Cadernos EBAPE.BR
E-ISSN: 1679-3951
[email protected]
Escola Brasileira de Administração Pública e
de Empresas
Brasil
Brunstein, Janette; Serrano, Claudia Aparecida
Vozes da diversidade: um estudo sobre as experiências de inclusão de gestores e PcDs em cinco
empresas paulistas
Cadernos EBAPE.BR, vol. 6, núm. 3, septiembre, 2008, pp. 1-27
Escola Brasileira de Administração Pública e de Empresas
Rio de Janeiro, Brasil
Disponível em: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=323227818008
Como citar este artigo
Número completo
Mais artigos
Home da revista no Redalyc
Sistema de Informação Científica
Rede de Revistas Científicas da América Latina, Caribe , Espanha e Portugal
Projeto acadêmico sem fins lucrativos desenvolvido no âmbito da iniciativa Acesso Aberto
!
! " #!
$"
%
&'
+
$
$
$
$
* 1$
) &'
$
! "2
0
$
$
$
$
(
$-
,
) .
/
&'
%- $ $
$
$
$
&
& -$
$
$
$
$
# $
) &' *
$
- $
$
& -
) &
$
0
+
-
$
$
&'
$
$
! "-
) & *
"
3(
!
(
( $
(
4 ( (
5 54 6
5,
$4
5
/ (
$ (
6
!
6%(
$ 6
$ 5
( ( ( ( (
- (
4 5
(
(
4 (
(
$
-$ ($
(
(
4(
$
4 (
$
,
(
( (
)
5
)
(
#!4"%
$
)
9
8!
#
!
)
(
5
(
(
*7
)
4
:
(
( (
$
$ 4 $
!4"- $
(
4( (
6*
!4"- (
(
*
!
#
$
"
$
:
$
"
%
=
>?
"
.
%
%
&
$
$
'
0
%
'
. /
0$
%
(
!
"
)'( *
12 #334
4# 5
+ ,%
6( 5 7
,(
(
, 8$
(
9#:;<9:9 ,
0
%
"
"
=
'
1 <<# 5 .
:99<
,(
. /
6( 5 7
)' .*0 8
!
,8$ 94;:499#0 $
@
?
, A0 "
0
0
8
"
B
0
% :99<
!""#
$ %
&
C
&
' ()
) &
(
)
*
(,&
&+ &
& ,( -
.
(
, ( &
&
&
%
!
%
("
"
#
#
&
"
$
'
!
)
"
*
+
( ! #
,
*
.
(
.
"
!
!
!
&
!
!!
/
#
!
!
* !
,
010012 3456 $ 7
89 :/;< 1=> 344?< /;;< /2@12 3444
'
$
!
$%
&
(
&
!
#
"
,
#
$
.
! !
&
9/:;< /%71=7 CDDD $
B
0
;
*
*
"!
!
A
;
$
!
*
#
$
!
#
CDDC
!
,!
)
!
"
!
!
$
.
, $
!
& - !
$
,
&
!
.
!
"
$
/
!
"
#
(
(
!
$%
"
.
1
!
-
E=/;82/
& )
-
'
,
$
! !
#
! !
+ F
-
$ CDDD $
+ F
+G
+
%127 CDDH< I/7:1< G/2: CDD6 <
J/87;8/ CDDK< G/2L/=9 &02178/;< :/2FM1;< ;G91212
CDDK< 917%;@7 CDDK< I/7:1< G/2: CDD6 <
- <
!
;7=L/ 344H
G/2L/=9 &
02178/;< :/2FM1; CDD? $ /
! - .
G ! - &0
:
CDD?
!
,
!""#
!
$ %
&
&
!
G
' ()
) &
(
)
E
*
(,&
!
7G
&+ &
& ,( -
.
!
"
7 !
*
G
8
8
N
7 !
7G 8 $
-
&
&
.
!
(
, ( &
"
*
N
O
-
P
.
N #
J/87;8/ CDDK $
-
-
! !
(
* ("
'
*
(
$ /
"
! !
#
$A
!!
#
!
"
$
+
%D
1
!
! -
-
$/
- .
!
%@ : < G Q 3444 $ %R
G
!
!
!
+
# !
/
!
&
<
&
89 :/; 3443
3444
,
!
