Edição Especial VIVER EMBU-GUAÇU - 8670-9285 - 5667-2717 - 4661-3034 - [email protected] Fundado em 25 de novembro de 1989 Jornal de reportagens, idéias, negócios e serviços Um veículo a serviço da comunicação social de nossa região. O único jornal que eleva o nome do município no mundo das idéias. Ano XIX - nº 252 - Embu-Guaçu, 27 de Fevereiro de 2010 CIrculação: Embu-Guaçu, Cipó, Itapecerica da Serra, Crispim, Embu das Artes, Taboão da Serra e Zona Sul da Capital Paulista: Parelheiros, Santo Amaro, Interlagos, Jd. Capela, Cidade Dutra, extensões da avenida Teotônio Vilela, ao redor da represa Guarapirtanga e da Estrada do M’Boi Mirim. PREFEITO CLODOALDO DIVULGA NESTA EDIÇÃO BALANÇO DA ADMINISTRAÇÃO E INVESTIMENTOS PARA 2010 ESCLARECIMENTOS SOBRE O LIXO Diante das distorcidas informações publicadas na primeira edição de um jornal que foi lançado e distribuído recentemente na cidade, jornal este que não possui em seu “Expediente” endereço, registro, entre outros dados, usado por alguns políticos frustrados tão somente para defender seus interesses particulares em detrimento aos interesses coletivos, a Prefeitura da Cidade de Embu-Guaçu, em respeito à população embuguaçuense, esclarece, através deste conceituado e tradicional jornal de circulação no Município, os fatos que vêm ocorrendo desde 2008 em relação ao lixo: Em 16 de dezembro de 2008 (veja abaixo o Auto de Inspeção), antes da atual administração tomar posse, a CETESB (Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental), ligada à Secretaria do Meio Ambiente do Governo de São Pau- lo, interditou o aterro sanitário (lixão) da cidade. Tendo em vista o grave problema ocasionado à população com o lixo parado, uma das primeiras medidas do Prefeito Clodoaldo Leite da Silva, ao assumir a Prefeitura em 1 de janeiro de 2009, foi contratar um aterro sanitário fora do Município, na cidade de Caieiras, para regularizar a coleta de lixo. A nova administração também contou com o empenho dos funcionários (coletores e motoristas) que trabalharam até nos fins de semana para que a situação fosse normalizada. Até que um novo aterro sanitário seja construído em Embu-Guaçu, conforme todas as normas e leis ambientais, o transporte e o despejo de 25 toneladas/dia de lixo oneram os cofres públicos em R$ 100 mil/mês, aproximadamente. Ao longo de um ano, os custos com o lixo somam cerca de R$ 1,2 milhão. Infelizmente, devido ao descaso de governos anteriores, que deixaram que a situação chegasse nesse ponto, essa despesa ultrapassa, por exemplo, o orçamento destinado à Cultura, R$ 602 mil/ano. A atual administração não mantém nenhum lixão clandestino no Município. O que estava ocorrendo, é verdade, era que o lixo coletado pela manhã era deixado no pátio até o fim da tarde, quando o caminhão do transbordo passava para recolher e levar para Caieiras (o transbordo do lixo é realizado diariamente). Entretanto, nos próximos dias, o governo dará início ao processo de licitação para a construção do novo aterro sanitário, respeitando todas as exigências legais e ambientais, o que vai solucionar definitivamente esse antigo problema do lixo. Embu-Guaçu cai no ranking das cidades mais violentas de SP Pág 02 Prefeitura assina convênio com Equoterapia Pág 07 Guarda Civil Municipal de EmbuGuaçu ganha reforço Pág 03 Carro ambulatorial: respeito ao cidadão Pág 04 Governo implanta o OP Pág 03 Prefeito Clodoaldo inaugura Laboratório de Análises Clínicas Pág 04 Obras de esgoto e água beneficiarão 50 mil moradores Pág 06 27 de Fevereiro de 2010 Página 2 Os avanços e os desafios do governo municipal O compromisso deste governo, assumido junto à população, está sendo aos poucos cumprido. Embora, a tarefa de administrar um município como Embu-Guaçu, que possui poucos recursos financeiros e muitas carências, seja desafiadora e, ao mesmo tempo, motivadora. Ao prestarmos contas neste jornal das principais atividades e realizações da nossa administração, pretendemos mostrar à população que, apesar dos desafios diários, da sistemática oposição de alguns membros da Câmara Municipal e da crise econômica mundial de 2009, muito tem sido feito para melhorar a qualidade de vida dos munícipes, promover o desenvolvimento socioeconômico da cidade e diminuir as desigualdades sociais. É importante que cada um de nós valorize o que está sendo feito e o que ainda está por vir. Infelizmente, ainda não conseguimos fazer tudo o que a população embuguaçuense precisa e merece, mas temos trabalhado com dignidade, respeito e dedicação. O ano de 2009 foi muito difícil para todos nós, mas plantamos várias sementes junto aos governos Federal e Estadual, que agora começam a dar resultados. Hoje, o nosso governo está presente em todos os bairros, pois descentralizamos e ampliamos diversos serviços para a população, temos valorizado e investido no ser humano – acreditamos que assim construiremos um futuro melhor. Aqui está uma parte do que fizemos em apenas um ano de governo e o que está para acontecer neste ano de 2010. A sua participação através do Orçamento Participativo, das diversas Conferências e reuniões realizadas muito tem contribuído para o sucesso deste governo, que tem orgulho de ser realmente democrático e popular. É desse modo, com trabalho