1 UNIÃO DINÂMICA DE FACULDADES CATARATAS FACULDADE DINÂMICA DAS CATARATAS CURSO DE ENGENHARIA AMBIENTAL TRABALHOS EM ESPAÇOS CONFINADOS NA CONSTRUÇÃO DE FUNDAÇÃO PROFUNDA (TUBULÕES) – UM ESTUDO DE CASO ELIO STADIKOWSKI FOZ DO IGUAÇU – PR 2010 ii2 ELIO STADIKOWSKI TRABALHOS EM ESPAÇOS CONFINADOS NA CONSTRUÇÃO DE FUNDAÇÃO PROFUNDA (TUBULÕES) – UM ESTUDO DE CASO Trabalho Final de Graduação apresentado à banca examinadora da Faculdade Dinâmica de Cataratas – UDC, como requisito parcial para obtenção de grau de Engenheiro Ambiental. Orientador: Ms. Iedo L. Madalozzo Foz do Iguaçu – PR 2010 iii3 TERMO DE APROVAÇÃO UNIÃO DINÂMICA DE FACULDADES CATARATAS TRABALHOS EM ESPAÇOS CONFINADOS NA CONSTRUÇÃO DE FUNDAÇÃO PROFUNDA (TUBULÕES) – UM ESTUDO DE CASO TRABALHO FINAL DE GRADUAÇÃO PARA OBTENÇÃO DO GRAU DE BACHAREL EM ENGENHARIA AMBIENTAL Elio Stadikowski Orientador: Prof. Ms. Iedo Lourenço Madalozzo Conceito Final Banca Examinadora: Prof. Dr. Daniel Alberto Salinas Casanova Prof. Especialista Jorge Oscar Darif Foz do Iguaçu, 05 de Julho de 2010. 4 iv Dedico este trabalho à Deus pela vida e sabedoria e oportunidade de poder estudar, A minha família, pela compreensão nos momentos de dedicação desta grande jornada, ao e demais colegas. E a todas as pessoas que de alguma forma colaboraram neste trabalho. 5v AGRADECIMENTOS - Agradeço a todas as pessoas que direta ou indiretamente contribuíram para a realização deste trabalho; - A Deus que nos auxilia em todos os momentos de nossa vida; - Ao Professor Orientador Ms Iedo Lourenço Madalozzo, pela assistência, incentivo na elaboração deste trabalho de pesquisa; - A todos os professores que ao longo do curso transmitiram seus conhecimentos e aos demais funcionários da instituição de ensino UDC; - Aos colegas de turma que de forma amiga, dedicada contribuíram nesta caminhada do aprendizado; - A minha família pela compreensão dos momentos ausentes para a dedicação plena ao curso. - Ao colega de turma Eliel Aparecido Rocha que de forma amiga, dedicada contribuiu nesta caminhada. 6 vi “Quanto à sensação de segurança perante os homens, o poder e o domínio são bens dados pela natureza, a partir dos quais podemos proporcionar-nos segurança." (Epícoro) 7 vii RESUMO STADIKOWSKI, ELIO (2010) Trabalhos em espaços confinados na construção de fundação profunda , Um Estudo de Caso, Foz do Iguaçu, 2010. O espaço confinado também faz parte do setor da construção civil, seja na construção de valas, fundações e um tipo em especial a fundação profunda, denominado de tubulão. Existem muitas variáveis que podem interferir nos trabalhos nestes espaços, pela própria dificuldade de acesso, pelas situações de riscos ambientais conhecidos, como os riscos físicos, químicos, biológicos, ergonômicos e acidentes, além dos riscos intrínsecos aos ambientes desconhecidos, denominados de espaços confinados, seja nas condições atmosféricas, nas questões da explosividade, toxidade, ou seja , podem ocorrer mudanças nestes ambientes que colocam em potencial os riscos ao trabalhador, além das análises do tipo de solo que pode incorrer de uma situação de perigo para o trabalhador, no caso de engolfamento ou soterramento. A NR 33, busca propiciar subsídios, procedimentos e condições para que evite ao máximo a ocorrência de acidentes nestes meios. Neste trabalho de pesquisa através de um estudo de caso sobre a construção de um hipermercado, anexo ao shopping JL em foz do Iguaçu/PR, buscou demonstrar as particularidades do espaço confinado, os documentos necessários, como a PET, os monitoramentos e medições da atmosfera, a importância da capacitação e do treinamento, visando principalmente à redução ao máximo os riscos de acidentes ao trabalhador e o acompanham e o dos ensaios simples de reconhecimento do solo (SPT), tendo como objetivo maior a observação da utilização dos EPI´s, os métodos de comunicação empregada nos trabalhos e o tipo de solo, no qual incorre sobre os aspectos de segurança do trabalhador. Palavra chave: espaços confinados, segurança do trabalho, Fundação Profunda, Tubulão viii8 ABSTRACT STADIKOWSKI, ELIO (2010) Work in confined spaces in the construction of deep foundation, A Case Study, Foz do Iguaçu, 2010. Confined spaces is also part of the construction industry, whether in the construction of ditch, foundations and one type in particular the deep foundation, named pipe. There are many variables that can interfere with work in these spaces, by the difficulty of access, by known environmental risk situations, such as physical, chemical, biological, ergonomic and accidents, and risks inherent to unknown environments, called confined spaces is atmospheric conditions, the issues of explosive, toxic, or changes may occur in these environments that pose potential risks to the worker, beyond the analysis of soil type that may incur a danger to the worker in case of engulfment or burial. The NR 33, search providing grants, procedures and conditions to avoid the most accidents from occurring in such media. In this research work through a case study on the construction of a hypermarket, JL attached to shopping in Foz do Iguaçu / PR, sought to demonstrate the features of the confined space, the necessary documents, such as PET, the monitoring and measurements of the atmosphere the importance of capacity building and training, aiming at the reduction to the minimum the risk of injury to the employee and the accompanying tests and simple recognition of the soil (SPT), having as main objective to observe the use of PPE, methods communication employed in the work and the type of soil, which incurs about of safety aspects of the worker. Keyword: Confined Spaces, work Safety, Deep Foundation, and Pipe 9ix SUMÁRIO RESUMO ............................................................................................................. vii ABSTRACT.......................................................................................................... viii 1- INTRODUÇÃO................................................................................................. 15 1.1. Objetivo Geral ....................................................................................... 16 1.2. Objetivos Específicos ............................................................................ 16 2- REFERENCIAL TEÓRICO .............................................................................. 17 2.1. A Norma Regulamentadora – 33 - Histórico.......................................... 17 2.2. Segurança do Trabalho e Espaços Confinados ................................... 18 2.3. Condição Ambiental de Segurança e Riscos Ambientais...................... 19 2.4. Gerenciamento de Riscos ..................................................................... 20 2.5. Trabalhos em Espaços Confinados – NR 33 ........................................ 23 2.6. Gestão de Segurança e Saúde nos Trabalhos em Espaço Confinado . 26 2.7. Perigos em Espaços Confinados .......................................................... 28 2.8. Permissão de Entrada em espaços Confinados e Procedimentos de Segurança ............................................................................................. 30 2.9. Acidentes em Espaços Confinados no Brasil ........................................ 32 2.10. Treinamento dos Trabalhadores.......................................................... 34 2.11. Monitoramento do ambiente referente ao espaço confinados............. 36 2.12. Identificação e sinalização dos espaços confinados ........................... 39 2.13. Solo e fundação .................................................................................. 40 2.13.1. Solo ............................................................................................. 40 2.13.2. Classificação e sondagens dos solos.......................................... 41 2.13.3. Investigação geotécnicas – geológicas solo................................ 43 2.13.4. Definição de fundações ............................................................. 45 2.13.5. Classificações das fundações ................................................... 46 2.13.6. Tubulões de fundações ............................................................. 47 3. MÉTODOS E MATERIAIS .............................................................................. 51 3.1. Metodologia de Pesquisa ...................................................................... 51 3.2. Avaliação Quantitativa........................................................................... 52 3.2.1. Agentes físicos .............................................................................. 53 3.2.1.1. Ruído .................................................................................... 53 3.2.1.2. Calor ..................................................................................... 54 3.2.1.3. Umidade relativa do Ar ......................................................... 56 3.2.1.4. Medições da concentração de oxigênio e outros gases tóxicos ou explosivos............................................................ 57 x10 3.3. Ventilação do espaço confinado para execução dos trabalhos............. 58 3.4. Equipamentos de proteção coletiva e individual.................................... 59 3.5. Pessoal de supervisão e vigia ............................................................... 61 3.6. Treinamento .......................................................................................... 62 3.7. Autorização de entrada no espaço confinado ....................................... 62 3.7.1. Procedimento de permissão de entrada no espaço confinado ....... 62 3.8. Iluminação ............................................................................................. 63 3.9. Sistema de comunicação ...................................................................... 64 3.10. Identificação e sinalização dos espaços confinados ........................... 65 3.11. Ensaio de SPT .................................................................................... 66 4- ANÁLISES DOS DADOS E RESULTADOS .................................................. 70 4.1. Medições da Atmosfera Referente ao Espaço Confinado ..................... 70 4.1.1. Medições dos parâmetros físicos ................................................... 70 4.1.1.1. Medições de ruídos ............................................................... 71 4.1.1.2. Medições de calor e umidade relativa do ar .......................... 72 4.1.1.3. Medições de concentração de oxigênio ............................... 73 4.1.1.4. Medições da concentração de inflamáveis, gases e vapores tóxicos ................................................................................... 74 4.2. Avaliações Qualitativa .......................................................................... 75 4.2.1. Avaliação dos EPI´s ........................................................................... 75 4.2.2. Avaliação dos Procedimentos de execução dos trabalhos................. 75 4.3. Ensaio de sondagem de simples reconhecimento dos solos – SPT .... 77 5- CONSIDERAÇÕES FINAIS............................................................................. 81 6- SUGESTÕES PARA TRABALHOS FUTUROS .............................................. 85 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ................................................................... 86 11 xi LISTAS DE FIGURAS Figura 01 – Riscos de acidentes em espaços confinados.................................... 22 Figura 02 – Ambientes caracterizados como espaços confinados....................... 24 Figura 03 – Monitoramento da atmosfera em espaços confinados ...................... 37 Figura 04 – Monitoramento individual do ambiente ............................................. 38 Figura 05 – Sinalização de perigo, espaço confinado .......................................... 