ORGANIZADORES
CILEA
CFC
CRC-SC
COMITÉ DE INTEGRACIÓN LATINO EUROPA - AMÉRICA
CONSELHO FEDERAL DE CONTABILIDADE
CONSELHO REGIONAL DE CONTABILIDADE DE SANTA CATARINA
APOIADORES / CON EL APOYO DE
FBC
ABRACICON
FUNDAÇÃO BRASILEIRA DE CONTABILIDADE
ACADEMIA BRASILEIRA DE CIÊNCIAS CONTÁBEIS
XXIII SEMINÁRIO INTERNACIONAL DO CILEA
DE 21 A 22 DE JULHO DE 2011
XXIII SEMINARIO INTERNACIONAL DEL CILEA
21-22 DE JULIO DE 2011
AS NORMAS CONTÁBEIS INTERNACIONAIS COMO
INSTRUMENTO DE PROTEÇÃO DO PATRIMÔNIO DOS AGENTES
ECONÔMICOS
LAS NORMAS CONTABLES INTERNACIONALES COMO
INSTRUMENTO DE PROTECCIÓN DEL PATRIMONIO DE LOS
AGENTES ECONÓMICOS
MERCURE CAMBORIÚ INTERNACIONAL
(BALNEÁRIO CAMBORIÚ – SANTA CATARINA – BRASIL)
MERCURE CAMBORIÚ INTERNACIONAL
(BALNEARIO CAMBORIÚ – SANTA CATARINA – BRASIL)
110628 BA
APRESENTAÇÃO
PRESENTACIÓN
DESCRIÇÃO DA REGIÃO E EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS
O Estado de Santa Catarina é o vigésimo maior estado da nação, o décimo
primeiro mais populoso, o nono mais povoado – com 293 municípios – e o
sétimo mais rico do Brasil, controlando (junto com os demais Estados do
Sul do país) mais de 18% da economia nacional.
Além disso, o Estado foi eleito, pelo quarto ano consecutivo, o destino
turístico mais procurado do Brasil. Vale destacar que a região foi
colonizada por italianos e alemães, predominando, portanto, uma cultura
europeia.
O local do evento será em Balneário Camboriú, município brasileiro do
Estado de Santa Catarina, que fica a 87 km de Florianópolis (SC), com
população estimada em 2010 de mais de 106 mil habitantes.
Balneário Camboriú foi eleito – em 2010 – o município com melhor
qualidade de vida do litoral catarinense, sendo superado apenas por
Florianópolis, capital do Estado. Segundo pesquisas realizadas pela
Organização das Nações Unidas – ONU, Balneário ocupa a sétima
colocação entre as 50 cidades brasileiras com maior Índice de
Desenvolvimento Humano (IDH).
As principais atividades econômicas do município são o turismo e a
construção civil. A cidade oferece uma intensa estrutura de apoio ao
turismo, contando com uma centena de hotéis, gastronomia variada,
comércio forte e prestação de serviços, além de possuir uma das maiores
densidades de prédios do Brasil que comportam quase 1 milhão de pessoas
– marca essa ultrapassada em altas temporadas.
Esta região concentra pessoas com bom poder aquisitivo, que decidem
morar em Balneário Camboriú em função do seu clima (que é bom o ano
DESCRIPCIÓN DE LA REGIÓN Y EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
El Estado de Santa Catarina es el vigésimo Estado de Brasil por sus
dimensiones, el onceavo según el índice de población –con 293
municipios- y el séptimo según el índice de riqueza, controlando, junto
con los demás Estados del sur del país, más del 18% de la economía
nacional.
Además de eso, el Estado de Santa Catarina ha sido elegido, por cuarto
año consecutivo, el destino turístico más visitado de Brasil. Cabe
destacar que la región fue colonizada por italianos y alemanes,
predominando, por tanto, una cultura europea.
La sede del evento se encuentra en Balneario Camboriú, municipio
brasileño situado a 87 Km de Florianópolis (SC), con una población
estimada en 2010 de más de 106 mil habitantes.
Balneario Camboriú fue elegido en 2010 el municipio con mejor calidad
de vida del litoral de Santa Catarina, siendo superado tan sólo por la
capital del Estado, Florianópolis. Según investigaciones realizadas por la
ONU, Balneario ocupa el séptimo lugar entre las 50 ciudades brasileñas
con mayor Índice de Desarrollo Humano.