.
+
,
!
"
"
)
+
$/
!
!
9/%/;972
!
# T
%@ : < G Q 3444 $ HH6 $ 1
O !
P
-
CDDS $
U
!
.
8 221;< A21V&%1J2/ CDDK $
/
!
! $
G
-
3443
!
-
,
(
!
(
(
,
"
$
&
#
!
$/
89 :/; I2$ 344? $
!
#
"
= -
!
!
!
<
) 3
!
"
!
!
!
!
! !
!
!#
-
-
! < C
!
!""#
!
*
< H
< K
< 6
!
< S
!
- < ?
!
(
!
$ %
&
&
' ()
) &
(
)
*
(,&
!
< 5
1=> 344? $ 56 $
0
&+ &
& ,( -
!
W CDDD
.
!
!
(
, ( &
!
-
"
#
N
-
&
!
!
&
&
"
89 :/;<
J
,
(
$
%
!
*
!
# CDDK
!
!
X
G ;8/< 0122172/ CDD?
-
$
"
/
,
.
$/
!,
J12E12< =MG@:/%% CDDH $ /
!
!
!,!
#
!
!,
(
!
#
#
!
!,!
$
!
#
B17G@
3446 $
#
!
O
3444
P#
$ ?3K $
,
9/:;<
B
-
T
/%71=7 CDDD $ %
"
!
U 0122172/
(
#
"
P/:/2/= CDDK $ 3K $ %
! T
!
!
#
U
- .
/2/%9/ CDD3< G/2L/=9 &02178/;< :/2FM1; CDD?< ;/;;/@7 CDD? $
G ! - &0
!
:
CDD?
!
$/
- .
! !
!
!
$ 1
!
- $
:
- .
;
/
:
<
,
!!
. CY E
E#
/
/
7
<
,
!
!
!
$
$
- $
;
$G$
:
<
,
"
N # $ L7
HCC $G$< CY E
N
1
!""#
$
/
$
/
$ %
&
&
' ()
) &
(
)
*
(,&
&+ &
& ,( -
.
(
, ( &
&
&
$
;
1
7
:#
<
$
;
$
X
;
%
7
:
<
;
$
!
;#
O
7
!
$
$
#
- $
!
) G ! - &0
/
:
$
CDD? $
*
P
7
!
0
$
-
$
E
8#
344D $
*
"
$
7
QQ $
(
.
#
!
$/
-
CDD3
) 3
<C
!
!
O
P
< H
"
*
!
.
!
!
P
O
!
.
,!
G
;
R CDD?
!
!
.
#
,
-
<
!!
O
&
P<
,
#
- "
!
$$%
*
&
G
!
O
P#
$
-
.
'
!
$
"
)
8/%/@/< :/%V7%7 CDD6 $ G
,
!
!
- *
0211 :/%< @1==12 3453 $
1
N
*
O
< K
-
<
!
*
*
$/#
#
P
!
-
!
!
/
$
Z
! !
#
X
("
, $ %
,
FM7%8[
CDD6 $
!""#
0
$ %
&
&
' ()
) &
(
)
*
(,&
&+ &
& ,( -
.
(
, ( &
&
&
C
/
!
,!
)
\
,
.
#
-
;
"
$
,
X
;/;;/@7 CDD? $ /
,!
!
012 :/%< /L7 ; % CDDC $
-
$
#
$
(
1
!,
!
.
-
8/I01= 34SC
9
$
!
!,
.
E< 8122> CDDD $
-
*
$A
'
!
-
/
!
9 EE< 8122> CDDD $ /
"
'
B7=; %< /@128 CDDC $ /
#
$
<
! &
<
E
#
/2 %; %<
!
#
(
34S6
G2 G97@ 3446 $
!
,
"
*
.
#
#
&
!
*
$
%
(
$8 !
!
G/2L/=9 &02178/;< :/2FM1; CDD? $ %
!,
*
!
"
" ! "!
E 00:/% 3455 $
G
!
&
.
&
! $/
.
!
#
$
E
34S6 $ C3
,
!,
(
&
!
T
"&
"&
U$ M
,
!
!
O
-
PN
!
,
N
!
!
&
"
F
$
Z
!"!
*
! !
- $/
!