39 Figura 06 – Sinalização na entrada do espaço confinado ................................... 40 Figura 07 – Sondagem SPT ................................................................................. 42 Figura 08 – Estrutura de uma edificação.............................................................. 45 Figura 09 – Estaca hélice contínua ...................................................................... 47 Figura 10 – Desenho esquemático de uma fundação profunda .......................... 48 Figura 11 – Fundação profunda ........................................................................... 49 Figura 12 – Localização da área construída do hipermercado............................. 52 Figura 13 – Medidor de Ruído - Decibelímetro..................................................... 54 Figura 14 – Termômetro de índice de bulbo úmido – Termômetro Globo............ 55 Figura 15 – Medição de umidade relativa do ar - Termohigrômetro..................... 56 Figura 16 – Medidor de concentração de oxigênio............................................... 57 Figura 17 – Medidor de Explosividade ................................................................. 58 Figura 18 – Sistema de ventilação ....................................................................... 59 Figura 19 – Trabalhador com EPI e isolação de área de trabalho - EPC............. 60 Figura 20 – EPI – Cinto de segurança ................................................................. 60 Figura 21 – Supervisor ou vigia no acesso da tubulação ..................................... 61 Figura 22 – Iluminação no interior do tubulão ...................................................... 64 Figura 23 – Sistema de comunicação .................................................................. 65 Figura 24 – Sinalização referente ao espaço confinado....................................... 66 Figura 25 – Ensaio SPT ....................................................................................... 67 Figura 26 – Amostra de solo retido no amostrador .............................................. 68 Figura 27 – Palestra sobre segurança em espaços confinados ........................... 76 Figura 28 – Sinalização de perigo, espaço confinado .......................................... 77 Figura 29 – Esquema de perfuração do ensaio SPT............................................ 78 Figura 30 – Amostra de solo retirada do tubulão.................................................. 79 Figura 31 – Mapa do terreno e locação das fundações ....................................... 80 12 xii LISTA DE TABELAS Tabela 1 – Estados da Compacidade e de Consistência dos Solos ................... 43 Tabela 2 – Resistência e Tipos do Solo .............................................................. 69 Tabela 3 – Limites de Tolerância para Ruído Contínuo ou Intermitente (NR15) .. 71 Tabela 4 – Medição de ruído................................................................................ 72 Tabela 5 – Limites de tolerância para Oxigênio .................................................. 73 13 xiii LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS Abreviatura Ms. – Mestre Profo. – Professor Siglas ABNT – Associação Brasileira de Normais técnicas. ASO – Atestado de Saúde Ocupacional CIPA – Comissão Interna de Prevenção de Acidentes. CLT – Consolidação das Leis Trabalhistas DB (A) – Decíbel na Escala de compensação (A). EPC – Equipamento de Proteção coletivo. EPI – Equipamento de Proteção individual. IBTUG – Índice de Bulbo Úmido – Termômetro de Globo. MTE – Ministério do Trabalho e Emprego. NBR – Norma Brasileira. NIOSH – National Institute of Occupational Safety and Health. NR – Norma Regulamentadora. NTS – Norma Técnica de Segurança do Trabalho (Itaipu Binacional). OSHA – Occupatienal Safety end Health Administration. PET – Permissão de entrada e Trabalho. PPRA – Programa de Prevenção de Riscos de Acidentes xiv 14 SESMT – Serviço Especializado em engenharia de segurança e medicina do trabalho. SPT – Standard Penetration Test. 15 1 INTRODUÇÃO Atualmente estudos e novas tecnologias trouxeram ao ser humano um grande avanço em todos os campos de atividade do trabalho, sendo manual ou aos modernos sistemas de produção e aos novos modelos construtivos, com o decorrer do tempo, o trabalho tornou um campo complexo e um número cada vez maior de pessoas e máquinas envolvido no processo. Paralelamente, as leis e normas foram se desenvolvendo e adequando para garantir ao trabalhador melhores condições de trabalho, como: higiene, segurança e conforto. Em paralelo às questões econômicas e sociais, as questões ambientais são de fundamental importância dentro dos estudos de implantação do projeto, ou seja, através de uma equipe multidisciplinar, envolvendo além de projetistas, o engenheiro civil, engenheiro ambiental e engenheiro de segurança do trabalho, podem antecipar certas situações que colocar em riscos a saúde do trabalhador . A análise geológica é de fundamental importância para qualquer embasamento técnico, em se tratando de fundações, no tocante análise do solo, nesta fase do processo o engenheiro ambiental em conjunto com o engenheiro civil pode contribuir para uma melhor avaliação do processo, ou seja, consiste em uma disposição da superfície do solo, através de métodos indiretos (geofísica) e métodos diretos (sondagem mecanizada, poços e trincheiras), que permite a mensuração quanto à qualidade do solo para o projeto de fundação profunda (tubulões). O presente estudo propõe-se a analisar as condições de trabalho na construção de fundações profundas, ou seja, tubulões, para um hipermercado na cidade de Foz do Iguaçu, PR , sob a ótica da engenharia ambiental, bem como as 16 condições em que o trabalhador da construção civil está sujeito, no que diz respeito a espaços confinados. Neste contexto este trabalho de pesquisa se justifica por expor o trabalho da construção de fundações profundas (tubulões), definido como espaço confinado e busca a verificar através dos ensaios do solo, acompanhar e sugerir ações no que diz respeito às medidas de saúde e segurança para o trabalhador neste tipo de atividade laboral e do exposto demonstrar a importância em adotar uma gestão de segurança para o ambiente de trabalho em estudo e o bem estar dos trabalhadores. 1.1 OBJETIVO GERAL Apresentar os principais riscos que representa a perfuração manual de fundações profundas (tubulões) na construção de um hipermercado em Foz do Iguaçu/PR e as questões ambientais a que estão expostos os trabalhadores, bem como os tipos de EPI s necessários para este tipo de trabalho no ambiente em questão e os aspectos de segurança envolvidos no processo, ou seja, trabalhos em espaços confinados. 1.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS a) Relacionar os riscos ambientais presentes no ambiente de trabalho; b) Verificar a utilização dos EPI´s e medidas de segurança adotadas para o trabalho em fundações profundas; 17 c) Verificar através das análises do solo e do ensaio de SPT para a construção de tubulões a influência do solo nos aspectos de segurança do trabalhador no interior dos tubulões. 18 2 REFERENCIAL TEÓRICO 2.1 A NORMA REGULAMENTADORA – 33 - HISTÓRICO Em 26 de outubro de 2005, foi criado o Grupo Técnico Tripartite (GTTP) e aprovado em reunião. Grupo este composto por trabalhadores, empregadores e governo, o grupo promoveu um rápido amadurecimento, com o posicionamento das instituições e o fortalecimento da NR-33, menciona as diretrizes para trabalhos em espaços confinados, conforme o engenheiro de segurança do trabalho da Fundação Jorge Duprat Figueiredo de Segurança e Medicina do Trabalho - (FUNDACENTRO) Francisco Kulcsar Neto, a aprovação do processo referente a NR 33 foi muito rápido, devido a preocupação com a saúde e segurança do trabalhador neste ambiente em questão. (FUNDACENTRO,2006). Assinada pelo ministro do trabalho e Emprego, Luiz Marinho, que aprova a Norma Regulamentadora 33 de Segurança e Saúde no Trabalho em Espaços Confinados e a publicação no Diário oficial da União ocorreu em 28 de Dezembro de 2006 (MTE - BRASIL, 2006). Esta Norma tem como objetivo estabelecer os requisitos mínimos para identificação de espaços confinados e o reconhecimento, avaliação, monitoramento, treinamentos e controle dos riscos existentes, de forma a garantir permanentemente a segurança e saúde dos trabalhadores que interagem direta ou indiretamente nos espaços confinados (MTE - BRASIL, 2006). 19 2.2 SEGURANÇA DO TRABALHO E ESPAÇOS CONFINADOS No Brasil, há no mínimo duas definições legais para espaços confinados: a da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) e a do Ministério do Trabalho (MTE). Na Norma Brasileira NBR – 14.787/2001 – Trabalho em Espaços Confinados, define-se espaço confinado como qualquer área não projetada para ocupação contínua, a qual tem meios limitados de entrada e saída e na qual a ventilação existente é insuficiente para remover contaminantes perigosos e/ou deficiência/enriquecimento de oxigênio que possam existir ou se desenvolver. Para a proposta da Norma Regulamentadora da Portaria nº 33 do Ministério do Trabalho, espaço confinado será qualquer área não projetada para ocupação humana que possua ventilação deficiente para remover contaminantes, bem como a falta de controle da concentração de oxigênio presente no ambiente (ARAÚJO,2006). Segurança do trabalho é a ciência que atua na prevenção dos acidentes do trabalho decorrente dos fatores de risco operacional, ou seja, o acidente que ocorre pelo exercício do trabalho a serviço da empresa, provocando lesão corporal ou perturbação funcional que cause morte ou a perda ou redução, permanente ou temporária, da capacidade para o trabalho (SALIBA 2008). Ferreira (1999) descreve como acidente de trabalho, um acontecimento, fortuito, imprevisto, causal ou não, ou então - acontecimento infeliz que resulta em ferimento, dano, estrago, prejuízo, avaria e ruína. Dalcul (2001) salienta que até mesmo as normas de segurança em vigor, por si só, não estão sendo suficientes para manter um ambiente de trabalho livre de situações de risco, uma vez que muitas das suas exigências não são 20 cumpridas. As dificuldades para sua implementação passam por reclamações que questionam inconsistências de alguns de seus itens, quando analisados em relação à realidade brasileira. Estas questões são mostradas em trechos de reportagens, tais como as de Moura, que salientam: “A grande dificuldade para o cumprimento dessas normas é o convencimento de que a prevenção de acidentes de trabalho e doenças ocupacionais é um investimento que interfere diretamente na produtividade e qualidade do produto produzido ou serviço prestado” (MOURA, 1999, p. 63). 