sério e transparente, que agradeço a confiança e reforço que, até 2012, os nossos compromissos assumidos serão concretizados. Um grande abraço, Clodoaldo Leite da Silva Prefeito EXPEDIENTE VIVER EMBU-GUAÇU Diretor-fundador: Eugênio de Lima Martins, Mtb nº 18.929/SP e MS: 10053. (in memorian) Jornalista Responsável: Luzia Neves do Nascimento, MTB nº 53.342-SP Departamento Comercial: Belarmino Antonioni (diretor). Colaborador eventual: Mauricio Hessel MTB nº 51.273 (fotografia). Designer Gráfico e Diagramação: Fausto E. De Francesco O JORNAL VIVER EMBU-GUAÇU é uma publicação da empresa Eugênio de Lima Martins - CNPJ nº 38.874.798/0001-73, e Inscrição Municipal nº 1791. Fundado em 25 de novembro de 1989. * REDAÇÃO * ARTE FINAL * ADMINISTRAÇÃO E PUBLICIDADE: Rua Joaquim Mendes Feliz, 280, bairro do Valflor, Embu-Guaçu/SP. Cep: 06900000. Telefax: (011) 4661-3034 - (11) 8670-9285 - (11) 5667-2717 E-mail: [email protected] - 4663-2269 (apenas para anúncios). Embu-Guaçu cai no ranking das cidades mais violentas de SP Segundo os dados tabulados pelo jornal Folha de S.Paulo, com base nas informações disponibilizadas pela Secretaria Estadual de Segurança Pública, divulgados no dia 2 de fevereiro último, EmbuGuaçu passou, em apenas um ano da administração “O Trabalho faz a Diferença”, do primeiro para o quarto lugar no ranking das cidades mais violentas do Estado de São Paulo. Em 2008, o Município liderou o ranking com 35,84 mortes por 100 mil habitantes. Já em 2009, com o atual governo municipal, ais: “O nosso governo esse número caiu para empenhou-se ao máximo 27,36 por 100 mil habi- para tirar Embu-Guaçu tantes. da lamenPara o tável posi“O nosso governo ção de ciprefeito dade mais Clodoaldo empenhou-se ao violenta Leite da máximo para tirar Silva, a do Estado queda no de São Embu-Guaçu da número de Paulo, selamentável gundo os homicídios dados de na cidade é posição de cidade reflexo das 2008, da ações e inSecretaria mais violenta do vestimentos Estadual Estado” de Segurealizados ao longo rança Púde 2009 não só na se- blica. O quarto lugar gurança pública, mas ainda não é o que quetambém nas áreas soci- remos e o que a nossa Prefeitura implanta primeira CIPA Em atendimento à Portaria nº 8, de 23 de fevereiro de 1999, da Secretaria de Segurança e Saúde no Trabalho, que alterou a Norma Regulamentadora (NR) 5, que dispõe sobre a Comissão Interna de Prevenção de Acidentes (CIPA), aprovada pela Portaria nº 3.214, de 8 de junho de 1978, do Ministério do Trabalho, o prefeito Clodoaldo Leite da Silva assinou a Portaria 389, de 27 de julho de 2009, para a implantação da primeira CIPA da Prefeitura da Cidade de Embu-Guaçu. A CIPA é uma comissão composta por representantes do empregador e dos trabalhadores, e tem como missão a preservação da saúde e integridade física de todos os funcionários que integram a empresa. Neste sentido, em setembro passado, foi realizada a eleição dos membros que compõem a CIPA, sendo oito titulares e oito suplentes, que representam o empregador e os trabalhadores. cidade merece. Mas para mudar esse triste perfil, não basta só melhorar o policiamento e ampliar a guarda civil municipal, como já fizemos, precisamos também investir cada vez mais em educação, cultura e lazer. Através de convênios com entidades, academias, governos Federal e Estadual, ampliação e descentralização de serviços para a comunidade, iluminação pública, entre outras ações, temos plantado as primeiras sementes para um futuro melhor”, afirmou o prefeito Clodoaldo. Embu-Guaçu tem Procon Municipal Em parceria com a Fundação de Proteção e Defesa do Consumidor – Procon-SP, a Prefeitura da Cidade de Embu-Guaçu inaugurou o Procon de Embu-Guaçu, em julho do ano passado, na sede da Prefeitura (Rua Cel. Luiz Tenório de Brito, 458, Centro). O Procon Municipal executa políticas de proteção e de defesa dos consumidores de produtos e/ou serviços, garantindo a melhoria da qualidade de vida da população e o exercício pleno da cidadania. O Procon Embu-Guaçu atende a reclamações de consumidores contra fornecedores de bens e serviços, inclusive públicos, que violem o Código de Defesa do Consumidor (Lei 8.078/90). Desde sua inauguração até dezembro de 2009, o Procon Embu-Guaçu atendeu mais de 300 pessoas. Prefeitura doa área para instalação da agência do INSS O prefeito Clodoaldo Leite da Silva assinou, em novembro passado, a escritura de doação de terreno ao Instituto Nacional do Seguro Social (INSS) para a instalação de uma Agência da Previdência Social (APS) na cidade. Segundo dados do INSS, a APS deverá atender cerca de 2500 pessoas por mês. A área doada pela Prefeitura, de 1.372,50 m 2, está localizada na Av. Pedro de Moraes, no Parque Industrial. A previsão é que a obra seja concluída até o final de 2010. A VOZ DO POVO Márcia Souza Corcioli, moradora da Rua José Saturno Neto, na Vila Cristina: “Moro nesse bairro há cinco anos, antes, como não tinha asfalto, além das dificuldades em época de chuva, também não dava para passar ônibus por aqui perto. Com o asfalto em 2009, o transporte coletivo passa agora aqui na esquina. Isso melhorou muito a nossa vida”, afirmou Márcia, moradora da Vila Cristina, que foi pavimentada em 2009. 27 de Fevereiro de 2010 Página 3 ALL não pode mais bloquear passagens com trem parado Governo implanta o OP A população tem, pela primeira vez na história de Embu-Guaçu, um instrumento governamental de democracia participativa para influenciar e decidir sobre o destino dos recursos públicos: o Orçamento Participativo (OP), implantado, em 2009, pelo prefeito Clodoaldo Leite da Silva. Em 1998, a FEPASA, incluída no Plano Nacional de Desestatização, foi privatizada pelo BNDES. Desde então, a população de Embu-Guaçu passou a sofrer com o aumento do tráfego na linha férrea, e também com composições cada vez maiores. Os moradores chegavam a ficar parados nos cruzamentos viários da cidade por mais de uma hora e as autoridades não tomavam providências. No ano de 2009, o prefeito Clodoaldo Leite da Silva realizou várias reuniões com a Agência Nacional de Transportes Terrestres – ANTT e com a América Latina Logística – ALL para a solução do problema. E, desde setembro passado, após a ANTT constatar o transtorno causado aos munícipes, a ALL foi notificada para que todas as trocas de equipagem ou qualquer operação no pátio de Embu-Guaçu, independente do horário, sejam realizadas sem o bloqueio das passagens – uma grande conquista que melhorou muito a vida da população. O que é o Orçamento Participativo? O Orçamento Participativo (OP) é um programa de educação para a cidadania e conquista dos direitos sociais da população, através de processos de participação cidadã, com o qual a sociedade civil dialoga diretamente com representantes da Prefeitura para discutir os investimentos e a viabilidade de executar obras e serviços públicos em cada área da cidade. O Orçamento Partici- Guarda Civil Municipal de Embu-Guaçu ganha reforço Em agosto passado, foi realizada a cerimônia de formatura do quarto pelotão da Guarda Civil Municipal (GCM) de Embu-Guaçu. A corporação da GCM de Embu-Guaçu passa agora a contar com um efetivo de 80 guardas. Durante três meses os 30 novos guardas que incorporaram a GCM passaram por curso e treinamento, incluindo disciplinas nas áreas de Processo e Direito Penal, Pronto-socorrista, Legislação de Trânsito, Técnicas Policiais, Armamentos e Tiros, Ordem Unida, De- pativo configura-se assim como um programa de inclusão social e uma importante ferramenta de democratização da gestão pública ao educar os moradores para o exercício pleno de sua cidadania e a conquista de seus direitos econômicos, sociais, políticos e culturais . Balanço das atividades - O processo de implantação do OP mobilizou cerca de duas mil pessoas, que participaram de 24 reuniões, das quais foram eleitos 54 conselheiros, sendo 48 mulheres, representantes das 12 regiões do Município. Durantes as reuniões, a população apresentou 147 demandas para as regiões e 83 para a cidade, dessas foram aprovadas pelos munícipes 21 para as regiões e 11 para a cidade. Ampliação dos convênios com Academias fesa Pessoal, entre outras atribuições pertinentes à profissão. Hoje, os novos guardas intensificam principalmente a segurança nos bairros Flórida, Centro, Cipó e KM 37. Novas viaturas para a GCM Além do aumento do efetivo, para melhorar e intensificar o patrulhamento de Embu-Guaçu, o prefeito Clodoaldo Leite da Silva articulou junto ao prefeito de Barueri, Rubens Furlan, e conquistou duas viaturas e doze motos policiais. Em 2009, o governo municipal assinou convênios com o Centro de Reabilitação e Equoterapia Viva Vida, Floresta Futebol Clube, Associação Desportiva de Lutas, Associação Esportiva de Capoeira Dandara e Associação de Kick Boxing Dragão Branco para prestação de serviços à comunidade. Com esses novos convênios, a administração “O Trabalho faz a Diferença” ampliou o número de pessoas beneficiadas de 700 para 1550. A VOZ DO POVO Rita de Oliveira Rodrigues, moradora da Rua Renato Mantovani, na Vila Cristina: “Foram 20 anos aqui na Vila Crisitina com barro, lama na porta de casa. Mas em 2009 esse problema acabou. A nossa vida está bem mais fácil agora com o asfalto. Nem se compara. Em relação aos outros governos, esse está bem melhor. Também senti diferença na saúde”, concluiu Rita. 27 de Fevereiro de 2010 Página 4 Carro ambulatorial: respeito ao cidadão Carro ambulatorial: cerca de mil pessoas/mês Marília Odete Estender, ao fundo, Expedita Reis Mendonça, ao centro, Margarida Rosalina da Conceição, à esquerda: ficou mais fácil superar os desafios diários Maria José Almeida Sena: satisfeita com a qualidade e conforto das unidades ambulatoriais Em 2009, a atual administração passou a transportar os pacientes que necessitam de acompanhamento/tratamento médico periódico em São Paulo com humanidade e respeito: foram implantadas duas unidades ambulatoriais (uma kombi e um microônibus) para o transporte diário de pacientes que fazem hemodiálise, tratamento cardiovascular, entre outros. Ao mês, são cerca de mil pacientes que vão e voltam em condições seguras e com o conforto necessário para quem se submete uma, duas, três horas, de uma a três vezes por semana a tratamentos. Para Marília Odete Estender, que há oito anos utiliza esse serviço, e aguarda um transplante do coração, não há nem comparação: “Éra- mos, nos governos anteriores, ‘socados’ dentro de uma ambulância. Às vezes, íamos sentados no chão, sem contar os atrasos, nunca chegávamos no horário da consulta, tratamento. Agora está muito confortável. Mudou bastante o tratamento. Dou nota mil para o prefeito Clodoaldo. Reforma e ampliação da UBS Paulo Maneta O Prefeito Clodoaldo Leite da Silva reinaugurou a Unidade Básica de Saúde (UBS) Paulo Maneta, no Cipó, em agosto passado. Antiga reivindicação dos moradores do Cipó, a administração “O Trabalho faz a Diferença” realizou a obra de reforma e ampliação da UBS Paulo Maneta com mão de obra própria, para diminuir custos e agilizar a execução dos serviços. Agora, a UBS conta com sala de espera ampla e confortável, sendo a primeira unidade com atendimento por senha eletrônica, mais consultórios e espaço adequado para a farmácia. Além da reforma e ampliação, a Prefeitura da Cidade de Embu-Guaçu aumentou a equipe de enfermagem e de médicos e implantação das especialidades de ortopedia e de cardiologia, para melhor atender a população. Acupuntura na rede municipal de saúde Desde 2009, Embu-Guaçu é a primeira cidade da região a oferecer serviço de acupuntura na rede pública de saúde. Os munícipes contam com esse atendimento nas Unidades Básicas de Saúde (UBS) II e Paulo Maneta. A acupuntura japonesa, método que utiliza agulhas menores, é indicada em casos de tratamento da dor pós-operatória, dores de cabeça, cólicas menstruais, dores lombares, menopausa, estresse, problema gastrointestinal, distúrbios do sono, entre outros, para adultos e crianças (acima de sete anos). Para o atendimento, é recomendável que os interessados agendem uma consulta na Unidade mais próxima de sua residência. Clodoaldo inaugura Laboratório de Análises Clínicas Em 2009, devido ao grave e antigo problema ocasionado aos moradores do Cipó pela falta de médicos, que dispunham de atendimento somente uma vez por semana, o governo municipal aumentou o número de médicos para que a população tivesse garantido o seu direito de atendimento 24 horas no PS. Melhor atendimento, endoscopia e colonoscopia na UMS A administração “O Trabalho faz a Diferença”, com o objetivo de cada vez mais oferecer serviços de qualidade, aumentou o quadro funcional (médico e enfermagem) da Unidade Mista de Sáude (UMS), também conhecida como Pronto Socorro de Embu-Guaçu, e implantou o ambulatório de endoscopia e colonoscopia. Atualmente, a UMS também conta com equipes de nutrição e de fisioterapia, exclusivas aos pacientes internados. Flórida ganha CRAS O CRAS - Centro de Referência de Assistência Social tem como objetivo contribuir para o desenvolvimento da família e indivíduos, ajudar na emancipação social, fortalecendo vínculos através de ações que promovam a cidadania, por meio do PAIF – Programa de Atenção Integral à Família. Além de atendimento profissional de advogados e psicólogos, também são desenvolvidas atividades socioeducativas, cursos profissionalizantes, apoio para a geração de sua própria renda, entre outras atividades. O CRAS representa uma grande oportunidade para a redução das desigualdades sociais no Município. Por isso, em 2009, o Flórida - bairro mais populoso de Embu-Guaçu, e, consequentemente, com o maior índice de desigualdade social - ganhou uma unidade do CRAS. Quem quiser conhecer ou utilizar os serviços do CRAS pode procurar a unidade mais próxima: Flórida: Rua Bento Pires de Moraes, 8 Centro: Rua Arlete Ap. de Moraes Lopes, 200 Cipó: Rua Benedito Jandiro Soares, s/n Médicos 24 horas no PS do Cipó Em 2009, a administração municipal inaugurou o Laboratório Municipal de Análises Clínicas. Instalado na Unidade Mista de Saúde (UMS), o Laboratório tem capacidade para atender uma demanda mensal de quatro mil exames de urina e de sangue (urinálise, hematologia e bioquímica) de urgência e emergência do PS do Cipó e da UMS. Em breve, o Laboratório também vai realizar exames de Baciloscopia para Tuberculose Pulmonar e Protoparasitológico de Fezes. Com o Laboratório, o Município ganha autonomia, agilidade e eficiência na hora de atender a população e nos diagnósticos. Novos terrenos Um dos principais entraves para a construção/instalação de escolas, espaços públicos e outras obras na cidade é a falta de terrenos da Prefeitura e também a falta de documentação e escrituras dos imóveis adquiridos no passado. Por isso, o governo municipal adquiriu terrenos, com documentação em ordem, no Parque São Paulo, Vila Cristina, Santa Rita e Sapateiro, para, respectivamente, construir futuramente um campo de futebol e uma escola, áreas de lazer, brinquedoteca e Posto de Saúde AME tem novas especialidades As melhorias na área da saúde também foram estendidas ao AME (Ambulatório Médico de Especialidades). Agora, a população também tem atendimentos nas áreas de endocrinologia, gastroenterologia, pneumologia e psiquiatria infantil. Ampliação do atendimento Dando ênfase às melhorias na área da saúde, o governo municipal ampliou o atendimento das especialidades de urologia, dermatologia, otorrinolaringologia, clínica médica, obstetrícia, ginecologia e pediatria. Eletrocardiograma na UBS II A Prefeitura instalou na Unidade Básica de Saúde de Embu-Guaçu (UBS II) uma sala para exames de Eletrocardiograma. 27 de Fevereiro de 2010 Página 5 Poupatempo Móvel em Embu-Guaçu A Prefeitura da Cidade de Embu-Guaçu, em parceria com o governo do Estado de São Paulo, trouxe o Poupatempo Móvel para Embu-Guaçu nos meses de abril e agosto de 2009. Na unidade móvel, foram prestados serviços como Emissão de RG, Carteira de Trabalho, Atestado de Antecedentes Criminais, além de uma série de serviços públicos eletrônicos, disponibilizados pelo epoupatempo, como Inscrição em Concursos Públi- Mais Núcleos de Geração de Renda Prefeitura amplia escola no Cipó Agora, as crianças do Cipó contam com mais espaço, conforto, acessibilidade e qualidade no seu dia a dia. A Prefeitura da Cidade de EmbuGuaçu ampliou as instalações da Escola Municipal Elton Rocumback dos Santos, que passa a ter capacidade para atender mais de 200 crianças, sem perder o ambiente acolhedor e aconche- A Prefeitura da Cidade de Embu-Guaçu, em parceria com os governos Estadual e Federal, implantou no Município oito pólos de Geração de Renda, são eles: Centro, Vila Dirce, Jd. Progresso, Sapateiro, Congonhal, Penteado, Santa Fé e Flórida. Através destes Núcleos, sob os eixos Qualificação Social e Profissional, Economia Solidária e Inclusão Produtiva e Organização Produtiva de Comunidades, o governo oferece cursos e oficinas que estimulam os participantes a tornarem-se empreendedores responsáveis, integrando os conceitos de proteção ao meio ambiente e de qualidade de vida. Embu-Guaçu integra o Pronasci Desenvolvido pelo Ministério da Justiça, o Programa Nacional de Segurança Pública com Cidadania (Pronasci) marca uma iniciativa inédita no enfrentamento à criminalidade do governo Federal em parceria com Estados e Municípios. O projeto articula políticas de segurança com ações sociais; prioriza a prevenção e busca atingir as causas que levam à violência, sem abrir mão das estratégias de ordenamento social e segurança pública. Protejo - O Protejo é um projeto de arte-educação que faz parte do Pronasci, com atividades que envolvem temas de direitos humanos, ética e meio ambiente, composto por jovens de 15 a 24 anos, em situação de vulnerabilidade, de violência e/ou de rua. Em novembro passado, o prefeito Clodoaldo Leite da Silva entregou aos 100 jovens bolsistas selecionados pelo Programa o cartão do Protejo, na Caixa Econômica Federal. A maioria desses jovens é das áreas consideradas de maior vulnerabilidade do Município, como Flórida, Parque Industrial e Cipó. Esses jovens bolsistas agirão como multiplicadores da filosofia passada a eles pelas Mulheres da Paz e pelas equipes multidisciplinares, a fim de atingir outros rapazes, moças e suas famílias, contribuindo para o resgate da cidadania nas comunidades. Acessibilidade nas Escolas A administração “O Trabalho faz a Diferença”, preocupada com os alunos que têm mobilidade reduzida, está implantando rampas e banheiros especiais nas Escolas da rede municipal de ensino. As primeiras escolas contempladas em 2009 foram: Etelvina Delfim Simões, João Gava, João Alves, Juvenal Coutinho, Paiol Velho, Clara Rodrigues, Idalina Machado das Dores. cos, Consulta de Valores do IPVA, Multas em Veículos, Pontos na Carteira de Motorista, Boletim de Ocorrência para Furto ou Perda de Documentos, Consulta de Número do Título de Eleitor e Local de Votação, Consulta de CEP, Consulta de Extrato de Pagamento da Previdência Social, Emissão de Segunda Via de Contas, entre outros. O Poupatempo realizou cerca de sete mil atendimentos no Município. gante das novas instalações. Mais cinco escolas – Está em andamento a ampliação de outras cinco escolas – Alfredo Schunck, Antonio Lucas, Magda Pochini, Madalena Branca e Cecília – que juntas irão oferecer mais de 400 vagas na rede municipal de ensino, minimizando o déficit de vagas nos bairros. Ampliação do Projeto Criança Feliz beneficia cinco mil crianças No período de 19 a 29 de outubro, a Prefeitura da Cidade de Embu-Guaçu promoveu, no Ginásio de Embu-Guaçu e no Cipó, o Projeto Criança Feliz, em comemoração ao Dia das Crianças. O Projeto Criança Feliz é uma iniciativa pautada na realização do desenvolvimento pleno da identidade e autonomia das crianças, que visa a integração das Escolas e alunos, através de experimentação artística, cultural e social, além de entretenimento e lazer. Em sua 11ª edição, o Projeto, que anteriormente era somente para o ensino infantil, em 2009 foi estendido para os alunos do ensino fundamental. Durante os oito dias do Projeto, cerca de cinco mil crianças da rede municipal de ensino e de instituições filantrópicas, desenvolveram e participaram de atividades de animação e recreação, como apresentação teatral, maquiagem artística, balão pula-pula, piscina de bolinhas e escultura em balões, distribuição de guloseimas, lanches, algodão doce, entre outros. Geração de 500 empregos diretos na cidade Com o objetivo de incentivar a vinda de empresários para a cidade, garantindo assim o compromisso da Administração “O Trabalho faz a Diferença” de oferecer mais oportunidades de emprego e melhorar a renda do trabalhador, em dezembro passado, o prefeito Clodoaldo Leite da Silva assinou sete contratos de concessão de área no Parque Industrial, para a instalação de empresas no Municí- pio. As empresas Bonneville Vidros e Cristais, Jeskap Comércio e Serviços, Massfix Comércio de Sucatas e Vidros, Metalúrgica Líder Pauli, Megasci Sistema Construtivo Industrializado, Unibrac Indústria e Comércio e Eon Montadora de Caixas Acústicas, que receberam o direito à utilização da área, juntas devem gerar inicialmente cerca de 500 empregos diretos. A VOZ DO POVO Roberto Augusto Machado, morador da Rua Antonio Batista, no Cipó: “Estou aqui há 25 anos, e sempre ouvimos promessas de que a água encanada ia chegar. Mas isso só aconteceu em 2009. Um grande benefício para todos os moradores” afirmou Roberto. 27 de Fevereiro de 2010 Página 6 Convênio com a Sabesp reduz custos PRINCIPAIS INVESTIMENTOS EM PAVIMENTAÇÃO/ RECAPEAMENTO REALIZADOS EM 2009 • Estrada do Baygton • Estrada Inozume Kago Hara • Lagoa Grande • Vila Cristina PRINCIPAIS MELHORIAS NA ÁREA DE INFRAESTRUTURA EM 2009 • Ampliação da rede de água e esgoto no Cipó • Conserto da máquina de sinalização de vias • Reforma da Creche do Penteado • Equipamentos de segurança para a GCM • Nova sede Secretaria da Educação • Ônibus para transporte de servidores • Reforma do telhado do Posto de Saúde do Cipó • Reforma do Posto de Saúde do Penteado • Reforma da viatura EcoSport da GCM • Rua Jorge Gibele • Rua Maria das Dores Delfim • Sede da Prefeitura PRINCIPAIS EVENTOS/ ATIVIDADES REALIZADOS EM 2009 • Apresentações Teatrais no Centro Cultural • Auto de Natal • Bingos Beneficentes • Campanha de Castração Animal • Campanha do Agasalho • Campeonato de Verão • Campeonato de Xadrez • Casamentos Comunitários • Cine B no Centro Cultural • Coral Municipal • Dia das Mães • Dia Mundial sem Tabaco • Dia Nacional da Consciência Negra • Dia Nacional de Combate à Hipertensão • Encontro da Melhor Idade • Encontro em Homenagem à Mulher • Expoagro • Feijoada Beneficente • Feira de Emprego • Feiras de Artesanto no Cipó e no Centro • Festa do Boaiadeiro Peão de • Festa Junina em EmbuGuaçu Com o intuito de combater Administração, são eles: Biblio desperdício e gerar econo- oteca, Fórum, Cartório, Almomia aos cofres públicos, a Pre- xarifado, Escolas Etelvina Delfeitura da Cidade de Embu- fim Simões, Cecília C. O. RoGuaçu assinou drigues, Aconvênio com a manda ConsuPrograma Companhia de elo da Cunha, Saneamento BásiCEMEI Érika Areduziu a conta co do Estado de zevedo Vieira em 25%, e São Paulo – SaReis e Clara Robesp, em dezemdrigues, Prefeipropiciou bro passado, patura, Ginásios palestras e ra a implantação de Esportes de do Pura – PrograEmbu- Guaçu orientações por ma do Uso Racioe Cipó e Centécnicos da nal da Água. tro de EspeciO Pura tem coalidades OSabesp mo principal objedontológicas. tivo atuar na deAlém de inmanda de consumo de água, centivar o uso racional da incentivando o uso racional água e combater o desperpor meio de ações tecnológi- dício, a adesão da Prefeitucas e medidas de consci- ra ao Programa reduziu a entização dos clientes para en- conta em 25%, e propiciou frentar a escassez de recursos palestras e orientações por hídricos, através de capacita- técnicos da Sabesp para a ção dos servidores e vistoria equipe de manutenção da dos edifícios indicados pela Prefeitura. Esgotamento sanitário e abastecimento de água vão beneficiar mais de 50 mil moradores O prefeito Clodoaldo Leite da Silva solicitou ao governo do Estado de São Paulo, por meio da Sabesp, a ampliação do sistema de esgotamento sanitário e de melhorias do sistema de abastecimento de água no Município. No início de julho passado, o governo deu início às obras, com investimento total de R$ 6,6 milhões, financiados com recursos do governo Federal e da Sabesp. As obras para implantação do sistema de esgotamento sanitário nos bairros Chácara Flórida I e II, Jd. Madalena e Filipinho permitirão que os esgotos de mais de 2 mil pessoas de Embu-Guaçu sejam encaminhados para a Estação e Tratamento de Esgotos (ETE), localizada no Municí- ponsável pelo abastecimenpio. Serão 8.710 metros de to de 4 milhões de pessoas novas redes na Região Mecoletoras de tropolitana de esgoto que, ao São Paulo. obras para entrar em funJá os benefícicionamento, os das obras melhoria do contribuirão para melhoria abastecimento de para a do abastecimendespoluição to de água poágua contam com dos afluentes derão ser sentida Represa R$ 2,4 milhões de dos no próximo Guarapiranga verão, com o fim recursos próprios e melhoria das da intermitência condições sano fornecimento da Sabesp nitárias e da para a cidade. qualidade de A previsão vida dos moradores, reduzin- para conclusão das obras de do em 30% a carga esgotamento sanitário é para poluidora que hoje chega à o segundo semestre de 2010, Represa Guarapiranga – res- com recursos de R$ 4,296 mi- lhões, provenientes da Fundação Nacional de Saúde (Funasa). Água no verão - Já as obras para melhoria do abastecimento de água contam com R$ 2,4 milhões de recursos próprios da Sabesp e contemplam a construção da Estação de Tratamento de Água (ETA) Embu-Guaçu e venções que possibilitarão a melhoria no fornecimento de água para 55 mil moradores da cidade. Com a conclusão das obras, serão beneficiados diretamente os 25 mil moradores do Distrito do Cipó e dos bairros Jardim Jacira, Jardim Analândia, Jardim Santa Julia, Jardim das Oliveiras, Jardim Pelúcio, Jardim Horizonte Azul, Jardim Itararé, Jardim Santa Isabel, Jardim Santo Egídio e Jardim Santa Rosa. Outros 30 mil moradores abastecidos pelo reservatório Embu-Guaçu também serão indiretamente beneficiados por conta da maior disponibilidade de água e de melhorias que garantirão a confiabilidade de todo o sistema de abastecimento da cidade. São eles: Bairro Lagoa 30 mil Grande, Jardim Filipinho, Jardim moradores Santa Rosa, abastecidos pelo Centro, Jardim Itararé, Jardim reservatório São Paulo, CháEmbu-Guaçu cara Flórida, Jardim Mina de também serão Ouro, Jardim Val indiretamente Flor, Jardim Progresso, Parque beneficiados por Madalena, Jardim Boa Vista, conta da maior Jardim Santa Isadisponibilidade bel, Jardim Brasil, Jardim de água Itararé, Jardim Campestre e Jardim Emília. outras inter- • Festa Junina no Cipó • Jogos de Inverno • Jogos Escolares • Mostra de Artes Plásticas • Natal da Alegria • Oficinas de Teatro, Dança, Capoeira e Canto e Coral • Palestras de Capacitação e Motivação para servidores e educadores • Passeio Ciclístico • Semana Cultural Prefeito Clodoaldo não reajusta taxas municipais A administração “O Trabalho faz a Diferença”, por entender que os valores das taxas municipais deixados pela administração passada são elevados, encaminhou Projeto de Lei ao Legislativo para que, em 2010, as taxas municipais não fossem reajustadas monetariamente em 4,45%. Com a manutenção dos valores de todas as taxas municipais, como certidões, licenças, limpeza, sepultamento, títulos de posse, transferência de imposto, protocolos, funcionamen- tos, entre outras, exceto o IPTU e o ISS, o prefeito Clodoaldo Leite da Silva pretende, este ano, formar um grupo de trabalho, com representantes do governo e do setor empresarial, para discutir a revisão das taxas e encaminhar à Câmara uma proposta de reforma tributária. “A discussão com o setor privado evitará a crescente fragilização empresarial e também corrigirá as distorções que existem nos valores das taxas”, afirmou o prefeito Clodoaldo. 27 de Fevereiro de 2010 Página 7 Prefeitura assina convênio com Equoterapia A Prefeitura da Cidade de Embu-Guaçu assinou convênio, em 2009, com o Centro de Reabilitação e Equoterapia Viva a Vida para atendimento de pessoas portadoras de deficiência ou necessidades especiais. A equoterapia é um método terapêutico e educacional, que utiliza o cavalo dentro de uma abordagem interdisciplinar, nas áreas de saúde, educação e equitação, buscando o desenvolvimento biopsicossocial dos pacientes. Atualmente, cerca de 150 pessoas são atendidas por mês. Para o fisioterapeuta e acupunturista, Dr. Luiz Carlos dos Santos, “a assinatura deste contrato representa uma grande oportunidade para os pacientes. “Os avanços com a equoterapia são decisivos para o sucesso e possível recuperação dos pacientes”, disse Dr. Luiz. PRINCIPAIS INVESTIMENTOS PREVISTOS PARA 2010 Pavimentação/Recapeamento • Alto do Filipinho – Rua Mari Angels • Campestre – Ruas José Henrique, Cinco, Seis, Sete e Doze • Chácara Itororó/Cipó – Rua Luiz Schunck • Filipinho – Rua Fioravante Francisco • Flórida – Caminho 2 e Rua Maria Custódia de Jesus • Granjinha – Ruas Das Paineiras, Jatobás, Manacás, Guatambus e Juncos • Jardim Ipê/Chácara Havaí – Ruas Ana Marinho de Oliveira, Simão Estelita de Souza, C, José Wanderlei, Deocleciano dos Santos, Esmael Campos de Oliveira • Penteado – Continuação da Estrada do Baygton • Principais Ruas do Centro • Santa Izabel – Rua Sebastião Marques de Melo Transporte coletivo intermunicipal A administração municipal deu inicio em 2009 à fiscalização periódica do transporte coletivo, para que os horários de intervalo sejam reduzidos e para que a capacidade de passageiros, determinada por Lei, seja respeitada. Mesmo ainda distante do ideal, essa ação de fiscalização tem resultado na diminuição dos intervalos e respeito ao limite de passageiros. Reclamações ou sugestões, ligar para o fone 199, da Guarda Civil Municipal. Modernização do transporte municipal Em relação ao transporte alternativo, explorado sob permissão ou concessão do Poder Público, o prefeito Clodoaldo Leite da Silva en- caminhou ao Legislativo o projeto de lei para instituir o Sistema de Bilhetagem Eletrônica – pagamento das tarifas através do uso de cartões – no município. “Com a modernização do transporte intermunicipal, é imprescindível que Embu-Guaçu implante o sistema eletrônico nos ônibus e microônibus”, afirmou Clodoaldo. Iluminação Pública: mais segurança e bem-estar • Valflor – Ruas Ednei Feliciano e Gino Pares Paulinete • Vila Cristina – Rua Virginia Perón • Vila Dirce – Ruas 24 de Maio, Estrada Amaro do Carmo Cardoso e Oscar Romanini Obras/Revitalização • Área de Lazer • Brinquedoteca no Sapateiro • Ciclovia, ligando o Jd. Brasil ao Condomínio Fazenda da Ilha • Cobertura da Quadra do Sapateiro e Reforma dos banheiros • Escola do Sapateiro • Construção da Escola Santa Izabel • Construção de Escola de Educação Infantil (creche) na Vila Louro • Construção de Escola no Flórida Com a verba de R$ 60 mil, aprovada em 2008 para o orçamento de 2009, a administração “O Trabalho faz a Diferença” instalou iluminação pública na Estrada do Congonhal, Estrada Ernesto João Marcelino (em parceria com o Condomínio Fazenda da Ilha que arcou com 50% dos custos), Rua José Domingues de Andrade (Flórida), Rua Manoel de Freitas (Vila do Sol), Rua José Teodoro (Cipó), Rua Filarina Alves de Oliveira (Parque São Paulo). Preocupado com o bem-estar e segurança da população, no orçamento de 2010, o prefeito Clodoaldo Leite da Silva aumentou a verba destinada à iluminação pública para R$ 300 mil, com a qual será pos- • Início das obras do Conjunto Habitacional Flórida II – 140 unidades • Portal de Entrada no Cipó • Praça Eunice Domingues da Silva (popularmente conhecida como Praça da Cobra) • Praça Henrique Schunck • Praça Ivan Braga de Oliveira • Reforma e Ampliação de Salas de Aula em nove Escolas • Reforma do Ginásio do Cipó • Telecentro no Congonhal • UBS do Sapateiro sível fazer muito mais instalações. “A expansão do sistema de iluminação pública é essenci- al à qualidade de vida, tranquilidade, segurança e conforto dos moradores”, destacou o prefeito Clodoaldo. A VOZ DO POVO Jussara Bello dos Santos, moradora da Rua José Theodoro da Silva, no Jd. Ipê: “Há treze anos que nós, moradores, reivindicávamos iluminação pública. Em 2009, graças à atual administração, conseguimos. Considero o prefeito Clodoaldo um dos melhores, pois está sempre em contato com as pessoas, mesmo quando há problema, ele está presente. Aqui no Cipó, em relação à saúde, nem dá para comparar com outras administrações. Pela primeira vez o Pronto Socorro funciona 24 horas. Até ortopedia, cardiologia e acupuntura a gente tem agora. Durante o Orçamento Participativo, pude entender melhor como funciona a Prefeitura. Fiquei muito contente em poder participar e opinar sobre as necessidades e melhorias para a nossa cidade. O meu objetivo, e acho que todo mundo deveria ter o mesmo, é ajudar para ver Embu-Guaçu cada vez melhor. Algumas pessoas vêm a gente somente como donas de casa, outras não”, finalizou Jussara. 27 de Fevereiro de 2010 Página 8 Descentralização das Escolinhas de Futebol Novas sedes do CMDCA e do Conselho Tutelar Com o objetivo de levar mais opção de lazer e esporte aos jovens e crianças, o governo municipal descentralizou e ampliou o número de Escolinhas de Futebol. Desde 2009, a população conta com Escolinhas no Penteado, Congonhal, Jd. Emília e Flórida. Em janeiro, o governo municipal inaugurou as novas sedes do Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente - CMDCA e do Conselho Tutelar, localizadas na Rua Independência, 357, Centro. Os imóveis foram adquiridos pela Prefeitura, através de convênio com o Banco Real e a AESEletropaulo, pelo valor de R$ 250 mil, o restante da verba (R$ 50 mil) será utilizada para a adaptação dos prédios. Festas nos 44 anos de Emancipação Apresentação Esquadrilha da Fumaça Reativação da Escola Sítio Gerassi Nas celebrações dos 44 anos de emancipação político-administrativa de Embu-Guaçu, realizadas em março de 2009, o governo “O Trabalho faz a Diferença” organizou uma diversificada programação. Durante nove dias, a família embuguaçuense prestigiou e participou das inaugurações da Escola Esther Aparecida Rodrigues dos Santos, e do pri- meiro Telecentro no Flórida, da reativação da Escola Sítio Gerassi, que estava desativada desde 2007, shows e apresentações artísticas no Cipó e no Centro Cultural, eventos culturais e esportivos, jogos amistosos com os times de Embu-Guaçu, Caucaia, Santos, São Paulo, Master do Corinthians e Portuguesa, projeto Vida Saudável, com espaço saúde, Em busca do bem-estar social O nosso governo tem se preocupado em desenvolver condições para promover o bem-estar social de nossos munícipes, criando, através de várias ações, uma infraestrutura sólida, e inovando nas áreas que não foram bem contempladas em gestões anteriores, a exemplo da saúde municipal. Estamos preocupados com a coesão de ideias e posturas, para conduzir a Administração “O Trabalho faz a Diferença” sempre em consonância com os interesses e necessidades da população. Temos um caminho árduo, pois administrar uma cidade com poucos recursos não é uma tarefa fácil, mas estamos tranquilos e confiantes de que estamos no caminho do sucesso e de melhorias para todos nós embuguaçuenses. Um abraço, Dr. Fernando Branco Sapede Vice-Prefeito palestras e entretenimento infantil, desfile cívico, que contou com uma belíssima apresentação de todas as escolas e entidades, dando prioridade às crianças e adultos, entrega de máquinas e equipamentos, demonstração aérea da Esquadrilha da Fumaça, celebração de convênios com academias, show de moto e queima de fogos O trabalho faz a diferença Mais uma vez, quero agradecer a confiança e ressaltar o compromisso desta administração rumo ao desenvolvimento de Embu-Guaçu. “O Trabalho faz a Diferença”, slogan adotado pela nossa gestão, reflete bem o espírito com o qual conduzimos a nossa cidade. Não medimos esforços para inserir Embu-Guaçu no patamar mais elevado possível, colocando os interesses e necessidades da população sempre acima dos individuais. A missão deste governo é investir no ser humano, valorizar os funcionários públicos eficientes, que prestam bom atendimento à população, e sem os quais o nosso sucesso não seria possível. Como educador, também não posso deixar de registrar que só vamos construir uma sociedade mais justa e igualitária com a valorização da educação e, principalmente, do profissional educador. Abraços, Clodoaldo Leite da Silva Prefeito