!""#
#
$G
!
$ %
&
&
' ()
) &
(
)
*
(,&
&+ &
& ,( -
.
(
, ( &
!
-"
&
&
&
-
$
/
-
-
&
#
$/
&
(
/
$
- .
!
/
(
- .
$1
/
G
! !
346K
!
#
#
(
$
$
( !
/
/2 %; %< B7=; %< /@128 CDDC
Z
$
!
N
!
!
!
!,
!
"
"
N
$G
"
! $
%
E
1
#
E1 9/28 CDDK ("
,
(
!
!
!
X
$
*
EMJ/< =7%G % CDDD<
#
!
!
$
/
.
:
!
3445
G
(
2 W
:
!
"
CDDH
#
#
"
$G
! !
!
#
"
&
!
$7
!
"
*
,
!
!
$
&
* #
!
&
$;
'
!
G-
!
3446 :
.
<
CDDC
!
&
CDDK $
JW
!
-
"
!
"
#
"
$:
!
!
CDDC
!
)
$
8
(
!
$ 8
!
X
"
*
! $/
,
X
$ 0
#
)
X
!
!
$
!""#
1
$ %
&
&
' ()
) &
(
)
*
(,&
%
&+ &
& ,( -
.
!
- !
$
- .
<
$ %
<
( .
<
<
,
!
<
&
&
!
!
<
- .
(
, ( &
<
)
,
!
!
<
&
)
<
#
<
#
$
/#
!
!
,
0
344K
!
$
X
$
!
!
X
$
&
(
&
"
G
#
$/
"
-
$
!
"
& * #
:1227/% 3445 $ /
!
)
(
!
$
"
%
E
F
6
/
&
&,
$
!
,
;
!
(
!
0
7
G
8
%]
! !
$
! !
'
(
J
=
7
0
8
G
#
X
,
!
!
$
)G
) 6D
)E
G
E
) C6
!
)=
)
)/
)
)
)3
) 6?
$
/
"
)
Z
-
,
=
"
=,
!""#
#
$ %
&
&
' ()
) &
(
)
*
(,&
J
;
&+ &
& ,( -
.
(
, ( &
&
&
<
"
$
!
*
$
!
!
*
! $
%
!
)E
) KD
7
0
8
G
) CC
E
)G
G
"
)
!
)3
!
X
J
G
7
0
8
%]
)
&
&
&
&
&
<
<
-
,
)
)/
IX
)
"
IX
<
: R
)
G
,
E
/
/
!
G
/
G
0
)
<
$
7
0
8
G
) CS
G
0
8
E
)E
)
)G
E
)
/
,
)!
/
% .
!
!
*(
!
1
#
.
$
!
G
:
!
/
$
1
) 3H
36
$
$
!
"
"
$
-
!
"
G
0
8
E
$
G
J
E
)/
!
,
*
)E
E
)/
1
) CC
35
("
!
"
$
0
)
&
$
X
$
7
G
) H6
);
1
"
)
;
)
Z
<
(
-
0
$
)
/
!""#
-
1
2
$ %
&
&
' ()
) &
(
)
*
(,&
&+ &
& ,( -
.
, ( &
7
G
0
/
(
&
&
) C6
);
)
$
)
!
(
)
8
)
- $
$
*
CDD3
G
! $
"
-
0
8
7
"
$
8
) G"!
)/
2
9
7
;
) 3S
X
?
! ! &
$
G
0
;
8
E
!!
$
1
! !
'
);
!
)1
!
!
)
!
$
/
= ,
/
-
)
$
1
0
8
$
1
#
!
)
#
)/
1
)
)
$
Z
!
-
$
G
S$6DD
3HD
"
G7
0
!
1
X
! $
(
7
! !
(
)
(
-
):
!
9
I
:
$
G
X
8
0
7
0
E
! !
7
2
- <
.
"!
) KS
)
)G
$
1
1
\
) KS
)1
( CDD6
/
#
-
<
$
$
! !
)
"
G
!""#
)/
/
! 77
3"
$ %
&
&
' ()
) &
(
)
*
(,&
&+ &
& ,( -
7
1
8
$
(
$
.
, ( &
(
&
N
- $
#
&
) KH
)
:
"
$
) CD
!
)
"
!"