2.3 CONDIÇÃO AMBIENTAL DE SEGURANÇA E RISCOS AMBIENTAIS De acordo com a Norma Brasileira (NBR) 14280/99, condição ambiente de segurança é a condição do meio que causou o acidente ou contribuiu para a sua ocorrência. Caponi (2004) descreve que riscos ambientais é uma combinação da probabilidade de ocorrência de evento perigoso e a severidade de ferimentos ou danos para a saúde das pessoas causadas por um evento, portanto o risco, por sua vez, associa-se à exposição às fontes de perigo como eventos, sistemas, instalações, processos e atividades, caracterizando-se em função da freqüência em que ocorrem estas exposições e das suas conseqüências. De acordo com a Norma regulamentadora 9, NR-9 - Programas de Prevenção de Riscos Ambientais (PPRA) no seu anexo IV – MAPA DE RISCO temse a obrigatoriedade de elaboração deste instrumento, onde estão especificadas as diretrizes para o desenvolvimento dos trabalhos. A NR-5 atribui também à Comissão Interna de Prevenção de Acidentes (CIPA) a função de elaborar o MAPA DE RISCO no ambiente laboral, com a colaboração do Serviço Especializado em Engenharia de 21 Segurança e em Medicina do Trabalho (SESMT) se este existir, devendo haver inspeção e reformulação do mapa a cada nova gestão da CIPA. (BRASIL, 2006). A NR 9 classifica os principais riscos ocupacionais em grupos, de acordo com a sua natureza e a padronização das cores são as seguintes: - GRUPO 1 - VERDE - RISCOS FÍSICOS: Ruídos; Vibrações; Radiações Ionizantes; Radiações não ionizantes; Frio; Calor; Pressões anormais; Umidade. - GRUPO 2 - VERMELHO - RISCOS QUÍMICOS: Poeiras; Fumos; Névoas; Neblinas; Gases; Vapores; Substâncias compostas ou produtos químicos em geral. - GRUPO 3 - MARROM - RISCOS BIOLÓGICOS: Vírus; Bactérias; Protozoários; Fungos; Parasitas; Bacilos. - GRUPO 4 - AMARELO - RISCOS ERGONÔMICOS: Esforço físico intenso; Levantamento e transporte manual de peso; Exigência de postura inadequada; Controle rígido de produtividade; Imposição de ritmos excessivos; Trabalho em turno e noturno; Jornadas prolongadas; Monotonia e repetitividade; Outras situações de estresse físico e/ou psíquico. - GRUPO 5 - AZUL - RISCOS DE ACIDENTES: Arranjo físico inadequado; Máquinas e equipamentos sem proteção; Ferramentas inadequadas ou defeituosas; Iluminação inadequada; Eletricidade; Probabilidade de incêndio ou explosão; Armazenamento inadequado; Animais peçonhentos e outras situações de risco que poderão contribuir para a ocorrência de acidentes. De acordo com a NR 9. o Mapa de Riscos tem como objetivos: a) reunir as informações necessárias para estabelecer o diagnóstico da situação de segurança e saúde no trabalho na empresa; b) possibilitar, durante a sua elaboração, a troca e divulgação de informações entre os trabalhadores, bem como estimular sua participação nas atividades de prevenção Ponzetto (2005) descreve que os riscos ambientais são capazes de causar danos à saúde e à integridade física do trabalhador em função de sua natureza, intensidade, suscetibilidade e tempo de exposição. 2.4 GERENCIAMENTO DE RISCOS . Araújo (2006) menciona que o gerenciamento de riscos é de fundamental importância, pois auxilia a tomada de decisão na área de Segurança e 22 Saúde e permitir melhor alocação de recursos, além de subsidiar o processo de definição de medidas de controle, podendo avaliar quais riscos são toleráveis e quais devem ser controlados. Estes dados também devem subsidiar o estabelecimento dos objetivos e programas, direcionando os recursos para as áreas mais importantes, o que resulta em uma melhoria na relação custo-benefício. Tavares (2005) descreve que administrar riscos é dar proteção aos recursos humanos, materiais e financeiros de uma empresa, quer pela eliminação ou redução de riscos, quer pelo financiamento dos riscos remanescentes, conforme seja economicamente mais viável; O gerenciamento de riscos implica em uma definição e implementação de processos básicos, tais como: identificação de riscos, análise de riscos, avaliação de riscos e tratamento de riscos por meio de: prevenção, eliminação/redução, financiamento dos riscos. De acordo com Araújo (2006) a empresa, baseando-se na identificação de perigos e avaliação de riscos, deve identificar quais são os processos que podem contribuir para a eliminação dos perigos ou para a redução dos riscos, e estabelecer os controles necessários, considerando diversos fatores, entre eles: o nível de risco existente, os custos, a praticidade do controle e a possibilidade de se introduzir novos perigos, a fonte (perigo), o meio e o homem, e quanto mais próximos os controles estiverem das fontes mais eficientes e efetivos eles serão. Conforme a NR 33.3.1 (2006) a gestão de segurança e saúde deve ser planejada, programada, implementada e avaliada, incluindo medidas técnicas de prevenção, medidas administrativas e medidas pessoais e capacitação para trabalho em espaços confinados. 23 Ainda seguindo a mesma Norma regulamentadora NR 33.3.2.4 Adotar medidas para eliminar ou controlar os riscos de incêndio ou explosão em trabalhos a quente, tais como solda, aquecimento, esmerilhamento, corte ou outros que liberem chama aberta, faíscas ou calor, já no item 3.2.5 da mesma norma descreve em adotar medidas para eliminar ou controlar os riscos de inundação, soterramento, engolfamento, incêndio, choques elétricos, eletricidade estática, queimaduras, quedas, escorregamentos, impactos, esmagamentos, amputações e outros que possam afetar a segurança e saúde dos trabalhadores, conforme figura 1. Principal ocorrência na construção de tubulões Figura 1: risco de acidente em espaços confinados Fonte: Munhoz (2000) 24 2.5 TRABALHOS EM ESPAÇOS CONFINADOS – NR33 Conforme a NR 33 item 33.1.2, Espaço Confinado é definido como qualquer área ou ambiente não projetado para ocupação humana contínua, que possua meios limitados de entrada e saída, cuja ventilação existente é insuficiente para remover contaminantes ou onde possa existir a deficiência ou enriquecimento de oxigênio. Munhoz (2000) menciona que os empregados que devem entrar em espaços confinados para realização de seu trabalho devem ser treinados para que possam identificar todos os tipos de espaços confinados e devem executar todas as avaliações de segurança necessárias antes de adentrar na área definida como espaço confinado. De acordo com Neto (2007) os riscos nas operações em espaços confinados nos diversos segmentos econômicos podem atingir os trabalhadores, o meio ambiente, a comunidade e o patrimônio das empresas. Por apresentarem riscos específicos estas atividades são contempladas por Normas Regulamentadoras que determinam precauções com os Espaços Confinados. Ainda segundo Neto (2007) apesar das NR’s, com freqüência é noticiado na imprensa acidentes graves ou fatais em ambientes de trabalho classificados como espaços confinados. Os motivos de acesso a espaços confinados são diversificados (Figura 2), mas prendem-se, em regra, com trabalhos de construção do espaço, limpeza, pintura, manutenção e reparação (MUNHOZ,2000). 25 Figura 2: Ambientes Caracterizados como Espaços Confinados Fonte: Munhoz (2000) A NBR 14787/2001 menciona que antes de um trabalhador entrar num espaço confinado, a atmosfera interna deverá ser testada por trabalhador autorizado e treinado, com instrumentos de leitura direta, calibrado e testado antes do uso, adequado para o trabalho em áreas potencialmente explosivas, intrinsecamente seguro, protegido contra emissões eletromagnéticas ou interferências de radiofreqüência, calibrados e testados antes da utilização para as seguintes condições: concentração de oxigênio, gases e vapores potencialmente tóxicos, contaminantes do ar potencialmente tóxicos (ABNT- NBR 14787/2001). A NR 18.20 no qual trata de trabalhos em Locais Confinados, no item 18.20.1 menciona que nas atividades que exponham os trabalhadores a riscos 26 de asfixia, explosão, intoxicação e doenças do trabalho devem ser adotadas medidas especiais de proteção, a saber: a) treinamento e orientação para os trabalhadores quanto aos riscos a que estão submetidos, a forma de preveni-los e o procedimento a ser adotado em situação de risco; b) nos serviços em que se utilizem produtos químicos, os trabalhadores não poderão realizar suas atividades sem a utilização de EPI adequado; c) a realização de trabalho em recintos confinados deve ser precedida de inspeção prévia e elaboração de ordem de serviço com os procedimentos a serem adotados; d) monitoramento permanente de substância que cause asfixia, explosão e intoxicação no interior de locais confinados realizado por trabalhador qualificado sob supervisão de responsável técnico; e) proibição de uso de oxigênio para ventilação de local confinado; f) ventilação local exaustora eficaz que faça a extração dos contaminantes e ventilação geral que execute a insuflação de ar para o interior do ambiente, garantindo de forma permanente a renovação contínua do ar; g) sinalização com informação clara e permanente durante a realização de trabalhos no interior de espaços confinados; h) uso de cordas ou cabos de segurança e armaduras para amarração que possibilitem meios seguros de resgate; i) acondicionamento adequado de substâncias tóxicas ou inflamáveis utilizadas na aplicação de laminados, pisos, papéis de parede ou similares; j) a cada grupo de 20 (vinte) trabalhadores, dois deles devem ser treinados para resgate; 27 k) manter ao alcance dos trabalhadores ar mandado e/ou equipamento autônomo para resgate; l) no caso de manutenção de tanque, providenciar desgaseificação prévia antes da execução do trabalho. 2.6 GESTÕES DE SEGURANÇA E SAÚDE NOS TRABALHOS EM ESPAÇOS CONFINADOS Araújo (2006) descreve que as organizações devem garantir que suas operações e atividades sejam realizadas de maneira segura e saudável para os seus empregados, atendendo aos requisitos legais de saúde e segurança, regidos pela Consolidação das Leis Trabalhistas (CLT) e Normas Regulamentadoras que tratam de Segurança e Saúde ocupacional. Assim, o sistema de gestão atua no comprometimento e atendimento aos requisitos legais e regulatórios, podendo trazer inúmeros benefícios tanto do ponto de vista financeiro quanto do ponto de vista motivacional. Lapa (2001) considera a gestão de segurança e saúde, através da garantia da integridade física e da saúde dos funcionários, como fator de desempenho que deve ser incorporado à gestão do negócio empresarial. Ainda cita Araújo (2006) que os controles implementados devem ser capazes de identificar e avaliar as causas associadas aos acidentes e incidentes. Principalmente, a avaliação e o exame dos incidentes, pois fornecem dados que, se devidamente tratados através de uma visão sistêmica, podem fornecer subsídios importantes para a prevenção de possíveis acidentes, onde as empresas devem estar livres de riscos inaceitáveis de danos nos ambientes de trabalho, garantindo o 28 bem estar físico, mental, e social dos trabalhadores e partes interessadas. Para minimizar ou eliminar tais prejuízos, muitas organizações desenvolvem e implementam sistemas de gestão voltados para a segurança e saúde ocupacional. De acordo com a Norma Regulamentadora 33, a gestão de segurança e saúde deve atender os seguintes itens: 33.3.1 - A gestão de segurança e saúde deve ser planejada, programada, implementada e avaliada, incluindo medidas técnicas de prevenção, medidas administrativas e medidas pessoais e capacitação para trabalho em espaços confinados. 33.3.2 - Medidas técnicas de prevenção: a) Identificar, isolar e sinalizar os espaços confinados para evitar a entrada de pessoas não autorizadas; b) Antecipar e reconhecer os riscos nos espaços confinados; c) Proceder à avaliação e controle dos riscos físicos, químicos, biológicos, ergonômicos e mecânicos; d) Prever a implantação de travas, bloqueios, alívio, lacre e etiquetagem; e) Implementar medidas necessárias para eliminação ou controle dos riscos atmosféricos em espaços confinados; f) Avaliar a atmosfera nos espaços confinados, antes da entrada de trabalhadores, para verificar se o seu interior é seguro; g) Manter condições atmosféricas aceitáveis na entrada e durante toda a realização dos trabalhos, monitorando, ventilando, purgando, lavando ou inertizando o espaço confinado; 29 h) Monitorar continuamente a atmosfera nos espaços confinados nas áreas onde os trabalhadores autorizados estiverem desempenhando as suas tarefas, para verificar se as condições de acesso e permanência são seguras; i) Proibir a ventilação com oxigênio puro; j) Testar os equipamentos de medição antes de cada utilização; e k) Utilizar equipamento de leitura direta, intrinsecamente seguro, provido de alarme, calibrado e protegido contra emissões eletromagnéticas ou interferências de radiofreqüência. Razento et al (2005) descreve que através de um plano de proteção contra acidentes de trabalho procura-se fazer com que os trabalhadores tenham acesso às informações sobre a sua segurança e de terceiros, de uma forma clara e simples, sobre os procedimentos corretos de trabalho e também possam dispor de dispositivos e equipamentos que assegurem a realização de tarefa em altura atribuída dentro das normas de segurança. A elaboração de um plano de prevenção contra queda de altura e acesso as ambientes caracterizados como confinados seja efetuado por profissional habilitado em segurança do trabalho, deve contemplar, entre outras medidas, inspeção prévia do local, descrição técnica das medidas de prevenção nas obras, obrigatoriedade de treinamento no local da obra e divulgação geral do plano a todos os trabalhadores que realizem as tarefas em altura na obra ou serviço. 