Sus principales actividades económicas son el turismo y la construcción
civil. La ciudad ofrece una intensa estructura de apoyo al turismo,
contando con un centenar de hoteles, gastronomía variada, comercio
fuerte y prestación de servicios; además de poseer una densidad de
edificación de las mayores de Brasil, con casi un millón de habitantes,
cantidad que se supera en temporada alta.
La región concentra personas con elevado poder adquisitivo, que deciden
vivir en Balneario Camboriú en función del buen clima que tiene durante
todo) e da sua infra-estrutura que é bastante desenvolvida.
A relevante condição ocupada pela cidade de Balneário Camboriú, e
também pelo Estado de Santa Catarina, ensejam que os profissionais
ligados às Ciências Contábeis devam estar em constante processo de
educação continuada, justamente para atender todas as demandas –
inerentes a este contexto – das entidades publicas e privadas, e da
sociedade como um todo.
O XXIII Seminário Internacional de Países Latinos Europa – América
possibilitará a troca de informações entre profissionais de renome nacional
e internacional de diferentes países, empresários, agentes econômicos e
profissionais ligados às classes contábil, económica e administrativa, além
de proporcionar a difusão de temas relevantes para o contabilista.
todo el año y de su infraestructura bastante desarrollada.
Para responder a las exigencias de un contexto tan relevante como es el
de la ciudad de Balneario Camboriú o el del estado de Santa Catarina, a
sus entidades públicas o privadas, o a la sociedad en su conjunto, los
profesionales ligados a las Ciencias Contables tienen que seguir un
proceso constante de formación continua.
El XXIII Seminario Internacional de Países Latinos Europa –
América facilitará el intercambio de información entre profesionales de
renombre nacional e internacional de diferentes países, empresarios,
agentes económicos y profesionales relacionados con la clase contable,
económica y administrativa, además de proporcionar la difusión de temas
relevantes para los contadores.
OBJETIVO GERAL
O Seminário tem como finalidade discutir as Normas Internacionais de
Contabilidade (International Financial Reporting Standards),
especialmente aquelas aplicadas às pequenas e médias empresas (PMEs), e
também sua relação com os aspectos tributários, capacitando os
profissionais da contabilidade ao processo de convergência.
OBJETIVO GENERAL
El Seminario tiene como finalidad discutir sobre las Normas
Internacionales de Contabilidad (International Financial Reporting
Standards), especialmente sobre aquéllas aplicadas a las PYMES, así
como su relación con los aspectos tributarios, capacitando a los
profesionales de la contabilidad en el proceso de convergencia.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
•
Contextualizar a abrangência e importância econômica das pequenas
e médias empresas e sua relação com as IFRS.
•
Debater o XBRL (Extensible Business Reporting Language) –
linguagem eletrônica utilizada como padrão de divulgação e análise
de informações financeiras – alinhando o Brasil às mais avançadas
práticas mundiais de divulgação de dados contábeis.
•
Estabelecer uma análise crítica sobre os efeitos da adoção das
normas internacionais de contabilidade (IFRS) na tributação das
empresas.
•
Discutir questões relacionadas à sustentabilidade dos agentes
econômicos, visando uma economia sólida para geração de emprego
e renda.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
•
Contextualizar el alcance e importancia económica de las PYMES
y su relación con las IFRS.
•
Discutir sobre el XBRL (Extensible Business Reporting Language),
lenguaje electrónico utilizado como modelo de divulgación y
análisis de la información financiera –alineando Brasil a las
prácticas mundiales más avanzadas de divulgación de los datos
contables.
•
Establecer un análisis crítico sobre los efectos de la adopción de las
normas internacionales de contabilidad (IFRS) en la tributación de
las empresas.
•
Discutir sobre cuestiones relacionadas con la sostenibilidad de los
agentes económicos, para lograr una economía sólida capaz de
generar empleo y renta.
PÚBLICO-ALVO
Contadores, técnicos em contabilidade, empresários da contabilidade,
outros profissionais ligados a área econômica, docentes e discentes do
ensino superior em Ciências Contábeis.
DESTINATARIOS
Contadores, técnicos en contabilidad, empresarios de la contabilidad y
otros profesionales ligados al campo económico; profesores y estudiantes
universitarios de ciencias económicas y contables.