! !
(
*
*
(
$/
<
(
"
$/ .
<
*
"
!
! !
( !
N
$
"
-
(
,
-
#
\
!
(
#
$
-
"
9 (
9
$
E
! !
!
!
#
-
.
2
E29
(
"
-
-
*
$
$
0
0
)
$
,!
,
!
$;
&
$%
,
,
!
H
!
!
@/9%B17=12< 27 2 /% 3445
-
!
!
H 6
#
$
!
" #!
&
"
$
%
(
'
%
)
$*
+
%
6
#
- $7
&
!
("
!
-
.
&
! !
' +
-
.
,
,-
$
$ /#
! )
.
/
* % ' +
1
*
!""#
0
,
$
&
2
.
.
*
3
$
* % $
$
.
.
%
33
$ %
&
&
' ()
) &
(
)
*
(,&
&+ &
& ,( -
$
$
4
'5
1
!
"
.
(
, ( &
' +$
&
/
6
&
&
0
+
"
!
-
$ %
!
K
4D^
$G
*
!
"
!
$M
#
&
-
*
!
$;
( ,
$:
#
#
,
!
$7
!
,
(
$
A
.
!
$
-
,
!
$
!
!
&
< C
) 3
!
<H
! !
<K
$ 1
$
&
,
- <6
(
!
"
!
# $
%
'
!
'
&
0
%
"
)
$
&
#
#
! !
!
$A
!
.
$
F
6
#
+
#
"
! $8
&
$%
,
-
$
!""#
3!
$ %
&
&
' ()
) &
6
(
)
*
(,&
.
2
1
'5
&+ &
& ,( -
.
(
, ( &
*
'5
7$
+
.
/6
0 .
% $8
(
:$ *
&
&
*
&
*
9
%
+
8 9;
&
%
8
9%
'5
7$ *
+
%
!
8 9
1 $
* #
$
)
$
.
"
* %
'5
$*
"
"
&<
8 9 6
&<
'5
:$ *
.
$
*
.
6
8 9
4*
&< $
+
%
.
+
1
*
! !
)
$
6
&<
#
-
"
%
.
$
"
$
&<
"
"
"
$
$
$
&
$
'5
:$
+
#
O
P
-
O
! !
1
O
P O(
P O
P O
P
O!
P
6
P (
$
.
"
3 &
3
%
P O
$
= "
$
!
%
>
.
6
'
"
.
"
*
$ *
+
6
*
.
&
'
)
$
+
!
%
8 9
=
*
.
# !
3
3
%
* % .
%
.
.
$
$
'
#
$
1
$
&
%
* 3
$
*.
+
$ ;
,
$
!""#
3
$ %
&
&
' ()
) &
(
)
*
(,&
&+ &
& ,( -
.
1
#
(
, ( &
&
&
!
*
-
"
"
$%
-
#
-
!
!
,
!
$
;
G
!
+/
!!
& &
,
O
P O
$
!
8 9 2% $
$
P
$ %
" P
O
?
$
$
?
*
$
)
@
% *
$
$
>?
$
!
*
$
$
+
.
*
'
BC
*
$
%
4*
2
*
$
1
*
*
'
$
$
$
.
!
3
?
+
$
*
$
!
&
$*
A
* $
%
%
$
$
$
$
3 %
'
)
+
*
*
$.
&
(
'
+
& $
' 3
*
+
#
!
)
%
"
3
$
2% $.
&
'
%
!
$
/1
% 0
$
"$
"
* % #
$
+
C
>
"
?
* %
!
"
'
/
$
*
%
$*
.
!
"
,
+
!
B7=; %< /@128 CDDC
"
$
&
!
E
/==
$
#
28 346K
34S6
/2 %; %<
M
(
$ 1
!
#
-
&
!
#
!""#
#
#
$ /
,
$
3/
$ %
&
&
' ()
) &
(
)
*
(,&
* &
&+ &
& ,( -
.
.
>
$.
>
&< $
(
, ( &
%
&
*
!
%
.
$
>
"
&
&
2
.
3
$
'
$
+
?
$
%
%
$
?
&
$
$
* %
'5
6
?
%
$
$
+
G
&
!
!
$
"
)
$
3
!>
"
$
!