2.7 PERIGOS EM ESPAÇOS CONFINADOS Os perigos existentes em espaços confinados podem ser divididos em duas categorias (SANTOS 2008): 30 a) Perigos Atmosféricos − Atmosfera deficiente de oxigênio; − Atmosfera enriquecida de oxigênio; − Atmosfera tóxica ou irritante. b) Perigos Físicos: − mecânicos; − elétricos; − de soldagem ou corte; − térmicos; − de engolfamento; − do tráfego e pedestres. A Norma Regulamentadora, NR 9 - Programa de Prevenção de Riscos Ambientais (PPRA), do Ministério do Trabalho, classifica os riscos ambientais como os agentes físicos, químicos e biológicos existentes nos ambientes de trabalho que, em função de sua natureza, concentração ou intensidade e tempo de exposição são capazes de causar danos à saúde do trabalhador (MANUAIS..., 2003). Os riscos ambientais se classificam em (SALIBA et al., 1998): a) riscos físicos: são aqueles que compreendem, dentre outros, o ruído, vibração, temperaturas extremas, pressões anormais, radiação ionizante e não ionizante; b) riscos químicos: são aqueles que compreendem, as névoas, neblinas, poeiras, fumos, gases e vapores; c) riscos biológicos: são aqueles que compreendem, entre outros, as bactérias, fungos, helmintos, protozoários e vírus. Para Torreira (2002), a atmosfera de um espaço confinado pode ser extremamente perigosa devido à perda do movimento do ar natural, podendo se 31 tornar deficiente de oxigênio, inflamável ou tóxica. Diz ainda que a maioria das substâncias (líquidos, gases, vapores, névoas, materiais sólidos e poeira) deve ser considerada perigosa no interior de um ambiente confinado. O autor cita como exemplo da procedência de substâncias tóxicas, nestes ambientes, a remoção de elementos não desejáveis ou limpeza do local, que podem liberar qualquer substância que tenha sido absorvida pelas paredes, gerando gases no momento da remoção/limpeza, cita também, a limpeza com solventes e trabalhos que incluem solda, corte, pintura, raspagem, trabalhos com areia, desengraxamento e outros. 2.8 PROGRAMA DE PERMISSÃO DE ENTRADA EM ESPAÇOS CONFINADOS E PROCEDIMENTOS DE SEGURANÇA Conforme Araújo (2006) vários organismos internacionais elaboraram guias e/ou manuais regulamentando o trabalho em ambientes confinados e estabelecendo critérios para a elaboração de um programa de permissão de entrada. Estes manuais contem informações sobre perigos, medidas preventivas e procedimentos de emergência para o caso de ocorrência de acidentes, entre outras informações pertinentes. De acordo com Santos (2008), todo espaço confinado deve ser considerado perigoso, e por essa razão, deve requerer uma permissão de entrada escrita e assinada por um supervisor, que contenha a lista de todos os procedimentos de segurança informados ao trabalhador antes de sua entrada. A OSHA (1993) sugere que um programa para espaços confinados deve abordar os seguintes elementos: Identificação de riscos, controle de riscos, sistema de permissão, equipamentos especializados, autorização de empregados, 32 teste e monitoramento, controle de contratados, procedimentos de emergência, informação e treinamento. A NBR 14.747 e a NR 33 prevê os requisitos para a elaboração de um Programa de Permissão de Entrada em Espaço Confinado, distribuídos em oito itens como segue: 1. Manter permanentemente um procedimento de permissão de entrada que contenha a permissão de entrada, arquivando-a. 2. Implantar as medidas necessárias para prevenir as entradas não autorizadas. 3. Identificar e avaliar os riscos dos espaços confinados antes da entrada dos trabalhadores. 4. Providenciar treinamento periódico para os trabalhadores envolvidos com espaços confinados sobre os riscos a que estão expostos, medidas de controle e procedimentos seguros de trabalho. 5. Manter por escrito os deveres dos supervisores de entrada, dos vigias e dos trabalhadores autorizados com os respectivos nomes e assinaturas. 6. Implantar o serviço de emergências e resgate mantendo os mesmos sempre à disposição, treinados e com equipamentos em perfeitas condições de uso. 7. Providenciar exames médicos admissionais, periódicos e demissionais – ASO – Atestado de saúde ocupacional, conforme NR 7 do Ministério do Trabalho. 8. Desenvolver e implementar meios, procedimentos e práticas necessárias para operações de entradas seguras em espaços confinados, incluindo, mas não limitado, aos seguintes: − manter o espaço confinado devidamente sinalizado e isolado, providenciando barreiras para proteger os trabalhadores que nele entrarão; − proceder a manobra de travas e bloqueios, quando houver necessidade; 33 − proceder a avaliação da atmosfera quanto à presença de gases ou vapores inflamáveis, gases ou vapores tóxicos e concentração de oxigênio; antes de efetuar a avaliação da atmosfera, efetuar o teste de resposta do equipamento de detecção de gases; − proceder à avaliação da atmosfera quanto à presença de poeiras, quando reconhecido o risco; − purgar, inertizar, lavar ou verificar o espaço confinado, para eliminar ou controlar os riscos atmosféricos; − proceder à avaliação de riscos, físicos, químicos, biológicos e/ou mecânicos. 2.9 ACIDENTES EM ESPAÇOS CONFINADOS NO BRASIL Neto (2007) menciona que os acidentes envolvendo trabalhadores no Brasil são em geral devido ao despreparo e a desinformação podendo ser as principais causas do aumento de óbitos, principalmente a ocorrência do efeito dominó, ou seja, na ânsia de socorrer a primeira pessoa acidentada, outros colegas e até mesmo profissionais prevencionistas entram nesses locais desprovidos de qualquer equipamento ou técnica de proteção, tornando-se igualmente vítimas. Para alterar este quadro é importante reconhecer os riscos inerentes ao ambiente, quanto a sua origem e a sua natureza. No Brasil, de acordo com Campos (2004), em 25/02/2008 o Ministério do Trabalho e Emprego (MTE) publica a alteração da NR 28 com multas para a NR 33, bem como um ementário da NR 33 (portarias 38 e 39), mesmo com as fiscalizações e alterações na legislação os acidentes continuam ocorrendo como mostra os exemplos a seguir: 34 a- dois trabalhadores terceirizados morreram soterrados com o rompimento do silo de uma agroindústria localizada em Rio Verde/GO, no dia 12 de fevereiro, a base teria se rompido e com o vazamento da soja a estrutura desabou, como os armazenamentos de grãos são interligados, o primeiro puxou o outro, que também se rompeu e ameaçou cair. Os operários trabalhavam com outras 10 pessoas na montagem do silo que fica ao lado do que se rompeu. A estrutura do silo, que foi construída recentemente, podia armazenar 720 toneladas de grãos, e naquele estava com 60% da capacidade, cerca de 400 toneladas, foi preciso um guindaste para segurar a estrutura e impedir a queda do segundo silo, a grande quantidade de soja e a ameaça de novo desabamento dificultaram o resgate que durou seis horas. (REVISTA PROTEÇÃO 208 – ABRIL/2009); b- Faxinal/pr - um trabalhador foi parcialmente soterrado na tarde desta terça-feira, 20, no município de faxinal, a 50 quilômetros de Apucarana, a vítima cavava uma fossa no pátio da delegacia quando ocorreu o desmoronamento. Ele foi socorrido pelo corpo de bombeiros comunitário e encaminhado para o hospital com ferimentos médios. Segundo informações da tribuna do norte, ele estava a quatro metros abaixo do nível do solo e foi soterrado até a altura do tórax. a defesa civil do município informou que o solo está muito úmido devido às chuvas dos últimos dias e isto provocou a queda das paredes da fossa em construção. O resgate da vítima demorou cerca de 40 minutos. (REVISTA PROTEÇÃO 208 – ABRIL/2009); c- dois bombeiros morreram soterrados ao tentar resgatar o corpo de um pedreiro, em Bauru/SP, no dia 15 de abril. O pedreiro escavava uma fossa de 10 metros de profundidade, quando um reservatório de resíduos ao lado cedeu e o soterrou. os bombeiros trabalhavam para resgatar o corpo da vítima, quando ocorreu um segundo deslizamento de terra (REVISTA PROTEÇÃO 209 – MAIO/2009). 35 Taciano e Liung (2005) destacam que o índex de acidentes de trabalho em escavação na indústria da construção civil é elevado no Brasil. Segundo dados do Ministério do Trabalho e Emprego e da Previdência Social, conforme Anuário anteriormente mencionado, a atividade econômica de perfuração e execução de fundações destinadas à construção civil colocou-se em 14º lugar entre as 560 existentes, considerando freqüência, gravidade e custos dos acidentes de trabalho no período 1997-1999. Outros dados revelam que os soterramentos estão, ao lado de quedas e eletrocussão, entre os principais tipos de acidentes de trabalho fatais ocorridos na indústria da construção civil. Há no país, várias ações na justiça do trabalho contra empregadores, engenheiros e mestres de obras responsabilizando-os civil e criminalmente por acidentes de trabalho ocorridos nestas atividades. 2.10 TREINAMENTO DOS TRABALHADORES Segundo a NBR ISO 10015 (ABNT, 2001), antes de se iniciar o planejamento, convém que sejam determinados e listados alguns itens relevantes que possam vir a restringir processo de treinamento. Esses itens devem ser usados na seleção dos métodos a serem adotados no treinamento, na escolha do fornecedor do treinamento e na elaboração da especificação do programa de treinamento. Para a norma BSI-OHSAS 18001 (1999), a empresa deve estabelecer um procedimento para identificar e prover as competências necessárias para se exercer cada um dos cargos existentes, podendo considerar as seguintes fontes: 36 - Demandas relacionadas aos objetivos e programas de gestão de Segurança e Saúde no Trabalho; - Requisitos legais e outras exigências; - Procedimentos e instruções de segurança; - Resultados de avaliações de desempenho de equipes; - Identificação dos perigos e avaliação dos riscos; - Antecipação das necessidades de sucessão de gerentes e da força de trabalho; - Alterações em processos, ferramentas e equipamentos. As competências podem ser estabelecidas em documentos, que é utilizado como base para a realização de novas contratações, mudanças de funções e para a identificação de necessidades de novos treinamentos, para a garantia de que não haja pessoas inabilitadas realizando atividades. A NR 33 preconizam a capacitação do trabalhador em no mínimo 16hs e treinamento do supervisor no mínimo 40hs para execução de atividades em locais confinados. (NR 33, 2006). A NR 18 (2006) menciona que todos os trabalhadores devem receber treinamento admissional e periódico, visando a garantir a execução de suas atividades com segurança e no que diz respeito a espaços confinados, o trabalhador deve receber treinamento e orientação quanto aos riscos a que estão submetidos, a forma de preveni-los e o procedimento a ser adotado em situação de risco. Chiavenato (2000) menciona que o treinamento é o processo educacional de curto prazo aplicada de maneira sistemática e organizada, através das quais as pessoas aprendem conhecimentos, atitudes e habilidades em função de objetivos definidos, envolvendo transmissão de conhecimentos específicos 37 relativos ao trabalho, atitudes frente a aspectos da organização, da tarefa e do ambiente, e desenvolvimento de habilidades. 