COMITÊ COORDINADOR COMITÉ COORDINADOR
Norberto O. Barbieri
Claudio Siciliotti
José Maria Maria Martins Mendes
Juarez Domingues Carneiro
Sergio Faraco
Beatriz de Asprer Hdez. de Lorenzo
Presidente do CILEA
Presidente del CILEA
Vice-presidente Primeiro e Secretário Permanente do CILEA
Vicepresidente Primero y Secretario Permanente del CILEA
Vice-presidente do CILEA – Brasil
Vicepresidente del CILEA – Brasil
Presidente do Conselho Federal de Contabilidade
Presidente del Conselho Federal de Contabilidade
Presidente do Conselho Regional de Contabilidade de Santa Catarina
Presidente del Conselho Regional de Contabilidade de Santa Catarina
Coordenadora da Secretaria Permanente do CILEA
Coordinadora de la Secretaría Permanente del CILEA
XXIII SEMINARIO CILEA - 2
COMITÊ ORGANIZADOR COMITÉ ORGANIZADOR
José Maria Martins Mendes (CE)
Ana Tércia Lopes Rodrigues (RS)
Marisa Luciana Schwabe de Morais (SC)
Irineu De Mula (SP)
Sérgio Faraco (SC)
Osório Cavalcante de Araújo (CE)
Célia Teresinha Schwindt (DF)
PROGRAMA
PROGRAMA
21 DE JULHO DE 2011 – QUINTA FEIRA
21 DE JULIO DE 2011 – JUEVES
8h00
Credenciamento e entrega de material
Local: Secretaria do Evento
Mercure Camboriú Internacional
Avenida Atlântica Nr. 21010
Balneario Camboriu – SC
Telefone: +55 47 3056.95.00
8h00
Acreditaciones y entrega de material
Lugar: Secretaría del Evento
Mercure Camboriú Internacional
Avenida Atlântica Nr. 21010
Balneario Camboriú – SC
Tel.: +55 47 3056.95.00
9h30
ABERTURA DO EVENTO
Local: Mercure Camboriú Internacional
9h30
INAUGURACIÓN DEL EVENTO
Lugar: Mercure Camboriú Internacional
Solenidade de Abertura
Acto de apertura
10h30
Nelson Machado, Ex-Secretário Executivo do Ministério da
Fazenda e Membro do Grupo de Estudo das Normas
Brasileiras de Contabilidade Técnica do Setor Público
(Brasil):
“Sistema de custos do Setor Público: a experiência brasileira”
10h30
Nelson Machado, Ex Secretario Ejecutivo del Ministerio de
Hacienda y Miembro del Grupo de Estudio de las Normas
Brasileñas de Contabilidad Técnica del Sector Público
(Brasil):
“Sistema de costos del Sector Público: la experiencia
brasileña”
12h00
Almoço libre
12h00
Almuerzo libre
14h00
PAINEL I
14h00
PANEL I
El impacto de las Normas Internacionales de Contabilidad
en el sistema tributario de los países miembros del CILEA
PRESENTACIÓN DEL TEMA:
Jose Maria Martins Mendes, Vicepresidente del CILEA
(Brasil)
COMUNICACIONES:
Héctor Jaime Correa Pinzón, Vicepresidente del CILEA &
Presidente de la Federación de Contadores Públicos
(Colombia)
O Impacto das Normas Internacionais de Contabilidade no
Sistema Tributário dos Países que Compõem o CILEA
APRESENTADOR:
Jose Maria Martins Mendes, Vice-presidente do CILEA
(Brasil)
DEBATEDORES:
Héctor Jaime Correa Pinzón, Vice-presidente do CILEA &
Presidente da Federación de Contadores Públicos (Colômbia)
XXIII SEMINARIO CILEA - 3
Neves Raimundo, Membro do Conselho Superior da Ordem
dos Técnicos Oficiais de Contas (Portugal)
Neves Raimundo, Miembro del Consejo Superior de la
Ordem dos Técnicos Oficiais de Contas (Portugal)
Mădălina Girbină, Representante do Corpul Experţilor
Contabili şi Contabililor Autorizaţi din România (Romênia)
Mădălina Girbină, Representante del Corpul Experţilor
Contabili şi Contabililor Autorizaţi din România (Rumanía)
COORDENADOR:
COORDINADOR:
Irineu De Mula, Membro da Comissão de Elaboração do
Exame de Qualificação Técnica do CFC (Brasil)
Irineu De Mula, Miembro de la Comisión de Elaboración
del Examen de Cualificación Técnica del CFC (Brasil)
16h00
Coffee Break
16h00
Coffee Break
16h3018h30
PAINEL II
16h3018h30
PANEL II
Normas Internacionais para Pequenas e Médias Empresas –