$
8
D
$
.
$ "
"
9
7$
'5
+
/
T
(
!
$ /
T%
#
#
$1
3446 $ 33?&33S
)
U<
!
U<
U
,
!
!
T
O
P #
!
- ! ) T
TA
#
U
,
#
U$
#
(
,
!
!
8$ ;
,
$1
I $ 344?
!
.
!
9/%;< /%71=7 CDDD $ T
U
B
!
#
Z
$$$
!
$
1
#
.
!
.
!
"
?
?
$ ?
"
"
"
$*
;
3
'
"
*
+
#
'
*
!
* &
"
*
$F
)
!
!
$ ;
344? )
'
(
!""#
#
&
$
30
$ %
!
&
&
' ()
) &
(
)
*
(,&
&+ &
& ,( -
.
(
, ( &
&
&
%D
G
,!
#
0
'
-
.
/
!
!
!
CDDC $
!,
$
O
- P
!
-
$8
$
!
&
$ %
!
* #
)
2
3
$
%
)
!
-
.
*
.
*
%
$
$
'5
X $/
#
-
#
!
.
(
$7
,!
(
$
4
*.
!
+
#
&
%
D
*
7$
(
#
#
- $
#
!
"
$
-
!
! !
2
.
.
*
$
$
"
"
!
$
*
3
$
$
!
$/
!
$
$
"
E
%
.
1
2
$
$
'5
:$
+
8 9
"
%
?
$
'5
$*
4*
%
+
!
$
!
/
;
R CDD?
#
$
)
7
$
$
$
;
*
$
1
! !
#
% 0
#
!
!
"
!
,
$
$
*.
$
$
$
'5
$
?
7$
3"D
+
!""#
3
$ %
&
&
' ()
) &
(
)
*
(,&
&+ &
& ,( -
2
$
*
.
*
&
/
"
#
!
"
%
* $
:$ *
'5
)
N
#
*
- .
!
$/
-"
- .
!,
!
("
!
-
$
!
%
G
?
E
.
8 9F .
$
(
# '5
!
3
:$ *
+
%
*
!
,
!
!
# $
!
/
$
% 0$
%
!
.
>
3
%
$
%
3 % #
"
$
!
1
H
*
/
.
$
8
:$ *
?
0 ? =
.
% $
.
3 % # '5
(
-
,
$
%
%
>
+
(
"
?
'5
!
,
-
8 9 !
N
$
!
$
2
X
"
-
$%
"
X
"
*
! !
- .
"
.
*
$1
&
+
'
!'
(
&
,!
!
/
.
, ( &
9
$
"
/
:$ *
0
1
%
* %
!
%
$
$
+
%
-
!
'
#
$
3
$
F. %
*
$
#
*
*
8 9!
%
.
&
$
.
%
"
$
3
"
# !
#-
"
!
!
$
%
# A
1
%
1
*
!
2% $
1 % $
# ?
$
%
$
"
3 $
"
"
!""#
# !
!
%
"
= "
1
*
8 9-
#$
"
# !
*
$
2
* % $
* %
!
- *
(
31
$ %
&
&
' ()
) &
(
)
*
(,&
&+ &
& ,( -
1
%
.
1
$
:$ *
'5
H
0 6
8 9
&
&
%
# !
+
/
*
"
$
*
+
:$ *
(
, ( &
*
*
- #
'5
$/
!
*
!
!!
$ 7
.
:
(
W CDD? -
9
A
!
%
.#
T
"!
$
U$
$
B=
%
$
,!
*
** I
# !
"
?
3
/
A
0 '
)
% 8
?
"
9
$
3 $
*
+
$1
%
"
$
3
$
'
/
*
$*
*
1
1
$
"
*
?
J
$*
*
*
!
+
!
"
!
$
K 1
>
.*
3
#
' +
*.
?
.
$
>
=
'5
$
= "
;
$
$
#$
+
1
/
#
,
#
)
2
"
3
*
.
1
"
$ $
'5
* %
/
$
!
$
<
.
% 1 .
$
*
3 $
* %
& .
$
+
:$
!,
!
-
.
$/
!
!
-
%
&
.
)
"
$8
!""#
$%
!
!
$
+G
#
("
!