2.11 MONITORAMENTO DO AMBIENTE REFERENTE AO ESPAÇO CONFINADO A NBR 14787/2001, no item 4.5 descreve que antes de um trabalhador adentrar em um espaço confinado, a atmosfera interna deverá ser testada por trabalhador autorizado e treinado, com um instrumento de leitura direta, calibrado e testado antes do uso, adequado para trabalho em áreas potencialmente explosivas, intrinsecamente seguro, protegido contra emissões eletromagnéticas ou interferências de radiofreqüências, calibrado e testado antes da utilização para as seguintes condições: a) concentração de oxigênio; b) gases e vapores inflamáveis; c) contaminantes do ar potencialmente tóxicos. A alínea K da NR 33.3.2 descreve que se deve monitorar continuamente a atmosfera nos espaços confinados nas áreas onde os trabalhadores autorizados estiverem desempenhando as suas tarefas, para verificar se as condições de acesso e permanência são seguras, como mostra a figura 3. 38 Figura 3: Monitoramento da Atmosfera em Espaço Confinado Fonte: OSHA (2005) Conforme NBR 14787/2001, deverão estar disponíveis os seguintes equipamentos, sem custo aos trabalhadores, funcionando adequadamente e assegurando a utilização correta: a) Equipamento de sondagem inicial e monitorização contínua da atmosfera, calibrado e testado antes do uso, adequado para trabalho em áreas potencialmente explosivas, conforme. b) Os equipamentos que forem utilizados no interior dos espaços confinados com risco de explosão deverão ser intrinsecamente seguros e protegidos contra interferência eletromagnética e radiofreqüência, assim como os equipamentos 39 posicionados na parte externa dos espaços confinados que possam estar em áreas classificadas. De acordo com a empresa Tecniquitel, quando se realizam trabalhos em espaços confinados é importante relembrar que as concentrações de substâncias perigosas podem-se alterar durante o trabalho. Este fator pode ser influenciado por fugas de contaminantes (por exemplo, fugas em tubos de gás) ou devido ao próprio trabalho que está sendo realizado (substâncias orgânicas libertadas durante processos de limpeza). Neste último caso, a monitorização pessoal deve ser realizada de forma contínua durante o trabalho em espaços confinados, como o demonstrado na figura 4. Figura 4: Monitoramento Individual do Ambiente Fonte: OSHA (2005) 40 2.12 IDENTIFICAÇÃO E SINALIZAÇÃO DOS ESPAÇOS CONFINADOS Norma Regulamentadora nº 26, NR-26 descreve que a sinalização de segurança, tem como objetivo fixar cores que devem ser usadas em locais de trabalho para a prevenção de acidentes, identificando os equipamentos de segurança, delimitando áreas, identificando as canalizações empregadas nas indústrias para condução de líquidos e gases, e advertindo contra riscos. A palavra de Advertência, como “PERIGO”, usada para indicar que apresenta alto risco (Figura 5). Figura 5: sinalização de Perigo, Espaço Confinado Fonte: NR 33 De acordo com a NR-33.3.2, Medidas Técnicas de Prevenção, no item “a”: identificar, isolar e sinalizar os espaços confinados para evitar a entrada de pessoas não autorizadas e dentro da mesma Norma nas Medidas Administrativas, 41 no item “b”, menciona em manter sinalização permanente junto à entrada do espaço confinado, conforme figura 6. Figura 6: sinalização na entrada no espaço confinado Fonte: Arquivo Técnico Itaipu Binacional 2.13 SOLO E FUNDAÇÃO 2.13.1 Solo Caputo (1988) descreve que a necessidade do homem trabalhar com os solos, encontra sua origem nos tempos mais remotos, podendo-se mesmo afirmar ser tão antiga quanto a civilização. Recordem-se, entre outros, os problemas de fundação e de obras de terra que terão surgido quando as grandes construções representadas pelas pirâmides do Egito, os templos da Babilônia, a grande muralha da china, os aquedutos e as estradas do Império Romano. 42 Conforme Caputo (1988) apud Aguiar (2006), os solos são materiais que resultam do intemperismo ou meteorização das rochas, por desintegração mecânica ou decomposição química. Por desintegração mecânica, através de agentes como água, temperatura, vegetação e vento, formam-se os pedregulhos e areias (solos de partículas grossas) e até mesmo os siltes (partículas intermediárias), e, somente em condições especiais, as argilas (partículas finas). Por decomposição química entende-se o processo em que há modificação química ou mineralógica das rochas de origem. O principal agente é a água e os mais importantes mecanismos de ataque são a oxidação, hidratação, carbonatação e os efeitos químicos da vegetação. As argilas representam o último produto do processo de decomposição. A análise do solo encontrado na área de construção conforme laudo da sondagem de simples reconhecimento dos solos foram a Argila siltosa pouco arenosa de cores marrom claro avermelhada, com estratificações brancas, pretas e esverdeada, pigmentos brancos e pretos, com consistência de mole para dura (ALMEIDA, 2009). 2.13.2 Classificação e Sondagens dos Solos De acordo com Lazzari (2006), sondagem de simples reconhecimento é um procedimento geotécnico capaz de amostrar o solo e que, associado a um ensaio de penetração dinâmica do amostrador (percussão), mede a resistência do solo ao longo da profundidade perfurada, conhecido internacionalmente como SPT (Standard Penetration Test), conforme a figura 7. 43 Figura 7: Sondagem SPT Fonte : Lazzari (2006) De acordo com a NBR 7250/ 82, os solos na natureza são quase sempre constituídos pela mistura em proporções variadas das frações argila, silte, areia e pedregulho. Para sua classificação devem ser utilizados os critérios definidos anteriormente e concluindo-se pela descrição do solo conforme o comportamento da fração predominante, a saber: de solos grossos (pedregulhos e areias) e de solos finos (siltes e argilas), conforme a tabela 1. 44 Tabela 1: Estados de compacidade e de consistência dos solos SOLO AREIAS E SILTES ARENOSOS ARGILA E SILTES ARGILOSOS ÍNDICE DE RESISTÊNCIA À PENETRAÇÃO - N DESIGNAÇÕES < 4 Fofa (o) 5a8 Pouco Compacta (o) 9 a 18 Medianamente Compacta (o) 19 a 40 Compacta (o) > 40 Muito Compacta (o) < 2 Muito Mole 3A5 Mole 6 A 10 Média (o) 11 A 19 Rija (o) > 19 Dura (o) Fonte: NBR 7250/82 2.13.3 Investigações geotécnicas-geológicas De acordo com a norma NBR 9061/85 as investigações são necessárias para a determinação das condições geológicas e dos parâmetros geotécnicos do terreno onde será executada a escavação. Devem ser executadas de acordo com as normas ABNT aplicáveis, levando-se em consideração as peculiaridades da obra. Ainda segundo a mesma norma a área de trabalho deve ser previamente limpa, devendo ser retirados ou escorados solidamente árvores, rochas, equipamentos, materiais e objetos de qualquer natureza, quando houver risco de comprometimento de sua estabilidade durante a execução de serviços; Além disso, as escavações com mais de 1,25m (um metro e vinte e cinco centímetros) de profundidade devem dispor de escadas ou rampas, colocadas próximas aos postos de trabalho, a fim de permitir, em caso de emergência, a saída rápida dos 45 trabalhadores, quando houver possibilidade de infiltração ou vazamento de gás, o local deve ser devidamente ventilado e monitorado. A norma NBR 9061/85 descreve que o monitoramento deve ser efetivado enquanto o trabalho estiver sendo realizado para, em caso de vazamento, ser acionado o sistema de alarme sonoro e visual. A NR 18, NR 33, bem como a NBR 9161/85 consideram como requisitos de segurança os seguintes itens: a- o equipamento de descida e içamento de trabalhadores e materiais utilizado na execução de tubulões a céu aberto deve ser dotado de sistema de segurança com travamento. b- a escavação de tubulões a céu aberto, alargamento ou abertura manual de base e execução de taludes, deve ser precedida de sondagem ou de estudo geotécnico local. c- em caso específico de tubulões a céu aberto e abertura de base, o estudo geotécnico será obrigatório para profundidade superior a 3 (três) metros. Conforme a NBR 9061/85, as condições de estabilidade das paredes de escavações devem ser garantidas em todas as fases de execução e durante a sua existência, devendo-se levar em consideração a perda parcial de coesão pela formação de fendas ou rachaduras por ressecamento de solos argilosos, influência de xistosidade, problemas de expansibilidade e colapsibilidade. A verificação de estabilidade deve atender aos seguintes casos: a) ruptura localizada do talude; b) ruptura geral do conjunto; c) ruptura de fundo; d) ruptura hidráulica. 46 2.13.4 Definição de fundação De acordo com Rodrigues (2004) a estrutura de uma obra é constituída pelo esqueleto (Figura 8), formado pelos elementos estruturais, tais como: lajes (cinza), vigas (vermelho), pilares (verde) e fundações (azul), etc. Fundação é o elemento estrutural que tem por finalidade transmitir as cargas de uma edificação para uma camada resistente do solo. Existem vários tipos de fundações e a escolha do tipo mais adequado ocorre em função das cargas da edificação e da profundidade da camada resistente do solo. Com base na combinação destas duas análises optar-se-á pelo tipo que tiver o menor custo e o menor prazo de execução. Fundação Figura 8: Estrutura de uma edificação Fonte: Rodrigues (2004) 47 2.13.5 Classificação das fundações Para Rodrigues (2004), de acordo com a profundidade do solo resistente, onde está implantada a sua base, as fundações podem se classificadas em: • fundações superficiais (diretas): quando a camada resistente à carga da edificação, ou seja, onde a base da fundação está implantada, não excede a duas vezes a sua menor dimensão ou se encontre a menos de 3 m de profundidade; • fundações profundas (indiretas) são aquelas cujas bases estão implantadas a mais de duas vezes a sua menor dimensão, e a mais de 3 m de profundidade. Aguiar (2006) ainda descreve que a fundação profunda, a qual possui grande comprimento em relação a sua base, apresenta pouca capacidade de suporte pela base, porém grande capacidade de carga devido ao atrito lateral do corpo do elemento de fundação com o solo, como demonstrado na figura 9. A fundação profunda, normalmente, dispensa abertura da cava de fundação, constituindo-se, por exemplo, em um elemento cravado por meio de um bate-estaca. 48 Figura 9: Estaca hélice contínua Fonte: Aguiar (2006) 2.13.6 Tubulões de fundação De acordo com Aguiar (2006), os tubulões são elementos estruturais de fundação profunda, geralmente, dotados de uma base alargada, construídos concretando-se um poço revestido ou não, aberto no terreno com um tubo de aço de diâmetro mínimo de 70 cm de modo a permitir a entrada e o trabalho de um homem, pelo menos na sua etapa final, para completar a geometria da escavação e fazer a limpeza do solo. Divide-se em dois tipos básicos: os tubulões a céu aberto, normalmente, sem revestimento e não armados no caso de existir somente carga vertical e os a ar comprimido ou pneumático. O fuste do tubulão é sempre cilíndrico enquanto a base poderá ser circular ou em forma de falsa elipse. Deve-se evitar trabalho simultâneo em bases alargadas de tubulões, cuja distância entre centros 49 seja inferior a duas vezes o diâmetro ou dimensão da maior base, devido a desmoronamentos, como demonstrado na figura 10. Figura 10: Desenho Esquemático de uma Fundação Profunda Fonte: Rodrigues (2004) A fundação profunda, a qual possui grande comprimento em relação a sua base, apresenta pouca capacidade de suporte pela base, porém grande capacidade de carga devido ao atrito lateral do corpo do elemento de fundação com o solo (Figura 11). A fundação profunda, normalmente, dispensa abertura da cava de fundação, constituindo-se, por exemplo, em um elemento cravado por meio de um bate-estaca (RODRIGUES, 2004). 50 Figura 11: Fundação Profunda Fonte: Rodrigues (2004) Berberian (1999) apud Soares (2002) citam alguns fatores que explicam o extenso uso de tubulões: • Durante a escavação, é possível classificar o solo retirado e compará-lo às condições de projeto; • O diâmetro dos tubulões e as profundidades de assentamento das bases podem ser modificadas durante a escavação, para compensar as condições iniciais de previsão do solo; • Podem ser escavados através de matacões e camadas muito resistentes; • Os custos de mobilização e desmobilização são menores, quando comparados à utilização de bate-estacas e outros equipamentos; 51 • Pode suportar a carga de cada pilar em um fuste único, não sendo necessário o uso de diversas estacas; • Não produz vibrações, quando a escavação é manual, ou produz muito pouca quando mecânica. 