSONALIDADES Personalidades 1 2 3 4 5 8 9 104 HORSES’S LIFE 7 6 10 Foto 01 Aroldo Marcelino, Júnior Botelho e Marcelo Gemha Foto 02 Jairo Rodrigues e Felipe Rezende Foto 03 Flávio Humberto Ribeiro Foto 04 Thiago Sgorlon e Thaís Camillo 12 Foto 05 Júnior e Paulo Abrantes Foto 06 Leandro e Natália Mattos 11 Foto 07 Fernanda Cavalheiro, Paulo Cavalheiro Júnior e Paulinho Cavalheiro 13 Foto 08 Os juízes de Apartação Jim Carr e Paulo Tabajara Dualibi Foto 09 Edson Antônio e Peter Kampejes Foto 10 Rodrigo e Carlos Taboga 14 15 Foto 11 Sílvio Assis, Gildo Vendrame, Yuri Vendrame e Diego Graça Foto 12 Ana Cláudia, Nathalie Vieira e Isis Barolel Foto 13 André Cance e a família, de Campo Grande/MS Foto 14 Eduardo Ringo e Giovani 17 Foto 15 Juliana Antonangelo e Reinaldo Santos, programa Horse Brasil Foto 16 Sérginho Araújo Foto 17 Simone Pongitore e família 16 HORSES’S LIFE 105 Classificados 106 HORSES’S LIFE Classificados CALENDÁRIO DE EVENTOS DATA EVENTO LOCAL CONTATO 1º e 02 de maio 2ª e 3ª Etapa do Campeonato Paranaense de Apartação 2009/2010 Sociedade Rural de Londrina Londrina/PR www.anca.com.br 07 e 08 de maio 6ª Etapa do Campeonato Paulista de Apartação Haras Recanto Marina Ribeirão Bonito/SP www.anca.com.br 08 de maio GP Presidente da ABQM II Derby (Final) Jockey Club de Sorocaba Sorocaba/SP www.jockeyclubdesorocaba.com.br 08 de maio 4ª Etapa do Campeonato Mineiro de Rédeas Quality Ranch Betim/MG www.ancr.org.br 08 de maio 2ª Etapa do Campeonato Nacional de Laço de Bezerro Rancho VPJ Jaguriúna/SP www.anlb.com.br 14 a 16 de maio Final do Campeonato Gaúcho de Rédeas Nossa Querência Porto Alegre/RS www.ancr.org.br 15 de maio 4ª Etapa da Copa União de Laço de Bezerro Haras Guerreiro Guararema/SP José Ricardo (12) 8121-0271 22 e 23 de maio GP Megarace e GP Santo Ângelo (FARMASA) Jockey Club de Sorocaba Sorocaba/SP www.jockeyclubdesorocaba.com.br 29 e 30 de maio 3ª Etapa do Campeonato Paranaense de Rédeas Buckaroo Ranch Colombo/PR www.ancr.org.br 04 de junho 3ª Etapa do Núcleo Castelo Branco de Rédeas A definir www.ancr.org.br 04 a 06 de junho Campeonato Nacional da ANCA 2009/2010 Fazenda Barrinha Espírito Santo do Pinhal/SP www.anca.com.br 05 de junho 3ª Etapa do Campeonato Nacional de Laço em Dupla Fazenda Alegria Mandaguari/PR www.anlb.com.br 05 de junho VI Futurity Haras Dan de Rédeas A definir www.ancr.org.br 05 de junho XXXIII GP Potro do Futuro (Classificatórias) Jockey Club de Sorocaba Sorocaba/SP www.jockeyclubdesorocaba.com.br 12 e 13 de junho 3ª Etapa do Campeonato Carioca de Rédeas A definir www.ancr.org.br 19 e 20 de junho GP Rei e Rainha da Velocidade Jockey Club de Sorocaba Sorocaba/SP www.abqm.com.br 26 de junho 5ª Etapa da Copa União de Laço de Bezerro Rancho Bonanza Guararema/SP José Ricardo (12) 8121-0271 1º a 04 de julho Potro do Futuro da ANCA 2010 Fazenda Barrinha Espírito Santo do Pinhal/SP www.anca.com.br 03 e 04 de julho XXXIII GP Potro do Futuro e GP Rei e Rainha da Velocidade (Finais) Jockey Club de Sorocaba Sorocaba/SP www.abqm.com.br 10 a 17 de julho Campeonato Nacional da Raça Quarto de Milha - Trabalho e Conformação A definir www.abqm.com.br 28 de julho a 1º de agosto Potro do Futuro de Rédeas 2010 A definir www.ancr.org.br 31 de julho GP Taça de Bronze, GP São Paulo - I Tríplice e GP Pres. do Jockey Club - III Derby (Final) Jockey Club de Sorocaba Sorocaba/SP www.jockeyclubdesorocaba.com.br 06 a 08 de agosto I Potro do Futuro da Associação Brasileira dos Treinadores de Cavalo de Apartação Recinto de Exposições Mello Moraes Bauru/SP www.anca.com.br 07 de agosto 4ª Etapa do Campeonato Nacional de Laço de Bezerro Rancho Bonanza Guararema/SP www.anlb.com.br HORSES’S LIFE 107 108 HORSES’S LIFE