-
+
3#
$ %
&
&
' ()
) &
(
)
*
(,&
&+ &
& ,( -
.
(
, ( &
(
!
&
&
!
$
1
,
$;
!
&
!
.
!
#
!
%
3
(
* %
%
%
!
&<
>
%
%
$
3
!
8 9
"
%
$
$
!
%
$
# !
E
E
# '5
> &
# !
/
,
3
3
0 = "
&
$
%
7$ *
%
"
"
%
5
'7LMN+
*
?
3
>
D
1
!
'
$
# !
O
"
%
$
+
*
-"
)
.
-
(
X
! #
O
P
$
1
.
#
-
$ /
!
$%
!
\ &
%
!
.
*
"
%
$
3 $
! !
Z
$
*
A
%
%
%
% $ $
*
8 9!
* % +$
+
7$
"
&
*
'
'5
-
$
$
"
! $1
!
N
N
$ /
$
(
?
$
"
!
*
$
$
*
+ !
%
*
"
3
$
3
%
!""#
$
$
$
9.
$
$
!$
$
?
"
*
'
*
6
$8
$
3
"
* %
$ .
*
$
$
2
8 9 !
?
* $
*
"
32
$ %
&
&
' ()
) &
(
)
*
(,&
&+ &
& ,( -
.
(
, ( &
*
&
&
&
.
'5
7$
+
A
!
44^
!
T
U$ %
!
)T
-
" + %
U$ /
"
!
!
T
/
8 (
U
#
$
/-
( !
345C $ /
9 EE< 8122> CDDD
! *
3454
,
!,
#
$
*
"&
.
:
!,
!
/
'
$G
-
&
!
!
!
$1
!
!
$
!
! #
.
-
,
- (
$G
!
!
$
/
X
*
!
$/
(
7
$9 (
!
,
#
_
! !
)T_$$$`
`
#
\
"
! !
- _$$$`$ =
U$
#
! $%
X
"
,
#
2
?
.
-"
#
)
*
8
.8 9
$
9
.
8 9H
$
'
/
.
.
*
?
3
$
+
#
)
!
%
$
$
-
%
3
7PP$
%
=
!
*
$
1
*
&
Q
D
"D
*
E
!""#
3
:P E
*
*. $
$
7N
!
*.
*
2
&
#
/ %
3
%
2
E
. ?
$
2
.
*
#!
$
0 ;
!"
$ %
&
&
' ()
) &
(
)
*
(,&
&+ &
& ,( -
$
!
'
$
/
'5
:$
&
+
#
*
.
(
&
&
4*
,
.
, ( &
!
!
$
!
.
!
$/
!
(
-"
!
'
*
! !
!
&
$
,
!,
"
&
!
&
,
*
&
$
1
)
(
/
$
% 0
1
#J
E
1
$
! $
"
>
'
.
#-
"
(+
>
&<
%
-
1
%
2% $
$
$*
D
8 9#
$
$
% .
:$
'5
4*
+
A
!
&
,
E
$G
3455
&
#
\
$
8 9C
3
.
$
%
%
"
&
$
"
%$
"$
# ?$
3
$
"
'5
%
'
$*
3
.
4*
+$ 3
#= "
3
D
&
+
!
$:
$
! !
(
!,
#
"
#
$%
"
!
.
$;
#
$
!
%
!
>
$
!
&<
% 1 8
A
3 $
.
1 $
9
$
&
$
%
4
$
!""#
8 9
!
%
?
3
!
8 9 A
%
.
$
*.
* %
8 9
%
4*
%
$
$
%
*
$
$
3
3
%
'
!3
$ %
&
&
' ()
) &
(
)
*
(,&
&+ &
& ,( -
.
(
, ( &
!
#
&
&
$
!
#
#
)
!
*
.
"
$
* > '
?
%
"
$
8 9
%
*
I
.
* %
)
$*
8 9!
"
4*
.
3
%
*
"
$
&
+
*
$
+
1
!
!
!
"
'
"
$1
$
*
$ G
!
$
8 92 %
C
*
#!
>
*
%
&
"
$
*
.
% 1
&
.
*
$% 1 .
# ?
$*
%
"# '
)
M
8 9= "
%$
4*
+
!#
$
*
!