52 3 MATERIAL E MÉTODO 3.1 METODOLOGIA DE PESQUISA Este trabalho foi efetuado mediante a consultas bibliografias referentes ao assunto, sendo a maior fonte de consulta as legislações como normas da ABNT 14787/2001, Norma Regulamentadora 33 (NR 33), NR18.20, norma ABNT NBR 9061/85 e informações técnicas de empresas especializadas em trabalhos em espaços confinados. Esta pesquisa foi desenvolvida através do acompanhamento da construção de um hipermercado anexo ao shopping JL Cataratas, localizada em Foz do Iguaçu/PR com uma área construída de 1500 m2 cada pavimento, em um total de 6 pavimentos, obtendo uma área total construída de 9000 m2, onde devido às dimensões do empreendimento e tipo de solo foi construído uma fundação do tipo fundação indireta, ou seja fundação profunda (tubulões) e análise do solo na área construtiva (Figura 12). Para o desenvolvimento deste trabalho, foi adotado os seguintes procedimentos: • aquisição de conhecimentos sobre gestão da empresa construtora no que diz respeito à segurança na tipologia do trabalho; • visitas às instalações e análise da documentação alusivas ao trabalho em espaços confinados e coleta de dados onde buscou-se o enriquecimento do conhecimento sobre o assunto; • medições dos riscos físicos através de instrumentações e análises baseadas nas normas pertinentes, como a NR 15. 53 Com base nos dados coletados, e informações adquiridas através de observações participativas, relatório fotográfico, avaliações quantitativas e qualitativas para interpretar os resultados, através do qual se delineará análise final do projeto. Área da construção do hipermercado anexo ao shooping JL Figura 12: localização área construída do hipermercado Fonte: www.google earth.com 3.2 AVALIAÇÕES QUANTITATIVAS Trata-se de uma abordagem estruturada para quantificar e compreender valores medidos para análises comparativas em relação aos limites de tolerâncias preconizados na norma NR 15. 54 3.2.1 Agentes Físicos: 3.2.1.1 Ruído A presença do ruído em um ambiente de trabalho pode lesionar o sistema de audição dos trabalhadores e causar perda da audição, quando os níveis de ruídos são excessivos. O risco de perda auditiva varia para cada pessoa começa a ser significativo quando o trabalhador é submetido continuamente a um nível de exposição diária ao ruído superior a 80 dB(A). O ruído diminui o nível de atenção e aumenta o tempo de reação do indivíduo frente a estímulos diversos e isso favorece o crescimento do número de erros cometidos e de acidentes que repercute negativamente na qualidade e produtividade do trabalho. O instrumento utilizado para as medições de ruído, no qual indica uma leitura direta é o decibelímetro, como mostra a figura 13. A avaliação do ruído deve ser feita com medições que devem considerar o nível de ruído e o tempo de exposição do trabalhador durante as atividades laboral, conforme preconiza a NR 15. 55 Figura 13: Medidor de Ruído – Decibelímetro 3.2.1.2 Calor A avaliação do calor, deve se levar em consideração todos os parâmetros que influem na sobrecarga térmica a que estão submetidos os trabalhadores. Para tanto, é necessário quantificar cada um destes parâmetros e considerá-los de forma adequada, obtendo, assim, resultados finais que expressem as condições reais de exposição. A legislação brasileira, através da portaria 3.214 de 8 de junho de 1978, referente à Norma Regulamentadora 15 (NR-15), anexo 3, do ministério do trabalho, estabelece que a exposição ao calor deve ser avaliada através do índice de bulbo úmido – termômetro de globo (IBUTG). Consiste em um índice de sobrecarga térmica, definido por uma equação matemática que correlaciona alguns 56 parâmetros medidos no ambiente de trabalho. A equação, para o cálculo do índice, varia em função da presença ou não de carga solar, no momento da medição, conforme é apresentada a seguir: Ambientes internos ou externos sem carga solar: IBUTG = 0,7 tbn + 0,1 tbs + 0,2 tg Onde: tbn = temperatura de bulbo úmido natural tg = temperatura de globo tbs = temperatura de bulbo seco. Para o estudo da pesquisa foi utilizado um instrumento de leitura direta, ou seja, o valor medido diretamente no instrumento no qual quantifica o valor de sobre carga térmica a que o trabalhador está sujeito, com mostra a figura 14. Figura 14: Termômetro de Índice de Bulbo Úmido – Termômetro de Globo Conforme ANEXO Nº 3, item 3 da NR 15 as medições devem ser efetuadas no local onde permanece o trabalhador, à altura da região do corpo mais 57 atingida, devido as proporções físicas do tubulão foi efetuado as medidas em três posições do tubulão. 3.2.1.3 Umidade Relativa do Ar De acordo com a NR15, Anexo nº 10, item 1 menciona que as atividades ou operações em locais alagados ou encharcados, com umidade excessiva, capazes de produzir danos à saúde dos trabalhadores, serão considerados insalubres em decorrência de laudos de inspeção realizada no local de trabalho. O instrumento utilizado para esta etapa de medição foi o termohigrômetro, com leitura direta da umidade relativa do ar, conforme a figura 15, no qual pelo valor de umidade relativa do ar não apresenta riscos para o trabalhador. Figura 15: Medição da Umidade Relativa do Ar – Termohigrômetro 58 3.2.1.4- Medições de Concentração de Oxigênio e outros gases tóxicos ou Explosivos O instrumento de medição direta referente à concentração de oxigênio no ambiente para esta medição pode ser utilizado o instrumento oxímetro, analógico, foi utilizado o detector multi-gases, para a verificação de explosividade, mesmo sabendo que devido às características físicas e ambientais da localidade do trabalho, é de praxe efetuar a medição da explosividade do ambiente, como mostra os instrumentos nas figuras 16 e 17. Figura 16: medidor de concentração de oxigênio – oxímetro- analógico 59 Figura 17: Medidor de Explosividade 3.3 VENTILAÇÃO DO ESPAÇO CONFINADO PARA EXECUÇÃO DOS TRABALHOS Para atender os procedimentos de execução das atividades em espaços confinados, a norma regulamentadora 33.3.2 no item g menciona para manter condições atmosféricas aceitáveis na entrada e durante toda a realização dos trabalhos, monitorando, ventilando, purgando, lavando ou inertizando o espaço confinado (Figura 18). Para o caso de construções de tubulões para o sistema de fundações da construção do hipermercado não foi necessário atendendimento da norma quanto a sistemas de ventilação mecanizada, devido os trabalhos ser executados a céu aberto. 60 Figura 18: Sistema de Ventilação Fonte: Munhoz (2000) 3.4 EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO COLETIVA E INDIVIDUAL (EPC- EPI) Para o trabalho de execução de tubulões, como acordado em contrato de trabalho a responsabilidade do fornecimento de equipamentos de proteção coletivo e ou individual foi de responsabilidade de empresa pretadora dos serviços da construção do hipermercado, com a supervisão do setor de Segurança e Higiene do trabalho, através do técnico de segurança do trabalho, como: • Cinto de segurança tipo pára- queda com talabarte foi necessário a utilização, pois para os trabalhos de construção do tubulão como escavação manual, com descida na posição vertical, o trabalhador permanecia içado no processo de descida; • Máscaras, roupas, calçados de segurança ou bota e capacete, como mostra a figura 19 e 20. 61 EPC: isolamento da área EPI: luva e capacete Figura 19: trabalhador com EPI e isolação de área de trabalho EPC Figura 20: EPI- cinto de segurança 62 3.5 PESSOAL DE SUPERVISÃO E VIGIA Como preconiza a NR33.3.4.6 e 33.3.4.7, o supervisor ou vigia acompanhou todo o trabalho, permanecendo junto ao acesso de descida do tubulão, mesmo não recebendo treinamento específico para vigia, o mesmo foi orientado quanto algum problema eminente de acidente no interior do tubulão, agir e informar, onde também utilizou todos os equipamentos de segurança necessários, para a atividade em questão, como mostra a figura 21. Supervisor ou vigia Acesso ao tubulão Figura 21: Supervisor ou Vigia no Acesso da Tubulação 63 3.6 TREINAMENTO Para os trabalhos em espaços caracterizados como confinados é necessários por norma (NR 33.3.5) a capacitação dos trabalhadores e supervisores, a carga horária é de 16 horas para os trabalhadores que ingressam no ambiente confinado e para supervisores ou vigias é de 40 horas. No trabalho em questão, não foi observado a NR33, foi constatado que a equipe de trabalho não realizou treinamentos referentes a trabalhos em espaços confinados, como preconiza a NR 33.2.1 no item e, no qual é de responsabilidade da empresa: garantir a capacitação continuada dos trabalhadores sobre os riscos, as medidas de controle, de emergência e salvamento em espaços confinados e ainda como é mencionado no item da NR33.3.5.8: Ao término do treinamento deve-se emitir um certificado contendo o nome do trabalhador, conteúdo programático, carga horária. A especificação do tipo de trabalho e espaço confinado, data, local da realização do treinamento, com as assinaturas dos instrutores e do responsável técnico. 3.7 AUTORIZAÇÃO DE ENTRADA NO ESPAÇO CONFINADO 3.7.1 Procedimento de Permissão de Entrada Conforme a NBR 14787/2001, antes que a entrada seja autorizada, o empregador, ou seu representante com habilitação legal, deverá documentar o conjunto de medidas necessárias para a preparação de uma entrada segura. Ainda de acordo com a mesma norma o supervisor deve assinar a permissão de entrada para autorizá-la e estará disponível para todos os 64 trabalhadores autorizados, pela sua fixação na entrada ou por quaisquer outros meios igualmente efetivos. A norma NR 33.3.3 no item e, menciona adaptar o modelo de Permissão de Entrada e Trabalho, previsto no Anexo II desta NR, às peculiaridades da empresa e dos seus espaços confinados, deve: preencher, assinar e datar, em três vias, a Permissão de Entrada e Trabalho antes do ingresso de trabalhadores em espaços confinados; possuir um sistema de controle que permita a rastreabilidade da Permissão de Entrada e Trabalho; entregar para um dos trabalhadores autorizados e ao Vigia cópia da Permissão de Entrada e Trabalho; encerrar a Permissão de Entrada e Trabalho quando as operações forem completadas, quando ocorrer uma condição não prevista ou quando houver pausa ou interrupção dos trabalhos; manter arquivados os procedimentos e Permissões de Entrada e Trabalho por cinco anos; disponibilizar os procedimentos e Permissão de Entrada e Trabalho para o conhecimento dos trabalhadores autorizados, seus representantes e fiscalização do trabalho; designar as pessoas que participarão das operações de entrada, identificando os deveres de cada trabalhador e providenciando a capacitação requerida; estabelecer procedimentos de supervisão dos trabalhos no exterior e no interior dos espaços confinados; assegurar que o acesso ao espaço confinado somente seja iniciado com acompanhamento e autorização de supervisão capacitada; 3.8 ILUMINAÇÃO De acordo com a NR 17.5.3. Em todos os locais de trabalho deve haver iluminação adequada, natural ou artificial, geral ou suplementar, apropriada à 65 natureza da atividade. Sendo ainda conforma a NR 17.5.3.1. A iluminaçâo geral deve ser uniformemente distribuída e difusa. Na mesma norma 17.5.3.2. descreve que a iluminação geral ou suplementar deve ser projetada e instalada de forma a evitar ofuscamento, reflexos incômodos, sombras e contrastes excessivos, conforme figura 22. Figura 22: iluminação no interior do tubulão 3.9 SISTEMA DE COMUNICAÇÃO A NR 33.3.2.1 descreve que os equipamentos fixos e portáteis, inclusive os de comunicação e de movimentação vertical e horizontal, devem ser adequados aos riscos dos espaços confinados. De acordo com a NBR14787/2001, item 6 na alínea c: equipamento de comunicação, adequado para trabalho em áreas potencialmente explosivas. 