P&MEs
Normas Internacionales para PYMES
PRESENTACIÓN DEL TEMA:
APRESENTADOR:
Cristiano José Ribeiro dos Santos, Miembro del Comité de
Divulgación de las IFRS en el Sistema CFC/CRCs (Brasil)
Cristiano José Ribeiro dos Santos, Membro do Comitê de
Divulgação das IFRS no âmbito do Sistema CFC/CRCs
(Brasil)
COMUNICACIONES:
Norberto O. Barbieri, Presidente del CILEA &
Representante de la Federación Argentina de Consejos
Profesionales de Ciencias Económicas (Argentina)
DEBATEDORES:
Norberto O. Barbieri, Presidente do CILEA & Representante
da Federación Argentina de Consejos Profesionales de
Ciencias Económicas (Argentina)
Josep Puigvert Ibars, Representante del Consejo Superior
de Colegios Oficiales de Titulares Mercantiles (España)
Josep Puigvert Ibars, Representante do Consejo Superior de
Colegios Oficiales de Titulares Mercantiles (Espanha)
Philippe Arraou, Vicepresidente del CILEA &
Vicepresidente del Conseil Supérieur de l'Ordre des ExpertsComptables (Francia)
Philippe Arraou, Vice-presidente do CILEA & Vicepresidente do Conseil Supérieur de l'Ordre des ExpertsComptables (França)
Ezequiel Fernandes, Director de la Ordem dos Técnicos
Oficiais de Contas (Portugal)
Ezequiel Fernandes, Director da Ordem dos Técnicos Oficiais
de Contas (Portugal)
COORDINADOR:
Sergio Faraco, Presidente del Conselho Regional de
Contabilidade de Santa Catarina (Brasil)
COORDENADOR:
Sergio Faraco, Presidente do Conselho Regional de
Contabilidade de Santa Catarina (Brasil)
***
20h00
Noite de confraternização - Coquetel
***
20h00
Noche de confraternización - Cóctel
22 DE JULHO DE 2011 – SEXTA FEIRA
22 DE JULIO DE 2011- VIERNES
8h00
8h00
10h00
PAINEL III
PANEL III
Tecnologias Disponíveis para a Segurança das Informações
Contábeis (Governança em TI)
Tecnologías disponibles para asegurar la información
contable (Gobernanza en TI)
APRESENTADOR:
PRESENTACIÓN DEL TEMA:
Homero Rutkowski, Membro do Comitê Estratégico e
Subcomitê Técnico do XBRL Brasil
Homero Rutkowski, Miembro del Comité Estratégico y
Subcomité Técnico de XBRL Brasil
DEBATEDORES:
COMUNICACIONES:
Guatavo Gil Gil, Vice-presidente do CILEA & Representante
do Colegio de Auditores de Bolivia (Bolívia)
Guatavo Gil Gil, Vicepresidente del CILEA & Representante
del Colegio de Auditores de Bolivia (Bolivia)
Valentín Pich Rosell, Vice-presidente do CILEA & Presidente
do Consejo General de Colegios de Economistas de España
(Espanha)
Valentín Pich Rosell, Vicepresidente del CILEA &
Presidente del Consejo General de Colegios de Economistas
de España
António Domingues de Azevedo, Vice-presidente do CILEA
& Bastonário da Ordem dos Técnicos Oficiais de Contas
(Portugal)
António Domingues de Azevedo, Vicepresidente del CILEA
& Presidente de la Ordem dos Técnicos Oficiais de Contas
(Portugal)
COORDENADOR:
COORDINADOR:
Nelson Mitmasa Jinzenji, Vice-presidente Técnico do CFC
(Brasil)
Nelson Mitmasa Jinzenji, Vicepresidente Técnico del CFC
(Brasil)
Coffee Break
10h00
Coffee Break
XXIII SEMINARIO CILEA - 4
10h30
PAINEL IV
10h30
PANEL IV
Melhores Práticas de Sustentabilidade Econômica e SócioAmbiental nas Organizações
Mejores prácticas de sostenibilidad económica y socioambiental en las organizaciones
APRESENTADORA:
PRESENTACIÓN DEL TEMA:
Marisa Luciana Schwabe de Morais, Coordenadora da
Comissão para elaboração do Balanço Socioambiental do
CFC (Brasil)
Marisa Luciana Schwabe de Morais, Coordinadora de la
Comisión para la elaboración del Balance Socio-ambiental
del CFC (Brasil)
DEBATEDORES:
COMUNICACIONES:
Juan Antonio Flores Galarza, Presidente da Associação
Interamericana de Contabilidade - AIC
Juan Antonio Flores Galarza, Presidente de la Asociación
Interamericana de Contabilidad - AIC
Claudio Siciliotti, Vice-presidente Primeiro do CILEA &
Presidente do Consiglio Nazionale dei Dottori Commercialisti
e degli Esperti Contabili (Italia)
Claudio Siciliotti, Vicepresidente Primero del CILEA &
Presidente del Consiglio Nazionale dei Dottori
Commercialisti e degli Esperti Contabili (Italia)
COORDENADOR:
COORDINADOR:
José Martonio Alves Coelho, Presidente da Fundação
Brasileira de Contabilidade (Brasil)
José Martonio Alves Coelho, Presidente de la Fundação
Brasileira de Contabilidade (Brasil)
12h00
SESSÃO DE ENCERRAMENTO E APRESENTAÇÃO
DE RELATÓRIO CONCLUSIVO
12h00
SESIÓN DE CLAUSURA Y PRESENTACIÓN DE
CONCLUSIONES
12h30
Almoço libre
12h30
Almuerzo libre
15h0019h00
Reunião do Conselho Diretivo do CILEA
Local: Mercure Camboriú Internacional – (Sala a definir)
15h0019h00
Reunión del Consejo Directivo del CILEA
Lugar: Mercure Camboriú Internacional (Sala por
confirmar)
TAXAS DE INSCRIÇÃO
DERECHOS DE INSCRIPCIÓN
PROFISSIONAIS
PROFESIONALES
ESTUDANTES
ESTUDIANTES
(limitado a 100)
PROFISSIONAIS
DE OUTRAS
ÁREAS
PROFESIONALES DE
OTRAS ÁREAS
Até 31/5
Hasta el 31/5
Após 31/5
Después del 31/5
R$ 150,00
R$ 200,00
R$ 75,00
R$ 100,00
R$ 200,00
R$ 250,00
ESTÃO INCLUSOS NO VALOR DA INSCRIÇÃO:
Participação no seminário, material, coquetel de confraternização,
coffee break indicados no programa e traduções simultâneas dos
seguintes idiomas: português, espanhol, francês e italiano.
LOS DERECHOS DE INSCRIPCIÓN INCLUYEN:
Participación al seminario, material, cóctel de confraternización,
pausas-café indicadas en el programa y traducción simultánea de
los siguientes idiomas: portugués, español, francés e italiano.
XXIII SEMINARIO CILEA - 5
FORMA DE PAGAMENTO
FORMA DE PAGO
As inscrições serão online através do link
http://www.cfc.org.br/sisweb/cilea
com pagamento mediante cartão de crédito.
Las inscripciones se efectuarán on-line a través del enlace
http://www.cfc.org.br/sisweb/cilea
con pago mediante tarjeta de crédito.
As inscrições serão aceitas por ordem de chegada (máximo estimado de
participantes: 300) e só serão efetivas a partir da recepção do pagamento.
Las inscripciones se aceptarán por orden de llegada (máximo estimado de
participantes: 300) y sólo se harán efectivas a partir de la recepción del
pago.
INFORMAÇÕES PARA PARTICIPANTES E INSCRIÇÃO
INFORMACIÓN PARA PARTICIPANTES E INSCRIPCIONES
INFORMACIÓN CONFERENCIANTES Y DELEGADOS CILEA
INFORMAÇÕES PALESTRANTES E DELEGADOS DO CILEA
Conselho Federal de Contabilidade
E-mail [email protected]
http://www.cfc.org.br/
Beatriz de Asprer Hernández de Lorenzo
Secretaría Permanente del CILEA
E-mail: [email protected]
http://www.cilea.info/
Conselho Regional de Contabilidade de Santa Catarina
E-mail [email protected]
http://www.crcsc.org.br/
INFORMAÇÕES SOBRE HOTELARIA E RESERVAS
INFORMACIÓN HOTELERA Y RESERVAS
TARIFAS HOTEL MERCURE CAMBORIÚ INTERNACIONAL:
Tipo
De Luxe
Luxo
Standard
Single / Individual
R$ 270,00
R$ 250,00
R$ 220,00
Duplo / Doble
R$ 300,00
R$ 270,00
R$ 230,00
Diárias iniciam às 14h00 e encerram às 12h00
Diárias incluem café da manhã
2,5% de ISS e R$ 1,20 de taxa de turismo por diária/apartamento
Entrada a partir de las 14h00 y salida antes de las 12h00
Tarifas con desayuno incluido
+ 2,5% de ISS y R$ 1,20 de tasa de turismo por noche/habitación
Esta programação estará sujeita a possíveis alterações por motivos organizativos ou para atender casos de força maior
Esta programación está sujeta a eventuales adaptaciones por motivos organizativos o razones de fuerza mayor
XXIII SEMINARIO CILEA - 6