)
8 9R
3
%
&
%
&
$
&
"
&
%
'
1
1
8
&
$
(9 !
.
$
$
$ %
8 9!
"
"
8 9
%
$*
"
+
#
1
&
,
$
O
-
- P
&
!
E
-
#
$
34S6
!
!
*
$%
,
!
,
!
!
&
"
$
!
&
>
%
C
".
* &
$*
-"
!
3$
%
"
+
* %
#
O
&<
* % $
D D
& '
$
$.
P
$
*
D
.
. '
+
#
! !
!
8
(
<
,
"
!""#
98 9E
!
*
8 9$
E
8E
*
6
!!
$ %
&
&
' ()
) &
(
)
*
(,&
&
8*
&+ &
& ,( -
9$
9
&
*
1
.
(
, ( &
$
JK
'
$
8 9$
$*
*
)
&
&
!
4*
+
"
>
'5
7$
+
M
#
)
!
"
$%
&
2
.
G .
* %
1
! &
S
)3
<K
B
D D
'
!
X
$
'5
:$
4*
%
,
!
#
#
!
<?
<S
! <H
,!
&
.
%
!
.
3
&
!
)
.
"
1
*
$
3
!
* &
#
3 & 9
+
$*
*.
$
3
R
3
3
8 9
%
$
+
!,
#
-
%D
$
*
$
;
8
%
$
8
$*
$
!
>
'
!
$
"
$
&
$
3 &
'
*
<6
$
!
!
!
*.
*.
+
R 3446
% 1
$
*
*
<C
!
!,
!
$
E
G
&
!
!
$
)
!
"
&,
! $/
!
,
&
,
)
!""#
!
$ %
&
&
' ()
) &
(
)
*
(,&
&+ &
.
"#
"
#
!
# $
"#
-
$
!
G
1
E
F
2 !
-
! !
!
.
!
! !
!
#
F
1
1!
:
F
1
G
-
"#
!
-
!
"
E
-
)
'
$
&
#
,
-
!
- "
!
G
0
2
&
&
$
!
8
(
, ( &
!
!
/
& ,( -
"
)
(
-
$
M
O
"
P
$7
*
! !
,
*
*
$
(
$;
!
! $
(
"
#
!
(
!
-
$
.
$8
$
-
(
\
-
M
$
! !
#
#
$
,
! !
$G -
!
,!
!
-
("
,
"
*
(
!
%
!
!
$
)#
$%
*
$%
,
0
!
"
!
!
)#
#
<
<
,
!""#
CDDC )
< Z
&
!
!
!
<
!
< !
<
<
!
<
,!
$
!/
$ %
&
&
' ()
) &
(
)
L
*
(,&
&+ &
& ,( -
.
, ( &
)
"
!
-
"
("
!
!
\
!
/
&
*
+ %
$ 1
"!
(
&
"
#
"
$
!
(
- $
!""#
!0
$ %
&
&
' ()
) &
(
)
*
(,&
&+ &
!
!
& ,( -
.
(
, ( &
&
&
!
&' % ( " )*+ ,.
.
/ 0' .
. 1
:
1 2/ 3 1
/
: 1' 1 5
: D
'%
5
% ; <
! ! %
/ A53
' 3/
!
-
!
: @
"
# ! $%!
%
(**
(**-
!
%=
:
'
!<
4 I5
7
=8
C =
5 % 9# !
(**(
; %
(**>
.G#
% !F
K< " LLEEE
?
(**-
.G#
!
2 " %97
' 8
B"
#
J 1 E
18!% !
7 > %
(-
7
15 6 7
%
= %
"!
7 E% %F
H
<
7
1
D
; %
4 %
A% 7
7
;
(**>
!<
! LM F L !N
$
L(O(L<
L!
%
<
P
!
Q % (**)
5
C
.+
'1
<
5
/
"
!
7
(**)
.+
'1
/
# ! $%!
5
5. 1
;
'
5
@/
5. 1 .
5'.
# <
5'.
2
5.& 1 4 1<
2J
1 .
2
S +@
!
! 7 ; V# ;
2A TU.
%
%=
&'
%
3
:
:
,
N
%
7
S +@
2A TU.
%
!
RA'
< F
' 6 % .