66 Apesar de todo aparato tecnológico, ainda se utiliza meios rústicos para a comunicação entre o trabalhador dentro da tubulão referente a fundação profunda e o meio externo, supervisor, onde foi efetuado através de uma corda de sisal ou através de alteração na voz ( gritos) como mostra a figura 23. Corda de sisal Figura 23: sistema de comunicação 3.10 IDENTIFICAÇÃO E SINALIZAÇÃO DOS ESPAÇOS CONFINADOS De acordo com a Norma Regulamentadora nº 26 (NR-26) foi instalado próximo a área de risco placa advertindo contra riscos. De acordo com a NR-33.3.2, Medidas Técnicas de Prevenção, no item “a”: identificar, isolar e sinalizar os espaços confinados para evitar a entrada de pessoas não autorizadas, bem como a NR-33.3.3, Medidas Administrativas, no item 67 “c”, menciona em manter sinalização permanente junto à entrada do espaço confinado, conforme figura 24. Figura 24: Sinalização Referente à Espaço Confinado 3.11 ENSAIO DE SPT Sondagem de simples reconhecimento é um procedimento geotécnico capaz de amostrar o solo e que, associado a um ensaio de penetração dinâmica do amostrador (percussão), mede a resistência do solo ao longo da profundidade perfurada, conhecido internacionalmente como SPT (Standard Penetration Test), conforme a figura 25 foi efetuado por uma empresa contratada especializada no assunto, onde emitiu o laudo baseado em nas normas técnicas da ABNT. 68 Figura 25: Ensaio SPT A cada metro de ensaio realizado, recolhe-se a amostra de solo deformada, que fica retida no interior do amostrador que é bipartido, conforme figura 26, a qual permanece embalada em lugar seco e a sombra para posterior verificação (LARAZZI, 2006). 69 Figura 26: amostra de solo retido no amostrador Fonte: Larazzi (2006) De acordo com a NBR 6484/2001 o ensaio de SPT é um ensaio característico para verificar a resistência do solo, no qual pode ser manual ou através de equipamentos, onde através da análise dos resultados dos ensaios pode avaliar qual a resistência do solo e o seu tipo, conforme tabela 2. 70 Tabela 2: resistência do solo e tipo do solo SOLO AREIAS E SILTES ARENOSOS ARGILA E SILTES ARGILOSOS Fonte: NBR 6484/2001 ÍNDICE DE RESISTÊNCIA À PENETRAÇÃO - N DESIGNAÇÕES < 4 Fofa (o) 5a8 Pouco Compacta (o) 9 a 18 Medianamente Compacta (o) 19 a 40 Compacta (o) > 40 Muito Compacta (o) < 2 Muito Mole 3A5 Mole 6 A 10 Média (o) 11 A 19 Rija (o) > 19 Dura (o) 71 4 ANÁLISE DOS DADOS E RESULTADOS Neste tópico do trabalho de pesquisa decidiu-se por apresentar cada resultado acompanhado das respectivas análises dos dados tabulados referentes às medições efetuadas para a entrada no ambiente caracterizado como confinados, ou seja os tubulões referente a fundação profunda para construção do hipermercado anexo ao shopping JL, onde se comparou os valores obtidos com valores referentes ao limites de tolerâncias abordados na NR 15, ou seja, uma avaliação quantitativa, bem como avaliar qualitativamente os dados não mensuráveis verificados no trabalho de pesquisa, bem como os resultados geotécnicos dos ensaios de SPT. A NR15.1.5 menciona que o Limite de Tolerância, para fins da Norma é a concentração ou intensidade máxima ou mínima, relacionada com a natureza e o tempo de exposição ao agente, que não causará dano à saúde do trabalhador, durante sua vida laboral, também verificou-se através do mapa de situação do terreno referente ao ensaio SPT, embasados na norma NBR 6484/2001. 4.1 MEDIÇÕES DA ATMOSFERA REFERENTE AO ESPAÇO CONFINADO 4.1.1 Medições dos Parâmetros físicos Nesta subseção, são abordadas todas as medições referentes ao monitoramento efetuados antes da entrada ao espaço caracterizado confinado. A NR 33.3.2.3 menciona que as avaliações atmosféricas devem ser realizadas fora do espaço confinado. 72 As medições foram efetuadas nos tubulões, durante as escavações manuais do alargamento da base 4.1.1.1 Medições de Ruído Conforme a NR15, no ANEXO Nº 1, item 1, entende-se por ruído contínuo ou intermitente, para os fins de aplicação de limites de tolerância, o ruído que não seja ruído de impacto, conforme tabela 3. Tabela 3: Limites de Tolerância para Ruído Contínuo ou Intermitente (NR15) NÍVEL DE RUÍDO DB (A) M ÁXIM A EXPOSIÇÃO DIÁRIA PERM ISSÍVEL 85 8 horas 86 7 horas 87 6 horas 88 5 horas 89 4 horas e 30 m inutos 90 4 horas 91 3 horas e 30 m inutos 92 3 horas 93 2 horas e 40 m inutos 94 2 horas e 15 m inutos 95 2 horas 96 1 hora e 45 m inutos 98 1 hora e 15 m inutos 100 1 hora 102 45 m inutos 104 35 m inutos 105 30 m inutos 106 25 m inutos 108 20 m inutos 110 15 m inutos 112 10 m inutos 114 8 minutos 115 7 minutos Fonte: NR15 – Anexo nº 1 73 Os valores medidos do nível de pressão sonora em dB(A) com o decibelímetro é mostrado a tabela 4. Tabela 4: Medição de Ruído Medição de Ruído (dB(A) Valores Medidos Tempo de Exposição Ambiente externo 76 8 horas Interior da tubulão a 6m profundidade 70 3,5h cada período de trabalho Avaliando os valores medidos em comparação com o Anexo nº 1 da NR15, podemos concluir que está dentro dos limites de tolerância da norma, não ocasionando danos à saúde do trabalhador, apesar dos valores abaixo do tolerável em relação ao tempo máximo de exposição, não sendo necessária a utilização de EPI´s. 4.1.1.2 Medições de calor e umidade relativa do ar As medições de temperatura e umidade relativa do ar foram efetuadas no ambiente externo e interno ao tubulão, através de um instrumento digital Termohigrômetro, onde como resultado apresentou valores que não oferece riscos ao trabalhador, pois como atenuante, o trabalho é a céu aberto nos meses de agosto a setembro de 2009 e sem a incidência de raios solares, pois trata de trabalho no interior do tubulão. Não efetuado a medição através do índice de bulbo 74 úmido – termômetro de globo (IBUTG) por não possuir o instrumento no momento do ensaio. Como os valores podemos destacar que o trabalhador pode executar suas atividades como trabalho contínuo, como preconiza na Norma Regulamentadora nº15. Valor medido - Umidade Relativa do Ar: 66,8% Temperatura externa ao tubulão: 24,3ºC Temperatura interna ao tubulão: 22,28ºC 4.1.1.3 Medições de concentração de oxigênio A Norma NR15 no seu ANEXO Nº 6 no subitem 1.3.15.5, alínea C descreve que a qualidade do ar deverá ser mantida dentro dos padrões de pureza estabelecidos no subitem 1.3.15.6, como mostra a tabela 5, através da utilização de filtros apropriados, colocados entre a fonte de ar e a câmara de trabalho, campânula, tubulações. Tabela 5: Limites de Tolerância para oxigênio CONCENTRAÇÃO DE OXIGÊNIO CONSEQUÊNCIAS 23,5 Atmosfera enriquecida 21 Atmosfera normal 19,5 Concentração mínima para acesso seguro 12 a 16 Queda na pulsação, tonturas, descordenação 10 a 11 Distúrbios respiratórios 6 a 10 Inconsciência, desmaios <6 Morte Fonte: www.taskservice.com.br, adaptado pelo autor da pesquisa 75 A medição efetuada com instrumento de medições de multi gases e oxímetro de leitura direta, estando conforme preconiza a norma, no qual estabelece concentração de oxigênio entre 19 a 21%, no qual foi liberado para os trabalhos, não oferecendo risco ou dano ao trabalhador. Mesmos os trabalhos sendo executado a céu aberto, efetuou a medição para estar em conformidade com a Norma NR 15. Os valores medidos constantes na PET (Permissão de Entrada e Trabalho), indica um valor de: Concentração de O2 = 20,9% 4.1.1.4 Medições da Concentração de Inflamáveis, Gases / Vapores Tóxicos Por se tratar de um tubulão, e escavação a céu aberto onde há diferenças de cotas, ou seja, diferenças de níveis ( trabalho abaixo do nível do solo) e consequentemente existe uma ventilação natural, efetuaram-se as medições quanto às concentrações de Gases, Vapores Tóxicos, através de instrumento de medições de multi-gases e não detectou qualquer tipo de gás ou vapores tóxicos, que pudessem colocar em riscos ou danos o trabalhador. Valores medidos, constantes na PET: • Inflamáveis:..........................................0% LIE (Índice Baixo de Explosividade); • Gases, Vapores Tóxicos: ....................0 ppm; 76 4.2 AVALIAÇÃO QUALITATIVA Neste tópico do trabalho de pesquisa foi necessária uma avaliação qualitativa, para se obter embasamentos das questões de ordem não mesuráveis e pela análise do autor do trabalho de pesquisa se detectou algumas anomalias e em alguns pontos considerados dentro do esperado, dentre os quais foram avaliados: os procedimentos técnicos, medidas de segurança, documentações, questões ergonômicas. 4.2.1 Avaliação dos EPI´s Em se tratando de trabalhos em espaços confinados como caracteriza a escavação de tubulões, os EPI´s, no qual foram utilizados, sapatos, luvas, cinto de segurança, corresponderam ao que preconiza a NR 33 e a NR 6 que trata exclusivamente sobre os EPI´s. 4.2.2 Avaliação dos Procedimentos de execução dos trabalhos Os procedimentos avaliados neste trabalho se tratam de processos técnicos, medidas de segurança e capacitação dos trabalhadores. a) As medidas administrativas de segurança, não foram atendidas conforme a Norma Regulamentadora 33, ou seja, em caso de emergência não havia pessoal preparado para o atendimento de primeiros socorros. 77 b) Treinamento foi um ponto que deixou a desejar, houve apenas uma palestra alusiva ao assunto, espaços confinados, seus riscos e os EPI´s necessários, conforme figura 27. Figura 27: palestra sobre segurança em espaços confinados c) Diante de novas tecnologias em relação a sistemas de comunicação, para o trabalho em si, foi adotado um sistema arcaico e atrasado, como corda de sisal e alterações na voz (gritos). d) Sinalização foi cumprida conforme descrito na NR 33, conforme figura 28. 78 Figura 28: sinalização de perigo, espaço confinado 4.3 ENSAIO DE SONDAGEM DE SIMPLES RECONHECIMENTO DOS SOLOSSPT O ensaio foi realizado pela empresa de Fundações da cidade de cascavel-PR, onde foram executados 3 furos SP-01, com profundidade de 13m e 80 cm linear, no furo SP-02 com 11m e 50cm e SP-04 com 16m e 50cm lineares de perfuração. As extrações de amostragem de solo foram executadas de metro a metro, mediante a utilização de barrilete amostrador do tipo TERZACHI PECK, como demonstrado na figura 29. 79 Figura 29: esquema de perfuração do SPT Fonte: Empresa de Fundações LTDA De acordo com a Empresa de Fundações, como resultados das análises de solo, através de três furos de sondagem de reconhecimento, apresentaram camadas distintas e homogêneas, variando com a profundidade de ocorrência, sendo argila Siltosa pouco arenosa de cores marrom claro e marrom avermelhada, com estratificações brancas, pretas e esverdeado, pigmentos brancos e pretos, com consistência variando de mole a dura, como mostra a figura 30. 80 Figura 30: amostra de solo retirado do tubulão Conforme os resultados da análise do solo quanto à compacidade e resistência, obtendo a consistência de mole a dura, não há problema de risco de soterramento ou engolfamento para o trabalhador na execução do alargamento da base do tubulão, e tão pouco a necessidade de se colocar escoras de madeiras. Pode se ainda destacar a ocorrência da não realização do furo SP03, devido à constatação de um poço desativado, consequentemente o furo foi relocado e refeito, sob nomenclatura de SP-04, como demonstrado na figura 31. 