PARAGON Software GmbH
Heinrich-von-Stephan-Str. 5c  79100 Freiburg, Germany
Tel. +49 (0) 761 59018201  Fax +49 (0) 761 59018130
Internet www.paragon-software.com  Email [email protected]
Paragon HFS+ for Windows
Guia Rápido do Usuário
Copyright© 1994-2015 Paragon Software GmbH. All rights reserved.
2
CONTEÚDO
Conceito do Produto .......................................................................................... 3
Principais Recursos ................................................................................................................ 3
Restrições e Problemas Conhecidos ....................................................................................... 3
Como Começar ................................................................................................... 3
Ambiente Alvo ...................................................................................................................... 3
Instalando o Controlador ....................................................................................................... 3
Versão de Avaliação .............................................................................................................. 5
Acessando os volumes HFS+ e HFSX ....................................................................................... 6
Copyright© 1994-2015 Paragon Software GmbH. All rights reserved.
3
Conceito do Produto
Após a introdução dos computadores baseados em Intel, os Usuários Mac têm a opção de combinar seus
ambientes Mac OS X com o Microsoft Windows (XP e posterior), o qual pode ser instalado facilmente como um
sistema operacional adicional com a ajuda do Apple Boot Camp. Teria sido um progresso real se não fosse por um
pequeno problema – o compatilhamento e dados entre os domínios Mac e Windows é um problema real, como o
Windows não reconhece o HFS+, o principal sistema de arquivos dos computadores Macintosh, enquanto que o
Mac OS X oferece apenas acesso de leitura ao NTFS.
Com o lançamento do NTFS for Mac, a Paragon Software vem oferecendo uma solução refinada para essas
limitações. Com um controlador de sistema de arquivos de baixo nível do lado do Mac fornecendo pleno acesso de
leitura/gravação ao NTFS, a empresa conseguiu abrir um canal de comunicação efetivo entre Mac OS X e Windows.
O Paragon HFS+ for Windows é um sucessor promissor desta tendência. Ele é um controlador de sistema de
arquivos que pode oferecer acesso pleno de leitura e gravação aos volumes HFS+ e HFSX no Microsoft Windows.
PRINCIPAIS RECURSOS
Segue abaixo uma lista dos principais recursos.

Simplicidade

Operação em segundo plano

Integração com o sistema
RESTRIÇÕES E PROBLEMAS CONHECIDOS
O Paragon HFS+ for Windows possui algumas limitações, as quais, no entanto, serão solucionadas em um futuro
muito próximo:

Sem suporte a bifurcações de recursos (resource forks);

Sem suporte a ligações simbólicas (symlinks) e ligações físicas (hardlinks);

Sem suporte para ACL (Access Control List).
Como Começar
Neste capítulo você encontrará todas as informações necessárias para a utilização do produto.
AMBIENTE ALVO
O Paragon HFS+ for Windows pode operar facilmente em diferentes configurações de computadores. Há apenas
dois requisitos abaixo:

Microsoft Windows XP/Vista/7/8/Server 2008 (32 ou 64 bits);

Você deve possuir acesso de administrador do sistema para instalar o controlador.
INSTALANDO O CONTROLADOR
Copyright© 1994-2015 Paragon Software GmbH. All rights reserved.
4
1. Clique no arquivo de configuração fornecido para iniciar a instalação (HFS4WIN_XX_x32/64.msi, onde XX
indica a localização do pacote de instalação, por exemplo EN para Inglês, DE para Alemão, ES para
Espanhol, RU para Russo, etc.).
2. A página de boas vindas informará que o aplicativo esteja instalado. Clique em Próximo para continuar.
3. Leia o Acordo Licença da Paragon com atenção e selecione a opção adequada a ser aceita. Caso contrário,
não será possível proceder com a instalação. Ao clicar no botão Imprimir, o acordo de licença também
pode ser impresso.
4. Forneça suas informações de registro, com a chave do produto e o número de série, ou selecione Instalar
versão de avaliação de 10 dias para avaliar nosso controlador por 10 dias sem limitações. Para obter mais
informações, consulte a seção Versão de Avaliação.
5. Forneça suas informações de cliente padrão, como nome de usuário e organização. Além disso, você
precisa decidir entre disponibilizar o controlador para todos os usuários deste computador ou apenas
para o usuário atual.
Copyright© 1994-2015 Paragon Software GmbH. All rights reserved.
5
6. Na página seguinte, clique em Instalar para iniciar a instalação ou em Voltar para retornar à qualquer
uma das páginas anteriores e modificar as configurações de instalação.
7. A página final relata o fim do processo de instalação. Clique em Finalizar concluir o assistente.
8. Assim que o procedimento de instalação estiver concluído, será necessário reiniciar o sistema para ativar
um controlador de sistema que ativará o acesso aos volumes HFS+ e HFSX.
VERSÃO DE AVALIAÇÃO
Ao instalar a versão de avaliação de nosso controlador, logo após o sistema reiniciar, será solicitado que você:

Compre a versão completa através de um link de compra direta;

Ative a versão atual inserindo sua chave do produto e número de série;

Continue a avaliar nosso controlador com a opção de não exibir mais esta caixa de diálogo.
Copyright© 1994-2015 Paragon Software GmbH. All rights reserved.
6
Assim que a versão e avaliação expirar após 10 dias, você receberá uma mensagem de aviso tão logo
o sistema se inicie. Clique em "Não mostre esta mensagem novamente" para não mostrar mais a
mensagem.
ACESSANDO OS VOLUMES HFS+ E HFSX
Por padrão, o Windows automaticamente monta (atribui letras a) todos os volumes encontrados HFS+ e HFSX. De
qualquer forma, se esta opção não estiver ativa em seu sistema operacional, será necessário fazer isso
manualmente com a ajuda do Gerenciamento de Disco.
Para montar um volume HFS+ e HFSX, proceda da seguinte forma:
1. Abra o Gerenciamento de Disco:

Chame o menu pop-up (clique com o botão direito do mouse) no ícone Meu Computador, o qual
pode ser encontrado no menu Iniciar ou em Desktop;

No menu aberto, selecione Gerenciar.

Na janela aberta do Gerenciador de Computador, selecione Gerenciador de Disco no painel esquerdo
para ver todos os discos rígidos conectados em seu computador no painel direito.
2. Exiba o menu pop-up de um volume HFS+ ou HFSX (clique com o botão direito do mouse),depois
selecione Alterar letras e caminhos da unidade…
Copyright© 1994-2015 Paragon Software GmbH. All rights reserved.
7
3. Selecione uma letra de unidade de disco na lista de rolagem para atribuí-la ao volume.
Como resultado, você obterá um novo volume em seu sistema disponível para todos os aplicativos.
Copyright© 1994-2015 Paragon Software GmbH. All rights reserved.
8
Copyright© 1994-2015 Paragon Software GmbH. All rights reserved.