TU. 6 %
%
(**>
#
! %
2
"
&&C''' 5
; W
%
TU. 6 %
"
2
"
'C
% (
!
% '!
%
2 ' ' 1
<
2 ' ' 1
<
7
%= ! %
(7
7 >- % (L-
% X
8!
(**)
;
)
#! %
< Q
':22 6 '%
+
/
%
RA'
%
'Y 5'.
*
2
2
'%!
1A2. . @
(
5'.
/ 5
27
!
5 .5 Z3 4
7
5. 1 .
RA
5. 1 .
:.
5 %
# ! $%!
&&&
C
RA
#
%
:
(
% <
%
!
2 #
'
!
7
; #
2
4 %
2 # ! $%!
: 2
%!
(**>
%%
&'
7 - %(
'
2
.
:
4 %
/ 2 C'2 .
/
#
0
A D
7
1
@
7 - % > "
%! %
7
%
##
%!
%!
% E<
! % ' %
;
%=
%
[
-
& *
7 >* %
(**(
!
G" $%!
"
"!
- " ?+( (***
.
4
%7
" G
! B%
2
@
! B% %
! 7 : !
/3
1
4
"
%
7
A
! % %
1 1< < % ! ""
<
+R
%#
! B%
G
- " ! ! %
>
% < E N# !
7
!< %
<
7 ) % !
; #
%
% 4
%
?
$
7 >, % > (**>
!""#
!
$ %
&
@
&
1
' ()
) &
:
@.
(
)
%%
*
*
(,&
<
! "
%
!
7
C =
!
D 2 4
!
4 %
??
/Y 5
'
\. ] 1
!
5'.
2
7 (**,
TU. 6 %
% ; %
15
/ 1 '& '
2 # ! $%! %
2 ' ' 1
&
,
' . 2
'%!
RA'
(
&
% > " ) ?+,(> (***
>
N <
A
/1
7
%
7
2A TU.
.
B"
5 %7 7 %
3'
..@
%
%"
-
7 ( %
;
"!
' . 2
S +@
& ,( , ( &
# 7
OOOOOOOOOOO &
'
&+ &
2
#+!
=
!
&&C''' 5
%" !
%
1
<
5. 1 .
(**>
%=
% ! % G
Q % (***
4 '
/5
. 4 5
"!
*
-
!
%
(**
3
0 '
0 / '. 2
4
4
%
" ;
""
" "
% "
2
*
%
7 >,
3
' 5.
D 3
?
' 5.
D/ @A:
!! %
5
1<
.
4 R
! %
% . N 5
7 %
'
7
!
7 E% %
% ! %#
% %
*
+ G
'
"
#
%
!
6
/ 5.& 4
%!
2 Y'
4
(**(
**
OOOOOO %
$
%
(***
: %
3. .
%
% %
4 %
1 27
%
% ;
@CL':
%
%! ! 4
ED N 4
5
;+:
;+:
<
??
\. ] %
&
(**(
(**-
%= ^
5 @@
'
. A
/
D 2
!
%
6
. .1
" ! 7
" !
# ! $%!
%
% #
< !
! %
%
# # ! %
! % E <
2
6
"<;
&
" !
"! & *
% #
7 (
%
)
%
?
RA' 1U. 2 1
# G^
"
"
# ! $%!
!
!
7 , %
$ ()
(**
3'
3 !
1 4
!
1
3
&
"! & *
4
1 .
2
%
*
" ;!<
Y' '
7
!
"
"
9
D
N%
5 C / _ Y+
:
C :
(
/ "7
#
" %
' '
%!
<
!
% E"
27
!
/
2
; %
?(
"
!
# ! $%! [
6
)
#
% ! % G
%
%= ! %
6
4
5/ 2
##
0C (**)
(**
ED N
4
4 %
7 --
"
L
7
/
,
%
4 .F
%(
1.
0 '53 3
%
; # %
2 ./
1 .
0..2
% ;
(**)
% ! %!
4 . %=
7 -, %
Q %L
;
7 * %
%
7
Y
; 3
6
' 4 5 / :. @ +
" L.!
2
2 4
/:
)
1.
(**>
% %
7
!""#
;6
!
##
%!
%
# [
7 ( % - (***
!1
Download

Full screen - Red de Revistas Científicas de América Latina y el