81 Relocado devido à presença de uma fossa desativada Figura 31: Mapa do terreno e locações das fundações Fonte: Empresa de Fundações LTDA 82 5 CONSIDERAÇÕES FINAIS O estudo de caso referente ao trabalho de fundações profundas, ou seja, tubulões foi analisar as metodologias de segurança do trabalho empregadas para a execução das atividades principalmente por se tratar de um ambiente caracterizado como confinado, bem como o emprego das normas de segurança alusivas a este tipo de trabalho e a análise do solo através do ensaio de resistência e compacidade (SPT), no qual poderia acarretar riscos para o trabalhador. Diante do exposto, foram constatadas algumas condições e situações que não estavam em conformidade com as referidas normas, como a NR33, NBR 14787/2001, no que tange a equipe de Higiene e Segurança do Trabalho, ou seja, em caso de emergência, não estavam preparados para a ocorrência. Para este tipo de trabalho mesmo sendo um ambiente confinado e um trabalho considerado fatigante, o ambiente não colocou o trabalhador em risco, por se tratar de trabalho em céu aberto, onde a circulação natural de ar ocasionada pela diferença de cotas, não havendo necessidade de monitoramento in loco, ou seja, instrumento de medição da atmosfera junto com o trabalhador. Em relação à capacitação dos trabalhadores, fica um alerta do autor deste trabalho o quão é importante incorporar no planejamento estratégico da empresa, o Treinamento, como forma de motivação, conhecimento profissional, valorização do ser humano, principalmente para ambientes confinados, onde agrega conhecimentos na importância da segurança do trabalho e solidifica os alicerces da responsabilidade social, com a melhoria da qualidade de trabalho. 83 Através deste trabalho constatou que a NR 33.3.2.5 se preocupa coma segurança do trabalhador, no qual solicita em adotar medidas para eliminar ou controlar os riscos de inundação, soterramento, engolfamento, incêndio, choques elétricos, eletricidade estática, queimaduras, quedas, escorregamentos, Impactos, esmagamentos, amputações e outros que possam afetar a segurança e saúde dos trabalhadores. A NR 18, que regulamenta as medidas de segurança no ambiente do trabalho da construção civil, menciona alguns cuidados, principalmente na construção que pode envolver soterramentos, engolfamentos, como: • 18.6.20. Na execução de tubulões a céu aberto, aplicam-se as disposições constantes no item 18.20 – Locais confinados; • 18.6.21. Na execução de tubulões a céu aberto, a exigência de escoramento (encamisamento) fica a critério do engenheiro especializado em fundações ou solo, considerados os requisitos de segurança; • 18.6.22. O equipamento de descida e içamento de trabalhadores e materiais utilizado na execução de tubulões a céu aberto devem ser dotados de sistema de segurança com travamento. (118.159-9 / I4); • 18.6.23. A escavação de tubulões a céu aberto, alargamento ou abertura manual de base e execução de taludes, deve ser precedida de sondagem ou de estudo geotécnico local. (118.160-2 / I4); • 18.6.23.1. Em caso específico de tubulões a céu aberto e abertura de base, o estudo geotécnico será obrigatório para profundidade superior a 3 (três) metros. (118.161-0 / I4). Para o delineamento do trabalho de pesquisa, houve um estudo bibliográfico sobre a Norma regulamentadora NR33, a Norma NBR 14878/2001 e 84 sobre os ensaios de compacidade e consistência dos solos através das sondagens de simples reconhecimento dos solos (SPT), a norma ANBT 6484/2001, para adquirir o conhecimento das medidas de prevenção ao trabalhador em relação a trabalhos referentes a espaços confinados, na construção de fundações profundas, onde se adota a escavação do alargamento da base da fundação manualmente. O trabalho de pesquisa também observou através do seu autor que a norma NR 33 descreve no seu principal teor os cuidados e medidas para com a atmosfera do ambiente, bem como a adoção de medidas para eliminar ou controlar os riscos que possam afetar a segurança e saúde dos trabalhadores, como faz a NR18, no qual aprofundam em outros problemas de forma mais clara e incisiva, mencionando os riscos e procedimentos necessários para evitá-los. Um dos pontos frágeis do sistema de trabalho constatado pelo autor da pesquisa foi a metodologia da comunicação entre trabalhador e vigia, onde foi sugerido implantação de sistemas mais eficiente e eficaz, inclusive com monitoramento do trabalhador dentro do espaço confinado, através de radiofrequência. Por fim, com uma abordagem global de um ambiente da construção civil bem como a análise geotécnica do solo, no que diz respeito a compacidade e consistência do solo principalmente na que diz respeito a soterramento ou engolfamento e a atuação dos técnicos de segurança do trabalho da empresa, buscando a proteção do trabalhador em fornecer subsídios necessários para a realização dos trabalhos dentro dos prazos estabelecidos, observando as normas técnicas e de segurança inerentes ao trabalho realizados, obteve êxito na conclusão dos trabalhos sem ocorrência de incidentes, bem como acidentes, assim a abordagem da pesquisa mostrou além das situações inerentes aos riscos que os 85 trabalhos em ambiente confinados podem oferecer, sem esquecer dos riscos físicos que não podem ser subjugados em tais ambientes, podendo amplificar os riscos inerentes aos espaços confinados. 86 6 SUGESTÕES PARA PESQUISAS FUTURAS Este trabalho de pesquisa pelas análises e resultados efetuados pode contribuir e sugerir para que novos trabalhos futuros, no qual envolve os espaços confinados em construções de fundações profundas ou outras atividades que possa haver espaço caracterizado como confinado, que se faça uma análise de melhorias dos procedimentos e medidas de segurança, durante a execução das atividades laborais, adotar treinamento para emergência e resgate, em relação a treinamentos, exigir que os trabalhadores sejam capacitados / treinados com antecedência, adotar simulações e treinamento de resgate, quando realização de trabalhos em espaços confinados, prever estudos sobre o sistema de comunicação entre trabalhador e vigia mais adequados e os custos para a implantação de uma gestão correta de segurança do trabalho. 87 REFERÊNCIAS BIBLIOGRAFIAS ALMEIDA.M.A, Ensaio SPT, Sondagem de Simples Reconhecimento dos Solos, Relatório Técnico de Ensaios, Calijuro Fundações LTDA, Foz do Iguaçu, 2009. AGUIAR. G. D. Otimização de Projeto de Fundação para a Cidade de Vilhena – RO, Trabalho Final de Graduação para obtenção do grau de bacharel em Engenharia civil pela União Dinâmica de Faculdades Cataratas, Foz do Iguaçu, PR, 2006. ARAÚJO. A. N. Análise do Trabalho em Espaços confinados: O Caso da Manutenção de redes Subterrâneas, Dissertação para obtenção do Título de Mestrado em Engenharia de Produção, Universidade federal do rio Grande do sul, Escola de engenharia, Porto Alegre 2006, Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT NBR 14787/2001 – Espaço Confinado – Prevenção de Acidentes, Procedimentos e medidas de Proteção, Rio de Janeiro, 2001 Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT NBR 6023/2002, Informações e Documentação – Referências – Elaboração, Rio de Janeiro, 2002. Associação Brasileira de Normas Técnicas – ABNT NBR 9061/1985, Segurança de Escavação a Céu Aberto, Rio de Janeiro, 1985. Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT NBR 10015: Gestão da Qualidade – Diretrizes para Treinamento. Rio de Janeiro, 2001; Associação Brasileira de Normas Técnicas – ABNT NBR 6484/2001 - Solo Sondagens de simples reconhecimento com SPT - Método de ensaio, Rio de Janeiro, 2001. Associação Brasileira de Normas Técnicas – ABNT NBR 7250/1982- Identificação e descrição de amostras de solos obtidas em sondagens de simples reconhecimento dos solos, Rio de Janeiro, 1982. CAMPOS. A, NR 33- Norma Regulamentadora de Segurança e Saúde nos Trabalhos em Espaços Confinados - Impacto Indústria da Construção, São Paulo, 2004. CAPONI. A. C. Proposta de Método para Identificação de Perigos e para Avaliação e Controle de Riscos na Construção de Edificações, Dissertação de Mestrado apresentada à Comissão de Pós-graduação da Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo da Universidade Estadual de Campinas, 2004. CAPUTO, Homero. P. Mecânica dos solos e suas aplicações. Vol.1, 6.a ed. Rio de Janeiro: Ltd – Livros Técnicos e Científicos Editora S.A, 1988. 88 CHIAVENATO, I. Teoria Geral da Administração: Abordagens Prescritivas e Normativas da Administração. 3º ed. São Paulo: MC GRAW, 2000. DALCUL. ANE LISE P. C. Estratégia de prevenção dos acidentes De trabalho na construção civil: Uma abordagem integrada construída a partir das Perspectivas de diferentes atores sociais, Tese apresentada ao Programa de Doutorado em Administração (PPGA/UFRGS) como requisito parcial à obtenção do grau de Doutor em Administração, na área de Organização do Trabalho e Recursos Humanos, Porto alegre, RS, 2001. EQUIPE ATLAS, Manuais de Legislação Atlas, Segurança e Medicina do Trabalho, Editora Atlas S.A, São Paulo, 2008. FERREIRA, Edil Daubian. Dicionário Nosé – Ilustrado – Nomenclatura de Segurança.1. Editora Pimenta & Cia Ltda, São Paulo, 1999; FUNDACENTRO. A Segurança, Higiene e Medicina no Trabalho na construção Civil, São Paulo, 2006. LAPA, R. P. Segurança Integrada à Gestão do Negócio. Artigo apresentado no Brasilminingsite, Belo Horizonte, MG, 2001. LAZZARI. CLADEMIR V. Correlação entre Índice SPT e Medida de Torque em Sondagens de Simples Reconhecimento em Solos da Região de Foz do Iguaçu, PR, Trabalho final de graduação apresentado a União Dinâmica de faculdades Cataratas – UDC, como requisito parcial para obtenção do grau de bacharel em Engenharia Civil, Foz do Iguaçu, PR, 2006. MUNHOZ. J. A. Identificação do Espaço Confinado, apresentado na FISP – ano 2000. NETO. F. K, Gestão e Operação de Sistema de Segurança em Espaço Confinado, FUNDACENTRO - Fundação Jorge Duprat Figueiredo de Segurança e Medicina do Trabalho (2007), disponível em:< www.fundacentro.gov.br> acesso em abril 2010. Norma regulamentadora – NR 5 – Programa de prevenção de riscos ambientais. Norma Regulamentadora - NR 6 – Equipamentos de proteção Individual – EPI. Norma Regulamentadora - NR 9 – Programa de Prevenção de Riscos Ambientais. Norma Regulamentadora - NR 15 – Atividades e operações Insalubres. Norma Regulamentadora - NR 18 – Condições e Meio Ambiente de trabalho na Indústria da Construção. 89 Norma Regulamentadora – NR 26 – Sinalização de Segurança. Norma Regulamentadora - NR 33 – Segurança e Saúde no trabalhos em Espaços Confinados. PONZETTO. G. Mapa de Riscos Ambientais, Editora LTR, São Paulo, 2005. RAZENTO. CARMEN R. G, et al, Proteção Contra Acidentes de Trabalho em diferença de Nível na Construção Civil, Trabalho de Conclusão de Curso submetido à Universidade Estadual de Ponta Grossa para Obtenção do Título de Especialista em Engenharia de Segurança do Trabalho, Ponta Grossa, PR, 2005. REVISTA PROTEÇÃO, Edição 208 e 209, Revista mensal de Saúde e Segurança do Trabalho, ano 2009. RODRIGUES. E. Técnicas de Construções – Fundações, Artigo apresentado à Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2004, disponível em: <www.ufrrj.br/.../edmundorodrigues/Cap%EDtulo2-%20Funda%E7%F5es> acesso em maio 2010. SALIBA. T. M, Curso Básico de Segurança e Higiene Ocupacional, LTR Editora Ltda, 2 ª Edição, São Paulo 2008. SANTOS. FERNANDO, Trabalhos em Espaços Confinados, 7º Congresso internacional de segurança, Higiene e Saúde do trabalho, Cidade do Porto, Portugal, 2007. SOARES.Fabio L. Análise de Provas de carga Dinâmica em Tubulões a Céu Aberto no Campo Experimental de Fundações da EESC/USP. Dissertação de Mestrado apresentado à Escola de Engenharia de São Carlos- USP, São Carlos, SP- 2002. Tacitano.Marcelo, Liung. Lie Tjiap, Segurança em Serviços de Escavação de Valas, Artigo apresentado no XVII Seminário da Engenharia civil, FEC/UNICAMP, Faculdade de Engenharia Civil e Arquitetura da Universidade Estadual de Campinas, 2005. TAVARES. J. C. Noções de Prevenção e Controle de Perdas em Segurança do Trabalho, Editora SENAC, São Paulo, 2005. TORREIRA, Raul P. Espaços Confinados. Revista CIPA, n. 276, p. 49-51, 2002. FUNDACENTRO - Fundação Jorge Duprat Figueiredo de Segurança e Medicina do Trabalho, disponível em: <htp:www.fundacentro.gov.br> acesso em março 2010. Ministério do Trabalho e Emprego, Grupo de Trabalho NR33, disponível em: <http:www.mte.gov.br> acesso em abril 2010. 90 Organização Internacional do trabalho <http:www.oitbrasil.org.br> acesso em abril 2010. Brasil, disponível <www.tecniquitel.pt/noticias/detalhe.php?id=27Es23BY5471123159546878:2#>, acesso em abril 2010. <www.google earth.com> acesso em maio 2010. em: